DE102005010755B4

DE102005010755B4 - Tool for producing a cushion part for a seat with cushion sections of different hardness

Info

Publication number: DE102005010755B4
Application number: DE200510010755
Authority: DE
Inventors: Norbert Hauenstein; Josef Meier; Henning Adickes
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2005-03-09
Filing date: 2005-03-09
Publication date: 2007-05-24
Anticipated expiration: 2025-03-10
Also published as: DE102005010755A1

Abstract

Werkzeug zum Herstellen eines Polsterteiles für einen Sitz mit Polsterabschnitten unterschiedlicher Härte, wobei zumindest zwei Reaktionsgemische zur Erzeugung verschieden harter Schäume benachbart in eine Form eingebracht und während der Reaktion der Schäume zwischen diesen ein Schwert (15) angeordnet wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwert Aussparungen (21a, 21b, 21c, 21d, 21e) aufweist, welche in begrenztem Umfang eine Vermengung der Schäume zulassen.Tool for producing a cushion part for a seat with cushioning sections different hardness, wherein at least two reaction mixtures are different for production hard foams placed adjacent to a mold and during the reaction of the foams between this a sword (15) is arranged, characterized that the sword has recesses (21a, 21b, 21c, 21d, 21e), which allow to a limited extent a blending of the foams.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Werkzeug zum Herstellen eines Polsterteiles für einen Sitz mit Polsterabschnitten unterschiedlicher Härte, wobei zumindest zwei Reaktionsgemische zur Erzeugung verschieden harter Schäume benachbart in eine Form eingebracht und während der Reaktion der Schäume zwischen diesen ein Schwert angeordnet wird.The The invention relates to a tool for producing a cushion part for one Seat with upholstery sections of different hardness, wherein at least two reaction mixtures for producing different hard foams adjacent to a mold introduced and while the reaction of the foams between these a sword is arranged.

Gattungsgemäße Werkzeuge zum Herstellen von Schaumteilen unterschiedlicher Härte sind bereits seit langer Zeit im Einsatz und beispielsweise aus der DE 21 18 503 B2 bekannt. Das dabei eingesetzte Schwert verhindert, dass sich die Reaktionsgemische vermengen bzw. ein Reaktionsgemisch in einen Bereich gelangt, der für das andere Reaktionsgemisch vorgesehen ist.Generic tools for producing foam parts of different hardness have been in use for a long time and for example from the DE 21 18 503 B2 known. The sword used in this case prevents the reaction mixtures from mixing up or a reaction mixture from reaching an area provided for the other reaction mixture.

Wird nach Beendigung des Schäumprozesses der Schäumling entnommen, dann verbleibt in diesem ein durch das Schwert hervorgerufener Schlitz, welcher auch die unterschiedlich harten Schaumbereiche begrenzt. Da der Schäumling zur Herstellung eines Polsterteiles mit entsprechenden Unterlagen und Überzugsstoffen überzogen wird, ist der Schlitz nicht sichtbar.Becomes after completion of the foaming process the foaming removed, then remains in this one caused by the sword slot which also limits the different hard foam areas. Because the foaming for producing a cushion part with corresponding documents coated and coating materials the slot is not visible.

Bei bestimmten Polsterteilen ist festzustellen, dass sich der Schlitz negativ auf das äußere Erscheinungsbild des Polsterteiles und gegebenenfalls auch auf den Komfort auswirken kann. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn der den Schlitz aufweisende Bereich des Polsterteiles eine Seitenwange für einen Sitz, insbesondere für einen Fahrzeugsitz, bildet.at certain upholstered parts, it should be noted that the slot negative on the external appearance the padded part and possibly also affect the comfort can. This is the case, for example, when having the slot Area of the upholstery part a side wall for a seat, in particular for one Vehicle seat, forms.

