DE102006029820A1 - Measured variable e.g. pressure, measuring device for heating system, has flange of locking piece comprising recess to form medium transport path in sealing unit by channel or for channel by drill-hole over seat, ring chamber and recess - Google Patents

Measured variable e.g. pressure, measuring device for heating system, has flange of locking piece comprising recess to form medium transport path in sealing unit by channel or for channel by drill-hole over seat, ring chamber and recess Download PDF

Info

Publication number
DE102006029820A1
DE102006029820A1 DE102006029820A DE102006029820A DE102006029820A1 DE 102006029820 A1 DE102006029820 A1 DE 102006029820A1 DE 102006029820 A DE102006029820 A DE 102006029820A DE 102006029820 A DE102006029820 A DE 102006029820A DE 102006029820 A1 DE102006029820 A1 DE 102006029820A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seat
channel
closure piece
bore
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102006029820A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006029820B4 (en
Inventor
Fritz Essfeld
Bernhard Dipl.-Ing. Henke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMI Hydronic Engineering Deutschland GmbH
Original Assignee
Theodor Heimeier Metallwerk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Theodor Heimeier Metallwerk GmbH filed Critical Theodor Heimeier Metallwerk GmbH
Priority to DE102006029820.9A priority Critical patent/DE102006029820B4/en
Publication of DE102006029820A1 publication Critical patent/DE102006029820A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006029820B4 publication Critical patent/DE102006029820B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/50—Mechanical actuating means with screw-spindle or internally threaded actuating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/08—Arrangements for drainage, venting or aerating
    • F24D19/082—Arrangements for drainage, venting or aerating for water heating systems
    • F24D19/083—Venting arrangements
    • F24D19/085—Arrangement of venting valves for central heating radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/08—Arrangements for drainage, venting or aerating
    • F24D19/082—Arrangements for drainage, venting or aerating for water heating systems
    • F24D19/088—Draining arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/0007—Fluidic connecting means
    • G01L19/0015—Fluidic connecting means using switching means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Abstract

The device has a fluid-conducting medium channel (1) formed in a housing (2) of the device, and a locking piece (5) comprising a radially projecting flange (11) with an external thread. The flange is provided at an end turned away from a rubber elastic sealing unit (7). The flange of the locking piece has a recess (9) to form a medium transport path in the sealing unit by the medium channel or for the medium channel by a drill-hole (3) over a seat (4), a ring chamber (10) and the recess, where the sealing unit is detached from the seat.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung von Meßgrößen, insbesondere Druck- und/oder Temperatur in einem Fluid führenden Mediumkanal, sowie zur Befüllung und/oder Entleerung von Fluid über den Mediumkanal, sowie zum Entlüften des Kanals, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device for measuring measured variables, in particular Pressure and / or temperature in a fluid-carrying medium channel, as well for filling and / or draining fluid over the medium channel, as well as for venting of the channel, according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE 101 14 996 B4 bekannt. Diese bekannte Vorrichtung wird insbesondere in so genannten Strangregulierventilen von Heizungsanlagen verwendet, um über die Druck- und/oder Temperaturmessung verschiedene Grundeinstellungen der Heizungsanlage durchführen zu können. Darüber hinaus kann mittels der Vorrichtung die Heizungsanlage entlüftet und/oder Fluid befüllt oder aus dem Kreislauf der Heizungsanlage abgelassen werden.Such a device is known from DE 101 14 996 B4 known. This known device is used in particular in so-called string regulating valves of heating systems in order to be able to carry out various basic settings of the heating system via the pressure and / or temperature measurement. In addition, the heating system can be vented by means of the device and / or fluid filled or drained from the circulation of the heating system.

Bei der bekannten Vorrichtung weist die Wandung des Verschlußstückes zwischen dem Dichtelement und dem anderen Ende des Verschlußstückes mindestens einen fensterartigen Durchbruch auf, der die axiale durchgehende Öffnung mit einem das Verschlußstück umgebenden Ringraum der Bohrung verbindet. Durch diese konstruktive Ausbildung des Verschlußstückes ergibt sich ein Mediumtransportweg durch die axial durchgehende Öffnung des Verschlußstückes hindurch.at the known device has the wall of the closure piece between the sealing element and the other end of the closure piece at least a window-like opening on which the axial through opening with a surrounding the closure piece Annulus of the bore connects. Through this constructive training of Closure piece results a Mediumtransportweg through the axially continuous opening of the closure piece through.

