DE102005005389A1

DE102005005389A1 - Storage device for long objects such as angular spanners has holding inserts for objects of material softer than that of housing

Info

Publication number: DE102005005389A1
Application number: DE200510005389
Authority: DE
Original assignee: Wera Werk Hermann Werner GmbH and Co KG
Current assignee: Wera Werk Hermann Werner GmbH and Co KG
Priority date: 2005-02-05
Filing date: 2005-02-05
Publication date: 2006-08-24

Abstract

The storage device stores long objects (3) such as angular spanners. It has a housing (1, 2), which has a receiving aperture (4) of an appropriate size for each object. The receiving apertures run parallel to each other. The objects are held by holding inserts (8), the material of which is softer than the material of the housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufbewahrungsvorrichtung für langgestreckte Gegenstände, insbesondere Werkzeuge wie Winkelschlüssel mit einem Gehäuse, welches für jeden Gegenstand eine seinem Durchmesser angepasste Aufnahmeöffnung aufweist, wobei die Aufnahmeöffnungen parallel zueinander verlaufen.The The invention relates to a storage device for elongated objects in particular tools such as angle key with a housing, which for each Subject has a diameter adapted to its receiving opening the receiving openings parallel to each other.

Eine derartige Aufbewahrungsvorrichtung ist für Winkelschlüssel aus der DE 29810 926 U1 bekannt. Die dort beschriebene Aufbewahrungsvorrichtung besitzt ein einstückiges Gehäuse, welches eine Vielzahl von parallel zueinander verlaufende Durchgangsbohrungen aufweist. In die Durchgangsbohrungen können die Winkelschlüssel derart hineingesteckt werden, dass sie beidseitig aus den Bohrungen herausragen. Innerhalb der Bohrungen sind Haltemittel vorgesehen, um die Winkelschlüssel darin reibschlüssig zu haltern.Such a storage device is for angle key from the DE 29810 926 U1 known. The storage device described therein has a one-piece housing, which has a plurality of mutually parallel through holes. In the through holes, the angle key can be inserted in such a way that they protrude on both sides of the holes. Within the holes holding means are provided to hold the angle key in frictional engagement.

Es sind ferner im Stand der Technik auch solche Aufbewahrungsvorrichtungen für Winkelschlüssel bekannt, bei denen das Gehäuse aus zwei aufklappbaren Gehäusehälften besteht, so dass die Winkelschlüssel im aufgeklappten Zustand in von den Innenseiten der Hälften gebildete Halterungen eingeklipst werden können.It are also in the art, such storage devices known for angle key, where the case consists of two hinged housing halves, so that the angle key in the unfolded state in formed by the insides of the halves Mounts can be clipped.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Aufbewahrungsvorrichtung gebrauchsvorteilhaft weiterzubilden.Of the Invention is based on the object, the generic storage device advantageous to further use.

Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung.Is solved the object by the invention specified in the claims.

Alle Ansprüche und insbesondere jeder der als Unteranspruch formulierten Ansprüche stellen grundsätzlich eigenständige Lösungswege dar und sind in beliebiger Weise miteinander kombinierbar.All claims and in particular each of the claims formulated as subclaim fundamentally provide independent solutions are and can be combined with each other in any way.

Der Anspruch 1 sieht zunächst und im Wesentlichen vor, dass die Gegenstände mittels Halteeinsätze gehalten sind, deren Material weicher ist als das Material des Gehäuses. Vorzugsweise bestehen Gehäuse und Halteinsätze aus Kunststoff. Sie können spritz gegossen sein. Das Gehäuse kann aus zwei Gehäusehälften bestehen. Diese Gehäusehälften sind aus relativ harten aber schlagfesten Kunststoff spritzgegossen. Die Halteeinsätze bestehen aus einem weicheren, aber gleichwohl dauerelastischen und nicht ausleierndem Kunststoff. Bei diesem Kunststoff kann es sich um ein thermoplatisches Elastomer handeln. Vorzugsweise ist der für die Halteeinsätze verwendete Kunststoff aus einem nicht relaxierenden Material. Es wird ein Material verwendet, das gummiähnlich ist. Solche Materialien sind nicht bzw. kaum relaxierbar. Der verwendete Kunststoff hat gummielastische Eigenschaften. Er kann dauerhaft vorgespannt gespritzt sein. In einer bevorzugten Ausgestaltung werden die Halteeinsätze in die Kunststoffgehäusehälften eingespritzt. Dies kann in einem Zweikomponenten Spritzgussschritt erfolgen. Eine Weiterbildung die auch eigenständige Bedeutung besitzt, sieht vor, dass das Gehäuse öffenbar ist. Bei der Öffnung des Gehäuses können die Gegenstände in Radialrichtung in die Aufnahmeöffnungen eingelegt bzw. aus ihr entnommen werden. Die Gegenstände werden vorzugsweise in den Aufnahmeöffnungen reibschlüssig gehalten, so dass sie auch bei geöffnetem Gehäuse fest in den ihnen zugeordneten Aufnahmeöffnungen einliegen. In einer bevorzugten Ausgestaltung besitzt das Gehäuse Gehäusehälften, die miteinander schwenkverbunden sind. Das Gehäuse kann somit aufgeklappt werden. Die Schwenkachse verläuft vorzugsweise parallel zu der Achse der Aufbewahrungsöffnung. Das Gehäuse wird vorzugsweise von einer Feder in die Offenstellung beaufschlagt. Diese Feder kann eine Drehschenkelfeder sein. In der Geschlossenstellung wird das Gehäuse von einem Verschluss gehalten. Dieser kann eine mit einer Fallenschräge versehene Verschlusszunge aufweisen, die mittelst eines Schiebers aus einer Sicherungsstellung in eine Freigabestellung verlagerbar ist. In ihrer Verwahrstellung werden die Gegenstände, bei denen es sich vorzugsweise um Winkelschlüssel handelt, reibschlüssig in den Aufnahmeöffnungen gehalten. In der Offenstellung des Gehäuses bilden die Aufnahmeöffnungen einseitig offene Kanäle. Diese werden dann in der Geschlossenstellung von der jeweils anderen Gehäusehälfte geschlossen. Vorzugsweise besitzt jede Gehäusehälfte parallel zur Schwenkachse verlaufende Kanäle zur Aufnahme der längeren Schenkel von Winkelschlüsseln. Zur Fesselung der Winkelschlüssel innerhalb der Kanäle sind die Halteeinsätze vorgesehen. Diese bestehen aus besagtem Weichkunststoff (TPE) und sind in die Höhlung jeder Griffschale eingesetzt oder bevorzugt wie oben beschreiben eingespritzt. Die Griffschalen können von Spritzgusskunststoffteilen gebildet sein. In ihnen können parallel zur Erstreckungsrichtung der Aufnahmeöffnung verlaufende Rippen vorgesehen sein. Zwischen jeweils einer Aufnahmeöffnung kann eine Rippe angeordnet sein. Die Enden der Rippen können T-förmig ausgebildet sein, so dass die Halteeinsätze mit entsprechend gestalteten T-Nuten dort gefesselt sind. Die Halteeinsätze bilden vorzugsweise eine Vielzahl von vom Boden der Gehäusehälfte abragende Federzungen aus. Jeweils zwei Federzungen nehmen einen Gegenstand zwischen sich auf. Jede Gehäusehälfte besitzt vorzugsweise zwei mit Abstand zueinander liegende Halteeinsätze, so dass die Gegenstände, insbesondere die Sechskant- oder Torx-Winkelschlüssel nahe der beiden Mündungen der beiden Aufnahmeöffnungen gefesselt sind. Die Federungen sind so ausgebildet, dass sie beim radialen Bestücken der Aufnahmeöffnung mit einem zugeordneten Winkelschlüssel leicht auseinander gebogen werden. Es ist somit möglich, mit einer Aufbewahrungsvorrichtung nicht nur metrische Schlüsselsätze, sondern auch zöllige Schlüsselsätze zu halten, da geringe Durchmesservariationen zufolge der Elastizität der Federzungen ausgeglichen werden können.Claim 1 initially and essentially provides that the objects are held by means of holding inserts whose material is softer than the material of the housing. Preferably, housing and retaining inserts made of plastic. They can be injection molded. The housing can consist of two housing halves. These housing halves are injection molded from relatively hard but impact-resistant plastic. The holding inserts are made of a softer, but nevertheless permanently elastic and not leaching plastic. This plastic may be a thermoplastic elastomer. Preferably, the plastic used for the holding inserts is of a non-relaxing material. A material that is rubber-like is used. Such materials are not or hardly relaxable. The plastic used has rubber-elastic properties. He can be sprayed permanently biased. In a preferred embodiment, the holding inserts are injected into the plastic housing halves. This can be done in a two-component injection molding step. A further development, which also has independent significance, provides that the housing can be opened. When opening the housing, the objects can be inserted in the radial direction in the receiving openings or removed from it. The objects are preferably held frictionally in the receiving openings, so that they are also firmly inserted in their associated receiving openings even when the housing is open. In a preferred embodiment, the housing has housing halves, which are pivotally connected to each other. The housing can thus be opened. The pivot axis preferably runs parallel to the axis of the storage opening. The housing is preferably acted upon by a spring in the open position. This spring may be a torsion leg spring. In the closed position, the housing is held by a closure. This can have a closure tongue provided with a tongue which is displaceable by means of a slide from a securing position into a release position. In their storage position, the objects, which are preferably angle keys, are held by friction in the receiving openings. In the open position of the housing, the receiving openings form unilaterally open channels. These are then closed in the closed position of the other housing half. Preferably, each housing half has channels parallel to the pivot axis for receiving the longer legs of angle keys. For fixing the angle key within the channels, the holding inserts are provided. These are made of said soft plastic (TPE) and are inserted into the cavity of each handle or preferably injected as described above. The handles can be formed by injection molded plastic parts. In them may be provided parallel to the extension direction of the receiving opening extending ribs. Between each receiving opening a rib can be arranged. The ends of the ribs may be T-shaped, so that the holding inserts are tied there with correspondingly shaped T-slots. The holding inserts preferably form a plurality of projecting from the bottom of the housing half spring tongues. Two spring tongues each take an object between them. Each housing half preferably has two spaced-apart holding inserts, so that the objects, in particular the hexagonal or Torx angle key near the two mouths the two receiving openings are tied. The suspensions are designed so that they are slightly bent apart during radial loading of the receiving opening with an associated angle key. It is thus possible to keep with a storage device not only metric key sets, but also imperial key sets, since small diameter variations can be compensated according to the elasticity of the spring tongues.

Eine alternative Lösung der Aufgabe besteht darin, dass die Gegenstände innerhalb des Gehäuses von Halteeinsätzen gehalten werden, welche aus einem Material bestehen, welches weicher ist als das Material der Gehäusehälften. Zufolge dieser Ausgestaltung können Aufbewahrungsvorrichtungen gleicher Bauart nicht nur für metrische Schlüsselsätze, sondern auch für zöllige Schlüsselsätze verwendet werden. Die geringen Durchmesserunterschiede werden durch die Elastizität der Federzungen ausgeglichen.A alternative solution The object is that the objects within the housing of holding stakes are held, which consist of a material which softer is considered the material of the housing halves. according to this embodiment can Storage devices of the same type not only for metric Key phrases, but also for inch Key sets are used. The small diameter differences are due to the elasticity of the spring tongues balanced.

Die Erfindung betrifft darüber hinaus ein Fertigungsverfahren zur Herstellung der zuvor charakterisierten Aufbewahrungsvorrichtung im Spritzgussverfahren.The Invention relates to this In addition, a manufacturing method for producing the previously characterized Storage device by injection molding.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigen:following will be an embodiment with reference to the accompanying drawings of the invention explained. Show it:

1 das Ausführungsbeispiel in der Geschlossenstellung des Gehäuses bestückt mit Winkelschlüsseln in perspektivischer Darstellung, 1 the embodiment in the closed position of the housing equipped with angle keys in a perspective view,

2 eine Darstellung gemäß 1 in geöffnetem Zustand, 2 a representation according to 1 in open condition,

3 eine Darstellung gemäß 2, jedoch in der Draufsicht, 3 a representation according to 2 but in plan view,

4 eine Oberansicht auf die in den 2 bzw. 3 dargestellte Aufbewahrungsvorrichtung, 4 a top view of the in the 2 respectively. 3 illustrated storage device,

5 einen Schnitt gemäß der Linie V-V in 3, 5 a section along the line VV in 3 .

