DE102004059681B4 - Hydraulically damping bushing - Google Patents

Hydraulically damping bushing Download PDF

Info

Publication number
DE102004059681B4
DE102004059681B4 DE200410059681 DE102004059681A DE102004059681B4 DE 102004059681 B4 DE102004059681 B4 DE 102004059681B4 DE 200410059681 DE200410059681 DE 200410059681 DE 102004059681 A DE102004059681 A DE 102004059681A DE 102004059681 B4 DE102004059681 B4 DE 102004059681B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
separating web
hydraulically damping
bushing according
damping bushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200410059681
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004059681A1 (en
Inventor
Franz-Josef Kaiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trelleborg Automotive Germany GmbH
Original Assignee
Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH filed Critical Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH
Priority to DE200410059681 priority Critical patent/DE102004059681B4/en
Publication of DE102004059681A1 publication Critical patent/DE102004059681A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004059681B4 publication Critical patent/DE102004059681B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/1463Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially characterised by features of passages between working chambers
    • F16F13/1472Valve elements to cope with over-pressure, e.g. lips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)

Abstract

Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse mit einem Innenteil (1), das in ein Buchsengehäuse (10) einführbar ist, wobei das Innenteil (1) einen elastomeren Tragkörper (2) zur Abstützung eines Lagerkerns (12) umfasst und der elastomere Tragkörper (2) einen mit einer hydraulischen Flüssigkeit gefüllten ersten Kammerbereich (20) und einen mit diesem über einen Überströmkanal (30) verbundenen zweiten Kammerbereich (21) aufweist, und wobei ein sich im Wesentlichen radial erstreckender elastischer Trennsteg (5) zur im Wesentlichen flüssigkeitsdichten Trennung des ersten Kammerbereichs (20) von dem zweiten Kammerbereich (21) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Trennsteg (5) zur Herstellung einer Bypassklappe (56), die eine direkte Verbindung des ersten Kammerbereichs (20) mit dem zweiten Kammerbereich (21) unter Umgehung des Überströmkanals (30) freigibt oder sperrt, mindestens einen Schnitt (50) aufweist, der relativ zum Trennsteg (5) schräg ausgeführt ist, und dass der Trennsteg (5) durch diesen Schnitt (50) in mindestens zwei Teile (51, 52) unterteilt ist, so dass bei Beaufschlagung des Trennstegs...hydraulic absorbing Bearing bush with an inner part (1), which is insertable into a socket housing (10), wherein the inner part (1) has an elastomeric support body (2) for supporting a Lagerkerns (12) and the elastomeric support body (2) one with a hydraulic liquid filled first chamber region (20) and a second with this via a transfer port (30) connected Chamber region (21), and wherein a substantially radially extending elastic separating web (5) for substantially liquid-tight Separating the first chamber region (20) from the second chamber region (21) is provided, characterized in that the separating web (5) for producing a bypass flap (56), which is a direct connection of the first chamber region (20) with the second chamber region (21) bypassing the overflow channel (30) releases or blocks, has at least one cut (50), the obliquely relative to the separating web (5), and that the separating web (5) through this cut (50) into at least two parts (51, 52) is subdivided so that when loading the divider ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine hydraulisch dämpfende Lagerbuchse mit einem Innenteil, das in ein Buchsengehäuse einführbar ist, wobei das Innenteil einen elastomeren Tragkörper zur Abstützung eines Lagerkerns umfasst und der elastomere Tragkörper einen mit einer hydraulischen Flüssigkeit gefüllten ersten Kammerbereich und einen mit diesem über einen Überströmkanal verbundenen zweiten Kammerbereich aufweist, wobei ein sich im wesentlichen radial erstreckender elastischer Trennsteg zur im wesentlichen flüssigkeitsdichten Trennung des ersten Kammerbereichs von dem zweiten Kammerbereich vorgesehen ist.The The present invention relates to a hydraulic damping Bearing bush with an inner part, which is insertable into a socket housing, wherein the inner part of an elastomeric support body for supporting a Bearing core comprises and the elastomeric support body with a hydraulic liquid filled first chamber region and a second connected thereto via an overflow channel Chamber region having a substantially radially extending elastic separating web for substantially liquid-tight separation of the first chamber portion of the second chamber portion is provided.

Durch Einführen des Innenteils in ein Buchsengehäuse werden so eine erste und eine zweite Kammer geschaffen, die über den Überströmkanal miteinander verbunden sind und zum anderen durch den Trennsteg voneinander getrennt sind. Das dynamische Verhalten eines solchen Lagers, also die Steifigkeits- und Dämpfungswerte, ist hier durch die Kanalgeometrie des Überströmkanals bestimmt.By Introduce of the inner part in a socket housing Thus, a first and a second chamber are created, which communicate with each other via the overflow channel are connected and separated from each other by the divider on the other are. The dynamic behavior of such a bearing, ie the rigidity and attenuation values, is determined here by the channel geometry of the overflow channel.

Aus der DE 39 30 644 A1 ist es bekannt, ventilgeregelte Hilfskanäle zwischen der ersten und der zweiten Kammer vorzusehen, die bei stoßartiger Belastung, also bei großen Amplituden und hoher Bewegungsgeschwindig- keit öffnen, und so die Steifigkeit der Buchse herabsetzen. Durch die zusätzlichen Hilfskanäle und die vorzusehenden Ventile ist eine solche Lösung aber relativ aufwendig herzustellen.From the DE 39 30 644 A1 It is known to provide valve-controlled auxiliary channels between the first and the second chamber, which open at impact load, ie at high amplitudes and high Bewegungsgeschwindig- speed, and thus reduce the stiffness of the socket. Due to the additional auxiliary channels and the valves to be provided, such a solution is relatively expensive to produce.

Die DE 40 39 228 C1 offenbart eine überwiegend senkrecht zu ihrer Achsrichtung belastbare hydraulisch dämpfende Lagerbuchse mit einem in ein Buchsengehäuse einführbaren Federkörper aus Gummi zur Abstützung eines Lagerkerns. Der Federkörper weist einen mit einer Flüssigkeit füllbaren ersten Kammerbereich und einen mit diesem über einen Überströmkanal verbindbaren zweiten Kammerbereich auf. Dabei ist im Bereich der beiden stirnseitigen Enden des Federkörpers jeweils ein zumindest teilweise umlaufender Ringkanal vorhanden. Diese stirnseitigen Ringkanäle sind über einen parallel zur Lagerbuchsenachse verlaufenden Verbindungskanal miteinander verbunden, der durch sich radial erstreckende Trennwände seitlich begrenzt wird. Zur Ausbildung des jeweiligen Ringkanals verläuft ein sich radial erstreckender Trennsteg parallel zu der jeweiligen Stirnseite. In dem Trennsteg kann ein selbst schaltendes Ventil vorgesehen sein, das aus einem im Federkörper eingebrachten Schlitz bestehen kann, der druckabhängig einen variablen Öffnungsquerschnitt freigibt und so die Dämpfungseigenschaften der Buchse beeinflusst.The DE 40 39 228 C1 discloses a predominantly perpendicular to its axial loadable hydraulic damping bushing with an insertable into a female housing spring body made of rubber for supporting a bearing core. The spring body has a first chamber region, which can be filled with a liquid, and a second chamber region which can be connected to the latter via an overflow channel. In each case an at least partially encircling annular channel is present in the region of the two front ends of the spring body. These end-side annular channels are connected to each other via a parallel to the bearing bush axis connecting channel, which is laterally bounded by radially extending partitions. To form the respective annular channel, a radially extending separating web runs parallel to the respective end face. In the divider, a self-switching valve may be provided, which may consist of a slot introduced in the spring body, the pressure-dependent releases a variable opening cross-section and thus influences the damping properties of the socket.

Die DE 195 26 750 C2 offenbart eine axial dämpfende Hydrobuchse mit einem in ein Buchsengehäuse einführbaren elastischen Tragkörper, der eine in Axialrichtung verlaufende Zentralbohrung zur Aufnahme eines Lagerkerns umfasst. Ferner weist der elastische Tragkörper zwei mit Hydraulikflüssigkeit gefüllte Flüssigkeitskammern auf. Die beiden Kammern sind über einen Überströmkanal miteinander verbunden. Zudem sind die beiden Kammern durch eine Trennvorrichtung in Form einer Doppellippendichtung voneinander getrennt. Dazu weist die Doppellippendichtung zwei voneinander beabstandete Dichtlippen auf, die mit einem stationären Widerlagerteil zusammenwirken. Die Dichtlippen erstrecken sich in radialer Richtung, bilden eine Aussparung zwischen sich und liegen auf zueinander geneigten Auflagefläche des Widerlagerteils auf.The DE 195 26 750 C2 discloses an axially damping hydraulic bushing having an elastic support body insertable into a bushing housing which includes an axial central bore for receiving a bearing core. Furthermore, the elastic support body has two fluid chambers filled with hydraulic fluid. The two chambers are connected to one another via an overflow channel. In addition, the two chambers are separated by a separator in the form of a double lip seal. For this purpose, the double lip seal has two spaced-apart sealing lips, which cooperate with a stationary abutment part. The sealing lips extend in the radial direction, form a recess between them and rest on mutually inclined bearing surface of the abutment part.

Aus der DE 102 48 469 A1 sind Lagerbuchsen bekannt, die schmale Nuten in den Trennstegen zwischen den Kammern aufweisen. Über diese schmalen Nuten wird eine permanente Fluidverbindung zwischen den Kammern beziehungsweise Kammerbereichen aufrechterhalten. Ein Ausführungsbeispiel zeigt eine Lagerbuchse mit einem elastischen Innenteil, das einen Lagerkern abstützt. Das Innenteil ist mit Presssitz in einer Außenhülse aufgenommen. Dieses Innenteil bildet ferner einen ersten Kammerbereich und einen zweiten Kammerbereich aus, die mittels eines Überströmkanals miteinander verbunden sind. Fernerhin sind zwei radial ausgebildete und elastische Trennstege vorgesehen, die eine Trennung der beiden Kammern bewirken. Die Trennstege weisen eine schmale Nut auf, welche den betreffenden Steg in mindestens zwei Teile unterteilt. Bei Druckbeaufschlagung werden die elastischen Trennungsstege verformt, wodurch die Durchlässigkeit des Bypasskanals zwischen den Kammern verändert wird.From the DE 102 48 469 A1 Bushings are known which have narrow grooves in the dividers between the chambers. Through these narrow grooves, a permanent fluid connection between the chambers or chamber areas is maintained. An embodiment shows a bearing bush with an elastic inner part, which supports a bearing core. The inner part is received with an interference fit in an outer sleeve. This inner part further forms a first chamber region and a second chamber region, which are connected to one another by means of an overflow channel. Furthermore, two radially formed and elastic dividers are provided, which cause a separation of the two chambers. The dividers have a narrow groove which divides the respective web into at least two parts. When pressurized, the elastic separation webs are deformed, whereby the permeability of the bypass channel is changed between the chambers.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine hydraulisch dämpfende Lagerbuchse anzugeben, bei der das dynamische Verhalten bei großen Amplituden verbessert wird, die einfach herzustellen und an die jeweiligen technischen Spezifikationen einfach anzupassen ist.task The present invention is a hydraulically damping Specify a bearing bush where the dynamic behavior at high amplitudes which is easy to manufacture and to the respective ones technical specifications is easy to customize.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Lagerbuchse mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 vorgeschlagen. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.to solution This object is a bearing bush with the features according to claim 1 proposed. Advantageous embodiments are the subject of dependent Claims.

Unter Bypassklappe wird hier eine Klappe verstanden, die den ersten Kammerbereich unter Umgehung des Überströmkanals direkt mit dem zweiten Kammerbereich verbinden kann. Diese Bypassklappe wird bei hohen Amplituden geöffnet, so dass Flüssigkeit direkt von einem Kammerbereich in den anderen Kammerbereich fliessen kann. Bei geöffneter Bypassklappe findet der Flüssigkeitsaustausch zwischen den beiden Kammerbereichen hauptsächlich durch die Bypassklappe statt.Under Bypass flap is here understood a flap that the first chamber area bypassing the overflow channel can connect directly to the second chamber area. This bypass flap is opened at high amplitudes, so that liquid flow directly from one chamber area into the other chamber area can. When open Bypass flap finds the fluid exchange between the two chamber areas mainly through the bypass flap instead of.

Die Erfindung hat den Vorteil, dass durch die Anordnung eines relativ zum Trennsteg schräg ausgeführten Schnitts auf sehr einfache Weise eine Bypassklappe hergestellt werden kann, die einen Bypasskanal zwischen dem ersten Kammerbereich und dem zweiten Kammerbereich freigibt. Es sind hier insbesondere keine weiteren Kanäle oder zusätzliche Ventile vorzusehen. Das Verhalten der Bypassklappe kann dabei durch unterschiedliche Ausgestaltungen der Anzahl der Schnitte sowie der Ausbildung der Schnitte an unterschiedliche gewünschte Funktionsparameter, wie beispielsweise den Öffnungsdruck eingestellt werden. Durch die einfache Ausbildung der Bypassklappe ist diese auch besonders betriebssicher. Durch das Öffnen der Bypassklappe beim Auftreten hoher Flüssigkeitsdrücke beziehungsweise beim Auftreten großer Amplituden wird die Steifigkeit der Buchse herabgesetzt. Stoßartige Belastungen, wie sie beispielsweise beim Überfahren von Hindernissen auftreten, können auf diese Weise besser von der Lagerbuchse aufgenommen werden. Bei einem derartigen Schrägschnitt ist die Schnittstelle bei geringen Drücken flüssigkeitsdicht, da immer eine Kraftkomponente in Richtung „Schließen" wirkt. Erst bei höheren Drücken öffnet sich die jeweilige Bypassklappe. Durch den Schrägschnitt vergrößert sich weiterhin die Kontaktoberfläche zwischen den jeweiligen Teilen des Trennstegs. Auch hierdurch wird bei geschlossener Bypassklappe eine bessere Abdichtung zwischen den einzelnen Teilen erreicht. Durch die schräge Ausführung des Schnitts wird daher die Betriebssicherheit der Lagerbuchse wesentlich verbessert.The Invention has the advantage that by the arrangement of a relative diagonally to the divider executed Cut in a very simple way, a bypass flap are made can, which has a bypass channel between the first chamber area and the second chamber area releases. There are no particular ones here other channels or additional Provide valves. The behavior of the bypass flap can thereby different embodiments of the number of cuts and the Forming the cuts to different desired functional parameters, such as the opening pressure be set. Due to the simple design of the bypass flap this is also very reliable. By opening the Bypass flap when high fluid pressures occur or when occurring greater Amplitudes reduce the stiffness of the socket. Shock loads, such as when driving over can occur from obstacles be better absorbed by the bushing in this way. at such an oblique cut is the interface at low pressures liquid-tight, as always one Force component in the direction of "Close" acts higher Press opens the respective bypass flap. The bevel cut increases continue the contact surface between the respective parts of the divider. This also will with closed bypass flap a better seal between reached the individual parts. Due to the oblique execution of the cut is therefore the reliability of the bearing bush significantly improved.

Vorteilhaft ist der Schnitt relativ zum Trennsteg in einem Winkel von 20 Grad bis 70 Grad ausgeführt. Weiter vorteilhaft ist der Schnitt relativ zur Buchsenachse in einem Winkel von 20 Grad bis 70 Grad eingebracht.Advantageous is the section relative to the divider at an angle of 20 degrees up to 70 degrees. Further advantageous is the section relative to the bushing axis in one Angle of 20 degrees to 70 degrees introduced.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist der Trennsteg von beiden Seiten mit Flüssigkeit beaufschlagt. Der Trennsteg kann dabei mit einem Buchsengehäuse im wesentlichen flüssigkeitsdicht abschließen. Weiterhin können der erste Kammerbereich und/oder der zweite Kammerbereich zusammen mit einem Buchsengehäuse jeweils eine erste Kammer und/oder eine zweite Kammer ausbilden.In Another advantageous embodiment is the divider of the two Sides with liquid applied. The divider can thereby with a female housing substantially liquid-tight to lock. Furthermore you can the first chamber area and / or the second chamber area together with a socket housing each form a first chamber and / or a second chamber.

Zusammen mit dem Innenteil wird so beim Einführen des Innenteils in ein Buchsengehäuse erreicht, dass zum einen die erste und die zweite Kammer voneinander durch den Trennsteg im wesentlichen flüssigkeitsdicht abgetrennt sind, die im Trennsteg eingebrachte Bypassklappe aber unmittelbar auf das jeweilige dynamische Verhalten der Lagerbuchse reagieren kann.Together with the inner part is so when inserting the inner part in a socket housing achieved, on the one hand, the first and the second chamber from each other separated by the separating web substantially liquid-tight, but the bypass flap introduced in the divider immediately on the respective dynamic behavior of the bearing bush can react.

Vorteilhaft liegt der Trennsteg in einer durch die Buchsenachse verlaufenden Ebene.Advantageous lies the divider in a running through the bushing axis Level.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Im einzelnen zeigen:The The invention will be described in the following with reference to a drawing in the drawing illustrated embodiment explained in more detail. in the single show:

1 eine perspektivische Darstellung eines Innenteils einer hydraulisch dämpfenden Lagerbuchse, 1 a perspective view of an inner part of a hydraulically damping bushing,

2 eine Detaildarstellung eines Querschnitts durch das Innenteil der 1, 2 a detailed view of a cross section through the inner part of 1 .

3 eine Draufsicht auf das Innenteil der 1 und 2, 3 a plan view of the inner part of 1 and 2 .

4 eine Schnittdarstellung durch eine Lagerbuchse mit dem Innenteil der 1 bei geschlossener Bypassklappe, und 4 a sectional view through a bearing bush with the inner part of 1 with the bypass flap closed, and

5 die Schnittdarstellung der 4 bei geöffneter Bypassklappe. 5 the sectional view of 4 with opened bypass flap.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Innenteils 1 einer hydraulisch dämpfenden Lagerbuchse. Das Innenteil 1 ist in ein hier nicht gezeigtes Buchsengehäuse 10 einführbar. Das Innenteil 1 weist einen elastomeren Tragkörper 2 auf, der einen Lagerkern 12 abstützt. 1 shows a perspective view of an inner part 1 a hydraulically damping bushing. The inner part 1 is in a not shown here socket housing 10 insertable. The inner part 1 has an elastomeric support body 2 on top of a storage core 12 supported.

Der elastomere Tragkörper weist einen ersten mit einer Flüssigkeit füllbaren Kammerbereich 20 und einen zweiten Kammerbereich 21 auf. Die beiden Kammerbereiche 20, 21 sind über einen hier nicht gezeigten Überströmkanal miteinander verbunden. Ein sich im wesentlichen radial erstreckender elastischer Trennsteg 5 ist zwischen dem ersten Kammerbreich 20 und dem zweiten Kammerbereich 21 angeordnet. Der keilförmige Trennsteg 5 dient zur flüssigkeitsdichten Trennung des ersten Kammerbereichs 20 vom zweiten Kammerbreich 21.The elastomeric support body has a first fillable with a liquid chamber area 20 and a second chamber area 21 on. The two chamber areas 20 . 21 are interconnected via an overflow channel, not shown here. A substantially radially extending elastic divider 5 is between the first compartment 20 and the second chamber area 21 arranged. The wedge-shaped divider 5 serves for the liquid-tight separation of the first chamber area 20 from the second compartment 21 ,

Zur Ausbildung einer Bypassklappe 56 ist in dem Trennsteg 5 ein Schnitt 50 angeordnet. Dieser Schnitt 50 teilt den Trennsteg 5 in zwei Teile 51, 52 auf. Der Schnitt 50 ist relativ zur Buchsenachse in einem Winkel von 20 bis 50 Grad ausgeführt und etwa in der Mitte des Trennsteges angeordnet.To form a bypass flap 56 is in the divider 5 a cut 50 arranged. This cut 50 divides the divider 5 in two parts 51 . 52 on. The cut 50 is designed relative to the bushing axis at an angle of 20 to 50 degrees and arranged approximately in the middle of the separating web.

Da der Trennsteg 5 elastisch ist, kann auf diese Weise der eine Teil 51 oder der andere Teil 52 oder beide Teile 51, 52 des Trennstegs 5 derart elastisch verformt werden, dass bei geöffneter Bypassklappe 56 ein Bypasskanal 55 freigegeben wird. Wenn sich das Innenteil 1 in dem Buchsengehäuse 10 befindet, kann ein Flüssigkeitsaustausch zwischen dem ersten Kammerbereich 20 und dem zweiten Kammerbereich 21 über den Bypasskanal 55 stattfinden.Because the divider 5 is elastic, in this way one part 51 or the other part 52 or both parts 51 . 52 of the divider 5 be elastically deformed so that when the bypass flap open 56 a bypass channel 55 is released. When the inner part 1 in the socket housing 10 can be a fluid exchange between the first chamber area 20 and the second chamber area 21 over the bypass channel 55 occur.

In 2 ist der Bereich des Trennstegs in einer Detailansicht in Schnittdarstellung dargestellt. Zusätzlich zum Lagerkörper 12 ist hier auch noch eine metallische Zwischenhülse 13 angedeutet, die zur Stabilisierung des elastomeren Tragkörpers 2 dient. Das Innenteil 1 ist in dem zylinderförmigen Buchsengehäuse 10 aufgenommen, wobei der elastische Trennsteg 5 mit dem Innendruchmesser des Buchsengehäuses 10 flüssigkeitsdicht abschließt. In 2 is the area of the divider in egg ner detailed view shown in section. In addition to the bearing body 12 Here is also a metallic intermediate sleeve 13 indicated that to stabilize the elastomeric support body 2 serves. The inner part 1 is in the cylindrical socket housing 10 recorded, with the elastic divider 5 with the inner diameter of the socket housing 10 liquid-tight.

Durch das Einschieben des Innenteils 1 in das Buchsengehäuse 10 werden weiterhin der erste und der zweite Kammerbereich 20, 21 abgeschlossen, so dass sich hier Kammern 20, 21 bilden. Der Trennsteg 5 trennt die beiden Kammern 20, 21 flüssigkeitsdicht voneinander ab. Bei Überschreiten eines bestimmten Flüssigkeitsdrucks kann die im Trennsteg 5 durch den Schnitt vorgesehene Bypassklappe 56 dem Flüssigkeitsdruck nicht mehr standhalten und der entsprechende Teil des Trennstegs 5 wird elastisch entgegen der Richtung des Flüssigkeitsdrucks verformt, so dass der Bypasskanal 55 zwischen den Kammern 20, 21 freigegeben wird.By inserting the inner part 1 in the socket housing 10 continue to be the first and second chamber area 20 . 21 completed, so here are chambers 20 . 21 form. The divider 5 separates the two chambers 20 . 21 liquid-tight from each other. When exceeding a certain liquid pressure, the in the separation bar 5 through the cut provided by bypass flap 56 no longer withstand the fluid pressure and the corresponding part of the divider 5 is elastically deformed against the direction of fluid pressure, so that the bypass channel 55 between the chambers 20 . 21 is released.

In 3 ist eine Draufsicht des in 1 perspektivisch gezeigten Innenteils 1 gezeigt. Gleiche Teile werden hier mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet. In 3 ist deutlich zu erkennen, dass der Schnitt 50 im Trennsteg 5 schräg relativ zum Trennsteg und entsprechend auch schräg relativ zur Buchsenachse 100 ausgeführt ist. Durch die schräge Ausführung des Schnitts 50 wird erreicht, dass die Bypassklappe 56 unterhalb einer bestimmten Druckschwelle im wesentlichen flüssigkeitsdicht ist. Bei Überschreiten eines bestimmten Flüssigkeitsdrucks öffnet dann die Bypassklappe 56.In 3 is a top view of the in 1 in perspective shown inside part 1 shown. Identical parts are designated here by the same reference numerals. In 3 you can clearly see that the cut 50 in the divider 5 obliquely relative to the divider and accordingly obliquely relative to the bush axis 100 is executed. By the oblique execution of the cut 50 is achieved that the bypass flap 56 is substantially liquid-tight below a certain threshold pressure. When a certain fluid pressure is exceeded then opens the bypass valve 56 ,

In 3 sind besonders gut die umlaufenden Dichtungen 11 zu erkennen, mit denen die Innenseite des Innenteils und insbesondere die Kammerbereiche 20, 21 beim Einführen des Innenteils 1 in das Buchsengehäuse 10 abgedichtet werden.In 3 are particularly good the circumferential seals 11 to recognize, with which the inside of the inner part and in particular the chamber areas 20 . 21 during insertion of the inner part 1 in the socket housing 10 be sealed.

In 4 ist schematisch ein Schnitt durch das hydraulisch dämpfende Lagergehäuse gezeigt, wobei das Innenteil 1 in eine Lagerbuchse 10 eingeführt ist. Der elastomere Tragkörper 2 liegt zwischen den beiden Kammern 20, 21. Die Kammern 20, 21 werden durch den sich radial erstreckenden Trennsteg 5, der direkt an das Buchsengehäuse 10 angrenzt, flüssigkeitsdicht voneinander getrennt. Weiterhin sind Kanalelemente 3 vorgesehen, die einen Über strömkanal 30 zwischen den Kanalelementen 3 und dem Buchsengehäuse 10 ausbilden. Der Überströmkanal 30 verbindet die erste Kammer 20 mit der zweiten Kammer 21. Durch die in dem Überströmkanal 30 eingezeichneten Pfeile 22 ist exemplarisch die Fließrichtung einer Flüssigkeit zwischen den beiden Kammern 20, 21 angedeutet. Die Flüssigkeit fließt beispielsweise von der ersten Kammer 20 in den Überströmkanal 30 in die zweite Kammer 21. Dabei strömt die Flüssigkeit immer an dem Trennsteg 5 vorbei.In 4 is shown schematically a section through the hydraulic damping bearing housing, wherein the inner part 1 in a bearing bush 10 is introduced. The elastomeric support body 2 lies between the two chambers 20 . 21 , The chambers 20 . 21 be through the radially extending divider 5 which directly connects to the socket housing 10 adjacent, liquid-tightly separated from each other. Furthermore, channel elements 3 provided, the flow channel over 30 between the channel elements 3 and the socket housing 10 form. The overflow channel 30 connects the first chamber 20 with the second chamber 21 , By in the overflow 30 drawn arrows 22 is an example of the flow direction of a liquid between the two chambers 20 . 21 indicated. For example, the liquid flows from the first chamber 20 in the overflow channel 30 in the second chamber 21 , The liquid always flows at the divider 5 past.

In 5 ist nun der gleiche Querschnitt wie in 4 gezeigt, jedoch bei Auftreten hoher Amplituden. Tritt eine hohe Amplitude auf, so steigt der Druck beispielsweise in der Kammer 20 sehr schnell sehr stark an. Der Flüssigkeitsdruck auf die in dem Trennsteg 5 vorgesehene Bypassklappe 56 ist dann so hoch, dass die Bypassklappe 56 öffnet. Der Trennsteg 5 verformt sich also Zumindest in einem Teilbereich so, dass eine Abdichtung zwischen dem Trennsteg 5 und dem Buchsengehäuse 10 nicht mehr gegeben ist, sondern ein Hypasskanal 55 zwischen der ersten Kammer 20 und der zweiten Kammer 21 freigegeben wird. Mit dem Pfeil 23 ist schematisch das Strömen der Flüssigkeit von der Kammer 20 in die Kammer 21 durch den Bypasskanal 55 gezeigt. Ein Flüssigkeitsaustausch durch den Überströmkanal 30 findet beim Auftreten hoher Drücke nur in geringem Masse statt, da die Reibung im Überströmkanal 30 wesentlich höher ist, als im Bypasskanal 55.In 5 is now the same cross section as in 4 shown, but at high amplitudes. If a high amplitude occurs, the pressure in the chamber increases, for example 20 Very fast very strong. The fluid pressure on the in the divider 5 provided bypass flap 56 is then so high that the bypass flap 56 opens. The divider 5 deformed so at least in a partial area so that a seal between the divider 5 and the socket housing 10 no longer exists, but a hypo-channel 55 between the first chamber 20 and the second chamber 21 is released. With the arrow 23 schematically is the flow of liquid from the chamber 20 in the chamber 21 through the bypass channel 55 shown. A liquid exchange through the overflow channel 30 occurs when high pressures occur only to a small extent, since the friction in the overflow 30 is much higher than in the bypass channel 55 ,

Durch die in den 4 und 5 beispielhaft beschriebene Funktionalität der hydraulisch dämpfenden Lagerbuchse wird noch einmal die große Vereinfachung offenbart, die durch das Anbringen einer Bypassklappe 56 durch einen einfachen Schnitt in dem sich radial erstreckenden Trennsteg 5 gegeben ist.By in the 4 and 5 Example described functionality of the hydraulic damping bushing is once again the great simplification disclosed by attaching a bypass valve 56 by a simple cut in the radially extending divider 5 given is.

11
Innenteilinner part
1010
Buchsengehäusesocket housing
1111
Dichtungenseals
1212
Lagerkernbearing core
1313
Tragskelett/ZwischenhülseSupporting skeleton / intermediate sleeve
100100
Buchsenachsebushing axis
22
elastomerer Tragkörperelastomeric supporting body
2020
erster Kammerbereichfirst chamber region
20'20 '
erste Kammerfirst chamber
2121
zweiter Kammerbereichsecond chamber region
21'21 '
zweite Kammersecond chamber
2222
Flüssigkeitsstrom bei geschlossenem Bypasskanalliquid flow with closed bypass channel
2323
Flüssigkeitsstrom bei geöffnetem Bypasskanalliquid flow when open bypass channel
33
Kanalelementechannel elements
3030
Überströmkanaloverflow
55
Trennstegdivider
5050
Schnitt im Trennstegcut in the divider
5151
Teil des Trennstegspart of the divider
5252
Teil des Trennstegspart of the divider
5555
Bypasskanalbypass channel
5656
Bypassklappebypass damper

Claims (9)

Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse mit einem Innenteil (1), das in ein Buchsengehäuse (10) einführbar ist, wobei das Innenteil (1) einen elastomeren Tragkörper (2) zur Abstützung eines Lagerkerns (12) umfasst und der elastomere Tragkörper (2) einen mit einer hydraulischen Flüssigkeit gefüllten ersten Kammerbereich (20) und einen mit diesem über einen Überströmkanal (30) verbundenen zweiten Kammerbereich (21) aufweist, und wobei ein sich im Wesentlichen radial erstreckender elastischer Trennsteg (5) zur im Wesentlichen flüssigkeitsdichten Trennung des ersten Kammerbereichs (20) von dem zweiten Kammerbereich (21) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Trennsteg (5) zur Herstellung einer Bypassklappe (56), die eine direkte Verbindung des ersten Kammerbereichs (20) mit dem zweiten Kammerbereich (21) unter Umgehung des Überströmkanals (30) freigibt oder sperrt, mindestens einen Schnitt (50) aufweist, der relativ zum Trennsteg (5) schräg ausgeführt ist, und dass der Trennsteg (5) durch diesen Schnitt (50) in mindestens zwei Teile (51, 52) unterteilt ist, so dass bei Beaufschlagung des Trennstegs (5) mit einer Flüssigkeit und bei Überschreiten eines vorgegebenen Flüssigkeitsdrucks zumindest einer der Teile (51, 52) des Trennstegs (5) der Flüssigkeit ausweicht und einen Bypasskanal (55) zwischen dem ersten Kammerbereich (20) und dem zweiten Kammerbereich (21) freigibt.Hydraulically damping bearing bush with egg inside part ( 1 ) housed in a socket housing ( 10 ) is insertable, wherein the inner part ( 1 ) an elastomeric support body ( 2 ) for supporting a bearing core ( 12 ) and the elastomeric support body ( 2 ) a filled with a hydraulic fluid first chamber area ( 20 ) and one with this via an overflow channel ( 30 ) second chamber area ( 21 ) and wherein a substantially radially extending elastic separating web ( 5 ) for substantially liquid-tight separation of the first chamber region ( 20 ) from the second chamber area ( 21 ), characterized in that the separating web ( 5 ) for producing a bypass flap ( 56 ), which is a direct connection of the first chamber area ( 20 ) with the second chamber area ( 21 ) bypassing the overflow channel ( 30 ) unlocks or locks at least one section ( 50 ), which relative to the separating web ( 5 ) is carried out obliquely, and that the separating web ( 5 ) through this section ( 50 ) into at least two parts ( 51 . 52 ) is subdivided, so that when loading the separating web ( 5 ) with a liquid and when a predetermined liquid pressure of at least one of the parts ( 51 . 52 ) of the separating web ( 5 ) evades the fluid and a bypass channel ( 55 ) between the first chamber area ( 20 ) and the second chamber area ( 21 ) releases. Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schnitt (50) relativ zum Trennsteg (5) in einem Winkel von 20 bis 70 Grad ausgeführt ist.Hydraulically damping bushing according to claim 1, characterized in that the cut ( 50 ) relative to the separating web ( 5 ) is performed at an angle of 20 to 70 degrees. Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schnitt (50) relativ zur Buchsenachse (100) in einem Winkel von 20° bis 70° ausgeführt ist.Hydraulically damping bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the cut ( 50 ) relative to the bush axis ( 100 ) is carried out at an angle of 20 ° to 70 °. Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Trennsteg (5) von beiden Seiten mit Flüssigkeit beaufschlagt ist.Hydraulically damping bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the separating web ( 5 ) is acted upon by liquid from both sides. Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Trennsteg (5) mit einem Buchsengehäuse (10) im Wesentlichen flüssigkeitsdicht abschließt.Hydraulically damping bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the separating web ( 5 ) with a female housing ( 10 ) substantially liquid-tight. Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Kammerbereich (20) und/oder der zweite Kammerbereich (21) zusammen mit einem Buchsengehäuse (10) jeweils eine erste Kammer (20') und/oder eine zweite Kammer (21') ausbildet.Hydraulically damping bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the first chamber region ( 20 ) and / or the second chamber area ( 21 ) together with a female housing ( 10 ) each have a first chamber ( 20 ' ) and / or a second chamber ( 21 ' ) trains. Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Überströmkanal (30) im Wesentlichen zwischen Kanalelementen (3) und einem Buchsengehäuse (10) ausgebildet ist.Hydraulically damping bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the overflow channel ( 30 ) substantially between channel elements ( 3 ) and a female housing ( 10 ) is trained. Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der bei geöffneter Bypassklappe (56) freigegebene Bypasskanal (55) von einem Buchsengehäuse (10) begrenzt wird.Hydraulically damping bushing according to one of the preceding claims, characterized in that when the bypass flap is open ( 56 ) released bypass channel ( 55 ) of a female housing ( 10 ) is limited. Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Trennsteg (5) in einer durch die Buchsenachse (100) verlaufenden Ebene liegt.Hydraulically damping bushing according to one of the preceding claims, characterized in that the separating web ( 5 ) in a through the bush axis ( 100 ) extending level is located.
DE200410059681 2004-12-10 2004-12-10 Hydraulically damping bushing Expired - Fee Related DE102004059681B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410059681 DE102004059681B4 (en) 2004-12-10 2004-12-10 Hydraulically damping bushing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410059681 DE102004059681B4 (en) 2004-12-10 2004-12-10 Hydraulically damping bushing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004059681A1 DE102004059681A1 (en) 2006-07-06
DE102004059681B4 true DE102004059681B4 (en) 2007-09-13

Family

ID=36590267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410059681 Expired - Fee Related DE102004059681B4 (en) 2004-12-10 2004-12-10 Hydraulically damping bushing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004059681B4 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008009097A1 (en) 2008-02-14 2009-08-27 Daimler Ag Damping element for passenger compartment of motor vehicle, has chambers communicating with each other, and external housing with multilayered structure having intermediate layer connecting circumambient layers
DE102009022327A1 (en) 2009-05-22 2009-12-31 Daimler Ag Damping element has inner part and outer housing, where inner part has core which comprises radially extending core element, and two chambers are formed between core and outer housing
DE102008037443A1 (en) 2008-10-13 2010-04-15 Contitech Vibration Control Gmbh Hydraulic bearing, particularly hydraulic bushing for use in power engine and chassis bearing, has support body, housing, two hydraulic chambers and damping channel connected to hydraulic chambers
EP4428389A1 (en) * 2023-03-07 2024-09-11 VORWERK AUTOTEC GmbH & Co. KG Hydraulic bearing with leakage channel

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0600320D0 (en) * 2006-01-09 2006-02-15 Avon Vibration Man Syst Ltd Hydraulically damped mounting device
DE102020104052A1 (en) 2020-02-17 2021-08-19 Boge Elastmetall Gmbh Hydromount

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3930644A1 (en) * 1989-09-13 1991-03-28 Metzeler Gmbh HYDRAULICALLY DAMPING SOCKET
DE4039228C1 (en) * 1990-12-08 1991-12-05 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim, De
DE19526750C2 (en) * 1995-07-21 1998-07-02 Metzeler Gimetall Ag Axial damping hydraulic bushing
DE10248469A1 (en) * 2001-10-18 2003-05-22 Tokai Rubber Ind Ltd Engine mount for use in automotive vehicle, has elastic member subjected to shear deformation as result of increase of fluid pressure acting on passage so that cross sectional area of passage is increased as acting fluid pressure increases

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3930644A1 (en) * 1989-09-13 1991-03-28 Metzeler Gmbh HYDRAULICALLY DAMPING SOCKET
DE4039228C1 (en) * 1990-12-08 1991-12-05 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim, De
DE19526750C2 (en) * 1995-07-21 1998-07-02 Metzeler Gimetall Ag Axial damping hydraulic bushing
DE10248469A1 (en) * 2001-10-18 2003-05-22 Tokai Rubber Ind Ltd Engine mount for use in automotive vehicle, has elastic member subjected to shear deformation as result of increase of fluid pressure acting on passage so that cross sectional area of passage is increased as acting fluid pressure increases

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008009097A1 (en) 2008-02-14 2009-08-27 Daimler Ag Damping element for passenger compartment of motor vehicle, has chambers communicating with each other, and external housing with multilayered structure having intermediate layer connecting circumambient layers
DE102008037443A1 (en) 2008-10-13 2010-04-15 Contitech Vibration Control Gmbh Hydraulic bearing, particularly hydraulic bushing for use in power engine and chassis bearing, has support body, housing, two hydraulic chambers and damping channel connected to hydraulic chambers
DE102008037443B4 (en) * 2008-10-13 2020-12-10 Contitech Vibration Control Gmbh Hydraulic warehouse
DE102009022327A1 (en) 2009-05-22 2009-12-31 Daimler Ag Damping element has inner part and outer housing, where inner part has core which comprises radially extending core element, and two chambers are formed between core and outer housing
EP4428389A1 (en) * 2023-03-07 2024-09-11 VORWERK AUTOTEC GmbH & Co. KG Hydraulic bearing with leakage channel

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004059681A1 (en) 2006-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006023157B3 (en) Sealing arrangement for pressure relief
EP3368783B1 (en) Radial ball joint for a vehicle
DE3721558C2 (en) End closure for a fluid cylinder
DE3104708A1 (en) THREE-CHAMBER SHOCK ABSORBER
DE3526699A1 (en) HIGH PRESSURE FLUID SEAL
DE4233705C2 (en) Hydraulically damping bearing
DE102008001106B3 (en) Vibration damper with amplitude-dependent damping force
DE19758485B4 (en) Sealing element for pressure medium lines
EP1287273A1 (en) Hydraulically damping sleeve bearing
DE2346487A1 (en) SHOCK ABSORBER
DE60316914T2 (en) HYDROELASTIC JOINT WITH PRESSURE RELIEF CHANNEL WITH VARIABLE CROSS SECTION
DE102004059681B4 (en) Hydraulically damping bushing
DE2404174C3 (en)
DE3930644A1 (en) HYDRAULICALLY DAMPING SOCKET
WO2013152895A1 (en) Master brake cylinder arrangement for a motor vehicle brake system, and integral sealing throttle element for the same
DE10103275B4 (en) Sealing valve assembly
DE102004031559A1 (en) Elastomeric bush bearing with improved torsional behavior
DE102006052917A1 (en) Hydraulic bearing, e.g. for vehicle suspension, has arrangement between inner part, outer sleeve for limiting radial spring movement with progression spring packet(s) with elastomer whose transverse expansion reduces with radial deflection
DE60302837T2 (en) Hydraulically damped elastic bearing
DE10232393B4 (en) Hydraulically damping bush
WO2013075884A1 (en) Cylinder, in particular hydraulic cylinder for the deep sea
DE19910308B4 (en) Hydraulically damping rubber bearing with axial stops and a method for producing such a hydraulically damping rubber bearing with integrated axial stops
DE10256765B3 (en) Piston ring for flat piston of hydraulic shock absorber has sealing surface extending in peripheral direction for preventing leakage of hydraulic fluid between opposite sides of piston
DE19932582C2 (en) Hydraulically damping bearing
DE102021209233A1 (en) ring seal

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: TRELLEBORG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, 56203 HOEH, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRELLEBORG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: TRELLEBORG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, 56203 HOEHR-GRENZHAUSEN, DE

Effective date: 20111201

R082 Change of representative

Representative=s name: FLUEGEL PREISSNER KASTEL SCHOBER PATENTANWAELT, DE

Effective date: 20111201

Representative=s name: FLUEGEL PREISSNER KASTEL SCHOBER, DE

Effective date: 20111201

Representative=s name: FLUEGEL PREISSNER SCHOBER SEIDEL PATENTANWAELT, DE

Effective date: 20111201

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee