DE102004059806A1

DE102004059806A1 - Underlay for the human body and method of making the same

Info

Publication number: DE102004059806A1
Application number: DE102004059806A
Authority: DE
Inventors: Klaus Dr. Jansen
Original assignee: Thomas GmbH and Co Technik and Innovation KG
Current assignee: Thomas GmbH and Co Technik and Innovation KG
Priority date: 2004-12-10
Filing date: 2004-12-10
Publication date: 2006-06-14
Also published as: US20060123553A1; EP1669007A1

Abstract

Unterlagen für den menschlichen Körper werden für Schlaf-, Sitz- und Liegemöbel verwendet. Die Unterlagen (10) weisen eine Matratze (11) und eine Unterfederung (12) für die Matratze (11) auf. Um den gewünschten Sitz- und Liegekomfort zu erreichen, sind bekannte Unterfederungen (12) recht aufwändig ausgebildet. Solche Unterfederungen (12) sind daher teuer in der Herstellung. DOLLAR A Die Erfindung will eine einfach aufgebaute, preiswerte Unterlage (10) schaffen, bei der die Unterfederung (12) im einfachsten Falle nur aus einer Kunststofffolie (15) gebildet ist, die selektiv versteift ist durch eine Nachbenetzung des Kunststoffs der Kunststofffolie (15). Dadurch erhält die Kunststofffolie (15) nachverfestigte, stabilere Bereiche (20), die die Matratze (11) abstützen. Erforderlichenfalls können der nachverfestigte Bereiche (20) aufweisenden Kunststofffolie (15) Federleisten (14) zugeordnet sein. Es ist auch denkbar, die Unterfederung (12) in die Matratze (11) zu integrieren. Die erfindungsgemäß ausgebildete Unterfederung (12) ist einfach herzustellen, wodurch eine kostengünstige Unterlage (10) mit guten Federungseigenschaften entsteht.Documents for the human body are used for sleeping, sitting and lying furniture. The documents (10) have a mattress (11) and a spring base (12) for the mattress (11). In order to achieve the desired sitting and lying comfort, known lower suspensions (12) are rather elaborate. Such base suspensions (12) are therefore expensive to manufacture. DOLLAR A The invention seeks to provide a simple structure, inexpensive base (10), in which the bottom spring (12) in the simplest case only from a plastic film (15) is formed, which is selectively stiffened by a subsequent wetting of the plastic of the plastic film (15). , This gives the plastic film (15) post-solidified, more stable areas (20) which support the mattress (11). If necessary, spring strips (14) can be associated with the plastic film (15) having post-consolidated areas (20). It is also conceivable to integrate the spring base (12) in the mattress (11). The inventively designed spring base (12) is easy to manufacture, creating a cost base (10) with good suspension properties.

Description

Die Erfindung betrifft eine Unterlage für den menschlichen Körper gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Unterlage für den menschlichen Körper gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 17.The The invention relates to a pad for the human body according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a method for producing a pad for the human body according to the preamble of claim 17.

Unterlagen der hier angesprochenen Art finden bei Betten, Sitz- und Liegemöbeln Verwendung. Die Unterlagen sollen einen den Anforderungen gerecht werdenden Schlaf-, Liege- und Sitzkomfort bieten.documents The type mentioned here are used in beds, sitting and lying furniture use. The Documents should fulfill a requirement that meets the requirements of Provide lying and sitting comfort.

Eine solche Unterlage besteht im einfachsten Falle aus einer Matratze, die direkt auf einem Gestell, beispielsweise einem Bett, aufliegt. Solche Unterlagen verfügen über einen minimalen Schlaf-, Liege- und Sitzkomfort. Hochwertigere Unterlagen weisen zusätzlich zur Matratze eine Unterfederung auf, die eine federnd nachgiebige, elastische Auflage für die Matratze bietet. Bekannte Unterfederungen dieser Art erfordern einen aufwendigen Aufbau, wodurch sich die Unterlagen verteuern.A Such a base is in the simplest case of a mattress, which rests directly on a rack, for example a bed. Such documents have one minimal sleeping, lying and sitting comfort. High quality documents additionally to the mattress on a spring base, which is a resilient, elastic pad for the Mattress offers. Known spring suspensions of this type require one complex structure, which makes the documents more expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache, preiswerte Unterlage zu schaffen, die gleichwohl einen hohen Schlaf-, Liege- und Sitzkomfort für den menschlichen Körper bietet. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur einfachen und preisgünstigen Herstellung einer Unterlage für den menschlichen Körper.Of the Invention is based on the object, a simple, inexpensive To create a base which nevertheless has a high sleeping, lying and and seating comfort for the human body offers. Furthermore, the invention relates to a method for simple and cheapest Production of a base for the human body.

Eine zur Lösung dieser Aufgabe dienende Unterlagen weist die Merkmale des Anspruchs 1 auf. Demnach weist entweder die Matratze nachverfestigte Bereiche ihres Schaumkunststoffs auf oder es sind der Matratze nachverfestigte Bereiche einer separaten Kunststoffschicht zugeordnet. Diese nachverfestigten Bereiche erhärten bzw. stabilisieren das Material der Matratze an ausgewählten Stellen. Dadurch lässt sich die Unterfederung praktisch in die Matratze integrieren. Sind die nachverfestigten Bereiche nicht in die Matratze integriert, bilden diese eine separate Unterfederung, die einfach herstellbar ist.A to the solution this document serves the features of the claim 1 on. Accordingly, either the mattress has post-consolidated areas of their foamed plastic or the mattress is solidified Regions assigned to a separate plastic layer. These post-consolidated Harden areas or stabilize the material of the mattress at selected locations. By doing so leaves practically integrate the spring suspension into the mattress. are the post-consolidated areas are not integrated into the mattress, These form a separate spring base that is easy to manufacture is.

Die nachverfestigten, insbesondere nachvernetzten, Bereiche bilden selektiv verhärtete Teile der Matratze oder einer diesen tragenden Kunststoffschicht, wodurch eine aufwendige Unterfederung entfällt. Die verhärteten Bereiche lassen sich einfach durch Nachverfestigung aus dem Material der Matratze oder einer zusätzlichen Kunststoffschicht bilden. Dadurch wird auf preiswerte Weise eine Unterlage geschaffen, die hinsichtlich des Schlaf-, Liege- und Sitzkomforts Unterlagen mit einer auf einer aufwendigen Unterfederung liegenden Matratze gleichkommt.The post-consolidated, in particular post-crosslinked, areas form selectively indurated Parts of the mattress or of a plastic layer carrying it, which eliminates a complex base suspension. The hardened areas can be easily by post consolidation from the material of Mattress or an extra Form plastic layer. This is a cheap way to a Underlay created in terms of sleeping, lying and seating comfort Documents with a lying on a lavish suspension Mattress equals.

Wenn die durch Nachvernetzung selektiv verhärteten Bereiche aus einer separaten Kunststoffschicht gebildet sind, kann es sich dabei um eine Schaumkunststofffolie oder auch um eine Folie aus ungeschäumtem Kunststoff, insbesondere eine Elastomerfolie, handeln. Hieraus lässt sich sehr einfach eine Unterfederung für die Matratze bilden durch einfaches Nachvernetzen des Kunststoffs, wodurch die selektiv verhärteten Bereiche zum Abstützen der Matratze entstehen. Als Kunststoff auch für den Kunststoffschaum kommt insbesondere ein aushärtbares Polymer in Betracht.If the selectively hardened by post-crosslinking areas of a separate Plastic layer are formed, it may be a foam plastic film or even a film of unfoamed plastic, in particular an elastomeric film, act. It's easy to get out of this Spring suspension for the mattress is formed by simply post-curing the plastic, causing the selectively hardened Areas to support the mattress arise. As plastic also comes for the plastic foam in particular a curable polymer into consideration.

Bei einer bevorzugten Ausbildung der Erfindung weist die Unterlage Tragorgane auf. Die Tragorgane sind der Matratze zugeordnet, und zwar so, dass sie sich in der Matratze oder unter der Matratze befinden. Die Tragorgane bilden eine zusätzliche Abstützung der Matratze.at According to a preferred embodiment of the invention, the base has supporting members on. The supporting organs are assigned to the mattress, in such a way that they are in the mattress or under the mattress. The supporting organs form an additional support the mattress.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Tragorgane den selektiv verhärteten bzw. nachverfestigten Bereichen der Matratze bzw. ihrer integrierten Unterfederung oder einer separaten Unterfederung zugeordnet. Dabei dienen die selektiv verhärteten, insbesondere nachverhärteten oder nachvernetzten Bereiche als Tragstellen oder Lastverteiler, indem sie die Last der auf der Matratze ruhenden Person über den Schaumkunststoff der Matratze in die nachverfestigten Bereiche und von dort in die Tragorgane einleiten. Es bilden so die nachverhärteten Bereiche zusammen mit den Tragorganen eine Unterfederung.According to one Another embodiment of the invention, the support members are the selective hardened or strengthened areas of the mattress or its integrated Under spring suspension or a separate spring suspension assigned. there serve the selectively hardened, especially post-hardened or post-crosslinked areas as load-bearing stations or load distributors, placing the weight of the person resting on the mattress over the mattress Foam plastic of the mattress into the post-solidified areas and from there into the supporting organs. This forms the post-hardened areas together with the supporting organs a spring suspension.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die durch die nachverhärteten oder nachverfestigten Bereiche und die Tragorgane, gegebenenfalls aber auch nur die durch die nachverfestigten Bereiche gebildete Unterfederung integraler Bestandteil der Matratze. Die erfindungsgemäße Unterlage besteht vor allem dann, wenn keine Tragorgane vorgesehen sind, im Wesentlichen nur aus der Matratze mit ihren nachverfestigten Bereichen. Es ist auch denkbar, die Unterfederung separat auszubilden. Dann bildet die elastische Unterfederung zusammen mit der Matratze die Unterlage, wobei die Unterfederung die Matratze trägt.According to one preferred embodiment of the invention is by the post-hardened or post-solidified Areas and the supporting organs, but possibly also only by the post-consolidated areas formed underslung integral part the mattress. The pad according to the invention exists especially when no supporting organs are provided in the Essentially only from the mattress with its post-consolidated areas. It is also conceivable to form the spring suspension separately. Then forms the elastic base together with the mattress Underlay, with the base suspension carrying the mattress.

Die selektiv verhärteten Bereiche der Matratze oder der Unterfederung sind gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung mit den Tragorganen verbunden. Diese Verbindung erfolgt vorzugsweise formschlüssig, kann aber auch zusätzlich oder alternativ durch Kleben, Schweißen oder dergleichen erzeugt werden. Die Verbindung der Tragorgane mit den nachverfestigten bzw. nachvernetzten Bereichen führt dazu, dass die Tragorgane und die nachträglich verfestigten bzw. versteiften Bereiche eine funktionelle Einheit bilden, die insgesamt als eine Unterfederung wirksam ist, und zwar unabhängig davon, ob diese Unterfederung separat unter der Matratze angeordnet oder integraler Bestandteil derselben ist.The selectively hardened areas of the mattress or the lower spring are connected according to a preferred embodiment of the invention with the support members. This connection is preferably positive fit, but can also be produced additionally or alternatively by gluing, welding or the like. The connection of the supporting organs with the post-consolidated or post-crosslinked areas As a result, the support members and the subsequently solidified or stiffened portions form a functional unit, which as a whole acts as a spring base, irrespective of whether this spring base is arranged separately under the mattress or is an integral part of it.

Die selektiv verhärteten, insbesondere nachverfestigten, Bereiche sind als punktuelle und/oder längliche bzw. streifenartige dreidimensionale Strukturen ausgebildet. Die punktuellen Strukturen können als pilz- oder kuppelartige Strukturen gebildet sein, während die länglichen Strukturen strangartig ausgebildet sind. Die strangartigen Strukturen erstrecken sich vorzugsweise durchgehend über die gesamte Länge oder Breite der Unterlage, insbesondere der Matratze. Die strangartigen Strukturen bilden dann eine durchgehende Versteifung der Matratze oder der darunter angeordneten Unterfederung. Aufgrund der strangartigen Strukturen kann gegebenenfalls auf zusätzliche Tragorgane verzichtet werden. Im letztgenannten Falle besteht die Unterlage in ihrer einfachsten Form lediglich aus der Matratze, indem die selektiv nachverhärteten Bereiche, insbesondere die strangförmigen Strukturen, integraler Bestandteil derselben sind. Eine solche Unterlage ist besonders einfach und preiswert herstellbar.The selectively hardened, especially post-solidified areas are punctual and / or oblong or strip-like three-dimensional structures formed. The punctual structures can be considered as be formed mushroom or dome-like structures, while the elongated Structures are formed strand-like. The string-like structures preferably extend continuously over the entire length or Width of the pad, especially the mattress. The string-like Structures then form a continuous stiffening of the mattress or the lower suspension arranged underneath. Due to the string-like Structures may be dispensed with additional supporting organs become. In the latter case, the pad is in its simplest Form only from the mattress, by the selectively post-hardened areas, especially the string-shaped Structures are an integral part of the same. Such a document is particularly easy and inexpensive to produce.

Die Tragorgane sind vorzugsweise als über die gesamte Breite oder auch Länge der Matratze durchgehende Leisten, insbesondere Federleisten, ausgebildet. Dadurch wird eine gute Stabilisierung der Matratze herbeigeführt. Wenn alle oder einige Tragorgane als Federleisten ausgebildet sind, bilden diese einen Teil einer federnden Tragstruktur, ins besondere eine Unterfederung, der Matratze, und zwar auch dann, wenn die Unterfederung mit den Leisten und/oder Federleisten sowie den nachverfestigten Bereichen in die Matratze integriert ist.The Tragorgane are preferably as over the entire width or also length the mattress continuous strips, in particular spring strips formed. As a result, a good stabilization of the mattress is brought about. If all or some support members are designed as spring strips, they form a part of a resilient support structure, in particular a spring suspension, the mattress, even if the suspension with the Moldings and / or slats as well as the post-consolidated areas integrated into the mattress.

Wenn die Unterfederung als integraler Bestandteil der Matratze ausgebildet ist, sind die nachverhärteten Bereiche und/oder die Tragorgane, und zwar Leisten oder Federleisten, im Bereich der Unterseite der Matratze angeordnet. Dadurch wird die Matratze auf ähnliche Weise abgestützt wie durch eine separate Unterfederung. Dabei gehen die nachverhärteten Bereiche zweckmäßigerweise von der Unterseite der Matratze aus. Auch sind die Tragorgane, das heißt die Leisten und/oder Federleisten, von unten in entsprechende Ausnehmungen der Unterseite der Matratze, die sich durch die nachverhärteten punktuellen oder länglichen Strukturen erstrecken, eingesetzt oder von der Seite her eingeschoben.If the spring base formed as an integral part of the mattress is, are the post-hardened Areas and / or the supporting organs, namely strips or slats, arranged in the area of the underside of the mattress. This will the mattress on similar Way supported as by a separate spring suspension. Here are the post-hardened areas expediently from the bottom of the mattress. Also, the supporting organs, the is called the strips and / or slats, from below into corresponding recesses the underside of the mattress, which is characterized by the post-hardened punctual or elongated ones Structures extend, inserted or inserted from the side.

Ein Verfahren zur Lösung der eingangs genannten Aufgabe weist die Maßnahmen des Anspruchs 17 auf. Demnach wird die in die Matratze integrierte oder separate Unterfederung aus einer Kunststoff- oder Schaumkunststoffschicht gebildet, wobei Bereiche der mindestens einen Kunststoff- oder Schaumkunststoffschicht durch nachträgliches Vernetzen nachverfestigt werden. Dadurch lässt sich auf einfachste Weise die Unterfederung lediglich durch die Nachvernetzung und die damit verbundene Aushärtung von ausgewählten Bereichen der Kunststoff- oder Schaumkunststoffschicht bilden. Strukturelle Veränderungen oder zusätzliche Teile sind infolge der Erfindung zur Bildung der Unterfederung nicht erforderlich.One Method of solution The object mentioned above has the measures of claim 17. Accordingly, the integrated into the mattress or separate spring base formed from a plastic or foam plastic layer, wherein Areas of at least one plastic or foam plastic layer by subsequent networking be consolidated. By doing so leaves in the simplest way, the suspension just by the Post-crosslinking and the associated hardening of selected areas form the plastic or foam plastic layer. structural changes or additional Parts are not required as a result of the invention to form the suspension.

Eine besonders einfache Unterlage ergibt sich, wenn die Unterfederung aus einem Teil, insbesondere einem unteren Teil, des Schaumstoffs der Matratze gebildet wird. Dann ist für die Unterfederung noch nicht einmal ein zusätzliches Kunststoffmaterial erforderlich, weil der ohnehin zur Bildung der Matratze erforderliche Schaumkunststoff zur Bildung der nachverfestigten Bereiche verwendet wird.A particularly simple pad results when the spring suspension from a part, in particular a lower part, of the foam the mattress is formed. Then is not yet for the suspension once an additional Plastic material required because of the formation of the anyway Mattress required foam plastic to form the post-consolidated Areas is used.

Das nachträgliche Vernetzen des Schaumkunststoffs der Matratze oder einer zusätzlichen Kunststoffschicht zur Bildung einer separaten Unterfederung erfolgt thermisch. Dazu können Elektronenstrahlen, Infrarotstrahlen oder ultraviolettes Licht eingesetzt werden. Diese lassen eine gezielte bereichsweise Einwirkung auf den Kunststoff, insbesondere Schaumkunststoff, zu, so dass selektiv an den vorgesehenen Stellen punktuelle oder strangartige nachverfestigte Strukturen entstehen, aber nicht die ganze Matratze oder die gesamte zusätzliche Kunststoffschicht nachverfestigt ist, wodurch die nachverfestigten Bereiche die Elastizität der Matratze oder der zusätzlichen Kunststoffschicht nicht nennenswert beeinflussen, insbesondere nicht wesentlich reduzieren. Diese Strukturen reichen entweder allein zur Bildung der Unterfederung aus oder sie stützten sich auf zusätzliche Tragorgane wie längliche Leisten, insbesondere Federleisten, ab, wobei die nachverfestigten Bereiche oder Strukturen zur großflächigen Einleitung der von der auf der Matratze liegenden Person auf diese ausgeübten Kraft in die Tragorgane bewirken.The subsequent Crosslinking of the foam plastic of the mattress or an additional plastic layer to form a separate spring base is thermal. To can Electron beams, infrared rays or ultraviolet light used become. These leave a targeted regional action on the plastic, especially foam plastic, too, so that selectively at the designated places punctiform or strand-like solidified Structures are created, but not the whole mattress or the whole additional Plastic layer is strengthened, causing the post-solidified areas the elasticity mattress or additional Plastic layer does not affect significantly, especially not significantly reduce. These structures are enough either alone to build the suspension or they relied on additional Tragorgane as elongated Moldings, in particular slats, from, with the post-consolidated Areas or structures for large - scale initiation of the on the mattress lying on this applied force effect in the supporting organs.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Unterfederung und Verfahren zur Herstellung derselben werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:preferred embodiments the spring suspension according to the invention and methods for producing the same are described below with reference to Drawing closer explained. In this show:

