DE102004052755B3 - Selective removal of carbon dioxide from inhalation or respiratory gas mixtures, comprises using a temporary storage device together with carbon dioxide filters - Google Patents

Selective removal of carbon dioxide from inhalation or respiratory gas mixtures, comprises using a temporary storage device together with carbon dioxide filters Download PDF

Info

Publication number
DE102004052755B3
DE102004052755B3 DE102004052755A DE102004052755A DE102004052755B3 DE 102004052755 B3 DE102004052755 B3 DE 102004052755B3 DE 102004052755 A DE102004052755 A DE 102004052755A DE 102004052755 A DE102004052755 A DE 102004052755A DE 102004052755 B3 DE102004052755 B3 DE 102004052755B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas
carbon dioxide
filter
anesthetic
gas mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102004052755A
Other languages
German (de)
Inventor
Norbert Dr. Wruck
Michael Riecke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draegerwerk AG and Co KGaA
Original Assignee
Draeger Medical GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draeger Medical GmbH filed Critical Draeger Medical GmbH
Priority to DE102004052755A priority Critical patent/DE102004052755B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004052755B3 publication Critical patent/DE102004052755B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/02Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by adsorption, e.g. preparative gas chromatography
    • B01D53/04Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by adsorption, e.g. preparative gas chromatography with stationary adsorbents
    • B01D53/0454Controlling adsorption
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0087Environmental safety or protection means, e.g. preventing explosion
    • A61M16/009Removing used or expired gases or anaesthetic vapours
    • A61M16/0093Removing used or expired gases or anaesthetic vapours by adsorption, absorption or filtration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/105Filters
    • A61M16/106Filters in a path
    • A61M16/1065Filters in a path in the expiratory path
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/22Carbon dioxide-absorbing devices ; Other means for removing carbon dioxide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/02Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by adsorption, e.g. preparative gas chromatography
    • B01D53/06Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by adsorption, e.g. preparative gas chromatography with moving adsorbents, e.g. rotating beds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/01Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes specially adapted for anaesthetising
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2253/00Adsorbents used in seperation treatment of gases and vapours
    • B01D2253/10Inorganic adsorbents
    • B01D2253/102Carbon
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2253/00Adsorbents used in seperation treatment of gases and vapours
    • B01D2253/10Inorganic adsorbents
    • B01D2253/106Silica or silicates
    • B01D2253/108Zeolites
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2257/00Components to be removed
    • B01D2257/50Carbon oxides
    • B01D2257/504Carbon dioxide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2259/00Type of treatment
    • B01D2259/40Further details for adsorption processes and devices
    • B01D2259/40001Methods relating to additional, e.g. intermediate, treatment of process gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2259/00Type of treatment
    • B01D2259/40Further details for adsorption processes and devices
    • B01D2259/40083Regeneration of adsorbents in processes other than pressure or temperature swing adsorption
    • B01D2259/40086Regeneration of adsorbents in processes other than pressure or temperature swing adsorption by using a purge gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2259/00Type of treatment
    • B01D2259/40Further details for adsorption processes and devices
    • B01D2259/402Further details for adsorption processes and devices using two beds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2259/00Type of treatment
    • B01D2259/40Further details for adsorption processes and devices
    • B01D2259/414Further details for adsorption processes and devices using different types of adsorbents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2259/00Type of treatment
    • B01D2259/45Gas separation or purification devices adapted for specific applications
    • B01D2259/4533Gas separation or purification devices adapted for specific applications for medical purposes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02CCAPTURE, STORAGE, SEQUESTRATION OR DISPOSAL OF GREENHOUSE GASES [GHG]
    • Y02C20/00Capture or disposal of greenhouse gases
    • Y02C20/40Capture or disposal of greenhouse gases of CO2

Abstract

Selective removal of carbon dioxide from inhalation gases or CO2-containing respiratory gas mixtures by: (a) passing exhaled gas through a temporary storage device (9); (b) passing the drawn-off gas of low anesthetic content through a filter (11); (c) returning the mixture to (9) to enrich it with anesthesis gas; and (d) returning the gas of low CO2 content to the patient. Selective removal of carbon dioxide from inhalation gases or CO2-containing respiratory gas mixtures involves (a) passing exhaled gas from the patient through a temporary storage device (9); (b) passing the drawn-off gas of low anesthetic content through a filter (11) to draw-off CO2; (c) returning the mixture to device (9) to enrich it with anesthesis gas; and (d) returning the gas of low CO2 content to the patient. An independent claim is also included for apparatus for the removal including: (i) a tube (6) for collecting exhaled gas connected to Y-piece (4); (ii) a system (3) connected to a one-way valve (2,7) and a conduit (13,14) for circulating the gas; (iii) an anesthesis gas temporary storage device (9) adsorbing the anesthetic and allowing the gas mixture to flow to-and-fro; and (iv) a CO2 filter (11) downstream from device (9).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur selektiven Entfernung von Kohlendioxid aus Inhalationsnarkotika und Kohlendioxid enthaltenden Atemgasgemischen sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Die selektive Entfernung von Kohlendioxid aus Inhalationsnarkotika und Kohlendioxid enthaltenden Atemgasgemischen ist in Rückatemsystemen notwendig, die bei der Anästhesie von Patienten eingesetzt werden. In derartigen Rückatemsystemen wird das vom Patienten ausgeatmete Gas nach der Entfernung des ausgeatmeten Kohlendioxids dem Patienten wieder zugeführt. Diese Systeme haben gegenüber Systemen, bei denen ständig frisches Gas dem Patienten zugeführt wird, den Vorteil, dass die Atemklimatisierung durch die Zufuhr des Ausatemgases, welches vom Patienten erwärmt und befeuchtet wurde, verbessert wird und die eingesetzten volatilen Anästhetika effektiver genutzt werden können.The The present invention relates to a method for selective removal of carbon dioxide from inhalation narcotics and carbon dioxide-containing breathing gas mixtures and an apparatus for carrying out this method. The selective removal of carbon dioxide from inhalation anesthetics and Carbon dioxide-containing breathing gas mixtures is in rebreathing systems necessary at anesthesia used by patients. In such Rückatemsystemen that of the Patients exhaled gas after removal of exhaled carbon dioxide returned to the patient. These Systems have opposite Systems where constantly fresh gas is supplied to the patient, the advantage that the respiratory conditioning by the supply of exhaled gas, which is heated by the patient and is moistened, improved and the volatile used anesthetics can be used more effectively.

