DE102006012363A1

DE102006012363A1 - Rotary flow machine e.g. turbine, for power station plant, has inner housing supported at two diametrically opposite lying sides at outer housing along zero level, where longitudinal center line of inner housing extends in zero level

Info

Publication number: DE102006012363A1
Application number: DE200610012363
Authority: DE
Inventors: Marc Rauch; Darran-Lee Norman; Andreas Pirscher
Original assignee: Alstom Technology AG
Current assignee: Ansaldo Energia IP UK Ltd
Priority date: 2005-03-31
Filing date: 2006-03-17
Publication date: 2006-10-05

Abstract

The machine has a rotor (2), and an inner housing (3) enclosing the rotor, where an outer housing (4) encloses the inner housing. The inner housing is supported at two diametrically opposite lying sides at the outer housing along a zero level (8), where a longitudinal center line (9) of the inner housing extends in the zero level. The rotor has a rotation axis (5) that extends in the zero level.

Description

Technisches Gebiettechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine rotierende Strömungsmaschine, wie zum Beispiel eine Turbine oder einen Verdichter, insbesondere für eine Kraftwerksanlage.The The present invention relates to a rotary fluid machine, such as a turbine or a compressor, in particular for a power plant.

Eine Strömungsmaschine dieser Art besitzt üblicherweise einen Rotor, der Laufschaufeln trägt. Der Rotor ist umschlossen von einem Innengehäuse, das Leitschaufeln trägt. Um das Innengehäuse herum ist ein Außengehäuse angeordnet, an dem das Innengehäuse abgestützt ist.A flow machine this species usually possesses a rotor that carries blades. The rotor is enclosed from an inner casing that Carrying vanes. To the inner case around an outer housing is arranged on which the inner housing supported is.

Die Abstützung des Innengehäuses am Außengehäuse kann beispielsweise mittels Abstützungstatzen erfolgen, die einander diametral gegenüberliegend nach außen vom Innengehäuse abstehen und die von oben auf Stützkonturen aufliegen, die vom Außengehäuse nach innen abstehen.The support of the inner casing on the outer case can for example by means of support paws take place, the diametrically opposite each other from the outside inner housing stand out and the from above on supporting contours rest on the outside of the housing protrude inside.

Im Betrieb der Strömungsmaschine ist das Innengehäuse sehr viel höheren Temperaturen ausgesetzt als das Außengehäuse. Bei einer thermisch bedingten Ausdehnung des Innengehäuses verändert dieses seine Relativlage gegenüber dem Außengehäuse. Gleichzeitig verändert sich dadurch auch die Re lativlage zwischen dem Innengehäuse und dem Rotor. Auch der Rotor ist thermischen Ausdehnungseffekten ausgesetzt, die sich jedoch im wesentlichen nicht auf die Position des Rotors auswirkt, da diese durch die Rotationsachse des Rotors bestimmt ist. Die räumliche Lage der Rotationsachse ist dabei durch die Lagerung des Rotors bestimmt.in the Operation of the turbomachine is the inner case much higher Temperatures exposed as the outer casing. In a thermally induced Expansion of the inner housing changed this his relative position opposite the outer casing. simultaneously changed thereby also the re lativlage between the inner housing and the Rotor. The rotor is also exposed to thermal expansion effects, However, they are not essential to the position of the rotor affects, as this is determined by the axis of rotation of the rotor. The spatial The position of the axis of rotation is due to the bearing of the rotor certainly.

Eine Veränderung der Relativlage zwischen Innengehäuse und Rotor kann zu einer Exzentrizität führen, die entlang des Umfangs ein variierendes Schaufelspiel erzeugt. Schaufelspiel und umso mehr ungleichmäßiges Schaufelspiel erhöhen die Spaltverluste und haben somit nachteilige Auswirkungen auf den Wirkungsgrad der Strömungsmaschine.A change the relative position between the inner housing and the rotor can be to a Cause eccentricity, the along the circumference creates a varying blade clearance. blade clearance and all the more uneven vane play increase the gap losses and thus have adverse effects on the Efficiency of the turbomachine.