Um einen guten Seitenhalt zu erreichen, werden bei Fahrzeugsitzen die Seitenwangen so ausgeführt, dass die äußeren Bereiche durch einen relativ harten Schaum gebildet werden, während die inneren, am Sitzbenutzer anliegenden Abschnitte aus einem relativ weichen Schaum bestehen. Demzufolge verläuft der durch das Schwert hervorgerufene Schlitz an der Oberseite der Sitzwangen etwa parallel zur deren Längserstreckung. Je nach den Proportionen und dem Gewicht des Sitzbenutzers und den Fahrzuständen kann es vorkommen, dass sich der Schlitz weitet. Dies müssen die Überzugsmaterialien ausgleichen, was oftmals nur bedingt gelingt. Während der Lebensdauer des Sitzes führt dies meist zur Faltenbildung des Überzugsmaterials.Around To achieve a good lateral support, the vehicle seats are the Side cheeks executed in this way that the outer areas be formed by a relatively hard foam, while the inner, adjacent to the seat user sections of a relative soft foam exist. As a result, the slot caused by the sword passes at the top of the seat cheeks approximately parallel to their longitudinal extent. Depending on the proportions and weight of the seat occupant and the driving conditions can it happens that the slot widens. This must balance the coating materials, which often only partially succeeds. During the life of the seat does this mostly for wrinkling of the coating material.

Um diesen Effekt zu vermeiden ist es bekannt, bei der Herstellung des Sitzes auf den Schäumling im Bereich des Schlitzes einen Textilstreifen zu befestigen, um ein Auseinanderklaffen des Schlitzes zu vermeiden. Diese Vorgehensweise ist aufwändig und hat den Nachteil, dass sich dieser Streifen gegebenenfalls bei einem dünnen Überzugsmaterial abzeichnet.Around To avoid this effect, it is known in the manufacture of the Seat on the foaming in the area of the slit to attach a textile strip to to avoid a gaping of the slot. This procedure is costly and has the disadvantage that this strip may be included a thin coating material looming.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln ein Werkzeug zum Herstellen eines Polsterteiles so zu gestalten, dass trotz der Ausbildung von Bereichen unterschiedlicher Schaumhärte auch unter ungünstigen Bedingungen und längerer Nutzungsdauer ein Aufweiten des Schlitzes zwischen den Bereichen weitestgehend vermieden wird.Of the Invention is based on the object with simple means Tool for making a cushion part to be designed so that despite the formation of areas of different foam hardness also under unfavorable Conditions and longer Useful life an expansion of the slot between the areas is largely avoided.

Bei der aus der DE 21 18 503 B2 bekannten Vorrichtung werden die Bereiche unterschiedlicher Schäume durch das Schwert strikt getrennt. Bei dem erfindungsgemäßen Werkzeug zur Herstellung des Polsterteiles weist das Schwert hingegen Aussparungen auf, welche in begrenztem Umfang eine Vermengung der Schäume zulassen. Dadurch wird erreicht, dass sich örtliche Verbindungen zwischen den unterschiedlich harten Schäumen ergeben. Diese stellen sicher, dass der Schlitz zwischen den Schäumen nicht aufklafft. Bevorzugt reichen die Verbindungen bis zur Oberfläche des Schäumlings. Dieser kann dadurch beispielsweise ein Aussehen erlangen, welches durch einen über die genannten Verbindungen unterbrochenen Schlitz geprägt ist. Die Verbindungsstege stellen zuverlässig sicher, dass bei Belastung des Polsterteiles, beispielsweise den Wangen eines Fahrzeugsitzes, der Spalt nicht auseinander klafft. Da nur örtlich Verbindungen geschaffen werden, wird trotzdem durch das Schwert erreicht, dass zwei im Wesentlichen homogene, unterschiedlich harte Schaumbereiche entstehen.At the time of the DE 21 18 503 B2 known device, the areas of different foams are strictly separated by the sword. In the tool according to the invention for the production of the cushion part, however, the sword has recesses which allow mixing of the foams to a limited extent. This ensures that there are local connections between the different hard foams. These ensure that the slot between the foams does not open. The compounds preferably extend to the surface of the foaming product. This can thereby obtain, for example, an appearance which is characterized by a broken through said connections slot. The connecting webs reliably ensure that when the padded part, for example the cheeks of a vehicle seat, is loaded, the gap does not gap apart. Since only local connections are created, is nevertheless achieved by the sword, that two substantially homogeneous, different hard foam areas arise.