In marktüblichen Rückatemsystemen wird heute fast ausschließlich die Entfernung des Kohlendioxids mit Hydroxidgemischen der Alkali- und Erdalkalimetalle durchgeführt. Dabei wird das Kohlendioxid mit. dem Hydroxid unter Bildung von Carbonat und Wasser umgesetzt, wobei thermische Energie freigesetzt wird. Das jeweilige Hydroxid kann nur einmalig benutzt werden, da sich eine Wiederaufbereitung mit einem vertretbaren Aufwand nicht realisieren lässt. Das Verfahren zur Absorption von Kohlendioxid unter Verwendung von Hydroxid (Atemkalk) weist eine Vielzahl von Nachteilen auf, wie einen hohen Aufwand zur Kontrolle und zum Wechseln der Kalkfüllung im Narkosegerät (die typische Gebrauchsdauer liegt bei 5 Stunden), der Möglichkeit des Austrocknens des Kalks und daraus folgend die Gefahr, dass am Kalk in Anwesenheit von Narkosegasen schädliche Stoffe gebildet werden, und das Wasser, welches bei der Absorption von Kohlendioxid durch Hydroxid entsteht, den Absorptionsprozess beeinflusst. Die erzeugte thermische Energie kann die verwendeten volatilen Anästhetika verändern.In market Rebreathing systems becomes almost exclusively today the removal of the carbon dioxide with hydroxide mixtures of the alkali metal and alkaline earth metals. This is the carbon dioxide with. the hydroxide to form Carbonate and water reacted, releasing thermal energy becomes. The respective hydroxide can be used only once, since a reprocessing with a reasonable effort not can be realized. The method for absorbing carbon dioxide using Hydroxide (soda lime) has a number of disadvantages, such as a lot of effort to control and change the lime filling in anesthesia machine (the typical service life is 5 hours), the possibility of Drying out of the lime and, consequently, the danger of lime in the presence of anesthetic gases harmful substances are formed, and the water, which in the absorption of carbon dioxide by Hydroxide is formed, which influences the absorption process. The generated Thermal energy can be the volatile anesthetics used change.

Zur Lösung dieses Problems schlägt die DE 197 29 739 A1 ein Verfahren vor, bei dem die Hydroxidgemische von Alkali- und Erdalkalimetallen (Atemkalk) durch Molekularfiltermaterialien ersetzt sind. Diese Offenlegungsschrift beschreibt in 1 ein Verfahren zur Entfernung von Kohlendioxid aus Inhalationsnarkotika und Kohlendioxid enthaltenden Atemgasgemischen, bei dem ausgeatmetes Gasgemisch durch einen Feuchtigkeitstauscher geleitet wird, wo dem Gasgemisch Feuchtigkeit entzogen wird, das feuchtigkeitsarme Gasgemisch durch Molekularsieb geleitet wird, wo dem Gasgemisch Kohlendioxid entzogen wird, und das feuchtigkeits- und kohlendioxidarme Gasgemisch über den Feuchtigkeitstauscher zum Patienten zurückgeführt wird.To solve this problem proposes the DE 197 29 739 A1 a method in which the hydroxide mixtures of alkali and alkaline earth metals (soda lime) are replaced by molecular filter materials. This publication describes in 1 a method for the removal of carbon dioxide from inhalation anesthetics and carbon dioxide-containing breathing gas mixtures in which exhaled gas mixture is passed through a moisture exchanger, where the gas mixture moisture is removed, the low-moisture gas mixture is passed through molecular sieve, where the gas mixture carbon dioxide is removed, and the moisture and Low-carbon gas mixture via the moisture exchanger to the patient is returned.

Aber auch das in der DE 197 29 739 A1 beschriebene Verfahren weist verschiedene Nachteile auf und wird in der Praxis nicht angewandt. Die Präkonditionierung des Molekularsiebs mit Narkosegasen wie Isofluran, Enfluran, Sevofluran, Desfluran, Halothan, etc. erfordert unwirtschaftlich hohe Mengen dieser Gase. Der daraus folgende Aufwand durch Nachfüllen der Narkosegase ist hoch und führt zu negativen Auswirkungen auf die Umwelt bei der folgenden Gasfreisetzung. Die erforderliche Präkonditionierung mit Narkosegasen bedeutet ebenfalls, dass der Anästhesist in der Wahl der Narkosegaskonzentration eingeschränkt ist, da im Molekularsieb lokal ein Gleichgewichtszustand vorliegt und bei Veränderung der Konzentration des Narkosegases zeitliche Verzögerungen bei der Konzentrationsänderung, die der Patient erfährt, auftreten. Das erforderliche Gleichgewicht muss sich erst wieder einstellen. Die Präkonditionierung mit Narkosegasen ist apparatetechnisch aufwendig, da u.a. eine zusätzliche Gasdosierung benötigt wird.But that too in the DE 197 29 739 A1 described method has several disadvantages and is not applied in practice. Preconditioning of the molecular sieve with anesthetic gases such as isoflurane, enflurane, sevoflurane, desflurane, halothane, etc. requires uneconomically high amounts of these gases. The resulting expense of refilling the anesthetic gases is high and leads to negative environmental effects in the subsequent gas release. The requisite preconditioning with anesthetic gases also means that the anesthesiologist is limited in the choice of anesthetic gas concentration, since the molecular sieve is locally in an equilibrium state and when changing the concentration of anesthetic gas time delays in the change in concentration, the patient experiences. The required balance must first be restored. The preconditioning with anesthetic gases is technically complex, since, inter alia, an additional gas dosage is needed.

Bei Narkosegeräten ist es ferner wünschenswert, dass viele Funktionen möglichst patientenfern gelagert sind, so dass der Operateur nicht durch die Geräte behindert wird.at anesthesia units it is also desirable that many features possible Patients are stored remote, so that the surgeon is not obstructed by the devices becomes.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein verbessertes Verfahren zur selektiven Entfernung von Kohlendioxid aus Inhalationsnarkotika und Kohlendioxid enthaltenden Atemgasgemischen bereitzustellen, bei dem die vorgenannten Nachteile nicht auftreten. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es auch, eine Vorrichtung bereitzustellen, mit der das erfindungsgemäße Verfahren durchgeführt werden kann.task The present invention is an improved method for selective removal of carbon dioxide from inhalation anesthetics and provide carbon dioxide-containing breathing gas mixtures, in which the aforementioned disadvantages do not occur. Task of It is also an object of the present invention to provide a device with the inventive method carried out can be.

