DE102005048992A1

DE102005048992A1 - Support for reinforcing plastics moldings e.g. for window- and door-frames, has adhesive inserted between insulator and metal reinforcement material

Info

Publication number: DE102005048992A1
Application number: DE200510048992
Authority: DE
Inventors: Helmut Over
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-10-11
Filing date: 2005-10-11
Publication date: 2007-04-12

Abstract

A support for stiffening plastics moldings for window and door frames has a metal reinforcement and an insulating body. Between the insulating body and the metal reinforcement is arranged an adhesive/cementing material. Independent claims are included for the following. (A) A plastics hollow molding with cavity for support and (B) A method for fabricating a support.

Description

Die Erfindung betrifft einen Träger zum Aussteifen von Kunststoffhohlprofilen für Fenster- oder Türrahmen oder dergleichen mit einer Metallverstärkung und einem Isolierkörper.The The invention relates to a carrier for bracing hollow plastic profiles for window or door frames or the like with a metal reinforcement and an insulating body.

Ein derartiger Träger mit Isolierkörper ist durch die EP 1 190 307 bekannt geworden. Dabei wird vorgeschlagen, die Größe und Form des Isolierkörpers derart auf den U-förmigen Träger abzustimmen, dass der Isolierkörper in den Träger hineingedrückt werden kann und dann von den Seitenteilen gegen Herausfallen gehalten wird.Such a carrier with insulating body is through the EP 1 190 307 known. It is proposed to tailor the size and shape of the insulator on the U-shaped support so that the insulator can be pressed into the carrier and is then held by the side parts against falling out.

In der Praxis ist eine derartige kraftschlüssige Halterung des Isolierkörpers bis jetzt nicht realisiert worden. Stattdessen wird das Trägerprofil mit flüssigem Schaum ausgefüllt, der anschließend aushärtet. Hierfür bedarf es einer kostspieligen Form, damit der Kunststoffschaum den offenen Querschnitt des Trägers im gewünschten Maße ausfüllt, dabei aber nicht die zulässige Füllhöhe überschreitet. Insbesondere darf der Kunststoffschaum nicht überlaufen und die Außenseiten des Trägers benetzten, denn die Außenkontur des Trägers ist passgenau auf das Kunststoff-Hohlprofil des Fenster- oder Türrahmens abgestimmt, damit es diesen aussteifen kann.In In practice, such a frictional mounting of the insulating body is up not realized now. Instead, the carrier profile with liquid Foam filled, the following cures. Therefor it requires a costly shape, so that the plastic foam the open cross section of the carrier in the desired Fills in dimensions, but it does not the allowed ones Filling level exceeds. In particular, the plastic foam must not overflow and the outsides of the carrier wetted, because the outer contour of the carrier fits perfectly on the plastic hollow profile of the window or door frame tuned so that it can stiffen this.

Durch das Gebrauchsmuster DE 20 2004 012 332 wurde bekannt, durch eine spezielle Formgebung des Trägers den Isolierkörper nicht nur durch Kraftschluss, sondern durch Formschluss in der Metallverstärkung zu halten. Die Verbindung zwischen beiden Teilen sei dadurch wesentlich zuverlässiger.By the utility model DE 20 2004 012 332 It has been known to hold by a special shape of the carrier, the insulator not only by traction, but by positive engagement in the metal reinforcement. The connection between the two parts is thereby much more reliable.

