DE102004050353A1 - Use of stable ammonium salts of lipoic acid for the treatment of diabetic and other disorders - Google Patents

Use of stable ammonium salts of lipoic acid for the treatment of diabetic and other disorders Download PDF

Info

Publication number
DE102004050353A1
DE102004050353A1 DE102004050353A DE102004050353A DE102004050353A1 DE 102004050353 A1 DE102004050353 A1 DE 102004050353A1 DE 102004050353 A DE102004050353 A DE 102004050353A DE 102004050353 A DE102004050353 A DE 102004050353A DE 102004050353 A1 DE102004050353 A1 DE 102004050353A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
treatment
disorders
lipoic acid
use according
diabetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102004050353A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Dr. Krämer
Frank Dr. Haunert
Markus Dr. Matuschek
Oliver Dr. Hasselwander
Martin Jochen Dr. Klatt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Priority to DE102004050353A priority Critical patent/DE102004050353A1/en
Priority to PCT/EP2005/011147 priority patent/WO2006042728A2/en
Publication of DE102004050353A1 publication Critical patent/DE102004050353A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/18Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for pancreatic disorders, e.g. pancreatic enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung stabiler Ammoniumsalze der alpha-Liponsäure zur Behandlung einer Reihe von Erkrankungszuständen, zu denen insbesondere diabetische Störungen und Störungen diabetogener Genese gehören. Die Salze DOLLAR A (Lp)(A) I DOLLAR A sind aus alpha-Liponsäure (Lp) und Aminoverbindungen (A) der allgemeinen Formel II DOLLAR F1 oder der allgemeinen Formel III DOLLAR F2 gebildet. DOLLAR A Weitere Verwendung der Salze sind insbesondere auf die Behandlung von kardiovaskulären Störungen, neurodegenerativen Störungen und Erkrankungen, die mit chronischem Nierenversagen und/oder Dialysebehandlung einhergehen; Retinopathien, Nephropathien, Proteinurien, Hyperlipidämien, Hypertriglyceridämien, Hypercholesterinämien, Proliferationen von glatten Muskelzellen der Arterien, Kollagenosen, Arthritis, Fibromyalgien, Nierensteinen, Entzündungen, Krebs, Amyloidosen, Osteoporose, Übergewicht und Obesität, HIV-Infektionen und AIDS; eines metabolischen Syndroms; von oxidativem Stress und den damit einhergehenden Erkrankungen; und von Alterungsprozessen gerichtet.The present invention relates to the use of stable ammonium salts of alpha-lipoic acid for the treatment of a number of disease states, including, in particular, diabetic disorders and disorders of diabetogenic genesis. The salts DOLLAR A (Lp) (A) I DOLLAR A are formed from alpha-lipoic acid (Lp) and amino compounds (A) of the general formula II DOLLAR F1 or the general formula III DOLLAR F2. DOLLAR A Further uses of the salts are in particular the treatment of cardiovascular disorders, neurodegenerative disorders and diseases associated with chronic renal failure and / or dialysis treatment; Retinopathies, nephropathies, proteinuria, hyperlipidemias, hypertriglyceridemias, hypercholesterolemias, proliferating smooth muscle cells of the arteries, collagenoses, arthritis, fibromyalgia, kidney stones, inflammation, cancer, amyloidoses, osteoporosis, overweight and obesity, HIV infections and AIDS; a metabolic syndrome; oxidative stress and the associated diseases; and directed by aging processes.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung stabiler Ammoniumsalze der α-Liponsäure zur Behandlung einer Reihe von Erkrankungszuständen, zu denen insbesondere diabetische Störungen und Störungen diabetogener Genese gehören.The The present invention relates to the use of stable ammonium salts the α-lipoic acid to Treatment of a number of disease states, in particular diabetic disorders and disorders diabetogenic genesis.