Zur Lösung der Aufgabe dient ein Verfahren mit den Merkmalen von Anspruch 1 sowie eine Vorrichtung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 7. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den darauf folgenden Unteransprüchen.to solution the object is a method with the features of claim 1 and a device with the features according to claim 7. Advantageous embodiments emerge from the subsequent subclaims.

Die Erfindung wird nunmehr unter Bezugnahme auf die angehängten Figuren beschrieben, wobei 1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist,The invention will now be described with reference to the attached figures, wherein 1 is a schematic representation of the device according to the invention,

2 und 3 schematische Darstellungen eines bevorzugten Narkosegaszwischenspeichers sind und 2 and 3 are schematic representations of a preferred anesthetic gas buffer and are

4 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Regenerationssystems für den Kohlendioxidfilter ist. 4 a schematic representation of a regeneration system according to the invention for the carbon dioxide filter.

Im Folgenden wird die Erfindung zunächst mit Bezug auf 1 beschrieben.In the following, the invention will be described first with reference to FIG 1 described.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das vom Patienten ausgeatmete, Kohlendioxid und Inhalationsnarkotika enthaltende Atemgasgemisch über ein Y-Stück 4 in einen Atemgaskreislauf geführt, dessen Weg durch Rückschlagventile 2, 7 gesteuert wird. Im Atemgaskreislauf wird das Atemgasgemisch zunächst durch einen Narkosegaszwischenspeicher 9 geleitet, wo dem Gasgemisch Inhalationsnarkotika entzogen werden: Das inhalationsnarkotikaarme Gasgemisch wird anschließend durch einen Kohlendioxidfilter 11 geleitet, wo dem Gasgemisch Kohlendioxid entzogen wird. Das aus dem Kohlendioxidfilter 11 austretende, inhalationsnarkotika- und kohlendioxidarme Gasgemisch wird durch den Narkosegaszwischenspeicher 9 zurückgeleitet, wo das Gasgemisch mit Inhalationsnarkotika wieder angereichert wird. Schließlich wird das kohlendioxidarme Gasgemisch durch das Y-Stück 4 zum Patienten zur Einatmung zurückgeleitet.In the method according to the invention, the breathable gas mixture exhaled by the patient and containing carbon dioxide and inhalation anesthetics is passed through a Y-piece 4 led into a respiratory gas circulation, its way through check valves 2 . 7 is controlled. In the breathing gas circulation, the respiratory gas mixture is first passed through an anesthetic gas buffer 9 where inhaled anesthetics are withdrawn from the gas mixture: The inhalation anesthetic gas mixture is then passed through a carbon dioxide filter 11 passed, where the gas mixture carbon dioxide is removed. That from the carbon dioxide filter 11 Exiting, inhalation anesthetics and low carbon dioxide gas mixture is through the anesthetic gas buffer 9 returned, where the gas mixture is enriched with inhalation anesthetics again. Finally, the low-carbon gas mixture through the Y-piece 4 returned to the patient for inhalation.

Vorzugsweise wird ein Aktivkohlefilter als Narkosegaszwischenspeicher 9 verwendet. Ferner ist es bevorzugt, ein Molekularsieb als Kohlendioxidfilter 11 zu verwenden.Preferably, an activated carbon filter is used as an anesthetic gas buffer 9 used. Further, it is preferable to use a molecular sieve as a carbon dioxide filter 11 to use.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird ausgeatmetes Gasgemisch durch einen Feuchtigkeitstauscher 5 geleitet, wo dem Gasgemisch Feuchtigkeit entzogen wird, bevor es durch das Y-Stück 4 in den Atemluftkreislauf geleitet und dem Narkosegaszwischenspeicher 9 zugeführt wird. Um das Totvolumen zu vermindern, was insbesondere bei Patienten mit geringem Lungenvolumen notwendig sein kann, kann der Feuchtigkeitstauscher 5 aber auch entfallen. Die Atemgasfeuchtigkeit wird in diesem Fall vom Narkosegaszwischenspeicher 9 reversibel aufgenommen, bevor das Gas in den Kohlendioxidfilter 11 eintritt, und wieder in das Kohlendioxid-arme Gasgemisch abgegeben, nachdem es aus dem Kohlendioxidfilter 11 ausgetreten ist.According to another embodiment, expired gas mixture is passed through a moisture exchanger 5 where the gas mixture is deprived of moisture before passing through the Y-piece 4 directed into the respiratory air circuit and the anesthetic gas buffer 9 is supplied. To reduce the dead volume, which may be necessary especially in patients with low lung volume, the moisture exchanger 5 but also omitted. The respiratory gas moisture in this case from the anesthetic gas buffer 9 reversibly absorbed before the gas enters the carbon dioxide filter 11 enters, and released again into the low-carbon gas mixture after it leaves the carbon dioxide filter 11 has leaked.

Falls erforderlich, kann zusätzliches, gegebenenfalls Inhalationsnarkotika enthaltendes Gas durch einen Frischgaseinlass 12 zugeführt werden. Überschüssiges Narkosegas kann gegebenenfalls durch eine Gasfortleitung 1, 10 abgeführt werden. Es ist ebenfalls möglich, das Atemgasgemisch innerhalb des Gasleitungssystems 3 oder des Gehäuses des Narkosegaszwischenspeichers 9 mit medikamentös wirksamen Substanzen wie volatilen Anästhetika anzureichern.If necessary, additional gas optionally containing inhalation anesthetics may be introduced through a fresh gas inlet 12 be supplied. Excess anesthetic gas may optionally by a gas transfer 1 . 10 be dissipated. It is also possible, the breathing gas mixture within the gas line system 3 or the housing of the anesthetic gas buffer 9 enriched with medicinally active substances such as volatile anesthetics.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst demgemäßThe device according to the invention includes accordingly

