Die
Erfindung betrifft eine selbstschmierende Kugelumlaufspindel.The
The invention relates to a self-lubricating ball screw.
Bei
einer herkömmlichen
Kugelumlaufspindel, die aus 1 ersichtlich
ist, ist eine auf der Kugelumlaufspindel 10 montierte Schraubenmutter 11 an
ihren beiden Enden mit je einem Abstreicher 111 versehen.
An der Spindel 10 werden zwei extern angebrachte Ölbehälter 12 auf
der Spindel 10 aufgeschraubt. Die beiden Ölbehälter 12 sind
jeweils an beiden Seiten der Schraubenmutter 11 angeordnet. Im
Inneren des Ölbehälters 12 befindet
sich ein ölhaltiges
Schmierelement 121, das an der Spindel 10 anliegt,
um die Schmierwirkung zu erzielen. Aus folgenden Gründen ist
das herkömmliche
Produkt beim Gebrauch nicht praktisch:
- 1. Die
Schraubenmutter 11 ist beidseitig mit je einem Abstreicher 111 versehen,
wobei sich die beiden Ölbehälter 12 außerhalb
des Abstreichers 111 befinden. Auf diese Weise wird das
durch Anliegen des Schmierelements 121 an der Spindel 10 aufgetragene
Schmiermittel zum größten Teil vom
Abstreicher 111 blockiert und abgestrichen, was zu unvollständiger Schmierung,
unerwünschter
Ablagerung von Schmiermittel sowie Ölverschwendung führen kann.
- 2. Der Betrieb der herkömmlichen
Spindel 10 bewirkt den Verbrauch von Schmiermittel im Inneren des Ölbehälters 12.
Wird das Schmiermittel vollständig
verbraucht, muss der Benutzer das ganze Stück Spindel 10 aus
der Maschine herausnehmen, um die Entfernung sowie Auswechslung
des Ölbehälters 12 zu
ermöglichen.
Es werden danach eine erneute Montage sowie Justierung benötigt, was
einen großen
Zeit- und Kraftaufwand erfordert. So werden die Anforderungen an
Wartungseffizienz nicht erfüllt.
In a conventional ball screw, the 1 is apparent, one is on the ball screw 10 mounted nut 11 at its two ends with one scraper each 111 Mistake. At the spindle 10 Become two externally mounted oil tanks 12 on the spindle 10 screwed. The two oil tanks 12 are each on both sides of the nut 11 arranged. Inside the oil container 12 there is an oily lubricating element 121 attached to the spindle 10 is applied to achieve the lubricating effect. For the following reasons, the conventional product is not practical in use: - 1. The nut 11 is on both sides with one scraper each 111 provided, with the two oil tanks 12 outside the scraper 111 are located. In this way, this is the concern of the lubricating element 121 at the spindle 10 applied lubricant for the most part from the scraper 111 blocked and scraped, which can lead to incomplete lubrication, unwanted deposit of lubricant and oil waste.
- 2. The operation of the conventional spindle 10 causes the consumption of lubricant inside the oil tank 12 , If the lubricant is completely consumed, the user needs the whole piece of spindle 10 Remove from the machine to remove and replace the oil tank 12 to enable. It will then re-assembly and adjustment needed, which requires a great deal of time and effort. Thus, the requirements for maintenance efficiency are not met.
In 2A ist eine herkömmliche Konfiguration dargestellt,
die aus US 6, 364,
058 B1 bekannt ist. Die Schraubenmutter 13 und
der Ölbehälter 14 werden
auf einer Spindel 15 aufgeschraubt. Danach ist der Ölbehälter 14 außen mit
einem Abstreicher 16 versehen, der aus einem Sitzkörper 161,
einem Abstreichring 162 und einem Dichtdeckel 163 zusammengesetzt
ist (siehe 2B). Durch den an der äußersten
Stelle angebrachten Abstreicher 16 wird eine unerwünschte Blockierung
von Schmiermittel im Ölbehälter 14 verhindert.
