DE102005035044A1 - Backwashing capillary membranes of membrane arrangement for filtering drinking water comprises filling permeate chamber with cleaning liquid and adjusting pressure in permeate chamber - Google Patents

Backwashing capillary membranes of membrane arrangement for filtering drinking water comprises filling permeate chamber with cleaning liquid and adjusting pressure in permeate chamber Download PDF

Info

Publication number
DE102005035044A1
DE102005035044A1 DE102005035044A DE102005035044A DE102005035044A1 DE 102005035044 A1 DE102005035044 A1 DE 102005035044A1 DE 102005035044 A DE102005035044 A DE 102005035044A DE 102005035044 A DE102005035044 A DE 102005035044A DE 102005035044 A1 DE102005035044 A1 DE 102005035044A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
capillary membranes
backwashing
liquid
membranes
permeate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102005035044A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koch Membrane Systems GmbH
Original Assignee
Koch Membrane Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koch Membrane Systems GmbH filed Critical Koch Membrane Systems GmbH
Priority to DE102005035044A priority Critical patent/DE102005035044A1/en
Priority to PCT/EP2006/006433 priority patent/WO2007017017A1/en
Publication of DE102005035044A1 publication Critical patent/DE102005035044A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D63/00—Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02—Hollow fibre modules
    • B01D63/024—Hollow fibre modules with a single potted end
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D63/00—Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02—Hollow fibre modules
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D65/00—Accessories or auxiliary operations, in general, for separation processes or apparatus using semi-permeable membranes
    • B01D65/02—Membrane cleaning or sterilisation ; Membrane regeneration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D65/00—Accessories or auxiliary operations, in general, for separation processes or apparatus using semi-permeable membranes
    • B01D65/08—Prevention of membrane fouling or of concentration polarisation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/444—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by ultrafiltration or microfiltration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2311/00—Details relating to membrane separation process operations and control
    • B01D2311/14—Pressure control
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2315/00—Details relating to the membrane module operation
    • B01D2315/06—Submerged-type; Immersion type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2317/00—Membrane module arrangements within a plant or an apparatus
    • B01D2317/04—Elements in parallel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2317/00—Membrane module arrangements within a plant or an apparatus
    • B01D2317/06—Use of membrane modules of the same kind
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2321/00—Details relating to membrane cleaning, regeneration, sterilization or to the prevention of fouling
    • B01D2321/04—Backflushing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2321/00—Details relating to membrane cleaning, regeneration, sterilization or to the prevention of fouling
    • B01D2321/12—Use of permeate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2321/00—Details relating to membrane cleaning, regeneration, sterilization or to the prevention of fouling
    • B01D2321/16—Use of chemical agents
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00—Specific treatment goals
    • C02F2303/16—Regeneration of sorbents, filters

Abstract

Backwashing capillary membranes of a membrane arrangement comprises filling a permeate chamber with a cleaning liquid containing cleaning chemicals and displacing the liquid contained in the membranes and adjusting the pressure in the permeate chamber to displace a part of the cleaning liquid through the membrane walls into the liquid to be filtered in a backwashing step. A small continuous backflow is measured so that the concentration of the cleaning chemicals remains constant in the longitudinal direction of the membranes during backwashing.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Rückspülen von Kapillarmembranen einer Membrananlage, die mit mindestens einem offenen, dem Permeatabfluss dienenden Ende mit einem Permeatraum der Membrananlage in Verbindung stehen und außenseitig von einer zu filtrierenden Flüssigkeit umgeben sind.The The invention relates to a method for backwashing capillary membranes of a Membrane system with at least one open, the permeate discharge serving end with a Permeatraum the membrane system in conjunction stand and outside from a liquid to be filtered are surrounded.

Membrananlagen zur Membranfiltration werden u. a. zur Trinkwasseraufbereitung und zur Reinigung von kommunalem Abwasser und Industrieabwässern eingesetzt. Die Kapillarmembranen besitzen einen Durchmesser von weniger 5 mm, wobei ein Durchmesserbereich zwischen 0,5 mm und 3 mm für viele Anwendungen bevorzugt ist. Die Kapillarmembranen werden außenseitig von einer zu reinigenden Flüssigkeit umströmt oder sind in einem Becken mit der zu reinigenden Flüssigkeit abgetaucht. Die Triebkraft für die Membranfiltration ist eine Druckdifferenz, die roh wasserseitig durch einen Überdruck und/oder durch eine permeatseitige Druckerniedrigung realisiert werden kann. Die gereinigte Flüssigkeit, das Permeat, fließt im Innern der Kapillarmembranen ab und gelangt am offenen Ende der Kapillarmembranen in einen Permeatraum, der mit einem Auslass für das Permeat ausgebildet ist.membrane plants for membrane filtration u. a. for drinking water treatment and used for cleaning of municipal wastewater and industrial wastewater. The capillary membranes have a diameter of less than 5 mm, where a diameter range between 0.5 mm and 3 mm for many Applications is preferred. The capillary membranes are on the outside from a liquid to be cleaned flows around or are in a basin with the liquid to be cleaned submerged. The driving force for The membrane filtration is a pressure difference, the raw water side by an overpressure and / or realized by a permeatseitige pressure reduction can be. The purified liquid, the permeate flows inside the capillary membranes and arrives at the open end of the Capillary membranes in a permeate space, with an outlet for the permeate is trained.