Darstellung der Erfindungpresentation the invention

Hier setzt die vorliegende Erfindung an. Die Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Strömungsmaschine der eingangs genannten Art eine verbesserte Ausführungsform anzugeben, bei der insbesondere thermisch bedingte Lageveränderungen zwischen den Komponenten der Strömungsmaschine reduziert sind.Here uses the present invention. The invention, as in the claims is employed dealing with the problem, for a turbomachine of the aforementioned type to provide an improved embodiment in which in particular thermally induced changes in position between the components the turbomachine are reduced.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This Problem is inventively the subject of the independent Claim solved. Advantageous embodiments are the subject of the dependent Claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, das Innengehäuse am Außengehäuse entlang einer Nullebene abzustützen, die sich dadurch charakterisiert, dass sich in dieser Nullebene eine Längsmittelachse des Innengehäuses erstreckt. Die Nullebene erstreckt sich somit mittig zum Innengehäuse. Diese Bauweise hat zur Folge, dass sich eine thermische Ausdehnung des Innen gehäuses zwangsläufig symmetrisch zur Nullebene auswirkt. Das heißt, das Innengehäuse dehnt sich gleichermaßen beiderseits der Nullebene aus. Wesentlich ist dabei, dass die Längsmittelachse des Innengehäuses bei dieser thermisch bedingten Ausdehnung stets in der Nullebene verbleibt. Dies hat den Vorteil, dass sich eine Relativlage zwischen der Längsmittelachse des Innengehäuses und der Rotationsachse des Rotors trotz der thermischen Ausdehnungen im wesentlichen nicht ändert. Da somit die Relativlage zwischen den Zentren des Rotors und des Innengehäuses im wesentlichen konstant bleibt, sind nachteilige Effekte durch die thermische Ausdehnung des Innengehäuses auf das Schaufelspiel reduziert. Daraus resultieren geringere Spaltverluste und dementsprechend besitzt die Strömungsmaschine einen erhöhten Wirkungsgrad.The Invention is based on the general idea, the inner casing along the outer casing to support a zero level which is characterized by the fact that in this zero-level one Longitudinal central axis of the inner casing extends. The zero level thus extends centrally to the inner housing. These Construction has the consequence that a thermal expansion of the Inside housing inevitably symmetrical to the zero level. This means, the inner casing expands equally on both sides of the zero level. It is essential that the longitudinal central axis of the inner housing at This thermally induced expansion always remains in the zero level. This has the advantage that a relative position between the longitudinal center axis of inner housing and the axis of rotation of the rotor despite the thermal expansions essentially does not change. Thus, since the relative position between the centers of the rotor and the inner housing remains substantially constant, are adverse effects by the thermal expansion of the inner housing on the blade clearance reduced. This results in lower gap losses and accordingly owns the turbomachine an elevated one Efficiency.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform können vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Strömungsmaschine beispielsweise die folgenden Merkmale kumulativ oder alternativ aufweisen: Das Innengehäuse weist außen zumindest eine Auflagetatze auf, die eine ebene Stützfläche besitzt, die sich in der Nullebene erstreckt. Das Außengehäuse weist innen zumindest eine Auflagetatze auf, die eine ebene Kontaktfläche besitzt, die sich in der Nullebene erstreckt. Das Innengehäuse weist eine Oberschale und eine Unterschale auf, die entlang einer Trennebene, welche in der Nullebene liegt, miteinander verbunden sind. Das Außengehäuse weist eine Oberschale und eine Unterschale auf, die entlang einer Trennebene, welche in der Nullebene liegt, miteinander verbunden. Bei diesen Ausführungsformen sind die Auflagetatzen zur Realisierung der Abstützung zwischen Innengehäuse und Außengehäuse auf die Nullebene ausgerichtet, wodurch sich die gewünschte mittige Abstützung des Innengehäuses realisieren lässt.According to one preferred embodiment can be advantageous Embodiments of the turbomachine according to the invention, for example have the following features cumulatively or alternatively: The inner housing points outside at least one support paw, which has a flat support surface, which extends in the zero level. The outer housing has at least one inside Auflagetatz on, which has a flat contact surface, located in the Zero level extends. The inner housing has an upper shell and a lower shell, along a parting plane, which in the Nullebene lies, are interconnected. The outer casing has an upper shell and a lower shell, along a parting plane, which lies in the zero level, connected with each other. In these embodiments are the support pegs for the realization of the support between the inner housing and Outer casing on aligned the zero plane, resulting in the desired central support of the inner housing can be realized.