6 eine Darstellung ähnlich 2 jedoch den in 5 weggeschnittenen Bereich und teilbestückt, 6 a representation similar 2 however, the in 5 cut-away area and partially populated,

7 die Aufbewahrungsvorrichtung im geschlossenen Zustand unbestückt in einer Oberansicht etwa gemäß 4 und 7 the storage device in the closed state unpopulated in a top view approximately according to 4 and

8 Einzelteile in perspektivischer Darstellung. 8th Individual parts in perspective.

Die in den Zeichnungen dargestellte Aufbewahrungsvorrichtung ist ein Clip für Winkelschlüssel. Dieser Clip besteht aus zwei Gehäusehälften 1, 2, die unter Ausbildung eines Scharniers 5 aneinander angelenkt sind. Jede der beiden Gehäusehälften 1, 2 wird von einem aus einem harten Kunststoff gefertigen Spritzgussteil ausgebildet und hat die Form einer Schale. Vom Boden der Schale ragen Rippen 10 ab, die jeweils endseitig einen T-förmigen Kopfbereich aufweisen. Die beiden voneinander wegweisenden Gehäuseschmalseiten 1', 1''; 2', 2'' besitzen eine Vielzahl von Mündungsöffnungen, Jeweils zwei voneinander wegweisende Mündungsöffnungen 4', 4'' gehören zu einer die beiden Mündungsöffnungen 4', 4'' miteinander verbindenden Aufnahmeöffnung zur Aufnahme eines Winkelschlüssels 3. Die Aufnahmeöffnungen 4 bzw. ihre Mündungen 4', 4'' haben unterschiedliche Durchmesser. Die Durchmesser bzw. Öffnungsweiten sind an die Durchmesser bzw. Querschnitt der Winkelschlüssel 3 angepasst, die in die jeweilige Aufnahmeöffnung 4 hineinkommen sollen. In dem geschlossenen Zustand (vgl. 6) sind die Öffnungen 4 ringsum geschlossen. In der Offenstellung des Gehäuses bilden die Aufnahmeöffnungen 4 Kanäle aus, so dass die Winkelschlüssel dort eingelegt werden können. Es ist eine radiale Zuordnung möglich. Auch in ge schlossenem Zustand können die Aufnahmeöffnungen 4 mit den ihnen zugeordneten Winkelschlüsseln 3 bestückt werden. Die Winkelschlüssel werden dann in die Mündung 4'' axial eingeschoben, bis ein Ende 3' auf der einen und das andere Ende 3'' auf der anderen Seite hervorragt.The storage device shown in the drawings is a clip for angle keys. This clip consists of two housing halves 1 . 2 that under formation of a hinge 5 hinged to each other. Each of the two housing halves 1 . 2 is formed by an injection molded part made of a hard plastic and has the shape of a shell. Ribs protrude from the bottom of the bowl 10 from each end having a T-shaped head portion. The two sides facing away from each other narrow sides 1' . 1''; 2 ' . 2 '' have a plurality of mouth openings, each two mutually pioneering mouth openings 4 ' . 4 '' belong to one of the two mouth openings 4 ' . 4 '' interconnecting receiving opening for receiving an angle key 3 , The receiving openings 4 or their mouths 4 ' . 4 '' have different diameters. The diameters or opening widths are at the diameter or cross section of the angle key 3 adapted to the respective receiving opening 4 to come in. In the closed state (cf. 6 ) are the openings 4 closed all around. In the open position of the housing form the receiving openings 4 Channels, so that the angle key can be inserted there. It is possible a radial assignment. Even in ge closed state, the receiving openings 4 with the angle keys assigned to them 3 be fitted. The angle keys are then in the mouth 4 '' axially inserted until one end 3 ' on one side and the other end 3 '' on the other side protrudes.

Zur Halterung der längeren Schenkel der Winkelschenkel 3 sind innerhalb der Gehäusehälften 1, 2 eingeklippste Halteeinsätze 8 vorgesehen. Diese Halteeinsätze 8 befinden sich nahe dem Bereich der jeweiligen Mündung 4', 4'' der parallel zueinander verlaufenden Aufnahmeöffnungen 4. Die beiden innerhalb einer Gehäusehälfte 1, 2' beabstandet liegenden Halteeinsätze 8 erstrecken sich im Wesentlichen quer zur Erstreckungsrichtung des Scharniers 5, welches sich parallel zur Erstreckungsrichtung der Aufnahmeöffnung 4 erstreckt.To hold the longer legs of the angle leg 3 are inside the housing halves 1 . 2 clipped holding inserts 8th intended. These holding inserts 8th are located near the area of the respective mouth 4 ' . 4 '' the mutually parallel receiving openings 4 , The two within a half of the housing 1 . 2 ' spaced apart holding inserts 8th extend substantially transversely to the extension direction of the hinge 5 , which is parallel to the extension direction of the receiving opening 4 extends.

