DE102006005147A1

DE102006005147A1 - Jaw implant system has implant and implant extending abutment, where implant has inner thread and abutment has outer thread complementing to it, and lock nut is provided, which is arranged on abutment and fixes abutment at implant

Info

Publication number: DE102006005147A1
Application number: DE200610005147
Authority: DE
Inventors: Heinz-Dieter Dr. Unger
Original assignee: PROFIM Ltd
Current assignee: PROFIM Ltd
Priority date: 2006-02-04
Filing date: 2006-02-04
Publication date: 2007-08-09

Abstract

The system has an implant (1) and the implant extending abutment. The implant has an inner thread (2) and the abutment (3) has an outer thread (4) complementing to it. A lock nut (6) is provided, which is arranged on the abutment and fixes the abutment at the implant. The abutment at its distal end protruding from the implant has a wrench surface (5).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kiefer-Implantat-System nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a jaw implant system according to the preamble of claim 1.

Gattungsgemäße Systeme sind aus der Praxis bekannt. Dabei ist einerseits bekannt, dass das Implantat und das Abutment ein gemeinsames Bauteil bilden. Dabei ist nachteilig, dass die Bauhöhe zwingend vorgegeben ist, so dass entweder eine Vielzahl unterschiedlicher Implantate bereitgehalten werden muss oder eine individuelle Anpassung an die gegebenen biologischen Verhältnisse des Patienten nicht möglich ist. Daraus wiederum resultiert, dass aufwendige Nacharbeiten in Form von Nachpräparieren drohen, was die Verwendung eines derartigen Implantatsystems wirtschaftlich sehr nachteilig macht. Die Anwendung derartiger Implantsysteme ist nur unter der Voraussetzung möglich, dass eine sofortige Belastung des Implantats geplant ist.Generic systems are known from practice. On the one hand it is known that the implant and the abutment form a common component. there is disadvantageous that the height mandatory is given, so either a variety of different Implants must be kept or an individual adaptation not to the given biological conditions of the patient possible is. This in turn results in expensive reworking in Form of follow-up threaten what makes the use of such an implant system economical makes it very disadvantageous. The application of such implant systems is only possible under the condition that an immediate loading of the implant is planned.

Aus der Praxis sind weiterhin Implantatsysteme bekannt, bei denen das Implantat und das Abutment zweiteilig ausgestaltet sind. Dabei sind wenige unterschiedliche Bauhöhen vorgesehen, die durch die Bemessung der einzelnen Teile fest vorgegeben sind. Da diese Implantatsysteme nicht zur sofortigen Belastung vorgesehen sind, kommt zu dem zunächst vergleichsweise günstigen Preis der beiden vorgenannten Teile noch der Kostenaufwand für zusätzlich benötigte Elemente des Implantatsystems hinzu: Nämlich für eine Einheilkappe, einen Abdruckzylinder und ein als Manipulierimplantat bezeichnetes Werkzeug. Die Einzelteile sind einzeln verpackt und müssen zunächst je nach dem vorgesehenen Anwendungszweck zusammengefügt werden, so dass die Handhabung eines derartigen zweiteiligen Implantatsystems unerwünscht aufwendig ist.Out In practice, implant systems are also known in which the Implant and the abutment are designed in two parts. There are few different heights provided, which are fixed by the design of the individual parts. Because these implant systems are not intended for immediate loading are, comes to the first comparatively Great Price of the two aforementioned parts nor the cost of additional items required of the implant system: namely for one Healing cap, an impression cylinder and a manipulating implant designated tool. The items are individually packed and must first ever be assembled according to the intended purpose, allowing the handling of such a two-part implant system undesirable is expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Kiefer-Implantat-System dahingehend zu verbessern, dass dieses eine möglichst einfache Handhabung für den Arzt und eine möglichst optimale Anpassung an die biologischen Verhältnisse des Patienten ermöglicht sowie je nach den individuellen Gegebenheiten des Patienten sofort belastbar ist oder alternativ auch eine Einheilphase ermöglicht.Of the Invention is based on the object, a generic jaw implant system to improve that this as simple as possible to use for the Doctor and one possible optimal adaptation to the biological conditions of the patient allows as well depending on the individual circumstances of the patient immediately loadable or alternatively also allows a healing phase.