Die Aussparungen in dem Schwert zur Schaffung von Verbindungsstegen können in Form und Abstand variiert werden, so dass für alle bauliche Ausgestaltungen und Belastungen eine optimale Lösung gefunden werden kann.The Recesses in the sword to create connecting bridges can be varied in shape and spacing, allowing for all structural designs and loads an optimal solution can be found.

So ist es möglich, dass eine oder mehrere Aussparungen von der Oberseite des Schwertes bis zum Boden der Form reichen. Ebenso ist es natürlich möglich, dass mindestens eine Aussparung im Abstand zum Boden der Form endet, oder dass die Aussparung nicht gleichmäßig breit ausgeführt wird. So kann die Aussparung in einer vorteilhaften Ausgestaltung sich zum Boden der Form hin verjüngen. Dies bedeutet, dass durch die kleinere Aussparung im Bodenbereich eine relativ geringe Durchmischung der unterschiedlich harten Schäume stattfindet. Diese Durchmischung nimmt nach oben hin zu, wodurch dann ein breiterer Zugsteg entsteht. Natürlich ist auch die umgekehrte Variante denkbar, wobei jedoch darauf zu achten ist, dass eine ungehinderte Entformung möglich ist. Da die Schäume jedoch sehr nachgiebig sind, können bei vertretbaren Schrägen keine Probleme auftreten.So Is it possible, that one or more recesses from the top of the sword reach to the bottom of the mold. Likewise, it is of course possible that at least one recess at a distance to the bottom of the mold ends, or that the recess is not made uniformly wide. Thus, the recess can be in an advantageous embodiment rejuvenate to the bottom of the mold. This means that due to the smaller recess in the bottom area a relatively low mixing of the different hard foams takes place. This mixing increases towards the top, which then makes a wider Drawbridge is created. Naturally is also the reverse variant conceivable, but to it It should be ensured that unimpeded demolding is possible. However, the foams can be very forgiving at reasonable slopes no problems occur.

Es ist auch ohne weiteres möglich, das Schwert mit nur sehr kleinen Aussparungen zu versehen, wodurch sich relativ dünne Bindungen, d. h. Zugstreben, ergeben.It is also possible without further ado To provide sword with only very small recesses, resulting in relatively thin bonds, ie tie rods result.

Bei den vorstehend beschriebenen Schwertformen wurde davon ausgegangen, dass das Schwert insgesamt gerade oder leicht geschwungen ist. Ge mäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann das Schwert jedoch auch einen Bereich mit einem mäanderförmigen und/oder sägezahnartigen Querschnitt aufweisen und in diesem Bereich zumindest eine Aussparung vorgesehen sein.at the sword forms described above were assumed that the sword is altogether straight or slightly curved. According to one advantageous embodiment of the invention, however, the sword also an area with a meandering and / or sawtooth Have cross section and at least one recess in this area be provided.

Gerade der mäanderförmige Querschnitt gewährleistet einen guten Übergangsbereich und einen Formschluss zwischen den unterschiedlich harten Schäumen. Durch Aussparungen in dem Schwert wird zusätzlich sichergestellt, dass sich außerdem noch Verbindungen zwischen den beiden Schaumbereichen ergeben, wodurch auf jeden Fall sicher gestellt ist, dass der Spalt nicht auseinander klafft.Just the meandering cross section guaranteed a good transition area and a positive connection between the different hard foams. By Recesses in the sword is additionally ensured that moreover Making connections between the two foam areas, thereby Definitely made sure that the gap is not apart gapes.

Natürlich können die eingangs angeführten Aussparungen unterschiedlicher Form miteinander kombiniert werden und auch in Verbindung mit einem Schwert mit mäanderförmigen und/oder sägezahnartigem Querschnitt zum Einsatz kommen.Of course they can at the beginning recesses different shape can be combined with each other and also in Connection with a sword with meandering and / or sawtooth Cross section used.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen embodiments The invention are illustrated in the drawing and will be described in more detail below. Show it

1 in perspektivischer Darstellung einen Schäumling zur Verwendung als Sitzkissen für einen Fahrzeugsitz, 1 in a perspective view of a foam for use as a seat cushion for a vehicle seat,

2 einen Schnitt durch ein Werkzeug mit einem Schwert zur Erzeugung des Sitzkissens aus 1 und 2 a section through a tool with a sword to produce the seat cushion 1 and

3 eine Teil des Werkzeuges aus 2 in Draufsicht. 3 a part of the tool 2 in plan view.

Ein in 1 dargestellter Schäumling bildet die Basis für ein Sitzpolster eines Fahrzeugsitzes 5 mit Seitenwangen 7. Die Seitenwangen 7 sind so aufgebaut, dass die inneren Abschnitte 9 aus einem Schaum mit einer geringeren Härte bestehen als die äußeren Abschnitte 11.An in 1 illustrated foaming forms the basis for a seat cushion of a vehicle seat 5 with side cheeks 7 , The side cheeks 7 are constructed so that the inner sections 9 consist of a foam with a lower hardness than the outer sections 11 ,

Zur Erzeugung der unterschiedlich harten inneren Abschnitte 9 und äußeren Abschnitte 11 wird ein Schäumwerkzeug 13 verwendet, welches abschnittsweise und im Schnitt in den 2 und 3 dargestellt ist. Die Figuren zeigen ein Schwert 15, welches sich vom Boden 17 des Schäumwerkzeuges 13 bis zu den Seitenwänden 19 des Schäumwerkzeuges 13 erstreckt.To produce the different hard inner sections 9 and outer sections 11 becomes a foaming tool 13 used, which sections and on average in the 2 and 3 is shown. The figures show a sword 15 which is from the ground 17 of the foaming tool 13 up to the side walls 19 of the foaming tool 13 extends.

Durch das Schwert 15 soll erreicht werden, dass die auf beiden Seiten des Schwertes in das Schäumwerkzeug 13 eingebrachten unterschiedlichen Reaktionsgemische zur Erzeugung verschieden harter Schäume sich nicht unkontrolliert vermischen können. Wird ein Schwert eingesetzt, welches eine durchgehende Wandung darstellt, dann ist eine Vermengung der Schäume ausgeschlossen. Wird der Schäumling aus dem Schaumwerkzeug entnommen, dann ergibt sich ein durch das Schwert bedingter Schlitz. Im vorliegenden Fall würde sich der Schlitz etwa parallel zu den Seitenwangen 7 erstrecken.By the sword 15 should be achieved that on both sides of the sword in the foaming tool 13 introduced different reaction mixtures to produce different hard foams can not mix uncontrolled. If a sword is used, which represents a continuous wall, then a blending of the foams is excluded. If the foaming product removed from the foam tool, then there is a conditional by the sword slot. In the present case, the slot would be approximately parallel to the side cheeks 7 extend.

Um zu vermeiden, dass der genannte Schlitz bei entsprechenden Belastungen aufklaffen kann, ist das Schwert 15 mit Aussparungen 21 versehen. Die Aussparungen 21 können die verschiedensten Formen aufweisen, je nachdem, ob eine größere oder geringere Vermengung zwischen den Schäumen stattfinden soll. Auf jeden Fall wird durch die Aussparungen 21 die Entstehung eines Schlitzes verhindert und eine Art „Zugband" geschaffen, welches sicher stellt, dass sich an das Zugband anschließende Schlitze nicht oder nur sehr wenig öffnen.To avoid that said slot can open up at appropriate loads, is the sword 15 with recesses 21 Mistake. The recesses 21 may take a variety of forms, depending on whether greater or lesser mixing is to take place between the foams. In any case, through the recesses 21 prevents the emergence of a slot and created a kind of "drawstring", which ensures that adjoin the drawstring slots or only very little open.

Die 2 und 3 zeigen anhand des Schwertes 15 verschiedene Aussparungen 21, welche in dieser Kombination in der Praxis wahrscheinlich nicht sinnvoll sind. Vielmehr wird man stets mehrere gleichartige Aussparungen in Reihe anordnen. Durch eine Variation der Abstände und der Art der Aussparungen lassen sich jedoch gezielt gewünschte Effekte erreichen.The 2 and 3 show by the sword 15 different recesses 21 , which are probably not useful in practice in this combination. Rather, you will always arrange several similar recesses in series. By varying the distances and the type of recesses, however, desired effects can be achieved in a targeted manner.

Wie 2 zeigt, sind die Aussparungen 21a uns 21b bis zum Boden 17 des Schäumwerkzeuges 13 geführt. Während die Aussparung 21a sich zum Boden 17 hin verjüngt, weist die Aussparung 21b eine gleichbleibende Breite auf. Durch die Aussparung 21a wird erreicht, dass durch die konische Form im Bodenbereich eine geringe Durchmischung der unterschiedlichen Schäume stattfindet, während weiter oben eine bessere Durchmischung auftreten wird, was einen breiteren Zugsteg als denjenigen der Aussparung 21b zur Folge hat.As 2 shows are the recesses 21a us 21b to the ground 17 of the foaming tool 13 guided. While the recess 21a to the ground 17 tapers, has the recess 21b a constant width. Through the recess 21a is achieved by the conical shape in the bottom area, a low mixing of the different foams takes place, while further up a better mixing will occur, resulting in a broader drawbridge than that of the recess 21b entails.

Bei der Aussparung 21c findet im Bodenbereich keine Durchmischung statt; es wird nur ein begrenzter Zugsteg gebildet. Ähnlich verhält es sich mit den Aussparungen 21d und 21e, die wie die Aussparung 21c eine rechteckige Form aufweisen.At the recess 21c there is no mixing in the bottom area; Only a limited drawbridge is formed. The situation is similar with the recesses 21d and 21e that like the recess 21c have a rectangular shape.

Bei den Aussparungen 21d und 21e besteht die Besonderheit, dass diese in einem Bereich des Schwertes 15 ausgebildet sind, in dem das Schwert 15 einen mäanderförmigen Querschnitt aufweist. Die Mäanderform stellt sicher, dass unabhängig von den Zugstegen, gebildet durch die Aussparungen, die Schäume unterschiedlicher Härte formschlüssig ineinander greifen.At the recesses 21d and 21e There is the peculiarity that these are in an area of the sword 15 are trained in which the sword 15 has a meandering cross-section. The meandering shape ensures that regardless of the drawbars, formed by the recesses, the foams of different hardness interlock positively.

Claims

A tool for producing a cushioning member for a seat with cushioning portions of different hardness, wherein at least two reaction mixtures for forming different hard foams adjacent introduced into a mold and during the reaction of the foams between these a sword ( 15 ) is arranged, characterized in that the sword recesses ( 21a . 21b . 21c . 21d . 21e ), which allow a limited extent mixing of the foams.

Tool according to claim 1, characterized in that at least one recess ( 21a . 21b ) from the top of the sword ( 15 ) to the ground ( 17 ) of the form is enough.

Tool according to claim 1, characterized in that at least one recess ( 21c . 21d . 21e ) at a distance to the ground ( 17 ) of the mold ends.

Tool according to claim 2 or 3, characterized in that the recess ( 21a ) tapers to the bottom of the mold.

Tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sword ( 15 ) has a region with a meandering and / or sawtooth-like cross-section and in this region at least one recess ( 21d . 21e ) is provided.