Die formschlüssige Verbindung zwischen Metallverstärkung und Isolierkörper fordert jedoch eine spezielle konstruktive Ausbildung der Vorsprünge oder Hinterschnitte in einem oder in beiden Seitenteilen des Trägers. Es muss daher eine spezielle Trägerform vorgesehen werden, die speziell dazu ausgebildet ist, einen Isolierkörper durch Formschluss im Träger zu halten. Standardmäßig in großen Stückzahlen hergestellte Metallverstärkungen sind hierzu in der Regel nicht geeignet. Außerdem führen die vorgeschlagenen Trägerformen zu einem erhöhten Materialaufwand und die vorgeschlagenen Einschnitte im Träger reduzieren dessen Stabilität.The positive Connection between metal reinforcement and insulator However, calls for a special structural design of the projections or Undercuts in one or both sides of the wearer. It must therefore have a special form of carrier be provided, which is specially adapted to an insulating body Positive fit in the carrier to keep. By default in large quantities produced metal reinforcements are this usually not suitable. In addition, the proposed carrier forms lead to an increased Reduce material costs and the proposed cuts in the carrier its stability.

Das Einbringen des Isolierkörpers in eine entsprechende Ausnehmung der Metallverstärkung erfordert einiges Geschick und es ist hierbei darauf zu achten, dass beim Einbringen der Isolierkörper nicht beschädigt wird.The Insertion of the insulating body in a corresponding recess of the metal reinforcement requires some skill and it is hereby important to ensure that when introducing the insulator not damaged becomes.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, einen gattungsgemäßen Träger so weiter zu bilden, dass er zusammen mit einem Isolierkörper in einem Kunststoffhohlprofil eingesetzt werden kann, ohne dass die Nachteile des Stands der Technik hingenommen werden müssen.Of the The invention is therefore based on the object, so a generic carrier on to form it together with an insulating body in a plastic hollow profile can be used without the disadvantages of the prior art must be accepted.

Diese Aufgabe wird durch einen gattungsgemäßen Träger mit einer Metallverstärkung und einem Isolierkörper gelöst, bei dem zwischen dem Isolierkörper und der Metallverstärkung ein Kleber angeordnet ist.These Task is by a generic carrier with a metal reinforcement and an insulating body solved, in which between the insulator and the metal reinforcement an adhesive is arranged.

Erfreulicherweise hat sich herausgestellt, dass eine Klebeverbindung zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung die Befestigung des Isolierkörpers an der Metallverstärkung auf besonders einfache Art und Weise ermöglicht. Die Klebeverbindung eignet sich für beliebige Formen von Metallverstärkungen und beliebige Formen von Isolierkörpern. Außerdem muss bei einer Klebeverbindung weniger genau als bei formschlüssigen Verbindungen auf die genaue Abstimmung der Formgebung des Isolierkörpers in Bezug auf die Metallverstärkung geachtet werden.Fortunately, has been found that an adhesive bond between insulator and metal reinforcement the attachment of the insulating body at the metal reinforcement made possible in a particularly simple manner. The adhesive connection is suitable for any forms of metal reinforcements and any forms of insulators. In addition, with an adhesive bond less accurate than with positive locking Connections on the exact coordination of the shape of the insulating body in Regarding the metal reinforcement be respected.

Der Kleber kann die gesamte Anlagefläche zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung bedecken. Vorteilhaft ist es jedoch, wenn der Kleber punkt- oder streifenförmig zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung liegt. Dies erlaubt es je nach Eigenschaft des verwendeten Klebers und der Beschaffenheit der Oberflächen von Isolierkörper und Metallverstärkung eine optimale Klebermenge einzusetzen. Besonders vorteilhaft sind streifenförmige Kleberlinien, deren Anzahl und Breite auf die verwendeten Isolierkörper und Metallverstärkungen angepasst sind.Of the Glue can cover the entire contact surface insulator and metal reinforcement cover. It is advantageous, however, if the adhesive point or in strips between insulator and metal reinforcement lies. This allows it depending on the property of the adhesive used and the nature of the surfaces of insulator and metal reinforcement use optimal amount of glue. Particularly advantageous are strip-shaped adhesive lines, the number and width of the insulator used and metal reinforcements are adjusted.