  • i. einen Tubus 6, der zur Aufnahme und Abgabe von Atemgas eines Patienten geeignet ist und an der dem Patienten abgewandten Seite mit einemi. a tube 6 , which is suitable for receiving and delivering breathing gas of a patient and on the side facing away from the patient with a
  • ii. Y-Stück 4 verbunden ist, das den Atemgasstrom verzweigt und das mit einemii. Y-piece 4 is connected, which branches the breathing gas flow and that with a
  • iii. Gasleitungssystem 3, umfassend Rückschlagventile 2, 7 und mindestens ein Gasförderelement 13, 14, verbunden ist, in dem das Atemgasgemisch im Kreis geführt werden kann,iii. Gas line system 3 , comprising check valves 2 . 7 and at least one gas conveying element 13 . 14 , is connected, in which the breathing gas mixture can be circulated,
  • iv. einen Narkosegaszwischenspeicher 9, der zur Adsorption von Inhalationsnarkotika geeignet ist und durch den das Atemgasgemisch hin- und zurückgeleitet wird undiv. an anesthetic gas buffer 9 , which is suitable for the adsorption of inhalation narcotics and through which the breathing gas mixture is fed back and forth and
  • v. mindestens einem dem Narkosegaszwischenspeicher 9 nachgeschalteten Kohlendioxidfilter 11, der dem Atemgasgemisch Kohlendioxid entziehen kann, wobei sowohl der Einlaß als auch der Auslaß des/der Kohlendioxidfilter(s) 11 mit dem Narkosegaszwischenspeicher 9 verbunden ist/sind.v. at least one anesthetic gas buffer 9 downstream carbon dioxide filter 11 which can extract carbon dioxide from the breathing gas mixture, with both the inlet and the outlet of the carbon dioxide filter (s) 11 with the anesthetic gas buffer 9 is connected / are.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Narkosegaszwischenspeicher 9 ein Aktivkohlefilter. Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthält der Kohlendioxidfilter 11 ein Molekularsieb. Gegebenenfalls ist ein Feuchtigkeitsfilter 5 dem Y-Stück 4 vorgeschaltet, der dem ausgeatmeten Gasgemisch reversibel Feuchtigkeit entziehen kann. Eine separate Narkosegasdosierung kann ebenfalls an das Gasleitungssystem 3 angeschlossen sein.According to a preferred embodiment, the anesthetic gas buffer is 9 an activated carbon filter. According to a further preferred embodiment, the carbon dioxide filter contains 11 a molecular sieve. Optionally, a moisture filter 5 the Y-piece 4 upstream, which can withdraw moisture reversibly from the expired gas mixture. A separate anesthetic gas dosage can also be sent to the gas line system 3 be connected.

Vorteilhafterweise ist in dem Gasleitungssystem 3 ein Beatmungsbeutel 8 integriert, der als Reservoir dient und besonders bevorzugt dem Narkosegaszwischenspeicher 9 und Kohlendioxidfilter 11 vorgeschaltet ist.Advantageously, in the gas line system 3 a resuscitation bag 8th integrated, which serves as a reservoir and particularly preferably the anesthetic gas buffer 9 and carbon dioxide filters 11 upstream.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist ferner mindestens ein Gasauslassventil 1, 10 in das Gasleitungssystem 3 zu Narkosegasfortleitung integriert. Besonders bevorzugt ist das Gasauslassventil 10 dem Narkosegaszwischenspeicher 9 nach- und dem Kohlendioxidfilter 11 vorgeschaltet.In accordance with a further preferred embodiment, at least one gas outlet valve is furthermore provided 1 . 10 into the gas pipeline system 3 integrated into anesthetic gas transfer. Particularly preferred is the gas outlet valve 10 the anesthetic gas cache 9 after- and the carbon dioxide filter 11 upstream.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das mindestens eine Gasförderelement 13, 14 ein Radialverdichter. Das mindestens eine Gasförderlement 13, 14 kann an beliebiger Stelle des Atemgaskreislaufs liegen. Vorzugsweise ist das min destens eine Gasförderelement 13, 14 dem Rückschlagventil 7 unmittelbar nachgeschaltet und/oder dem Rückschlagventil 2 unmittelbar vorgeschaltet.According to a further preferred embodiment, this is at least one gas conveying element 13 . 14 a radial compressor. The at least one gas delivery element 13 . 14 can be anywhere on the breathing gas circuit. Preferably, the min is at least one gas conveying element 13 . 14 the check valve 7 immediately downstream and / or the check valve 2 immediately upstream.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist ein Frischgaseinlass 12 in das Gasleitungssystem 3 integriert. Vorzugsweise ist der Frischgaseinlass 12 dem Kohlendioxidfilter 11 und dem Narkosegaszwischenspeicher 9 nachgeschaltet.According to a further preferred embodiment, a fresh gas inlet 12 into the gas pipeline system 3 integrated. Preferably, the fresh gas inlet 12 the carbon dioxide filter 11 and the anesthetic gas cache 9 downstream.

NarkosegaszwischenspeicherAnesthetic gas plenum

Filter zur Entfernung von Inhalationsnarkotika sind aus dem Stand der Technik bekannt. Aktivkohle enthaltende Filter werden beispielsweise im US-Patent 5 471 979 beschrieben. Ein besonders bevorzugter, Aktivkohle enthaltender Narkosegaszwischenspeicher wird in der EP 1 440 704 A1 beschrieben. Die bekannten Aktivkohlefilter werden jedoch üblicherweise patientennah am Tubus 6 befestigt, wodurch zusätzliches Totvolumen erzeugt wird. Erfindungsgemäß ist der Narkosegaszwichenspeicher 9 patientenfern im Anästhesiegerät angeordnet und unmittelbar dem Kohlendioxidfilter 11 vor- und nachgeschaltet.Filters for the removal of inhalation anesthetics are known from the prior art. Activated carbon containing filters are described, for example, in U.S. Patent 5,471,979. A particularly preferred active carbon-containing anesthetic gas buffer is described in U.S. Pat EP 1 440 704 A1 described. However, the known activated carbon filter are usually close to the patient on the tube 6 attached, whereby additional dead volume is generated. According to the invention the Anarkosegaszwichenspeicher 9 Patients fern arranged in the anesthesia machine and directly to the carbon dioxide filter 11 upstream and downstream.

Der aus der EP 1 440 704 A1 bekannte Narkosegaszwischenspeicher weist ein Gehäuse mit mindestens zwei extern zugänglichen Gaskanälen und einem beweglich zwischen den Gaskanälen angeordneten, scheibenförmigen Filter auf, um einen Abschnitt des Filters fortlaufend jeweils innerhalb eines Gaskanals anzuordnen. Ein solcher Narkosegaszwischenspeicher, wie er in 1 der EP 1 440 704 A1 beschrieben wird, ist erfindungsgemäß besonders bevorzugt.The from the EP 1 440 704 A1 known anesthetic gas buffer has a housing with at least two externally accessible gas channels and a movably arranged between the gas channels, disc-shaped filter to continuously arrange a portion of the filter within a respective gas channel. Such an anesthetic gas buffer, as in 1 of the EP 1 440 704 A1 is described, is particularly preferred according to the invention.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform enthält der Narkosegaszwischenspeicher 9 scheibenförmige Aktivkohlefilter 30, die zur Rotationsbewegung. zwischen den Gaskanälen 40, 50 angeord net sind (siehe 2). Vorzugsweise sind die Gaskanäle 40, 50 parallel angeordnet.According to a further embodiment, the anesthetic gas buffer contains 9 disc-shaped activated carbon filter 30 for the rotational movement. between the gas channels 40 . 50 angeord net are (see 2 ). Preferably, the gas channels 40 . 50 arranged in parallel.

