DE102004052287A1

DE102004052287A1 - Electrical circuit unit

Info

Publication number: DE102004052287A1
Application number: DE200410052287
Authority: DE
Inventors: Juergen Jerg; Wolfram Kienle
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2004-10-27
Filing date: 2004-10-27
Publication date: 2006-05-04
Also published as: WO2006045837A1

Abstract

Elektrische Schaltungseinheit, insbesondere Einheit, die als Puls-Wechsel-Richter zur Steuerung und/oder Regelung einer elektrischen Maschine dient, wobei diese zumindest eine Leistungsendstufe (16) aufweist, die mittels einer Kühlvorrichtung (13) kühlbar ist, wobei zumindest ein Anschlusskontakte (31, 43) aufweisender Kondensator (34) Teil der elektrischen Schaltungseinheit (10) ist, wobei die Anschlusskontakte (31, 43) des zumindest einen Kondensators (34) einerseits sowohl mit Stromleitern (25, 28) elektrisch verbunden sind als auch andererseits der Kondensator (34) mittels dieser durch die Kühlvorrichtung (13) gekühlten Stromleiter (25, 28) über die Anschlusskontakte (31, 43) entwärmbar ist.Electrical circuit unit, in particular unit, which serves as a pulse-change judge for controlling and / or regulating an electric machine, which has at least one power output stage (16) which can be cooled by means of a cooling device (13), wherein at least one connection contacts (31 , 43) comprising the capacitor (34) is part of the electrical circuit unit (10), wherein the connection contacts (31, 43) of the at least one capacitor (34) on the one hand electrically connected both with current conductors (25, 28) and on the other hand, the capacitor ( 34) by means of this by the cooling device (13) cooled conductor (25, 28) via the connection contacts (31, 43) is heatable.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Schaltungseinheit, insbesondere eine Einheit, die als Pulswechselrichter zur Steuerung und/oder Regelung einer elektrischen Maschine dient. Derartige Einrichtungen sind besonders dann erforderlich, wenn eine elektrische Maschine, beispielsweise in einem Kraftfahrzeug, sowohl als Stromerzeuger als auch als Antriebsmaschine dienen soll. Solche Anordnungen in Verbindung mit Brennkraftmaschinen befinden sich beispielsweise in sogenannten Hybridfahrzeugen.The The invention relates to an electrical circuit unit, in particular a unit that serves as a pulse inverter for controlling and / or Control of an electrical machine is used. Such facilities are especially necessary if an electrical machine, For example, in a motor vehicle, both as a power generator as well as a prime mover. Such arrangements in connection with internal combustion engines are for example in so-called Hybrid vehicles.

Aus der DE 198 46 156 C1 ist eine derartige gattungsbildende elektrische Schaltungseinheit bekannt, die dort als mehrphasiger Umrichter bezeichnet ist. Dort ist zunächst eine, als Träger bezeichnete Kühlvorrichtung offenbart, die im Wesentlichen aus einem sechseckigen Prisma besteht. Dieses sechseckige Prisma weist in seinem Zentrum einen zylindrischen Hohlraum auf, in den ein Kondensator eingesetzt ist. Dieser im Grunde genonommene prismatische Ring weist mehrere Kühlkanäle auf, die zur Kühlung des in das Prisma eingesetzten Kondensators dienen. An den Außenflächen des Prismas sind insgesamt sechs Schaltungseinheiten angeordnet. Die beschriebene Vorrichtung ist schließlich von einem verschlossenen, topfförmigen Behälter umgeben. Aus dem Behälterboden ragen sowohl die Anschlüsse des Kondensators als auch drei Leitungen, die zur Stromversorgung der dort nicht gezeigten elektrischen Maschine dienen. Bei dieser Ausführung ist nachteilig, dass aufgrund der gewählten Bauform diese elektrische Schaltungseinheit kaum in ein Gehäuse der elektrischen Maschine integriert werden kann.From the DE 198 46 156 C1 Such a generic electrical circuit unit is known, which is referred to there as a multi-phase inverter. There, first, a, referred to as a carrier cooling device is disclosed, which consists essentially of a hexagonal prism. This hexagonal prism has at its center a cylindrical cavity into which a capacitor is inserted. This basically taken prismatic ring has a plurality of cooling channels, which serve to cool the capacitor used in the prism. On the outer surfaces of the prism a total of six circuit units are arranged. The device described is finally surrounded by a closed cup-shaped container. From the container bottom protrude both the terminals of the capacitor and three lines that are used to power the electrical machine, not shown there. In this embodiment is disadvantageous that due to the selected design, this electrical circuit unit can hardly be integrated into a housing of the electric machine.