Um die optimale Wirkung durch den Isolierkörper zu erzielen, wird vorgeschlagen, dass die Form des Isolierkörpers an die Form der Metallverstärkung angepasst ist. Hierdurch kann zusätzlich zur Klebeverbindung zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung eine kraft- und/oder form schlüssige Verbindung erzielt werden. Dies führt dazu, dass nur geringere Anforderungen an die Klebeverbindung zu stellen sind.Around to achieve the optimum effect through the insulator, it is proposed that the shape of the insulating body to the shape of the metal reinforcement is adjusted. As a result, in addition to the adhesive connection between insulator and metal reinforcement a positive and / or positive connection be achieved. this leads to to make that only lower demands on the adhesive bond are.

Eine vorteilhafte Ausführungsvariante sieht vor, dass die Metallverstärkung den Isolierkörper an mindestens drei, vorzugsweise vier Seiten umfasst. Bereits das Umfassen des Isolierkörpers an drei Seiten führt dazu, dass der Isolierkörper genau in Bezug auf die Metallverstärkung positioniert werden kann. Ein Umfassen des Isolierkörpers an vier Seiten durch die Metallverstärkung hält den Isolierkörper noch fester an der Metallverstärkung und erschwert ein Verschieben des Isolierkörpers relativ zur Metallverstärkung.An advantageous embodiment provides that the metal reinforcement comprises the insulating body on at least three, preferably four sides. Already the embracing of the insulating body on three sides causes the insulating body can be positioned exactly in relation to the metal reinforcement. Inclusion of the insulating body on four sides by the metal reinforcement keeps the insulating even more firmly to the metal reinforcement and makes it difficult Ver pushing the insulating body relative to the metal reinforcement.

Besonders gute Wärmeisolationswerte werden mit einem Träger erreicht, bei dem die Metallverstärkung versetzt zueinander angeordnete Lochreihen aufweist. Diese Lochreihen sind vorzugsweise zwischen einem äußeren Trägerteil und einem inneren Trägerteil vorgesehen, sodass der Wärmefluss von einer Kaltseite zur Warmseite eines Kunststoffhohlkammerprofils durch die Lochreihen verringert wird.Especially good thermal insulation values be with a carrier achieved, wherein the metal reinforcement offset from each other Having rows of holes. These rows of holes are preferably between an outer support part and an inner support part provided so that the heat flow of a cold side to the hot side of a plastic hollow chamber profile is reduced by the rows of holes.

Die Lochreihen können durch Materialentnahme oder durch Materialverformung erzeugt werden. Insbesondere bei einer Herstellung der Lochreihen durch Materialverformung entsteht in der Metallverstärkung ein Bereich mit aus der Ebene der Metallverstärkung vorstehenden Metallbereichen.The Rows of holes can be produced by material removal or by material deformation. In particular, in a production of the rows of holes by material deformation arises in the metal reinforcement an area with metal areas protruding out of the plane of the metal reinforcement.

In der Praxis hat sich herausgestellt, dass es besonders vorteilhaft ist, wenn der Kleber auf den vorstehenden Metallbereichen oder im Bereich der Lochreihen angeordnet ist. Der Kleber liegt somit nicht auf einer planen Ebene der Metallverstärkung, sondern auf einem strukturierten Bereich auf, so dass er in die Strukturen eindringen kann und dadurch die Klebewirkung verbessert.In Practice has been found to be particularly beneficial is when the glue is on the protruding metal areas or in the Area of the rows of holes is arranged. The glue is thus not on a plane level of metal reinforcement, but on a textured surface Area so that it can penetrate the structures and thereby improves the adhesive effect.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch mit einem Kunststoffhohlkammerprofil gelöst, das eine Hohlkammer aufweist, in der ein derartiger Träger angeordnet ist.The The object underlying the invention is also achieved with a plastic hollow chamber profile, the a hollow chamber in which such a carrier is arranged is.

Bei einem derartigen Kunststoffhohlkammerprofil ist es vorteilhaft, wenn der Isolierkörper an die Form der Hohlkammer angepasst ist. Der Isolierkörper erhält hierdurch zusätzlichen Halt innerhalb des Kunststoffhohlkammerprofils und die Wirkung des Isolierkörpers erstreckt sich hierdurch auf die gesamte Hohlkammer.at Such a hollow plastic profile is advantageous when the insulator adapted to the shape of the hollow chamber. The insulator is replaced by this additional Halt within the plastic hollow chamber profile and the effect of the insulating body extends This results in the entire hollow chamber.

Der erfindungsgemäße Träger ist für sämtliche Kunststoffhohlkammerprofile geeignet und es wird daher vorgeschlagen, dass das Kunststoffhohlkammerprofil entweder ein Blendrahmen oder ein Flügelrahmen ist.Of the inventive carrier is for all Plastic hollow chamber profiles suitable and it is therefore proposed that the plastic hollow chamber profile either a frame or a sash is.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch von einem Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Trägers gelöst, bei dem der Kleber auf den Isolierkörper aufgebracht wird und der Isolierkörper danach auf die Metallverstärkung geklebt wird. Dies erlaubt es, standardmäßig in großen Stückzahlen hergestellte Metallverstärkungen einzu setzen und nur bei der Herstellung des Isolierkörpers eine Kleberschicht vorzusehen.The The object underlying the invention is also of a method solved for the preparation of a carrier according to the invention, wherein the adhesive on the insulator is applied and then glued the insulating body on the metal reinforcement becomes. This allows, by default, in large quantities manufactured metal reinforcements einzu set and only in the production of the insulating a To provide adhesive layer.

Der Kleber wird vorzugsweise in einem Bereich auf den Isolierkörper aufgebracht, der an strukturierten Bereichen der Metallverstärkung anliegt. Dies führt dazu, dass insbesondere bei einer relativ dicken Kleberschicht Kleber in die strukturierten Bereiche eindringt und dort aushärtet und dadurch die Haftwirkung zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung erhöht.Of the Adhesive is preferably applied in an area on the insulating body, which rests against structured areas of the metal reinforcement. This leads to, that in particular with a relatively thick adhesive layer adhesive penetrates into the structured areas and cures there and thereby increasing the adhesion between insulator and metal reinforcement.

Eine einfache Herstellungsvariante sieht vor, dass der Kleber während der Herstellung des Isolationskörpers durch Extrusion auf den Isolationskörper aufgebracht wird. Dies führt zu einem extrem günstigen Herstellungsverfahren, das die Massenfertigung derartiger Träger erleichtert.A simple manufacturing variant provides that the glue during the Production of the insulating body is applied by extrusion to the insulating body. This leads to an extremely cheap Manufacturing process that facilitates the mass production of such carriers.

Vor allem bei der Verwendung von Klebern mit besonders großer Adhäsionswirkung wird vorgeschlagen, dass vor dem Kleben des Isolationskörpers auf die Metallverstärkung ein Schutzfilm vom Kleber abgezogen wird. Der Isolationskörper kann somit mit einem Kleber und einem darauf angeordneten Schutzfilm hergestellt werden. Erst vor der Verbindung des Isolationskörpers mit einer Metallverstärkung wird der Schutzfilm abgezogen, um den Kleber freizulegen.In front especially with the use of adhesives with a particularly high adhesion It is suggested that before gluing the insulation body up the metal reinforcement a protective film is peeled off the adhesive. The insulating body can thus made with an adhesive and a protective film disposed thereon become. Only before the connection of the insulating body with a metal reinforcement is the protective film peeled off to expose the adhesive.