Ganz besonders bevorzugt umfasst der Narkosegaszwischenspeicher weitere Mittel 60, 70 (vgl. 3), mit denen Abschnitte 32, 34 des Filters 30, die nicht innerhalb eines Gaskanals 40, 50 angeordnet sind, behandelt werden können. Die Behandlung umfaßt beispielsweise Entkeimung der Abschnitte 32, 34, welche durch eine oder mehrere Trennwände 21 getrennt sind. In 3 wird im Abschnitt 31 der Gehalt an Inhalationsnarkotika im Gasstrom 40 vermindert. Der Inhalationsnarkotika-arme Gasstrom wird dem Kohlendioxidfilter (nicht gezeigt) zugeführt. Im Abschnitt 33 wird der aus dem Kohlendioxidfilter austretende Gasstrom 50 wieder mit Inhalationsnarkotika angereichert. In den Abschnitten 32 und 34 ist der Filter weder dem Gasstrom 40 noch dem Gasstrom 50 ausgesetzt und kann unterschiedlichen Konditionierungsschritten unterzogen werden. Die Konditionierung kann zum einen den Beladungsgrad des Sorbens ändern (z.B. durch Applikation eines Spülgasstroms 60 oder einer Temperaturänderung), zum anderen kann das Sorbens entkeimt werden (z.B. durch Applikation von UV- oder höherfrequenter Strahlung 70 oder keimtötender Gase oder Flüssigkeiten).Most preferably, the anesthetic gas buffer comprises other means 60 . 70 (see. 3 ), with which sections 32 . 34 of the filter 30 that are not inside a gas channel 40 . 50 are arranged, can be treated. The treatment includes, for example, sterilizing the sections 32 . 34 passing through one or more partitions 21 are separated. In 3 is in the section 31 the content of inhalation anesthetics in the gas stream 40 reduced. The inhalation narcotic-poor gas stream is fed to the carbon dioxide filter (not shown). In the section 33 becomes the gas stream leaving the carbon dioxide filter 50 again enriched with inhalation narcotics. In the sections 32 and 34 the filter is neither the gas flow 40 still the gas flow 50 exposed and can be subjected to different conditioning steps. The conditioning can on the one hand change the degree of loading of the sorbent (eg by application of a purge gas stream 60 or a temperature change), on the other hand, the sorbent can be sterilized (eg by application of UV or higher-frequency radiation 70 or germicidal gases or liquids).

Alternativ oder zusätzlich kann ein Bakterienfilter in den Kreislauf integriert werden. Die Abschnitte 32 und 34 können zusätzlich unterteilt sein. Das Gehäuse des Narkosegaszwischenspeichers 9 kann auch weitere Mittel 60, 70 umfassen, mit denen Abschnitte, beispielsweise Abschnitte 32,34, des Filters 30, die nicht innerhalb des Gaskanals 40, 50 angeordnet sind, mit medikamentös wirksamen Substanzen wie volatilen Anästhetika angereichert werden können.Alternatively or additionally, a bacteria filter can be integrated into the circulation. The sections 32 and 34 can be additionally subdivided. The housing of the anesthetic gas buffer 9 can also get more funds 60 . 70 include sections, such as sections 32 . 34 , the filter 30 that are not inside the gas channel 40 . 50 are arranged to be enriched with medicinal substances such as volatile anesthetics.

Die Rotationsgeschwindigkeit des Filters 30 sollte in Abhängigkeit von Atemgasmenge und Aufnahmekapazität des Filters so wie Beladung des Gasstroms gewählt werden. Erfindungsgemäß kann anstelle von gleichförmiger oder intermittierender Rotation, ein Betrieb mit einer "überspringenden" Drehbewegung gewählt werden. Dabei wird z.B. in einer Anordnung nach 3 der Abschnitt 32 sprunghaft um 180° zum Ort des Abschnitts 34 und der Abschnitt 31 sprunghaft um 180° zum Ort des Abschnitts 33 gedreht. Der Filter wird in im Wesentlichen zwei Zonen aufgeteilt, die unterschiedlichen Funktionen unterliegen. Während beispielsweise das Abschnittspaar 31 und 33 in einer ersten Zone kontinuierlich die Konzentration von Inhalationsnakotika von Gasstrom 40 herabsetzt und Gasstrom 50 wieder mit Narkosegas anreichert, wird das Abschnittspaar 32 und 34 in einer zweiten Zone gründlich regeneriert, entkeimt oder anderweitig vorkonditioniert. In einer Anordnung nach 3 führt dann eine Drehung um 90° zur zyklischen Vertauschung der Abschnittspaare. Die Anzahl der Abschnitte läßt sich beispielsweise noch erhöhen, wobei geradzahlige Abschnittszahlen bevorzugt sind. Entsprechend müssen selbstverständlich die Rotationswinkel verkleinert werden.The rotational speed of the filter 30 should be selected depending on the amount of breathing gas and the capacity of the filter as well as the loading of the gas flow. According to the invention, instead of uniform or intermittent rotation, an operation with a "skipping" rotational movement can be selected. In this case, for example, in an arrangement 3 the section 32 abruptly 180 ° to the location of the section 34 and the section 31 abruptly 180 ° to the location of the section 33 turned. The filter is divided into essentially two zones that are subject to different functions. For example, while the section pair 31 and 33 in a first zone continuously the concentration of inhalation nakotika of gas flow 40 minimizes and gas flow 50 again enriched with anesthetic gas, the section pair becomes 32 and 34 In a second zone thoroughly regenerated, sterilized or otherwise preconditioned. In an arrangement according to 3 then performs a rotation through 90 ° to the cyclic permutation of the pairs of sections. The number of sections can be increased, for example, with even-numbered section numbers being preferred. Accordingly, of course, the rotation angle must be reduced.