Neuere Schätzungen gehen weltweit von etwa 135 Mio. an Diabetes mellitus erkrankten Patienten aus. Bis zum Jahr 2025 wird mit einem Anstieg auf etwa 300 Mio. gerechnet. Allein in den USA leiden etwa 15,7 Mio. Menschen, das sind 5,9 % der Bevölkerung, an Diabetes mellitus. Darunter befinden sich etwa 5,4 Mio., deren Erkrankung noch nicht diagnostiziert wurde.newer estimates Around 135 million people worldwide suffer from diabetes mellitus Patients out. By the year 2025 will increase to about 300 million. In the US alone, about 15.7 million people suffer that is 5.9% of the population, of diabetes mellitus. Among them are about 5.4 million, whose Illness was not diagnosed yet.

Diabetes mellitus, üblicherweise auch als Zuckerkrankheit bezeichnet, ist eine Störung des Kohlenhydratstoffwechsels. Im Wesentlichen begegnet man zwei Arten dieser Erkrankung: Diabetes Typ I infolge Insulinsmangels und daher auch als Insulinabhängiger Diabetes mellitus (IDDM) bezeichnet, und Diabetes Typ II infolge verminderter Insulinwirkung, daher auch als nicht-Insulin-abhängiger Diabetes mellitus (NIDDM) bezeichnet. Typ I manifestiert sich in der Regel bei Kindern und Jugendlichen und bedarf zur Behandlung einer lebenslangen Insulinzufuhr. Mehr als 90 % aller Fälle betreffen allerdings den Typ II, der sich in der Regel im Erwachsenenalter manifestiert. Die Behandlung dieses im Wesentlichen auf eine Insulinresistenz zurückzuführenden Typs erfolgt gewöhnlicherweise mit einer speziellen Diabeteskost und Antidiabetika bei regelmäßiger Kontrolle des Blutzuckerspiegels. Nur im späten Stadium ist eine Behandlung des Typs II mit Insulin angezeigt.diabetes mellitus, usually Also referred to as diabetes, is a disorder of carbohydrate metabolism. Essentially, two types of this disease are encountered: diabetes Type I due to insulin deficiency and therefore also as insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM), and type II diabetes due to decreased Insulin action, therefore also as non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) designated. Type I usually manifests in children and Adolescents and is needed to treat a lifelong insulin delivery. More than 90% of all cases However, the type II, which is usually in adulthood manifests. Treating this essentially for insulin resistance attributable Type usually takes place with a special diabetes diet and antidiabetics with regular control the blood sugar level. Only in the late stage is a treatment Type II with insulin indicated.

Als Coenzym bei der oxidativen Decarboxylierung von α-Ketosäuren findet man Liponsäure in nahezu jeder Zelle eines Organismus. Antiphlogistische, analgetische und cytoprotektive Eigenschaften wie auch ihre antioxidative Wirkung machen die Liponsäure zu einem interessanten Wirkstoff für Pharmazie, Kosmetik, Ernährungsindustrie und angrenzende Gebiete (Biothiols in Health and Disease, Herausgeber Packer L. und Cadenas E., Marcel Dekker Inc., New York, Basel, Hongkong). So wird über verschiedene Studien an diabetischen Patienten berichtet, bei denen die Verabreichung von Liponsäure Wirkung zeigte. Beispielsweise beschreiben Jacob et al., Arzneim.-Forsch./Drug Res. 45 (II) Nr. 8 (1995) 872–874 eine deutliche Verbesserung der Glucose-Verwertung von Patienten mit Diabetes Typ II nach einmaliger parenteraler Gabe von 1000 mg Liponsäure. Ähnliche Ergebnisse wurden für eine chronische parenterale Gabe berichtet (Jacob et al., Exp. Clin. Endocrinol. Diabetes 104 (1996) 284–288). In einer Studie zur Behandlung diabetischer Neuropathie mit Liponsäure (ALADIN) nahmen symptomatische Beschwerden bei 3-wöchiger intravenöser Verabreichung von täglich 600 mg Liponsäure ab (Ziegler et al. Diabetologia (1995) 38: 1425–1433). Kürzlich konnte in einer Fortsetzung dieser Studie zur symptomatischen Behandlung diabetischer Polyneuropathie mit Liponsäure (ALADIN III) allerdings keine von Placebo unterscheidbare Wirkung auf neuropathische Symptome festgestellt werden, wenngleich die 3-wöchige intravenöse und anschließende 6-monatige orale Behandlung mit Liponsäure neuropathische Defizite in günstiger Weise zu beeinflussen schien (Ziegler et al., Diabetes Gare 22: 1296–1301, 1999). In der DEKAN-Studie konnte keine signifikante Veränderung cardiovaskulärer autonomer Symptome an NIDDM-Patienten beobachtet werden, die 4 Monate täglich 800 mg Liponsäure bekamen (Ziegler et al., Diabetes Care 20 (1997) 369–373). In einer neueren Multicenter-Studie an Patienten mit Diabetes Typ II wurde festgestellt, dass eine 1- bis 3-mafige tägliche orale Verabreichung von 600 mg Liponsäure die Insulinempfindlichkeit beeinflussen konnte (Jacob et al., Free Radical Biology & Medicine, Vol. 27, Nos. 3/4, 309–314, 1999 und BioFactors 10 (1999) 169–174). Auch berichteten Stoll et al. in Pharmacology Biochemistry and Behavior, Vol. 46, S. 799–805 (1993) und in Ann. NY Acad. Sci., Vol. 717, S. 122–128 (1994), daß Liponsäure das Langzeitgedächtnis alter Mäuse bzw. kognitive Fähigkeiten von Nagern verbessern kann. T. M. Hagen et al. beschreiben in FASEB-Journal, Vol. 13, S. 411–418 (1999) eine revitalisierende Wirkung oral verabreichter Liponsäure auf alte Ratten.When Coenzyme in the oxidative decarboxylation of α-keto acids can be found in almost every lipoic acid Cell of an organism. Antiphlogistic, analgesic and cytoprotective Properties as well as their antioxidant effect make lipoic acid one interesting ingredient for Pharmacy, cosmetics, food industry and adjacent areas (Biothiols in Health and Disease, ed Packer L. and Cadenas E., Marcel Dekker Inc., New York, Basel, Hong Kong). So will over Various studies have been reported in diabetic patients in whom the administration of lipoic acid Effect showed. For example, Jacob et al., Arzneim.-Forsch./Drug Res. 45 (II) No. 8 (1995) 872-874 a significant improvement in the glucose utilization of patients with diabetes type II after a single parenteral dose of 1000 mg lipoic acid. Similar Results were for chronic parenteral administration (Jacob et al., Exp. Clin. Endocrinol. Diabetes 104 (1996) 284-288). In a study on Treatment of diabetic neuropathy with lipoic acid (ALADIN) took symptomatic Complaints at 3 weeks intravenous Daily administration 600 mg lipoic acid (Ziegler et al., Diabetologia (1995) 38: 1425-1433). Recently, in a sequel of this study on the symptomatic treatment of diabetic polyneuropathy with lipoic acid (ALADIN III), however, no distinguishable from placebo effect on neuropathic symptoms, although the 3-week intravenous and subsequent 6-month oral treatment with lipoic acid neuropathic deficiencies in cheaper Seemed to influence (Ziegler et al., Diabetes Gare 22: 1296-1301, 1999). There was no significant change in the DEKAN study cardiovascular autonomic symptoms are observed in NIDDM patients 4 months Every day 800 mg lipoic acid (Ziegler et al., Diabetes Care 20 (1997) 369-373). In a recent multi-center study in patients with type II diabetes was found to be a 1 to 3-mound daily oral administration of 600 mg of lipoic acid could affect insulin sensitivity (Jacob et al., Free Radical Biology & Medicine, Vol. 27, Nos. 3/4, 309-314, 1999 and BioFactors 10 (1999) 169-174). Stoll also reported et al. in Pharmacology Biochemistry and Behavior, Vol. 46, pp. 799-805 (1993) and in Ann. NY Acad. Sci., Vol. 717, pp. 122-128 (1994) that lipoic acid has the Long-term memory old mice or cognitive abilities of rodents can improve. T.M. Hagen et al. describe in FASEB journal, Vol. 13, pp. 411-418 (1999) found a revitalizing effect of orally administered lipoic acid old rats.

α-Liponsäure wird therapeutisch zur Behandlung von Lebererkrankungen sowie bei diabetischer und alkoholischer Polyneuropathie, einer mit Stoffwechselerkrankungen einhergehenden Veränderung peripherer Nerven, eingesetzt.α-lipoic acid is therapeutically for the treatment of liver diseases and diabetic and alcoholic polyneuropathy, one with metabolic diseases accompanying change peripheral nerves, used.

Nach EP-A 0 947 194 ist das R-Enantiomere in der Hauptsache antiphlogistisch, das S-Enantiomere in der Hauptsache antinociceptiv wirksam.To EP-A 0 947 194, the R-enantiomer is mainly antiphlogistic, the S-enantiomer is mainly antinociceptive.

Das zyklische Disulfid der α-Liponsäure kann bei Redoxreaktionen in Dihydroliponsäure, die offenkettige, reduzierte Form, umgewandelt werden. Im Pyruvat- Dehydrogenasekomplex der Mitochondrienmembran fungiert sie als Acyl-Überträger. Sie wirkt als Antioxidans und ist Wasserstoffüberträger bei der Reduktion von α-Ketosäuren. Im Enzymverband ist sie als Amid an die ε-Aminogruppe eines Lysinrestes gebunden.The cyclic disulfide of α-lipoic acid can be converted to dihydrolipoic acid, the open-chain, reduced form, in redox reactions. In the pyruvate-dehydrogenase complex of the mitochondrial membrane, it acts as an acyl carrier. It acts as an antioxidant and is a hydrogen carrier in the reduction of α-keto acids. In the enzyme dressing, it is bound as amide to the ε-amino group of a lysine residue.

Weiterhin vermögen α-Liponsäure oder α-Dihydroliponsäure die Bioverfügbarkeit von Mineralsalzen zu erhöhen (EP-A 1 172 110).Farther α-lipoic acid or α-dihydrolipoic acid bioavailability of mineral salts increase (EP-A 1 172 110).

Proteine mit hoher Lebensdauer sind chemischer Schädigung (Alterung) ausgesetzt, die in Form von sogenannten AGEs (Advanced Glycation Endprodukts) und ALEs (Advanced Lipoxidation end products) nachweisbar ist.proteins with high durability are exposed to chemical damage (aging), in the form of so-called AGEs (Advanced Glycation Endprodukte) and ALEs (Advanced Lipoxidation end products) is detectable.

Die Akkumulation von AGEs und auch ALEs werden mit vielen altersbedingten Erkrankungen in Zusammenhang gebracht, so z.B. mit diabetischen Komplikationen (Khalifah et al., Biochemichal and Biophysical Research Communication 257, S. 251–258 (1999); Onorato et al., The Journal of Biological Chemistry 275, S. 21177–21184 (2000); Metz et al., Archives of Biochemistry and Biophysics 419, S. 41–49 (2003); Takatori et al., Diabetes/Metabolism Reseach and Reviews 20, S.-211–218 (2004)), insbesondere pathophysiologischen Veränderungen der Netzhautfunktion (Ham- mes et al., Diabetologia vol. 42, pp.728–736 (1999)), diabetischer Retinopathie (Stitt et al., Diabetes, vol. 51, S. 2826–2831 (2002)), und diabetischer Nephropathie (Alderson et al., Diabetologia 47, S. 1385–1395 (2004), Atherosklerose (Baynes et al., Free Radical Biology & Medicine 28, S. 1708–1716 (200)), und Demenserkrankungen wie der Alzheimer-Krankheit (Dukic-Stefanovic et al. Biogerontology 2, S. 19–34 (2001)).The Accumulation of AGEs and also ALEs are associated with many age-related Diseases associated, e.g. with diabetic Complications (Khalifah et al., Biochemical and Biophysical Research Communication 257, pp. 251-258 (1999); Onorato et al., The Journal of Biological Chemistry 275, Pp. 21177-21184 (2000); Metz et al., Archives of Biochemistry and Biophysics 419, Pp. 41-49 (2003); Takatori et al., Diabetes / Metabolism Reseach and Reviews 20, pp. 211-218 (2004)), in particular pathophysiological changes in retinal function (Hammes et al., Diabetologia vol. 42, pp. 728-736 (1999)), diabetic retinopathy (Stitt et al., Diabetes, vol. 51, pp. 2826-2831 (2002)), and diabetic Nephropathy (Alderson et al., Diabetologia 47, pp. 1385-1395 (2004), Atherosclerosis (Baynes et al., Free Radical Biology & Medicine 28, p. 1708-1716 (200)), and dementias such as Alzheimer's disease (Dukic-Stefanovic et al. Biogerontology 2, pp. 19-34 (2001)).