Die Kapillarmembranen verschmutzen im Laufe der Betriebszeit. Um einen dauerhaft stabilen Permeatfluss der Membrananlage sicher zu stellen, erfolgt in vorgegebenen Intervallen einer Rückspülung der Kapillarmembranen. Hierbei wird eine Reinigungsflüssigkeit unter Druck dem Permeatraum der Membrananlage zugeführt, strömt in die Kapillarmembranen ein und permeiert durch die Kapillarmembranen hindurch nach Außen. Durch die Rückspülung, also die Umkehrung des Permeatflusses, werden an den Kapillarmembranen anhaftende Deckschichten gelöst und Verschmutzungen aus den Poren der Membranen entfernt. Verfahren zum Rückspülen von Membranen sind in JP-A 11-033 372, JP-A 11-128 701 und JP-A 04-161 232 beschrieben.The Capillary membranes pollute during operation. To one permanently stable permeate flow of the membrane plant to make sure takes place at predetermined intervals of backwashing the capillary membranes. This is a cleaning fluid fed under pressure to the permeate space of the membrane system, flows into the Capillary membranes and permeates through the capillary membranes through to the outside. By backwashing, so the reversal of the permeate flux, become on the capillary membranes adhering cover layers solved and removes contaminants from the pores of the membranes. method for backwashing Membranes are disclosed in JP-A 11-033 372, JP-A 11-128701 and JP-A 04-161 232 described.

Die Reinigungswirkung der Rückspülung ist nicht nur abhängig von der Rückspüldauer, der Art und Konzentration der Reinigungschemikalien sowie der Temperatur, sondern auch von der Verfahrensführung bei der Rückspülung. Vor allem in der Praxis ist eine Betriebsweise gebräuchlich, bei der der Permeatraum zunächst mit Reinigungsflüssigkeit befüllt wird und anschließend mit mehreren kurzen Rückspülpulsen eine vorgegebene Flüssigkeitsmenge durch die Membranwände der Kapillarmembranen nach Außen verdrängt wird. Zwischen den Rückspülpulsen ist eine mehrminütige Einwirkzeit ohne Druckbeaufschlagung der Reinigungsflüssigkeit vorgesehen. Der aus mehreren Rückspülpulsen bestehende Reinigungszyklus wird zumeist in Abständen zwischen einer Woche und mehreren Wochen wiederholt.The Cleaning effect of backwashing is not only dependent from the backwashing period, the type and concentration of cleaning chemicals and the temperature, but also of the procedure during backwashing. In front In practice, a mode of operation is common in which the permeate space first with cleaning fluid is filled and subsequently with several short backwash pulses a predetermined amount of liquid through the membrane walls the capillary membranes to the outside repressed becomes. Between the backwash pulses is a multi-minute Contact time without pressurizing the cleaning fluid intended. The from several backwash pulses existing cleaning cycle is usually at intervals between a week and repeated several weeks.

Das mit Rückspülpulsen arbeitende Rückspülverfahren kann nicht verhindern, dass die Durchlässigkeit der Membranen, die als Permeabilität bezeichnet wird, im Laufe der Zeit abnimmt, wobei signifikante Unterschiede bezüglich der Permeabilität in Längsrichtung der Kapillarmembranen feststellbar sind. Die Permeabilität der Kapillarmembranen nimmt mit zunehmendem Abstand vom offenen Ende der Kapillarmembranen ab. Die Erfindung setzt ein mit der Erkenntnis, dass die sich ändernde Permeabilität der Kapillarmembranen auf die Betriebsweise bei der Rückspülung zurückzuführen ist. Ein Bündel aus Kapillarmembranen weist eine große Membranoberfläche auf. Während der Einwirkzeit verlässt ein Teil der Reinigungsflüssigkeit durch Diffusion die Membranen bzw. wird die Konzentration der Reinigungschemikalien durch eintretende Flüssigkeit von Außen verdünnt. Wird nun bei einem Rückspülungspuls den Kapillarmembranen weniger Reinigungsflüssigkeit zugeführt, als benötigt wird, um die in den Kapillarmembranen enthaltene Flüssigkeit vollständig zu verdrängen, nimmt die Reinigerkonzentration in den Kapillarmembranen ab und werden Bereiche der Kapillarmembranen, die einen großen Abstand vom offenen Ende der Kapillarmembranen haben, schlechter gereinigt.The with backwash pulses working backwashing can not prevent the permeability of the membranes that as permeability referred to decreases over time, with significant differences in terms of the permeability longitudinal the capillary membranes are detectable. The permeability of the capillary membranes decreases with increasing distance from the open end of the capillary membranes. The invention begins with the recognition that the changing permeability the capillary membranes is due to the operation in the backwashing. A bunch out Capillary membranes have a large membrane surface area. While leaves the contact time a part of the cleaning fluid by diffusion the membranes or the concentration of the cleaning chemicals by entering liquid from the outside diluted. Will now be at a backwash pulse the capillary membranes less cleaning fluid supplied as needed becomes the liquid contained in the capillary membranes Completely to displace decreases the detergent concentration in the capillary membranes and Be areas of the capillary membranes, which are a long distance from open end of the capillary membranes have cleaned worse.