Anordnung der Kohlendioxidfilterarrangement the carbon dioxide filter

Besonders bevorzugt (siehe 4) sind zwei Kohlendioxidfilter 130, 131 parallel geschaltet, sodass jeweils ein Kohlendioxidfilter 131 regeneriert werden kann, während der andere 130 in Betrieb ist. Der Kohlendioxidfilter muss zur Aufbereitung dem Rückatemsystem somit nicht mehr entnommen werden und das Gerät kann kontinuierlich auch über längere Zeiträume betrieben werden. Die Regeneration des Kohlendioxidfilters 131 wird in Gegenstromrichtung zur Durchflussrichtung während des Betriebs durchgeführt, so dass der Einflussbereich der Wasserdampfadsorption auf einen kleinen Teilchenbereich des Sorbens beschränkt ist.Particularly preferred (see 4 ) are two carbon dioxide filters 130 . 131 connected in parallel, so each one carbon dioxide filter 131 can be regenerated while the other 130 is in operation. The carbon dioxide filter must therefore no longer be removed from the rebreathing system for reprocessing and the device can also be operated continuously for longer periods of time. The regeneration of the carbon dioxide filter 131 is performed in the counterflow direction to the flow direction during the operation, so that the influence range of the water vapor adsorption is limited to a small particle area of the sorbent.

In 4 wird inhalationsnarkotikaarmes Atemgas vom Rückatemsystem 126 über ein Ventil 128 zum Kohlendioxidfilter 130 geleitet, wo dem Atemgasgemisch Kohlendioxid entzogen wird, und über Ventil 132 in das Rückatemsystem 127 zurückgeleitet. Ventile 128 und 132 sind in 4 in Betriebsstellung und können über Steuerung 135 in Regenerationsstellung geschaltet werden. Gleichzeitig wird der parallel geschaltete Kohlendioxidfilter 131 in Gegenstromrichtung regeneriert. Dazu wird Regenerations-Gasgemisch aus einem Wiederaufbereitungssystem 137 über Ventil 133 in Kohlendioxidfilter 131 geleitet, wo das Regenerations-Gasgemisch mit Kohlendioxid angereichert wird, und über Ventil 129 in das Wiederaufbereitungssystem 136 zurückgeleitet. Ventile 133 und 129 sind in Regenerationsstellung und können durch Steuerung 135 in Betriebsstellung geschaltet werden.In 4 becomes inhalation narcotic-free breathing gas from the rebreathing system 126 via a valve 128 to the carbon dioxide filter 130 directed, where the breathing gas mixture carbon dioxide is withdrawn, and valve 132 in the rebreathing system 127 back directed. valves 128 and 132 are in 4 in operating position and can via control 135 be switched in regeneration position. At the same time, the parallel carbon dioxide filter 131 regenerated in the counterflow direction. For this purpose, regeneration gas mixture from a reprocessing system 137 over valve 133 in carbon dioxide filters 131 where the regeneration gas mixture is enriched with carbon dioxide and via valve 129 into the reprocessing system 136 returned. valves 133 and 129 are in regeneration position and can be controlled by 135 be switched to operating position.

Das Filtermaterial enthält vorzugsweise Molekularsieb, kann aber auch üblichen Atemkalk enthalten. Da üblicherweise verfügbare Molekularsiebe sehr hygroskopisch sind und durch die Gegenwart von Restfeuchte in der Kohlendioxid-Aufnahmekapazität erheblich gemindert werden, ist mit der erfindungsgemäßen Anordnung eine effektivere Regeneration möglich.The Contains filter material preferably molecular sieve, but may also contain conventional soda lime. As usual available Molecular sieves are very hygroscopic and by the presence of Residual moisture in the carbon dioxide absorption capacity can be significantly reduced is with the inventive arrangement a more effective regeneration possible.

Claims (22)