Die Halteeinsätze 4 bilden eine Vielzahl von Befestigungs-T-Nuten 11 aus, die mit den oben erwähnten T-förmigen Köpfen der Rippen zusammenwirken. Die Halteeinsätze 8 bilden darüber hinaus paarweise angeordnete Federzungen 9 aus. Diese Federzungen legen sich in berührender Anlage an die Mantelfläche der Winkelschlüssel, um die Winkelschlüssel reibschlüssig dort auch in der Offenstellung des Gehäuses 1, 2 zu halten. Beim Bestücken der Aufnahmeöffnungen 4 mit den Winkelschlüsseln 3 werden die Federzungen 9 geringfügig auseinander gedrückt. Die aus einem weichen Kunststoff bestehenden Federzungen können somit nicht nur Schlüssel einer bestimmten Größe, sondern auch Schlüssel mit einer geringfügig davon abweichenden Schlüsselweite aufnehmen. Dies hat zur Folge, dass mit ein und demselben Clip nicht nur metrische, sondern alternativ auch zöllige Schlüssel gehalten werden können.The holding inserts 4 form a variety of mounting T-slots 11 which cooperate with the above-mentioned T-shaped heads of the ribs. The holding inserts 8th also form paired spring tongues 9 out. This spring tongues lie in touching contact with the lateral surface of the angle key to the angle key frictionally there in the open position of the housing 1 . 2 to keep. When loading the receiving openings 4 with the angle keys 3 become the spring tongues 9 pressed slightly apart. The spring tongues made of a soft plastic can thus not only keys of a certain size, but also keys with a slightly different key to record one second. As a result, not only metric but also imperial keys can be held with one and the same clip.

Die beiden Gehäusehälften 1, 2 werden von zwei Schenkeldrehfedern 7 in die anschlagbegrenzte Offenstellung beaufschlagt. In dieser Offenstellung haben die beiden Gehäusehälften 1, 2 etwa einen 100°-Winkel zueinander.The two housing halves 1 . 2 are made by two thigh torsion springs 7 loaded in the stop-limited open position. In this open position, the two housing halves 1 . 2 about a 100 ° angle to each other.

In der Geschlossenstellung werden die beiden Gehäusehälften 1, 2 von einem Verschluss 6 gehalten. Dieser Verschluss 6 bildet eine Verschlusszunge 12 aus, die eine Auflaufschräge ausbildet, so dass der Verschluss durch ledigliches Zuklappen der beiden Gehäusehälften 1, 2 geschlossen werden kann. Zum Öffnen des Verschlusses muss ein Schieber parallel zur Achse 5 verlagert werden Auch dies erfolgt gegen die Rückstellkraft einer Feder. Der Verschlusswagen 12 wird dadurch außer Eingriff zu einem Gegenhaken gebracht, so dass die beiden Gehäusehälften 1, 2 aufschwenken können.In the closed position, the two housing halves 1 . 2 from a lock 6 held. This closure 6 forms a locking tongue 12 from, which forms a ramp, so that the closure by merely closing the two housing halves 1 . 2 can be closed. To open the shutter, a slider must be parallel to the axis 5 This is also done against the restoring force of a spring. The van 12 is thereby disengaged from a counter hook, so that the two housing halves 1 . 2 can swing up.

Es wird als vorteilhaft angesehen, dass die Halteeinsätze 8 die Winkelschlüssel nicht nur in Radialrichtung in ihren Aufnahmeöffnungen 4 haltern. Sie dienen auch dazu, die Winkelschlüssel 3 in Achsrichtung, also in Verschieberichtung zu fesseln. Während bei einem Clip, wie er von der DE 29810 926 U1 beschrieben wird, Schlüssel mit kleinerer Schlüsselweite nur eingesteckt werden können, wenn die Schlüssel größere Schlüsselweite entfernt oder entsprechend verdreht worden sind, ist mit der erfindungsgemäßen Aufbewahrungsvorrichtung eine von der Drehstellung der Schlüssel unabhängige Bestückung möglich. Dabei brauchen die Schlüssel nicht einmal in Achsrichtung verschoben zu werden, da sie in Radialrichtung in die Aufnahmeöffnungen 4 bei geöffnetem Gehäuse 1, 2 eingeklippst werden können.It is considered advantageous that the holding inserts 8th the angle wrench not only in the radial direction in their receiving openings 4 holders. They also serve the angle wrench 3 in the axial direction, so to bind in the direction of displacement. While listening to a clip like the one from DE 29810 926 U1 is described, key can be inserted with a smaller key width only when the keys have been larger key width removed or rotated accordingly, with the storage device according to the invention independent of the rotational position of the key assembly possible. The keys do not even need to be moved in the axial direction, as they are in the radial direction in the receiving openings 4 with the housing open 1 . 2 can be clipped.

Die Fertigung sowohl der Gehäusehälften 1,2 als auch der Halteeinsätze 8 erfolgt im Spritzgussverfahren. Die Gehäusehälften 1,2 werden dabei aus einem relativ harten, aber schlagfesten Material spritzgegossen. In die Öffnungen der Gehäuseschalen 1, 2 werden sodann die Halteeinsätze aus einem weicheren Kunststoff eingespritzt. Als Kunststoff kommt ein thermoelastisches Elastomer TPE in Betracht. Es handelt sich hier um ein Material, welches hochelastischist und bei Gebrauch nicht ausleiert. Es handelt sich insbesondere um ein nicht relaxierbares Material.The production of both the housing halves 1 . 2 as well as the holding inserts 8th is done by injection molding. The housing halves 1 . 2 are injection molded from a relatively hard, but impact-resistant material. In the openings of the housing shells 1 . 2 Then the holding inserts are injected from a softer plastic. As plastic is a thermoelastic elastomer TPE into consideration. It is a material that is highly elastic and does not wear out during use. It is in particular a non-relaxable material.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are (for itself) essential to the invention. In the disclosure of the application will hereby also the disclosure content of the associated / attached priority documents (Copy of the advance notice) fully included, too for the purpose, features of these documents in claims present Registration with.

Claims

Storage device for elongated objects ( 3 ), in particular tools such as angle keys with a housing ( 1 . 2 ) which for each item ( 3 ) a diameter-adapted receiving opening ( 4 ), wherein the receiving openings ( 4 ) parallel to each other, characterized in that the objects ( 3 ) by means of holding inserts ( 8th ), whose material is softer than the material of the housing ( 1 . 2 ).

Storage device according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the housing at least two hinged housing halves ( 1 . 2 ) and the holding inserts ( 8th ) in the housing halves ( 1 . 2 ) are injected.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the material of the holding inserts ( 8th ) is a highly elastic, rubber-like, hardly relaxing plastic.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the plastic a thermoplastic elastomer.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the two housing halves ( 1 . 2 ) are made of a plastic, in particular injection molded.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the two housing halves ( 1 . 2 ) and the holding inserts ( 8th ) are manufactured in a two-component injection molding process.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, wherein the receiving openings ( 4 ) to two in particular opposite housing sides ( 1' . 1''; 2 ' . 2 '' ), so that the object ( 3 ) axially into the receiving opening ( 4 ) is plugged in that he is in his safekeeping on both sides ( 3 ' . 3 '' ) protrudes there, and that the housing ( 1 . 2 ) is openable such that the objects ( 3 ) in the radial direction in the receiving opening ( 4 ) can be inserted or removed from their.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the housing ( 1 . 2 ) to an axis parallel to the receiving openings ( 4 ) pivoting lance ( 5 ) is hinged.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized by two housing halves ( 1 . 2 ), the respective receiving openings forming channels ( 4 ) exhibit.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the channels ( 4 ) in the closed position of the housing in each case from the other housing half ( 1 . 2 ) are closed.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the two housing halves ( 1 . 2 ) by means of a spring ( 7 ) are loaded in a pivoted position.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the two housing halves in the closed position of a closure ( 6 ) are held.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized by each receiving opening ( 4 ) associated holding means to the objects in the receiving openings ( 4 ) to tie.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the holding means spring tongues ( 9 ), which form a U-shaped jaw, for the frictional bondage of the object ( 3 ).

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the spring tongues ( 9 ) of a clipped into a housing half holding insert ( 8th ) are formed.

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized by two retaining inserts ( 8th ).

Storage device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized by ribs arranged on the inner side of the housing ( 10 ), with which the holding inserts ( 8th ) are positively connected.

Manufacturing method for a storage device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding inserts (made of a soft plastic) ( 8th ) in the plastic housing halves ( 1 . 2 ) are injected.

Method according to claim 18, characterized in that housing ( 1 . 2 ) and holding inserts ( 8th ) are manufactured in a two-component injection molding process.