DE102005015097A1

DE102005015097A1 - Production of printing forms for multi-color printing, involves scanning a rotating blank with laser beams from several moving arrays, using a special control system to prevent overlaps and gaps in the pattern

Info

Publication number: DE102005015097A1
Application number: DE102005015097A
Authority: DE
Inventors: Michael Müller; Thies Schweger
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 2004-04-30
Filing date: 2005-04-01
Publication date: 2005-11-24

Abstract

A method for the production of printing forms for multi-color printing by scanning a rotating blank with radiation from modules carrying arrays of individual radiation sources, in which the differences between actual and control spacings between helical imaging tracks are stored and used as control data to prevent imaging overlaps or gaps. A method for the production of a printing form for multi-color printing, in which a blank is rotated in a principal scanning direction (PSD), at least two modules of similar linear arrays of individual radiation sources are moved in a synchronous manner in a scanning direction (SSD) at right angles to the PSD, and the radiation sources are controlled with the data from a partial image of the printing format so that ink-absorbing image spots are formed by the action of heat from the radiation in many helical imaging tracks with a spacing in the SSD which is many times greater than the distance between two immediately adjacent image spots. The method involves determining and storing the differences between actual and control spacings for the imaging tracks (30, 36) of equivalent radiation sources (20, 34) in different modules (16-19; 32, 33), transferring data packets of similar size one after the other from the data for the partial image to all modules via a data line and masking off the data packets from one module at the edges of the image depending on the above differences; imaging with radiation sources (20, 34) located at the edge is suppressed with the masked-out data.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Druckform für den Mehrfarbendruck nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a method for producing a printing form for the Multi-color printing according to the preamble of claim 1.

Die Zeit für die Bebilderung einer Druckform kann verringert werden, wenn mit einer Vielzahl von Bebilderungsstrahlen gleichzeitig bebildert wird. Zum Bebildern können vorteilhaft einzeln ansteuerbare Laserdioden verwendet werden. Aus fertigungstechnischen Gründen werden eine Vielzahl von Laserdioden in einem Bebilderungsmodul zusammengefasst. Die Laserdioden eines Bebilderungsmoduls sind entlang einer Geraden angeordnet, die parallel zur Oberfläche einer zu bebildernden Druckform liegt. Wenn ein Druckformrohling auf der Oberfläche eines Druckformzylinders angeordnet ist, dann liegt die Gerade parallel zur Rotationsachse des Druckformzylinders. Während der Druckformzylinder in einer Hauptabtastrichtung um seine Rotationsachse umläuft und ein Bebilderungsmodul in einer Nebenabtastrichtung parallel zur Rotationsachse mit gleichförmiger Geschwindigkeit verschoben wird, werden die Laserdioden bildgemäß angesteuert. Die Wärmewirkung oder die fotochemische Wirkung eines Laserstrahls erzeugt auf der Oberfläche eines Druckformrohlings einen Druckfarbe annehmenden bzw. Druckfarbe abstoßenden Bildpunkt bzw. Nichtbildpunkt. Beim Bebildern kann in einer Schicht des Druckformrohlings Material abgetragen oder die Eigenschaften des Materials geändert werden. Als Druckformrohling sind herkömmliche Druckplatten, Druckfolien oder spezielle Schichten auf einem Druckformzylinder einsetzbar.The time for the imaging of a printing form can be reduced when using a plurality of imaging beams are simultaneously imaged. To picture can advantageously individually controllable laser diodes can be used. Out manufacturing reasons become a multiplicity of laser diodes in a Bebilderungsmodul summarized. The laser diodes of a imaging module are along a straight line arranged parallel to the surface of a lies to be imaged printing form. When a printing block blank on the surface a printing form cylinder is arranged, then the straight line is parallel to the axis of rotation of the plate cylinder. During the printing form cylinder in a main scanning direction revolves around its axis of rotation and a imaging module in a sub-scanning direction parallel to Rotation axis with uniform Speed is shifted, the laser diodes are driven imagewise. The heat effect or the photochemical effect of a laser beam generated on the surface a printing form blank accepting a printing ink or printing ink repellent Pixel or non-pixel. When imaging can in a layer of the printing block blank material or the properties of the Materials changed become. As printing form blank are conventional printing plates, printing foils or special layers can be used on a printing form cylinder.

