DE102004058246A1

DE102004058246A1 - Analog indicator

Info

Publication number: DE102004058246A1
Application number: DE200410058246
Authority: DE
Inventors: Marc-Michael Staedtler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-12-02
Filing date: 2004-12-02
Publication date: 2006-06-08
Also published as: WO2006058684A3; WO2006058684A2

Abstract

Die Erfindung stellt einen Analog-Anzeiger und ein Analog-Anzeigeverfahren zum Anzeigen eines Wertes einer Variablen, insbesondere ein Zeitanzeigeverfahren, bereit, umfassend visuelles Hervorheben diskreter Punkte einer Anzeigefläche (1a) eines Substrats (3) zum Verlagern einer Anzeige in Abhängigkeit von dem Variablenwert, insbesondere der Zeit in einer ersten Verlagerungskoordinate bezüglich eines Skalenbezugspunkts (7) einer Skala, so dass die Anzeige entlang einer ersten Verlagerungsrichtung der ersten Verlagerungskoordinate in gleichen ersten Variablenwertabständen, insbesondere gleichen ersten Zeitabständen, aufeinanderfolgende Skalierungspunkte (5) der Skala passiert, und in einer zweiten Verlagerungskoordinate bezüglich der Skala, und dabei Wechseln einer zweiten Verlagerungsrichtung der zweiten Verlagerungskoordinate in zweiten Variablenwertabständen, insbesondere zweiten Zeitabständen zwischen zwei direkt aufeinanderfolgenden Passagen von Skalierungspunkten (5).The invention provides an analog indicator and an analog display method for displaying a value of a variable, in particular a time display method, comprising visually highlighting discrete points of a display area (1a) of a substrate (3) for shifting a display in dependence on the variable value, in particular the time in a first displacement coordinate with respect to a scale reference point (7) of a scale such that the display passes along a first displacement direction of the first displacement coordinate in equal first variable value intervals, in particular equal first time intervals, successive scaling points (5) of the scale, and in a second Displacement coordinate with respect to the scale, and thereby changing a second displacement direction of the second displacement coordinate in second variable value intervals, in particular second time intervals between two directly successive passages of scaling points (5).

Description

Die Erfindung betrifft einen Analog-Anzeiger.The The invention relates to an analog indicator.

Die bekannten Analoganzeigen stellen Ergebniswerte einer oder mehrerer Einheiten durch eine ergebnisabhängige Lageveränderung von Anzeigeelementen innerhalb einer sichtbaren Skala möglicher Ergebniswerte dar. Die Darstellung der möglichen Ergebniswerte auf der Skala herkömmlicher Analoganzeigen ist meist in geometrisch geschlossener Weise so angeordnet, dass der letztmögliche Ergebniswert in räumlicher Nähe zum erstmöglichen Ergebniswert dargestellt wird, so dass ein ununterbrochenes Anzeigen aufeinander folgender Ergebniswerte resultiert, wie dies beispielsweise von Armbanduhren bekannt ist, die eine kreisrunde Skala aufweisen.The known analog displays provide results of one or more Units by a result-dependent change of position of display elements within a visible scale more possible Result values. The representation of the possible result values on the Scale conventional Analog displays is usually arranged in a geometrically closed manner, that the last possible Result value in spatial Proximity to first available Result value is displayed, so that a continuous ads successive results results, as for example of wrist watches is known, which have a circular scale.

Weiterhin sind linear-analoge Anzeigen bekannt, bei denen die möglichen Ergebniswerte an Hand einer Skala mit räumlich getrenntem Anfangs- und Endpunkt dargestellt werden, so dass das Anzeigeelement bei der Darstellung aufeinander folgender Ergebniswerte nach Erreichen des letztmöglichen Ergebniswerts zum erstmöglichen Ergebniswert zurückspringt. Die ergebnisbestimmenden Werte analoger Anzeigen werden üblicherweise mittels eines Zeigers angegeben, wie dies von mechanisch betriebenen Analoguhren bekannt ist, oder durch optische Kenntlichmachung des jeweiligen Ergebnisses, wie dies aus der Gebrauchsmusterschrift DE 201 05 780 U1 bekannt ist.Furthermore, linear-analog displays are known in which the possible result values are displayed on the basis of a scale with spatially separated start and end points, so that the display element returns to the first possible result value when displaying successive result values after reaching the last possible result value. The result-determining values of analog displays are usually indicated by means of a pointer, as is known from mechanically operated analog clocks, or by optical identification of the respective result, as is known from the utility model DE 201 05 780 U1 is known.

Im Gegensatz zu Digitalanzeigen, bei denen das anzuzeigende Ergebnis als Zahl dargestellt wird, ermöglichen Analoganzeigen eine Ergebnisauswertung auf einen Blick und intuitiv, also allein auf Grund der ergebnisabhängigen Position des Anzeigeelementes auf der Skala. So ist beispielsweise bei einer analogen Füllstandsanzeige mit einer mit "voll", "halbvoll" und "leer" bezeichneten Skala der Füllstand des betreffenden Behältnisses aus der Positionsbeziehung eines Zeigers zu den genannten Skalenpunkten intuitiv erfassbar.in the Unlike digital displays, where the result to be displayed represented as a number Analog displays a result analysis at a glance and intuitive, So only on the basis of the result-dependent position of the display element on the scale. For example, with an analog level gauge with a scale marked "full", "half full" and "empty" the level of the container concerned from the positional relationship of a pointer to said scale points intuitively detectable.

Herkömmliche Analoganzeigen haben den Nachteil, dass einerseits eine gewissen Spannweite von Variablenwerten anzeigbar sein muss, andererseits eine gewisse Anzeigegenauigkeit erreicht werden soll. Beide Anforderungen können üblicherweise nicht gleichzeitig erfüllt werden, wenn die Skalenlänge in vertretbarem, insbesondere mit einem Blick intuitiv erfassbarem Rahmen bleiben soll. Beispiele für Variablen, für die diese Rahmenbedingungen zutreffen, sind insbesondere die (Tages-)Zeit, aber auch Flughöhen oder Füllmengenstände.conventional Analog displays have the disadvantage that on the one hand a certain Span of variable values must be able to be displayed, on the other hand a certain display accuracy should be achieved. Both requirements usually can not fulfilled at the same time be when the scale length in justifiable, in particular intuitively comprehensible at a glance Frame should remain. Examples of variables, for the These conditions apply, in particular, the (daily) time, but also flight altitudes or fill levels.

Üblicherweise wird das Problem durch Aufteilen in zwei Teilanzeigen derart angegangen, dass die eine Teilanzeige eine größere Einheit des Variablenwerts (beispielsweise Stunden), die zweite Teilanzeige eine kleinere Einheit des Variablenwerts (beispielsweise Minuten) anzeigt, so dass nur beide Teilanzeigen zusammen eine hinreichend genaue Anzeige bereitstellen. Ein Nachteil hierbei ist, dass das gleichzeitige intuitive Erfassen beider Teilanzeigen mit einem Blick erschwert sein kann, und es insbesondere auch zu einer Verwechslung der beiden Teilanzeigen kommen kann.Usually the problem is addressed by dividing it into two partial advertisements in such a way that one partial display is a larger unit of the variable value (for example, hours), the second partial display a smaller unit of the variable value (for example, minutes), so only Both partial advertisements together provide a sufficiently accurate indication. A disadvantage here is that the simultaneous intuitive capture Both partial displays can be complicated with one look, and it in particular also to a confusion of the two partial advertisements can come.

Die vorliegende Erfindung macht sich zum Ziel, eine kompakte, mit einem Blick intuitiv erfassbare, hinreichend genaue Anzeige bereitzustellen, bei der keine Verwechslungsgefahr besteht.The The present invention aims to provide a compact, with a View to provide an intuitively comprehensible, sufficiently accurate display, where there is no likelihood of confusion.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Analog-Anzeiger gemäß Anspruch 1 sowie ein Analog-Anzeigeverfahren gemäß Anspruch 20 vorgeschlagen.to solution This object is achieved by an analog indicator according to claim 1 and an analog display method according to claim 20 proposed.

Die erfindungsgemäße Analog-Anzeiger zeigt demgemäß einen anzuzeigenden Variablenwert durch Verlagerung einer Anzeige (z.B. eines Lichtpunkts oder Leuchtbalkenendes) innerhalb einer Anzeigefläche eines Substrats (z.B. Gehäuses) an.The inventive analog indicator shows accordingly a variable value to be displayed by shifting a display (e.g. a light spot or light bar end) within a display area of a Substrate (e.g., housing) at.