Der Effekt ist insbesondere bei Membranfaserbündeln ausgeprägt, deren Kapillarmembranen nur an einem Ende offen sind und an ihrem anderen Ende verschlossen sind. Auf Dauer kann durch die beschriebene Rückspülung nicht verhindert werden, dass die Permeabilität der Membranen sich in Längsrichtung der Kapillarmembranen deutlich verschlechtert.Of the Effect is particularly pronounced in membrane fiber bundles whose Capillary membranes are only open at one end and at their other end are closed. In the long run can not by the described backwashing prevents the permeability of the membranes in the longitudinal direction the capillary membranes significantly deteriorated.

Ausgehend von der vorstehend erläuterten Problematik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Rückspülen von Kapillarmembranen anzugeben, das mit einem möglichst geringen Verbrauch an Reinigungsflüssigkeit eine wirkungsvolle Reinigung der Kapillarmembranen über deren gesamte Länge gewährleistet. Das Rückspülverfahren soll insbesondere auch für Membranmodule geeignet sein, deren Kapillarmembranen nur an einem Ende offen sind.outgoing from the problem explained above the invention has the object, a method for backwashing of Capillary membranes indicate that with the lowest possible consumption on cleaning fluid an effective cleaning of the capillary membranes over their whole length guaranteed. The backwashing process especially for Be suitable membrane modules whose capillary membranes only on one End are open.

Gegenstand der Erfindung und Lösung dieser Aufgabe ist ein Verfahren zum Rückspülen von Kapillarmembranen gemäß Anspruch 1. Erfindungsgemäß wird mit einer Reinigungsflüssigkeit, die Reinigungschemikalien enthält, zunächst der Permeatraum befüllt und die in den Kapillarmembranen enthaltene Flüssigkeit verdrängt. Anschließend wird durch Einstellung eines Druckes im Permeatraum, der größer ist als der Druck an der Außenseite der Kapillarmembranen, in einem Rückspülvorgang ein Teil der Reinigungsflüssigkeit durch die Membranwände der Kapillarmembranen in die zu filtrierende Flüssigkeit verdrängt, wobei ein kleiner kontinuierlicher Rückspülmengenstrom durch die Membranen eingestellt wird, der so bemessen ist, dass die Konzentration der Reinigungschemikalien in Längsrichtung der Kapillarmembranen während des Rückspülvorganges im Wesentlichen konstant bleibt. Erfindungsgemäß wird nicht mit kurzen Rückspülpulsen, wie im Stand der Technik, gearbeitet, sondern ein konstanter Rückspülmengenstrom eingestellt. Um die benötigte Menge an Reinigungsflüssigkeit nicht zu vergrößern, wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ein kleiner Rückflussmengenstrom eingestellt, der Diffusionsverluste an Reinigungschemikalien ausgleicht und eine Rückverdünnung der in den Kapillarmembranen enthaltenen Reinigungsflüssigkeit durch Flüssigkeit, die von außen nach innen durch Diffusion, Fehlstellen in den Membranen und dgl. eintritt, verhindert. Der Rückflussmengenstrom ist auf die Permeabilität der Membranen und die Membranoberfläche abzustimmen. Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung wird mit einem Rückflussmengenstrom gearbeitet, der bezogen auf die von der Reinigungsflüssigkeit beaufschlagten Membranfläche kleiner als 20 l/(m2h) und vorzugsweise kleiner als 10 l/(m2h) ist. Bei Kapillarmembranen, die für die Membranfiltration in der Abwasserreinigung zur Anwendung kommen, erweist sich ein kontinuierlicher Rückflussmengenstrom von weniger als 5 l/(m2h) bereits als ausreichend.The invention and solution to this problem is a method for backwashing capillary membranes according to claim 1. According to the invention, the permeate space is first filled with a cleaning liquid containing cleaning chemicals and ent in the capillary displaced liquid. Subsequently, by adjusting a pressure in the permeate space, which is greater than the pressure on the outside of the capillary membranes, in a backwashing a part of the cleaning liquid displaced by the membrane walls of the capillary in the liquid to be filtered, with a small continuous Rückspülmengenstrom is set by the membranes sized so that the concentration of cleaning chemicals in the longitudinal direction of the capillary membranes remains substantially constant during the backflushing process. According to the invention, work is not carried out with short backwash pulses, as in the prior art, but a constant backwash flow rate is set. In order not to increase the required amount of cleaning liquid, the process of the invention, a small reflux flow is adjusted, the diffusion losses of cleaning chemicals compensated and a re-dilution of the cleaning liquid contained in the capillary membranes by liquid from the outside to the inside by diffusion, flaws in the membranes and Like. Occurs prevented. The return flow rate must be matched to the permeability of the membranes and the membrane surface. According to a preferred embodiment of the invention, a reflux flow is used, which is less than 20 l / (m 2 h) and preferably less than 10 l / (m 2 h) relative to the membrane area acted upon by the cleaning fluid. For capillary membranes, which are used for membrane filtration in wastewater treatment, a continuous flow rate of less than 5 l / (m 2 h) already proves to be sufficient.

Eine bevorzugte Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass der dem Permeatraum zugeführte Mengenstrom an Reinigungsflüssigkeit variiert wird, wobei zunächst zur Befüllung des Permeatraumes und zur Verdrängung der in den Kapillarmembranen enthaltenden Flüssigkeit ein großer Flüssigkeitsmengenstrom eingestellt wird und dieser danach auf einen für die Rückspülung niedrigeren Wert gedrosselt wird. Zur Regelung des Rückspülmengenstromes kann der Druck im Permeatraum gesteuert werden.A preferred embodiment the method according to the invention provides that the volume flow of cleaning fluid supplied to the permeate space varies, being first for filling of the permeate space and to the displacement the liquid contained in the capillary membranes a large amount of liquid flow is set and then throttled to a lower value for the backwashing becomes. For controlling the backwash flow rate The pressure in the permeate space can be controlled.

Die Rückspülung wird zweckmäßig über einen Zeitraum von etwa 10 Minuten bis 120 Minuten kontinuierlich betrieben. Zumindest in der Abwasserreinigung ist es ausreichend, wenn die Rückspülung alle ein bis zwei Wochen wiederholt wird.The Backwashing is appropriate over a Period of about 10 minutes to 120 minutes continuously operated. At least in wastewater treatment, it is sufficient if the Backwash all one to two weeks is repeated.

Der Reinigungseffekt kann noch verbessert werden, wenn während der Rückspülung der Kapillarmembranen in die zu filtrierende Flüssigkeit ein Luft- oder Gasstrom eingeleitet wird, der an der Außenseite der Kapillarmembranen Strömungsturbolenzen erzeugt. Die aufsteigenden Gasblasen verbessern den Stoffaustausch an der Außenseite der Kapillarmembranen und fördern den Abtransport der sich unter der Wirkung der Rückspülung lösenden Beläge an den Kapillarmembranen.Of the Cleaning effect can be improved if during the Backwashing the Capillary membranes introduced into the liquid to be filtered an air or gas stream that's on the outside the capillary membranes flow turbulence generated. The rising gas bubbles improve the mass transfer on the outside the capillary membranes and promote the removal of the dissolving under the action of backwashing deposits on the capillary membranes.

Gegebenenfalls kann gegen Ende des Reinigungszyklusses auch wieder mit deutlich erhöhter Rückspülleistung und reinem Permeat der permeatseitige Raum in Richtung Rohwasser freigespült werden, so dass dieser wieder schnell betriebsbereit wird.Possibly can at the end of Reinigungszyklusses again with clearly increased backwash performance and pure permeate the permeate-side space towards raw water flushed so that it will be ready for use again quickly.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen schematischin the The invention will be described below with reference to a purely exemplary embodiment illustrative drawing explained. It show schematically

1 eine im Tauchbetrieb zur Abwasserreinigung eingesetzte Membrananlage mit Kapillarmembranen, 1 a membrane plant with capillary membranes, used for the purification of waste water in the dive operation,

2 den zeitlichen Verlauf des Rückflussmengenstromes bei einer Rückspülung der Membrananlage. 2 the time course of the return flow rate in a backwash the membrane system.

Die in 1 dargestellte Membrananlage arbeitet im Tauchbetrieb und weist mehrere Module 1 mit jeweils einem Bündel aus Kapillarmembranen 2 auf. Die Kapillarmembranen 2 stehen mit einem offenen, dem permeatabflussdienenden Ende mit einem Permeatraum 3 der Membrananlage in Verbindung und sind außenseitig von einer zu filtrierenden Flüssigkeit 4 umgeben. Der Darstellung in 1 entnimmt man, dass die Kapillarmembranen 2 an ihrem anderen Ende freibeweglich in der zu filtrierenden Flüssigkeit enden. An dem freien Ende sind die Kapillarmembranen 2 einzeln verschlossen. Das im Folgenden beschriebene Verfahren ist jedoch auch für Membranmodule geeignet, deren Kapillarmembranen an beiden Enden jeweils an einen Permeatraum angeschlossen sind.In the 1 Diaphragm system shown operates in dive mode and has several modules 1 each with a bundle of capillary membranes 2 on. The capillary membranes 2 are at an open, permeate effluent end with a permeate space 3 the membrane system in communication and are on the outside of a liquid to be filtered 4 surround. The representation in 1 if one takes away that the Kapillarmembranen 2 at the other end it ends freely in the liquid to be filtered. At the free end are the capillary membranes 2 individually closed. However, the method described below is also suitable for membrane modules whose capillary membranes are connected at each end to a permeate space.

Im Filtrationsbetrieb ist der rohwasserseitige Druck, d. h. der Druck in der Flüssigkeit 4, größer als der Druck im Permeatraum 3 und resultiert ein von Außen nach Innen gerichteter Permeatfluss durch die Membranwände der Kapillarmembranen 2. Die gereinigte Flüssigkeit, das Permeat, fließt im Innern der Kapillarmembranen ab und gelangt am offenen Ende der Kapillarmembranen in den Permeatraum 3, aus dem das Permeat mittels einer Permeatpumpe 5 abgepumpt wird. Im Laufe der Zeit bildet sich an der Außenseite der Kapillarmembranen 2 ein Belag. Ferner verschmutzen die Poren der Kapillarmembranen. Die Verschmutzungen werden von Zeit zur Zeit durch eine Rückspülung der Kapillarmembranen 2 entfernt.In filtration operation, the raw water side pressure, ie the pressure in the liquid 4 , greater than the pressure in the permeate space 3 and results in a directed from outside to inside permeate flow through the membrane walls of the capillary membranes 2 , The purified liquid, the permeate, flows off inside the capillary membranes and enters the permeate space at the open end of the capillary membranes 3 from which the permeate by means of a permeate pump 5 is pumped out. Over time, it forms on the outside of the capillary membranes 2 a covering. Furthermore, the pores of the capillary membranes pollute. The contaminants are from time to time by backwashing the capillary membranes 2 away.

Vor einer Rückspülung der Kapillarmembranen wird zunächst die Permeatpumpe 5 abgeschaltet und ein in der Permeatleitung enthaltendes Ventil 6 geschlossen. Danach wird Reinigungsflüssigkeit 7 aus einem Reinigungsvorratsbehälter in den Permeatraum 3 der Membrananlage gepumpt, strömt in die Kapillarmembranen 2 ein und permeiert durch die Kapillarmembranen hindurch nach Außen. Die Reinigungsflüssigkeit enthält Reinigungschemikalien, die in dem in 1 dargestellten Anlagenschema durch eine Leitung 9 dem Reinigungsbehälter 8 zugeführt werden. Die Verfahrensführung der Rückspülung wird im Folgenden näher erläutert.Prior to backwashing the capillary membranes, the permeate pump is first used 5 off and a valve containing in the permeate line 6 closed. Thereafter, cleaning liquid 7 from a cleaning reservoir into the permeate space 3 pumped the membrane system, flows into the capillary membranes 2 and permeates outward through the capillary membranes. The cleaning fluid contains cleaning chemicals used in the in 1 system scheme represented by a line 9 the cleaning container 8th be supplied. The procedure of the backwashing is explained in more detail below.

In einem ersten Verfahrensschritt wird der Permeatraum 3 mit der Reinigungsflüssigkeit 7 befüllt und die in den Kapillarmembranen enthaltene Flüssigkeit von der Reinigungsflüssigkeit 7 verdrängt. Danach wird in einem Rückspülvorgang ein Teil der Reinigungsflüssigkeit durch die Membranwände der Kapillarmembranen 2 in die zu filtrierende Flüssigkeit 4 verdrängt. Beim Rückspülvorgang wird ein kleiner kontinuierlicher Rückspülmengenstrom 10 durch die Membranen eingestellt und dieser wird so bemessen, dass die Konzentration der Reinigungschemikalien in Längsrichtung der Kapillar membranen 2 während des Rückspülvorganges im Wesentlichen konstant bleibt. Der Rückspülmengenstrom 10 ist so bemessen, dass Verluste der Reinigungschemikalien infolge Diffusion durch die Membranwände ausgeglichen werden und eine Verdünnung der in den Kapillarmembranen enthaltenden Reinigungsflüssigkeit durch Wasser, welches durch Osmose, Diffusion, Membranfehlstellen und dergleichen durch die Membranwände der Kapillarmembranen in die Kapillarmembranen 2 eintritt, verhindert wird. In der Praxis wird zweckmäßig mit einem Rückflussmengenstrom 10 gearbeitet, der bezogen auf die von der Reinigungsflüssigkeit beaufschlagten Membranfläche kleiner ist als 20 l /(m2h) und vorzugsweise kleiner ist als 10 l/(m2h).In a first process step, the permeate space 3 with the cleaning fluid 7 filled and the liquid contained in the capillary membranes of the cleaning liquid 7 repressed. Thereafter, in a backwashing process, a part of the cleaning liquid is passed through the membrane walls of the capillary membranes 2 into the liquid to be filtered 4 repressed. During the backwashing process, a small, continuous backflush flow is created 10 adjusted through the membranes and this is so dimensioned that the concentration of the cleaning chemicals in the longitudinal direction of the capillary membranes 2 remains substantially constant during the backwashing process. The backwash flow 10 is sized so that losses of the cleaning chemicals due to diffusion through the membrane walls are compensated for and dilution of the cleaning liquid contained in the capillary membranes by water, which by osmosis, diffusion, membrane imperfections and the like through the membrane walls of the capillary into the capillary membranes 2 occurs, is prevented. In practice, it is useful with a reflux flow 10 worked, based on the acted upon by the cleaning liquid membrane surface is less than 20 l / (m 2 h), and preferably less than 10 l / (m 2 h).