Um eine geringe Bebilderungszeit zu erreichen, werden mehrere Bebilderungsmodule gleichzeitig eingesetzt, die jeweils einen vorgegebenen Bereich auf der Druckformrohlingoberfläche bebildern. Durch Montagefehler der Bebilderungsmodule entstehen an den Grenzen der Bereiche Bebilderungsfehler in Form von Lücken oder überlappter Bebilderung. Die Bebilderungsfehler können bei sorgfältiger Montage der Bebilderungsmodule nicht restlos beseitigt werden. Das Ausrichten der Bebilderungsmodule zueinander ist material und kostenaufwendig.Around To achieve a low imaging time, several imaging modules are used used simultaneously, each having a predetermined range on the printing block blank surface illustrate. Due to mounting errors of the imaging modules at the boundaries of areas imaging errors in the form of gaps or overlapping Imaging. The imaging errors may occur with careful assembly the imaging modules are not completely eliminated. Aligning The imaging modules to each other is material and costly.

Wenn die Abstände der Laserdioden eines Bebilderungsmoduls größer als die Abstände benachbarter zu erzeugender Bildpunkte sind, dann entstehen bei gleichförmigen Vorschub eines Bebilderungsmoduls in Nebenabtastrichtung auf einem Druckformrohling schraubenförmige Bebilderungslinien. Der Vorschub ist so gewählt, dass jeweils neue Bebilderungslinien zwischen bereits geschriebene Bebilderungslinien erzeugt werden, wobei keine Überlappungen von Bildpunkten auftreten.If the distances the laser diodes of a Bebilderungsmoduls greater than the distances of adjacent are to be generated pixels, then arise at uniform feed a sub-scanning imaging module on a printing form blank helical Bebilderungslinien. The feed is chosen so that each new imaging lines generated between already written imaging lines, with no overlaps of pixels occur.

In der DE 1 01 08 624 A1 ist ein sogenanntes Interleave-Schreibverfahren zur Bebilderung einer Druckform mit mindestens zwei Bebilderungsmodulen beschrieben, die in einem Übergangsbereich gleiche Orte der Druckform überstreichen. Zur Vermeidung von Bebilderungsfehlern werden in dem Übergangsbereich zwischen zwei Bebilderungsbereichen mit dem ersten Bebilderungsmodul eine Anzahl von wenigstens teilweise nicht einfach zusammenhängenden Bildpunkten und mit dem zweiten Bebilderungsmodul komplementäre nicht einfach zusammenhängende Bildpunkte erzeugt. Im Ergebnis liegen die Bildpunkte im Übergangsbereich dicht. Mit dem Verfahren wird eine geschlossene Verzahnung der Bildpunkte erreicht, so dass eine scharfe Kante zwischen den Bebilderungsbereichen aufgelöst wird und die verbleibenden Bildfehler visuell nicht mehr wahrnehmbar sind.In the DE 1 01 08 624 A1 a so-called interleave writing method for imaging a printing form with at least two imaging modules is described, which cover the same places of the printing plate in a transition region. In order to avoid imaging errors, a number of pixels, which are at least partially not simply connected, and pixels that are complementary to the second imaging module are generated in the transition region between two imaging regions with the first imaging module. As a result, the pixels are close in the transition region. With the method, a closed toothing of the pixels is achieved so that a sharp edge between the imaging areas is resolved and the remaining aberrations are visually no longer perceptible.

Bei dem Verfahren nach DE 197 34 944 A1 wird ein Belichtungskopf mit mehreren Kanälen schrittweise bezüglich eines thermisch sensitiven Aufzeichnungsmaterials versetzt. Nach dem ein vollständiger Mehrkanalsstreifen geschrieben worden ist, wird der Belichtungskopf relativ zum Material verfahren, um den nächsten Streifen zu belichten. Weil sich die thermische Wirkung der außen liegenden Kanäle von den innenliegenden Kanälen unterscheidet, werden zur Vermeidung von im Druckbild sichtbaren Linien an der Grenze zwischen zwei Streifen Bildpunkte mit Überlappung erzeugt. In der Überlappung müssen die Bildpunkte deckungsgleich liegen, was aufgrund von Toleranzen und Positionierfehlern nicht genau realisierbar ist.In the method according to DE 197 34 944 A1 For example, a multi-channel exposure head is incrementally displaced relative to a thermally-sensitive recording material. After a complete multi-channel strip has been written, the exposure head is moved relative to the material to expose the next strip. Because the thermal effect of the external channels differs from the internal channels, overlapping pixels are generated at the boundary between two stripes to avoid lines visible in the printed image. In the overlap, the pixels must be congruent, which is not exactly feasible due to tolerances and positioning errors.

Aus dem US 6,667,755 B1 ist ein Schreibverfahren mit mehreren Einzellaserdioden bekannt, bei dem ein auf einem Film zu erzeugendes Bild in mehrere gleichbreite zweidimensionale Bereiche geteilt wird, die in der Summe das gesamte Bild ergeben. Abhängig von der Fehlmontage der Laserdioden wird festgelegt, wieviele Bebilderungslinien mit einer Laserdiode in einer Nebenabtastrichtung zu erzeugen sind. Entsprechend der Festlegung wird der Beginn und das Ende der Bebilderung für jede Laserdiode festgelegt. Für die Ansteuerung der Laserdiode werden zusätzliche Bilddatenspeicher für die Bildbereiche verwendet, was zusätzliche Kosten verursacht.From the US 6,667,755 B1 For example, a writing method comprising a plurality of single-laser diodes is known in which an image to be formed on a film is divided into a plurality of equal-width two-dimensional regions, which sum up the entire image. Depending on the misassembly of the laser diodes, it is determined how many imaging lines are to be created with a laser diode in a sub-scanning direction. As determined, the beginning and end of imaging for each laser diode are determined. To drive the laser diode additional image data storage for the image areas are used, which causes additional costs.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zum Herstellen einer Druckform für den Mehrfarbendruck anzugeben, welches es mit geringem Aufwand, insbesondere bei einem Interleave-Schreibverfahren, ermöglicht, fehlerarme Übergänge in der Bebilderung zwischen zwei Modulen zu erzeugen.task The invention is a method for producing a printing form for the To provide multi-color printing, which it with little effort, in particular in an interleave write method, allows for low-error transitions in the artwork to create between two modules.

Die Aufgabe wird mit einem Verfahren gelöst, welches die Merkmale nach Anspruch 1 aufweist.The Task is solved with a method which the features after Claim 1.

Gemäß der Erfindung werden Positionierfehler von Arrays aus Einzelstrahlungsquellen durch eine Sortierung der einem Array zugeordneten Bilddaten korrigiert. Die Sortierung kann während oder vor einer Bebilderung geschehen. Die Bilddaten bleiben als solche erhalten und werden nicht auf verschiedene Speicher aufgeteilt. Die Bilddaten werden maskiert und in einen stets gleichen Bilddatenstrom transferiert. Durch die Vorsortierung der Bilddaten für die einzelnen Arrays ergibt sich unter Berücksichtigung von Positionierfehlern eine vereinfachte Struktur der Schaltung für die Bilddatenverarbeitung und eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit der Bilddaten.According to the invention are positioning errors of arrays of single radiation sources corrected by sorting the image data associated with an array. The sorting can be done during or done before a picture. The image data remains as such receive and are not divided into different memory. The image data is masked and transferred to an always identical image data stream. By presorting the image data for the individual arrays results taking into account Positioning errors a simplified structure of the circuit for the Image data processing and a high processing speed the image data.

Das Verfahren ist besonders bei einem Bebilderungssystem anwendbar, welches nach dem Interleave-Verfahren arbeitet. Wenn mehrere Module mit Arrays aus Laserdioden auf einem Schlitten angeordnet werden, dann werden während eines Sortiervorganges von Bilddaten vorbestimmte Fehlpositionierungen berücksichtigt, wobei die Daten, welche an die Module geschickt werden, entsprechend maskiert werden.The Method is particularly applicable to an imaging system, which works according to the interleave method. If several modules arranged with arrays of laser diodes on a slide, then be during a sorting operation of image data predetermined mispositioning considered, the data sent to the modules being correspondingly be masked.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert werden, es zeigen:The Invention will be explained below with reference to an exemplary embodiment, show it:

1: ein Schema eines Bebilderungssystems, 1 : a schematic of an imaging system,

2, 3: Schemata der Datenorganisation beim Ansteuern eines Moduls aus Laserdioden, und 2 . 3 : Data organization schemes in driving a module of laser diodes, and

4, 5: Schemata mit dem Inhalt von Datenpaketen. 4 . 5 : Schemas with the contents of data packets.

1 zeigt ein Schema eines Bebilderungssystems, welches in eine Druckmaschine integriert ist. Zwischen Seitenwänden 1, 2 ist ein Druckformzylinder 3 drehbar in Lagern 4, 5 gehalten. Auf dem Druckformzylinder 3 ist ein Druckformrohling 6 aufgespannt. Zur Erzeugung von Druckfarbe annehmenden Bildpunkten auf der Oberfläche des Druckformrohlings 6 sind vier Bebilderungsköpfe 7–10 vorgesehen. Die Bebilderungsköpfe 7–10 sind auf einer Längsführung 11 angeordnet. Die Bebilderungsköpfe 7–10 sind gemeinsam mit einem Spindeltrieb 13 in Richtung der Rotationsachse 12 positionierbar. Der Spindeltrieb 13 ist in den Seitenwänden 1, 2 in Lagern 14, 15 drehbar gehalten. 1 shows a schematic of an imaging system, which is integrated into a printing press. Between side walls 1 . 2 is a printing block cylinder 3 rotatable in bearings 4 . 5 held. On the printing plate cylinder 3 is a printing block blank 6 clamped. For generating ink-accepting pixels on the surface of the printing block blank 6 There are four picture heads 7 - 10 intended. The imaging heads 7 - 10 are on a longitudinal guide 11 arranged. The imaging heads 7 - 10 are together with a spindle drive 13 in the direction of the axis of rotation 12 positionable. The spindle drive 13 is in the sidewalls 1 . 2 in camps 14 . 15 rotatably held.

Die Bebilderungsköpfe 7–10 enthalten Laserdiodenarrays 16–19 einschließlich optisch abbildender Elemente und Steuerungstechnik. Ein Laserdiodenarray 16–19 umfasst 64 einzeln ansteuerbare Laserdioden 20, die entlang einer Linie parallel zur Rotationsachse 12 ausgerichtet sind. Der Abstand a der Laserdioden 20 in Richtung der Rotationsachse 12 ist größer als der minimale Abstand zweier zu erzeugender Bildpunkte. Beim Ansteuern einer Laserdiode 20 entsteht ein Laserstrahl 21 senkrecht zur Rotationsachse 12.The imaging heads 7 - 10 contain laser diode arrays 16 - 19 including optically imaging elements and control technology. A laser diode array 16 - 19 includes 64 individually controllable laser diodes 20 running along a line parallel to the axis of rotation 12 are aligned. The distance a of the laser diodes 20 in the direction of the axis of rotation 12 is greater than the minimum distance between two pixels to be generated. When driving a laser diode 20 a laser beam is created 21 perpendicular to the axis of rotation 12 ,

Der Druckformzylinder 3 und der Spindeltrieb 13 sind jeweils mit Motoren 22, 23 und Drehgebern 24, 25 gekoppelt. Die Bebilderungsköpfe 7–10, die Motoren 22, 23 und die Drehgeber 24, 25 sind mit einer Steuereinrichtung 26 verbunden. Die Steuereinrichtung 26 enthält rechentechnische Mittel zum Steuern der Druckmaschine beim Drucken und beim Bebildern. Eine Tastatur 27 ermöglicht die Eingabe von Daten durch eine Bedienperson. Ein Bildschirm dient zur Anzeige von Steuerinformationen.The printing plate cylinder 3 and the spindle drive 13 are each with motors 22 . 23 and encoders 24 . 25 coupled. The imaging heads 7 - 10 , the motors 22 . 23 and the encoders 24 . 25 are with a control device 26 connected. The control device 26 contains computational means for controlling the printing press during printing and imaging. A keyboard 27 allows the input of data by an operator. A screen is used to display control information.

Die Laserdiodenarrays 16–19 besitzen Montagefehler, so dass die Laserstrahlen 21 zur Rotationsachse 12 geneigt strahlen. In der gemeinsamen Ebene der Laserdioden 20 und der Rotationsachse 12 besitzen die Laserdiodenarrays 16–19 Winkelabweichungen α₁ bis α₂. Neben oder zusätzlich zu den Winkelabweichungen können Lage- oder Positionsabweichungen der Laserdiodenarrays auftreten. Die Bebilderung des Druckformrohlings 6 geschieht nach dem Interleave-Verfahren, wie es in DE 101 08 624 A1 beschrieben ist. Durch geeignete Wahl des Vorschubes der Laserdiodenarrays 16–19 in Richtung der Rotationsachse 12 kann nach Überfahren eines Randbereiches eine lückenlose Bebilderung erreicht werden. Jedes Laserdiodenarray 16–19 erzeugt Bildpunkte in einem Teilbereich des Druckbildes 29. An den Grenzen der Bebilderung eines Laserdiodenarrays 16–19 muss dafür gesorgt werden, dass keine Lücken oder Überlappungen oder doppelt geschriebene Linien bebildert werden. Durch die bestehenden Winkelabweichungen α₁ bis α₄ verschieben sich die Grenzen für die Bebilderung mit den Laserdiodenarrays 16–19. Die Strahlen 21 der Laserdioden 20 der Laserdiodenarrays 17, 18 laufen beispielsweise aufeinander zu, so dass die Gefahr besteht, dass im Grenzbereich eine doppelt geschriebene Linie 30 entsteht. Weil die Strahlen 21 der Laserdioden 20 des Laserdiodenarrays 18 und 19 divergieren, besteht im Grenzgebiet die Gefahr einer Lücke in der Bebilderung.The laser diode arrays 16 - 19 own assembly errors, so the laser beams 21 to the axis of rotation 12 inclined rays. In the common plane of the laser diodes 20 and the rotation axis 12 own the laser diode arrays 16 - 19 Angular deviations α ₁ to α ₂ . In addition to or in addition to the angular deviations, positional or positional deviations of the laser diode arrays may occur. The illustration of the printing block blank 6 happens according to the interleave method, as in DE 101 08 624 A1 is described. By suitable choice of the advance of the laser diode arrays 16 - 19 in the direction of the axis of rotation 12 can be achieved after crossing a border area a complete imaging. Each laser diode array 16 - 19 generates pixels in a partial area of the printed image 29 , At the limits of imaging a laser diode array 16 - 19 Care must be taken to ensure that no gaps or overlaps or double-written lines are imaged. Due to the existing angle deviations α ₁ to α ₄ , the limits for imaging shift with the laser diode arrays 16 - 19 , The Rays 21 the laser diodes 20 the laser diode arrays 17 . 18 For example, they converge so that there is a danger of a double-written line in the border area 30 arises. Because the rays 21 the laser diodes 20 of the laser diode array 18 and 19 diverge, exists in the border area the danger of a gap in the imaging.

Die Bebilderungsköpfe 7–10 bzw. die Laserdiodenarrays 16–19 sind über eine Datenleitung 31 miteinander verbunden. Die Daten werden nacheinander auf die Datenleitung 31 gelegt, wobei die Steuerungstechnik der Laserdiodenarrays 16–19 die jeweiligen Daten aus dem Datenstrom herausgreift. Die Daten für die Ansteuerung der Laserdiodenarrays 16–19 sind in Form von Datenpaketen organisiert, so dass jeweils 64 Bit für die 64 Laserdioden 20 an ein Laserdiodenarray 16–19 gesendet werden. Damit sind im Datenstrom zunächst 64 Bit Daten für das Laserdiodenarray 16, darauf folgend 64 Bit Daten für das Laserdiodenarray 17 usw. enthalten. Nach den 64 Bit Daten für das Laserdiodenarray 19 folgen wieder 64 Bit Daten für das Laserdiodenarray 16.The imaging heads 7 - 10 or the laser diode arrays 16 - 19 are over a data line 31 connected with each other. The data is successively on the data line 31 laid down, the control technique of the laser diode arrays 16 - 19 the respective data from the data stream picks out. The data for driving the laser diode arrays 16 - 19 are organized in the form of data packets, so each 64 bits for the 64 laser diodes 20 to a laser diode array 16 - 19 be sent. Thus, 64 bit data for the laser diode array are initially in the data stream 16 , followed by 64 bits of data for the laser diode array 17 etc. included. After the 64 bit data for the laser diode array 19 64 bit data for the laser diode array follow again 16 ,

Die Bilddaten im Bitmap-Format werden entweder beim Herunterladen der Farbauszüge von einem Rasterimageprozessor oder durch ein zwischen einem Rasterimageprozessor und dem Bebilderungssystem geschaltetes Gerät in die Datenpakete sortiert. Beim Sortieren werden die vorbestimmten Winkelabweichungen und/oder Positionsabweichungen der Laserdiodenarrays 16–19 berücksichtigt und die Datenpakete werden zum Senden an die Laserdiodenarrays 16–19 entsprechend maskiert.The image data in bitmap format is sorted into the data packets either when downloading the color separations from a raster image processor or through a device connected between a raster image processor and the imaging system. During sorting, the predetermined angular deviations and / or positional deviations of the laser diode arrays become 16 - 19 considered and the data packets are sent to the laser diode arrays 16 - 19 appropriately masked.

Gemäß 1 strahlt das Laserdiodenarray 18 in der Draufsicht zu weit nach links. Damit muss das benachbarte Laserdiodenarray 17 weniger Bildlinien 30 belichten. Deshalb werden die durch die Datenpakete repräsentierten Bildlinien 30 ab dieser Position für das Laserdiodenarray 17 mit "0" ausmaskiert, so dass rechts von dieser Position keine Bebilderung mehr erfolgt, obwohl das Laserdiodenarray 17 die theoretische Sollposition noch nicht erreicht hat. Während der Bebilderung erhalten alle Laserdiodenarrays 16–19 gleiche Datenmengen, wobei jeweils die Daten abweichend von der Sollposition eines Laserdiodenarrays 16–19 mit "0" ausmaskiert sind, so dass an diesen Orten keine Bebilderung stattfindet.According to 1 emits the laser diode array 18 too far to the left in the plan view. This requires the adjacent laser diode array 17 fewer image lines 30 expose. Therefore, the image lines represented by the data packets become 30 from this position for the laser diode array 17 masked out with "0" so that no imaging takes place to the right of this position, although the laser diode array 17 the theoretical target position has not yet reached. During imaging, all laser diode arrays receive 16 - 19 the same amounts of data, wherein each of the data deviating from the desired position of a laser diode array 16 - 19 masked with "0", so that no imaging takes place in these places.

Durch die Berücksichtigung der Fehlpositionierung bereits während der Datensortierung ergibt sich eine vereinfachte Schaltung für die Auswertung des Bilddatenstromes. Bei n-Laserdiodenarrays 16–19 müssen jeweils nur das n-te 64 Bit-Wort aus dem Datenstrom der Datenleitung 31 herausgefiltert werden. Da alle Laserdiodenarrays 16–19 den gesamten Bilddatenstrom erhalten, ist in einem Laserdiodenarray 16–19 eine einfache Zählerschaltung ausreichend.By taking into account the incorrect positioning already during the data sorting, a simplified circuit results for the evaluation of the image data stream. For n-laser diode arrays 16 - 19 in each case only the n-th 64-bit word from the data stream of the data line 31 be filtered out. As all laser diode arrays 16 - 19 the entire image data stream is received in a laser diode array 16 - 19 a simple counter circuit sufficient.

Anhand der 2 bis 5 soll an einem Beispiel gezeigt werden, wie die Datenpakete abhängig von der Positionierung von Lasermodulen erzeugt werden. In diesem Beispiel sind zwei Lasermodule 32, 33 verwendet, die jeweils einen Bebilderungsbereich B1, B2 in einer Nebenabtastrichtung x abdecken. Jedes Lasermodul 32, 33 enthält drei Laserdioden 34 in einem Abstand a von zwei Laserspotgrößen 1. In 2 befindet sich das Lasermodul 33 in Nebenabtastrichtung in Sollposition. In 3 ist das Lasermodul 33 um eine Laserspotgröße 1 zu weit rechts montiert, so dass der Bebilderungsbereich B1 um 1 vergrößert ist. Die Lasermodule 32, 33 sind auf einem Schlitten 35 montiert und beim Bebildern gemeinsam in Nebenabtastrichtung x positionierbar. Beim Bebildern wird ein Druckformrohling in einer Hauptabtastrichtung y an den Lasermodulen 32, 33 vorbei bewegt. Jede Laserdiode 34 erzeugt eine Bebilderung in einer Bebilderungsspur 36, die nahezu parallel zur Hauptabtastrichtung y liegt. Wenn der Druckformrohling auf einem Druckformzylinder angeordnet ist, dann werden die Lasermodule 32, 33 entsprechend dem Interleave-Schreibverfahren in einer Umdrehung des Druckformzylinders um drei Laserspotgrößen 1 in Nebenabtastrichtung x verschoben. In den 2 und 3 ist die seitliche Position des Lasermoduls 32 jeweils nach aufeinander folgenden Umdrehungen N dargestellt. Laserdioden 34, die zum Bebildern freigegeben sind, sind schraffiert dargestellt. Alle anderen Laserdioden 34 werden nicht angesteuert.Based on 2 to 5 will be shown with an example, how the data packets are generated depending on the positioning of laser modules. In this example, there are two laser modules 32 . 33 each covering an imaging area B1, B2 in a sub-scanning direction x. Every laser module 32 . 33 contains three laser diodes 34 at a distance a from two laser spot sizes 1 , In 2 is the laser module 33 in sub-scanning direction in set position. In 3 is the laser module 33 by a laser spot size 1 mounted too far to the right, so that the imaging area B1 is increased by 1. The laser modules 32 . 33 are on a sled 35 mounted and jointly positionable in the secondary scanning direction x during imaging. In imaging, a printing form blank is formed in a main scanning direction y on the laser modules 32 . 33 moved over. Every laser diode 34 creates an artwork in an artwork track 36 which is nearly parallel to the main scanning direction y. If the printing block blank is arranged on a printing form cylinder, then the laser modules 32 . 33 according to the interleave writing method in one revolution of the printing forme cylinder by three laser spot sizes 1 shifted in sub-scanning direction x. In the 2 and 3 is the lateral position of the laser module 32 each after successive turns N shown. laser diodes 34 , which are released for imaging, are shown hatched. All other laser diodes 34 are not driven.

Wenn das Lasermodul 33 korrekt justiert ist, dann beginnt die Bebilderung des Bereiches B1 während der ersten Umdrehung mit der dritten Laserdiode 34.3. Jeweils nach Vorschub des Lasermoduls 32 um 3 × 1 werden während der zweiten bis vierten Umdrehung alle Laserdioden 34 zur Bebilderung freigegeben. Während der fünften Umdrehung wird die dritte Laserdiode 34.3 des Lasermoduls 32 ausmaskiert, so dass mit dem Lasermodul 32 nicht im Bereich B2 geschrieben wird. 4 zeigt das zugehörige Bitmuster des dem Lasermoduls 32 zugeführten Datenpaketes in Form einer Tabelle. Eine "0" bedeutet, dass die entsprechende Laserdiode 34 nicht angesteuert wird. Eine "1" ermöglicht eine Bebilderung mit der entsprechenden Laserdiode 34. Nach fünf Umdrehungen wäre der Bereich B1 vollständig dicht beschrieben.If the laser module 33 is correctly adjusted, then the imaging of area B1 begins during the first revolution with the third laser diode 34.3 , Each time after the feed of the laser module 32 By 3 × 1, during the second through fourth turns, all of the laser diodes become 34 released for illustration. During the fifth revolution, the third laser diode becomes 34.3 of the laser module 32 unmasked, so with the laser module 32 not written in area B2. 4 shows the associated bit pattern of the laser module 32 supplied data packet in the form of a table. A "0" means that the corresponding laser diode 34 not controlled. A "1" allows imaging with the corresponding laser diode 34 , After five revolutions, the area B1 would be described completely dense.

Wenn, wie in 3 gezeigt, das Lasermodul 33 nicht korrekt justiert ist, dann ist eine sechste Umdrehung des Druckformzylinders erforderlich, in der mit der Laserdiode 34.3 des Lasermoduls 32 die äußerste Bebilderungsspur 36 des Bereichs B1 an der Grenze zum Bereich B2 geschrieben wird. Das zugehörige Bitmuster für das Lasermodul 32 ist in einer Tabelle in 5 gezeigt.If, as in 3 shown the laser module 33 is not correctly adjusted, then a sixth revolution of the plate cylinder is required in the with the laser diode 34.3 of the laser module 32 the outermost imaging track 36 of area B1 is written at the boundary to area B2. The associated bit pattern for the laser module 32 is in a table in 5 shown.

1, 21, 2: SeitenwandSide wall
33: DruckformzylinderPlate cylinder
4, 54, 5: Lagercamp
66: DruckformrohlingPrinting form blank
7–107-10: Bebilderungskopfimaging head
1111: Längsführunglongitudinal guide
1212: Rotationsachseaxis of rotation
1313: Spindeltriebspindle drive
14, 1514 15: Lagercamp
16–1916-19: Laserdiodenarraylaser diode array
2020: Laserdiodelaser diode
2121: Laserstrahllaser beam
22, 2322 23: Motorengine
24, 2524 25: Drehgeberencoders
2626: Steuereinrichtungcontrol device
2727: Tastaturkeyboard
2828: Bildschirmscreen
2929: Druckbildprint image
3030: Linieline
3131: Datenleitungdata line
32, 3332 33: Lasermodullaser module
3434: Laserdiodelaser diode
3535: Schlittencarriage
3636: BebilderungsspurBebilderungsspur

Claims

A method for producing a printing form for multicolor printing, in which a printing form blank is orbited in a circular path in which at least two modules of similar linear arrays of individual radiation sources are moved synchronously in a sub-scanning direction perpendicular to the main scanning direction, and wherein the radiation sources are driven with the data of a partial image of the printed image, wherein the heat effect of the radiation sources of the radiation sources Druckfarbeneannehmende pixels are generated in a plurality of helical Bebungsungsspuren with a track pitch in the sub-scanning direction, which is many times greater than the distance between two immediately adjacent pixels to be generated, characterized in that differences of actual and nominal distances of the imaging tracks ( 30 . 36 ) equivalent radiation sources ( 20 . 34 ) of different modules ( 16 - 19 ; 32 . 33 ) are determined and stored that via a data line ( 31 ) successively equal sized data packets from the data of the field to all modules ( 16 - 19 ; 32 . 33 ), and that the data packets of a module ( 16 - 19 . 32 . 33 ) are masked out in each case at the boundary regions of the imaging (B1, B2) as a function of the differences, the imaging with the radiation sources lying in the boundary region being based on the masked out data (FIG. 20 . 34 ) is suppressed.