Die erfindungsgemäße elektrische Schaltungseinheit, insbesondere Einheit, die als Pulswechselrichter zur Steuerung und/oder Regelung einer elektrischen Maschine dient, hat den Vorteil, dass durch die Entwärmung des Kondensators mittels seiner Anschlusskontakte über die Stromleiter, welche durch die Kühlvorrichtung gekühlt sind, einerseits eine sehr gute Kühlung des zumindest einen Kondensators erreicht wird und andererseits eine deutlich größere Gestaltungsfreiheit für diese elektrische Schaltungseinheit besteht. Die Schaltungseinheit kann durch diese Wahl deutlich schlanker aufgebaut werden und lässt sich somit deutlich besser in ein Gehäuse einer elektrischen Maschine integrieren. Das zur Verfügung zu stehende Gehäuse der elektrischen Maschine benötigt keinen oder kaum mehr axialen Platz im Bezug auf die axiale Erstreckung der elektrischen Maschine. Somit lässt sich ein praktisch einstückiges Modul aus elektrischer Maschine mit elektrischer Schaltungseinheit darstellen. Verbindungsprobleme zwischen elektrischer Maschine und elektrischer Schaltungseinheit lassen sich von vorne herein vermeiden. Zeitaufwändige Verbindungsherstellungen zwischen beiden Geräten bei der Endfertigung eines Fahrzeugs sind vermeidbar und damit auch verbundene Fehlerquellen. Des Weiteren sind logistische Vorteile damit verbunden, da diese beiden zusammenwirkenden Geräte als ein Bauteil verschickt werden können.The electrical according to the invention Circuit unit, in particular unit, as a pulse inverter is used for controlling and / or regulating an electrical machine, has the advantage that by the cooling of the capacitor by means of his contacts over the current conductors which are cooled by the cooling device, on the one hand a very good cooling the at least one capacitor is achieved and on the other hand a much greater freedom of design for this electrical circuit unit exists. The circuit unit can be made significantly slimmer by this choice and can be thus much better in a housing integrate an electric machine. The available too standing housing the electric machine needed no or hardly any axial space with respect to the axial extent the electric machine. Thus, a practically one-piece module can be represent electrical machine with electrical circuit unit. Connection problems between electrical machine and electrical Circuit unit can be avoided from the outset. Time-consuming connection production between both devices in the final production of a vehicle are avoidable and therefore too connected sources of error. Furthermore, there are logistical advantages associated with these two interacting devices as one Component can be shipped.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen der elektrischen Schaltungseinheit nach dem Hauptanspruch möglich. Eine besonders gute Kühlung wird dadurch erreicht, indem die Kühlvorrichtung, die Stromleiter und die Anschlusskontakte des zumindest einen Kondensators als Stapel ausgebildet sind. Zudem ist die Montage vereinfacht.By in the subclaims listed activities are advantageous developments of the electrical circuit unit possible after the main claim. A particularly good cooling is achieved by the cooling device, the power conductors and the terminal contacts of the at least one capacitor as a stack are formed. In addition, the assembly is simplified.

Eine besonders gute Verbindung und ein besonders günstiger Wärmeübergang wird dadurch erreicht, indem der Stapel mittels Halteelementen, vorzugsweise Schrauben, an der Kühlvorrichtung befestigt ist.A particularly good connection and a particularly favorable heat transfer is achieved by by the stack by means of holding elements, preferably screws, at the cooling device is attached.

Weist ein Stromleiter zur Aufnahme eines Anschlusskontaktes eine Aussparung in Richtung zu seinem benachbarten Stromleiter auf, so lässt sich der Anschlusskontakt im Wesentlichen bündig zwischen den Stromleitern aufnehmen. Dieser Bereich der Konstruktion kann somit besonders kompakt aufgebaut werden.has a conductor for receiving a terminal contact a recess towards its neighboring conductor, so can the Connection contact essentially flush between the conductors take up. This area of construction can be special be built compact.

Sind die Stromleiter als Stromschienen mit im wesentlichen rechteckigen Querschnitt ausgebildet, so lässt sich ein besonders kompakter und vom Wärmeübergang her besonders günstiger Stapel bilden.are the conductors as busbars with substantially rectangular Cross-section formed, so leaves a particularly compact and from the heat transfer ago particularly favorable Make pile.

Sind die Stromleiter abschnittsweise an die unterschiedliche Kontur der Kühlvorrichtung angeschmiegt, so ergibt sich über die gesamte bzw. die angeschmiegte und somit über eine besonders große Länge der Stromleiter eine gute Wärmeanbindung und überhaupt Wärmeabgabemöglichkeit an die Kühlvorrichtung selbst. Auch die Kondensatoren werden dadurch besonders gut gekühlt.are the conductors in sections to the different contour of cooler snuggled up, it turns out over the whole or the snuggled and thus over a particularly long length of Current conductor good thermal connection and at all Heat dissipation ability to the cooling device Even the capacitors are cooled very well.

Sind die Anschlusskontakte der Kondensatoren als Anschlussfahnen ausgebildet, d.h. bildet man die Anschlusskontakte als Bleche aus, so lässt sich ein besonders großflächiger Wärmeübergang von dem Anschlusskontakt an einen Stromleiter verwirklichen. Zudem wird der Stromübergang vom Kondensator auf den Stromleiter nicht an einer Stelle konzentriert, sondern findet großflächig statt. Auch dadurch wird eine ungleichmäßige Erwärmung und Entwärmung der Stromleiter vermieden.are the connecting contacts of the capacitors are designed as terminal lugs, i.e. if you make the connection contacts as plates, so can one especially large-scale heat transfer realize from the terminal to a conductor. moreover becomes the power transition from the capacitor to the conductor not concentrated in one place, but takes place over a large area. This also causes uneven heating and Cooling the current conductor avoided.

Einen besonders guten Wärmeübergangseffekt und Kühleffekt erreicht man dann, wenn das Längenverhältnis zwischen der Breite der Anschlussfahnen und der Kondensatorbreite in etwa eins ist. Ist der zumindest eine Kondensator hinter bzw. unter der Kühlvorrichtung angeordnet – d. h. auf der der Oberfläche 19 abgewandten Seite – , so wird dadurch ein besonders kompakter Aufbau begünstigt. Des Weiteren ist vorgesehen, dass die Kühlvorrichtung stabartig ausgebildet ist und in ihrem Inneren durchströmbare Hohlräume, insbesondere längliche, rohrartige Hohlräume aufweist. Sie ermöglicht beispielsweise die Fertigung der Kühlvorrichtung als Strangprofil. Damit bestünde beispielsweise die Möglichkeit, die Kühlvorrichtung nicht nur als gerades Profil zu gestalten, sondern darüber hinaus – und über das in den hier dargestellten Figuren dargestellte – auch als bogenförmige Kühlvorrichtung zu gestalten. Dies ermöglichte eine noch bessere Anpassung der elektrischen Schaltungseinheit an die Kontur der elektrischen Maschine.A particularly good heat transfer effect and cooling effect can be achieved when the Län ratio between the width of the terminal lugs and the capacitor width is about one. If the at least one capacitor is arranged behind or under the cooling device - ie on the surface 19 opposite side -, so this is a particularly compact design favors. Furthermore, it is provided that the cooling device is designed rod-like and in its interior through-flowable cavities, in particular elongated, tubular cavities. It allows, for example, the production of the cooling device as an extruded profile. For example, this would make it possible to design the cooling device not only as a straight profile, but also to design it as an arcuate cooling device, as shown in the figures shown here. This enabled an even better adaptation of the electrical circuit unit to the contour of the electrical machine.

Zeichnungendrawings

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen elektrischen Schaltungseinheit dargestellt. Es zeigen:In The drawings is an embodiment an electrical according to the invention Circuit unit shown. Show it:

1 eine räumliche Ansicht auf eine erfindungsgemäße Schaltungseinheit, 1 a spatial view of a circuit unit according to the invention,

2 ausschnittweise eine Draufsicht auf die Leistungsendstufen der Schaltungseinheit, 2 a detail of a plan view of the power output stages of the circuit unit,

3 einen Querschnitt nach Linie III-III in 2, 3 a cross section along line III-III in 2 .

4 eine detailierte Darstellung des durch die Kühlvorrichtung, die Stromleiter und des die Anschlusskontakte gebildeten Stapels, 4 a detailed representation of the stack formed by the cooling device, the conductors and the terminal contacts,

5 eine vergrößerte Draufsicht auf den Stapel. 5 an enlarged plan view of the stack.

Beschreibungdescription

In 1 ist eine räumliche Ansicht der elektrischen Schaltungseinheit 10 dargestellt. Diese elektrische Schaltungseinheit 10 ist hier als Einheit ausgebildet, die als Pulswechselrichter zur Steuerung und/oder Regelung einer elektrischen Maschine dient. Derartige Maschinen werden, wie eingangs bereits erwähnt, dazu verwendet, um elektrische Maschinen entweder generatorisch oder motorisch betreiben zu können. Als Anwendung kommt hier beispielsweise ein Hybridfahrzeug in Frage, bei dem zusätzlich zu einer Brennkraftmaschine eine elektrische Maschine als Antrieb vorgesehen ist. Diese elektrische Schaltungseinheit 10 hat als zentralen Träger ein stabartiges Kühlrohr, das hier auch als Kühlvorrichtung 13 bezeichnet wird. Diese Kühlvorrichtung 13 erstreckt sich länglich, und weist an ihren beiden Enden rechts bzw. links im Bild je einen Einlass E bzw. einen Auslass A auf. Diese Kühlvorrichtung 13 bzw. dieses Kühlrohr weist im Inneren zumindest einen durchströmbaren Hohlraum auf. Die Kühlvorrichtung 13 hat in diesem Ausführungsbeispiel einen rechteckigen Querschnitt. Auf einer ersten Oberfläche 19 dieser Kühlvorrichtung sind eine bestimmte Anzahl an Leistungsendstufen 16 angebracht. Die Anzahl der Leistungsendstufen 16 ist davon abhängig, mit wie vielen Phasen bzw. Strängen die elektrische Maschine betrieben wird.In 1 is a spatial view of the electrical circuit unit 10 shown. This electrical circuit unit 10 is here designed as a unit that serves as a pulse inverter for controlling and / or regulating an electrical machine. Such machines are, as already mentioned, used to operate electric machines either as a generator or motor. As an application here is for example a hybrid vehicle in question, in which in addition to an internal combustion engine, an electric machine is provided as a drive. This electrical circuit unit 10 has as a central support a rod-like cooling tube, here as a cooling device 13 referred to as. This cooler 13 extends oblong, and has at its two ends right and left in the image each have an inlet E and an outlet A. This cooler 13 or this cooling tube has in the interior at least one permeable cavity. The cooling device 13 has a rectangular cross-section in this embodiment. On a first surface 19 This cooling device is a certain number of power output stages 16 appropriate. The number of power output stages 16 depends on how many phases or strands the electric machine is operated.

Rechtwinklig zu dieser ersten Oberfläche 19 befindet sich eine Seitenfläche 22. An diese längliche Seitenfläche 22 schmiegen sich in diesem Ausführungsbeispiel zwei Stromleiter 25 bzw. 28 an. An diese beiden Stromleiter 25 bzw. 28 schließen sich in diesem Ausführungsbeispiel ein Anschlusskontakt 31 bestimmter Polarität eines Kondensators 34 an. Die Stromleiter 25 bzw. 28 sind als Stromschienen ausgebildet und weisen einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt auf.Right-angled to this first surface 19 there is a side surface 22 , At this elongated side surface 22 nestle in this embodiment, two conductors 25 respectively. 28 at. To these two conductors 25 respectively. 28 close in this embodiment, a terminal contact 31 certain polarity of a capacitor 34 at. The power conductors 25 respectively. 28 are designed as busbars and have a substantially rectangular cross-section.

Wie im Bereich des Einlasses E zu erkennen ist, schmiegen sich die Stromleiter 25 bzw. 28 an die unterschiedliche Kontur der Kühlvorrichtung 13 an. Die Kühlvorrichtung 13, im Wesentlichen quaderförmig, ist im Bereich des Einlasses damit im Bereich der sich stark ändernden Kontur der Kühlvorrichtung von den beiden Stromleitern 25 bzw. 28 umgeben.As can be seen in the area of the inlet E, the conductors nestle 25 respectively. 28 to the different contour of the cooling device 13 at. The cooling device 13 , substantially cuboid, is in the region of the inlet thus in the range of the rapidly changing contour of the cooling device of the two conductors 25 respectively. 28 surround.

Das Längenverhältnis zwischen der Breite B1 der Anschlussfahne bzw. eines Anschlusskontakts 31 oder 43 und der Kondensatorbreite B2 in Längsrichtung der Kühlvorrichtung 13 ist in etwa 1.The aspect ratio between the width B1 of the terminal lug or a connection contact 31 or 43 and the capacitor width B2 in the longitudinal direction of the cooling device 13 is about 1

In 2 ist eine Draufsicht gemäß der in 1 angegebenen Weise dargestellt. Deutlich erkennbar sind hier eine Leistungsendstufe 16, die mit ihrer vernickelten Kupfergrundplatte 37 auf der Kühlvorrichtung 13 befestigt ist. Dazu dienen Laschen 40, mittels derer die Kupfergrundplatte 37 an der Kühlvorrichtung 13 befestigt ist. Auf der Kupfergrundplatte befinden sich verschiedene, nicht näher bezeichnete elektronische Bauteile, die zusammen eine Leistungsendstufe 16 bilden. Deutlich erkennbar ist hier, dass die Kühlvorrichtung 13, die Stromleiter 25 bzw. 28 und zwei Anschlusskontakte 31 bzw. 43 des Kondensators 34 als Stapel 46 ausgebildet sind.In 2 is a plan view according to the in 1 shown manner. Clearly recognizable here are a power amplifier 16 that with its nickel plated copper base plate 37 on the cooler 13 is attached. These are tabs 40 , by means of which the copper base plate 37 at the cooling device 13 is attached. On the copper base plate are various, unspecified electronic components, which together form a power amplifier 16 form. Clearly visible here is that the cooling device 13 , the power conductors 25 respectively. 28 and two connection contacts 31 respectively. 43 of the capacitor 34 as a stack 46 are formed.

Es ist somit eine elektrische Schaltungseinheit 10, insbesondere eine Einheit, die als Puls-Wechsel-Richter zur Steuerung und/oder Regelung einer elektrischen Maschine dient, vorgesehen. Diese elektrische Schaltungseinheit 10 weist zumindest eine Leistungsendstufe 16 auf, die mittels einer Kühlvorrichtung 13 kühlbar ist. Zumindest ein Kondensator 34 ist Teil der elektrischen Schaltungseinheit 10. Die Anschlusskontakte 31 bzw. 43 des zumindest einen Kondensators 34 sind einerseits sowohl mit Stromleitern 25 bzw. 28 elektrisch verbunden, andererseits ist der Kondensator 34 mittels dieser, durch die Kühlvorrichtung 13 gekühlten Stromleiter 25 bzw. 28 über die Anschlusskontakte 31 bzw. 43 entwärmbar bzw. kühlbar.It is thus an electrical circuit unit 10 , In particular, a unit which serves as a pulse-change judge for controlling and / or regulating an electric machine provided. This electrical circuit unit 10 has at least one power output stage 16 on, by means of a cooling device 13 is coolable. At least one capacitor 34 is part of the electrical circuit Ness 10 , The connection contacts 31 respectively. 43 of the at least one capacitor 34 on the one hand are both with power conductors 25 respectively. 28 electrically connected, on the other hand, the capacitor 34 by means of this, by the cooling device 13 cooled conductor 25 respectively. 28 via the connection contacts 31 respectively. 43 heatable or coolable.

Der Stapel 46 ist mittels Halteelementen 49, die vorzugsweise als Schrauben ausgeführt sind, an der Kühlvorrichtung 13 befestigt.The stack 46 is by means of holding elements 49 , which are preferably designed as screws, on the cooling device 13 attached.