Die Anzeigefläche hat zwei Koordinaten (z.B. längs+quer, oder circumferential+radial), von denen eine dazu dient, eine übergeordnete Einheit des Variablenwerts (z.B. Stunden) anzuzeigen, und die andere dazu dient, eine untergeordnete Einheit (z.B. Minuten) anzuzeigen.The display area has two coordinates (e.g., longitudinal and transverse, or circumferential + radial), one of which serves as a parent Unit of the variable value (e.g., hours), and the other this is to display a subordinate unit (e.g., minutes).

Die erste Koordinate ist offen oder geschlossen und weist eine Skala (die nicht in irgendeiner Weise kenntlich gemacht sein muss) mit einem Skalenbezugspunkt (z.B. einem Endpunkt, oder einem anderen bezüglich des Substrats festliegendem Punkt) und mehreren Skalierungspunkten (z.B. Mittel- und anderer Endpunkt) auf, wodurch aus der momentanen Position der sich verlagernden Anzeige bezüglich des Skalenbezugspunkts ersichtlich ist, wie viele durch den Abstand zwischen den Skalierungspunkten repräsentierte übergeordnete Einheiten (z.B. Stunden) seit einem Bezugswert (z.B. Mitternacht) verflossen sind. Da die übergeordneten Einheiten (z.B. Stunden) alle gleich groß sind, werden die Skalierungspunkte in gleichen ersten Variablenwertabständen von der Anzeige passiert. Die Passage als solche kann in einem mehr oder weniger nahen Vorbeiwandern der Anzeige an dem betreffenden Skalierungspunkt bestehen.The first coordinate is open or closed and has a scale (which does not have to be marked in any way) with a scale reference point (e.g., one endpoint, or another in terms of of the substrate) and several scaling points (e.g., middle and other endpoints), which is the current one Position of the moving display relative to the scale reference point It can be seen how many by the distance between the scaling points represented parent Units (e.g., hours) since a reference value (e.g., midnight) have passed. Because the parent units (for example, hours) are all the same size, the scaling points are equal in first variable value intervals of the ad happens. The passage as such can be more in one or less near passing the display on the relevant Consist of scaling point.

Zusätzlich zur Verlagerung in der ersten Koordinate findet eine Verlagerung in der zweiten Koordinate statt, so dass aus der momentanen Position der sich verlagernden Anzeige bezüglich der Skala wenigstens annähernd ersichtlich ist, wie viele untergeordnete Einheiten (z.B. Minuten) seit der letzten Passage eines Skalierungspunkts verflossen sind.In addition to the shift in the first coordinate, a shift takes place in the second cohort dinate, so that from the current position of the shifting display with respect to the scale is at least approximately visible how many subordinate units (eg minutes) have elapsed since the last passage of a scaling point.

Um die geforderte Ablesegenauigkeit bezüglich der untergeordneten Einheiten zu erreichen, wird bei der Verlagerung der Anzeige zwischen direkt aufeinanderfolgenden Passagen von Skalierungspunkten wenigstens einmal (z.B. zweimal) die Richtung der Verlagerung in der zweiten Koordinate gewechselt (einwärts-auswärts, bzw. rechts links). Dadurch wird das betreffende Skalenintervall in wenigstens zwei (z.B. drei) Unterintervalle geteilt, wodurch die momentane Position der Anzeige genauer (z.B. auf Viertelstunden) ablesbar ist.Around the required reading accuracy with respect to the subordinate units To achieve this, will be in shifting the ad between directly successive passages of scaling points at least once (e.g., twice) the direction of the displacement in the second Coordinate changed (inward-outward, resp. right left). As a result, the relevant scale interval becomes at least two (e.g., three) divided sub-intervals, whereby the current position the display can be read more accurately (for example to quarter of an hour).

Die gesteigerte Ablesegenauigkeit ergibt sich aus der Teilung des Skalenbereichs zwischen zwei Skalierungspunkten in Unterintervalle und ist daher nicht abhängig von gleichen Abständen zwischen Richtungswechseln. Je kleiner aber der ("zweite") Abstand zwischen diesen, desto größer ist die erreichte Ablesegenauigkeit.The Increased reading accuracy results from the division of the scale range between two scaling points in subintervals and therefore not dependent from equal distances between changes of direction. The smaller but the ("second") distance between this, the bigger it is achieved reading accuracy.

Die sich ergebende (z.B. sinusoidale) Verlagerungsbahn der Anzeige wird bevorzugt nach und nach abgefahren, wobei die Anzeige in dritten Variablenwertabständen (z.B. Minuten) erneuert wird. Wenn dritte und zweite Variablenwertabstände gleich sind, werden jeweils komplette Verlagerungsbahnstücke zwischen aufeinander folgenden Richtungswechselpunkten gleichzeitig hervorgehoben (z.B. beleuchtet). Das ist für solche Variablenwertbereiche ausreichend (z.B. nachts), in denen man ohnehin nicht oder selten oder/und ohne Genauigkeitsanspruch auf den Anzeiger sieht. In anderen Fällen ist es bevorzugt, wenn dritte Variablenwertabstände kleiner sind als zweite, so dass mehrere Verlagerungsbahnabschnitte zwischen zwei aufeinanderfolgenden Richtungswechseln nach und nach hervorgehoben werden. Insbesondere können zwischen einigen vorbestimmten Skalierungspunkten (z.B. Nachtstunden bezeichnende) dritte und zweite Variablenwertabstände gleich sein, während zwischen anderen vorbestimmten Skalierungspunkten dritte und zweite Variablenwertabstände ungleich sind.The resulting (e.g., sinusoidal) displacement of the display preferably traveled gradually, the display in third Variable value intervals (e.g., minutes) is renewed. If third and second variable value distances are the same each complete Verlagerungsbahnstücke between successive Direction change points simultaneously highlighted (for example, illuminated). This is for such variable value ranges are sufficient (e.g., at night) in which not anyway or rarely or / and without accuracy looks at the scoreboard. In other cases, it is preferable if third variable value intervals smaller are considered second, leaving several relocation track sections between two consecutive changes of direction gradually highlighted become. In particular, you can between a few predetermined scaling points (e.g., night hours significant) third and second variable value distances equal be while between other predetermined scaling points third and second Variable value distances are unequal.

Die Skalierungspunkte der Skala werden nur benötigt, insofern ihr Abstand für das Verfließen genau einer übergeordneten Einheit steht. Die Kenntlichmachung der Skalierungspunkte und des Skalenbezugspunktes selbst ist nicht notwendig, zumal deren Position unveränderlich und daher dem Benutzer nach kurzer Benutzungszeit bekannt ist; es muss nur der jeweils letztmalig aktivierte bzw. deaktivierte Anzeigepunkt hervorgehoben sein. Die übrigen Punkte der Anzeige können beliebig leuchten, nicht leuchten oder blinken (z.B. im Sekundentakt). Insbesondere ist es bevorzugt, dass die seit der letzten Passage des Skalenbezugspunkts aktivierten Anzeigepunkte leuchten, und die seitdem noch nicht aktivierten Punkte nicht leuchten, oder umgekehrt.The Scaling points of the scale are only needed, insofar as their distance for the go by exactly one parent Unit stands. The identification of the scaling points and the Scale reference point itself is not necessary, especially as their position invariable and therefore known to the user after a short usage time; it only the last activated or deactivated display point has to be activated be highlighted. The remaining Points of the ad can any lights, not lit or blinking (for example, every second). In particular, it is preferable that since the last passage of Scaling reference-enabled display points are lit, and since then not yet activated points do not light up, or vice versa.

Die Hervorhebungsmittel umfassen insbesondere eine Mehrzahl, beispielsweise 144 oder 720 Anzeigeelemente, die von einer Steuerung zum Lichtaussenden ansteuerbar sind, beispielsweise LEDs. Alternativ sind die Anzeigeelemente zum Transmittieren (LCDs) oder Reflektieren (Mikrospiegel) von Licht, oder auch zum Farbwechseln ansteuerbar. In allen diesen Fällen geht von den Anzeigeelementen ein ggf. spektral charakterisiertes Lichtstrahlenbündel aus, dessen Querschnitt in Abhängigkeit von der Variablenwertänderung quer zur Lichtstrahlrichtung verlagert wird. Die Verlagerung erfolgt beispielsweise dann, wenn die Ansteuerung geändert, insbesondere aktualisiert wird, indem wenigstens ein zusätzliches Element angesteuert bzw. ein bisher angesteuertes Element nicht mehr angesteuert wird. Dadurch wird das von den Anzeigeelementen ausgehende Lichtstrahlenbündels zumindest in einer Richtung erweitert oder eingeschränkt, also jedenfalls sein Querschnitt verlagert. In einer besonderen Ausführungsform wird das Lichtstrahlenbündel beim Aktualisieren in gleichem Maße in einer Richtung erweitert, wie es an anderer Stelle verkleinert wird, beispielsweise indem immer genau ein Anzeigeelement angesteuert wird.The Highlighting means comprise in particular a plurality, for example 144 or 720 display elements used by a controller to emit light are controllable, such as LEDs. Alternatively, the display elements for transmitting (LCDs) or reflecting (micromirrors) light, or also for color changes controllable. In all these cases goes from the display elements an optionally spectrally characterized light beam, whose cross-section is dependent from the variable value change is shifted transversely to the light beam direction. The relocation is done, for example then when the drive is changed, is updated in particular by at least one additional Element activated or a previously activated element not more is controlled. This will do that by the display elements outgoing light beam extended or restricted at least in one direction, ie in any case, its cross section shifted. In a particular embodiment the light beam is at Refresh to the same extent expanded in one direction as it is scaled down elsewhere, For example, always driven by exactly one display element becomes.