Mit Hilfe der Auflagetatzen kann beispielsweise zumindest ein horizontaler Abstützbereich realisiert werden, in dem jede oder die wenigstens eine Auflagetat ze des Innengehäuses von oben auf der jeweils zugehörigen Auflagetatze des Aussengehäuses aufliegt. Ebenso ist es möglich, zumindest einen horizontalen Abstützbereich vorzusehen, in dem jede oder die wenigstens eine Auflagetatze des Aussengehäuses von oben auf der jeweils zugehörigen Auflagetatze des Innengehäuses aufliegt. Bevorzugt ist hierbei eine Ausführungsform, bei welcher eine horizontal begrenzte Abstützzone sowohl einen Abstützbereich mit oben liegenden Auflagetatzen des Innengehäuses als auch axial beabstandet dazu einen Abstützbereich mit unten liegenden Auflagetatzen des Innengehäuses aufweist. Auf diese Weise können Deformationskräfte abgestützt werden, die zum Beispiel aufgrund der hohen Drücke im Inneren des Innengehäuses am Innengehäuse angreifen können. Des weiteren werden im Betrieb der Strömungsmaschine vergleichsweise hohe Drehmomente auf das Innengehäuse übertragen, die vom Außengehäuse abgefangen werden müssen. Hierzu dient die räumlich nahe bidirektionale Abstützung quer zur Nullebene.With the help of the support pegs, for example, at least one horizontal support area can be realized in which each or at least one Auflagetat ze of the inner housing rests from above on the respective associated support pegs of the outer housing. It is also possible to provide at least one horizontal support area in which each or the at least one support tab of the outer housing rests from above on the respectively associated support tab of the inner housing. In this case, an embodiment is preferred in which a horizontally delimited support zone has both a support region with overhead support pegs of the inner housing and axially spaced therefrom a support region with bearing pawls of the inner housing lying underneath. In this way, deformation forces can be supported, which can attack, for example, due to the high pressures in the interior of the inner housing on the inner housing. Furthermore, comparatively high torques are transmitted to the inner housing during operation of the turbomachine, which must be intercepted by the outer housing. The spatially close bidirectional support across the zero plane serves this purpose.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Strömungsmaschine ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the turbomachine according to the invention arise from the dependent claims, from the drawings and from the associated description of the figures the drawings.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen. Es zeigen, jeweils schematisch,One preferred embodiment The invention is illustrated in the drawings and is in the following description explains the same reference numerals to the same or similar or functionally identical Refer to components. Show, in each case schematically,

1 einen stark vereinfachten Querschnitt durch eine Strömungsmaschine nach der Erfindung, 1 a greatly simplified cross-section through a turbomachine according to the invention,

2 einen Querschnitt wie in 1, jedoch in einer anderen Schnittebene. 2 a cross section as in 1 , but in a different cutting plane.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to execute the invention

Entsprechend den 1 und 2 umfasst eine rotierende Strömungsmaschine 1 nach der Erfindung einen Rotor 2, ein Innengehäuse 3 und ein Außengehäuse 4. Die Strömungsmaschine 1 ist beispielsweise ein Verdichter oder eine Turbine, insbesondere eine Dampfturbine oder eine Gasturbine. Vorzugsweise ist die Strömungsmaschine geeignet für eine Verwendung in einer Kraftwerksanlage, insbesondere zur Stromerzeugung.According to the 1 and 2 comprises a rotating turbomachine 1 according to the invention, a rotor 2 , an inner housing 3 and an outer casing 4 , The turbomachine 1 is for example a compressor or a turbine, in particular a steam turbine or a gas turbine. Preferably, the turbomachine is suitable for use in a power plant, in particular for power generation.

Der Rotor 2 ist bezüglich seiner Rotationsachse 5 in nicht gezeigten Lagern drehbar gelagert und trägt in üblicher Weise zumindest eine Laufschaufelreihe, die mehrere umfangsmäßig verteilt angeordnete Laufschaufeln aufweist. Aufgrund der gewählten Schnittebenen ist in den Figuren jedoch keine Laufschaufelreihe erkennbar; dementsprechend sind auch keine Laufschaufeln dargestellt. Die Lager des Rotors 2 sind in üblicher Weise an einem nicht gezeigten Fundament abgestützt.The rotor 2 is with respect to its axis of rotation 5 rotatably supported in bearings, not shown, and carries in a conventional manner at least one blade row, which has a plurality of circumferentially distributed blades arranged. Due to the selected cutting planes, however, no blade row can be seen in the figures; Accordingly, no blades are shown. The bearings of the rotor 2 are supported in a conventional manner on a foundation, not shown.