In 3 ist gemäß der Schnittlinie III-III in 2 der entsprechende Querschnitt durch die elektrische Schaltungseinheit 10 dargestellt. Auf der ersten Oberfläche 19 ist die Kupfergrundplatte 37 mit der Leistungsendstufe 16 angeordnet. Zur Rechten und damit an der Seitenfläche 22 sind die beiden Stromleiter 25 bzw. 28 angeordnet. Die beiden Stromleiter 25 bzw. 28 nehmen zwischen sich den Anschlusskontakt 43 auf. Zur Rechten des Stromleiters 25 befindet sich der Anschlusskontakt 31. Der Stapel wird zusammen gehalten durch das Halteelement 49, das seine Haltekraft über eine Unterlegscheibe 52 überträgt. Zwischen dem zumindest einen Kondensator 34 und einer Leistungsendstufe 16 ist die Kühlvorrichtung 13 angeordnet. Die beiden Anschlusskontakte 31 bzw. 43 des Kondensators 34 sind als so genannte Anschlussfahnen ausgebildet. Dies bedeutet, dass die Anschlusskontakte 31 bzw. 43 als relativ großflächige Bleche ausgebildet sind. Zudem sind die Anschlusskontakte 31 bzw. 43 im Bezug zu einer in 3 angedeuteten Mittelebene P asymmetrisch bzw. einseitig aus dem Kondensator 34 herausgeführt. Zur verbesserten Wärmeleitung kann vorgesehen sein, zwischen dem Kondensator 34 und der Kühlvorrichtung 13 eine Wärmeleitpaste o. ä. einzubringen und somit den Wärmeübergang weiter zu verbessern.In 3 is in accordance with the section line III-III in 2 the corresponding cross section through the electrical circuit unit 10 shown. On the first surface 19 is the copper base plate 37 with the power output stage 16 arranged. To the right and thus on the side surface 22 are the two conductors 25 respectively. 28 arranged. The two conductors 25 respectively. 28 take the connection contact between them 43 on. To the right of the power conductor 25 is the connection contact 31 , The stack is held together by the retaining element 49 that its holding power over a washer 52 transfers. Between the at least one capacitor 34 and a power amplifier 16 is the cooling device 13 arranged. The two connection contacts 31 respectively. 43 of the capacitor 34 are designed as so-called terminal lugs. This means that the connection contacts 31 respectively. 43 are designed as relatively large-area sheets. In addition, the connection contacts 31 respectively. 43 in relation to an in 3 indicated center plane P asymmetric or one side of the capacitor 34 led out. For improved heat conduction can be provided between the capacitor 34 and the cooling device 13 to introduce a thermal paste o. Ä., And thus further improve the heat transfer.

Die beiden Stromleiter 25 bzw. 28 sind mittels so genannter Dickdrahtbonds 53 jeweils mit bestimmten Bereichen der Leistungsendstufe 16 oder den Leistungsendstufen 16 kontaktiert. Um eine besonders gute Anbindung zu erhalten, sind die beiden Stromleiter 25 bzw. 28 mit Podesten 54 versehen. Beim Herausstanzen der im wesentlichen zunächst geradlinigen Stromleiter 25 bzw. 28 sind bestimmte Bereiche derart berücksichtigt, dass eben diese Podeste 54 entstehen. Die Stanzkanten der Stromleiter 25 bzw. 28 sind somit nicht gerade, sondern weisen als Vorsprünge die Podeste 54 auf. Für Bondverbindungen können die Podeste 54 zusätzlich bearbeitet sein, um besonders gute Verbindungen zu ermöglichen.The two conductors 25 respectively. 28 are by means of so-called thick wire bonds 53 each with certain areas of the power amplifier 16 or the power output stages 16 contacted. To get a particularly good connection, the two conductors are 25 respectively. 28 with pedestals 54 Mistake. When punching out the substantially straight-line current conductor 25 respectively. 28 Certain areas are taken into account in such a way that these very pedestals 54 arise. The punched edges of the conductors 25 respectively. 28 are therefore not straight, but have as projections the podiums 54 on. For bonds, the podiums 54 additionally processed to allow particularly good connections.

In 4 ist der Stapel in einer vergrößerten Darstellung gezeigt. Der Stapel ist insgesamt aus der Kühlvorrichtung 13, einer ersten Isolationsschicht 55, dem Stromleiter 28, dem Anschlusskontakt 43, einer weiteren Isolierlage 58, dem Stromleiter 25 und schließlich dem Anschlusskontakt 31 gebildet. Somit ist die Kühlvorrichtung 13 von den Stromleitern 25 bzw. 28 elektrisch isoliert und je ein Anschlusskontakt 43 bzw. 31 kontaktiert einen Stromleiter 28 bzw. 25.In 4 the stack is shown in an enlarged view. The stack is altogether from the cooling device 13 , a first insulation layer 55 , the conductor 28 , the connection contact 43 , another insulating layer 58 , the conductor 25 and finally the connection contact 31 educated. Thus, the cooling device 13 from the conductors 25 respectively. 28 electrically isolated and one connection contact each 43 respectively. 31 contacts a conductor 28 respectively. 25 ,

In 5 ist erkennbar, dass der Stromleiter 28 zur Aufnahme des Anschlusskontakts 43 eine Aussparung 70 aufweist, die auf der Seite des Stromleiters 28 angeordnet ist, die in Richtung zu dem anderen Stromleiter 25 gerichtet ist. Die Aussparung 70 weist in Stapelrichtung eine Tiefe auf, die in etwa der Materialstärke des Anschlusskontakts 43 entspricht.In 5 it can be seen that the current conductor 28 for receiving the connection contact 43 a recess 70 which is on the side of the conductor 28 is arranged, which is towards the other conductor 25 is directed. The recess 70 has a depth in the stacking direction, which is approximately the material thickness of the connection contact 43 equivalent.

Claims

Electrical circuit unit, in particular unit, which serves as a pulse-change judge for controlling and / or regulating an electrical machine, wherein this at least one power output stage ( 16 ), which by means of a cooling device 13 is coolable, wherein at least one connection contacts ( 31 . 43 ) capacitor ( 34 ) Part of the electrical circuit unit ( 10 ), characterized in that the connection contacts ( 31 . 43 ) of the at least one capacitor ( 34 ) on the one hand both with power conductors ( 25 . 28 ) are electrically connected, and on the other hand, the capacitor ( 34 ) by means of this by the cooling device ( 13 ) cooled conductor ( 25 . 28 ) via the connection contacts ( 31 . 43 ) is heatable.

Electrical circuit unit according to claim 1, characterized in that the cooling device ( 13 ), the conductors ( 25 . 28 ) and the connection contacts ( 31 . 43 ) of the capacitor ( 34 ) as a stack ( 46 ) are formed.

Electrical circuit unit according to claim 2, characterized in that the stack ( 46 ) by means of retaining elements ( 49 ), preferably screws, on the cooling device ( 13 ) is attached.

Electrical circuit unit according to claim 2 or claim 3, characterized in that the cooling device ( 13 ) from the conductors ( 25 . 28 ) is electrically isolated and one connection contact ( 31 . 43 ) a conductor ( 25 . 28 ) contacted.

Electrical circuit unit according to one of claims 2 to 4, characterized in that a conductor ( 25 . 28 ) for receiving a connection contact ( 31 . 43 ) a recess ( 70 ) towards another conductor ( 28 . 25 ), so that the connection contact ( 31 . 43 ) substantially flush between the conductors ( 25 . 28 ) is recorded.

Electrical circuit unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Conductor ( 25 . 28 ) are formed as busbars with a substantially rectangular cross-section.

Electrical circuit unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the current conductors ( 25 . 28 ) in sections to the different contour of the cooling device ( 13 ) cling.

Electrical circuit unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connection contacts ( 31 . 43 ) are formed as terminal lugs.

Electrical circuit unit according to claim 8, characterized in that the aspect ratio between the width (B1), the terminal lugs ( 31 . 43 ) and the capacitor width (B2) is approximately one.

Electrical circuit unit according to one of claims 1 to 9, characterized in that between at least one capacitor ( 34 ) and a power amplifier ( 16 ) the cooling device ( 13 ) is arranged.