Bei solcher Kugelumlaufspindel müssen
aber die Schraubenmutter 13, die beiden Ölbehälter 14 sowie
die beidseitig angeordneten Abstreicher 16 nacheinander
geschraubt werden. Hierdurch ergeben sich die komplizierte Konfiguration und
die schwierige Montage. Außerdem
haben die Abstreicher 16 viele Bauelemente, wobei hohe
Herstellungskosten zustande kommen.In 2A a conventional configuration is shown that out US 6, 364, 058 B1 is known. The nut 13 and the oil container 14 be on a spindle 15 screwed. After that is the oil tank 14 outside with a scraper 16 provided, consisting of a seat body 161 a scraping ring 162 and a sealing lid 163 is composed (see 2 B ). By the scraper attached to the outermost place 16 is an undesirable blocking of lubricant in the oil reservoir 14 prevented. In such ball screw but the nut must 13 , the two oil tanks 14 as well as the scrapers arranged on both sides 16 be screwed one after the other. This results in the complicated configuration and difficult assembly. Besides, the scrapers have 16 many components, whereby high production costs come about.
Durch
die Erfindung wird eine selbstschmierende Kugelumlaufspindel geschaffen,
mit der die ursprüngliche
Anordnung des Abstreichers nicht beeinträchtigt wird, wobei eine ausgezeichnete
Schmierwirkung erzielt wird.By
the invention provides a self-lubricating ball screw,
with the original one
Arrangement of the scraper is not affected, being an excellent
Lubricating effect is achieved.
Im
Inneren einer Schraubenmutter wird eine erfindungsgemäße Schmiereinheit
installiert, deren eines Ende herausragt und somit mit der Spindel
in Berührung
kommt sowie deren anderes Ende mit dem Ölbehälter verbunden ist. Das im
Inneren des Ölbehälters befindliche
Schmiermittel wird von der Schmiereinheit angesaugt. Auf diese Weise
wird die ursprüngliche
Anordnung der Abstreicher an beiden Enden der Schraubenmutter nicht
beeinträchtigt.
Außerdem
wird vermieden, dass die Schmierwirkung von den Abstreichern ausgeglichen
wird. Darüber
hinaus wird der Raum des Ölbehälters wirksam
eingespart, wobei die Gestaltung des Produkts vereinfacht wird und
die Herstellungskosten verringert werden.in the
Inside a nut is a lubricating unit according to the invention
installed, one end of which protrudes and thus with the spindle
in touch
comes as well as the other end is connected to the oil tank. The im
Inside of the oil tank located
Lubricant is sucked in by the lubrication unit. In this way
becomes the original one
Arrangement of scrapers at both ends of the nut is not
impaired.
Furthermore
This avoids the lubricating effect of the scrapers
becomes. About that
In addition, the space of the oil tank becomes effective
saved, whereby the design of the product is simplified and
the manufacturing costs are reduced.
Außerdem wird
durch die Erfindung eine selbstschmierende Kugelumlaufspindel geschaffen, die
eine einfache Konfiguration und eine leichte Montage gewährleistet.In addition, will
created by the invention, a self-lubricating ball screw, the
ensures easy configuration and easy installation.
Gemäß der vorliegenden
Erfindung ist ein extern angebrachter Ölbehälter vorgesehen, der an seiner
einen Seite mit einem das Hindurchführen der Spindel ermöglichenden
Schnelllöseschlitz
versehen ist. Außerdem
stellt der Ölbehälter mit
der Schraubenmutter eine Aufsteckverbindung her. Hierdurch ergibt
sich eine schnelle Auswechslung des Ölbehälters, indem der Schnelllöseschlitz
der Spindel Zugewandt ist. So kann die herkömmliche Konfiguration vereinfacht
werden, wobei ein schneller Auf- und Abbau gewährleistet wird. Deshalb kann
die erfindungsgemäße selbstschmierende
Kugelumlaufspindel die vom Markt gestellten Anforderungen erfüllen.According to the present
Invention, an externally mounted oil reservoir is provided, which at its
a side with a spindle enabling the passage
Quick release slot
is provided. Furthermore
puts the oil container with
screw the nut into place. This results
a quick replacement of the oil container by the quick-release slot
the spindle is facing. This simplifies the conventional configuration
which ensures quick assembly and disassembly. That's why
the self-lubricating invention
Ball screw meet the market requirements.
Die
Erfindung weist die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale auf. Vorteilhafte
Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The
Invention has the features specified in claim 1. advantageous
Embodiments of the invention are specified in the subclaims.
Im
Folgenden werden Aufgaben und Funktionsweise der Erfindung anhand
der bevorzugten Ausführungsbeispiele
und der beigefügten
Zeichnungen näher
erläutert.
Es zeigen:in the
The following describes the objects and mode of operation of the invention
the preferred embodiments
and the attached
Drawings closer
explained.
Show it:
1 einen
Schnitt durch eine Konstruktion nach dem Stand der Technik; 1 a section through a construction according to the prior art;
2A in perspektivischer Explosionsdarstellung
eine weitere Konstruktion nach dem Stand der Technik; 2A in a perspective exploded view of another construction according to the prior art;
2B in schematischer Perspektivdarstellung
einen Abstreicher gemäß 2A; 2 B in a schematic perspective view of a scraper according to 2A ;
3 einen
Schnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung in montiertem Zustand; 3 a section through a first Ausfüh Example of the present invention in the assembled state;
4 eine
perspektivische Explosionsdarstellung eines Ölbehälters gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung; 4 an exploded perspective view of an oil container according to the first embodiment of the present invention;
5 in
schematischer Perspektivdarstellung eine Schraubenmutter und eine
Schmiereinheit gemäß dem ersten
Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung; 5 a schematic perspective view of a nut and a lubricating unit according to the first embodiment of the present invention;
6 einen
Schnitt durch eine Schmiereinheit, Schraubenmutter und Spindel gemäß einem zweiten
Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung; 6 a section through a lubricating unit, nut and spindle according to a second embodiment of the present invention;
7 eine
perspektivische Explosionsdarstellung eines dritten Ausführungsbeispiels
der vorliegenden Erfindung; 7 an exploded perspective view of a third embodiment of the present invention;
8 einen
Schnitt durch das dritte Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung; 8th a section through the third embodiment of the present invention;
9 einen
Schnitt durch ein viertes Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung; und 9 a section through a fourth embodiment of the present invention; and
10 einen
Schnitt durch ein fünftes
Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung. 10 a section through a fifth embodiment of the present invention.
In 3 bis 5 ist
ein erstes Ausführungsbeispiel
der erfindungsgemäßen selbstschmierenden
Kugelumlaufspindel dargestellt. Die erfindungsgemäße selbstschmierende
Kugelumlaufspindel umfasst eine Spindel 20, eine Schraubenmutter 30,
zwei Schmiereinheiten 40 und zwei außen befindliche Ölbehälter 50.
Die Schraubenmutter 30 ist unter Verwendung ihres Innengewindes 31 auf
der Spindel 20 aufgeschraubt.In 3 to 5 a first embodiment of the self-lubricating ball screw according to the invention is shown. The self-lubricating ball screw according to the invention comprises a spindle 20 , a nut 30 , two lubrication units 40 and two external oil tanks 50 , The nut 30 is using her internal thread 31 on the spindle 20 screwed.
Die
Schraubenmutter 30 weist innen eine Aufnahmehöhlung 32 auf,
deren eines Ende an einer der Spindel 20 entsprechenden
Stelle mit einer Öffnung 321 und
deren anderes Ende an einer Seite der Schraubenmutter 30 mit
einer nach außen
offenen Aufnahmeöffnung 322 versehen
ist, die sich in axialer Richtung entlang der Spindel 20 erstreckt.
Die Schraubenmutter 30 ist an einer an die Aufnahmeöffnung 322 angrenzenden
Stelle mit einer Positioniernut 33 versehen, wobei die
Schraubenmutter 30 endseitig eine Abstreifnut 34 aufweist,
und wobei die Öffnung 321 der
Aufnahmehöhlung 32 an
einer innereren Stelle der Schraubenmutter 30 angeordnet
ist als die Abstreifnut 34.The nut 30 has a receiving cavity inside 32 on, one end of which is attached to one of the spindle 20 corresponding place with an opening 321 and the other end on one side of the nut 30 with an outwardly open receiving opening 322 is provided, extending in the axial direction along the spindle 20 extends. The nut 30 is at one of the receiving opening 322 adjacent location with a positioning groove 33 provided with the nut 30 a Abstreifnut end 34 and wherein the opening 321 the receiving cavity 32 at an inner point of the nut 30 is arranged as the Abstreifnut 34 ,
Die
Schmiereinheit 40 ist in der Aufnahmehöhlung 32 der Schraubenmutter 30 positionierbar, wobei
die Schmiereinheit 40 an seinem einen Ende über einen
Vorsprung 41 verfügt,
der in die Öffnung 321 der
Aufnahmehöhlung 32 hineinragt
und dadurch mit der Spindel 20 in Berührung kommt, und wobei die
Schmiereinheit 40 an einer der Aufnahmeöffnung 322 der Aufnahmehöhlung 32 entsprechenden
Stelle einen Aufnahmeabschnitt 42 aufweist.The lubrication unit 40 is in the intake cavity 32 the nut 30 positionable, with the lubrication unit 40 at one end over a projection 41 which is in the opening 321 the receiving cavity 32 protrudes and thereby with the spindle 20 comes into contact, and wherein the lubrication unit 40 at one of the receiving opening 322 the receiving cavity 32 corresponding spot a receiving section 42 having.
Der Ölbehälter 50 ist
innen mit Schmiermittel füllbar
und an einer Seite der Schraubenmutter 30 positionierbar.
Der Ölbehälter 50 weist
einen das Schmiermittel ausführenden
Ansatz 51 auf, der in die Positioniernut 33 der
Aufnahmeöffnung 322 derart eingreift,
dass der Ansatz 51 gegen den Aufnahmeabschnitt 42 der
Schmiereinheit 40 drückbar
ist. Der Ölbehälter 50 ist
an seiner einen Seite mit einem der Spindel 20 zugewandte
Schnelllöseschlitz 52 versehen,
damit der Ölbehälter 50 U-förmig ausgebildet
ist. Der Schnelllöseschlitz 52 erlaubt
das Hindurchführen der
Spindel 20 in radialer Richtung.The oil tank 50 is internally fillable with lubricant and on one side of the nut 30 positionable. The oil tank 50 has a lubricant-carrying approach 51 on, in the positioning groove 33 the receiving opening 322 so engages that approach 51 against the receiving section 42 the lubrication unit 40 is depressible. The oil tank 50 is on one side with one of the spindle 20 facing quick release slot 52 provided so that the oil tank 50 U-shaped. The quick release slot 52 allows the passage of the spindle 20 in the radial direction.
Die
beiden Abstreicher 60 greifen in die Abstreifnut 34 am
Ende der Schraubenmutter 30 ein.The two scrapers 60 grab in the stripper groove 34 at the end of the nut 30 one.
Die
Aufnahmehöhlung 32 kann
als längliche Nut
mit einer offenen Seite ausgebildet sein. Als Alternative dazu kann
sie als in der Schraubenmutter 30 versteckte Nut ausgeführt sein.
Das Wichtigste ist, dass die Aufnahmehöhlung 32 derart ausgeführt ist, dass
sie die Schmiereinheit 40 aufnehmen kann.The recording cavity 32 may be formed as an elongated groove with an open side. As an alternative, it can be considered in the nut 30 be executed hidden groove. The important thing is that the receiving cavity 32 is designed such that it is the lubrication unit 40 can record.
Nachfolgend
wird die Funktionsweise der erfindungsgemäßen selbstschmierenden Kugelumlaufspindel
unter Bezug auf 3 und 4 beschrieben.Hereinafter, the operation of the self-lubricating ball screw according to the present invention will be described with reference to FIG 3 and 4 described.
Der Ölbehälter 50 ist
an seiner einen Seite mit einem der Spindel 20 entkommenden
Schnelllöseschlitz 52 versehen,
der das Hindurchführen
der Spindel 20 in radialer Richtung erlaubt. Hierdurch
ergeben sich eine praktische Auswechslung und eine einfache Demontage
des Ölbehälters 50,
indem der vorspringende Ansatz 51 des Ölbehälters 50 aus der Positioniernut 33 der
Schraubenmutter 30 herausgezogen wird, woraufhin der Ölbehälter 50 unmittelbar nach
oben gezogen wird. Auf diese weise kann der Ölbehälter 50 mit dem Schnelllöseschlitz 52 der
Spindel 20 entkommen. Die Montage des Ölbehälters 50 kann umgekehrt
erfolgen, wobei die einfache Handhabung ebenfalls verbleibt.The oil tank 50 is on one side with one of the spindle 20 escaping quick release slot 52 provided passing the spindle 20 allowed in the radial direction. This results in a practical replacement and easy disassembly of the oil tank 50 by the projecting approach 51 of the oil container 50 from the positioning groove 33 the nut 30 is pulled out, whereupon the oil tank 50 pulled straight up. In this way, the oil tank 50 with the quick release slot 52 the spindle 20 escape. The assembly of the oil tank 50 can be reversed, the ease of use also remains.
Die
beiden Abstreicher 60 greifen in die Abstreifnut 34 am
Ende der Schraubenmutter 30 ein, wobei die Öffnung 321 der
Aufnahmehöhlung 32 der Schraubenmutter 30 gegenüber der
Abstreifnut 34 an einer innereren Stelle der Schraubenmutter 30 angeordnet
ist, während
der Vorsprung 41 in die Öffnung 321 der Aufnahmehöhlung 32 hineinragt
und dadurch mit der Spindel 20 in Berührung kommt. Außerdem kann
das Schmiermittel im Ölbehälter 50 mit dem
vorspringenden Ansatz 51 austreten und dann der Schmiereinheit 40 zugeführt werden.
Unter Verwendung der Schmiereinheit 40 kann das Schmiermittel
ferner über
den Abstreicher 60 dem Vorsprung 41 zugeführt werden.
Bei der erfindungsgemäßen Gestaltung
wird der extern angebrachte, schnell lösbare Ölbehälter 50 eingesetzt.
Es kann aber auch ein Abstreicher 60 am Ende der Schraubenmutter 30 zum
Einsatz kommen. Damit wird vermieden, dass das neue Schmiermittel
vom Abstreicher 60 entfernt wird.The two scrapers 60 grab in the stripper groove 34 at the end of the nut 30 one, with the opening 321 the receiving cavity 32 the nut 30 opposite the scraper groove 34 at an inner point of the nut 30 is arranged while the projection 41 in the opening 321 the receiving cavity 32 protrudes and thereby with the spindle 20 comes into contact. In addition, the lubricant in the oil tank 50 with the projecting approach 51 emerge and then the lubrication unit 40 be supplied. Using the lubrication unit 40 can the lubrication medium also over the scraper 60 the lead 41 be supplied. In the design according to the invention is the externally mounted, quick release oil tank 50 used. But it can also be a scraper 60 at the end of the nut 30 be used. This avoids that the new lubricant from the scraper 60 Will get removed.
In 6 ist
ein zweites Ausführungsbeispiel dargestellt.
Die Schmiereinheit 40 weist zwei Vorsprünge 41 auf. Unter
Verwendung der doppelzahnigen Spindel 20 ergibt sich eine
wirksame Übertragung
von Schmiermittel. Die beiden Vorsprünge 41 kommen zugleich
mit zwei oder mehr benachbarten Gewinderillen in Berührung.In 6 a second embodiment is shown. The lubrication unit 40 has two projections 41 on. Using the double-toothed spindle 20 results in an effective transfer of lubricant. The two projections 41 come in contact with two or more adjacent thread grooves at the same time.
Anschließend wird
auf 7 und 8 Bezug genommen, in denen ein
drittes Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung dargestellt ist.Then it will open 7 and 8th Referring to Figure 3, a third embodiment of the present invention is shown.
Die
Aufnahmehöhlung 32 der
Schraubenmutter 30 besteht aus einer Ringnut A1, wenigstens einer
radial verlaufenden Durchgangsbohrung A2 und wenigstens einer axial
verlaufenden Öffnung
A3, wobei die Ringnut A1 in die radial verlaufende Durchgangsbohrung
A2 mündet,
die zur axial verlaufenden Öffnung
A3 führt,
und wobei die Ringnut A1 als freies Ende ausgebildet ist, während die
axial verlaufende Öffnung
A3 als Aufnahmeöffnung
ausgeführt
ist.The recording cavity 32 the nut 30 consists of an annular groove A1, at least one radially extending through hole A2 and at least one axially extending opening A3, wherein the annular groove A1 opens into the radially extending through hole A2, which leads to the axially extending opening A3, and wherein the annular groove A1 is formed as a free end while the axially extending opening A3 is designed as a receiving opening.
Die
ringförmige
Schmiereinheit A4 und ein Abstreicher 60 werden nacheinander
in die Ringnut A1 eingesetzt, wobei in die radial verlaufende Durchgangsbohrung
A2 ein Übertragungselement
A5 eingeführt
wird, dessen eines Ende mit der ringförmigen Schmiereinheit A4 in
Berührung
kommt. Der Ölbehälter 50 weist
einen das Schmiermittel ausführenden, vorspringenden
Ansatz 51 auf, der in eine Aufnahmeöffnung der Schraubenmutter 30 eingreift.
Diese Aufnahmeöffnung
ist die obige, axial verlaufende Öffnung A3. Das Übertragungselement
A5 führt
das in der Schmiereinheit 40 befindliche Schmiermittel
heraus, das der ringförmigen
Schmiereinheit A4 zuführbar
ist. Mit der ringförmigen
Schmiereinheit A4 lässt sich
das Schmiermittel der Spindel 20 zuführen.The annular lubricating unit A4 and a scraper 60 are successively inserted into the annular groove A1, wherein in the radially extending through hole A2, a transmission element A5 is introduced, one end of which comes into contact with the annular lubricating unit A4. The oil tank 50 has a lubricating exporting, projecting approach 51 on, in a receiving opening of the nut 30 intervenes. This receiving opening is the above, axially extending opening A3. The transmission element A5 performs this in the lubrication unit 40 out lubricant that is the annular lubricating unit A4 can be fed. With the annular lubricating unit A4, the lubricant of the spindle can be 20 respectively.
Die Öffnung der
Aufnahmehöhlung 32,
also die Ringnut A1, befindet sich an einer inneren Seite der Schraubenmutter 30.The opening of the receiving cavity 32 , So the annular groove A1, is located on an inner side of the nut 30 ,
Daher
kann der schnell lösbare,
extern angebrachte Ölbehälter 50 eingesetzt
werden. Damit wird vermieden, dass das neue Schmiermittel vom Abstreicher 60 entfernt
wird.Therefore, the quick release, externally mounted oil reservoir 50 be used. This avoids that the new lubricant from the scraper 60 Will get removed.
In 9 ist
ein viertes Ausführungsbeispiel der
erfindungsgemäßen selbstschmierenden
Kugelumlaufspindel dargestellt. Der Vorsprung 41 der Schmiereinheit 40 ragt
aus der Öffnung 321 der
Aufnahmehöhlung 32 derart
heraus, dass er mit der Spindel 20 in Berührung kommt.
An einem Ende der Schmiereinheit 40 ist ein vorspringender
Aufnahmeabschnitt B1 ausgebildet, der von der Seite der Schraubenmutter 30 so
hervorsteht, dass der vorspringende Aufnahmeabschnitt B1 in den Ölbehälter 50 zum
Ansaugen von Schmiermittel hineinragt, wenn der Ölbehälter 50 unter Verwendung
der Klemm- oder Schraubenverbindung an der Seite der Schraubenmutter 30 befestigt
ist.In 9 shows a fourth embodiment of the self-lubricating ball screw according to the invention. The lead 41 the lubrication unit 40 sticking out of the opening 321 the receiving cavity 32 so out that he's with the spindle 20 comes into contact. At one end of the lubrication unit 40 a projecting receiving portion B1 is formed from the side of the nut 30 so protrudes that the projecting receiving portion B1 in the oil tank 50 for sucking lubricant protrudes when the oil reservoir 50 using the clamp or screw connection on the side of the nut 30 is attached.
In 10 ist
ein fünftes
Ausführungsbeispiel der
erfindungsgemäßen selbstschmierenden
Kugelumlaufspindel dargestellt. Das fünfte Ausführungsbeispiel weist eine einfachere
Konfiguration gegenüber
den oben erwähnten
Ausführungsbeispielen auf.
Hierdurch ergibt sich die Herabsetzung von Herstellungskosten.In 10 a fifth embodiment of the self-lubricating ball screw according to the invention is shown. The fifth embodiment has a simpler configuration than the above-mentioned embodiments. This results in the reduction of manufacturing costs.
Die
Schraubenmutter 30 weist innen eine Aufnahmehöhlung 32 auf,
deren eines Ende an einer der Spindel 20 entsprechenden
Stelle mit einer Öffnung 321 und
deren anderes Ende an einer Seite der Schraubenmutter 30 mit
einer nach außen
offenen Aufnahmeöffnung 322 versehen
ist, die sich in axialer Richtung entlang der Spindel 20 erstreckt.
Die Aufnahmehöhlung 32 der Schraubenmutter 30 ist
mit einer nach außen
in radialer Richtung verlaufenden Durchgangsbohrung C1 versehen,
wobei die der in radialer Richtung verlaufenden Durchgangsbohrung C1
angepasste Öffnung 321 der
Aufnahmehöhlung 32 an
einer innereren Stelle der Schraubenmutter 30 angeordnet
ist als die Abstreifnut 34, und wobei die Schraubenmutter 30 an
einer der Aufnahmeöffnung 322 entsprechenden
Stelle mit einer in die in radialer Richtung verlaufende Durchgangsbohrung
C1 mündenden
Positioniernut 33 versehen ist.The nut 30 has a receiving cavity inside 32 on, one end of which is attached to one of the spindle 20 corresponding place with an opening 321 and the other end on one side of the nut 30 with an outwardly open receiving opening 322 is provided, extending in the axial direction along the spindle 20 extends. The recording cavity 32 the nut 30 is provided with an outwardly extending in the radial direction through hole C1, wherein the radially extending through hole C1 adapted opening 321 the receiving cavity 32 at an inner point of the nut 30 is arranged as the Abstreifnut 34 , and the nut 30 at one of the receiving opening 322 corresponding point with a in the radial direction extending through hole C1 opening positioning groove 33 is provided.
Die
ringförmige
Schmiereinheit C2 ist stangenförmig
ausgebildet und greift in die in radialer Richtung verlaufende Durchgangsbohrung
C1 der Aufnahmehöhlung 32 der
Schraubenmutter 30 ein. Die Schmiereinheit C2 weist an
seinem einen Ende einen Vorsprung C21 auf, der aus der Öffnung 321 der
Aufnahmehöhlung 32 herausragt,
und zwar derart, dass der Vorsprung C21 mit der Spindel 20 in
Berührung
kommt.The annular lubrication unit C2 is rod-shaped and engages in the radially extending through hole C1 of the receiving cavity 32 the nut 30 one. The lubricating unit C2 has at its one end a projection C21 which extends out of the opening 321 the receiving cavity 32 protrudes, in such a way that the projection C21 with the spindle 20 comes into contact.
Der Ölbehälter 50 ist
mit Schmiermittel gefüllt,
wobei der Ölbehälter 50 an
einem Ende der Schraubenmutter 30 positioniert ist. Der Ölbehälter 50 weist
einen das Schmiermittel ausführenden,
vorspringenden Ansatz 51 auf, der in die der Aufnahmeöffnung 322 entsprechende
Positioniernut 33 der Schraubenmutter 30 eingreift,
wobei die Positioniernut 33 zur in radialer Richtung verlaufenden
Durchgangsbohrung C1 führt,
sodass der vorspringende Ansatz 51 gegen die Schmiereinheit
C2 drückbar
ist, um ein problemloses Ansaugen von Schmiermittel zu ermöglichen.The oil tank 50 is filled with lubricant, the oil tank 50 at one end of the nut 30 is positioned. The oil tank 50 has a lubricating exporting, projecting approach 51 which is in the receiving opening 322 corresponding positioning groove 33 the nut 30 engages, wherein the positioning groove 33 leads to the radially extending through hole C1, so that the projecting approach 51 is pressed against the lubrication C2, to allow easy suction of lubricant.
Der
Abstreicher 60 greift in den Endabschnitt der Schraubenmutter 30 ein.The scraper 60 engages in the end portion of the nut 30 one.
Unter
Verwendung der in radialer Richtung verlaufenden Durchgangsbohrung
C1 ist ein einfaches und schnelles Einsetzen in die Schmiereinheit C2
möglich,
was die Herabsetzung der Produktmontage sowie der Bauelementkosten
erlaubt.Under
Use of the through hole extending in the radial direction
C1 is a simple and quick insertion into the lubrication unit C2
possible,
what the reduction of product assembly and component costs
allowed.
Die
Erfindung zeichnet sich durch einen jederzeit auswechselbaren Ölbehälter aus.
Ist der Ölbehälter am
Ende der Schraubenmutter 30 befestigt, kommt die Schmiereinheit
innerhalb der Schraubenmutter 30 mit dem Ölbehälter in
Berührung,
wodurch das im Inneren des Schmierbehälters befindliche Schmiermittel
auf die Schmiereinheit innerhalb der Schraubenmutter 30 übertragen
wird, um die Spindel zu schmieren. Die Aufnahmehöhlung kann eine unwirksame
Gewinderille aufweisen, durch die keine Stahlkugeln hindurchführen. So
kann aber auch eine unwirksame Gewinderille in der Schraubenmutter
an die wirksame Gewinderille in der Spindel angepasst sein. In der
unwirksamen Gewinderille der Schraubenmutter 30 ist eine
Aufnahmehöhlung
vorgesehen, in die eine Schmiereinheit eingesetzt wird, um eine unmittelbare
Schmierung der wirksamen Gewinderille in der Spindel zu ermöglichen.The invention is characterized by an always replaceable oil tank. Is the oil reservoir at the end of the nut 30 attached, the lubrication unit comes inside the nut 30 with the oil container in contact, whereby the lubricant inside the lubricating container on the lubricating unit within the nut 30 is transferred to lubricate the spindle. The receiving cavity may have an ineffective thread groove through which no steel balls pass. But also an ineffective thread groove in the nut can be adapted to the effective thread groove in the spindle. In the ineffective thread groove of the nut 30 a receiving cavity is provided in which a lubricating unit is used to allow immediate lubrication of the effective thread groove in the spindle.
-
1010
-
Spindelspindle
-
1111
-
Schraubenmutternut
-
111111
-
Abstreicherscraper
-
1212
-
Ölbehälteroilcontainer
-
121121
-
Schmierelementlubricating element
-
1313
-
Schraubenmutternut
-
1414
-
Ölbehälteroilcontainer
-
1515
-
Spindelspindle
-
1616
-
Abstreicherscraper
-
161161
-
Sitzkörperseat body
-
162162
-
AbstreichringAbstreichring
-
163163
-
Dichtdeckelsealing cover
-
2020
-
Spindelspindle
-
3030
-
Schraubenmutternut
-
3131
-
Innengewindeinner thread
-
3232
-
Aufnahmehöhlungreceiving cavity
-
321321
-
Öffnungopening
-
322322
-
Aufnahmeöffnungreceiving opening
-
3333
-
Positioniernutpositioning groove
-
3434
-
Abstreifnutscraper groove
-
4040
-
Schmiereinheitlubrication unit
-
4141
-
Vorsprunghead Start
-
4242
-
Aufnahmeabschnittreceiving portion
-
5050
-
Ölbehälteroilcontainer
-
5151
-
vorspringender
Ansatzprojecting
approach
-
5252
-
SchnelllöseschlitzQuick release slot
-
6060
-
Abstreicherscraper
-
A1A1
-
Ringnutring groove
-
A2A2
-
radial
verlaufende Durchgangsbohrungradial
running through hole
-
A3A3
-
axial
verlaufende Öffnungaxial
extending opening
-
A4A4
-
ringförmige Schmiereinheitannular lubrication unit
-
A5A5
-
Übertragungselementtransmission element
-
B1B1
-
Aufnahmeabschnittreceiving portion