1 einen teilweisen Längsschnitt durch eine Unterlage nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung, 1 a partial longitudinal section through a pad according to a first embodiment of the invention,

2 einen teilweisen Längsschnitt durch eine Unterlage nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung, 2 a partial longitudinal section through a pad according to a second embodiment of the invention,

3 eine perspektivische Teilansicht der Unterlage der 2, und 3 a partial perspective view of Underlay of the 2 , and

4 eine perspektivische Teilansicht analog zur 3 einer Unterlage nach einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 4 a partial perspective view analogous to 3 a pad according to a third embodiment of the invention.

Die Figuren zeigen Teile von verschiedenen Unterlagen für Schlaf-, Liege- oder Sitzmöbel. Die jeweilige Unterlage wird von einem Rahmen des Möbels, beispielsweise einem Bettrahmen, getragen. Die Unterlage nimmt eine Person, die hierauf im Falle eines Betts oder eines Liegemöbels liegt oder beim Stuhl oder Sessel sitzt, auf. Die Unterlage ist zur Erhöhung des Schlaf-, Liege- oder Sitzkomforts in sich elastisch und/oder elastisch verformbar, indem sie sich mindestens partiell durchbiegt.The Figures show parts of various documents for sleep, Lying or seating furniture. The respective underlay is from a frame of the furniture, for example a bed frame, worn. The underlay takes a person who This is in the case of a bed or a reclining furniture or the chair or armchair is sitting, on. The underlay is to increase the Sleeping, lying or sitting comfort in itself elastic and / or elastic deformable by bending at least partially.

Die 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer Unterlage 10, die aus einer vorzugsweise rechteckigen Matratze 11 und einer separaten, elastisch nachgiebigen Unterfederung 12 gebildet ist. Die Matratze 11 ruht mit ihrer Unterseite 13 auf der Unterfederung 12. Die hier gezeigte Matratze 11 ist einstückig aus Schaumkunststoff gebildet. Die Matratze 11 kann sich aber auch aus mehreren Teilen zusammensetzen, und zwar sowohl aus in Längsrichtung hintereinanderliegenden Matratzenteilen und/oder aus mehreren übereinanderliegenden Schichten oder Teilmatratzen gebildet sein. Ist die Matratze 11 aus mehreren übereinanderliegenden Schichten gebildet, können diese miteinander durch Formschluss und/oder Kleben verbunden sein oder in einer gemeinsamen, nicht gezeigten Umhüllung angeordnet sein. Die Matratze 11 des gezeigten Ausführungsbeispiels kann somit in beliebiger, üblicher Weise konventionell ausgebildet sein.The 1 shows a first embodiment of a pad 10 consisting of a preferably rectangular mattress 11 and a separate, resilient bottom spring 12 is formed. The mattress 11 resting with her bottom 13 on the lower suspension 12 , The mattress shown here 11 is integrally formed of foam plastic. The mattress 11 but may also be composed of several parts, and be formed both from longitudinally one behind the other mattress parts and / or several superimposed layers or partial mattresses. Is the mattress 11 formed from several superimposed layers, these may be connected to each other by positive engagement and / or gluing or arranged in a common envelope, not shown. The mattress 11 of the embodiment shown can thus be conventionally formed in any conventional manner.

In erfindungsgemäß besonderer Weise ist beim gezeigten Ausführungsbeispiel die separate Unterfederung 12 der Unterlage 10 ausgebildet. Die Unterfederung 12 verfügt über mehrere Tragorgane, die hier als Leisten, und zwar insbesondere als Federleisten 14, ausgebildet sind. Mehrere gleiche Federleisten 14 sind mit Abstand parallel. verlaufend zueinander angeordnet. Die Federleisten 14 erstrecken sich durchgehend quergerichtet unter der Matratze 11 entlang. Des Weiteren verfügt die Unterfederung 12 über eine Kunststoffschicht, die vorzugsweise als Kunststofffolie 15 ausgebildet ist. Die Kunststofffolie 15 kann aus Schaumkunststoff oder auch aus kompaktem Kunststoff, insbesondere einem Elastomer, gebildet sein. Die Kunststofffolie 15 weist im hier gezeigten Ausführungsbeispiel einen in Längsrichtung der Unterlage 10 gewellten Verlauf auf, wodurch aufeinanderfolgende Wölbungen 16 und 17 entstehen, die längs der Federleisten 14 durchgehend profiliert sind, so dass sie entlang der Federleisten 14 etwa den gleichen Querschnitt aufweisen. Die Kunststofffolie kann aber auch in Querrichtung der Matratze 11 gewölbt sein. Eine Art der Wölbungen 16 erstreckt sich über jede Federleiste 14, während die andere Art der Wölbung 17 sich zwischen zwei benachbarten Federleisten 14 befindet. Die oberen Scheitel 18 der Wölbungen 16 und 17 liegen unter der Unterseite 13 der Matratze 11 an. Zwischen aufeinanderfolgenden Wölbungen 16 und 17 weist die Kunststofffolie 15 doppellagige, etwa U-artige Verbindungsbereiche 19 auf, die an gegenüberliegenden Seiten der Federleisten 14 anliegen.In accordance with the invention in a special way in the embodiment shown, the separate spring base 12 the underlay 10 educated. The spring suspension 12 has several supporting organs, here as strips, in particular as slats 14 , are formed. Several identical spring strips 14 are parallel by far. running arranged to each other. The spring strips 14 extend continuously transversely under the mattress 11 along. Furthermore, the suspension has 12 via a plastic layer, preferably as a plastic film 15 is trained. The plastic film 15 can be made of foam plastic or of compact plastic, in particular an elastomer. The plastic film 15 has in the embodiment shown here in the longitudinal direction of the pad 10 undulating course, creating successive bulges 16 and 17 arise along the slats 14 are profiled throughout, allowing them along the slats 14 have approximately the same cross-section. The plastic film can also be used in the transverse direction of the mattress 11 be arched. A kind of vaults 16 extends over each spring bar 14 while the other type of vaulting 17 between two adjacent slats 14 located. The upper vertices 18 the vaults 16 and 17 lie under the bottom 13 the mattress 11 at. Between successive vaults 16 and 17 has the plastic film 15 two-ply, approximately U-like connection areas 19 on, on opposite sides of the slats 14 issue.

