DE102006021469A1

DE102006021469A1 - Sowing machine has tilth-guiding roller which is assigned at plough for depth guidance of plough into soil with holder, and shear module has support frame

Info

Publication number: DE102006021469A1
Application number: DE200610021469
Authority: DE
Inventors: Heinz Dipl.-Ing. Dr. Dr. h.c. Dreyer
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 2006-05-09
Filing date: 2006-05-09
Publication date: 2007-11-15

Abstract

The machine has a storage tank, dosing element and header exhibiting base module, and two interchangeable clutch module. A clutch module (15) support frames (16) are provided, to which the sowing plough (17) is fastened immovably in vertical direction. The other shear module (2) has a support frame (8). A tilth-guiding roller (10) is assigned at plough for the depth guidance of the plough (3) into the soil with a holder (9).

Description

Die Erfindung betrifft ein Sämaschinensystem.The The invention relates to a seed drill system.

Ein derartiges Sämaschinensystem ist beispielsweise durch die DE 29 22 185 bekannt. Dieses Sämaschinensystem weist ein Grundmodul auf, welches zumindest einen Vorratsbehälter, Dosierorgan und Verteilerkopf besitzt. An diesem Grundmodul können zumindest zwei gegeneinander austauschbare Scharmodule mit Säscharen unterschiedlicher Scharsysteme angeordnet werden. Diese Scharsysteme sind dann jeweils auf die einzelnen Einsatzbedingungen, wie beispielsweise gepflügter oder nicht zur Einsaat vorbereiteter Böden abgestimmt.Such a seed machine system is for example by the DE 29 22 185 known. This seed machine system has a basic module which has at least one storage container, metering element and distributor head. At this basic module at least two mutually interchangeable Scharmodule can be arranged with coulters of different Scharsysteme. These coulter systems are then each tuned to the individual conditions of use, such as plowed or not prepared for sowing soils.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine für verschiedene Einsatzfälle kosten-, lager- und/oder fertigungsmäßig einfach aus verschiedenen Modulen zusammenstellbare Sämaschine für verschiedene Saateinsatzfälle, wie Flügelscharsaat, Mulchsaat, Direk- oder Bandsaat zu schaffen.Of the Invention is based on the object, a cost for various applications, simple in terms of storage and / or production sowing machine, which can be put together from different modules for different sowing application cases, such as Wing sparrow seed, mulch sowing, Direk or Bandsaat to accomplish.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Infolge dieser Maßahmen ist das eine Scharmodul mit einfach ausgebildeten Säscharen ausgestattet, die in Höhenrichtung unbeweglich am Tragrahmen befestigt sind. Diese im normalen Einsatz unbeweglich am Tragrahmen angeordneten Säschare können jedoch auf verschiedene Arbeitstiefen oder in ihrem Eingriffswinkel einstellbar, sowie beispielsweise mit einer sog. Steinsicherung abgesichert am Tragrahmen angeordnet sein. Hierbei kann die Steinsicherung auch als gefederter Zinken ausgeführt sein.These The object is achieved by the characterizing features of claim 1 solved. As a result this measure is the one Sharmodul equipped with simple trained coulters, in the height direction immovably fixed to the support frame. This in normal use However, coarsely arranged on the support frame coulters can be different Working depths or adjustable in their pressure angle, as well as for example secured with a so-called stone fuse secured to the support frame be. Here, the stone fuse can also be used as spring-loaded tines accomplished be.

Das andere Scharmodul weist höhenbeweglich gegenüber dem Tragrahmen angeordnete Säschare auf, die mittels einer Tiefenführungsrolle zur Tiefenführung der Säschare in den Boden ausgestattet sind. Hierdurch ist es möglich die Säschare genau in der gewünschten Tiefe in den Boden zu führen, so dass das Saatgut in der gewünschten Ablagetiefe im Boden abgelegt wird, um so optimal Keim- und Auflaufbedingungen für das Saatgut zu gewährleisten. Dies ist insbesondere zum Ausbringen von Ölsaaten, wie Soja und Raps von großer Bedeutung.The other module shows height-adjustable across from the coulters arranged in the supporting frame on, by means of a depth control roller for depth control the coulters are equipped in the ground. This makes it possible the coulters exactly in the desired To lead deep into the ground so that the seed in the desired Storage depth is deposited in the soil, so as to optimally germination and emergence conditions for the To ensure seed. This is particularly suitable for spreading oilseeds such as soy and rapeseed of great Importance.