Das Innengehäuse 3 besitzt einen zylindrischen Querschnitt und umhüllt den Rotor 2. Des weiteren trägt das Innengehäuse 3 zumindest eine Leitschaufelreihe 6 bestehend aus mehreren in Umfangsrichtung verteilt angeordneten Leitschaufeln 7. Dabei ist klar, dass die Leitschaufeln 7 nicht zwingend direkt am Innengehäuse 3 befestigt sein müssen, vielmehr ist es ebenso möglich, die Leitschaufeln 7 in entsprechende Leitschaufelträger (hier nicht gezeigt) einzuhängen, die ihrerseits am Innengehäuse 3 befestigt sind.The inner case 3 has a cylindrical cross-section and surrounds the rotor 2 , Furthermore, the inner housing carries 3 at least one row of vanes 6 consisting of a plurality of circumferentially distributed vanes arranged 7 , It is clear that the vanes 7 not necessarily directly on the inner housing 3 It is also possible to fasten the vanes 7 in corresponding guide vane (not shown here) mount, in turn, on the inner housing 3 are attached.

Das Außengehäuse 4 weist ebenfalls einen zylindrischen Querschnitt auf und umhüllt das Innengehäuse 3. Das Außengehäuse 4 ist wie die Lager des Rotors 2 an einem nicht gezeigten Fundament abgestützt.The outer housing 4 also has a cylindrical cross-section and encloses the inner housing 3 , The outer housing 4 is like the bearings of the rotor 2 supported on a foundation, not shown.

Das Innengehäuse 3 ist am Außengehäuse 4 abgestützt. Diese Abstützung erfolgt erfindungsgemäß entlang einer Nullebene 8, die in den Figuren durch eine strichpunktierte Linie angedeutet ist. Die Nullebene 8 ist dadurch definiert, dass in der Nullebene 8 eine Längsmittelachse 9 des Innengehäuses 3 liegt. Diese Längsmittelachse 9 des Innengehäuses 3 fällt bei der hier gezeigten Ausführungsform mit der Rotationsachse 5 zusammen. Das heißt, auch die Rotationsachse 5 erstreckt sich in der Nullebene 8, zumindest in dem hier gezeigten Idealfall.The inner case 3 is on the outer casing 4 supported. This support is according to the invention along a zero level 8th , which is indicated in the figures by a dot-dash line. The zero level 8th is defined by the fact that in the zero level 8th a longitudinal central axis 9 of the inner casing 3 lies. This longitudinal central axis 9 of the inner casing 3 falls in the embodiment shown here with the axis of rotation 5 together. That means, also the rotation axis 5 extends into the zero level 8th , at least in the ideal case shown here.

Eine thermische Ausdehnung des Innengehäuses 3 führt bezüglich einer durch die Längsmittelachse 9 gehenden Ebene, also auch bezüglich der Nullebene 8 zwangsläufig zu einer symmetrischen Ausdehnung senkrecht zur jeweiligen Ebene. Das heißt, das Innengehäuse 3 dehnt sich zur einen Seite der Nullebene 8 gleichermaßen aus wie zur anderen Seite der Nullebene 8. In der Folge verbleibt die Längsmittelachse 9 des Innengehäuses 3 in der Nullebene 8. Da gleichzeitig innerhalb der Nullebene 8 die Abstützung zwischen Innengehäuse 3 und Außengehäuse 4 erfolgt, verändert sich durch die thermische Ausdehnung des Innengehäuses 3 die Position der Längsmittelachse 9 des Innengehäuses 3 relativ zum Außengehäuse 4 nicht oder nur unwesentlich. Im Unterschied dazu führen thermisch bedingte Ausdehnungseffekte beim Rotor 2 zu einer bezüglich der Rotationsachse 5 symmetrischen Expansion des Rotors 2. Mit der Folge, dass sich die Relativlage zwischen Rotor 2 und Außengehäuse 4 nicht oder nur unwesentlich ändert. Folglich verändert sich auch die Relativlage zwischen der Rotationsachse 5 und der Längsmittelachse 9 des Innengehäuses 3 aufgrund thermisch bedingter Ausdehnungseffekte nicht oder nicht wesentlich. Somit bleibt die hier vorgeschlagene bevorzugte konzentrische Anordnung zwi schen Rotationsachse 5 und Längsmittelachse 9 des Innengehäuses 3 im wesentlichen erhalten. Durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Abstützung zwischen Innengehäuse 3 und Außengehäuse 4 entlang der Nullebene 8 haben thermische Ausdehnungseffekte somit keinen oder nur einen reduzierten Einfluss auf ein Radialspiel der Schaufeln. Somit besitzt die erfindungsgemäße Strömungsmaschine 1 einen vergleichsweise hohen Wirkungsgrad.A thermal expansion of the inner housing 3 leads with respect to a through the longitudinal central axis 9 going level, including the zero level 8th inevitably to a symmetrical extension perpendicular to the respective plane. That is, the inner case 3 expands to one side of the zero level 8th equally as to the other side of the zero level 8th , As a result, the longitudinal central axis remains 9 of the inner casing 3 in the zero level 8th , Because at the same time in the zero level 8th the support between inner housing 3 and outer casing 4 takes place, changes due to the thermal expansion of the inner housing 3 the position of the longitudinal central axis 9 of the inner casing 3 relative to the outer housing 4 not or only insignificantly. In contrast, thermally induced expansion effects in the rotor 2 to one with respect to the axis of rotation 5 symmetrical expansion of the rotor 2 , With the result that the relative position between rotor 2 and outer casing 4 not or only insignificantly changes. Consequently, the relative position between the axis of rotation changes 5 and the longitudinal center axis 9 of the inner casing 3 due to thermal expansion effects not or not material. Thus, the proposed here remains ne preferred concentric arrangement between axis of rotation 5 and longitudinal center axis 9 of the inner casing 3 essentially preserved. By the inventively proposed support between the inner housing 3 and outer casing 4 along the zero level 8th Thermal expansion effects thus have no or only a reduced influence on a radial play of the blades. Thus, the turbomachine according to the invention has 1 a comparatively high efficiency.

Vorzugsweise erstreckt sich die Nullebene 8 horizontal. Hierdurch lässt sich die vergleichsweise hohe Gewichtskraft des Innengehäuses 3 ohne Scherkräfte abstützen.Preferably, the zero level extends 8th horizontal. This allows the relatively high weight of the inner housing 3 support without shearing forces.

Des weiteren ist es zweckmäßig, das Innengehäuse 3 an zwei diametral gegenüberliegenden Seiten, hier links und rechts, am Außengehäuse 4 abzustützen. Hierdurch ergibt sich eine symmetrische Abstützung für das Innengehäuse 3.Furthermore, it is expedient, the inner housing 3 on two diametrically opposite sides, here left and right, on the outer housing 4 support. This results in a symmetrical support for the inner housing 3 ,

Bei der hier vorgeschlagenen, bevorzugten Ausführungsform erfolgt die Abstützung des Innengehäuses 3 außerdem mittig zum Außengehäuse 4. Das heißt, eine Längsmittelachse 10 des Außengehäuses 4 erstreckt sich ebenfalls in der Nullebene 8. Bei den hier gezeigten Ausführungsbeispielen fällt die Längsmittelachse 10 des Außengehäuses 4 mit der Längsmittelachse 9 des Innengehäuses 3 sowie mit der Rotationsachse 5 zusammen.In the preferred embodiment proposed here, the support of the inner housing takes place 3 also centered to the outer housing 4 , That is, a longitudinal central axis 10 of the outer casing 4 also extends to the zero level 8th , In the embodiments shown here, the longitudinal central axis falls 10 of the outer casing 4 with the longitudinal central axis 9 of the inner casing 3 as well as with the rotation axis 5 together.

Vorzugsweise ist das Innengehäuse 3 in einer Zwei-Schalen-Bauweise ausgeführt und weist somit eine Oberschale 11 sowie eine Unterschale 12 auf. Oberschale 11 und Unterschale 12 des Innengehäuses 3 sind entlang einer Trennebene 13 miteinander verbunden. Vorzugsweise erstreckt sich die Trennebene 13 des Innengehäuses 3 in der Nullebene 8, so dass sie in den Figuren mit der Nullebene 8 zusammenfällt. In entsprechender Weise wird auch für das Außengehäuse 4 eine Zwei-Schalen-Bauweise bevorzugt, so dass auch das Außengehäuse 4 eine Oberschale 14 und eine Unterschale 15 aufweist. Oberschale 14 und Unterschale 15 des Außengehäuses 4 sind entlang einer Trennebene 16 miteinander verbunden. Vorzugsweise erstreckt sich auch die Trennebene 16 des Außengehäuses 4 in der Nullebene 8 und fällt daher in den Figuren mit der Nullebene 8 zusammen.Preferably, the inner housing 3 executed in a two-shell design and thus has an upper shell 11 as well as a lower shell 12 on. Upper shell 11 and lower shell 12 of the inner casing 3 are along a dividing plane 13 connected with each other. Preferably, the parting plane extends 13 of the inner casing 3 in the zero level 8th so they are in the figures with the zero level 8th coincides. In a similar way is also for the outer case 4 a two-shell design preferred, so that the outer housing 4 an upper shell 14 and a lower shell 15 having. Upper shell 14 and lower shell 15 of the outer casing 4 are along a dividing plane 16 connected with each other. Preferably, the dividing plane also extends 16 of the outer casing 4 in the zero level 8th and therefore falls in the figures with the zero level 8th together.

Die Halbschalenbauweise der Gehäuse 3, 4 mit in der Nullebene 8 liegenden Trennebenen 13, 16 vereinfacht den Aufbau der Strömungsmaschine 1 sowie die Abstützung des Innengehäuses 3 am Außengehäuse 4.The half-shell construction of the housing 3 . 4 with in the zero level 8th lying dividing planes 13 . 16 simplifies the construction of the turbomachine 1 as well as the support of the inner housing 3 on the outer housing 4 ,

Zur Realisierung der Abstützung zwischen Innengehäuse 3 und Außengehäuse 4 weist das Innengehäuse 3 zumindest eine Auflagetatze 17 auf, die eine ebene Auflagefläche 18 besitzt. Die Auflagefläche 18 erstreckt sich dabei in der Nullebene 8. Bei den hier gezeigten Ausführungsbeispielen sind in der jeweiligen Schnittebene jeweils zwei Auflagetatzen 17 mit in der Nullebene 8 liegenden Auflageflächen 18 vorgesehen. Es ist klar, dass in Längsrichtung der Gehäuse 3, 4 weitere Auflagetatzen 17 vorgesehen sein können. Die Auflagetatzen 17 stehen bezüglich der Längsmittelachse 9 des Innengehäuses 3 im wesentlichen radial vom Innengehäuse 3 ab und können insbesondere einstückig an einer der Schalen 11, 12 des Innengehäuses 3 ausgebildet sein.To realize the support between inner housing 3 and outer casing 4 has the inner housing 3 at least one edition paw 17 on, which has a flat bearing surface 18 has. The bearing surface 18 extends in the zero level 8th , In the embodiments shown here in the respective sectional plane in each case two support paws 17 with in the zero level 8th lying contact surfaces 18 intended. It is clear that in the longitudinal direction of the housing 3 . 4 more pads 17 can be provided. The pad paws 17 stand with respect to the longitudinal central axis 9 of the inner casing 3 essentially radially from the inner housing 3 in particular, in one piece on one of the shells 11 . 12 of the inner casing 3 be educated.

Das Außengehäuse 4 weist innen zumindest eine Auflagetatze 19 auf, die eine ebene Auflagefläche 20 besitzt. Diese Auflagefläche 20 erstreckt sich ebenfalls in der Nullebene 8. Bei den hier gezeigten Ausführungsbeispielen sind im jeweiligen Querschnitt 2 zwei solche Auflagetatzen 19 mit Auflageflächen 20 vorgesehen. Es ist klar, dass in der Längsrichtung des Außengehäuses 4 weitere solche Auflagetatzen 19 vorgesehen sein können. Die Auflagetatzen 19 erstrecken sich bezüglich der Längsmittelachse 10 des Außengehäuses 4 im wesentlichen radial nach innen und können insbesondere integral an einer der Schalen 14, 15 des Außengehäuses 4 ausgestaltet sein.The outer housing 4 has at least a pad inside 19 on, which has a flat bearing surface 20 has. This bearing surface 20 also extends to the zero level 8th , In the embodiments shown here are in each cross-section 2 two such paws 19 with bearing surfaces 20 intended. It is clear that in the longitudinal direction of the outer casing 4 more such support paws 19 can be provided. The pad paws 19 extend with respect to the longitudinal central axis 10 of the outer casing 4 substantially radially inwardly and in particular integrally on one of the shells 14 . 15 of the outer casing 4 be designed.

Der in 1 wiedergegebene Querschnitt der Strömungsmaschine 1 erstreckt sich durch einen horizontalen Abstützbereich, der sich dadurch charakterisiert, dass die Auflagetatzen 17 des Innengehäuses 3 jeweils von oben auf den zugehörigen Auflagetatzen 19 des Außengehäuses 4 aufliegen. Das Innengehäuse 3 ist somit im Abstützbereich gemäß 1 von oben am Außengehäuse 4 abgestützt. Bei dieser Ausführungsform sind vorzugsweise die Auflagetatzen 17 an der Oberschale 11 des Innengehäuses 3, insbesondere integral, ausgebildet. Im Unterschied dazu sind in diesem Abstützbereich die Auflagetatzen 19 an der Unterschale 15 des Außengehäuses 4, insbesondere integral, ausgebildet.The in 1 reproduced cross section of the turbomachine 1 extends through a horizontal support region, which is characterized in that the support paws 17 of the inner casing 3 each from above on the associated support paws 19 of the outer casing 4 rest. The inner case 3 is thus in the support area according to 1 from above on the outer housing 4 supported. In this embodiment, preferably the support paws 17 on the upper shell 11 of the inner casing 3 , in particular integrally formed. In contrast, in this support area are the support paws 19 on the lower shell 15 of the outer casing 4 , in particular integrally formed.

Im Unterschied dazu ist der in 2 wiedergegebene Querschnitt durch einen anderen, davon axial beabstandeten horizontalen Abstützbereich gelegt, der dadurch charakterisiert ist, dass die Auflagetatzen 19 des Außengehäuses 4 jeweils von oben auf den zugehörigen Auflagetatzen 17 des Innengehäuses 3 aufliegen. Zweckmäßig sind hierzu die Auflagetatzen 19 an der Oberschale 14 des Außengehäuses 4, insbesondere integral, ausgebildet. In entsprechender Weise sind hierbei die Auflagetatzen 17 an der Unterschale 12 des Innengehäuses 3, insbesondere integral, ausgebildet.In contrast, the in 2 reproduced cross section through another, axially spaced horizontal support region, which is characterized in that the support paws 19 of the outer casing 4 each from above on the associated support paws 17 of the inner casing 3 rest. Appropriate for this purpose are the support paws 19 on the upper shell 14 of the outer casing 4 , in particular integrally formed. In a similar way here are the support paws 17 on the lower shell 12 of the inner casing 3 , in particular integrally formed.

Vorzugsweise weist die Strömungsmaschine 1 zumindest eine horizontale Abstützzone auf, die sowohl einen Abstützbereich gemäß 1 mit oben liegenden Auflagetatzen 17 des Innengehäuses 3 als auch einen Abstützbereich gemäß 2 mit oben liegenden Auflagetatzen 19 des Aussengehäuses 4 enthält. Dabei ist klar, dass entlang der Strömungsmaschine 1 mehrere solcher horizontaler Abstützzonen vorgesehen sein können. Innerhalb der jeweiligen Abstützzone sind die genannten unterschiedlichen Abstützbereiche axial voneinander beabstandet. Diese axiale Beabstandung liegt vorzugsweise in einem Bereich von grösser 0 cm bis 50 cm.Preferably, the turbomachine 1 at least one horizontal support zone, which both a support area according to 1 with overhead support paws 17 of the inner casing 3 when also a support area according to 2 with overhead support paws 19 of the outer casing 4 contains. It is clear that along the turbomachine 1 several such horizontal support zones can be provided. Within the respective support zone, the said different support areas are axially spaced from each other. This axial spacing is preferably in a range of greater than 0 cm to 50 cm.

11: Strömungsmaschineflow machine
22: Rotorrotor
33: Innengehäuseinner housing
44: Außengehäuseouter casing
55: Rotationsachseaxis of rotation
66: Leitschaufelreihevane row
77: Leitschaufelvane
88th: Nullebenezero level
99: Längsmittelachse von 3 Longitudinal central axis of 3
1010: Längsmittelachse von 4 Longitudinal central axis of 4
1111: Oberschale von 3 Upper shell of 3
1212: Unterschale von 3 Lower shell of 3
1313: Trennebene von 3 Parting plane of 3
1414: Oberschale von 4 Upper shell of 4
1515: Unterschale von 4 Lower shell of 4
1616: Trennebene von 4 Parting plane of 4
1717: Auflagetatze InnengehäusePaw pad inner housing
1818: Auflagefläche von 17 Bearing surface of 17
1919: Auflagetatze AussengehäusePaw pad outer casing
2020: Auflagefläche von 19 Bearing surface of 19

Claims

Rotary turbomachine, for example a turbine or a compressor, in particular for a power plant, at least comprising - a rotor ( 2 ), - an inner housing ( 3 ), the rotor ( 2 ), - an outer housing ( 4 ), which the inner housing ( 3 ) and on which the inner housing ( 3 ) is supported, characterized in that the inner housing ( 3 ) on the outer housing ( 4 ) along a zero level ( 8th ) is supported, in which a longitudinal central axis ( 9 ) of the inner housing ( 3 ).

Turbomachine according to claim 1, characterized in that - the zero level ( 8th ) extends horizontally, and / or - the inner housing ( 3 ) on two diametrically opposite sides on the outer housing ( 4 ), and / or - an axis of rotation ( 5 ) of the rotor ( 2 ) in the zero level ( 8th ), and / or - a longitudinal central axis ( 10 ) of the outer housing ( 4 ) in the zero level ( 8th ), and / or - a parting plane ( 13 ), along which an upper shell ( 11 ) of the inner housing ( 3 ) with a lower shell ( 12 ) of the inner housing ( 3 ), in the zero level ( 8th ), and / or - a dividing plane ( 16 ) along the one upper shell ( 14 ) of the outer housing ( 4 ) with a lower shell ( 15 ) of the outer housing ( 4 ), in the zero level ( 8th ) lies,

Turbomachine according to claim 1 or 2, characterized in that - the inner housing ( 3 ) outside at least one edition pate ( 17 ), which has a flat bearing surface ( 18 ), which in the zero level ( 8th ), and / or - the outer housing ( 4 ) inside at least one edition paw ( 19 ), which has a flat bearing surface ( 20 ), which in the zero level ( 8th ).

Turbomachine according to claim 3, characterized in that - at least one axial support region is provided, in which each or at least one support plate ( 17 ) from above on the respectively associated edition paw ( 19 ), and / or - at least one axial support region is provided, in which each or at least one support member ( 19 ) from above on the respectively associated edition paw ( 17 ) rests.

Turbomachine according to claim 4, characterized in that at least one support region with overhead support pegs ( 17 ) axially spaced from at least one support region with underlying support pegs ( 17 ) is arranged.

Flow machine according to claim 5, characterized in that an axial distance between an outer region with overhead support pats ( 17 ) and an outdoor area with underlying pegs ( 17 ) is in a range of greater than 0 cm to 50 cm.

Turbomachine according to one of claims 3 to 6, characterized in that - the support paws ( 17 ), which are from above on the respective support paws ( 19 ), on an upper shell ( 11 ) of the inner housing ( 3 ) are formed, and / or - the support paws ( 19 ), which are from above on the respective support paws ( 17 ), on an upper shell ( 14 ) of the outer housing ( 4 ) are formed, and / or - the support paws ( 17 ), on which the respective support paws ( 19 ) from above, on a lower shell ( 12 ) of the inner housing ( 3 ) are formed, and / or - the support paws ( 19 ), on which the respective support paws ( 17 ) from above, at one Lower shell ( 15 ) of the outer housing ( 4 ) are formed.