Erfindungsgemäß ist die Kunststofffolie 15 teilweise nachvernetzt und damit ausgehärtet. Dadurch verfügt die Kunststofffolie 15 über nachverfestigte Bereiche 20. Diese sind in der 1 durch eine Kreuzschraffur verdeutlicht. Daraus wird ersichtlich, dass die nachverfestigten Bereiche 20 sich im Wesentlichen über die den Federleisten 14 zugeordneten Wölbungen 16 und die beidseitig hieran angrenzenden Verbindungsbereiche 19 erstrecken. Die nachverfestigten Bereiche 20 sind gezielt nur den Federleisten zugeordnet. Es ist auch denkbar, den mittleren Teil der Wölbungen 16, der auf den Federleisten 14 aufliegt, nicht als nachverfestigten Bereich 20 auszubilden. In den nachverfestigten Bereichen 20 weist die Kunststofffolie 15 eine größere Festigkeit und auch Steifigkeit auf. Dadurch kommt es zu einer formschlüssigen festen Verbindung der Kunststofffolie 15 in den Bereichen der Wölbung 16 mit den Federleisten 14. Die nachverfestigten Bereiche 20 tragen auch zur Stabilisierung der nicht nachverfestigten Wölbungen 17 der Kunststofffolie 15 zwischen den Federleisten 14 bei. Diese Stabilisierung führt zu einer Vergleichmäßigung der Einleitung der auf die Matratze 11 von der darauf liegenden oder sitzenden Person ausgeübten Kraft in die Unterfederung 12. Außerhalb der nachverfestigten Bereiche 20 weist die Kunststofffolie 15 ihre ursprüngliche, unverminderte Festigkeit und Elastizität auf. Diese Eigenschaften sind in den nachverfestigten Bereichen 20 durch die Nachvernetzung verändert. Vor allem weist die Kunststofffolie 15 oder auch Kunststoffschicht in den nachverfestigten Bereichen eine größere Festigkeit und Steifigkeit auf.According to the invention, the plastic film 15 partially postcrosslinked and thus cured. As a result, the plastic film has 15 over post-consolidated areas 20 , These are in the 1 illustrated by a cross-hatching. It can be seen that the post-solidified areas 20 essentially on the spring strips 14 associated vaults 16 and the connecting areas adjacent thereto on both sides 19 extend. The post-consolidated areas 20 are specifically assigned only to the slats. It is also conceivable the middle part of the vaults 16 on the slats 14 not as a post-consolidated area 20 train. In the post-consolidated areas 20 has the plastic film 15 greater strength and rigidity. This leads to a positive fixed connection of the plastic film 15 in the areas of vaulting 16 with the spring strips 14 , The post-consolidated areas 20 also contribute to the stabilization of the non-strengthened bulges 17 the plastic film 15 between the spring strips 14 at. This stabilization leads to a homogenization of the initiation of the on the mattress 11 force exerted by the person sitting or seated in the suspension 12 , Outside the post-consolidated areas 20 has the plastic film 15 their original, undiminished strength and elasticity. These properties are in the post-consolidated areas 20 changed by postcrosslinking. Above all, the plastic film has 15 or plastic layer in the post-consolidated areas on a greater strength and rigidity.

Bei der Herstellung der Unterfederung 12 wird wie folgt vorgegangen: Die geschäumte oder ungeschäumte Kunststofffolie 15 aus vorzugsweise einem aushärtbaren Polymer wird zunächst wellenartig über die Federleisten 14 gelegt und anschließend bereichsweise, also gezielt, thermisch verfestigt, indem die nachverfestigten Bereiche 20 gezielt mit Energiestrahlen beaufschlagt werden. Dabei kommt es zu einer teilweisen, nämlich örtlichen, Nachvernetzung des Kunststoffs, wodurch dieser in den bestrahlten, nachverfestigten Bereichen 20 aushärtet. Die selektive thermische Behandlung der Kunststofffolie 15 kann durch Elektronenstrahlen, Infrarotstrahlen oder auch ultraviolettes Licht erfolgen. Das Licht bzw. die Strahlen werden dazu selektiv nur auf die nachzuverfestigenden bzw. nachzuvernetzenden Bereiche 20 gelenkt. Die Federleisten 14 sind vorzugsweise aus einem Kunststoff gebildet, der unter dem Einfluss der thermischen Behandlung der Kunststofffolie 15 nicht aushärtet oder nachvernetzt, so dass dieser von der thermischen Behandlung oder Nachvernetzung der Bereiche 20 ausgenommen bleibt. Diejenigen Bereiche der Kunststofffolie 15, die nicht nachverfestigt werden sollen, werden nicht thermisch nachbehandelt. Hierbei handelt es sich insbesondere um die Wölbungen 17, in deren Bereich die Kunststofffolie 15 ihre ursprüngliche Festigkeit und Elastizität im Wesentlichen beibehält. Diese Festigkeit ist geringer als in den nachverfestigten Bereichen 20. Auch ist die Elastizität der Kunststofffolie 15 außerhalb der nachverfestigten Bereiche 20 größer als in den nachverfestigten Bereichen 20. Die Nachverfestigung durch Nachvernetzung kann so weit betrieben werden, dass in den nachverfestigten Bereichen 20 die Kunststofffolie 15 nur noch eine sehr geringe Restelastizität oder im Wesentlichen überhaupt keine Elastizität mehr aufweist.In the production of the spring suspension 12 The procedure is as follows: The foamed or unfoamed plastic film 15 preferably a curable polymer is initially wavy on the spring strips 14 placed and then partially, so targeted, thermally solidified by the post-solidified areas 20 be specifically acted upon with energy beams. This results in a partial, namely local, post-crosslinking of the plastic, causing it in the irradiated, post-solidified areas 20 cures. The selective thermal treatment of the plastic film 15 can be done by electron beams, infrared rays or ultraviolet light. The light or the rays are selectively only to the nachverfestigenden or nachvernetzenden areas 20 directed. The spring strips 14 are preferably formed of a plastic which under the influence of the thermal treatment of the plastic film 15 not cured or postcrosslinked, so that this from the thermal treatment or postcrosslinking of the areas 20 excluded. Those areas of the plastic film 15 , which should not be post-solidified, are not thermally treated. These are in particular the vaults 17 , in whose area the plastic film 15 essentially retains its original strength and elasticity. This strength is lower than in the post-consolidated areas 20 , Also, the elasticity of the plastic film 15 outside the post-consolidated areas 20 greater than in the post-consolidated areas 20 , The secondary consolidation by post-crosslinking can be operated so far that in the post-consolidated areas 20 the plastic film 15 has only a very low residual elasticity or substantially no elasticity at all.