Diese bekannte Lösung weist jedoch den Nachteil auf, dass auf Grund der gegebenen Abmessungen der Durchlassquerschnitt durch das Verschlußstück gering und somit die Strömungswiderstände zur Durchströmung des Fluides entsprechend hoch sind. Dies kann insbesondere dazu führen, dass die Zeitdauer zur Befüllung und/oder Entleerung des Mediumkanales lang ist und in dieser Zeitdauer keine weiterführenden Arbeiten durchgeführt werden können.These known solution However, has the disadvantage that due to the given dimensions the passage cross section through the closure piece low and thus the flow resistance to flow of the fluid are correspondingly high. This can be especially true lead that the time for filling and / or draining the medium channel is long and in this period of time no continuing Work to be done can.

Die Erfindung hat die Aufgabe eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit einfachen und kostengünstigen Mitteln dahin gehend weiterzubilden, dass die Befüllung und/oder Entleerung von Fluid gegenüber dem Bekannten schneller erfolgen kann.The Invention has the object of a device according to the preamble of Claim 1 with simple and inexpensive means to go there that filling and / or emptying of fluid relative to the known faster can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Kragen des Verschlußstückes mindestens einen Durchbruch aufweist, so dass beim vom Sitz abgehobenen Dichtelement ein Mediumtransportweg vom Mediumkanal oder zum Mediumkanal durch die Bohrung über den Sitz, den Ringraum und den Durchbruch gebildet ist.These Task is inventively characterized solved, that the collar of the closure piece at least has a breakthrough, so that when lifted from the seat sealing element a medium transport path from the medium channel or to the medium channel the hole over the seat, the annulus and the breakthrough is formed.

Durch die beanspruchte konstruktive Ausbildung des Verschlußstückes ergibt sich ein gegenüber der bekannten Lösung deutlich vereinfachter weil geradliniger Strömungsweg des Fluides im Bereich der Bohrung und des Verschlußstückes. Durch die Anordnung des mindestens einen Durchbruches im Bereich des Kragens wird das Verschlußstück selbst im Material weniger geschwächt, so dass der Durchbruch gegenüber dem Vorbekannten größer ausgebildet werden kann. Insgesamt kann dadurch der Strömungsquerschnitt gegenüber dem Vorbekannten vergrößert und der Strömungswiderstand insbesondere bei der Befüllung und/oder Entleerung von Fluid über den Mediumkanal verringert werden. Diese vorteilhafte Lösung wird dabei durch einfache konstruktive Maßnahmen am Verschlußstück erzielt. Es sind keine zusätzlichen Teile erforderlich. Der mindestens eine Durchbruch kann auf sehr einfache Art und Weise am Kragen des Verschlußstückes angebracht werden, so dass die beschriebenen Vorteile sehr einfach und kostengünstig erzielbar sind.By the claimed structural design of the closure piece results facing each other the known solution much simpler because straight flow path of the fluid in the area Bore and the closure piece. By the arrangement of the at least one breakthrough in the region of the collar is the breech itself in the Less weakened material, so the breakthrough opposite formed larger the prior can be. Overall, this allows the flow cross-section with respect to the Previously enlarged and the flow resistance especially during filling and / or draining fluid over the medium channel can be reduced. This advantageous solution will achieved by simple design measures on the closure piece. There are no additional ones Parts required. The at least one breakthrough can be on very simple manner be attached to the collar of the closure piece, so that the advantages described can be achieved very easily and inexpensively are.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen.advantageous Embodiments and developments of the device according to the invention emerge from the dependent claims.

So kann der Durchbruch vorteilhaft eine radiale Abflachung des Kragens sein. Diese radiale Abflachung kann besonders vorteilhaft durch eine Ausfräsung hergestellt werden.So the breakthrough can advantageously be a radial flattening of the collar be. This radial flattening can be particularly advantageous a cutout getting produced.