Eine besonders gute Höhenbeweglichkeit und Tiefenführung der Säschare in Verbindung mit der Tiefenführung lässt sich dadurch erreichen, dass die höhenbewegliche Halterung als parallelogrammartige Halterung ausgebildet ist.A particularly good height mobility and depth control the coulters in conjunction with the depth guide let yourself by achieving that the height-adjustable Holder is designed as a parallelogram-like holder.

Insbesondere, wenn gleichzeitig mit dem Einbringen von Saatgut in den Boden eine mechanische Unkrautbekämpfung durchgeführt werden soll, ist vorgesehen, dass die in Höhenrichtung unbeweglich am Tragrahmen angeordneten Säschare einen Scharstiel mit an dessen unterem Ende angeordneten und seitlich von diesen abstehenden und den Boden durchschneidenden Scharflügeln aufweisen.Especially, if at the same time as introducing seed into the soil mechanical weed control carried out is intended to be that in the vertical direction immovable on Support frame arranged coulters a skewer with arranged at the lower end and laterally have from these projecting and cutting through the ground Scharflügeln.

Zur Durchführung der Direktsaat ist vorgesehen, dass die in Höhenrichtung beweglich angeordneten Säschare als Meißelschare oder Zinkenschare ausgebildet sind.to execution the direct sowing is provided that the movably arranged in the height direction coulters as chisel coulters or Zinkenschare are formed.

Um die einzelnen Scharmodule in einfacher Weise gegeneinander austauschen und mit dem Grundmodul koppeln zu können, ist vorgesehen, dass die einzelnen Module mit einem Schnellkuppelsystem miteinander kuppelbar bzw. an einem Hauptrahmen ankuppelbar sind.Around replace the individual modules in a simple way against each other and to be able to couple with the basic module, it is provided that The individual modules can be coupled together with a quick-coupling system or can be coupled to a main frame.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigenFurther Details of the invention are the example description and the Drawings to take. Show here

1 eine gezogene Sämaschine mit dem Meißelscharmodul in Seitenansicht und in Prinzipdarstellung und 1 a drawn seeder with the chisel module in side view and in schematic representation and

2 die gezogene Sämaschine in Seitenansicht mit dem Flügelscharmodul in Seitenansicht und in Prinzipdarstellung. 2 the drawn seeder in side view with the Flügelscharmodul in side view and in schematic representation.

Die Sämaschine gemäß 1 besteht aus dem Grundmodul 1 und dem Scharmodul 2 welches mit den als Meißelsäscharen 3 ausgebildeten Säscharen bestückt ist. Das Grundmodul 1 weist den Vorratsbehälter 4, das Dosierorgan 5 und den Verteilerkopf 6 auf.The seeder according to 1 consists of the basic module 1 and the Sharm module 2 which with the as Meißelsäscharen 3 trained coulters is stocked. The basic module 1 points the reservoir 4 , the dosing device 5 and the distributor head 6 on.

Das Dosierorgan 5 ist an dem unteren Ende des trichterförmigen Auslaufes des Vorratsbehälters 4 angeordnet. Der Vorratsbehälter 4 und der Verteilerkopf 6 sind an dem Grundrahmen 7 des Grundmoduls 1 befestigt.The metering device 5 is at the lower end of the funnel-shaped outlet of the reservoir 4 arranged. The storage tank 4 and the distributor head 6 are on the base frame 7 of the basic module 1 attached.

An dem Scharrahmen 8 des Scharmoduls 2 sind die Meißelsäschare 3 jeweils mit einer Parallelogrammhalterung 9 befestigt. An jedem Säschar 3 ist eine Tiefenführungsrolle 10 befestigt, die das Säschar 3 in der Eingriffstiefe in dem Boden führt.At the Scharrahmen 8th of the Sharma module 2 are the Meißelsäschare 3 each with a parallelogram bracket 9 attached. At every coulter 3 is a depth control role 10 attached to the coulter 3 in the depth of engagement in the ground leads.

An den Grundrahmen 7 des Grundmoduls 1 ist das die Laufräder 11 aufweisende Fahrwerk hinter den Säscharen 3 und vor dem Saatstriegel 12 angeordnet. Der Saatstriegel 12 ist mittels einer Dreipunkthalterung 13 am Rahmen 7 des Grundmoduls 1 befestigt.To the base frame 7 of the basic module 1 is that the wheels 11 having landing gear behind the coulters 3 and in front of the seed harvester 12 arranged. The seed harvester 12 is by means of a three-point mount 13 at the frame 7 of the basic module 1 attached.

Die einzelnen Säschare 3 sind aufgrund ihrer jeweiligen parallelogrammartigen Halterung 9 gegenüber dem Tragrahmen 8 und zueinander höhenbeweglich angeordnet.The individual coulters 3 are due to their respective parallelogram-like mount 9 opposite the support frame 8th and arranged vertically movable relative to each other.

Das Scharmodul 2 ist mittels eines Schnellkuppelsystems 14, welches nicht näher dargestellt ist, an dem Rahmen 7 des Grundmoduls 1 anzukuppeln.The Sharma module 2 is by means of a quick coupling system 14 , which is not shown in detail on the frame 7 of the basic module 1 to couple.

Aufgrund der genauen Tiefenführung der Säschare 3 in den Boden über die Tiefenführungsrollen 10 kann das Saatgut in der gewünschten Ablagetiefe im Boden abgelegt werden, so dass es optimale Keim- und Auflaufbedingungen für das Saatgut gewährleistet. Dieses insbesondere zum Ausbringen von Ölsaaten, wie Soja und Raps von großer Bedeutung.Due to the exact depth control of the coulters 3 into the ground via the depth control rollers 10 The seeds can be placed in the soil at the desired sowing depth so that it ensures optimum germination and emergence conditions for the seed. This in particular for spreading oilseeds, such as soybean and oilseed rape of great importance.

Das Scharmodul gemäß 1 lässt sich gegen das Scharmodul 15, welches gemäß 2 an dem Grundmodul 1 angeordnet ist, über das Schnellkuppelsystem 14 einfach austauschen. Das Scharmodul gemäß 2 weist einen Tragrahmen 16 auf, an dem die Säschare 17 in Höhenrichtung unbeweglich befestigt sind. Mittels der Federsicherung 18 sind die als Zinkenschare ausgebildeten Säschare 17 gesichert. Die Zinkenschare 17 können die im unteren Bereich der Schare angeordnete seitlich abstehende und dem Boden unterscheidenden Scharflügel 19 aufweisen.The Sharm module according to 1 can be against the Sharmodule 15 which according to 2 at the basic module 1 is arranged over the quick coupling system 14 simply exchange. The Sharm module according to 2 has a support frame 16 on, on which the coulters 17 fixed immovably in the vertical direction. By means of spring protection 18 are trained as Zinkenschare coulters 17 secured. The Zinkenschare 17 can the arranged in the lower part of the coulters laterally projecting and the bottom differing coulter 19 exhibit.

Die Säschare 17 können in nicht dargestellter Weise zur Einstellung ihres Eingriffswinkels im Boden verstellbar an dem Rahmen 16 des Scharmoduls 15 angeordnet sein.The coulters 17 can in a manner not shown to adjust their pressure angle in the bottom adjustable on the frame 16 of the Sharma module 15 be arranged.

Claims

Seaat machine system, consisting of at least one reservoir, metering and distributor head having basic module and at least two mutually interchangeable Scharmodule with coulters of different Scharsysteme, characterized in that - that a Sharmodul ( 15 ) a supporting frame ( 16 ), on which the coulters ( 17 ) are fixed immovably in the vertical direction, - the other shaving module ( 2 ) a supporting frame ( 8th ), on which the coulters ( 3 ), each having at least one depth control roller ( 10 ) for depth guidance of the coulters ( 3 ) is assigned to the ground, each with a holder ( 9 ) movable in height relative to the support frame ( 8th ) and are arranged to each other.

Seed machine system according to claim 1, characterized in that the height-adjustable holder as a parallelogram-like holder ( 9 ) is trained.

Seed machine system according to claim 1, characterized in that the stationary in the height direction on the support frame ( 16 ) arranged coulters ( 17 ) a Scharstiel arranged at the lower end and laterally projecting from this and cutting through the ground Scharflügeln ( 19 ) exhibit.

Seed machine system according to claim 1, characterized in that the vertically movable coulters ( 3 ) are designed as chisel coulters or zinc coulters.

Seed machine system according to claim 1, characterized in that the individual modules ( 2 . 15 ) with a quick coupling system ( 14 ) can be coupled together or on a main frame ( 7 ) can be coupled.