Alternativ ist es denkbar, die Kunststofffolie 15 vor dem Auflegen auf die Federleiste 14 thermisch nachzuvernetzen und auszuhärten, und zwar nur in solche Bereichen der Kunststofffolie 15, die den quer zur Längsrichtung der Unterlage 10 verlaufenden nachverfestigten Bereichen 20 oberhalb der Federleisten 14 entsprechen.Alternatively, it is conceivable, the plastic film 15 before laying on the spring bar 14 thermally post-crosslink and cure, and only in such areas of the plastic film 15 perpendicular to the longitudinal direction of the pad 10 extending post-consolidated areas 20 above the slats 14 correspond.

Die 2 zeigt eine Unterlage 21 nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Diese Unterlage 21 besteht im Wesentlichen nur noch aus der Matratze 11. Eine separate Unterfederung 12 wie beim Ausführungsbeispiel der 1 ist bei der Unterlage 21 nicht vorhanden. Vielmehr ist diese Unterfederung in die Matratze 22 integriert, und zwar in einen unterseitigen Bereich derselben.The 2 shows a pad 21 according to a second embodiment of the invention. This document 21 consists essentially only of the mattress 11 , A separate spring suspension 12 as in the embodiment of 1 is at the pad 21 unavailable. Rather, this spring base is in the mattress 22 integrated, in a lower-side area of the same.

In der 2 ist die Matratze 22 einstückig bzw. einlagig ausgebildet. Sie kann aber auch mehrstückig oder mehrlagig ausgebildet sein, so wie es im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel der 1 weiter oben beschrieben worden ist.In the 2 is the mattress 22 formed in one piece or single layer. But it can also be designed in several pieces or multi-layer, as it in connection with the embodiment of 1 has been described above.

Die Unterlage 21 weist zusätzlich zur Matratze 22 Tragorgane auf. Die Tragorgane sind aus Leisten gebildet, wobei es sich im gezeigten Ausführungsbeispiel um Federleisten 23 handelt. Die Federleisten 23 sind mit Abstand parallel verlaufend der Unterseite 24 der Matratze 22 zugeordnet. Im vorliegenden Falle liegen die Federleisten 23 in der Matratze 22, und zwar so, dass sie abgesehen von einem Teilbereich ihrer Unterseite von der Matratze 22 umgeben sind. Die Federleisten 23 können aber auch vollständig in der Matratze 22 eingebettet sein, so dass sie ganz vom Schaumkunststoff der Matratze 22 umgeben sind. Auf diese Weise sind die quer zur Längsrichtung der Matratze 22 über die gesamte Breite derselben durchgehenden Federleisten 23 größtenteils in der Matratze 22 eingebettet, und zwar so, dass sie innerhalb der Umrisslinien der Matratze 22 liegen. Es ist aber auch denkbar, dass die Federleisten 23 nur teilweise innerhalb der Matratze 22 liegen oder sich vollständig unter der Unterseite 24 der Matratze 22 befinden.The underlay 21 indicates in addition to the mattress 22 Tragorgane on. The support members are formed from strips, which in the illustrated embodiment are spring strips 23 is. The spring strips 23 are at a distance parallel to the underside 24 the mattress 22 assigned. In the present case are the spring strips 23 in the mattress 22 , and in such a way that apart from a portion of its underside of the mattress 22 are surrounded. The spring strips 23 but also completely in the mattress 22 be embedded so that they are completely made of the foam plastic of the mattress 22 are surrounded. In this way, they are transverse to the longitudinal direction of the mattress 22 over the entire width of the same continuous spring strips 23 mostly in the mattress 22 embedded, in such a way that they are within the outline of the mattress 22 lie. But it is also conceivable that the spring strips 23 only partially inside the mattress 22 lie or completely under the bottom 24 the mattress 22 are located.

Die Matratze 22 ist vollständig aus Schaumkunststoff gebildet. Teilbereiche des Schaumkunststoffs sind durch thermisches Nachvernetzen härter ausgebildet als der ursprüngliche verbleibende Teil des Schaumkunststoffs der Matratze 22. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind die durch thermische Nachverfestigung entstandenen nachverfestigten Bereiche 25 den Federleisten 23 zugeordnet. Dazu erstrecken sich die nachverfestigten Bereiche 25 über solche Teile der Matratze 22, die die jeweilige Federleiste 23 im Querschnitt umgeben (2). Die Größe des jeweils nachverfestigten Bereichs 25 entspricht den Anforderungen. Sie ist je nach Bedarf variierbar. Durch die jeder Federleiste 23 zugeordneten nachverfestigten Bereiche 25 wird der Schaumkunststoff der Matratze 22 bereichsweise, also nur zum Teil, erhärtet, wodurch ein zuverlässiger, gegebenenfalls formschlüssiger Halt der Federleisten 23 in der Matratze 22 gewährleistet ist. Außerdem führen die nachverfestigten Bereiche 25 zu einer großflächigen Einleitung der auf die Matratze 22 ausgeübten Kraft in die Federleisten 23, wodurch eine stabile Abstützung der Matratze 22 auf den Federleisten 23 auch ohne eine separate Unter federung 12 zustande kommt. Diese Unterfederung ist bei der Unterlage 21 quasi in die Matratze 22 integriert und somit Bestandteil derselben.The mattress 22 is made entirely of foamed plastic. Portions of the foam plastic are formed by thermal post-curing harder than the original remaining part of the foam plastic of the mattress 22 , In the exemplary embodiment shown, the post-solidified areas resulting from thermal post consolidation are 25 the spring strips 23 assigned. For this purpose, the post-solidified areas extend 25 over such parts of the mattress 22 that the respective spring bar 23 surrounded in cross-section ( 2 ). The size of each post-consolidated area 25 meets the requirements. It can be varied as needed. Through each spring bar 23 associated post-consolidated areas 25 becomes the foam plastic of the mattress 22 partially, so only partially, hardens, creating a reliable, possibly positive retention of the spring strips 23 in the mattress 22 is guaranteed. In addition, the post-consolidated areas lead 25 to a large-scale introduction of the mattress 22 applied force in the spring strips 23 , ensuring a stable support of the mattress 22 on the spring strips 23 even without a separate suspension 12 comes about. This suspension is at the bottom 21 almost in the mattress 22 integrated and thus part of the same.

Die nachverfestigten Bereiche 25 sind dreidimensional ausgebildet. Die in der 3 gezeigten nachverfestigten Bereiche 25 sind punktuell ausgebildet, und zwar als pilz- oder kuppelartige Strukturen. Mehrere dieser punktuell nachverfestigten Bereiche 25 folgen entlang der Federleiste 23 entweder unmittelbar aneinanderliegend oder voneinander beabstandet, wobei die Abstände der punktuellen Strukturen zur Bildung der nachverfestigten Bereiche 25 den Anforderungen entsprechend variierbar sind.The post-consolidated areas 25 are formed in three dimensions. The in the 3 shown post-solidified areas 25 are formed selectively, as a mushroom or dome-like structures. Several of these selectively strengthened areas 25 follow along the spring bar 23 either directly contiguous or spaced apart, with the spacings of the punctiform structures forming the post-solidified areas 25 be varied according to the requirements.

Die 4 zeigt nachverfestigte Bereiche 26 gemäß einem alternativen Ausführungsbeispiel der Erfindung. Hier ist jeder Federleiste 23 ein durchgehender, länglicher nachverfestigter Bereich 26 zugeordnet. Ein solcher nachverfestigter Bereich 26 bildet eine strangartige Struktur, die sich über die gesamte Breite der Matratze 22 bzw. Länge der Federleiste 23 erstreckt, und zwar ununterbrochen. Die nachverfestigten Bereiche 26 bilden so eine teilweise Röhre, die den Querschnitt der jeweiligen Federleiste 23, soweit diese von der Matratze 22 umschlossen ist, umgibt.The 4 shows post-solidified areas 26 according to an alternative embodiment of the invention. Here is every spring bar 23 a continuous, elongated post-consolidated area 26 assigned. Such a post-consolidated area 26 Forms a string-like structure that extends across the entire width of the mattress 22 or length of the spring strip 23 extends, uninterrupted. The post-consolidated areas 26 thus forming a partial tube, which is the cross section of the respective spring bar 23 as far as these from the mattress 22 is enclosed surrounds.

Die Herstellung der Unterlage gemäß den 2 bis 4 erfolgt derart, dass aus einem Schaumkunststoffblock eine der Gestalt der Matratze 22 entsprechende Matte ausgeschnitten wird. In die Unterseite 24 der Schaumkunststoffmatte zur Bildung der Matratze 22 werden dann an den Stellen, wo später die Federleisten 23 untergebracht werden sollen, quergerichtete, durchgehende Nuten eingeschnitten, die so groß sind, dass sie die Federleisten 23 soweit wie vorgesehen aufnehmen. In diese Nuten werden dann die Federleisten 23 eingelegt und anschließend dort, wo die nachverfestigten Bereiche 25 und 26 vorgesehen sind, selektiv eine Nachverfestigung des ursprünglich relativ weichen Schaumkunststoffs zur Bildung der Matratze 22 vorgenommen. Dazu wird der Schaumkunststoff der Matratze 22 partiell und selektiv ausgehärtet, indem er thermisch nachvernetzt wird, und zwar so wie das im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel der 1 detailliert beschrieben worden ist, nämlich durch Elektronenstrahlen, Infrarotstrahlen und/oder UV-Licht. Die Federleisten 23 können aber auch in die Unterseite 24 der Matratze 22, nämlich der zur Bildung derselben dienenden Schaumkunststoffmatte eingedrückt werden, wodurch sich das Einschneiden von Nuten erübrigt.The preparation of the pad according to the 2 to 4 takes place in such a way that from a Foam plastic block one of the shape of the mattress 22 appropriate mat is cut out. In the bottom 24 the foam plastic mat to form the mattress 22 are then in the places where later the slats 23 are housed, transverse, cut through continuous grooves, which are so large that they are the spring strips 23 record as far as intended. In these grooves then the spring strips 23 and then where the post-solidified areas 25 and 26 are provided, selectively a Nachverfestigung the originally relatively soft foam plastic to form the mattress 22 performed. For this purpose, the foam plastic of the mattress 22 partially and selectively cured by thermal post-crosslinking, as well as that in connection with the embodiment of 1 has been described in detail, namely by electron beams, infrared rays and / or UV light. The spring strips 23 but also in the bottom 24 the mattress 22 , namely the pressed to form the same serving foam plastic mat, which eliminates the need to cut grooves.

Alternativ ist es denkbar, das Nachvernetzen des Kunststoffschaums der Matratze 22 vor dem Einlegen der Federleisten 23 in die in die Unterseite 24 der Matratze 22 einge schnittenen Nuten vorzunehmen und dadurch die punktuellen nachverfestigten Bereiche 25 bzw. die streifenförmigen nachverfestigten Bereiche 26 zu bilden. Anschließend werden in die auch nach dem Nachverfestigen in den Bereichen 25 und 26 verbleibenden unten offenen Nuten die Federleisten 23 eingeschoben oder eingedrückt bzw. eingeklemmt. Zusätzlich kann eine Verklebung und/oder Verschweißung der Federleisten 23 mit der Matratze 22, insbesondere den nachverfestigten Bereichen 25 und 26, erfolgen.Alternatively, it is conceivable postcrosslinking of the plastic foam of the mattress 22 before inserting the spring strips 23 in the bottom 24 the mattress 22 cut grooves and thus the punctiform post-solidified areas 25 or the strip-shaped post-solidified areas 26 to build. Subsequently, in the also after the Nachverfestigen in the ranges 25 and 26 remaining downwardly open grooves the slats 23 inserted or pressed or pinched. In addition, a bonding and / or welding of the spring strips 23 with the mattress 22 , in particular the post-consolidated areas 25 and 26 , respectively.

Die Erfindung eignet sich auch für nicht gezeigte Unterlagen, die keine Tragorgane aufweisen, so dass die in den 1 bis 4 gezeigten Federleisten 14 bzw. 23 ganz oder auch nur teilweise fehlen. Die separate oder in die Matratze integrierte Unterfederung wird dann allein gebildet aus den nachverfestigten Bereichen 25 bzw. 26 oder die Kunststofffolie 15 mit nachverfestigten Bereichen 20. Dabei brauchen die nachverfestigten Bereiche 20 der Kunststofffolie 15 zur Bildung der Unterfederung nicht strangartig durchgehend zu verlaufen; sie können auch (wie beim Ausführungsbeispiel der 3) punktuell vorhanden sein, so dass die nachverfestigten Bereiche 20 durch pilz- oder kuppelartige örtliche Strukturen gebildet sind. Die Strukturen können abweichend von den gezeigten Ausführungsbeispielen jede beliebige andere Gestalt aufweisen.The invention is also suitable for documents not shown, which have no supporting members, so that in the 1 to 4 shown spring connectors 14 respectively. 23 completely or partially missing. The separate or integrated into the mattress base is then formed alone from the post-solidified areas 25 respectively. 26 or the plastic film 15 with post-consolidated areas 20 , Here, the post-solidified areas need 20 the plastic film 15 to form the underslung not strand-like to run continuously; They can also (as in the embodiment of 3 ) be present at certain points, so that the post-solidified areas 20 are formed by mushroom or dome-like local structures. The structures may have any other shape than the embodiments shown.

1010: Unterlagedocument
1111: Matratzemattress
1212: Unterfederungunder suspension
1313: Unterseitebottom
1414: FederleisteFemale connector
1515: KunststofffoliePlastic film
1616: Wölbungbulge
1717: Wölbungbulge
1818: Scheitelvertex
1919: Verbindungsbereichconnecting area
2020: nachverfestigter Bereichnachverfestigter Area
2121: Unterlagedocument
2222: Matratzemattress
2323: FederleisteFemale connector
2424: Unterseitebottom
2525: nachverfestigter Bereichnachverfestigter Area
2626: nachverfestigter Bereichnachverfestigter Area

Claims

Underlay for the human body with at least one mattress or the like made of foamed plastic and preferably a spring base ( 12 ), characterized in that the mattress ( 11 . 22 ) post-consolidated areas ( 25 . 26 ) or the mattress, in particular under the mattress ( 11 . 22 ) arranged under suspension ( 12 ), post-solidified areas ( 20 ) assigned.

Pad according to claim 1, characterized in that the mattress ( 11 . 22 ) and / or the spring suspension ( 12 ) has or is assigned to selectively selectively hardened regions of plastic resulting from partial hardening.

Backing according to claim 1 or 2, characterized in that the selectively post-consolidated areas ( 20 ; 25 . 26 ) are arranged in the region of a plastic layer, wherein preferably the plastic layer of a plastic film ( 15 ), an elastomeric film or a foamed plastic film is formed.

Pad according to one of the preceding claims, characterized in that the mattress ( 11 . 22 ) or the spring suspension ( 12 ) Tragorgane are assigned.

Backing according to claim 4, characterized in that the support members at least selected post-solidified areas ( 20 ; 25 . 26 ) assigned.

Backing according to claim 4 or 5, characterized in that the selectively post-solidified areas ( 20 ; 25 . 26 ) are supported on the supporting organs.

Backing according to one of the preceding claims, characterized in that the selectively post-consolidated areas ( 20 ; 25 . 26 ) are connected to their respective associated support members, preferably a positive fit.

Backing according to one of the preceding claims, characterized in that the selectively post-consolidated areas ( 20 ; 25 . 26 ) are formed as punctual three-dimensional structures, preferably as mushroom or dome-like structures.

Backing according to one of the preceding claims, characterized in that the selectively post-consolidated areas ( 20 ; 25 . 26 ) are formed as elongated, strip-shaped three-dimensional structures, in particular as strand-like structures, which are preferably continuous over the entire length or width of the mattress ( 11 . 22 ) and / or the suspension ( 12 ).

Underlay according to one of the preceding claims, characterized in that the support members are preferably arranged over the entire width of the mattress ( 11 . 22 ) and / or the suspension ( 12 ) continuous strips, in particular spring strips ( 14 . 23 ), are formed.

Underlay according to one of the preceding claims, characterized in that the selectively post-consolidated areas, in particular the lower suspension, integral parts of the mattress ( 22 ) are.

Backing according to one of the preceding claims, characterized in that the post-consolidated areas ( 20 ; 25 . 26 ) an underside ( 24 ) of the mattress ( 22 ), in particular in one at the bottom ( 24 ) are arranged adjacent area.

Backing according to one of the preceding claims, characterized in that the selectively post-consolidated areas ( 25 . 26 ) from the plastic foam of the mattress ( 22 ) are formed.

Backing according to one of the preceding claims, characterized in that the selectively post-consolidated areas ( 25 . 26 ) from the bottom ( 24 ) of the mattress ( 22 ) go out.

Underlay according to one of the preceding claims, characterized in that the mattress is multi-layered or multi-layered, wherein the lower layer or layer of the mattress selectively reinforces the areas ( 25 . 26 ) assigned.

Backing according to one of the preceding claims, characterized in that the selectively post-consolidated areas ( 20 ) and / or the spring strips ( 14 ) of the spring suspension ( 12 ) of the mattress ( 11 ) assigned.

Method for producing a base for the human body, wherein the base consists of at least one mattress ( 11 . 22 ) made of foamed plastic and a spring ( 12 ) is formed, characterized in that the spring base ( 12 ) is formed from at least one plastic or foam plastic layer, which optionally integral part of the mattress ( 22 ), and portions of the plastic or foam plastic layer are post-consolidated by subsequent selective crosslinking.

A method according to claim 17, characterized in that the lower suspension ( 12 ) from a part, preferably a lower part, of the mattress ( 22 ), in particular the foam plastic thereof, is formed.

A method according to claim 17 or 18, characterized in that the subsequent selective crosslinking of the plastic foam to form the lower spring ( 12 ) is limited to selected areas of the plastic or foam plastic layer and takes place thermally.

Method according to claim 19, characterized that the thermal subsequent selective crosslinking by energy beams, in particular electron beams, Infrared rays or ultraviolet light, takes place.