Diese Aufgabe wird durch ein Kiefer-Implantat-System mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These Task is performed by a jaw implant system with the features of claim 1.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten ein Implantatsystem vor, welches mehrere Bauelemente umfasst, die im werkseitigen Auslieferungszustand miteinander verbunden und somit besonders vorteilhaft wie ein einziges Bauelement handhabbar sind. So sind das Implantat selbst, das Abutment sowie die Kontermutter bei der Entnahme aus der Sterilverpackung zu einer Einheit zusammengefügt.The Invention proposes in other words, an implant system which has several components includes, which in the factory delivery condition connected to each other and thus particularly advantageous as a single component can be handled. So are the implant itself, the abutment and the lock nut when removed from the sterile packaging to a unit assembled.

Das Abutment selbst und die Kontermutter bilden, wenn eine Einheilphase vorgesehen ist, die Einheilkappe des vorschlagsgemäßen Kiefer-Implantat-Systems. Hierzu wird das Abutment nahezu vollständig in das Implantat eingeschraubt, wobei ein möglichst bündiger Abschluss an der Oberseite des Implantats dadurch bewirkt wird, dass die Oberflächen der Kontermutter und des Abutments miteinander fluchten. Die Kontermutter verspannt das Abutment gegenüber dem Implantat und sichert dessen Sitz gegen ungewolltes Lockern.The Abutment itself and the lock nut form when a healing phase is provided, the healing cap of the proposed jaw implant system. For this purpose, the abutment is screwed almost completely into the implant, being as possible flush Conclusion at the top of the implant is effected by that the surfaces the lock nut and the abutment are aligned. The locknut Tense the abutment the implant and secures its seat against unwanted loosening.

Umgekehrt kann das Abutment aufgrund der Gewindeverbindung mit dem Implantat soweit aus dem Implantat herauszudrehen, wie es die Oklusionsverhältnisse des Patienten zulassen. Dabei kann eine stufenlose Anpassung an die bei dem jeweiligen Patienten vorliegenden Verhältnisse erfolgen, so dass nicht nur eine optimale und für den Patienten besonders vorteilhafte Anpassung möglich ist, sondern in wirtschaftlich vorteilhafter Weise auch mit lediglich einem einzigen Bauteil, nämlich dem mittels Gewinde schraubbar höhenverstellbaren Abutment eine ansonsten erforderliche Vielzahl unterschiedlich dimensionierter Abutments ersetzt wird.Vice versa The abutment may be due to the threaded connection with the implant as far as turning out of the implant, as the Oklusionsverhältnisse of the patient. This can be a continuous adjustment to the conditions prevailing in the particular patient so that not only an optimal and for the patient particularly advantageous Adaptation possible is, but in an economically advantageous way with only a single component, namely the screwed height adjustable by means of threaded Abutment an otherwise required variety differently sized Abutments is replaced.

Es wird also vorschlagsgemäß letztlich ein dreiteiliges Implantatsystem geschaffen, wobei zur Handhabung dieser Bauteile zwei gegebenenfalls wiederverwendbare Werkzeuge vorgesehen sind: Ein stiftartiges Manipulierwerkzeug erstreckt sich durch ein hülsenförmiges, als Manipulierhülse bezeichnetes zweites Werkzeug, während das größere, hülsenförmige Werkzeug, nämlich die Manipulierhülse, die Kontermutter erfasst und deren Betätigung ermöglicht, erstreckt sich das stiftartige Manipulierwerkzeug durch die Manipulierhülse und wirkt mit dem Abutment zusammen. Hierzu kann das Abutment beispielsweise an seinem oberen stirnseitigen Ende einen Innensechskant als Schlüsselfläche aufweisen, in denen sich ein entsprechender komplementärer Vorsprung des Manipulierwerkzeugs erstreckt. Mittels der äußeren Manipulierhülse kann also die Kontermutter wahlweise gelockert oder festgezogen werden und mit dem stiftartigen Manipulierwerkzeug kann die Höheneinstellung des Abutments erfolgen, wobei in ein und dem selben Arbeitsgang nach Einstellung der gewünschten Höhe, mit welcher das Abutment über das Implantat hinausragt, mittels der Kontermutter das Abutment in dieser Stellung fixiert werden kann.It So, according to the proposal, it will ultimately be a three-part implant system created, wherein for handling these components two optionally reusable tools are provided: A pin-like manipulation extends through a sleeve-shaped, as a manipulation sleeve designated second tool while the larger, sleeve-shaped tool, namely the manipulation sleeve, detects the lock nut and allows their operation, this extends pin-like manipulation tool through the manipulation and interacts with the abutment. For this purpose, the abutment, for example have at its upper front end a hexagon socket as a key surface, in which a corresponding complementary projection of the manipulation tool extends. By means of the outer manipulation can so the lock nut can be either loosened or tightened and with the pin-like manipulation tool, the height adjustment of the abutment, whereby in one and the same operation after Setting the desired Height, with which the abutment over protrudes the implant, by means of the lock nut the abutment can be fixed in this position.