Verfahren zur selektiven Entfernung von Kohlendioxid aus Inhalationsnarkotika und Kohlendioxid enthaltenden Atemgasgemischen, bei dem i. vom Patienten ausgeatmetes Gasgemisch durch einen Narkosegaszwischenspeicher (9) geführt wird, wo dem Gasgemisch Inhalationsnarkotika entzogen werden, ii. das inhalationsnarkotikaarme Gasgemisch durch Kohlendioxidfilter (11) geleitet wird, wo dem Gasgemisch Kohlendioxid entzogen wird; iii. das inhalationsnarkotika- und kohlendioxidarme Gasgemisch durch den Narkosegaszwischenspeicher (9) zurückgeleitet wird, wo das Gasgemisch mit Inhalationsnarkotika angereichert wird, iv. das kohlendioxidarme Gasgemisch zum Patienten zurückgeleitet wird.Process for the selective removal of carbon dioxide from inhalation anesthetics and carbon dioxide-containing breathing gas mixtures, in which i. gas mixture exhaled by the patient through an anesthetic gas buffer ( 9 ), where inhalation anesthetics are withdrawn from the gas mixture, ii. the inhalation anesthetic gas mixture by carbon dioxide filter ( 11 ) is passed, where the gas mixture carbon dioxide is removed; iii. the inhalation anesthetic and low carbon dioxide gas mixture through the anesthetic gas buffer ( 9 ), where the gas mixture is enriched with inhalation anesthetics, iv. the low-carbon gas mixture is returned to the patient. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Aktivkohlefilter als Narkosegaszwischenspeicher (9) verwendet wird.A method according to claim 1, characterized in that an activated carbon filter as anesthetic gas buffer ( 9 ) is used. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Molekularsieb als Kohlendioxidfilter (11) verwendet wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that a molecular sieve as carbon dioxide filter ( 11 ) is used. Verfahren nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ausgeatmetes Gasgemisch durch einen Feuchtigkeitstauscher (5) geleitet wird, wo dem Gasgemisch Feuchtigkeit entzogen wird, bevor es dem Narkosegaszwischenspeicher (9) zugeführt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the exhaled gas mixture through a moisture exchanger ( 5 ), where moisture is removed from the gas mixture before it is added to the anesthetic gas buffer ( 9 ) is supplied. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das kohlendioxidarme Gasgemisch durch den Feuchtigkeitstauscher (5) geleitet wird, wo es mit Feuchtigkeit wieder angereichert wird, bevor es dem Patienten wieder zugeführt wird.A method according to claim 4, characterized in that the low carbon dioxide gas mixture through the moisture exchanger ( 5 ), where it is re-enriched with moisture before being returned to the patient. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in einem weiteren Verfahrensschritt das Atemgasgemisch innerhalb des Gasleitungssystems (3) oder des Gehäuses des Narkosegaszwischenspeichers (9) mit medikamentös wirkenden Substanzen angereichert wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that in a further process step, the breathing gas mixture within the gas line system ( 3 ) or the housing of the anesthetic gas buffer ( 9 ) is enriched with medicinal substances. Vorrichtung zur selektiven Entfernung von Kohlendioxid aus Inhalationsnarcotika und Kohlendioxid enthaltenden Atemgasgemischen, umfassend: i. einen Tubus (6), der zur Aufnahme und Abgabe von Atemgas eines Patienten geeignet ist und an der dem Patienten abgewandten Seite mit einem ii. Y-Stück (4) verbunden ist, das den Atemgasstom verzweigt und das mit einem iii. Gasleitungssystem (3), umfassend Rückschlagventile (2; 7) und mindestens ein Gasförderelement (13; 14), verbunden ist, in dem das Atemgasgemisch im Kreis geführt werden kann, iv. einen Narkosegaszwischenspeicher (9), der zur Adsorption von Inhalationsnarkotika geeignet ist und durch den das Atemgasgemisch hin- und zurückgeleitet wird und v. mindestens einem dem Narkosegaszwischenspeicher (9) nachgeschalteten Kohlendioxidfilter (11), der dem Atemgasgemisch Kohlendioxid entziehen kann, wobei sowohl der Einlaß als auch der Auslaß des Kohlendioxidfilters oder der Kohlendioxidfilter (11) mit dem Narkosegaszwischenspeicher (9) verbunden ist/sind.Apparatus for the selective removal of carbon dioxide from inhalant narcotics and carbon dioxide-containing respiratory gas mixtures, comprising: i. a tube ( 6 ), which is suitable for receiving and delivering breathing gas of a patient and on the side facing away from the patient with a ii. Y-piece ( 4 ) which branches the respiratory gas and which is connected to a iii. Gas piping system ( 3 ), comprising check valves ( 2 ; 7 ) and at least one gas conveying element ( 13 ; 14 ), in which the breathing gas mixture can be circulated, iv. an anesthetic gas buffer ( 9 ), which is suitable for the adsorption of inhalation anesthetics and through which the breathing gas mixture is fed back and forth and v. at least one of the anesthetic gas buffers ( 9 ) downstream carbon dioxide filter ( 11 ), which can extract carbon dioxide from the breathing gas mixture, wherein both the inlet and the outlet of the carbon dioxide filter or the carbon dioxide filter ( 11 ) with the anesthetic gas buffer ( 9 ) is / are connected. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, das an das Gasleitungssystem (3) eine Narkosegasdosierung angeschlossen ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that to the gas line system ( 3 ) an anesthetic gas dosage is connected. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Narkosegaszwischenspeicher (9) ein Aktivkohlefilter ist.Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the anesthetic gas buffer ( 9 ) is an activated carbon filter. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kohlendioxidfilter (11) Molekularsieb enthält.Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the carbon dioxide filter ( 11 ) Contains molecular sieve. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Feuchtigkeitsfilter (5) dem Y-Stück (4) vorgeschaltet ist, der dem ausgeatmeten Gasgemisch reversibel Feuchtigkeit entziehen kann.Device according to one of claims 7 to 10, characterized in that a moisture filter ( 5 ) the Y-piece ( 4 ), which can reversibly withdraw moisture from the exhaled gas mixture. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Beatmungsbeutel (8) in das Gasleitungssystem (3) integriert ist, der vorzugsweise dem Narkosegaszwischenspeicher (9) vorgeschaltet ist.Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that a resuscitator ( 8th ) into the gas pipeline system ( 3 ), preferably the anesthetic gas buffer ( 9 ) is connected upstream. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Gasauslassventil (1, 10) in das Gasleitungssystem (3) integriert ist, das vorzugsweise dem Narkosegaszwischenspeicher (9) nachgeschaltet und dem Kohlendioxidfilter (11) vorgeschaltet ist.Device according to one of claims 7 to 12, characterized in that at least one Gas outlet valve ( 1 . 10 ) into the gas pipeline system ( 3 ), preferably the anesthetic gas buffer ( 9 ) and the carbon dioxide filter ( 11 ) is connected upstream. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasleitungssystem (3) über einen Frischgaseinlass (12) verfügt, der vorzugsweise dem Kohlendioxidfilter (11) und Narkosegaszwischenspeicher (9) nachgeschaltet ist.Device according to one of claims 7 to 13, characterized in that the gas line system ( 3 ) via a fresh gas inlet ( 12 ), preferably the carbon dioxide filter ( 11 ) and anesthetic gas buffer ( 9 ) is connected downstream. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Narkosegaszwischenspeicher (9) ein Gehäuse mit mindestens zwei extern zugänglichen Gaskanälen (40, 50) und einen beweglich zwischen den Gaskanälen (40, 50) angeordneten, scheibenförmigen Filter (30) umfaßt, um einen Abschnitt des Filters (30) fortlaufend jeweils innerhalb eines Gaskanals (40, 50) anzuordnen.Device according to one of claims 7 to 14, characterized in that the anesthetic gas buffer ( 9 ) a housing with at least two externally accessible gas channels ( 40 . 50 ) and one movable between the gas channels ( 40 . 50 ), disk-shaped filters ( 30 ) to a portion of the filter ( 30 ) continuously within a gas channel ( 40 . 50 ). Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (30) zur Rotationsbewegung zwischen den Gaskanälen angeordnet ist.Device according to claim 15, characterized in that the filter ( 30 ) is arranged for rotational movement between the gas channels. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Gaskanäle (40, 50) parallel angeordnet sind.Apparatus according to claim 16, characterized in that the gas channels ( 40 . 50 ) are arranged in parallel. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse weitere Mittel (60, 70) umfaßt, mit denen Abschnitte (32, 34) des Filters (30), die nicht innerhalb eines Gaskanals (40, 50) angeordnet sind, entkeimt werden können.Device according to one of claims 15 to 17, characterized in that the housing further means ( 60 . 70 ), with which sections ( 32 . 34 ) of the filter ( 30 ) that are not within a gas channel ( 40 . 50 ) are arranged, can be sterilized. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die weiteren Mittel (60, 70) UV-Lampen umfassen.Device according to claim 18, characterized in that the further means ( 60 . 70 ) Include UV lamps. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse des Narkosegaszwischenspeichers (9) weitere Mittel (60, 70) umfasst, mit denen Abschnitte des Filters (30), die nicht innerhalb des Gaskanals (40, 50) angeordnet sind, mit medikamentös wirksamen Substanzen angereichert werden können.Device according to one of claims 7 to 19, characterized in that the housing of the anesthetic gas buffer ( 9 ) additional funds ( 60 . 70 ), with which sections of the filter ( 30 ) not within the gas channel ( 40 . 50 ) are arranged, can be enriched with medicinally active substances. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Kohlendioxidfilter (130, 131) parallel geschaltet sind, so daß jeweils eines regeneriert werden kann, während das andere in Betrieb ist.Device according to one of claims 7 to 20, characterized in that two carbon dioxide filters ( 130 . 131 ) are connected in parallel, so that one can be regenerated while the other is in operation. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Regeneration des Kohlendioxidfilters (131) in Gegenstromrichtung zur Durchflussrichtung während des Betriebs betrieben wird.Apparatus according to claim 21, characterized in that the regeneration of the carbon dioxide filter ( 131 ) is operated in the counterflow direction to the flow direction during operation.
DE102004052755A 2004-10-30 2004-10-30 Selective removal of carbon dioxide from inhalation or respiratory gas mixtures, comprises using a temporary storage device together with carbon dioxide filters Expired - Fee Related DE102004052755B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004052755A DE102004052755B3 (en) 2004-10-30 2004-10-30 Selective removal of carbon dioxide from inhalation or respiratory gas mixtures, comprises using a temporary storage device together with carbon dioxide filters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004052755A DE102004052755B3 (en) 2004-10-30 2004-10-30 Selective removal of carbon dioxide from inhalation or respiratory gas mixtures, comprises using a temporary storage device together with carbon dioxide filters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004052755B3 true DE102004052755B3 (en) 2005-11-17