In der vorliegenden Anmeldung wird unter Kleber jegliches Material verstanden, das durch Aufbringung zwischen zwei Materialien eine haftende Verbindung der Materialien aneinander bewirkt. Dies kann durch Adhäsion erreicht werden oder dadurch, dass das Klebematerial in Poren des Isolationskörpers oder Strukturen der Metallverstärkung eindringt. Dadurch kann auch mittels eines verformbaren Materials ohne adhäsive Wirkung durch Eindringen in derartige Strukturen oder ein Verklemmen zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung eine haftende Verbindung zwischen dem Isolierkörper und der Metallverstärkung erreicht werden. Vorteilhaft ist es, wenn die Verbindung zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung so ausgebildet ist, dass sich die Verbindung leicht wieder trennen lässt, um die Materialien getrennt zu entsorgen.In The present application under adhesive is any material understood that by applying between two materials one adhesive connection of the materials causes each other. This can through adhesion be achieved or in that the adhesive material in pores of the insulator or structures of metal reinforcement penetrates. As a result, by means of a deformable material without adhesive Effect of penetration into such structures or jamming between insulator and metal reinforcement achieved an adhesive connection between the insulator and the metal reinforcement become. It is advantageous if the connection between the insulating body and metal reinforcement is designed so that the connection easily separate again leaves, to dispose of the materials separately.

Als Kleber kann auch ein zwischen die Metallverstärkung und den Isolierkörper gepresstes plastisches, vorzugsweise elastisches Material dienen, das entweder durch ein Eindringen in die anliegenden Materialien oder ein Anpressen des Isolierkörpers an die Metallverstärkung für eine feste Verbindung zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung sorgt.When Glue can also be a plastic, pressed between the metal reinforcement and the insulating body, preferably serve elastic material, either by a Penetration into the adjacent materials or pressing the insulating to the metal reinforcement for one firm connection between insulator and metal reinforcement ensures.

Insbesondere, wenn der Isolierkörper durch Formschluss an der Metallverstärkung gehalten wird, kann der Isolierkörper in eine von der Metallverstärkung gebildete klammerartige Form eingelegt werden, indem eine elastische Masse verformt wird. Bei einem Wiederausdehnen der elastischen Masse wird der Isolierkörper gegen die Metallverstärkung gedrückt und dadurch fest innerhalb der klammerartigen Metallverstärkung gehalten.In particular, when the insulating body is held by positive engagement with the metal reinforcement, the insulating body can be inserted into a clamp-like shape formed by the metal reinforcement by an elastic mass is deformed. In a re-expansion of the elastic mass of the insulating body is pressed against the metal reinforcement and thereby firmly within the klammerarti held metal reinforcement.

Anstelle eines elastischen Materials kann auch ein plastisches Material vorgesehen werden, das einen Spielraum zwischen dem Isolierkörper und der Metallverstärkung zumindest stellenweise ausfüllt und dadurch für einen Halt des Isolierkörpers relativ zur Metallverstärkung sorgt.Instead of an elastic material may also be provided by a plastic material be that a clearance between the insulator and the metal reinforcement at least in places and thereby for a stop of the insulating body relative to the metal reinforcement provides.

In den Ausführungsbeispielen sind jeweils ein Blendrahmen und ein Flügelrahmen dargestellt, die als Kunststoffhohlkammerprofil mit Metallverstärkung und Isolierkörper ausgebildet sind. Es zeigtIn the embodiments each a frame and a sash are shown, the designed as a plastic hollow chamber profile with metal reinforcement and insulating body are. It shows

1 schematisch einen Schnitt durch einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen mit jeweils C-förmiger Metallverstärkung, 1 1 is a schematic view of a section through a frame and a wing frame, each having a C-shaped metal reinforcement,

2 schematisch einen Schnitt gemäß 1 mit versetzt zueinander angeordneten Lochreihen in der Metallverstärkung des Blendrahmens und des Flügelrahmens, 2 schematically a section according to 1 with mutually offset rows of holes in the metal reinforcement of the frame and the sash,

3 ein Beispiel für einen streifenförmigen Kleberauftrag, 3 an example of a strip-shaped adhesive application,

4 ein Beispiel für einen punktförmigen Kleberauftrag, 4 an example of a point adhesive application,

5 ein Beispiel für einen zickzackförmigen Kleberauftrag und 5 an example of a zigzag glue application and

6 ein Beispiel für einen wellenförmigen Kleberauftrag. 6 an example of a wavy adhesive application.

Der in 1 gezeigte Ausschnitt 1 aus einem Fenster zeigt im Wesentlichen den Blendrahmen 2, den Flügelrahmen 3 und eine Glasscheibe 4. Die Glasscheibe 4 ist mit Dichtungen 5 und 6 sowie einer Halteleiste 7 an einem als Flügelrahmen 3 dienenden Hohlkammerprofil gehalten.The in 1 shown section 1 from a window essentially shows the frame 2 , the sash frame 3 and a glass pane 4 , The glass pane 4 is with gaskets 5 and 6 and a retaining strip 7 on one as a sash frame 3 serving hollow chamber profile held.

Die Figur zeigt ein Mittelanschlagsfenster, bei dem eine äußere Dichtung 8, eine mittlere Dichtung 9 und eine innere Dichtung 10 zwischen dem Flügelrahmen 3 und dem Blendrahmen 2 angeordnet sind.The figure shows a center stop window, in which an outer seal 8th , a medium seal 9 and an inner seal 10 between the sash frame 3 and the frame 2 are arranged.

Der Blendrahmen 2 besteht wie der Flügelrahmen 3 aus einem Hohlkammerprofil, das aus Kunststoff hergestellt ist und mehrere verschieden große Kammern 11 aufweist. Sowohl der Blendrahmen als auch der Flügelrahmen haben eine vergrößerte mittlere Kammer 12 bzw. 13, in der jeweils eine C-förmige Metallverstärkung 14 bzw. 15 so angeordnet ist, dass die Außenseite der Metallverstärkung 14, 15 an Seiten 16, 17 oder Stegen 18, 19 des Blendrahmens 2 bzw. des Flügelrahmens 3 anliegt.The frame 2 exists like the sash 3 from a hollow chamber profile, which is made of plastic and several different sized chambers 11 having. Both the frame and the sash have an enlarged central chamber 12 respectively. 13 , in each case a C-shaped metal reinforcement 14 respectively. 15 is arranged so that the outside of the metal reinforcement 14 . 15 on pages 16 . 17 or webs 18 . 19 of the frame 2 or the sash 3 is applied.

Die Metallverstärkungen 14, 15 umgrenzen einen Innenraum, in dem ein Isolierkörper 20 bzw. 21 angeordnet ist. Diese Isolierkörper 20, 21 füllen den von den Metallverstärkungen 14, 15 und dem Blendrahmenprofil 2 bzw. dem Flügelrahmenprofil 3 gebildeten Hohlraum weitgehend aus.The metal reinforcements 14 . 15 Surround an interior space in which an insulating body 20 respectively. 21 is arranged. This insulator 20 . 21 fill that from the metal reinforcements 14 . 15 and the frame profile 2 or the sash profile 3 largely formed cavity.

Zwischen dem Isolierkörper 20 bzw. 21 und der Metallverstärkung 14 bzw. 15 ist ein Kleber 22, 23, 24, 25 als streifenförmige Schicht angeordnet. Dieser Kleber 22 bis 25 wurde bei der Herstellung der Isolierkörper als Klebemasse koextrudiert und mit einer Folie abgedeckt. Vor dem Einbringen des Isolierkörpers in die Metallverstärkung wurde die Folie (nicht gezeigt) entfernt und anschließend der Isolierkörper in die Metallverstärkung eingesetzt. Dabei wurde der Isolierkörper 20 bzw. 21 gegen die Metallverstärkung 14 bzw. 15 gedrückt, sodass eine klebende Verbindung zwischen dem Isolierkörper und der Metallverstärkung entsteht.Between the insulator 20 respectively. 21 and the metal reinforcement 14 respectively. 15 is an adhesive 22 . 23 . 24 . 25 arranged as a strip-shaped layer. This glue 22 to 25 was coextruded in the production of the insulating body as an adhesive and covered with a film. Before inserting the insulator into the metal reinforcement, the foil (not shown) was removed and then the insulator inserted into the metal reinforcement. It was the insulator 20 respectively. 21 against the metal reinforcement 14 respectively. 15 pressed, so that an adhesive bond between the insulator and the metal reinforcement is formed.

Das in 2 gezeigte Fenster ist im Wesentlichen entsprechend dem in 1 gezeigten Fenster aufgebaut. Es unterscheidet sich jedoch durch die Einsätze in den Hohlkammern des Blendrahmens 30 und des Flügelrahmens 31. Diese Einsätze werden wie in 1 von einer C-förmigen Metallverstärkung 32 bzw. 33 gebildet, in der ein Isolierkörper 34 bzw. 35 angeordnet ist. Die C-förmige Metallverstärkung 32 bzw. 33 weist jedoch an ihrem zwischen Fensteraußenseite und Fensterinnenseite liegenden Steg 36 bzw. 37 versetzt zueinander angeordnete Lochreihen 38, 39 bzw. 40, 41 auf. Diese Lochreihen werden durch aus der Ebene der Metallverstärkung herausgestanzte Metallbereiche gebildet, die den Wärmefluss innerhalb der Metallverstärkung von der Warmseite des Fensters zur Kaltseite des Fensters beeinträchtigen.This in 2 The window shown is essentially the same as that in FIG 1 built windows. However, it differs by the inserts in the hollow chambers of the frame 30 and the sash 31 , These inserts will be as in 1 from a C-shaped metal reinforcement 32 respectively. 33 formed in which an insulating body 34 respectively. 35 is arranged. The C-shaped metal reinforcement 32 respectively. 33 However, points to her lying between the window outside and window inside web 36 respectively. 37 offset from one another rows of holes 38 . 39 respectively. 40 . 41 on. These rows of holes are formed by metal sections punched out of the plane of the metal reinforcement, which affect the heat flow within the metal reinforcement from the hot side of the window to the cold side of the window.

Durch das Herausstanzen von Metallbereichen aus der Ebene der Metallverstärkung entsteht eine strukturierte Fläche, die parallel zur Ebene der Metallverstärkung liegt und auf der eine Kleberschicht 42, 43 bzw. 44, 45 angeordnet ist. Diese Kleberschicht 42 bis 45 steht in Verbindung mit dem Isolierkörper 34 bzw. 35 und hält den Isolierkörper 34 bzw. 35 an der Metallverstärkung 36 bzw. 37.The punching out of metal areas from the plane of the metal reinforcement results in a structured area parallel to the plane of the metal reinforcement and on top of an adhesive layer 42 . 43 respectively. 44 . 45 is arranged. This adhesive layer 42 to 45 is in connection with the insulating body 34 respectively. 35 and holds the insulator 34 respectively. 35 at the metal reinforcement 36 respectively. 37 ,

Sofern die Lochreihen in der Metallverstärkung 36 bzw. 37 durch Bohrungen erzeugt werden, liegt die Kleberschicht 42 bis 45 direkt auf der Ebene der Metallverstärkung.Unless the rows of holes in the metal reinforcement 36 respectively. 37 are generated by drilling, the adhesive layer is located 42 to 45 directly at the level of metal reinforcement.

Das in 2 gezeigte Ausführungsbeispiel zeigt, dass ein Anbringen der Kleberschicht oder von Kleberstreifen oder -punkten im Bereich einer strukturierten Oberfläche der Metallverstärkung auch eine mechanische Verzahnung zwischen Kleber und Vertiefungen in der Metallverstärkung bewirken kann. Der Kleber kann somit zumindest teilweise in Ausnehmungen in der Metallverstärkung eindringen, wodurch eine besonders gute Verbindung zwischen Metallverstärkung und Isolierkörper erreicht wird.This in 2 The illustrated embodiment shows that attaching the adhesive layer or adhesive strips or points in the region of a structured surface of the metal reinforcement can also cause mechanical interlocking between adhesive and depressions in the metal reinforcement. The adhesive can thus at least partially in off penetrate recesses in the metal reinforcement, whereby a particularly good connection between metal reinforcement and insulator is achieved.

Sofern Rückstände von Ölen und Fetten oder Gleitmitteln auf der Metallverstärkung ein Anhaften einer Kleberverbindung beeinträchtigen, kann somit bereits die Anlage der Kleberschicht im Bereich der strukturierten Oberfläche der Metallverstärkung für eine ausreichende Haftung zwischen Isolierkörper und Metallverstärkung sorgen.Provided Residues of oils and Greases or lubricants on the metal reinforcement an adhesion of an adhesive compound affect Thus, already the plant of the adhesive layer in the structured surface the metal reinforcement for a sufficient Adhesion between insulator and metal reinforcement to care.

Die Figuren zeigen, dass durch den formschlüssigen Halt der Isolierkörper innerhalb der Metallverstärkungen auch eine nicht klebende plastische, vorzugsweise elastische Masse dafür sorgen kann, den Isolierkörper innerhalb der Metallverstärkung zu halten.The Figures show that by the positive fit of the insulating body within the metal reinforcements also a non-adhesive plastic, preferably elastic mass can ensure the insulator inside the metal reinforcement to keep.

Je nach Ausbildung des Isolierkörpers und der Metallverstärkung sowie den Hafteigenschaften der als Kleber dienenden Masse sowie der Oberflächen des Isolierkörpers und der Metallverstärkung sind unterschiedliche Arten der Auftragung des Klebers auf die Metallverstärkung oder den Isolierkörper geeignet. Beispiele hierfür zeigen die 3 bis 6, die jedoch keine abschließende Aufzählung derartiger Möglichkeiten beschreiben.Depending on the design of the insulating body and the metal reinforcement and the adhesive properties of the serving as an adhesive mass and the surfaces of the insulating body and the metal reinforcement different types of application of the adhesive to the metal reinforcement or the insulating body are suitable. Examples of this show the 3 to 6 but do not describe a conclusive list of such possibilities.

Claims

Support for stiffening plastic hollow profiles for window, door frames or the like with a metal reinforcement and an insulating body, characterized in that between the insulating body and the metal reinforcement, an adhesive is arranged.

carrier according to claim 1, characterized in that the adhesive is punctiform or in between insulator and metal reinforcement lies.

carrier according to claim 1 or 2, characterized in that the shape of the insulating to the shape of the metal reinforcement is adjusted.

carrier according to one of the preceding claims, characterized that the metal reinforcement the insulator at least three, preferably four sides.

carrier according to one of the preceding claims, characterized that the metal reinforcement has mutually arranged rows of holes.

carrier according to one of the preceding claims, characterized that the metal reinforcement an area with metal areas protruding out of the plane of the metal reinforcement having.

carrier according to claim 5 or 6, characterized in that the adhesive on the protruding metal areas or in the area of the rows of holes is arranged.

Plastic hollow chamber profile with a hollow chamber, in the one carrier according to one of claims 1 to 7 is arranged.

Plastic hollow chamber profile according to claim 8, characterized characterized in that the insulating body to the shape of the hollow chamber is adjusted.

Plastic hollow chamber profile according to claim 8 or 9, characterized in that it is a frame.

Plastic hollow chamber profile according to claim 8 or 9, characterized in that it is a sash.

Process for producing a carrier according to a the claims 1 to 7, characterized in that the adhesive is applied to the insulating body is and the insulator then on the metal reinforcement is glued.

Method according to claim 12, characterized in that that the adhesive is applied in an area on the insulating body which abuts a structured region of the metal reinforcement.

Method according to claim 12 or 13, characterized that the glue is during the production of the insulating body by extrusion on the insulating body is applied.

Method according to one of claims 12 to 13, characterized that before gluing the insulating body on the metal reinforcement a protective film is peeled off the adhesive.