Alternativ zu der vorbeschriebenen Einheilphase, bei welcher die Kontermutter und das Abutment eine Einheilkappe bilden, kann also unter Verwendung derselben Bauteile eine Sofortbelastbarkeit des Implantats ermöglicht werden, indem das Abutment entsprechend weit aus dem Implantat herausgeschraubt und in dieser Stellung fixiert wird.As an alternative to the above-described healing phase, in which the lock nut and the abutment form a healing cap, an immediate loading of the implant can thus be made possible by using the same components by the abutment correspondingly far out of the implant screwed and fixed in this position.

Vorteilhaft kann die Manipulierhülse ein Fenster aufweisen, welches an den Hohlraum in ihrem Inneren angrenzt. Aus diese Weise wird ein Blick auf das Abutment und/oder auf das Mani pulierwerkzeug möglich, so dass die Höheneinstellung des Abutments von außen kontrolliert werden kann. Auf diese Weise ist eine besonders zügige Arbeitsweise ermöglicht, da ständiges Ansetzen und Abnehmen der Werkzeuge und Korrekturen der Höheneinstellung des Abutments erübrigt werden können.Advantageous can the manipulation sleeve have a window, which on the cavity in its interior borders. This will give a look at the abutment and / or possible on the mani pulierwerkzeug, so the height adjustment of the abutment from the outside can be controlled. This is a particularly quick way of working allows there constant Attaching and removing the tools and correcting the height adjustment of the Abutments are unnecessary can be.

Vorteilhaft kann das vorerwähnte Fenster nicht in Form eines transparenten Werkstoffs ausgestaltet sein, sondern durch eine Materialausnehmung der Manipulierhülse gebildet sein. Auf diese Weise ist eine optimale Betrachtung des Abutments bzw. des Manipulierwerkzeugs möglich, da Verschmutzungen des Fensters – wie sie beispielsweise durch Speichel-, Blut- oder Wasserspritzer nicht auszuschließen sind – nicht die Sicht beeinträchtigen können, denn während sich derartige Spritzer auf einer feststehenden Fensterfläche ablagern würden, werden das Manipulierwerkzeug und das Abutment rotatorisch bewegt.Advantageous can the aforementioned Window not designed in the form of a transparent material be, but formed by a material recess of the manipulation be. In this way is an optimal view of the abutment or the manipulation tool possible, since soiling of the window - as for example by Saliva, blood or water splashes can not be ruled out - not affect the view can, because while such splashes are deposited on a fixed window surface would Both the manipulation tool and the abutment are rotated.

Vorteilhaft kann das aus transparentem Material geschaffene Fenster oder der neben dem Fenster vorgesehene Rand der Manipulierhülse in axialer Richtung der Manipulierhülse optisch unterschiedlich gestaltet sein, beispielsweise durch unterschiedlich schraffierte bzw. mattierte Bereiche oder durch eine Skala, so dass aufgrund dieser unterschiedlichen Gestaltung der Manipulierhülse für den Arzt unmittelbar erkennbar ist, wie weit das Abutment aus dem Implantat herausragt.Advantageous Can the window made of transparent material or the next to the window provided edge of the manipulation in the axial direction the Manipulierhülse optically designed differently, for example, by differently hatched or frosted areas or by a scale, so that due this different design of the Manipulierhülse for the doctor It is immediately apparent how far the abutment from the implant protrudes.

Ein vorschlagsgemäßes Kiefer-Implantat-System wird anhand der nachfolgenden rein schematischen Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigtOne Proposed jaw implant system will be explained in more detail with reference to the following purely schematic drawings. It shows

1 die Einzelteile des dreiteiligen Kiefer-Implantat-Systems im auseinander gezogenen Zustand, 1 the parts of the three-part jaw implant system in the extended state,

2 die drei Bestandteile in einer die Sofortbelastbarkeit des Implantats ermöglichenden Anordnung, 2 the three components in an immediate loading capacity of the implant enabling arrangement

3 die drei Bestandteile des Systems in einer eine Einheilphase des Implantats ermöglichenden Anordnung, 3 the three components of the system in an arrangement enabling a healing phase of the implant,

4 eine Abdruckkappe, 4 an impression cap,

5 eine Manipulierhülse, 5 a manipulation sleeve,

6 ein Manipulierwerkzeug, 6 a manipulation tool,

7 das in die Manipulierhülse eingeführtes Manipulierwerkzeug in einer teilweise geschnittenen Darstellung und 7 the introduced into the manipulation Manipulierwerkzeug in a partially sectioned view and

8 die Konfiguration von 7 in einer Seitenansicht. 8th the configuration of 7 in a side view.

In den Zeichnungen ist mit 1 ein Implantat bezeichnet, welches in den 1 und 3 im Längsschnitt dargestellt ist. Das Implantat 1 weist ein Innengewinde 2 auf, welches sich über einen Großteil der Länge des Implantates 1 erstreckt.In the drawings is with 1 an implant referred to, which in the 1 and 3 is shown in longitudinal section. The implant 1 has an internal thread 2 which extends over much of the length of the implant 1 extends.

Mit dem Innengewinde 2 zusammenwirkend ist ein Abutment 3 ausgestaltet, in dem des ein mit dem Innengewinde 2 korrespondierendes Außengewinde 4 aufweist. Zu Gunsten einer verbesserten Retention ist das Außengewinde gerillt ausgestaltet, wobei diese Feingestaltung des Außengewindes 4 aus Übersichtlichkeitsgründen in den Darstellungen nicht ersichtlich ist.With the internal thread 2 Cooperating is an abutment 3 designed, in which the one with the internal thread 2 corresponding external thread 4 having. In favor of improved retention, the external thread is grooved, with this fine design of the external thread 4 for reasons of clarity in the representations is not apparent.

An seinem oklusalen Ende weist das Abutment 3 eine Schlüsselfläche 5 auf, die in Form einer Einprägung oder Ausnehmung ausgestaltet ist und somit nicht über die sonstige etwa zylindrische Kontur des Abutments 3 hinausragt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Schlüsselfläche 5 in Form eines Innensechskants ausgebildet.At its occlusal end, the abutment points 3 a key area 5 on, which is designed in the form of an indentation or recess and thus not on the other approximately cylindrical contour of the abutment 3 protrudes. In the illustrated embodiment, the key area is 5 formed in the shape of a hexagon socket.

Als drittes Teil des Implantatsystems ist in den Zeichnungen eine Kontermutter 6 dargestellt, die einerseits ein Innengewinde aufweist, welches mit dem Außengewinde 4 des Abutments 3 korrespondiert, und welche andererseits an ihrem äußeren Umfang eine Schlüsselfläche 7 ausbildet, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Mehrkant, beispielsweise als Zwölfkant ausgebildet ist.The third part of the implant system is a lock nut in the drawings 6 shown, on the one hand has an internal thread, which with the external thread 4 of the abutment 3 corresponds, and which on the other hand on its outer periphery a key area 7 forms, which is formed in the illustrated embodiment as a polygon, for example, as a twelve-edged.

3 zeigt etwa vergleichbar mit 1 das Implantat 1 im Längsschnitt und dabei ist erkennbar, dass das Abutment 3 nahezu vollständig in das Implantat eingedreht ist; es ragt lediglich soweit über das Implantat 1 hinaus, dass es durch die Kontermutter 6 in seiner Lage gesichert werden kann. Auf diese Weise ist der durch das Innengewinde 2 begrenzte Hohlraum im Inneren des Implantats 1 verschlossen und das Abutment 3 bildet mitsamt der Kontermutter 6 eine Einheilkappe, so dass das Implantat in der in 3 dargestellten Konfiguration über mehrere Wochen in den Kiefer des Patienten einheilen kann, bevor es bestimmungsgemäß belastet werden soll. 3 shows something similar to 1 the implant 1 in longitudinal section and it can be seen that the abutment 3 is almost completely screwed into the implant; it only protrudes so far over the implant 1 addition, that it through the lock nut 6 can be secured in his position. In this way, the through the internal thread 2 limited cavity inside the implant 1 closed and the abutment 3 forms together with the locknut 6 a healing cap so that the implant in the in 3 shown configuration can heal over several weeks in the jaw of the patient before it is intended to be charged.

2 zeigt demgegenüber in einer seitlichen Ansicht die Außenansicht auf das Implantat 1 und es sind rein schematisch einige gewindeartige Strukturen an der äußeren Oberfläche des Implantats 1 erkennbar, die dessen besonders gute Anbindung an das Knochengewebe des Kiefers begünstigen. Aus diesem Grund ist das vorgeschlagene Implantatsystem auch als sofortbelastbares Implantat nutzbar. 2 zeigt die dementsprechende Konfiguration eines sofortbelastbaren Implantates, bei welcher das Abutment 3 oklusal über das Implantat 1 hinausragt. In seiner Position ist das Abutment durch die Kontermutter 6 gesichert und fixiert. 2 shows in contrast in a side view the outside view of the implant 1 and there are purely schematically some thread-like structures on the outer surface of the implant 1 recognizable, which favor its particularly good connection to the bone tissue of the jaw. For this reason, the proposed Imp lantate system can also be used as an immediate-strength implant. 2 shows the corresponding configuration of an immediate loading implant, in which the abutment 3 occlusally over the implant 1 protrudes. In its position, the abutment is through the locknut 6 secured and fixed.

4 zeigt in einer mit der Anordnung von 2 fluchtenden Ausrichtung eine so genannte Abdruckkappe 8, die im unteren Bereich eine Außenkontur aufweist, welche die Kontermutter 6 umgibt, und welche darüber einen zylindrischen Hohlraum aufweist, der zur Aufnahme des Abutments 3 in dessen unterschiedlich weit aus dem Implantat 1 ragenden Stellungen geeignet ist, so dass ein und dieselbe Abdruckkappe 8 für die unterschiedlichsten Konfigurationen des Kiefer-Implantat-Systems verwendbar ist und eine Abdrucknahme für die Anfertigung einer Suprakonstruktion ermöglicht. 4 shows in one with the arrangement of 2 aligned alignment a so-called impression cap 8th , which has an outer contour at the bottom, which the lock nut 6 surrounds, and which has a cylindrical cavity, which for receiving the abutment 3 in the far different from the implant 1 protruding positions is appropriate, so that one and the same impression cap 8th Can be used for a variety of configurations of the jaw implant system and allows taking an impression for the preparation of a superstructure.

5 zeigt im Längsschnitt eine Manipulierhülse 9, die in ihrem unteren dargestellten Ende eine Schlüsselfläche 10 aufweist, die mit der Schlüsselfläche 7 der Kontermutter 6 zusammenwirkt. Die Manipulierhülse weist weiterhin einen sie axial durchsetzenden Hohlraum 11 auf und an ihrem oberen Bereich eine stark vergrößerte Wandstärke, die in Form einer Handhabe vom Arzt erfasst werden kann. In axialer Richtung zwischen der Handhabe und der Schlüsselfläche 10 ist die Wandstärke der Manipulierhülse 9 ausgefenstert, so dass ein Blick radial von außen in den Innenraum 11 durch ein Fenster 12 möglich ist. 5 shows in longitudinal section a Manipulierhülse 9 , which in its lower illustrated end a key area 10 which has the key area 7 the lock nut 6 interacts. The manipulation sleeve further has a cavity which passes axially through it 11 on and at its upper portion a greatly increased wall thickness, which can be detected in the form of a handle by the doctor. In the axial direction between the handle and the key surface 10 is the wall thickness of the manipulation sleeve 9 fenced, allowing a view radially from the outside into the interior 11 through a window 12 is possible.

In 6 ist ein Manipulierwerkzeug 14 dargestellt, welches insgesamt etwa stiftförmig ausgestaltet ist. In seinem oben dargestellten Endbereich weist es einen vergleichsweise großen Durchmesser auf, der als Handhabe dient, und an seinem unteren Bereich befindet sich eine Schlüsselfläche 15, die als Außensechskant so dimensioniert ist, dass sie mit der Schlüsselfläche 5 des Abutments 3 korrespondiert. Der zwischen der Handhabe und der Schlüsselfläche 15 verlaufende Schaft 16 des Manipulierwerkzeugs 14 passt in den zentralen Hohlraum 11 der Manipulierhülse 9, so dass das Manipulierwerkzeug 14 – wie aus 7 und 8 ersichtlich – in die Manipulierhülse 9 eingeführt werden kann.In 6 is a manipulation tool 14 represented, which is designed a total of approximately pin-shaped. In its end region shown above, it has a comparatively large diameter, which serves as a handle, and at its lower portion is a key surface 15 , which is dimensioned as an external hexagon so that it with the key surface 5 of the abutment 3 corresponds. The between the handle and the key area 15 extending shaft 16 of the manipulation tool 14 fits in the central cavity 11 the Manipulierhülse 9 so that the manipulation tool 14 - like out 7 and 8th visible - in the manipulation 9 can be introduced.

8 macht dabei deutlich, dass der Schaft 16 durch das Fenster 12 der Manipulierhülse ersichtlich ist und dass die das Fenster 12 umgebende Wandung der Manipulierhülse 9 in axialer Richtung unterschiedlich gestaltet ist, nämlich durch eine Vielzahl von Strichen 17, so dass sich eine Skala ergibt, an welcher der Arzt die Position des Abutments 3 und dessen oklusalen Überstand über das Implantat 1 erkennen kann. 8th makes it clear that the shaft 16 through the window 12 the Manipulierhülse is visible and that the the window 12 surrounding wall of the manipulation sleeve 9 is designed differently in the axial direction, namely by a plurality of strokes 17 so that a scale results, at which the doctor the position of the abutment 3 and its occlusal protrusion over the implant 1 can recognize.

Claims

Jaw implant system, with an implant, and an abutment extending the implant, characterized in that the implant ( 1 ) an internal thread ( 2 ), and the abutment ( 3 ) a complementary external thread ( 4 ), and that a locknut ( 6 ) provided on the abutment ( 3 ) and the abutment ( 3 ) on the implant ( 1 ) and that the abutment ( 3 ) at its distal, out of the implant ( 1 ) end a key area ( 5 ) having.

Jaw implant system according to claim 1, characterized in that the combined axial length of the internal thread ( 2 ) and the locknut ( 6 ) is at least as long as the length of the abutment ( 3 ).

Jaw implant system according to claim 1 or 2, characterized by a manipulation tool ( 14 ), which with the key surface ( 5 ) cooperates, such that the abutment ( 3 ) by means of the manipulation tool ( 14 ) is rotatable.

Jaw implant system according to one of the preceding claims, characterized by a manipulation sleeve ( 9 ), by an axial, the manipulation tool ( 14 ) receiving cavity ( 11 ) and at its proximal, to the implant ( 1 ) directed end one with the lock nut ( 6 ) cooperating key area ( 10 ), wherein the axial cavity ( 11 ) the abutment ( 3 ) has receiving cross-section

Jaw implant system according to one of the preceding claims, characterized by a window ( 12 ) in the wall of the manipulation sleeve ( 9 ), which to the cavity ( 11 ) adjoins.

Jaw implant system according to claim 5, characterized in that the window ( 12 ) is formed by a material recess of the wall.

Jaw implant system according to claim 5 or 6, characterized in that the window or the window ( 12 ) surrounding Randereich the wall in the axial direction is optically configured differently.