Family

ID=35160521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004052755A Expired - Fee Related DE102004052755B3 (en) 2004-10-30 2004-10-30 Selective removal of carbon dioxide from inhalation or respiratory gas mixtures, comprises using a temporary storage device together with carbon dioxide filters

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004052755B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8146593B2 (en) * 2006-09-08 2012-04-03 Dräger Medical GmbH Process and device for separating carbon dioxide from a breathing gas mixture by means of a fixed site carrier membrane
CN115350378A (en) * 2022-08-17 2022-11-18 株洲茂物医疗科技有限公司 Two-in-one anesthesia adsorption tank

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19729739A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-14 Thomas Kriesmer Process to remove carbon dioxide from respiratory gases in medical esp. anaesthetic application

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19729739A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-14 Thomas Kriesmer Process to remove carbon dioxide from respiratory gases in medical esp. anaesthetic application

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8146593B2 (en) * 2006-09-08 2012-04-03 Dräger Medical GmbH Process and device for separating carbon dioxide from a breathing gas mixture by means of a fixed site carrier membrane
CN115350378A (en) * 2022-08-17 2022-11-18 株洲茂物医疗科技有限公司 Two-in-one anesthesia adsorption tank
CN115350378B (en) * 2022-08-17 2023-10-13 株洲茂物医疗科技有限公司 Two-in-one anesthesia adsorption tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0455049B1 (en) Method for reuse of anaesthetics and a device for realization of the method
DE4411533C1 (en) Anaesthesia apparatus
CN1122544C (en) Method for producing a breathing mixture and an apparatus for applying the method
DE102007048893B4 (en) Device for adsorption and desorption of anesthetic
DE69728061T2 (en) CLEANING SYSTEM
EP0287068A1 (en) Ventilator for anesthesia
DE69837504T2 (en) Integrated high-pressure filling opening and flow regulator for cylinder charging device
DE102011052188A1 (en) Arrangement for removing carbon dioxide from blood flow or for enriching blood flow with oxygen, has filter, which has membrane, where membrane separates blood region, through which blood flow is guided
US7442236B2 (en) Xenon external recycling unit for recovery, purification and reuse of xenon in anaesthesia circuits
JPH03500488A (en) Method and apparatus for reuse of anesthetics
DE102007048892B4 (en) Anesthetic gas buffer with electrically influenced adsorption characteristics
EP1028796B1 (en) Method and device for recovering gases
DE102006042348A1 (en) Process and apparatus for separating carbon dioxide from a breathing gas mixture by means of a fixed site carrier membrane
EP2736556A1 (en) Assembly for removing carbon dioxide from an excorporeal blood flow by means of inert gases
EP2205304A1 (en) Anaesthesia breathing system
DE102004052755B3 (en) Selective removal of carbon dioxide from inhalation or respiratory gas mixtures, comprises using a temporary storage device together with carbon dioxide filters
DE19729739C2 (en) Procedure for removing CO¶2¶ in rebreathing systems
DE69724996T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR RECOVERING ANESTHETIC AGENTS DURING INHALING ANESTHETIC AGENTS
EP3693077B1 (en) Two-step process for the recovery of halogenated hydrocarbons
WO1997036627A1 (en) Process and device for reducing risks in no-inhalation therapy
DE102006032498B3 (en) Respirator, e.g. combined narcosis- and/or therapy respirator, for therapeutic and operational application, has fresh mixture decoupling valve coupled with hybrid point and corresponding to reversing valve by control- and regulating device
DE102008020608A1 (en) Method and system for preserving anesthetic, heat and moisture
DE102013104288A1 (en) Arrangement and method for guiding an exhaled breath gas flow through a housing assembly for removing unwanted components of breathing gas and breathing circuit for the respiration of a person's lungs
DE102012105413A1 (en) Housing and housing assembly for material removal of an undesirable inhalation gas component from a ventilation gas flow and arrangement for lung ventilation of a treatment subject
DE202022100332U1 (en) Improved non-invasive closed circuit ventilation system

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DRAEGER MEDICAL AG & CO. KG, 23558 LUEBECK, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DRAEGER MEDICAL GMBH, 23558 LUEBECK, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DRAEGER MEDICAL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: DRAEGER MEDICAL AG & CO. KG, 23558 LUEBECK, DE

Effective date: 20110201

Owner name: DRAEGERWERK AG & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: DRAEGER MEDICAL AG & CO. KG, 23558 LUEBECK, DE

Effective date: 20110201

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DRAEGERWERK AG & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: DRAEGER MEDICAL GMBH, 23558 LUEBECK, DE

R084 Declaration of willingness to licence
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee