Die
Anmeldung betrifft eine Alarmanlage gemäß Titel.The
Registration concerns an alarm system according to title.
Stand der Technik und
Kritik:State of the art and
Criticism:
Bei
akustischen Einbruchsalarmanlagen erfolgt die Überwachung mit hochempfindlichen
Mikrophonen, die an geeigneter Stelle installiert sind. Bei Einbruch/sversuch
soll Alarm ausgelöst
werden, z.B. mittels einer Sirene. Betroffene sollen aufmerksam gemacht
werden usw., Einbrecher gestört.
Bisher fehlt nach Wissen des Anmelders die Möglichkeit, die Einbrechenden
abschreckend mit den von ihnen verursachten Geräuschen selbst zu konfrontieren
und gleichzeitig Betroffene auf den Einbruchsversuch bzw. das Eindringen
in Verbotenes durch laut hörbare Einbruchsgeräusche aufmerksam
zu machen.at
Acoustic burglar alarms are monitored with highly sensitive
Microphones installed in a suitable location. At burglary / attempt
should trigger an alarm
be, e.g. by means of a siren. Affected persons should be made aware
etc., burglars are disturbed.
So far, to the knowledge of the applicant, the possibility of the burglars missing
to confront themselves with the sounds they cause
and at the same time those affected by the burglary attempt or intrusion
in the forbidden by loud audible burglary sounds attentive
close.
Aufgabe
der Anmeldung ist es, diesem Mangel ggf, und evtl. abzuhelfen. Die
Lösung
ist dadurch gekennzeichnet, daß vorgesehen
ist, daß der
Alarm besteht aus: angemessen verstärkten und mittels mindestens
einem geeigneten Lautsprecher alarmierend hörbar gemachten soeben entstehenden
Einbruchsgeräuschen
selbst (sowie ggf. und evtl. den Einbruchs/versuch begleitenden
Geräuschen
wie Bohrgeräusche,
Transportgeräusche,
Stimmen o.ä.), wobei
die Anlage bzw. das System besteht aus:
- a)
mindestens einem ausreichend empfindlichen Mikrophon für die akustische Überwachung
- b) mindestens einem geeigneten Verstärker der vom/von den Mikrophon/en "gelieferten" akustischen Informationen
- c) mindestens einem geeigneten Lautsprecher
- d) je nach Bedarf eine "Zentrale" als Herz der Anlage/des
Systems, wo evtl. auch der Verstärker untergebracht
sein könnte
neben weiteren Funktionselementen der Anlage
- e) allgemein Üblichem
oder Bekanntem für
ein/e derartige Anlage/System, allem Erforderlichen, was jedem Fachmann
bekannt ist in seinen verschiedenen Realisierungsmöglichkeiten
The task of the application is to remedy this deficiency if necessary, and possibly. The solution is characterized in that it is provided that the alarm consists of: adequately amplified and by means of at least one suitable loudspeaker made alarming just made burglary noise itself (and possibly and possibly the burglary / attempt accompanying noises such as drilling noise, transport noise, voices o.ä.), whereby the plant or the system consists of: - a) at least one sufficiently sensitive microphone for acoustic monitoring
- b) at least one suitable amplifier of the acoustic information "delivered" by the microphone (s)
- c) at least one suitable loudspeaker
- d) as needed, a "center" as the heart of the system / system, where possibly the amplifier could be housed next to other functional elements of the system
- e) general or known for such a system / system, all that is necessary, which is known to any person skilled in the art, in its various possibilities of realization
Ergänzungen zur Lösung(Vermischtes):Additions to the solution (Miscellaneous):
Eine "Zentrale" kann als Herz der
Anlage/des Systems gelten. Folgende Aufgaben z.B. können in ihr
realisiert vorgesehen sein (akustiktechnisch, elektrisch, elektronisch,
rechnerbasiert, per Display o.ä.): geeignete
Leistungsverstärkung
der vom Mikrophon kommenden Informationen hin zu mindestens einem irgendwo
befindlichen Lautsprecher; variable Verstärkung, z.B. in Abstimmung auf
die Einbruchsgeräusche
selbst; – elektronische
Steuerung und Regelung von Komponenten; – Kontrolle von allem wichtigen
mit zentraler Übersicht über alles; – Anzeige
von Betriebsbereitschaft, Störung,
Schaltzuständen,
aktuelle Energieversorgung usw.; – Auswertung von Informationen
vom Mikrophon herkommend, evtl. Aufzeichnung von solchen Informationen
für spätere Auswertung; – Ein- und
Ausschalten der Anlage per Hand oder Fernbedienung, Standby ein-
ausschalten; – sog. "Stiller Alarm" über Telefon, auch u.U. hin zu
einem sehr entfernt sich befindenden Lautsprecher. Ein Einbruch
dauert ja oft nicht lange; das eventuell kurze Geschehen kann aber
aufgezeichnet werden und über
den Lautsprecher vom Band her wiederholt wiedergegeben werden. Zu
schützende
Objekte wie Türen,
Autotüren,
Tresore, Schränke
usw. können
auch durch/mit einfache/n Maßnahmen/Mitteln
so präpariert
werden, daß im
Zusammenhang mit einem Einbruchsversuch zusätzliche alarmierende Geräusche entstehen,
die dann über
den/die Lautsprecher hörbar
gemacht werden können.
Hier sind der Phantasie kaum Grenzen gesetzt.A "center" can be considered the heart of
Plant / system. The following tasks e.g. can in her
be realized (acoustically, electrically, electronically,
computer-based, by display or similar): suitable
power gain
the information coming from the microphone to at least one somewhere
located speakers; variable gain, e.g. in consultation
the break-in noise
even; - electronic
Control and regulation of components; - Control of everything important
with a central overview of everything; - Display
of operational readiness, disturbance,
Switching states,
current energy supply, etc .; - Evaluation of information
coming from the microphone, possibly recording of such information
for later evaluation; - On and off
Switch off the system by hand or remote control, standby on
turn off; - so-called "silent alarm" over telephone, also u.U. towards
a very distant speaker. A break-in
Often it does not take long; the event may be short
be recorded and over
the speaker from the band repeatedly played. To
protective
Objects like doors,
Car doors,
Safes, cabinets
etc. can
also by / with simple / n measures / means
prepared in this way
be that in the
Associated with a break-in attempt additional alarming sounds arise
then over
the speaker (s) audible
can be made.
There are hardly any limits to the imagination here.
Vorteiladvantage
An
geeignetem/ten Ort/en bzw. an geeigneter/ten Stelle/n angebrachte
Lautsprecher können
in der Nähe
oder Ferne Einbruchsgeräusche
und evtl. Begleitgeräusche
alarmierend hörbar
machen; solche Geräusche
sind evtl. besser deutbar als z.B. Lichtsignale oder Warntöne; und
evtl. wird auf solche Geräusche
besser reagiert (z.B. auch von Nachbarn).At
appropriate place (s) or appropriate place (s)
Speakers can
near
or remote burglar noise
and possibly accompanying noises
alarming audible
do; such sounds
may be better understood than e.g. Light signals or warning sounds; and
may be on such noises
reacts better (for example from neighbors).
Ausführungsbeispielembodiment
Ein
Fenster im Badezimmer im Erdgeschoß soll mit Hilfe einer Alarmanlage
gemäß Titel
der Anmeldung gegen Einbruch geschützt werden. Es werden für die Anlage
verwendet: 1 hochempfindliches Mikrophon, 1 geeigneter Verstärker, 1
Lautsprecher draußen
am Haus hinten, einer am Haus vorn, einer im Schlafzimmernebenraum,
Kabelverbindungen, An- und Ausschalter für die Anlage, eine Einrichtung für Energiezufuhr.
Die Anlage sei nun per Schalter aktiviert. Geräusche bei einem eventuellen
Einbruchsversuch werden erst zum Verstärker geleitet und von da zu
den Lautsprechern, die die Einbruchsgeräusche unüberhörbar erschallen lassen sollen.One
Windows in the bathroom on the ground floor should with the help of an alarm system
according to title
the application against burglary are protected. It will be for the plant
used: 1 highly sensitive microphone, 1 suitable amplifier, 1
Speaker outside
at the back of the house, one at the front of the house, one in the bedroom living room,
Cable connections, on-off switches for the system, a device for supplying energy.
The system is now activated by switch. Noises in a possible
Burglary attempt will be directed to the amplifier and from there to
the loudspeakers, which should make the burglar noise unmistakably sound.