Die Anordnung der Skalierungspunkte ist bevorzugt linear oder geringfügig gekrümmt, besonders in der dritten Dimension, also aus einer Ebene heraus, oder alternativ zu einem Kreis geschlossen, wobei Abweichungen zu einem Oval oder einer Ellipse ebenfalls bevorzugt sind. Die Anordnung der Anzeigeelemente bezüglich dieser Skala ist bevorzugt wellenförmig-sinusoidal oder zickzackförmig im Falle einer linearen Skala, oder ringförmig undulierend im Falle einer geschlossenen Skala. Mit der Zahl der Undulationen oder Wellen steigt die Ablesegenauigkeit. Bevorzugt ist weiterhin, dass die aus der Anordnung der Anzeigeelemente sich ergebende Verlagerungsbahn die Skala oder sich selbst kreuzt, denn durch die zusätzlich auftretenden Kreuzungspunkte ergibt sich eine weitere Unterteilung der Skalierungspunktintervalls, also eine Erhöhung der Ablesegenauigkeit.The Arrangement of the scaling points is preferably linear or slightly curved, especially in the third dimension, ie out of a plane, or alternatively closed to a circle, with variations to an oval or an ellipse are also preferred. The arrangement of the display elements in terms of this scale is preferably wavy-sinusoidal or zigzag-shaped Trap of a linear scale, or annular undulating in the case of a closed scale. With the number of undulations or waves rising the reading accuracy. It is further preferred that the from the Arrangement of the display elements resulting displacement track the Scale or crosses itself, because by the additionally occurring Crossing points results in a further subdivision of the scaling point interval, So an increase the reading accuracy.

Gleiche zweite Variablenwertabstände, also gleiche Abstände zwischen aufeinanderfolgenden Richtungswechseln, sind insofern bevorzugt, als dadurch eine gleichmäßig hohe Ablesegenauigkeit bereitgestellt ist. Alternativ sind durch verschieden große Abstände zwischen Richtungswechseln zwischen verschiedenen Paaren von Skalierungspunkten unterschiedlich große, an besondere Anforderungen angepasste Ablesegenauigkeiten bereitgestellt. Insbesondere sind Bahnlängen von Verlagerungsbahnstücken unterschiedlich bemessen, wobei der resultierende Streckenunterschied aber in einer bevorzugten Ausführungsform durch in gleichem Maße unterschiedliche Verlagerungsgeschwindigkeiten ausgeglichen wird. Ferner ist es für besondere Anforderungen bevorzugt, das Intervall zwischen aufeinander folgenden Skalierungspunkten durch außermittig dazwischen liegende Richtungswechselpunkte in ungleiche Teilintervalle zu gliedern, wodurch ungleiche Ablesegenauigkeiten in den jeweiligen Teilintervallen erreicht werden, beispielsweise zu Gunsten der jeweils ersten Viertelstunde der betreffenden Stundenintervalle.The same second variable value distances, ie equal distances between successive changes of direction, are preferred insofar as a uniformly high reading accuracy is thereby provided. Alternatively, different sized distances between changes of direction between different pairs of scaling points provide different sized reading accuracies adapted to particular requirements. In particular, track lengths are of displacement track However, in a preferred embodiment, the resulting difference in distance is compensated by equally different displacement speeds. Furthermore, for special requirements, it is preferable to divide the interval between successive scaling points by off-center direction changeover points into unequal subintervals, whereby unequal reading accuracies are achieved in the respective subintervals, for example in favor of the respective first quarter of an hour of the relevant hour intervals.

Die Anzeigeelemente sind durch eine Anordnung festliegender punktähnlicher Elemente oder insbesondere durch eine bekanntermaßen programmierbare Dot-Matrix oder ein TFT-Display bereitgestellt. Zur individuellen Anpassung ist dann der Analog-Anzeiger bevorzugt mit Eingabemitteln, speziell mit einer Empfangseinheit zum Empfangen einer Programmanweisung von einem externen Sender ausgestattet. Insbesondere ist das Substrat zu einem die Empfangseinheit aufnehmenden Gehäuse geformt.The Indicators are dot-like by an arrangement of fixed ones Elements or in particular by a known programmable Dot matrix or a TFT display provided. To the individual Adaptation is then the analog indicator preferred with input means, especially with a receiving unit for receiving a program instruction equipped by an external transmitter. In particular, the substrate formed into a housing receiving the receiving unit.

Die Hervorhebungsmittel, insbesondere die Anzeigeelemente umfassen bevorzugt Kristalle oder Flüssigkristalle. Alternativ sind die (Flüssig-)Kristalle selbst ansteuerbar, oder die Hervorhebungsmittel sind ansteuerbar, ausgewählte der Kristalle beispielsweise zu be- oder durchleuchten. In einer Variante umfassen die Hervorhebungsmittel Ausnehmungen in der Anzeigefläche, durch die hindurch der Blick des Benutzers auf mechanisch verlagerte Anzeigeelemente, beispielsweise rotierende Scheiben fällt, die die Ergebniswerte durch Farb- und/oder Grauwertvariation anzeigen.The Highlighting means, in particular the display elements preferably comprise Crystals or liquid crystals. Alternatively, the (liquid) crystals themselves controllable, or the emphasis means are controllable, selected the For example, to illuminate or illuminate crystals. In a variant the highlighting means comprise recesses in the display area, through through which the user's gaze on mechanically displaced display elements, For example, rotating disks drops, which are the result values Show by color and / or gray scale variation.

Es ist bevorzugt, die Anzeigefläche gekrümmt auszubilden, beispielsweise um ein Handgelenk eines Trägers durch eine konvexe Krümmung ganz oder teilweise zu umschließen, oder um durch eine konkave Krümmung ein parallaxefreies Ablesen des Anzeigers zu erleichtern. Alternativ ist die Anzeigefläche eben oder aber aus in sich ebenen bzw. gekrümmten, zueinander gewinkelt angeordneten Teilstücken zusammengesetzt, die zusammen eine dreidimensionale Form bilden. Weiterhin findet die erfindungsgemäße Anzeige Verwendung auf dreidimensional ausgebildeten Oberflächen, bevorzugt auf solchen wie Schmuckstücken und Gebrauchsgegenständen und dergleichen.It is preferred, the display area bent form, for example, a wrist of a wearer a convex curvature entirely or partially enclose, or around by a concave curvature to facilitate a parallax-free reading of the indicator. alternative is the display area flat or curved out of itself or curved, to each other arranged sections composed, which together form a three-dimensional shape. Furthermore, the display according to the invention is used in three dimensions trained surfaces, preferred on such as jewelry and utensils and like.

Die erfindungsgemäße Anzeige findet insbesondere dergestalt Anwendung, dass die Verlagerungsbahn ganz oder teilweise eine geschlossene bzw. offene, in jedem Fall aber definierte Bewegungsstrecke repräsentiert, die von Objekten, die nicht der Zeitanzeige dienen, geschehnisbezogen und/oder routinemäßig durchlaufen bzw. durchfahren werden, wie beispielsweise bekannte Routen (Bergersteigungen, Fahrtrouten etc.) sowie Rennstrecken, Parcours etc.. Darüber hinaus findet die erfindungsgemäße Anzeige insbesondere dergestalt Verwendung, dass die Verlagerungsbahn die Umrisse von Objekten und/oder Logos und/oder Symbolen etc. ganz oder teilweise repräsentiert; bevorzugt werden hierbei geometrisch unregelmäßige Umrissdarstellungen, d.h. solche, die weder geometrische Grundformen darstellen noch punkt- bzw. achsenspiegelfähig sind, repräsentiert.The display according to the invention finds in particular such application that the displacement track completely or partially a closed or open, in any case but represents a defined range of movement, that of objects, who do not serve the time display, act related and / or routinely go through or pass through, such as known routes (mountain gradients, Driving routes etc.) as well as racetracks, course etc. In addition finds the display according to the invention in particular such use that the displacement track the Outlines of objects and / or logos and / or symbols etc. completely or partially represented; in this case geometrically irregular outline representations are preferred, i. those that are neither basic geometric shapes nor point- or achsenspiegelfähig are, represented.

Weitere Details, Aspekte und Vorteile ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren. Im Einzelnen zeigt:Further Details, aspects and advantages emerge from the dependent claims, the following description and the figures. In detail shows:

1 einen erfindungsgemäßen Analoganzeiger mit linearer Skala und je einem Richtungswechsel zwischen direkt aufeinander folgenden der zwölf Skalierungspunkte bei zickzackförmiger Verlagerungsbahn; 1 an analog indicator according to the invention with a linear scale and a change of direction between directly successive of the twelve scaling points in zigzagged displacement track;

2 einen erfindungsgemäßen Analoganzeiger mit linearer Skala und je zwei Richtungswechseln sowie einem dazwischen liegenden Skalenkreuzungspunkt zwischen direkt aufeinander folgenden der zwölf Skalierungspunkte bei sinusoidaler Verlagerungsbahn; 2 an analog display according to the invention with a linear scale and two changes of direction as well as an intervening scale crossing point between directly successive of the twelve scaling points at sinusoidal displacement track;

3 einen erfindungsgemäßen Analoganzeiger mit kreisförmig-geschlossener Skala und je einem Kreuzungspunkt zwischen direkt aufeinander folgenden der zwölf Skalierungspunkte bei schleifenförmiger Verlagerungsbahn; 3 an analog indicator according to the invention with a circular-closed scale and a crossing point between directly successive of the twelve scaling points in loop-shaped displacement track;

4 einen erfindungsgemäßen Analoganzeiger mit kreisförmig-geschlossener Skala und schleifenähnlicher Verlagerungsbahn ohne Kreuzungspunkt; 4 an analog indicator according to the invention with a circular-closed scale and loop-like displacement track without crossing point;

5 einen erfindungsgemäßen Analoganzeiger mit kreisförmig-geschlossener Skala und je einem Richtungswechsel zwischen direkt aufeinander folgenden der zwölf Skalierungspunkte bei ringförmig-undulierender Verlagerungsbahn; 5 an analog indicator according to the invention with a circular-closed scale and a change of direction between directly successive of the twelve scaling points in an annular-undulating displacement track;

6 einen erfindungsgemäßen Analoganzeiger mit kreisförmig-geschlossener Skala und verschiedenen Anordnungen der Verlagerungsbahn zwischen aufeinander folgenden der zwölf Skalierungspunkte; 6 an analog indicator according to the invention with a circular-closed scale and different arrangements of the displacement path between successive of the twelve scaling points;

7 einen erfindungsgemäßen Analoganzeiger mit frei gestalteter Skala und verschiedenen Anordnungen der Verlagerungsbahn zwischen aufeinander folgenden der zwölf Skalierungspunkte; 7 an analog display according to the invention with a freely designed scale and various arrangements of the displacement path between successive of the twelve scaling points;

8 einen erfindungsgemäßen Analoganzeiger mit geschlossener Skala und einer Verlagerungsbahn in Form einer stilisierten Rennstrecke; 8th an analog indicator with a closed scale and a displacement track in the form of a stylized racetrack according to the invention;

9 eine Querschnittsansicht eines erfindungsgemäßen Analoganzeigers mit transparenten Kristallen zur Hervorhebung der Verlagerungsbahn; 9 a cross-sectional view of an analog display according to the invention with transparent crystals to highlight the displacement track;

10 eine Alternative zu der in 5 dargestellten Ausführungsform, bei der auf eine Markierung der Skalierungspunkte verzichtet wird; 10 an alternative to the in 5 illustrated embodiment in which to dispense with a marking of the scaling points;

11 eine erfindungsgemäße Standuhr mit dreieckiger Skala und verschiedenartigen Richtungswechseln zwischen diesen; und 11 a grandfather clock according to the invention with triangular scale and various directional changes between them; and

12a, 12b einen Ausschnitt einer Ausführungsform mit zusätzlicher Sekundendarstellung. 12a . 12b a section of an embodiment with additional seconds representation.

Bei dem in 1 dargestellten Analog-Zeitanzeiger sind in der Anzeigefläche 1 des Substrats 3 zwölf Stundenpunkte 5 durch Schmucksteine markiert. Eine Verlagerungsbahn 9 mit einem Endpunkt 7 als Skalenbezugspunkt verläuft zickzack förmig zwischen den Stundenpunkten 5, wobei sie jeweils zwischen aufeinander folgenden Stundenpunkten 5 einen Richtungswechselpunkt 11 aufweist. Die die Verlagerungsbahn 9 bildenden einhundertvierundvierzig Anzeigeelemente, nämlich jeweils zwölf zwischen je zwei Stundenpunkten 5 und weitere zwölf zwischen dem Skalenbezugspunkt 7 und dem ersten Stundenpunkt, so dass jedes Anzeigeelement fünf Minuten repräsentiert, sind nicht einzeln dargestellt. Ebenso ist die in das Substrat, das somit als Gehäuse dient, aufgenommene Steuerung nicht dargestellt, die zu jedem Zeitpunkt die zu aktivierenden Anzeigeelemente ansteuert und zur Aktualisierung der Anzeige erforderlichenfalls bisher nicht aktivierte Elemente aktiviert bzw. bisher aktivierte Elemente deaktiviert.At the in 1 displayed analogue time indicators are in the display area 1 of the substrate 3 twelve hour points 5 marked by gemstones. A relocation train 9 with an endpoint 7 as a scale reference point runs zigzag between the hourly points 5 in each case between successive hourly points 5 a change of direction 11 having. The relocation train 9 forming one hundred and forty-four display elements, namely twelve each between every two hour points 5 and another twelve between the scale reference point 7 and the first hour point so that each display element represents five minutes are not shown individually. Likewise, in the substrate, which thus serves as a housing, recorded control is not shown, which controls the display elements to be activated at any time and to update the display, if necessary, previously not activated elements activated or deactivated previously activated elements.

Bei den im Folgenden dargestellten Varianten sind ihrer Funktion nach einander entsprechende Teile mit gleichen Ziffern, aber zur Unterscheidung mit angehängten Kleinbuchstaben gekennzeichnet.at The variants shown below are functionally equivalent corresponding parts with the same numbers, but to distinguish with attached Lowercase letters marked.

In der Ausführungsform nach 2 ist die Verlagerungsbahn 9a im Unterschied zur oben beschriebenen sinusoidal, und weist zwischen je zwei Stundenpunkten 5a zwei Richtungswechselpunkte 11a zur ersten und dritten Viertelstunde und einen Kreuzungspunkt 13 mit der Skala (punktiert dargestellt) bei der halben Stunde auf. Weiter ist auch in diesem Ausführungsbeispiel die Anzeigefläche 1a nicht eben, sondern die Oberfläche des Substrats 3a weist eine konvexe Krümmung auf. Die Zahl der Anzeigeelemente beträgt hier siebenhundertzwanzig, nämlich jeweils sechzig zwischen je zwei Stundenpunkten 5a und weitere sechzig zwischen dem Skalenbezugspunkt 7a und dem ersten Stundenpunkt. Dadurch repräsentiert jedes Anzeigeelement eine Minute.In the embodiment according to 2 is the relocation railway 9a in contrast to the sinusoidal described above, and points between every two hour points 5a two direction change points 11a for the first and third quarter of an hour and a crossing point 13 with the scale (dotted) at half an hour. Furthermore, the display area is also in this embodiment 1a not just, but the surface of the substrate 3a has a convex curvature. The number of display elements here is seven hundred and twenty, namely sixty between every two hour points 5a and another sixty between the scale reference point 7a and the first hour. As a result, each display element represents one minute.

In den Ausführungsformen der 1 und 2 sind die Verlagerungsbahnen insofern symmetrisch, als durch Spiegelung an der Skala verbunden mit Verschieben entlang der Skala um eine Stunde die Verlagerungsbahn auf sich selbst abgebildet wird, abgesehen vom ersten und letzten Stundenintervall. Eine solche Anordnung ist bevorzugt, aber nicht erforderlich. Weiter sind die dargestellten Verlagerungsbahnen auch insofern symmetrisch, als bei ihrer Drehung um einen der mittleren Stundenpunkte wieder eine deckungsgleiche Skala (ggf. abgesehen vom ersten und letzten Stundenintervall) erhalten wird. Auch dies ist bevorzugt, aber nicht erforderlich. Insbesondere ist in einer nicht dargestellten Alternative die Verlagerungsbahn dergestalt gegenüber den Stundenpunkten entlang der Skala, oder quer dazu, versetzt, dass die Stundenpunkte nicht genau von der Verlagerungsbahn getroffen, sondern in einigem Abstand passiert werden; und in einer weiteren Alternative sind die Wellen der Verlagerungsbahn derart schief verzerrt, dass gegenüber der Skala steile Vorderflanken mit flachen Hinterflanken abwechseln oder umgekehrt. Dadurch entfallen, bei gleichmäßiger Aneinanderreihung und Ansteuerung der Anzeigeelemente, weniger oder mehr derselben auf die jeweils erste Viertelstunde jedes Stundenintervalls einhergehend mit einer entsprechend reduzierten oder gesteigerten Ablesegenauigkeit.In the embodiments of the 1 and 2 the displacement lanes are symmetrical in that mirroring on the scale associated with shifting along the scale by one hour, the displacement lane is mapped to itself, except for the first and last hour interval. Such an arrangement is preferred, but not required. Further, the displacement paths shown are also symmetrical in that when they turn around one of the mean hourly points again a congruent scale (possibly apart from the first and last hour interval) is obtained. Again, this is preferred but not required. In particular, in an alternative not shown, the displacement track is offset from the hourly points along the scale, or transversely thereto, that the hourly points are not exactly hit by the displacement track, but are passed at some distance; and in a further alternative, the waves of the displacement path are skewed so skewed that opposite the scale steep leading edges alternate with flat trailing edges or vice versa. This eliminates, with even juxtaposition and control of the display elements, less or more of the same in each case the first quarter of each hour interval along with a correspondingly reduced or increased reading accuracy.

In den Ausführungsformen der 1 und 2 werden die Anzeigeelemente kumulativ aktiviert, indem in der ersten Tageshälfte jeweils alle Elemente vom Skalenbezugspunkt 7 bzw. 7a bis zum aktuell aktivierten Element durchleuchtet werden, so dass die aktivierten Elemente gemeinsam den Eindruck eines vom Skalenbezugspunkt 7 bzw. 7a her sich aufbauenden Lichtbalkens erzeugen. Zur Mittagszeit leuchten bzw. transmittieren alle Anzeigeelemente; die dazu erforderlichen Lichtquellen, Lichtleiter und Auswahlvorrichtungen sind unterhalb der Anzeigefläche 1 bzw. 1a innerhalb des Substrats 3 bzw. 3a angeordnet. In der zweiten Tageshälfte werden die Elemente nächst dem Skalenbezugspunkt 7 bzw. 7a sukzessive deaktiviert, so dass die weiterhin aktivierten Elemente den Gesamteindruck eines vom Skalenbezugspunkt 7 bzw. 7a her schrumpfenden Lichtbalkens ergeben.In the embodiments of the 1 and 2 the display elements are activated cumulatively, in which case in the first half of the day all elements from the scale reference point are activated 7 respectively. 7a to the currently activated element, so that the activated elements share the impression of a scale reference point 7 respectively. 7a create a building up beam of light. At lunchtime all display elements are lit or transmitted; the required light sources, optical fibers and selection devices are below the display area 1 respectively. 1a within the substrate 3 respectively. 3a arranged. In the second half of the day, the elements become closest to the scale reference point 7 respectively. 7a successively deactivated, so that the elements still activated the overall impression of a scale reference point 7 respectively. 7a resulting shrinking beam of light.

In der Ausführungsform nach 3 ist die Skala (punktiert dargestellt) kreisrund, und die Stundenpunkte 5b haben gleiche Abstände auf diesem Kreis. In diesem Fall verläuft die Verlagerungsbahn 9b zwischen dem zuletzt passierten Stundenpunkt 5b' und dem demnächst zu passierenden Stundenpunkt 5b'' in Form einer Schleife, nämlich zunächst gerade bis über einen Kreuzungspunkt 15 hinaus, dann kreisförmig um ein Zentrum der Anzeigefläche 1b herum, und schließlich wieder gerade in der Umgebung des Kreuzungspunkts 15. Am entferntesten Punkt der Schleife erfolgt zur halben Stunde der Richtungswechsel, während der Kreuzungspunkt gerade nach 5 Minuten bzw. dann wieder 5 Minuten vor der nächsten vollen Stunde passiert wird. In der 3 ist die Verlagerungsbahn 9b der halben Stunde zwischen dem zweiten Stundenpunkt 5b' nach dem Skalenbezugspunkt 7b und dem Richtungswechselpunkt 11b durchgezogen dargestellt, die der zweiten halben Stunde zwischen dem Richtungswechselpunkt 11b und dem dritten Stundenpunkt 5b'' nach dem Skalenbezugspunkt 7b gestrichelt dargestellt. Aktiviert sind jeweils nur die Anzeigeelemente von dem zuletzt passierten Stundenpunkt 5b' und einschließlich des aktuell aktivierten Anzeigeelements. Eine Unterscheidung zwischen den Tageshälften erfolgt hier nicht. In einer Variante erfolgt eine Unterscheidung zwischen den Tageshälften dadurch, dass die Anzeigelemente in der zweiten Tageshälfte gegen den herkömmlichen Uhrzeigersinn fortlaufend aktiviert werden; wegen der asymmetrischen Form des zu jedem Zeitpunkt aktivierten Teils der Verlagerungsbahn 9b ist eine Verwechslung der beiden Tageshälften ausgeschlossen.In the embodiment according to 3 the scale (shown in dotted lines) is circular, and the hourly points 5b have equal distances on this circle. In this case, the relocation path runs 9b between the last hour of the hour 5b ' and the hour to pass soon 5b '' in the form of a loop, namely initially straight across a crossing point 15 out, then circular around a center of the display area 1b around, and finally back around the intersection 15 , At the farthest point of the loop, the change of direction takes place at half an hour, while the crossing point is passed just after 5 minutes or again 5 minutes before the next full hour. In the 3 is the relocation railway 9b half an hour between the second hour 5b ' according to the scale reference point 7b and the direction change point 11b shown in full, the second half hour between the direction change point 11b and the third hour point 5b '' according to the scale reference point 7b shown in dashed lines. In each case, only the display elements of the last hour passed are activated 5b ' and including the currently activated display element. A distinction between the halves of the day does not take place here. In a variant, a distinction between the halves of the day takes place in that the display elements are activated continuously in the second half of the day in the conventional clockwise direction; because of the asymmetrical shape of the part of the displacement track activated at each point in time 9b is a confusion of the two halves of the day excluded.

4 beschreibt eine Variante der Ausführung nach 3, wobei die Verlagerungsbahn 9g keinen Kreuzungspunkt aufweist, sondern zwischen zwei Skalierungspunkten 5g' und 5g'' entgegen der Umlaufrichtung der Skala einen Bogen mit einem Richtungsumkehrpunkt 11g bildet. Zur beeseren Übersicht ist in dieser Figur nur die Anzeigefläche 1g selbst ohne das diese tragende Substrat gezeigt. 4 describes a variant of the embodiment according to 3 , where the displacement track 9g has no crossing point, but between two scaling points 5g ' and 5g '' contrary to the direction of rotation of the scale an arc with a reversal point 11g forms. For better overview in this figure is only the display area 1g even without the supporting substrate shown.

In der Ausführungsform gemäß 5 beschreibt die Verlagerungsbahn 9c zwischen je zwei aufeinander folgenden Passagen von Stundenpunkten 5c einen einwärts gerichteten Bogen, der bei halber Bogenlänge einen Richtungswechselpunkt 11c aufweist. Ähnlich der Ausführungsform der 1 und 2 erfolgt hier eine kumulative Aktivierung der einzeln nicht dargestellten Anzeigeelemente derart, dass vom Skalenbezugspunkt 7c her alle seit der letzten Passage desselben aktivierten Elemente bis mittags aktiv bleiben, und danach, während der zweiten Tageshälfte, fortlaufend deaktiviert werden. Abweichend von der Ausführung nach 3 ist hier der Skalenbezugspunkt nicht an der herkömmlichen Stelle, sondern dagegen um 90° versetzt angeordnet. Übrigens ist 4 als Schemazeichnung zu verstehen; insbesondere ist in einer Variante das Verhältnis von Bogenhöhe B zu Skalenradius R größer als etwa 0,2 wie dargestellt, und beträgt beispielsweise zwischen 0,5 und 0,8, und die einzelnen Bögen sind beispielsweise Parabel- oder Hyperbelbögen. Aufeinander folgende Richtungswechsel wechseln in ihrer Orientierung ab, in dem auf einen einwärts-auswärts-Wechsel 11c ein auswärts-einwärts-Wechsel am Skalierungspunkt 5c folgt; in den Ausführungsformen nach den 1 und 2 sind die Verhältnisse ähnlich, nur dass dort auf einen rechts-links-Wechsel ein links-rechts-Wechsel folgt.In the embodiment according to 5 describes the displacement track 9c between every two successive passages of hourly points 5c an inward bow, which at half arc length a direction change point 11c having. Similar to the embodiment of the 1 and 2 here is a cumulative activation of the display elements individually not shown such that from the scale reference point 7c all active since the last passage of the same activated elements remain active until noon, and thereafter, during the second half of the day, be continuously deactivated. Notwithstanding the execution according to 3 Here is the scale reference point not in the conventional place, but arranged offset by 90 °. By the way, it is 4 to understand as a schematic drawing; In particular, in one variant, the ratio of arc height B to scale radius R is greater than about 0.2 as shown, and is for example between 0.5 and 0.8, and the individual arcs are, for example, parabolic or hyperbolic arcs. Successive changes of direction alternate in their orientation, in which an inward-outward change 11c an outward-inward change at the scaling point 5c follows; in the embodiments according to the 1 and 2 the conditions are similar, except that there is a left-to-right change following a right-left change.

Die bislang vorgestellten Varianten sind in einer weiteren Ausführungsform dergestalt miteinander kombiniert, dass in aufeinander folgenden Stundenintervallen verschiedene Skalenvarianten und Verläufe der Verlagerungsbahn realisiert sind, entweder herstellerseitig vorgegeben oder individuell vom Benutzer programmierbar. Im letzteren Fall ist am Gehäuse eine Eingabemöglichkeit vorgesehen, etwa in Form eines Scroll- und eines Select-Schalter in Verbindung mit einem Display, welches beispielsweise auf der Anzeige fläche angeordnet ist, oder in Form einer in das Gehäuse aufgenommenen Empfangseinheit, mittels derer die Steuerung extern programmiert wird. In beiden Fällen stellt ein Menu eine Abfolge von Optionen dar, die mittels der erwähnten Schalter ausgewählt oder übersprungen werden, so dass durch die Gesamtheit der ausgewählten Optionen eine Skalenanordnung und eine Verlagerungsbahn festgelegt ist.The previously presented variants are in a further embodiment in such a way combined that in successive Hourly intervals different scale variants and courses of the Displacement track are realized, either specified by the manufacturer or individually programmable by the user. In the latter case is on the case an input option provided, for example in the form of a scroll and a select switch in conjunction with a display, which, for example, on the Display area is arranged, or in the form of a received in the housing receiving unit, by means of which the controller is externally programmed. In both make a menu represents a sequence of options, which by means of the mentioned switch selected or skipped so that through the entirety of the selected options a scale arrangement and a relocation path is established.

Die 6 und 7 zeigen beispielhafte, in dieser Weise programmierte Dot-Matrix-Anzeigeflächen 1d bzw. 1e. Die Skala (punktiert dargestellt) ist in der Ausführung der 6 kreisförmig, in der Ausführung der 7 abschnittsweise linear und nichtlinear, während die Verlagerungsbahnen 9d bzw. 9e zwischen aufeinander folgenden Skalierungspunkten 5d bzw. 5e unterschiedliche Anzahlen und Ausgestaltungen von Richtungswechseln 11d bzw. 11e, insbesondere zwischen einigen Skalierungspunkten 5e', 5e'' auch gar keine solchen aufweist. Durch die freie, d.h. nicht an geometrische Grundformen gebundene Ausgestaltung der durch die Abfolge von Skalierungspunkten 5e gebildeten Skala ist es möglich, beispielsweise die Kontur eines Symbols oder Logos anzudeuten.The 6 and 7 show exemplary dot-matrix display areas programmed in this way 1d respectively. 1e , The scale (shown in dotted lines) is in the execution of 6 circular, in the execution of 7 sections linear and non-linear, while the displacement tracks 9d respectively. 9e between successive scaling points 5d respectively. 5e different numbers and embodiments of direction changes 11d respectively. 11e , especially between some scaling points 5e ' . 5e '' also has no such. Due to the free, that is not bound to basic geometrical forms embodiment of the sequence of scaling points 5e formed scale, it is possible to indicate, for example, the contour of a symbol or logo.

Die 8 stellt ein anderes Beispiel dar, in dem die Abfolge der Skalierungspunkte 5f in stilisierter Form eine Rennstrecke, nämlich hier den Nürburgring wiedergibt. Zusätzlich zu dem dadurch erreichbaren Individualisierungseffekt ergibt sich eine relativ große Skalenlänge auf gegebener Größe der Anzeigefläche 1f. Die Ablesegenauigkeit wird noch gesteigert durch die sich von Skalierungspunkt 5f zu Skalierungspunkt (von denen nur vier dargestellt und entsprechend markanten Stellen des wirklichen Nürburgrings benannt sind) schlängelnde Verlagerungsbahn 9f, deren Gesamtlänge die Skalenlänge noch übersteigt, und die außerdem durch ihre vielfältigen Richtungswechselpunkte 11f und Skalenkreuzungspunkte die Skala in eine Vielzahl von Teilintervalle aufteilt. während die 8 eine annähernd maßstabsgerechte Wiedergabe des Nürburgrings zeigt, sind in einer nicht dargestellten Variante mit nochmals erhöhter Ablesegenauigkeit die ein- und auswärts gerichteten Streckenteile der Verlagerungsbahn gegenüber den circumferentiellen Teilen überzeichnet ausgebildet. Nicht erkennbar ist in 8 eine den Individualisierungseffekt noch steigernde Ausbildung der Anzeigefläche 1f als Relief entsprechend den tatsächlichen Höhenverhältnissen des Nürburgrings, in passender Maßstabs-Überhöhung. Erkennbar ist hier aber der unterschiedliche Abstand aufeinander folgender Skalierungspunkte in direkter Linie oder/und entlang der Verlagerungsbahn. Nicht erkennbar ist der Ausgleich dieser unterschiedlichen Abstände durch im Zeitverlauf unterschiedlich schnelles Voranschreiten der Anzeige entlang der Verlagerungsbahn, die beispielsweise wieder durch siebenhundertzwanzig (zwölf mal sechzig) nicht einzeln dargestellte Anzeigeelemente gebildet ist, ähnlich der Ausführung gemäß 2. Dieses unterschiedlich schnelle Voranschreiten, simuliert durch unterschiedliche Abstände zwischen Mittelpunkten aufeinander folgender Anzeigeelemente, ist dabei der wechselnden Geschwindigkeit von Rennfahrzeugen auf dem Nürburgring nachgestellt. Demnach wird zu jeder vollen Minute ein weiteres Anzeigeelement aktiviert; durch einen größeren Mittelpunktsabstand zwischen diesen Elementen dort, wo der stilisierte Nürburgring eine lange Gerade aufweist (Dottinger Höhe), wird der Eindruck einer schnelleren Bewegung hervorgerufen als dort, wo der stilisierte Nürburgring enge Kurven aufweist (Eschbach), und die Anzeigeelemente geringere Mittelpunktsabstände haben. Auch diese gleiche Zahl von Anzeigeelementen zwischen je zwei in gleichem Zeitabstand zu passierenden Skalierungspunkten ist in einer Variante durch unterschiedlliche Aktualisierungsintervalle ersetzt, also beispielsweise Aktualisieren nur alle zwei Minuten in "langsamen" Teilstücken unter Verzicht auf eine entsprechende Zahl von Anzeigeelementen. In einer Variante mit offener Skala repräsentiert die Verlagerungsbahn eine Skirennstrecke, beispielsweise die "Streif" in Kitzbühel.The 8th represents another example in which the sequence of scaling points 5f stylized form a racetrack, namely the Nürburgring reproduces here. In addition to the individualization effect achievable thereby, a relatively large scale length results for a given size of the display area 1f , The reading accuracy is further enhanced by the scaling point 5f to scaling point (of which only four are shown and correspondingly distinctive places of the real Nürburgring are named) meandering displacement track 9f whose total length still exceeds the scale length, and which, moreover, by their manifold change of direction 11f and scale crossing points divides the scale into a plurality of subintervals. while the 8th an almost scale representation of the Nürburgring shows are in a variant, not shown, with even greater accuracy of reading on and off downwardly directed track parts of the displacement path over the circumferential parts formed oversubscribed. Not recognizable in 8th a the individualization effect still increasing training of the display area 1f as a relief according to the actual height conditions of the Nürburgring, in matching scale elevation. Recognizable here, however, is the different distance of successive scaling points in the direct line and / or along the displacement path. Not recognizable is the compensation of these different distances by differently over the course of time progress of the display along the displacement path, which is again formed by seven hundred twenty (twelve times sixty) not individually illustrated display elements, similar to the embodiment according to 2 , This different rapid progress, simulated by different distances between centers of successive display elements, is thereby replicated the changing speed of racing cars on the Nürburgring. Accordingly, another display element is activated every full minute; A larger center-to-center distance between these elements, where the stylized Nürburgring has a long straight (Dottinger Höhe), gives the impression of a faster movement than where the stylized Nürburgring has tight curves (Eschbach), and the display elements have smaller center distances. Also, this same number of display elements between each two at the same time interval to be passed to the scaling points is replaced in a variant by different update intervals, ie, for example, update every two minutes in "slow" sections, waiving a corresponding number of display elements. In a variant with an open scale, the relocation railway represents a ski race track, for example the "Streif" in Kitzbühel.

9 erläutert in einer Querschnittsansicht, wie transparente Kristalle 21 wie z.B. Strass in eine auf dem Substrat 3h angeordnete Oberflächenschicht 25 eingefasst sind, so dass die Kristalle geringfügig aus der Anzeigefläche 1h hervorstehen. Unter den Kristallen 21 sind Leuchtdioden 23 in das Substrat 3h derart aufgenommen, dass die lichtemittierenden Teile 27 der Dioden 23 ihren Lichtkegel gerade durch die Kristalle 21 emittieren, sofern sie von der Steuerung 29 dazu angesteuert werden. In Folge des Kristallschliffs tritt eine gewisse Lichtbrechungs- und -fokussierungwirkung auf, der eine Totalreflexion an Innenflächen der Kristalle überlagert sein kann. Besonders bei Verwendung spektral breitbandiger oder weiß leuchtender Dioden ergeben sich dadurch farbige Lichtbrechungseffekte mit Schmuckwirkung. Nicht dargestellt sind Varianten, bei denen die Anzeigeelemente durch LCD-Elemente gebildet sind, oder zwischen Kristallen oder Glaskörpern und Leuchtkörpern wie den in 9 dargestellten hinsichtlich ihrer Transmission ansteuerbare LCD-Elemente angeordnet sind. Auch eine Ausführung mit hinsichtlich des durch das emittierte Licht hervorgerufenen Farbeindrucks zum Wechsel ansteuerbaren Elementen, z.B. dichroitischen Mikrospiegeln, ist nicht gesondert dargestellt. Ebenfalls ohne Abbildung ist eine Variante, bei der die Lichtzuführung zu den Kristallen oder Glaskörpern durch Lichtleiter, also z.B. Glasfasern erfolgt, wodurch die eigentlichen Lichtquellen an anderer Stelle des Substrats angeordnet sein können. Insbesondere reicht eine einzige Lichtquelle, die ihr Licht in ein Faserbündel emittiert, wobei Lichteintrittsenden der einzelnen Fasern mit ansteuerbaren LCD-Elementen ausgestattet sind, um einen individuell steuerbaren Lichtzutritt und damit auch Lichtaustritt aus dem Kristall in der Nähe des anderen Faserendes zu realisieren. In weiteren Varianten dieser Ausführungsformen sind die Kristalle durch Glasplättchen ersetzt, oder ganz weggelassen. 9 illustrates in a cross-sectional view how transparent crystals 21 such as rhinestone in a on the substrate 3h arranged surface layer 25 are edged so that the crystals are slightly out of the display area 1h protrude. Under the crystals 21 are light emitting diodes 23 in the substrate 3h accommodated so that the light emitting parts 27 the diodes 23 her beam straight through the crystals 21 emit, provided they are from the controller 29 to be controlled. As a result of the crystal grinding, some refraction and refraction effect occurs, which may be superimposed on total internal reflection of the crystals. Especially when using spectrally broadband or white luminous diodes, this results in colored light refraction effects with a decorative effect. Not shown are variants in which the display elements are formed by LCD elements, or between crystals or glass bodies and luminous bodies like those in 9 arranged with regard to their transmission controllable LCD elements are arranged. An embodiment with respect to the color impression caused by the emitted light to change controllable elements, such as dichroic micro-mirrors, is not shown separately. Also without illustration is a variant in which the light is supplied to the crystals or glass bodies by optical fibers, so for example glass fibers, whereby the actual light sources can be arranged elsewhere in the substrate. In particular, a single light source which emits its light into a fiber bundle is sufficient, light entry ends of the individual fibers being equipped with controllable LCD elements in order to realize an individually controllable access of light and thus also light emission from the crystal in the vicinity of the other fiber end. In further variants of these embodiments, the crystals are replaced by glass plates, or omitted entirely.

In 10 ist (ohne Armband) eine der in 5 dargestellten ähnliche Ausführungsform gezeigt, bei der jedoch keine Markierung der Skalierungspunkte vorgesehen ist. Die Zeitablesung ist dem Benutzer dennoch ermöglicht, da er weiß, dass die spitzen Umkehrpunkte der Verlagerungsbahn 9i die vollen Stunden markieren, die runden Umkehrpunkte 11i aber die halben Stunden.In 10 is (without bracelet) one of the in 5 shown similar embodiment, but in which no marking of the scaling points is provided. The time reading is still possible for the user since he knows that the sharp reversal points of the displacement track 9i mark full hours, round turning points 11i but half an hour.

In 11 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, bei der zwar eine geschlossene Skala vorliegt, die aber statt wie bei den bisher gezeigten nicht kreisförmig, sondern dreieckig ist. Außerdem ist in diesem Fall keine Armbanduhr, sondern eine Standuhr mit einem Säulenteil 31 und einem Fuß 33 dargestellt. Die Verlagerungsbahn 9j weist in diesem Fall zwischen je zwei Skalierungspunkten 5j einfache oder zweifache Richtungswechselpunkte 11j', 11j'' auf.In 11 a further embodiment is shown in which although a closed scale is present, but instead of the circular as shown, not circular, but triangular. In addition, in this case, no wristwatch, but a grandfather clock with a pillar part 31 and a foot 33 shown. The relocation track 9j In this case, there are two scaling points each 5y single or double change of direction 11j ' . 11j '' on.

Die 12a und 12b schließlich zeigen einen Ausschnitt einer Ausführung, bei der die Anzeige in der Weise verlagert wird, dass eine Schleife der Verlagerungsbahn 9k verlagert wird, und auf dieser Schleife 35', 35'' wiederum ein Element besonders hervorgehoben ist, dessen Position die verstrichenen Sekunden anzeigt. Die Verlagerungsbahn 9k und die Sekundenanzeige sind dabei mit unterschiedlichen Helligkeiten oder in unterschiedlichen Farben hervorgehoben. Alternativ ist nur die Schleife 35', 35'' der Verlagerungsbahn 9k mit Ausnahme des die Sekunde anzeigenden Punktes aktiviert. Zu einem früheren Zeitpunkt (in 12a dargestellt) befindet sich die Schleife 35' der Verlagerungsbahn 9k in dem Abschnitt zwischen dem früheren (unteren) Skalierungsspunkt und dem Richtungswechselpunkt 11k; zu einem späteren Zeitpunkt (in 12b dargestellt) befindet sich die Schleife 35'' der Verlagerungsbahn 9k in dem Abschnitt zwischen dem Richtungswechselpunkt 11k und dem späteren (oberen) Skalierungsspunkt 5k. Zu jeder vollen Minute rückt die Schleife 35', 35'' als Ganzes ein Stückchen weiter hin zu dem späteren Skalierungspunkt 5k. Während jeder Minute wird zu jeder Sekunde ein besonders heller oder dunkler (oder farblich abgesetzter) Lichtpunkt auf der Schleife 35', 35'' ein Stückchen weiter verlagert, so dass nach Ablauf der Minute dieser Lichtpunkt gerade die Länge der Schleife durchmessen hat. Diese Ausführung wird insbesondere mit derjenigen nach 10 kombiniert.The 12a and 12b Finally, a section of an embodiment in which the display is displaced in such a way that a loop of the displacement track 9k is shifted, and on this loop 35 ' . 35 '' again an element is highlighted, whose position indicates the elapsed seconds. The relocation track 9k and the seconds display are highlighted with different brightness or in different colors. Alternatively, only the loop 35 ' . 35 '' the relocation railway 9k except for the second indicating point. At an earlier date (in 12a represented) is the loop 35 ' the relocation railway 9k in the section between the earlier (lower) scaling point and the direction change point 11k ; at a later date (in 12b represented) is the loop 35 '' the relocation railway 9k in the section between the direction change selpunkt 11k and the later (upper) scaling point 5k , At every full minute the loop moves 35 ' . 35 '' as a whole a bit further towards the later scaling point 5k , During each minute, every second becomes a particularly bright or dark (or contrasting) light spot on the loop 35 ' . 35 '' shifted a bit further, so that at the end of the minute, this point of light has just measured the length of the loop. This embodiment is particularly after those 10 combined.

Die in den Figuren dargestellten Beispiele beziehen sich insbesondere auf Armbanduhren; jedoch ist auch die Verwendung in Taschenuhren, Halsketten, Kravattennadeln, Broschen etc. sowie Nachttisch- und Reiseuhren inbegriffen, und auch die Verwendung in Standuhren, Lampenuhren, Monitoren und Gebäudeuhren.The Examples shown in the figures relate in particular on wristwatches; However, the use in pocket watches, necklaces, Kravattennadeln, brooches etc. as well as bedside and travel clocks included, and also the use in grandfather clocks, lamp clocks, Monitors and building clocks.

Die in den Figuren dargestellten Beispiele beziehen sich ferner auf Zeitanzeigen; allerdings ist das vorgeschlagene Anzeigekonzept ebenso auf Füllstandsmengen, (Flug-)Höhen oder dergleichen anwendbar, insofern jeweils ein Wertebereich einer Variablen als nichtlineare Strecke, im Vorstehenden "Verlagerungsbahn" genannt, in einer (nicht unbedingt planen) Anzeigefläche dargestellt wird, wobei insbesondere abwechselnd aufeinander folgende Schwenks der Verlagerungsbahn die Ablesegenauigkeit erhöhen. Die Gesamtlänge der Verlagerungsbahn übersteigt die Skalenlänge insbesondere um wenigstens 5%, bevorzugt wenigstens 25%, besonders bevorzugt wenigstens 100%.The The examples illustrated in the figures also relate to Time displays; however, the proposed display concept is the same on fill levels, (Prime) heights or the like, insofar as each a range of values of a variable as a nonlinear route, referred to above as the "displacement track", in a (not necessarily plan) display area is shown, in particular alternately successive pans the displacement track increase the reading accuracy. The total length of the Displacement train exceeds the scale length in particular by at least 5%, preferably at least 25%, especially preferably at least 100%.

Claims

Analog indicator for displaying a variable value, in particular for displaying a time, comprising: A substrate, including a display area; - one on the display area arranged scale with a scale reference point and from the scale reference point spaced scale points; - means of visual highlighting discrete points of the display area to provide a reference to the Scale reference point in a first displacement coordinate of the display area and regarding the Scale displaceable in a second displacement coordinate of the display area Display; and - one Control for driving the emphasis means for shifting the Display in dependence from a value of the variable, especially the time, in which the emphasis means are adapted to a) during relocation the display in a first direction of displacement of the first displacement coordinate the display in each case the same first variable value intervals, in particular at equal first intervals to let successive scaling points pass; and b) when relocating the ad in the second relocation coordinate a second direction of displacement in second variable value intervals, in particular at second intervals alternating between two consecutive passages of scaling points, at least one change of the second direction of displacement he follows.

An analogue indicator according to claim 1, wherein the highlighting means a plurality of controllable display elements, wherein the display elements are formed from at least one selected the group consisting of: Light-emitting, light-reflecting, Light-transmitting and color changes, and wherein the controller is adapted is a cross-section of one of the display elements provided visually detectable light beam transverse to the light beam direction to relocate.

Analog indicator according to claim 2, wherein the controller is designed to control the display elements in third To change variable value intervals, where the third variable value intervals smaller are the second variable value distances.

Analog indicator according to one of the preceding claims, wherein the first displacement coordinate is linear or curvilinear.

Analog indicator according to claim 4, wherein the second Displacement coordinate to the first displacement coordinate across, is arranged in particular vertically, so that a displacement track the ad zigzag or wavy, especially approximate sinusoidal.

An analogue indicator according to claim 5, wherein the displacement track the display is symmetrical to the scale.

Analog indicator according to one of claims 1 to 3, wherein the first displacement coordinate closed in itself, in particular circular, oval, elliptical, triangular, square, rectangular or polygonal is.

Analog indicator according to claim 7, wherein the second Relocation coordinate is essentially radial, so that a Displacement path of the display is annular-undulating or star-shaped.

Analog indicator according to one of claims 5 to 8, wherein the scale is arranged so that it from the displacement track is crossed.

An analogue indicator according to any one of claims 5 to 9, wherein the displacement track is arranged to have at least one crossing point has.

Analog indicator according to one of the preceding claims, wherein the second variable value distances are the same or / and the first variable value intervals Multiple, especially a double, quadruple, sixfold or twelve times the second variable value intervals be.

Analog indicator according to one of the preceding claims, wherein a displacement track of the display between a change of direction and the subsequent passage of a scaling point, a first one path length and between the passage of the scaling point and the subsequent change of direction has a second path length, being the first track length bigger or smaller than the second track length is.

An analog indicator according to claim 12, wherein the first path length in a first time subsection is measured, and the second Web length in a second time subsection, and a duration of the first time sub-section equal to the duration of the second time sub-section is.

Analog indicator according to one of claims 1 to 13, wherein the emphasis means a dot matrix or a TFT display include.

The analog indicator of claim 14, further comprising Input means for programming the dot matrix or the TFT display

Analog indicator according to one of claims 1 to 15, wherein the highlighting means comprises a plurality of crystals.

The analog indicator of claim 16, wherein the crystals are each controllable to emit light, to reflect or to transmit or to change a color.

An analogue indicator according to claim 16 or 17, wherein the emphasis means are controllable to light through selected ones of To transmit crystals.

Analog indicator according to one of claims 1 to 18, wherein the display area three-dimensionally shaped, in particular one or more times curved and / or is angled.

Analog indicator according to one of claims 1 to 19, wherein the emphasis means a mechanically displaceable pointer element and a screen.

Analog display method for displaying a value a variable, in particular time display method, comprising: visual Highlighting discrete points of a display surface of a substrate for displacement an ad in dependence from the variable value, especially the time a) in a first Displacement coordinate with respect to a Scale reference point of a scale, so that the display along a first direction of displacement of the first displacement coordinate in same first variable value intervals, in particular the same first time intervals successive scaling points of the scale happen, and b) in a second displacement coordinate with respect to the scale, and thereby Changing a second direction of displacement of the second displacement coordinate in second variable value intervals, in particular second time intervals between two consecutive passages of scaling points.

An analog display method according to claim 21, wherein providing the indication by the highlighting means of a or more of the group consisting of: Emitting, reflecting, Transmit and change colors of light through display elements includes, so that a cross section of a light beam in dependence is shifted from the variable value transversely to the light beam direction.

An analog display method according to claim 22, wherein the display elements in third variable value intervals that are smaller than the second variable value distances, be controlled alternately.

An analog display method according to claim 23, wherein when changing one depending from the variable value varying number of display elements to Emission, reflection, transmission or color change of light is controlled.

An analog display method according to claim 23, wherein when changing at least one other display element for Emission Reflecting, transmitting or changing color of light is controlled.

Analog display method according to one of claims 23 to 25, further comprising the additional Display a representation the variable value corresponding to the last drive change.

Analog display method according to one of claims 21 to 26, wherein the display in the first displacement coordinate with respect to Scale reference point is shifted linearly or curvilinearly.

The analog time display method of claim 27, wherein the display is in the second publisher is shifted transversely, in particular perpendicular to the first displacement coordinate, so that a displacement path described by the display is zigzag or wavy, in particular approximately sinusoidal.

Analog display method according to one of claims 21 to 26, wherein the display in the first displacement coordinate with respect to Scale reference point closed, in particular circular, oval, elliptical, triangular, quadratic, rectangular or polygonally displaced becomes.

An analog display method according to claim 29, wherein the display in the second displacement coordinate essentially is displaced radially, so that one described by the display Displacement railway star-shaped or annular-undulating is.

Analog display method according to one of claims 27 to 30, wherein the displacement track crosses the scale and / or itself.

Analog display method according to one of claims 21 to 31, wherein the displacement of the display between a change of direction and the subsequent passage of a scaling point by one first track length takes place, and between the passage of the scaling point and the subsequent change of direction by a second track length, being the first track length bigger or smaller than the second track length is.

Analog display method according to one of claims 21 to 32, wherein the shift between a change of direction and the subsequent passage of a scaling point with a first one Displacement speed occurs, and between the passage of Scaling point and the subsequent change of direction with a second displacement speed, wherein the first displacement speed bigger or is less than the second displacement speed.

Analog display method according to one of claims 21 to 33, further comprising the additional Display a representation the variable value corresponding to the last passed scaling point.

Analog display method according to one of claims 21 to 34, wherein the shifting of the display is a mechanical displacement of a Includes pointer element.

Use of the analog indicator according to one of claims 1 to 20 in a display method according to one of claims 21 to 35, wherein the substrate, the display area and / or the scale whole or partially a representation of a symbol, a brand or a Logos forms.

Use of the analog indicator according to one of claims 1 to 20 in a display method according to one of claims 21 to 35, wherein the substrate, the display area and / or the scale whole or partly a representation of a race track, a golf course or a riding course.

Use of the analog indicator according to one of claims 1 to 20 in a display method according to one of claims 21 to 35, wherein the scale and the displacement path, in whole or in part, a represents closed or open movement distance.

Use of the analog indicator according to one of claims 1 to 20 in a display method according to one of claims 21 to 35, wherein the displacement track wholly or partially an outline representation a geometrically irregular shaped Object or image forms.