Der 2 entnimmt man, dass der den Permeatraum zugeführte Mengenstrom an Reinigungsflüssigkeit variiert wird, wobei zunächst zur Befüllung des Permeatraumes und zur Verdrängung der in den Kapillarmembranen enthaltenen Flüssigkeit ein großer Flüssigkeitsmengenstrom 11 eingestellt wird und dieser danach auf den für die Rückspülung niedrigeren Wert 10 gedrosselt wird. Der Rückspülmengenstrom 10 von beispielsweise 3 l/(m2h) bis 5 l/(m2h) wird über einen Zeitraum von 10 Minuten bis 120 Minuten aufrechterhalten. Zur Regelung des Rückspülmengenstroms 10 bietet sich eine Steuerung des Drucks im Permeatraum an. Um den Reinigungseffekt zu unterstützen, wird zweckmäßig während der Rückspülung der Kapillarmembranen in die zu filtrierende Flüssigkeit ein Luft- oder Gasstrom 12 eingeleitet, der an der Außenseite der Kapillarmembranen Strömungsturbulenzen erzeugt und Verschmutzungen, die von der Membranoberfläche abgelöst werden, abtransportiert.Of the 2 if one assumes that the volume flow of cleaning fluid supplied to the permeate space is varied, wherein initially for filling the permeate space and for displacing the fluid contained in the capillary membranes, a large amount of liquid flows 11 is set and this is then throttled to the lower value for backwashing 10. The backwash flow 10 from, for example, 3 l / (m 2 h) to 5 l / (m 2 h) is maintained for a period of 10 minutes to 120 minutes. For regulating the backwashing flow rate 10 offers a control of the pressure in the permeate space. In order to assist the cleaning effect, it is useful during the backwashing of the capillary membranes in the liquid to be filtered, an air or gas stream 12 introduced, which generates on the outside of the capillary membranes flow turbulence and removes contaminants that are detached from the membrane surface.

Zur Beendigung der Rückspülung wird die Rückspülpumpe 13 abgeschaltet und im Permeatraum 3 und in den Kapillarmembranen 2 enthaltene Reinigungsflüssigkeit abgepumpt sowie in den Reinigungsvorratsbehälter 8 zurückgeführt. Anschließend wird die Membranfiltration durch Einschalten der Permeatpumpe 5 und Öffnung des Ventils 6 fortgesetzt. In Abweichung von der Darstellung in 1 kann als Rückspülpumpe 13 auch eine Pumpe eingesetzt werden, die in beiden Richtungen fördert. Ferner besteht die Möglichkeit, die Permeatpumpe 5 zum Rückspülen zu nutzen, wenn als Permeatpumpe eine Pumpe verwendet wird, die in beiden Richtungen fördern kann. Die Reinigungschemikalien können mittels einer Dosiervorrichtung dem Flüssigkeitsstrom zugegeben werden.To finish the backwash, the backwash pump 13 shut off and in the permeate room 3 and in the capillary membranes 2 pumped cleaning liquid and pumped into the cleaning reservoir 8th recycled. Subsequently, the membrane filtration by switching on the permeate pump 5 and opening the valve 6 continued. Deviating from the illustration in 1 can as a backwash pump 13 Also, a pump can be used, which promotes in both directions. It is also possible, the permeate pump 5 to be used for backwashing, when a pump is used as a permeate pump, which can pump in both directions. The cleaning chemicals can be added to the liquid stream by means of a metering device.

Claims (7)

Verfahren zum Rückspülen von Kapillarmembranen einer Membrananlage, die mit mindestens einem offenen, dem Permeatabfluss dienenden Ende mit einem Permeatraum der Membrananlage in Verbindung stehen und außenseitig von einer zu filtrierenden Flüssigkeit umgeben sind, mit folgenden Verfahrensschritten: 1.1) mit einer Reinigungsflüssigkeit, die Reinigungschemikalien enthält, wird der Permeatraum befüllt und die in den Kapillarmembranen enthaltene Flüssigkeit verdrängt; 2) durch Einstellen eines Druckes im Permeatraum, der größer ist als der Druck an der Außenseite der Kapillarmembranen, wird in einem Rückspülvorgang ein Teil der Reinigungsflüssigkeit durch die Membranwände der Kapillarmembranen in die zu filtrierende Flüssigkeit verdrängt, wobei ein kleiner kontinuierlicher Rückspülmengenstrom durch die Membranen eingestellt und dieser so bemessen wird, dass die Konzentration der Reinigungschemikalien in Längsrichtung der Kapillarmembranen während des Rückspülvorganges im Wesentlichen konstant bleibt.Process for backwashing capillary membranes of a Membrane system with at least one open, the permeate discharge serving end with a Permeatraum the membrane system in conjunction stand and outside from a liquid to be filtered surrounded by the following process steps: 1.1) with a Cleaning fluid contains cleaning chemicals, the permeate space is filled and displaces the liquid contained in the capillary membranes; 2) by setting a pressure in the permeate space that is larger as the pressure on the outside the capillary membranes, in a backwash a part of the cleaning liquid through the membrane walls the capillary membranes displaced in the liquid to be filtered, wherein a small continuous backwash flow adjusted through the membranes and this is sized so that the concentration of cleaning chemicals in the longitudinal direction of the capillary membranes while the backwashing process remains essentially constant. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rückflussmengenstrom bezogen auf die von der Reinigungsflüssigkeit beaufschlagten Membranfläche kleiner ist als 10 l/(m2h).A method according to claim 1, characterized in that the reflux flow rate is less than 10 l / (m 2 h) based on the membrane surface acted upon by the cleaning liquid. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rückflussmengenstrom kleiner ist als 5 l/(m2h).A method according to claim 2, characterized in that the return flow rate is less than 5 l / (m 2 h). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der dem Permeatraum zugeführte Mengenstrom an Reinigungsflüssigkeit variiert wird, wobei zunächst zur Befüllung des Permeatraumes und zur Verdrängung der in den Kapillarmembranen enthaltenen Flüssigkeit ein großer Flüssigkeitsmengenstrom eingestellt wird und dieser danach auf einen für die Rückspülung niedrigeren Wert gedrosselt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized that supplied to the permeate space Flow rate of cleaning fluid varies, being first for filling of the permeate space and to the displacement the liquid contained in the capillary membranes a large amount of liquid flow is set and then throttled to a lower value for the backwashing becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zur Regelung des Rückspülmengenstroms der Druck im Permeatraum gesteuert wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized that for regulating the Rückspülmengenstroms the pressure in the permeate space is controlled. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückspülung über einen Zeitraum von 10 Minuten bis 120 Minuten kontinuierlich betrieben wird.Method according to one of claims 1 to 5, characterized that the backwash over a Period of 10 minutes to 120 minutes continuously operated becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass während der Rückspülung der Kapillarmembranen in die zu filtrierende Flüssigkeit ein Luft- oder Gasstrom eingeleitet wird, der an der Außenseite der Kapillarmembranen Strömungsturbulenzen erzeugt.Method according to one of claims 1 to 6, characterized that while the backwashing of the Capillary membranes in the liquid to be filtered an air or gas stream which is initiated on the outside the capillary membranes flow turbulence generated.
DE102005035044A 2005-07-27 2005-07-27 Backwashing capillary membranes of membrane arrangement for filtering drinking water comprises filling permeate chamber with cleaning liquid and adjusting pressure in permeate chamber Withdrawn DE102005035044A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005035044A DE102005035044A1 (en) 2005-07-27 2005-07-27 Backwashing capillary membranes of membrane arrangement for filtering drinking water comprises filling permeate chamber with cleaning liquid and adjusting pressure in permeate chamber
PCT/EP2006/006433 WO2007017017A1 (en) 2005-07-27 2006-07-01 Method for backwashing capillary membranes of a membrane system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005035044A DE102005035044A1 (en) 2005-07-27 2005-07-27 Backwashing capillary membranes of membrane arrangement for filtering drinking water comprises filling permeate chamber with cleaning liquid and adjusting pressure in permeate chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005035044A1 true DE102005035044A1 (en) 2007-02-01

Family

ID=37110174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005035044A Withdrawn DE102005035044A1 (en) 2005-07-27 2005-07-27 Backwashing capillary membranes of membrane arrangement for filtering drinking water comprises filling permeate chamber with cleaning liquid and adjusting pressure in permeate chamber

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005035044A1 (en)
WO (1) WO2007017017A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008037118A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-11 Krüger-Wabag GmbH Method for the processing of water by nanofiltration, comprises directly subjecting interior area of polymers or ceramic nanofiltration hollow fibers from raw water in a nanofiltration unit
WO2016180628A1 (en) 2015-05-12 2016-11-17 Vovo-Tec Gmbh Method for chemical cleaning of an immersed membrane filter and device for application of the method

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120168374A1 (en) * 2009-10-22 2012-07-05 Asahi Kasei Chemicals Corporation Cleaning process for immersion-type separating membrane device, and cleaning system for immersion-type separating membrane device
MX2013012404A (en) * 2011-04-25 2014-05-13 Toray Industries Method for cleaning membrane module.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5403479A (en) * 1993-12-20 1995-04-04 Zenon Environmental Inc. In situ cleaning system for fouled membranes
DE4445682A1 (en) * 1994-05-30 1995-12-07 Kubota Kk Back-flushing separator with immersed ceramic filter by forced feeding of filtrate
JP2000070685A (en) * 1998-08-27 2000-03-07 Daicel Chem Ind Ltd Metbod for washing solid-liquid separation membrane
DE69604818T2 (en) * 1995-11-22 2000-06-21 Omnium Traitement Valorisa CLEANING METHOD FOR AN UNDERWATER DIAPHRAGM FITTING SYSTEM
DE10301860A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-29 Puron Ag Membrane filter assembly with capillary membranes, to clean drinking water and treat communal/industrial sewage, has a circuit linked to the permeate collection zone and a cleaning liquid feed to clean them together

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU671803B2 (en) * 1991-08-07 1996-09-12 Siemens Industry, Inc. Concentration of solids in a suspension using hollow fibre membranes
US6547968B1 (en) * 1999-07-30 2003-04-15 Zenon Environmental Inc. Pulsed backwash for immersed membranes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5403479A (en) * 1993-12-20 1995-04-04 Zenon Environmental Inc. In situ cleaning system for fouled membranes
DE4445682A1 (en) * 1994-05-30 1995-12-07 Kubota Kk Back-flushing separator with immersed ceramic filter by forced feeding of filtrate
DE69604818T2 (en) * 1995-11-22 2000-06-21 Omnium Traitement Valorisa CLEANING METHOD FOR AN UNDERWATER DIAPHRAGM FITTING SYSTEM
JP2000070685A (en) * 1998-08-27 2000-03-07 Daicel Chem Ind Ltd Metbod for washing solid-liquid separation membrane
DE10301860A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-29 Puron Ag Membrane filter assembly with capillary membranes, to clean drinking water and treat communal/industrial sewage, has a circuit linked to the permeate collection zone and a cleaning liquid feed to clean them together

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 11033372 A (Abstract und engl. Online Übersetzung der japanischen Patentbehörde) *
JP 11033372 A (Abstract und engl. Online-Über- setzung der japanischen Patentbehörde)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008037118A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-11 Krüger-Wabag GmbH Method for the processing of water by nanofiltration, comprises directly subjecting interior area of polymers or ceramic nanofiltration hollow fibers from raw water in a nanofiltration unit
DE102008037118B4 (en) * 2008-08-08 2012-10-04 Vws Deutschland Gmbh Process and apparatus for treating water using nanofiltration
WO2016180628A1 (en) 2015-05-12 2016-11-17 Vovo-Tec Gmbh Method for chemical cleaning of an immersed membrane filter and device for application of the method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007017017A1 (en) 2007-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10045227C1 (en) Membrane filter for water treatment uses capillary membrane fibre bundle projecting into untreated water and fitting into permeate collection space at opposite end
DE60221555T2 (en) PROCESS FOR CLEANING A MODULE HAVING A HIGH SOLIDS CONTENT
EP0643615B1 (en) Conditioning process and device for producing pure water
DE10161095C1 (en) Process for membrane filtration of liquids e.g. water, uses fiber bundle of capillary membranes having one end cast in headpiece open to permeate collecting chamber of the headpiece and a freely moving closed end
EP0689585B1 (en) Beer clarification process by crossflow-microfiltration
DE102005033314B4 (en) Process and filter system for filtering raw water
DE102006015675A1 (en) Small volume reverse osmosis system with double membrane permeate pump
AT516661A1 (en) Water treatment system and process for the treatment of water in a water reservoir
EP0875286A1 (en) Filtering device with membrane module
DE602005003548T2 (en) SEPARATION OF SOLID PARTICLES FROM THE DISPERSIONS CONTAINING THEM
DE102005035044A1 (en) Backwashing capillary membranes of membrane arrangement for filtering drinking water comprises filling permeate chamber with cleaning liquid and adjusting pressure in permeate chamber
DE3530943A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ULTRAFILTRATING A LIQUID
DE102011018478A1 (en) Method for backflushing filtration module e.g. ceramic membrane, involves subjecting air in rinsing tank to sudden decompression during backflushing such that filtrate flows at high speed against filtration direction of filtration modules
EP0768112A1 (en) Process and device for producing pure water
DE19520913A1 (en) Method and device for water treatment according to the principle of reverse osmosis
EP3774667B1 (en) Apparatus and method for preparing potable water
EP2301651B1 (en) Method for regulating a separation assembly with a reverse osmosis element and reverse osmosis assembly
DE102015107455B3 (en) Method for dry cleaning a dipped membrane filter and device for using the method
DE102008037118B4 (en) Process and apparatus for treating water using nanofiltration
EP0747111B1 (en) Method for enhancing the filtration performance of cross-flow filters in modules from filtration plants
DE102016101000B4 (en) Process for filtering a liquid through a filtration membrane and filtration system
DE102020107587A1 (en) Method for purifying a liquid and ultrafiltration device
DE102006001034A1 (en) Continuously-operating membrane filtration plant for e.g. spring water, supplies filtered backwashing water in reverse direction through filters
DE202005011219U1 (en) Continuously-operating membrane filtration plant for e.g. spring water, supplies filtered backwashing water in reverse direction through filters
WO1985000297A1 (en) Process and device for the separation of substances by means of membranes

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal