DE102005013077A1

DE102005013077A1 - Storage level control

Info

Publication number: DE102005013077A1
Application number: DE102005013077A
Authority: DE
Inventors: Matthias Overath; Andreas Noack
Original assignee: Hauni Maschinenbau GmbH
Current assignee: Koerber Technologies GmbH
Priority date: 2005-03-18
Filing date: 2005-03-18
Publication date: 2006-09-28
Also published as: EP1702521B1; US20060207615A1; EP1702521A1; JP2006254913A; EP1702521B9; CN1833553A; ATE432624T1; CN1833553B; DE502006003854D1

Abstract

The method involves seizing of storage level (27,27') by means of one sensor (11,12,13,14,15,16). Depending on the seized storage level, tobacco flow rate is controlled itself in the conveying direction (91) of the tobacco (28,28') to the accumulation stick of the following conveying organ (42,42'). Independent claims are included for the following: (A) Controlling device for storage level; and (B) Arrangement for set-up two tobacco strand.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung der Stauhöhe von Tabak in einem Stauschacht, ein Verfahren zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen sowie eine Stauhöhenregelvorrichtung und eine Anordnung zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen in einer Zigarettenstrangmaschine.The The invention relates to a method for controlling the damming height of tobacco in a stowage, a method of building at least two tobacco rods and a congestion level control device and an arrangement for the construction of at least two tobacco strands in a cigarette rod machine.

Eine entsprechende Anordnung zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen in einer Zigarettenstrangmaschine und ein Verfahren zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen in einer Zigarettenstrangmaschine sind aus der EP 1 364 588 A1 der Anmelderin bekannt.A corresponding arrangement for the construction of at least two tobacco strands in a cigarette rod making machine and a method for the construction of at least two tobacco strands in a cigarette rod making machine are known from the EP 1 364 588 A1 the applicant known.

In der EP 1 454 542 A1 ist ferner ein Verfahren und eine Vorrichtung offenbart, mittels der in Abhängigkeit des Tabakniveaus in zwei Stauschächten ein Verteilelement, das Tabak aus einem einzigen Tabakvorrat in die zwei Stauschächte verteilt, geschaltet werden kann.In the EP 1 454 542 A1 Furthermore, a method and a device is disclosed, by means of which, depending on the tobacco level in two storage bays, a distribution element which distributes tobacco from a single tobacco supply into the two storage bays can be switched.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung anzugeben, mittels der das Tabakniveau bzw. die Stauhöhe des Tabaks in wenigstens einem Stauschacht eines Verteilers bzw. einer Tabakstrangmaschine, insbesondere mit zwei oder mehr Stauschächten, effizient zu regeln ist.It It is an object of the present invention to provide a method and a device indicate, by means of the tobacco level or the stowage height of the tobacco in at least one stowage bay of a distributor or tobacco rod machine, especially with two or more storage bays, is efficient to regulate.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zur Regelung der Stauhöhe von Tabak in einem Stauschacht, wobei die Stauhöhe mittels wenigstens einem Sensor erfasst wird und in Abhängigkeit der erfassten Stauhöhe der Tabakdurchsatz eines sich in Förderrichtung des Tabaks an den Stauschacht anschließenden Förderorgans gesteuert wird.Is solved This object is achieved by a method for controlling the damming height of tobacco in a stowage, wherein the stowage height by means of at least one Sensor is detected and depending the recorded damming height the tobacco throughput of a in the conveying direction of the tobacco the stowage subsequent conveying member is controlled.

Es ist erfindungsgemäß erkannt worden, dass zur Regelung der Stauhöhe von Tabak in einem Stauschacht nicht nur der Fluss des Tabaks bzw. die Menge des Tabaks pro Zeiteinheit in den Stauschacht maßgeblich ist, sondern mindestens genauso maßgeblich das Abfördern des Tabaks aus dem Stauschacht. Durch Erfassen des Tabakniveaus bzw. der Stauhöhe des Tabaks in dem Stauschacht und entsprechende Steuerung des Tabakdurchsatzes eines sich an den Stauschacht anschließenden Förderorgans kann auf einfache, effiziente und kostengünstige Art und Weise die Stauhöhe von Tabak in einem Stauschacht geregelt werden und insbesondere auf eine im Wesentlichen gleichbleibenden Höhe eingestellt werden, so dass eine gleichmäßige Förderung von Tabak vom Stauschacht zu üblichen Saugstrangförderern ermöglicht ist, wodurch ein gleichmäßiger Tabakstrangaufbau realisiert werden kann.It is recognized according to the invention been that to regulate the damming height of tobacco in a stowage night not just the flow of tobacco or the amount of tobacco per unit time decisive in the stowage is, but at least as crucial to the discharge of the Tobacco from the stowage. By detecting the tobacco level or the storage level the tobacco in the stowage and appropriate control of tobacco throughput a conveyor organ which adjoins the stowage efficient and cost effective Way the damming height be regulated by tobacco in a stowage and in particular on a substantially constant height can be adjusted so that a consistent promotion from tobacco from the stowage to usual Saugstrangförderern allows is, creating a uniform tobacco rod structure can be realized.

Der Zufluss in die Stauschächte kann kontinuierlich sein, es kann allerdings auch ein unterbrochener Zufluss sein. In dem Fall des unterbrochenen Zuflusses ist es sinnvoll, den Integralanteil in dem Regler, der beispielsweise ein PID-Regler sein kann, stärker zu gewichten.Of the Inflow into the storage bays can be continuous, but it can also be an interrupted one Be inflow. In the case of the interrupted inflow, it makes sense the integral component in the controller, for example, a PID controller can be, stronger to weight.

Vorzugsweise wird bei einem Absinken der Stauhöhe unter einen vorgebbaren Wert der Tabakdurchsatz verringert. Ferner wird vorzugsweise bei einem Erhöhen der Stauhöhe über einen vorgebbaren Wert der Tabakdurchsatz erhöht.Preferably is at a reduction in the damming height below a predetermined Value of tobacco throughput is reduced. Further, preferably in a Increase the damming height over a specifiable value of tobacco throughput increased.

Der Tabakdurchsatz wird zweckmäßig in einem Bereich von 10 %, insbesondere 1 % bis 3 %, um einen vorgebbaren Normdurchsatz variiert. Eine derartige Variation ist für die zu erwartenden Befüllungsschwankungen des Stauschachtes ausreichend.Of the Tobacco throughput is appropriate in one Range of 10%, in particular 1% to 3%, to a predeterminable Standard throughput varies. Such a variation is for expected filling fluctuations sufficient for the stowage.

Eine schnellere Regelung ist dann möglich, wenn je nach Stauhöhe die Größe der Variation verändert wird. Hierbei wird beispielsweise nicht durch einen Sensor lediglich die Information gegeben, beispielsweise die maximale Stauhöhe ist erreicht, um dann den Durchsatz in einer Art Treppenfunktion zu erhöhen, sondern es wird eine kontinuierliche Erfassung der Stauhöhe ermöglicht und der Durchsatz des Förderorgans entsprechend kontinuierlich verändert. Hierbei kann ein linearer Zusammenhang zwischen der gemessenen Stauhöhe und dem Durchsatz des Tabaks durch das Förderorgan vorgesehen sein oder ein anderer Zusammenhang. Es kann auch eine entsprechende Verzögerung, die vorgebbar sein kann, vorgesehen sein, d.h., dass bei Vergrößern der Stauhöhe beispielsweise der Durchsatz erst nach einer Verzögerung von einem Bruchteil einer Sekunde oder bis zu mehreren Sekunden vergrößert wird.A faster regulation is possible if depending on the damming height the size of the variation changed becomes. Here, for example, not by a sensor only the information given, for example, the maximum damming height is reached, then to increase the throughput in a kind of staircase function, but it is a continuous detection of the water level allows and the throughput of the conveyor organ accordingly changed continuously. in this connection can be a linear relationship between the measured water level and the Throughput of tobacco by the conveying member be provided or another context. It can also be one corresponding delay, which can be predeterminable be provided, that is, when increasing the surface level for example, the throughput only after a delay of is increased in a fraction of a second or up to several seconds.

Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, ein Verfahren zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen aus einem einzigen Tabakvorrat, wobei wenigstens zwei Stauschächte, insbesondere unmittelbar, mit dem Tabak aus dem Tabakvorrat beschickt werden, wobei aus den wenigstens zwei Stauschächten der Tabak in Richtung von wenigstens zwei Saugstrangförderern zugeführt wird, wobei die Stauschächte quer zur Förderrichtung der Saugstrangförderer angeordnet sind, dadurch fortzubilden, dass ein Verfahren zur Regelung der Stauhöhe des Tabaks, das vorstehend erfindungsgemäß und vorzugsweise beschrieben wurde, angewendet wird.It is provided according to the invention, a method for building at least two tobacco strands a single tobacco supply, wherein at least two storage slots, in particular immediately be fed with the tobacco from the tobacco stock, wherein from the at least two storage spaces of tobacco in the direction of at least two Saugstrangförderern supplied being, taking the storage bays transverse to the conveying direction the Saugstrangförderer are arranged to train, that a method of regulation the damming height of tobacco, the above according to the invention and preferably described was, is applied.

Durch dieses Verfahren können wenigstens zwei sehr homogene Tabakstränge gleichzeitig hergestellt werden. Es kann beispielsweise sein, dass gemäß der EP 1 364 588 A1 einer der dort beschriebenen Stauschächte bevorzugt mit Tabak befüllt wird, beispielsweise mit einem Durchsatz, der in den jeweiligen Stauschacht 40 bzw. 40' gefördert wird, von 1 % bis 2 % mehr als der andere Stauschacht. In diesem Fall könnte es dazu kommen, dass einer der beiden Stauschächte gemäß dem eben genannten Dokument vollständig volläuft und der andere im Wesentlichen entleert wird. Um diesem entgegen zu wirken, kann die Stauhöhe entsprechend erfindungsgemäß geregelt werden, so dass sich eine im Wesentlichen gleiche Höhe der beiden oder mehreren Stauschächte ergibt. Hierdurch ist ein sehr gleichmäßiger Strangaufbau jeden Stranges möglich. Es ist hierbei auch für den gleichmäßigen Strangaufbau unwesentlich, dass auf die jeweiligen Saugstrangförderer eine unterschiedliche Menge von Tabak gefördert wird, da die Variation im Vergleich zu dem Überschuss an Tabak, der üblicherweise auf den Saugstrangförderer gefördert wird, vernachlässigt werden kann. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass üblicherweise mehr als 10 Tabak im Überschuss den Saugstrangförderern zugefördert wird und vor Strangformung dieser Überschuss von dem Tabakstrang abgeschnitten bzw. entfernt wird.By this method, at least two very homogeneous tobacco strands can be produced simultaneously be put. For example, it may be that according to the EP 1 364 588 A1 one of the storage spaces described therein is preferably filled with tobacco, for example with a throughput, in the respective Stächacht 40 respectively. 40 ' from 1% to 2% more than the other. In this case, it could happen that one of the two storage bays according to the above-mentioned document is completely filled in and the other is essentially emptied. To counteract this, the damming height can be controlled according to the invention, so that there is a substantially equal height of the two or more storage spaces. As a result, a very uniform strand structure of each strand is possible. It is unimportant for the uniform strand structure that a different amount of tobacco is promoted to the respective Saugstrangförderer, since the variation compared to the excess of tobacco, which is usually promoted on the Saugstrangförderer, can be neglected. It should be noted that usually more than 10 tobacco in excess is conveyed to the Saugstrangförderern and cut off strand extrusion of this excess of the tobacco rod or removed.

Vorzugsweise wird der Tabak aus den wenigstens zwei Stauschäch ten auf jeweils wenigstens eine Strömungsfläche gefördert und anschließend den wenigstens zwei Saugstrangförderern zugeführt.Preferably is the tobacco from the at least two Stauschäch th on at least one Promoted flow area and then the at least two Saugstrangförderern fed.

Vorzugsweise wird das Verfahren zur Regelung der Stauhöhe des Tabaks für jeden Stauschacht angewendet.Preferably The method of regulating the stowage height of tobacco for each Stowage used.

Vorzugsweise werden die Stauschächte abwechselnd befüllt.Preferably become the storage bays alternately filled.

Es ist möglich, die Befüllfrequenz und/oder die jeweilige Befülldauer der Stauschächte vorzugeben. Wenn die Befülldauer der jeweiligen Stauschächte in Abhängigkeit vom Durchsatz der sich an die Stauschächte anschließenden Förderorgane eingestellt wird, können sehr homogene Tabakstränge erzeugt werden.It is possible, the filling frequency and / or the respective filling time the storage bays pretend. When the filling time the respective storage bays dependent on the throughput of the adjoining the storage bays conveyor organs can be adjusted very homogeneous tobacco strands be generated.

Vorzugsweise sind die Förderorgane Entnahmewalzen. Es ist besonders einfach möglich, zur Steuerung der Befülldauer die Drehzahlen der Entnahmewalzen zu vergleichen.Preferably are the conveying organs Removal rolls. It is particularly easy to control the filling time to compare the speeds of the extraction rollers.

Wenn die Befülldauer des jeweiligen Stauschachtes in Abhängigkeit der jeweiligen Stauhöhe in den Stauschächten eingestellt wird, ist eine sehr genaue Regelung möglich.If the filling time of the respective storage shaft depending on the respective storage height in the retaining ducts is set, a very precise regulation is possible.

Die Aufgabe wird ferner durch eine Stauhöhenregelvorrichtung mit wenigstens einem Sensor zur Erfassung der Tabakstauhöhe in einem Stauschacht und mit einer Steuer- und/oder Regelvorrichtung gelöst, wobei mittels der Steuer- und/oder Regelvorrichtung der Tabakdurchsatz eines Förderorgans, das sich in Tabakförderrichtung stromabwärts dem Stauschacht anschließt, steuerbar ist.The Task is further by a storage height control device with at least a sensor for detecting the tobacco accumulation height in a stowage and solved with a control and / or regulating device, wherein by means of the control and / or regulating device, the tobacco throughput of a conveying member, in the tobacco conveying direction downstream of the Stauseacht connects, is controllable.

Durch die erfindungsgemäße Stauhöhenregelvorrichtung ist eine sehr effiziente Regelung der Tabakstauhöhe in einem Stauschacht möglich, wodurch ein sehr gleichmäßiger Tabakstrang hergestellt werden kann.By the storage height control device according to the invention is a very efficient regulation of tobacco stowage height in a stowage possible, which a very uniform tobacco rod can be produced.

Vorzugsweise ist das Förderorgan eine Entnahmewalze. Eine besonders einfache Regelung ist dann möglich, wenn die Drehzahl der Entnahmewalze steuerbar ist.Preferably is the sponsoring body a removal roller. A particularly simple regulation is possible if the speed of the removal roller is controllable.

Die Aufgabe wird ferner durch eine Anordnung zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen in einer Zigarettenstrangmaschine mit den folgenden Merkmalen gelöst:
Zuführmittel zum Fördern von, insbesondere dosiertem und/oder gesichtetem, Tabak zu wenigstens jeweils einem Saugstrangförderer, wobei die Zuführmittel wenigstens zwei Stauschächte umfassen und wobei eine vorstehend beschriebene erfindungsgemäße Stauhöhenregelvorrichtung vorgesehen ist. Vorzugsweise sind wenigstens zwei Strömungsflächen vorgesehen, die den Tabak zu den jeweiligen Saugstrangförderern führen.The object is further achieved by an arrangement for constructing at least two tobacco strands in a cigarette rod machine with the following features:
Supply means for conveying, in particular metered and / or sighted, tobacco to at least one suction strand conveyor, wherein the supply means comprise at least two storage slots and wherein an above-described storage height control device according to the invention is provided. Preferably, at least two flow surfaces are provided which guide the tobacco to the respective Saugstrangförderern.

Vorzugsweise sind die Stauschächte quer zur Förderrichtung der Saugstrangförderer hintereinander angeordnet. In diesem Fall ist eine sehr platzsparende Anordnung realisierbar.Preferably are the storage bays transverse to the conveying direction the Saugstrangförderer arranged one behind the other. In this case is a very space efficient Arrangement feasible.

Vorzugsweise ist ein Beschickungsmittel vorgesehen, wobei das Beschickungsmittel ein abwechselndes Befüllen der wenigstens zwei Stauschächte mit Tabak ermöglicht. Eine besonders genaue Regelung ist dann möglich, wenn die jeweilige Dauer der Beschickung des jeweiligen Stauschachtes steuerbar ist.Preferably a feed is provided, wherein the feed an alternating filling the at least two storage bays with Tobacco allows. A particularly accurate regulation is possible if the respective duration the feed of the respective stowage is controllable.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten wird ausdrücklich auf die Zeichnung verwiesen. Es zeigt:The Invention will be described below without limiting the general inventive concept of exemplary embodiments described with reference to the drawing. Regarding all not closer in the text explained Details of the invention becomes explicit referred to the drawing. It shows:

1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Anordnung zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen. 1 a schematic representation of an arrangement according to the invention for the construction of at least two tobacco strands.

1 zeigt in einer schematischen Darstellung eine erfindungsgemäße Anordnung zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen. Es sind insbesondere wesentliche Teile eines Tabakverteilers 10 dargestellt. Die 1 entspricht in vielen Punkten bzw. Elementen der 2 der EP 1 364 588 A1 . Die EP 1 364 588 A1 soll vollumfänglich in den Offenbarungsgehalt dieser Patentanmeldung aufgenommen sein. Insbesondere sind auch die weiteren Ausführungsbeispiele der europäischen Patentanmeldung EP 1 364 588 A1 erfindungsgemäß zu variieren, wie der Fachmann nach Studium der vorliegenden Patentanmeldung und der 1 der vorliegenden Patentanmeldung schnell und ohne weiteres nachvollziehen kann. So kann beispielsweise das Verteilelement 39 auch gemäß demjenigen der 1 und 4 bis 11 ausgebildet sein. Auch können anstelle von zwei Tabaksträngen, die gemäß 1 der vorliegenden Anmeldung hergestellt werden können, vier Tabakstränge hergestellt werden, wie in der EP 1 364 588 A1 beschrieben ist. 1 shows a schematic representation of an inventive arrangement for construction of at least two tobacco strands. In particular, they are essential parts of a tobacco distributor 10 shown. The 1 corresponds in many points or elements of the 2 of the EP 1 364 588 A1 , The EP 1 364 588 A1 shall be fully incorporated in the disclosure of this patent application. In particular, the other embodiments of the European patent application EP 1 364 588 A1 to vary according to the invention, as the skilled person after studying the present patent application and the 1 the present patent application quickly and easily understand. For example, the distribution element 39 also according to the one of 1 and 4 to 11 be educated. Also, instead of two tobacco strands, according to 1 can be prepared in the present application, four tobacco strands are prepared, as in EP 1 364 588 A1 is described.

Im Verteiler 10 wird auf an sich übliche Weise aus dem Tabakvorrat 80 gesichteter Tabak oder ungesichteter Tabak, wie beispielsweise Kretek, mittels eines Steilförderers 17 an einer überschüssigen Tabak abkämmenden Paddelwalze 18 vorbei hochgefördert und in einen Fallschacht 52 abgegeben. Zur Portionierung und/oder Abtrennung etwaiger Transportluft dient das Flügelrad 38, in das der Tabak fällt. Das Flügelrad 38 gibt Tabak in einen Fallschacht 70 ab, an den sich in Förderrichtung stromabwärts des Fallschachtes 70 ein Verteilelement 39 anschließt. Das Verteilelement 39, das in 1 als eine Art Klappe ausgestaltet ist und mittels dem Tabak 28, 28' abwechselnd in die Stauschächte 40 und 40' eingelassen wird, ist als bewegbare Klappe ausgebildet. Es können auch diverse andere Verteilelemente 39 vorgesehen sein, wie beispielsweise diejenigen, die in der EP 1 364 588 A1 beschrieben sind. Es kann auch ein Verteilelement 39 vorgesehen sein, das beispielsweise in der EP 1 454 542 A1 beschrieben ist.In the distributor 10 is in a conventional manner from the tobacco stock 80 faced tobacco or unrefined tobacco, such as Kretek, by means of a steep conveyor 17 on an excess tobacco combing paddle roller 18 carried over and into a chute 52 issued. For portioning and / or separation of any transport air serves the impeller 38 into which the tobacco falls. The impeller 38 puts tobacco in a chute 70 from, to the downstream in the conveying direction of the chute 70 a distribution element 39 followed. The distribution element 39 , this in 1 is designed as a kind of flap and by means of the tobacco 28 . 28 ' alternately in the storage bays 40 and 40 ' is admitted, is designed as a movable flap. There may also be various other distribution elements 39 be provided, such as those in the EP 1 364 588 A1 are described. It can also be a distribution element 39 be provided, for example, in the EP 1 454 542 A1 is described.

In den Stauschächten 40 und 40' staut sich Tabak 28 bzw. 28' bis zu einer Stauhöhe 27 und 27' bzw. einem entsprechenden Tabakniveau. Der sich aufstauende Tabak 28 bzw. 28' wird durch eine Entnahmewalze 42 bzw. 42' aus den Stauschächten 40 und 40' entnommen und mittels einer Ausschlagwalze 41 bzw. 41' aus den Entnahmewalzen 42, 42' ausgeschlagen. Der Tabak fällt dann in Richtung jeweils einer Strömungsfläche 44 bzw. 44'. Auf dem Weg dorthin wird der Tabak mittels einer Luftströmung 43 bzw. 43' auf die Strömungsflächen 44, 44' gefördert und zu entsprechenden Saugstrangförderern 50 bzw. 50' in einer Strangaufbaueinheit 51. Auf den Saugstrangförderern 50 und 50' bilden sich dann Tabakstränge 90 und 90'. Die Tabakstränge 90, 90' umfassen üblicherweise mehr Tabak als nötig ist, um einen Zigarettenstrang gleichmäßiger Dichte herzustellen. Aus diesem Grunde wird in üblicher Weise kurz vor Umhüllung der jeweiligen Tabakstränge 90, 90' überschüssiger Tabak abgeschert bzw. abgeschnitten. Der Überschuss liegt üblicherweise bei mehr als 10 %. Der Tabakstrang wird beispielsweise in Förderrichtung 91 hergestellt bzw. die Saugstrangförderer 50 und 50' bewegen sich in Förderrichtung 91.In the storage bays 40 and 40 ' accumulates tobacco 28 respectively. 28 ' up to a damming height 27 and 27 ' or a corresponding tobacco level. The accumulating tobacco 28 respectively. 28 ' is through a removal roller 42 respectively. 42 ' from the storage bays 40 and 40 ' taken and by means of a rollover roller 41 respectively. 41 ' from the extraction rollers 42 . 42 ' knocked out. The tobacco then falls in the direction of a flow area 44 respectively. 44 ' , On the way there is the tobacco by means of an air flow 43 respectively. 43 " on the flow surfaces 44 . 44 ' promoted and to corresponding Saugstrangförderern 50 respectively. 50 ' in a strand building unit 51 , On the suction belt conveyors 50 and 50 ' then tobacco strands form 90 and 90 ' , The tobacco strands 90 . 90 ' usually more tobacco than is needed to produce a cigarette rod of uniform density. For this reason, in the usual way just before wrapping the respective tobacco strands 90 . 90 ' Excess tobacco sheared off or cut off. The excess is usually more than 10%. The tobacco rod is, for example, in the conveying direction 91 manufactured or the Saugstrangförderer 50 and 50 ' move in the conveying direction 91 ,

Um nun einen möglichst gleichmäßigen Tabakstrang, insbesondere im Hinblick auf dessen Dichte herzustellen, ist es wünschenswert, einen möglichst gleichmäßigen Tabakfluss auf den Strömungsflächen 44, 44' bzw. auf den entsprechenden Fließbetten 44, 44' zu erzeugen. Dieses wird insbesondere sehr gut dann realisiert, wenn die Stauhöhe 27, 27' des Tabaks 28, 28' in dem jeweiligen Stauschacht 40, 40' möglichst konstant ist. Ein weiteres Element zur Erhöhung der Qualität der aufgebauten Tabakstränge ist das Vibrationselement 60 bzw. 60', das sich jeweils im Ausgangsbereich der Stauschächte 40, 40' befindet. Die im Wesentlichen senkrecht angeordneten Stauschächte 40, 40' enden mit ihren Schachtauslässen, die als vibrierende Schachtauslässe mit entsprechenden Vibrationselementen 60, 60' ausgebildet sind, am unteren Ende jeweils über einer mit einer Ausschlagwalze 41, 41' zusammenwirkenden Entnahmewalze 42, 42'. Bezüglich der Funktion und Ausgestaltung der Vibrationselemente 60, 60' bzw. der vibrierenden Stauschachtabschnitte 60, 60' wird vollumfänglich Bezug genommen auf die EP 0 919 143 A1 bzw. DE 197 52 717 A1 der Anmelderin. Der Offenbarungsgehalt dieser Patentanmeldungen soll vollumfänglich in den Offenbarungsgehalt der vorliegenden Anmeldung aufgenommen sein.In order to produce a tobacco rod that is as uniform as possible, in particular with regard to its density, it is desirable to have as uniform a flow of tobacco as possible on the flow surfaces 44 . 44 ' or on the corresponding fluidized beds 44 . 44 ' to create. This is particularly well realized when the damming height 27 . 27 ' of tobacco 28 . 28 ' in the respective stowage night 40 . 40 ' as constant as possible. Another element to increase the quality of the constructed tobacco strands is the vibrating element 60 respectively. 60 ' , each in the exit area of the storage bays 40 . 40 ' located. The essentially vertically arranged storage spaces 40 . 40 ' end with their manhole outlets, as vibrating manhole outlets with corresponding vibration elements 60 . 60 ' are formed at the bottom of each one with a rollover roller 41 . 41 ' cooperating extraction roller 42 . 42 ' , With regard to the function and design of the vibration elements 60 . 60 ' or the vibrating stowage compartment sections 60 . 60 ' is fully referenced to the EP 0 919 143 A1 respectively. DE 197 52 717 A1 the applicant. The disclosure of these patent applications is intended to be incorporated in full in the disclosure of the present application.

Um die Stauhöhe 27, 27' in den jeweiligen Stauschächten 40, 40' möglichst konstant zu halten, werden bei einer vorgebbaren Beschickungsfrequenz der Stauschächte 40, 40' und einer entsprechenden vorgebbaren Beschickungsdauer, die beispielsweise direkt über eine Maschinensteuerungsvorrichtung 23 vorgebbar sein kann, die Stauschächte 40, 40' möglichst gleichmäßig befüllt. Hierbei kann es aufgrund der jeweiligen Geometrie der Vorrichtungen, insbesondere der Vorrichtung gemäß 1 dazu kommen, dass einer der Stauschächte 40, 40' mit mehr Tabak befüllt wird als der andere. Um dieses auszugleichen, schlägt die Erfindung vor, den Durchsatz von Tabak aus den Stauschächten 40, 40' in Abhängigkeit der Stauhöhe 27, 27' durch Variation der Drehzahl der Entnahmewalzen 42, 42' anzupassen. Hierzu sind Sensoren 11–16 vorgesehen, die über Kabel 20, 21 mit einem Regler 22 verbunden sind.To the damming height 27 . 27 ' in the respective storage bays 40 . 40 ' To keep as constant as possible, are at a predetermined loading frequency of the storage bays 40 . 40 ' and a corresponding predefinable charging duration, for example, directly via a machine control device 23 can be specified, the storage bays 40 . 40 ' filled as evenly as possible. This may be due to the respective geometry of the devices, in particular the device according to 1 come to that one of the storage bays 40 . 40 ' is filled with more tobacco than the other. To compensate for this, the invention proposes the throughput of tobacco from the storage bays 40 . 40 ' depending on the damming height 27 . 27 ' by varying the speed of the removal rollers 42 . 42 ' adapt. These are sensors 11 - 16 provided by cable 20 . 21 with a regulator 22 are connected.

Der Regler 22 ist über ein Kabel 24 mit der Maschinensteuerungsvorrichtung 23 verbunden. Es können Signale sowohl vom Regler 22 zur Maschinensteuerungsvorrichtung 23 gesendet werden als auch den umgekehrten Weg. Der Regler 22 nimmt die erfassten Signale der Sensoren 11–16 auf und wandelt diese in ein Regelsignal um, mittels derer die Drehzahl der Entnahmewalzen 42, 42', die mit dem Regler über Kabel 25 und 26 verbunden sind, gesteuert werden. Hierdurch ergibt sich eine Regelung der Füllhöhe bzw. Stauhöhe 27, 27' des Tabaks 28, 28' in den Stauschächten 40, 40'. Der Regler kann hierbei beispielsweise ein üblicher PID-Regler sein, dessen Parameter vom Fachmann durch einfaches Ausprobieren eingestellt werden können.The regulator 22 is over a cable 24 with the engine control device 23 connected. It can receive signals from both the regulator 22 to the machine control device 23 be sent as well as the opposite way. The regulator 22 takes the detected signals from the sensors 11 - 16 on and converts these into a control signal, by means of which the speed of the removal rollers 42 . 42 ' connected to the regulator via cable 25 and 26 are connected, controlled. This results in a regulation of the filling level or accumulation height 27 . 27 ' of tobacco 28 . 28 ' in the storage bays 40 . 40 ' , In this case, the controller can be, for example, a conventional PID controller whose parameters can be set by the skilled person by simple trial and error.

Dass diese Regelung der Stauhöhe 27, 27' von Tabak 28, 28' in den Stauschächten 40, 40' dazu führt, dass ein Tabakstrang 90, 90', der auf den jeweiligen Saugstrangförderer 50, 50' aufgeschauert wird, insgesamt eine geringere Tabakmenge aufweist als der andere Strang, ist wie vorstehend schon angedeutet wurde, unproblematisch, da ohnehin eine gewisse Tabakmenge nach Aufschauern des jeweiligen Tabakstranges vom Tabakstrang abgeschnitten wird. Es muss lediglich dafür gesorgt werden, dass die verbleibende und tatsächlich benötigte Tabakmenge im jeweiligen Tabakstrang auch aus dem jeweiligen Stauschacht abgefördert wird.That this regulation of the damming height 27 . 27 ' of tobacco 28 . 28 ' in the storage bays 40 . 40 ' that leads to a tobacco rod 90 . 90 ' on the respective Saugstrangförderer 50 . 50 ' is shaken, a total of a smaller amount of tobacco than the other strand is, as already indicated above, unproblematic, since anyway a certain amount of tobacco is cut off after smoking the respective tobacco rod from the tobacco rod. It only has to be ensured that the remaining and actually required amount of tobacco in the respective tobacco rod is also carried away from the respective stowage.

Die vorgesehenen Sensoren 11–16 können einfache Sensoren sein, die lediglich anzeigen, ob in dem Bereich der jeweiligen Sensoren Tabak vorhanden ist. Es kann sich beispielsweise um Ultraschallsensoren oder optische Sensoren handeln. Die Sensoren können ferner auch ausgebildet sein, um eine relativ genaue Lage der Stauhöhe 27, 27' in den jeweiligen Stauschächten 40, 40' anzugeben. Es können also positionssensitive Sensoren wie ein CCD- Array vorgegeben sein. Die Genauigkeit kann hierbei im Bereich von wenigen Millimetern sein. Je nach Art der Sensoren sind dann die Regelparameter einzustellen.The intended sensors 11 - 16 may be simple sensors that merely indicate whether tobacco is present in the area of the respective sensors. They may be, for example, ultrasonic sensors or optical sensors. The sensors may also be designed to provide a relatively accurate location of the damming height 27 . 27 ' in the respective storage bays 40 . 40 ' specify. It is therefore possible to specify position-sensitive sensors such as a CCD array. The accuracy can be in the range of a few millimeters. Depending on the type of sensors, the control parameters must then be set.

Zusätzlich zu der Regelung der Stauhöhe 27, 27' über den Tabakfluss, der aus den Stauschächten abgeführt wird, kann auch der Tabakfluss gesteuert werden, der in die Stauschächte hineingeführt wird. Hierzu ist das Verteilelement 39 auch entsprechend variabel zu steuern und nicht mit festen vorgegebenen Werten eingestellt. Es empfiehlt sich hierbei, insbesondere die Beschickungsdauer des jeweiligen Stauschachtes 40, 40' der Stauhöhe 27, 27' anzupassen. Je niedriger die Stauhöhe 27, 27' ist, umso höher sollte die Beschickungsdauer sein.In addition to the regulation of the damming height 27 . 27 ' The flow of tobacco, which is removed from the storage bays, can also be used to control the flow of tobacco which is introduced into the storage bays. For this purpose, the distribution element 39 also variable according to control and not set with fixed predetermined values. It is recommended in this case, in particular the loading time of the respective storage shaft 40 . 40 ' the damming height 27 . 27 ' adapt. The lower the damming height 27 . 27 ' is, the higher the feed time should be.

Es ist ferner möglich, die Stauhöhe 27, 27' durch Erfahrung mit der entsprechenden Geometrie, die vorliegt, schon recht konstant zu halten, dadurch, dass die Beschickungsdauer der jeweiligen Stauschächte unterschiedlich lange fest vorgegeben wird. Dieses kann durch feste Voreinstellungen beispielsweise in der Maschinensteuerungsvorrichtung 23 vorgegeben werden. Die Beschickungsdauern könnten dann auch möglicherweise manuell variiert werden, falls sich über eine längere Zeit eine Änderung der Stauhöhe 27, 27' ergibt, die unerwünscht ist. Gleichwohl ist es immer noch sinnvoll, zumindest eine Feinjustierung der Stauhöhe 27, 27' über den Fluss des Tabaks aus dem Stauschacht zu regeln.It is also possible to increase the damming height 27 . 27 ' by experience with the appropriate geometry, which is present to keep quite constant, characterized in that the loading duration of the respective storage bays is fixed for different lengths. This can be done by fixed presets, for example in the machine control device 23 be specified. The feed times could then possibly be varied manually, if over a longer time a change in the damming height 27 . 27 ' results, which is undesirable. Nevertheless, it still makes sense, at least a fine adjustment of the damming height 27 . 27 ' to settle over the flow of tobacco from the stowage.

Es ist ferner vorzugsweise vorgesehen, dass der Mittelwert der Stauhöhe 27, 27' und/oder die Summe der Förderraten bzw. des Tabakflusses der Entnahmewalzen 42, 42' zur Steuerung der Förderrate des Steilförderers 17 dient.It is further preferably provided that the average value of the accumulation height 27 . 27 ' and / or the sum of the delivery rates or the tobacco flow of the withdrawal rollers 42 . 42 ' for controlling the delivery rate of the vertical conveyor 17 serves.

Die Entnahmewalzen 42, 42' sind vorzugsweise Stiftwalzen, deren Stifte insbesondere zur Drehrichtung der Walzen geneigt sind.The removal rollers 42 . 42 ' are preferably pin rollers whose pins are inclined in particular to the direction of rotation of the rollers.

1010: Tabakverteilertobacco distributor
11–1611-16: Sensorelementsensor element
1717: Steilförderervertical conveyor
1818: Paddelwalzepaddle roller
2020: Kabelelectric wire
2121: Kabelelectric wire
2222: Reglerregulator
2323: MaschinensteuerungsvorrichtungEngine control device
24–2624-26: Kabelelectric wire
27, 27'27 27 ': Stauhöhestorage level
28, 28'28 28 ': Tabaktobacco
3838: Flügelradimpeller
3939: Verteilelementdistributor
40, 40'40 40 ': Stauschachtaccumulating shaft
41, 41'41 41 ': Ausschlagwalzepicker roller
42, 42'42 42 ': Entnahmewalzeout roller
43, 43'43 43 ': Luftströmungairflow
44, 44'44 44 ': Strömungsflächeflow area
50, 50'50, 50 ': Saugstrangförderersuction rod
5151: StrangaufbaueinheitRod assembly unit
5252: Fallschachtchute
60, 60'60 60 ': Vibrationselementvibrating element
7070: Fallschachtchute
8080: Tabakvorrattobacco stock
90, 90'90, 90 ': Tabakstrangtobacco rod
9191: Förderrichtungconveying direction

Claims

Method for controlling the damming height ( 27 . 27 ' ) of tobacco ( 28 . 28 ' ) in a stowage bay ( 40 . 40 ' ), whereby the damming height ( 27 . 27 ' ) by means of at least one sensor ( 11 - 16 ) and depending on the recorded damming height ( 27 . 27 ' ) the tobacco throughput of a in the conveying direction of the tobacco ( 28 . 28 ' ) to the stowage bay ( 40 . 40 ' ) subsequent funding body ( 42 . 42 ' ) is controlled.

Method according to claim 1, characterized in that, when the damming height drops ( 27 . 27 ' ) is reduced below a predetermined value of tobacco throughput.

A method according to claim 1 or 2, characterized in that when increasing the damming height ( 27 . 27 ' ) is increased over a predefinable value of tobacco throughput.

Method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the tobacco flow in one area of 10%, in particular 1% to 3%, by a predefinable standard throughput is varied.

Method according to claim 4, characterized in that depending on the damming height ( 27 . 27 ' ) the size of the variation is changed.

Process for the construction of at least two tobacco strands ( 90 . 90 ' ) from a single tobacco stock ( 80 ), wherein at least two storage slots ( 40 . 40 ' ), with tobacco ( 28 . 28 ' ) from the tobacco stock ( 80 ), whereby from the at least two storage bays ( 40 . 40 ' ) the tobacco ( 28 . 28 ' ) in the direction of at least two Saugstrangförderern ( 50 . 50 ' ), whereby the storage bays ( 40 . 40 ' ) transverse to the conveying direction ( 91 ) the suction belt conveyor ( 51 ) and wherein a method for regulating the damming height ( 27 . 27 ' ) of tobacco ( 28 . 28 ' ) is applied according to one or more of claims 1 to 5.

Method according to claim 6, characterized in that the tobacco ( 28 . 28 ' ) from the at least two storage bays ( 40 . 40 ' ) on at least one flow area ( 44 . 44 ' ) and then the at least two Saugstrangförderern ( 50 . 50 ' ) is supplied.

A method according to claim 6 or 7, characterized in that the method for regulating the damming height ( 27 . 27 ' ) of tobacco ( 28 . 28 ' ) for each stowage night ( 40 . 40 ' ) is applied.

Method according to claim 6, 7 or 8, characterized in that the storage ducts ( 40 . 40 ' ) are filled alternately.

Method according to Claim 9, characterized in that the filling frequency and / or the respective filling time of the storage bays ( 40 . 40 ' ) is given.

A method according to claim 10, characterized in that the filling time of the respective storage bays ( 40 . 40 ' ) as a function of the throughput of the storage bays ( 40 . 40 ' ) subsequent conveying organs ( 42 . 42 ' ) is set.

Method according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the conveying elements ( 42 . 42 ' ) Removal rollers are.

A method according to claim 12, characterized in that for controlling the filling time, the rotational speeds of the removal rollers ( 42 . 42 ' ).

Method according to one or more of claims 10 to 13, characterized in that the filling time of the respective storage shaft ( 40 . 40 ' ) depending on the respective damming height ( 27 . 27 ' ) in the storage bays ( 40 . 40 ' ) is set.

Stow height control device with at least one sensor ( 11 - 16 ) for recording tobacco stasis ( 27 . 27 ' ) in a stowage bay ( 40 . 40 ' ) and with a control and / or regulating device ( 22 ), characterized in that by means of the control and / or regulating device ( 22 ) the tobacco throughput of a conveyor ( 42 . 42 ' ) located in the tobacco conveying direction downstream of the storage shaft ( 40 . 40 ' ), is controllable.

Stowage height control device according to claim 15, characterized in that the conveying member ( 42 . 42 ' ) is a removal roller.

Jam height control device according to claim 16, characterized in that the rotational speed of the removal roller ( 42 . 42 ' ) is controllable.

Arrangement for the construction of at least two tobacco strands ( 90 . 90 ' ) in a cigarette rod making machine having the following features: feeding means ( 17 . 38 . 39 . 40 . 40 ' . 52 . 70 ) for conveying, in particular dosed and / or sighted, tobacco ( 28 . 28 ' ) to at least one suction strand conveyor ( 50 . 50 ' ), wherein the feeding means ( 17 . 38 . 39 . 40 . 40 ' . 52 . 70 ) at least two storage bays ( 40 . 40 ' ), characterized in that a storage height control device according to one or more of claims 13 to 15 is provided.

Arrangement according to claim 18, characterized in that at least two flow surfaces ( 44 . 44 ' ) are provided, which the tobacco to the respective Saugstrangförderern ( 50 . 50 ' ) to lead.

Arrangement according to claim 18 or 19, characterized in that the storage ducts ( 40 . 40 ' ) transverse to the conveying direction ( 91 ) the suction belt conveyor ( 50 . 50 ' ) are arranged behind one another angeord net.

Arrangement according to claim 18, 19 or 20, characterized in that a feed ( 39 ), the feedstock ( 39 ) alternately filling the at least two storage slots ( 40 . 40 ' ) with tobacco ( 28 . 28 ' ).

Arrangement according to claim 21, characterized ge indicates that the respective duration of the loading of the respective stowage 40 . 40 ' ) is controllable.