Zur weiteren Vergrößerung des Strömungsquerschnittes und damit zur weiteren Verringerung des Strömungswiderstandes kann der Kragen zwei radial gegenüber liegende Durchbrüche aufweisen, so dass von dem Außengewinde des Kragen genügend verbleiben, um die erforderlichen Schließkräfte zu gewährleisten.to further enlargement of the Flow area and thus to further reduce the flow resistance of the Collar two radially opposite lying breakthroughs have, so that from the external thread enough of the collar remain to ensure the required closing forces.

Das Verschlußstück kann an seinem vom Sitz abgewandten Ende einen Innenmehrkant als Werkzeugeingriff für eine Befüllungs- oder Entleerungseinrichtung aufwei sen. Ein derartiger Innenmehrkant ermöglicht einen deutlich besseren Kraftangriff als der vorbekannte Schlitz im Verschlußstück.The Closure piece can at its end facing away from the seat a polygon socket as a tool engagement for one filling or emptying device. Such a polygon socket allows a significantly better force attack than the previously known slot in the closure piece.

Schließlich kann das gummielastische Dichtelement besonders vorteilhaft an seinem dem Sitz zugewandten Ende einen axialen Schlitz als Lippendichtung zur Durchführung eines Meßwertaufnehmers oder von Teilen eines Meßwertaufnehmers aufweisen. In diesem Zusammenhang kann das gummielastische Dichtelement an seinem vom Sitz abgewandten Ende eine axiale Bohrung zur Aufnahme eines Werkzeugfortsatzes zur Zentrierung und zum Halten des Verschlußstückes bei aus der Bohrung heraus gedrehtem Verschlußstück aufweisen.Finally, can the rubber-elastic sealing element particularly advantageous in his the seat facing the end of an axial slot as a lip seal to carry out a transducer or parts of a transducer exhibit. In this context, the rubber-elastic sealing element at its end facing away from the seat, an axial bore for receiving a tool extension for centering and holding the closure piece at have from the bore out turned closure piece.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden anhand der Zeichnungen näheer erläutert.An embodiment of the device according to the invention is illustrated in the drawings and will be described below with reference to the drawings explained closer.

Es zeigenIt demonstrate

1 einen Mittelschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung und 1 a central section through a device according to the invention and

2 eine Draufsicht auf eine vom Sitz abgewandte Stirnseite eines Verschlußstückes gemäß 1. 2 a plan view of a side facing away from the seat end side of a closure piece according to 1 ,

In der 1 ist in einem Gehäuse (2) ein Mediumkanal (1) dargestellt. Dieser Mediumkanal (1) ist Teil eines so genannten Strangregulierventiles für eine Heizungsanlage, in dessen Zentrum ein Regelventil dargestellt ist, das jedoch nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist.In the 1 is in a housing ( 2 ) a medium channel ( 1 ). This medium channel ( 1 ) is part of a so-called Strangregulierventiles for a heating system, in the center of a control valve is shown, which is not the subject of the present invention.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist zwei Bohrungen (3) auf die jeweils mit einem Sitz (4) versehen sind. Dieser Sitz (4) wirkt mit einem Verschlußstück (5) zusammen, dessen gummielastisches Dichtelement (7) eine axiale durchgehende Öffnung (6) aufweist.The device according to the invention has two bores ( 3 ) on each with a seat ( 4 ) are provided. This seat ( 4 ) acts with a closure piece ( 5 ) whose rubber-elastic sealing element ( 7 ) an axial through opening ( 6 ) having.

Diese axiale durchgehende Öffnung (6) besteht auf der vom Sitz (4) abgewandten Seite aus einer axialen Bohrung (14), in die ein Werkzeugfortsatz (15) einer Entleerungsvorrichtung (16) mit Preßsitz eingeschoben werden kann.This axial through opening ( 6 ) insists on the seat ( 4 ) facing away from an axial bore ( 14 ) into which a tool extension ( 15 ) an emptying device ( 16 ) can be inserted with a press fit.

Die Entleerungsvorrichtungen (16) in der 1 sind in ihrer Funktion und Konstruktion allgemein bekannt, so dass hier nicht näher auf die konstruktiven Besonderheiten der Entleerungsvorrichtung eingegangen wird. Wichtig für die erfindungsgemäße Funktion der Entleerungsvorrichtung ist, dass diese Entleerungsvorrichtung ein Werkzeug aufweist, dass in einen Innenmehrkant (8) des Verschlußstückes (5) als Werkzeugeingriff eingreift. An diesem Werkzeug ist der bereits vorher beschriebene Werkzeugfortsatz (15) angeformt. Mit diesem Werkzeug kann das Verschlußstück (5) mit seinem an einem Kragen (11) angeordneten Außengewinde (12) aus dem Innengewinde der Bohrung (3) heraus gedreht werden, so dass das Dichtelement (7) von dem Sitz (4) abhebt. Zu diesem Zweck ist das Werkzeug federbelastet axial verschiebbar gestaltet.The emptying devices ( 16 ) in the 1 are well known in their function and design, so that will not be discussed in more detail on the design features of the emptying device. It is important for the function of the emptying device according to the invention that this emptying device has a tool that is inserted into a polygonal socket (FIG. 8th ) of the closure piece ( 5 ) engages as a tool engagement. At this tool the previously described tool extension ( 15 ) are formed. With this tool, the closure piece ( 5 ) with his on a collar ( 11 ) arranged external thread ( 12 ) from the internal thread of the bore ( 3 ) are turned out, so that the sealing element ( 7 ) from the seat ( 4 ) takes off. For this purpose, the tool is designed spring-loaded axially displaceable.

Die axiale durchgehende Öffnung (6) des Verschlußstückes (5) besteht sitzseitig aus einem Schlitz (13), der als Lippendichtung zum Hindurchstecken eines Meßwertaufnehmers oder eines Meßnadel als Teil eines Meßwertaufnehmers dient. Ist kein Meßwertaufnehmer durch die Lippendichtung (13) hindurchgesteckt, so dichtet die Lippendichtung (13) das Innere des Mediumkanals (1) gegenüber der Umgebung ab.The axial through opening ( 6 ) of the closure piece ( 5 ) consists on the seat side of a slot ( 13 ), which serves as a lip seal for passing a transducer or a measuring needle as part of a transducer. Is no transducer by the lip seal ( 13 ), so seals the lip seal ( 13 ) the interior of the medium channel ( 1 ) from the environment.

Der Kragen (11) des Verschlußstückes (5) weist zur Strömungsleitung des Fluides bei der Befüllung oder Entleerung des Mediumkanales (1) zwei Durchbrüche (9) auf, die als radiale Abflachung des Kragens (11) durch Ausfräsen gestaltet wurden. Auf der vom Mediumkanal (1) abgewandten Seite der Bohrung (3) ist diese Bohrung (3) radial derart erweitert, dass sich ein Ringraum (10) zwischen dem Verschlußstück (5) und der Wandung der Bohrung (3) ergibt, durch den das Fluid bei der Befüllung oder der Entleerung hindurchfließen kann.The collar ( 11 ) of the closure piece ( 5 ) points to the flow line of the fluid during the filling or emptying of the medium channel ( 1 ) two breakthroughs ( 9 ), as radial flattening of the collar ( 11 ) were designed by milling. On the of the medium channel ( 1 ) facing away from the bore ( 3 ) is this hole ( 3 ) expanded radially so that an annular space ( 10 ) between the closure piece ( 5 ) and the wall of the bore ( 3 ), through which the fluid can flow during filling or emptying.

In der 1 sind links und rechts die selben Verschlußstücke (5) verbaut. Der Unterschied in der Darstellung ergibt sich alleine daraus, dass in der 1 links das Dichtelement (7) des Verschlußstückes (5) auf dem Sitz (4) aufliegt und insofern die Bohrung (3) gegenüber der Umgebung verschlossen ist. Dem gegenüber ist in der 1 rechts das Verschlußstück (5) mittels des Werkzeuges der Entleerungsvorrichtung (16) über das Außengewinde (12) aus dem Innengewinde der Bohrung (3) herausgedreht, so dass das Dichtelement (7) von dem Sitz (4) abgehoben ist.In the 1 are the left and right the same closures ( 5 ) installed. The difference in the presentation results solely from the fact that in the 1 left the sealing element ( 7 ) of the closure piece ( 5 ) on the seat ( 4 ) and thus the bore ( 3 ) is closed to the environment. The opposite is in the 1 right the closure piece ( 5 ) by means of the tool of the emptying device ( 16 ) over the external thread ( 12 ) from the internal thread of the bore ( 3 ), so that the sealing element ( 7 ) from the seat ( 4 ) is lifted off.

In dem letzt genannten Fall kann also eine Befüllung oder Entleerung des Mediumkanales (1) über die Bohrung (3) den Ventilsitz (4), den Ringraum (10) und den Durchbruch (9) im Kragen (11) des Verschlußstückes (5) direkt in die Entleerungsvorrichtung hinein erfolgen, ohne das zusätzlich zu der Umlenkung des Fluides im Bereich des Sitzes (4) eine weitere Umlenkung erforderlich ist. Dies führt zu einer gegenüber dem Vorbekannten deutlich vereinfachten Fluidführung mit entsprechend geringeren Strömungswiderständen.In the latter case, therefore, a filling or emptying of the medium channel ( 1 ) over the hole ( 3 ) the valve seat ( 4 ), the annulus ( 10 ) and the breakthrough ( 9 ) in the collar ( 11 ) of the closure piece ( 5 ) take place directly into the emptying device, without this in addition to the deflection of the fluid in the region of the seat ( 4 ) a further deflection is required. This leads to a significantly simplified compared to the previously known fluid guide with correspondingly lower flow resistance.

In der 2 sind gleiche oder gleich wirkende Einrichtungsteile mit den selben Bezugszeichen wie in der 1 versehen. In dieser 2 wird besonders deutlich, wie groß die Durchbrüche (9) im Kragen (11) des Verschlußstückes (5) gestaltet werden können, um einen möglichst großen Strömungsquerschnitt für die Befüllung oder Entleerung des Mediumkanales (1) mit Fluid bereitzustellen. Dabei wird der Kragen (11) des Verschlußstückes (5) nur geringfügig geschwächt, so dass ein einwandfreier Verschluß der Bohrung (3) durch Aufpressen des Dichtelementes (7) auf den Sitz (4) im geschlossenen Zustand der Vorrichtung, wie in der 1 links dargestellt, gewährleistet ist.In the 2 are the same or equivalent device parts with the same reference numerals as in the 1 Mistake. In this 2 becomes particularly clear how big the breakthroughs ( 9 ) in the collar ( 11 ) of the closure piece ( 5 ) can be designed to the largest possible flow cross-section for the filling or emptying of the medium channel ( 1 ) with fluid. The collar ( 11 ) of the closure piece ( 5 ) weakened only slightly, so that a perfect closure of the bore ( 3 ) by pressing the sealing element ( 7 ) on the seat ( 4 ) in the closed state of the device, as in 1 shown on the left, is guaranteed.

Claims (6)

Vorrichtung zur Messung von Meßgrößen, insbesondere Druck- und/oder Temperatur in einem fluidführenden Mediumkanal (1), sowie zur Befüllung und/oder Entleerung von Fluid über den Mediumkanal (1), sowie zum Entlüften des Kanals (1), wobei der Kanal (1) in einem Gehäuse (2) der Vorrichtung ausgebildet ist und über eine Bohrung (3) im Gehäuse (2) mit einem Verschlußstück (5) kommuniziert, das von außen in die Bohrung (3) eingesetzt ist, wobei das Verschlußstück (5) mit einem Sitz (4) in der Bohrung (3) dichtend zusammenwirkt und axial in der Bohrung (3) bewegbar ist, das Verschlußstück (5) eine axiale durchgehende Öffnung (6) aufweist, die zum Sitz (4) hin durch ein Dichtelement (7) verschlossen ist, in oder durch das ein Meßwertaufnehmer oder Teile davon ein oder durchsteckbar ist oder sind, die Bohrung (3) im Endbereich der zur Aufnahme des Verschlußstückes (5) bestimmt ist bis zum Sitz (4) hin radial gegenüber dem vom Sitz (4) zum Mediumkanal (1) führenden Teilbereich erweitert ist, der das Dichtelement (7) aufnehmende Endbereich des Verschlußstückes (5) und das Dichtelement (7) so bemessen ist, dass zwischen diesem und der umgebenden Wandung der Bohrung (3) ein Ringraum (10) gebildet ist und das Verschlußstück (5) an dem vom Dichtelement (7) abgewandten Ende einen radial vorragenden Kragen (11) mit Außengewinde (12) aufweist, der in das mit Innengewinde versehene Ende der radial erweiterten Bohrung (3) einschraubbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (11) des Verschlußstückes (5) mindestens einen Durchbruch (9) aufweist, so dass bei vom Sitz (4) abgehobenen Dichtelement (7) ein Mediumtransportweg vom Mediumkanal (1) oder zum Mediumkanal (1) durch die Bohrung (3) über den Sitz (4), den Ringraum (10) und den Durchbruch (9) gebildet ist.Device for measuring measured variables, in particular pressure and / or temperature in a fluid-carrying medium channel ( 1 ), as well as for filling and / or emptying of fluid via the medium channel ( 1 ), and for venting the channel ( 1 ), where the channel ( 1 ) in a housing ( 2 ) of the device is formed and via a bore ( 3 ) in the hous se 2 ) with a closure piece ( 5 ) communicates from the outside into the bore ( 3 ) is inserted, wherein the closure piece ( 5 ) with a seat ( 4 ) in the hole ( 3 ) cooperates sealingly and axially in the bore ( 3 ) is movable, the closure piece ( 5 ) an axial through opening ( 6 ) facing the seat ( 4 ) through a sealing element ( 7 ) in or through which a transducer or parts thereof are or can be inserted, the bore ( 3 ) in the end region for receiving the closure piece ( 5 ) is determined to the seat ( 4 ) radially opposite to the seat ( 4 ) to the medium channel ( 1 ) leading portion is extended, the sealing element ( 7 ) receiving end portion of the closure piece ( 5 ) and the sealing element ( 7 ) is dimensioned so that between this and the surrounding wall of the bore ( 3 ) an annulus ( 10 ) is formed and the closure piece ( 5 ) on the sealing element ( 7 ) facing away from a radially projecting collar ( 11 ) with external thread ( 12 ), which in the internally threaded end of the radially enlarged bore ( 3 ) is screwed, characterized in that the collar ( 11 ) of the closure piece ( 5 ) at least one breakthrough ( 9 ), so that from the seat ( 4 ) lifted sealing element ( 7 ) a medium transport path from the medium channel ( 1 ) or to the medium channel ( 1 ) through the hole ( 3 ) over the seat ( 4 ), the annulus ( 10 ) and the breakthrough ( 9 ) is formed. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchbruch (9) eine radiale Abflachung des Kragens (11) ist.Device according to claim 1, characterized in that the breakthrough ( 9 ) a radial flattening of the collar ( 11 ). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die radiale Abflachung (9) des Kragens (11) eine Ausfräsung ist.Device according to claim 2, characterized in that the radial flattening ( 9 ) of the collar ( 11 ) is a cutout. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (11) zwei radial gegenüberliegende Durchbrüche (9) aufweist.Device according to claim 4, characterized in that the collar ( 11 ) two radially opposite openings ( 9 ) having. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlußstück (5) an seinem vom Sitz (4) abgewandten Ende einen Innenmehrkant (8) als Werkzeugeingriff aufweist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the closure piece ( 5 ) at his seat ( 4 ) facing away from a polygon socket ( 8th ) as a tool engagement. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das gummielastische Dichtelement (7) an seinem den Sitz (4) zugewandten Ende einen axialen Schlitz (13) als Lippendichtung und an seinem vom Sitz (4) abgewandten Ende eine axiale Bohrung (14) zur Aufnahme eines Werkzeugfortsatzes (15) aufweist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the rubber-elastic sealing element ( 7 ) at its the seat ( 4 ) facing end an axial slot ( 13 ) as a lip seal and at its from the seat ( 4 ) facing away from an axial bore ( 14 ) for receiving a tool extension ( 15 ) having.
DE102006029820.9A 2006-06-28 2006-06-28 Device for measuring measured variables Active DE102006029820B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006029820.9A DE102006029820B4 (en) 2006-06-28 2006-06-28 Device for measuring measured variables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006029820.9A DE102006029820B4 (en) 2006-06-28 2006-06-28 Device for measuring measured variables

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006029820A1 true DE102006029820A1 (en) 2008-01-03
DE102006029820B4 DE102006029820B4 (en) 2016-06-16

Family

ID=38776863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006029820.9A Active DE102006029820B4 (en) 2006-06-28 2006-06-28 Device for measuring measured variables

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006029820B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055953A1 (en) * 2009-11-27 2011-06-01 Honeywell Technologies S.A.R.L. Blocking means for a secondary outlet of a valve, in particular a strand regulating valve, and valve with the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7326248U (en) * 1973-11-08 Siemens Ag Liquid drain plug
DE69130951T2 (en) * 1990-08-28 1999-09-30 Tour & Andersson Hydronics Ab COMBINED CONTROL AND CONTROL VALVE FOR GASES AND LIQUIDS
DE10114996B4 (en) * 2001-03-26 2004-07-08 F.W. Oventrop Gmbh & Co. Kg Device for measuring pressure and / or temperature in a fluid-carrying medium channel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7326248U (en) * 1973-11-08 Siemens Ag Liquid drain plug
DE69130951T2 (en) * 1990-08-28 1999-09-30 Tour & Andersson Hydronics Ab COMBINED CONTROL AND CONTROL VALVE FOR GASES AND LIQUIDS
DE10114996B4 (en) * 2001-03-26 2004-07-08 F.W. Oventrop Gmbh & Co. Kg Device for measuring pressure and / or temperature in a fluid-carrying medium channel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055953A1 (en) * 2009-11-27 2011-06-01 Honeywell Technologies S.A.R.L. Blocking means for a secondary outlet of a valve, in particular a strand regulating valve, and valve with the same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006029820B4 (en) 2016-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60004946T2 (en) Check valve for medical infusion tubes and the like
EP0083593B1 (en) Valve used for the supply, the monitoring and taking of a medium contained in an implanted container
DE202005003127U1 (en) Valve top
DE3153394C2 (en)
DE102008056245A1 (en) thermostatic valve
DE102013010432A1 (en) Thermostatic controlled valve e.g. radiator valve has indication element which is operated with respect to spindle that is movable beyond position in which valve element comes into contact with valve seat
DE102005052385B4 (en) pressure reducer
DE2912977A1 (en) BLEED VALVE
DE10228276A1 (en) Pressure actuator
EP3204669B1 (en) Drainage connector
DE102006029820B4 (en) Device for measuring measured variables
DE19647028A1 (en) Radiator valve
DE10257517B4 (en) backflow preventer
EP3238637A1 (en) Compressed gas operated instrument, in particular surgical instrument
DE102014013392A1 (en) diaphragm valve
DE10114996B4 (en) Device for measuring pressure and / or temperature in a fluid-carrying medium channel
DE102018213712A1 (en) valve assembly
DE102008003740A1 (en) Device e.g. for actuating valve, has valve actuation equipment, flow channel with first channel section and another channel section and first section has functional unit with sealed passage opening
DE1425731A1 (en) DEVICE FOR DRAINING THE PRESSURE MEDIUM CIRCUIT
DE2347578A1 (en) High temperature range regulating valve - has piston as extension of valve spindle in beaker shaped cylinder
DE102010028853B4 (en) Connection unit
DE102021129940A1 (en) secondary sealing
DE102008061464A1 (en) Fluid guiding arrangement, has insert movable along support arrangement, and mounting aid movable to position at which access opening is sealed, where insert externally seals access opening
DE102022120325A1 (en) Bidirectional valve device for a pneumatic and/or hydraulic system and method for operating a bidirectional valve device
CH635407A5 (en) Diaphragm valve

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: IMI HYDRONIC ENGINEERING DEUTSCHLAND GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: THEODOR HEIMEIER METALLWERK GMBH, 59597 ERWITTE, DE

Effective date: 20111116

R082 Change of representative

Representative=s name: WICKORD, WIRO, M.SC. (USA) DIPL.-ING. DR.-ING., DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: IMI HYDRONIC ENGINEERING DEUTSCHLAND GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: TA HEIMEIER GMBH, 59597 ERWITTE, DE

Effective date: 20141202

R082 Change of representative

Representative=s name: WICKORD, WIRO, M.SC. (USA) DIPL.-ING. DR.-ING., DE

Effective date: 20141202

Representative=s name: TARVENKORN & WICKORD PATENTANWAELTE PARTNERSCH, DE

Effective date: 20141202

R082 Change of representative

Representative=s name: TARVENKORN & WICKORD PATENTANWAELTE PARTNERSCH, DE

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R082 Change of representative

Representative=s name: ZACCO LEGAL RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: ZACCO LEGAL RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE