DE102006019116A1

DE102006019116A1 - Stopper for swing top bottle, has two molded coils and bearing pins situated opposite one another assigned to holder at bottle neck, and bearing pin of coupler intervenes each coil of handle in opposite direction to each other

Info

Publication number: DE102006019116A1
Application number: DE200610019116
Authority: DE
Inventors: Detlef Prof. Dr.-Ing. Habenicht; Werner Sauer
Original assignee: FLENSBURGER BRAUEREI EMIL PETE; Flensburger Brauerei Emil Petersen & Co KG GmbH
Current assignee: FLENSBURGER BRAUEREI EMIL PETE; Flensburger Brauerei Emil Petersen & Co KG GmbH
Priority date: 2006-04-25
Filing date: 2006-04-25
Publication date: 2007-10-31

Abstract

The stopper has a clip (1) and a coupler (2). The two molded coils (4) and bearing pins are provided opposite to one another are assigned to the clip at the bottle neck. The bearing pin (5) of the coupler intervenes with each coil of clip in opposite direction to each other.

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschlussbügel für eine Bügelverschlussflasche bestehend aus einem Bügel und einer Koppel.The The invention relates to a closure bar for a U-lock bottle from a hanger and a paddock.

Solche Bügelverschlüsse sind z. B. aus der DE-U-1 691 472 bekannt. Der dort beschriebene Verschluss besteht aus einem Verschlusskopf und einem zweiteiligen Verschlussbügel, der einen Bügel und eine Koppel umfasst. Der Verschlusskopf weist eine Bohrung auf, durch die die Koppel verläuft. Die Koppel ist durch Lagerzapfen in Windungen am Bügel befestigt, in die sie von außen eingreift. Die Flasche wird geschlossen, in dem der Verschlusskopf auf die Flaschenmündung aufgesetzt und der Verschluss dann mit dem Bügel gespannt wird. Der Bügel gerät in geschlossenem Zustand der Flasche in Anlage mit dem Flaschenhals, wodurch seine Selbsthemmungslage definiert wird. Zum Öffnen der Flasche wird Druck auf den Bügel in entgegengesetzter Richtung ausgeübt, wodurch der Bügel aus der Selbsthemmungslage herausgedrückt und somit geöffnet wird.Such Ironing closures are z. B. from DE-U-1 691 472 known. The closure described there consists of a closure head and a two-part closure bracket, the a strap and includes a coupling. The closure head has a bore, through which the coupling runs. The coupling is secured by bearings in turns on the bracket, in the outside intervenes. The bottle is closed, in which the closure head on the mouth of the bottle put on and the closure is then stretched with the strap. The bracket comes in closed Condition of the bottle in contact with the bottleneck, causing his Self-locking situation is defined. To open the bottle is pressure on the temple exerted in the opposite direction, causing the bow off the Selbsthemmungslage pushed out and thus opened.

Problematisch bei diesen vorbekannten Bügelverschlüssen ist die oft mangelhafte Fertigungspräzision der einzelnen Komponenten. Die Dichtigkeit des Verschlusses hängt maßgeblich von dem Druck ab, mit dem der Verschlusskörper auf die Flaschenmündung gedrückt wird. Der erforderliche Druck ist klar definiert. Er darf nicht zu niedrig sein, damit die Flasche insbesondere bei kohlensäurehaltigen Getränken nicht undicht wird, aber auch nicht zu groß, damit die Flasche sich vom Verbraucher ohne Schwierigkeiten öffnen und schließen lässt. Außerdem treten bei zu hohen Schließkräften Probleme bei der automatischen Verschließung der Flasche nach der Befüllung auf.Problematic in these prior art strap closures the often inadequate manufacturing precision the individual components. The tightness of the closure depends significantly from the pressure with which the closure body is pressed onto the bottle mouth. The required pressure is clearly defined. He must not be too low Be careful not to use the bottle, especially with carbonated drinks is leaking, but not too big, so that the bottle from the Open and close consumers without difficulty. In addition, kick with too high closing forces problems with automatic closure the bottle after filling on.

Die Toleranzketten für den vollständigen Bügelverschluss summieren sich zu beachtlichen Werten, so dass es zwangsweise eine nicht vernachlässigbare Anzahl an Flaschen gibt, die aus der erlaubten Gesamttoleranz herausfallen. Dies führt zu Ausschuss in der Produktion und zu Kundenreklamationen.The Tolerance chains for the complete swing top add up to notable values, making it compulsory one not negligible Number of bottles that fall outside the allowed total tolerance. this leads to to committee in the production and to customer complaints.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, einen Bügelverschluss zu schaffen, der eine höhere Fertigungspräzision ermöglicht.The The object of the invention is to provide a clip closure, the one higher manufacturing precision allows.

Die Aufgabe wird gelöst durch einen Verschlussbügel gemäß Patentanspruch 1. Der erfindungsgemäße Verschlussbügel umfasst einen Bügel und eine Koppel, wobei der Bügel zwei angeformte Windungen und einander gegenüberliegende Lagerzapfen aufweist. Die Lagerzapfen des Bügels sind zur Aufnahme durch Sacklöcher am Flaschenhals geeignet. Die Koppel weist einen Abschnitt zur Befestigung eines Verschlusskörpers auf. Weiter weist die Koppel zwei einander gegenüberliegende Lagerzapfen auf, die zur Aufnahme durch die Windungen des Bügels geeignet sind. Der Bügelverschluss ist dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerzapfen der Koppel in entgegengesetzter Richtung voneinander wegweisend in jeweils eine Windung der Koppel eingreifen.The Task is solved through a lock strap according to claim 1. The closure clip according to the invention comprises a strap and a paddock, the hanger having two integrally formed turns and opposing trunnions. The journals of the bracket are for insertion through blind holes suitable at the bottleneck. The coupling has a section for attachment a closure body on. Next, the coupling on two opposing bearing pin, which are suitable for receiving through the turns of the bracket. The swing top closure Is characterized in that the journals of the coupling in opposite Direction pointing away from each other in each case one turn of the paddock intervention.

Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verschlussbügels sind in den Unteransprüchen beschrieben.preferred embodiments of the closure clip according to the invention in the subclaims described.

Der erfindungsgemäße Verschlussbügel erlaubt eine wesentlich präzisere Fertigung als herkömmliche Verschlussbügel. Der vollständige Verschluss weist bei gleicher Fertigungstoleranz der Einzelkomponenten reduzierte Toleranzketten auf.Of the Locking bow according to the invention allowed a much more precise one Manufacturing as conventional With clasps. The complete Closure has the same manufacturing tolerance of the individual components reduced tolerance chains on.

Bei den herkömmlichen Bügelverschlüssen wird die Selbsthemmungslage durch Anschlag des Bügels an den Flaschenhals bestimmt. Der erfindungsgemäße Bügelverschluss kann vorteilhaft so ausgestaltet sein, dass die Selbsthemmungslage bei geschlossenem Bügelverschluss dadurch definiert ist, dass sich die Koppel mit zumindest einem Lagerzapfen des Bügels in Anschlag befindet. Dadurch ist die Selbsthemmungslage allein durch die Komponenten des Bügelverschlusses bestimmt und nicht mehr von der Fertigungstoleranz der Flasche abhängig.at the conventional one Shackle closures will the self-locking position determined by stop of the bracket to the bottleneck. The clip closure according to the invention can be advantageously designed so that the self-locking position with closed strap closure is defined by the fact that the coupling with at least one journal of the temple in abutment. As a result, the self-locking situation is alone through the components of the swing top closure determined and no longer dependent on the manufacturing tolerance of the bottle.

Zur leichteren Öffnung und Schließung der Flasche kann der Bügel nach den Windungen in bezug auf die Lagerzapfen des Bügels in im wesentlichen radialer Richtung fortgesetzt sein. Dadurch wird die Hebelwirkung des Bügels vergrößert und die zum Öffnen und Schließen der Flasche erforderliche Kraft verringert. Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn eine mit alkoholfreien Getränken befüllte Flasche von Kindern geöffnet werden soll.to lighter opening and closure the bottle can be the strap after the turns with respect to the journals of the bracket in be continued in the radial direction substantially. This will be the Leverage of the strap enlarged and the opening and closing reduces the required force of the bottle. This is special advantageous if a bottle filled with soft drinks is opened by children should.

Der Verschlussbügel kann so ausgestaltet sein, dass Bügel und/oder Koppel Federspeicher aufweisen. Zum dichten Verschließen z. B. einer mit kohlensäurehaltigen Getränken befüllten Flasche ist ein bestimmter Druck auf den Verschlusskörper erforderlich. Vor Erreichen der Selbsthemmungslage ist der vom Verschlussbügel übertragene Druck nochmals höher. Dabei kann es zu einer plastischen Verformung der Komponenten des Verschlussbügels kommen. Der auf den Verschlusskörper ausgeübte Druck wäre dann möglicherweise nicht mehr ausreichend. Jedenfalls aber könnten verformte Komponenten nicht beliebig mit anderen Komponenten ausgetauscht und wiederverwendet werden ohne eine Verringerung des Schließdrucks zu verursachen. Die Verformung kann durch konstruktiv vorgesehene Federspeicher verhindert werden. Die Federspeicher können in der Koppel, im Bügel oder sowohl in der Koppel als auch im Bügel vorgesehen sein.The closure clip can be configured such that the bow and / or coupling have spring storage. For tight closing z. As a filled with carbonated drinks bottle a certain pressure on the closure body is required. Before reaching the self-locking position, the pressure transferred from the locking bar is even higher. This can lead to a plastic deformation of the components of the closure bracket. The pressure exerted on the closure body would then possibly no longer be sufficient. In any case, deformed components could not be arbitrarily replaced with other components and reused without causing a reduction in the closing pressure. The deformation can be prevented by structurally provided spring store. The spring stores can be in the paddock, in the hanger or both in the Coupling and be provided in the bracket.

Vorzugsweise steht die Koppel oder zumindest ein Abschnitt davon in der Selbsthemmungslage im wesentlichen parallel zur Flaschenachse. Bei herkömmlichen Flaschen steht die Koppel im Regelfall ca. 8° in Schiefstellung. Dies führt dazu, dass auf den Verschlusskörper auch tangentiale Kräfte ausgeübt werden. Die tangentiale Kraft versucht, den Verschlusskörper im Mundstück zu kippen. Unterstützt man diese Kraft von außen mit dem Daumen, so kann eine Flasche trotz hoher Verschlusskraft manchmal mühelos entlüftet werden. Das kann durch eine in Selbsthemmungslage im wesentlichen parallel zur Flaschenachse verlaufende Koppel verhindert werden. Außerdem orientieren sich übliche Etikettiermaschinen an der Position der Koppel. Bei Abweichung von der Parallelität zur Flaschenachse ergibt sich eine schiefe Etikettierung.Preferably is the coupling or at least a portion thereof in the self-locking position in essentially parallel to the bottle axis. In conventional Bottles is the paddock usually about 8 ° in misalignment. This leads to, that on the closure body also tangential forces be exercised. The tangential force tries to tilt the closure body in the mouthpiece. Supports you this power from the outside With the thumb, a bottle can sometimes, despite high shutter effortlessly vented become. This can be done by a self-locking in essence Coupling running parallel to the bottle axis can be prevented. Furthermore are based on usual Labeling machines at the position of the paddock. In case of deviation from of parallelism to the bottle axis results in a skewed labeling.

Zur sicheren Verschließung einer Bügelverschlussflasche ist es vorteilhaft, die Krafteinleitung vom Verschlussbügel in den Verschlusskörper nur in normaler Richtung, also in Richtung der Flaschenachse, erfolgen zu lassen. Dies kann dadurch erreicht werden, dass der zur Befestigung des Verschlusskörpers vorgesehene Abschnitt der Koppel in bezug auf die Flaschenmündung in Schließstellung konkav oder konvex gebogen ist oder etwa mittig eine in Richtung der Flaschenmündung verlaufende Krümmung aufweist. So wird erreicht, dass die Kraftübertragung zwischen Koppel und Verschlusskörper entweder mittig oder an den äußeren Rändern des Verschlusskörpers erfolgt, wodurch eine in der Resultierenden etwa mittige Krafteinleitung erfolgt.to secure closure a swing top bottle It is advantageous, the introduction of force from the closure bracket in the closure body only in the normal direction, ie in the direction of the bottle axis, done allow. This can be achieved by fixing it of the closure body provided section of the coupling with respect to the bottle mouth in Closed position concave or bent convexly or approximately centrally has a running in the direction of the bottle mouth curvature. This will ensure that the power transmission between coupling and closing body either takes place centrally or at the outer edges of the closure body, whereby one in the resultant approximately central force application he follows.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten, schematischen Abbildungen näher erläutert:The The invention will be described below with reference to the accompanying schematic drawings explained in more detail:

1a und 1b zeigen einen auf eine Flasche montierten erfindungsgemäßen Verschlussbügel aus zwei um 90° zueinander versetzten Perspektiven; 1a and 1b show a mounted on a bottle closure according to the invention of two mutually offset by 90 ° perspectives;

2a und 2b zeigen einen erfindungsgemäßen Verschlussbügel mit verlängertem Bügel; 2a and 2 B show a closure clip according to the invention with extended strap;

3a bis 3c zeigen einen erfindungsgemäßen Verschlussbügel in geschlossener und in geöffneter Position; 3a to 3c show a closure clip according to the invention in the closed and in the open position;

4 zeigt einen erfindungsgemäßen Verschlussbügel in geöffneter Position; 4 shows a closure clip according to the invention in the open position;

5a bis 5c zeigen drei verschiedene Verschlussbügel mit zusätzlichem Federspeicher; 5a to 5c show three different locking stirrups with additional spring accumulator;

6a bis 6c zeigen verschiedene Ausführungsformen des den Verschlusskörper aufnehmenden Abschnitts der Koppel. 6a to 6c show various embodiments of the closure body receiving portion of the coupling.

In den 1a und 1b ist der Hals 20 einer Bügelverschlussflasche mit darauf montiertem Bügelverschluss dargestellt. Der erfindungsgemäße Verschlussbügel besteht aus Bügel 1 und Koppel 2. Der Hals 20 einer üblichen Bügelverschlussflasche verfügt über zwei Sacklöcher 21. Die beiden einander gegenüberliegenden Lagerzapfen 3 des Bügels 1 greifen in diese Sacklöcher 21 als Lagerstelle ein und befestigen den Bügel 1 so am Flaschenhals 20.In the 1a and 1b is the neck 20 a swing top bottle with a mounted clip closure shown. The closure clip according to the invention consists of stirrups 1 and paddock 2 , The neck 20 a standard swing top bottle has two blind holes 21 , The two opposite bearing journals 3 of the temple 1 grab in these blind holes 21 as a bearing point and fasten the bracket 1 so at the bottleneck 20 ,

Der Bügel 1 verfügt weiter über zwei angeformte Windungen 4, die als Lagerstellen für die Lagerzapfen 5 der Koppel 2 dienen. Die Koppel 2 verfügt über einen Abschnitt 6, der zur Aufnahme eines Verschlusskörpers 22 dient. Üblicherweise handelt es sich um einen geraden Drahtabschnitt, der durch eine Bohrung im Verschlusskörper 22 geführt wird. Die Lagerzapfen 5 der Koppel 2 weisen in entgegengesetzter Richtung voneinander weg und greifen in jeweils eine Windung 4 der Koppel 2 ein. Die Lagerzapfen 5 greifen also von innen nach außen in die Windungen 4 ein. Die Koppel 2 verläuft folglich zwischen der Seitenwand des Flaschenhalses 20 und dem Bügel 1 zur Lagerstelle in den Windungen 4 des Bügels 1. Die seitlichen Abschnitte der Koppel 2 verlaufen im Vergleich zu herkömmlichen Verschlussbügeln relativ dicht am Flaschenhals 20 entlang.The coat hanger 1 also has two formed turns 4 acting as bearings for the trunnions 5 the paddock 2 serve. The paddock 2 has a section 6 which is for receiving a closure body 22 serves. Usually, it is a straight wire section, through a hole in the closure body 22 to be led. The journals 5 the paddock 2 point away from each other in the opposite direction and engage in one turn 4 the paddock 2 one. The journals 5 So grab from inside to outside in the turns 4 one. The paddock 2 thus runs between the side wall of the bottle neck 20 and the hanger 1 to the deposit in the turns 4 of the temple 1 , The lateral sections of the paddock 2 run relatively close to the bottleneck compared to conventional closure straps 20 along.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Koppel 2 so gebogen, dass sie in Selbsthemmungslage des Verschlusses, also bei geschlossener Flasche und gespanntem Verschluss, in Anschlag mit den Lagerzapfen 3 des Bügels gerät. Die Selbsthemmungslage ist damit allein durch die Komponenten des Verschlussbügels definiert. Bei herkömmlichen Bügelverschlüssen wird die Selbsthemmungslage durch Anschlag des Bügels am Flaschenhals definiert, wodurch die Selbsthemmungslage und die Spannung am Verschluss zusätzlich vom Flaschenhals und dessen Fertigungstoleranz abhängt. Die sich so für herkömmliche Bügelverschlüsse ergebenden Toleranzketten konnten durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Verschlussbügels erheblich reduziert werden.In the illustrated embodiment, the coupling 2 bent so that they in self-locking position of the closure, so with the bottle closed and tense closure in abutment with the journals 3 of the bracket. The self-locking layer is thus defined solely by the components of the closure bracket. In conventional yoke closures, the self-locking layer is defined by stop of the bracket on the bottle neck, whereby the self-locking position and the tension on the closure additionally depends on the bottleneck and its manufacturing tolerance. The resulting tolerance ranges for conventional buckles could be significantly reduced by the inventive design of the closure clip.

Die Koppel 2 steht in montiertem und geschlossenem Zustand des Verschlusses bei aufrecht stehender Flasche im Abschnitt zwischen den Lagerzapfen 3 des Bügels und dem Verschlusskörper 22 in seitlicher Draufsicht annähernd senkrecht. Das führt einerseits zu im wesentlichen normaler Krafteinleitung der Spannkraft in den Verschlusskörper 22 und erschwert so das Entlüften der geschlossenen Flasche durch Verkippen des Verschlusskörpers 22. Andererseits kann sich eine Etikettiermaschine an der Lage der Koppel 2 in diesem Abschnitt orientieren. Bei leicht schräg stehender Koppel, wie im Stand der Technik üblich, wäre die Etikettierung davon abhängig, an welcher Seite der Koppel sich die Maschine orientiert. Schief aufgeklebte Etiketten wären die Folge.The paddock 2 is in the assembled and closed state of the closure with upright bottle in the section between the journals 3 of the temple and the closure body 22 in lateral plan view approximately perpendicular. On the one hand, this leads to essentially normal force introduction of the clamping force into the closure body 22 and thus complicates the venting of the closed bottle by tilting the closure body 22 , On the other hand, a labeling machine may be at the position of the coupling 2 in this section. In a slightly inclined paddock, such as Common in the art, the labeling would depend on which side of the coupling, the machine oriented. Slanted labels are the result.

Der in den 2a und 2b dargestellte Bügelverschluss entspricht dem Verschluss der 1a und 1b mit dem Unterschied, dass der Bügel 1 nach den Windungen 4 in bezug auf die Lagerzapfen 3 in im wesentlichen radialer Richtung fortgesetzt ist.The in the 2a and 2 B illustrated strap closure corresponds to the closure of 1a and 1b with the difference that the hanger 1 after the turns 4 with respect to the journals 3 is continued in a substantially radial direction.

Beim herkömmlichen Bügelverschluss öffnet der Nutzer die Flasche durch eine hohe Krafteinleitung an der gewundenen Koppel-Lagerstelle des Bügels. Bei dem hier dargestellten Verschlussbügel wird durch eine Verlängerung des Hebelarms 7 über die Lagerstelle 3 hinaus bei gleich bleibender Getriebemechanik eine kundenfreundliche Öffnungskraft F erzielt.In the conventional swing-top closure, the user opens the bottle by applying a high force to the tortuous coupling bearing point of the strap. In the closure clip shown here is by an extension of the lever arm 7 over the depository 3 In addition, a customer-friendly opening force F achieved with the same transmission mechanism.

In den 3a bis 3c wird nochmals der Verschluss aus den 2a und 2b dargestellt, wobei der Bügel 1 noch über eine zusätzliche Biegung verfügt. Der Verschluss ist in den 3a und 3b wie in den 2a und 2b in geschlossenem Zustand aus zwei verschiedenen, zueinander um 90° versetzten Perspektiven dargestellt. In 3c ist der Verschluss in geöffnetem Zustand dargestellt. Wie aus dieser Figur ersichtlich verfügt die Koppel 2 über eine Lagerstelle 8, die im geöffneten Zustand in der freien Abwärtsbewegung der Koppel mit einer entsprechend gestalteten Lagerstelle 9 im Bügel 1 kollidiert. Die unmittelbar nach dem Öffnen des Verschlusses durch Schwerkraft nach unten fallende Koppel 2 zieht den Bügel 1 mit nach unten zum Flaschenkorpus. Im geöffneten Zustand haben Koppel 2 und Bügel 1 einen automatisierungsfreundlichen Zustand, so dass durch eine Bewegungseinleitung am Bügel 1 auch die Koppel 2 über die Kollisionspunkte 8, 9 eindeutig mitgeschleppt wird. Bei herkömmlichen Bügelverschlüssen besteht zwischen dem Bügel und der Koppel im geöffneten Zustand kein getriebetechnischer Zusammenhang. Die automatisierte Schließung wird damit erschwert.In the 3a to 3c is again the closure of the 2a and 2 B shown, with the hanger 1 still has an additional bend. The closure is in the 3a and 3b like in the 2a and 2 B shown in closed state from two different, offset by 90 ° perspectives. In 3c the closure is shown in the open state. As can be seen from this figure has the coupling 2 about a depository 8th , in the open state in the free downward movement of the coupling with a correspondingly shaped bearing point 9 in the temple 1 collided. The coupling falling downwards by gravity immediately after opening the closure 2 pulls the strap 1 with down to the bottle body. In the open state have paddock 2 and hangers 1 an automation-friendly state, so that by a movement initiation on the bracket 1 also the paddock 2 about the collision points 8th . 9 is clearly carried along. In conventional yoke locks there is no gearbox-related relationship between the bracket and the coupling in the open state. Automated closure is made more difficult.

4 zeigt den Verschlussbügel gemäß 3 in geöffnetem Zustand mit einem alternativ geformten Verschlusskörper 22. Es ist ersichtlich, dass die Geometrieparameter des hier abgebildeten Verschlusses und insbesondere von Bügel 1 und Koppel 2 so dimensioniert sind, dass der Verschluss im geöffneten Zustand innerhalb des zylindrischen Hüllkörpers H einer herkömmlichen Flasche bleibt. Dies ist von Vorteil für die automatische Befüllung und Schließung von Flaschen. Hierzu ist es nicht erforderlich, die Flasche selbst z.B. durch Nischen zu verändern. Damit können existierende Flaschenbestände kostengünstig mit diesem Vorteil ausgestattet werden. 4 shows the lock according to 3 in the open state with an alternatively shaped closure body 22 , It can be seen that the geometry parameters of the closure depicted here, and in particular of brackets 1 and paddock 2 are dimensioned so that the closure remains in the open state within the cylindrical envelope H of a conventional bottle. This is advantageous for the automatic filling and closing of bottles. For this it is not necessary to change the bottle itself, for example by niches. Thus, existing bottle stocks can be inexpensively equipped with this advantage.

In den 5a bis 5c sind drei verschiedene Ausführungsbeispiele von Verschlussbügeln mit zusätzlichen Federspeichern 10 dargestellt. In dem in 5a dargestellten Beispiel ist im Bügel 1 konstruktiv ein zusätzlicher Federspeicher 10 vorgesehen. In den 5b und 5c ist der Federspeicher 10 jeweils in der Koppel 2 vorgesehen, und zwar in 5b im seitlichen Abschnitt der Koppel 2 und in 5c im zur Befestigung des Verschlusskörpers vorgesehenen Abschnitt der Koppel 2. Der Federspeicher 10 gemäß den 5a und 5b ist durch einen zusätzlichen elastischen Bereich im Draht realisiert, oder, wie in 5c dargestellt, durch ein separates elastisches Element wie eine Feder. Mit den zusätzlichen Federspeichern 10 können Fertigungstoleranzen ausgeglichen werden. Damit können alle Verschlusskomponenten auch nach mehrmaligem Gebrauch ohne Toleranzprobleme beliebig untereinander getauscht werden.In the 5a to 5c are three different embodiments of fasteners with additional spring storage 10 shown. In the in 5a example shown is in the temple 1 structurally an additional spring accumulator 10 intended. In the 5b and 5c is the spring store 10 each in the paddock 2 provided, and indeed in 5b in the lateral section of the paddock 2 and in 5c in the intended for attachment of the closure body portion of the coupling 2 , The spring store 10 according to the 5a and 5b is realized by an additional elastic region in the wire, or, as in 5c represented by a separate elastic element such as a spring. With the additional spring accumulators 10 Manufacturing tolerances can be compensated. Thus, all closure components can be exchanged with each other even after repeated use without tolerance problems.

In den 6a bis 6c sind verschiedene Ausgestaltungen der Koppel 2 dargestellt, die sicherstellen, dass die Krafteinleitung der von der Koppel 2 auf den Verschlusskörper 22 übertragenen Kraft im wesentlichen mittig erfolgt. Dies kann, wie in 6a dargestellt, durch einen im geschlossenen Zustand zum Flaschenmündung hin konvexen Verlauf der Koppel 2 in dem Abschnitt geschehen, der zur Aufnahme des Verschlusskörpers 22 dient. Dadurch gerät die Koppel 2 in gespanntem Zustand im wesentlichen mittig mit dem Verschlusskörper 22 in Kontakt. Die Krafteinleitung erfolgt im wesentlichen mittig, auch bei möglichen Fertigungstoleranzen des Verschlusskörpers 22 und der Koppel 2. In 6b ist die Koppel 2 im selben Bereich konvex gebogen. Dadurch besteht in gespanntem Zustand des Verschlusses in beiden Außenbereichen des Verschlusskörpers 22 Kontakt zwischen Verschlusskörper 22 und Koppel 2. Die so eingeleiteten Kräfte summieren sich zu einer im wesentlichen mittig wirkenden Kraft. Die Koppel in 6c weist etwa mittig im den Verschlusskörper aufnehmenden Abschnitt 6 eine im geschlossenen Zustand des Verschlusses in Richtung der Flaschenmündung verlaufende Krümmung auf. Der Effekt ist wie bei dem in 6a beschriebenen Verschluss. Alle in den 6 gezeigten Verschlüsse sind gleichzeitig durch entsprechende Formgebung der Verschlusskörper gegen Verdrehen und/oder Verschieben der Verschlusskörper gesichert.In the 6a to 6c are different embodiments of the coupling 2 shown to ensure that the force transmission from the paddock 2 on the closure body 22 transmitted force substantially centrally takes place. This can, as in 6a represented by a closed state to the bottle mouth convex course of the coupling 2 happen in the section that is responsible for receiving the closure body 22 serves. This will cause the paddock 2 in the tensioned state substantially in the center with the closure body 22 in contact. The introduction of force is essentially in the middle, even with possible manufacturing tolerances of the closure body 22 and the paddock 2 , In 6b is the paddock 2 bent convexly in the same area. As a result, in the clamped state of the closure in both outer regions of the closure body 22 Contact between closure body 22 and paddock 2 , The forces thus introduced add up to a substantially central force. The paddock in 6c has approximately centrally in the closure body receiving portion 6 a running in the closed condition of the closure in the direction of the bottle mouth curvature. The effect is like the one in 6a described closure. All in the 6 Shutters shown are simultaneously secured by appropriate shaping of the closure body against rotation and / or displacement of the closure body.

Claims

Locking clip for a swing-top bottle comprising a strap ( 1 ) and a paddock ( 2 ), whereby the bracket ( 1 ) two formed turns ( 4 ) and opposite journal ( 3 ) for insertion through blind holes ( 21 ) at the bottleneck ( 20 ), and the coupling ( 2 ) a section ( 6 ) for fastening a closure body ( 22 ) and two opposite each other bearing journals ( 5 ) for taking up by the turns ( 4 ) of the bracket ( 1 ), characterized in that the bearing journals ( 5 ) the coupling in the opposite direction facing away from each other in one turn ( 4 ) of the bracket ( 1 ) intervene.

Closure bow according to claim 1, characterized in that the coupling ( 2 ) is shaped in such a way that, when the clip closure is closed, the self-locking layer is defined by the coupling ( 2 ) with at least one journal ( 3 ) of the bracket ( 1 ) is in abutment.

Closing bow according to claim 1 or 2, characterized in that the bow ( 1 ) after the turns ( 4 ) with respect to the journals ( 3 ) is continued in a substantially radial direction ( 7 ).

Closure bow according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bracket ( 1 ) and / or the coupling ( 2 ) of the lock spring storage ( 10 ) exhibit.

Closure bow according to one of claims 1 to 4, characterized in that the coupling ( 2 ) is in the self-locking position substantially parallel to the bottle axis.

Closure bow according to one of claims 1 to 5, characterized in that the for fastening the closure body ( 22 ) section ( 6 ) the paddock ( 2 ) is curved concavely or convexly with respect to the mouth of the bottle or has approximately in the middle a running in the direction of the bottle mouth curvature.