Pyridoxamin (4-Aminomethyl-5-hydroxymethyl-2-methylpyridin-3-ol) bildet zusammen mit Pyridoxol, Pyridoxal, Pyridoxalphosphat und Pyridoxaminphosphat die Gruppe der natürlich vorkommenden Formen von Vitamin B6. Vitamin B6 ist das wichtigste Coenzym des Aminosäurestoffwechsels.pyridoxamine (4-aminomethyl-5-hydroxymethyl-2-methylpyridin-3-ol) forms with pyridoxol, pyridoxal, pyridoxal phosphate and pyridoxamine phosphate the group of course occurring forms of vitamin B6. Vitamin B6 is the most important Coenzyme of the amino acid metabolism.

Über Pyridoxamin wird berichtet, dass es die Bildung von AGEs und ALEs zu hemmen vermag (Onorato et al., supra; Stitt et al., supra). Aufgrund dieses Vermögens und des oben beschriebenen Zusammenhangs zwischen der Akkumulation von AGEs und/oder ALEs und der Pathogenese bestimmter Erkrankungen, hat man bereits vielfältige therapeutische Anwendungsmöglichkeiten für Pyridoxamin abgeleitet und hierfür in entsprechenden Tiermodellen teils experimentelle Belege gesammelt (zu diabetischen Komplikationen siehe beispielsweise Stitt et al., supra; Alderson et al., supra; Takatori et al., supra; Metz et al., supra; Degenhardt et al., Kidney International 61 S. 939–950 (2002); zur nicht-diabetischen Nephropathie siehe beispielsweise Alderson et al., Kidney International 63, S. 2123–2133 (2003); zur Atherosklerose siehe beispielsweise Baynes et al., supra).About pyridoxamine is reported to inhibit the formation of AGEs and ALEs vermat (Onorato et al., supra; Stitt et al., supra). Because of this assets and the relationship between accumulation described above of AGEs and / or ALEs and the pathogenesis of certain diseases you already varied therapeutic applications for pyridoxamine derived and for this Partially collected experimental evidence in appropriate animal models (for diabetic complications, see for example Stitt et al., supra; Alderson et al., Supra; Takatori et al., Supra; Metz et al., supra; Degenhardt et al., Kidney International 61 pp. 939-950 (2002); for non-diabetic nephropathy, see for example Alderson et al., Kidney International 63, pp. 2123-2133 (2003); to atherosclerosis see, for example, Baynes et al., supra).

Neben Pyridoxamin sind weitere Verbindungen mit ähnlicher Wirkung bekannt. Aminoguanidin beispielsweise soll ebenfalls als AGE-Hemmer bei der Behandlung diabetischer Komplikationen nützlich sein (Onorato et al., supra), während anderen Berichten zufolge diese Verbindung im Vergleich zu Pyridoxamin in einem Diabetes-Tiermodell von geringem Nutzen war (Takatori et al., supra). Darüber hinaus sind in der W0-A2004/019889 eine Reihe synthetischer Pyridine beschrieben, die zur Behandlung von diabetischer Nephropathie, Proteinurie, verminderter glomerulärer Ausscheidung, Retinopathie, Neuropathie, Atherosklerose, mit Diabetes in Zusammenhang stehender Hyperlipidämie, oxidativen Modifikationen von Proteinen, Arthritis, Bindegewebserkrankungen, Amyloidose, Nierensteinerkrankungen, mit Obesität in Zusammenhang stehenden Komplikationen, einer Proliferation glatter Muskelzellen in der Aorta, koronaren arteriellen Verschlüssen, Hypertonie und einer Reihe von Erkrankungen, die mit Dialyse in Zusammenhang stehen, brauchbar sein sollen.Next Pyridoxamine other compounds with similar effect are known. aminoguanidine for example, should also be used as an AGE inhibitor in the treatment diabetic complications useful (Onorato et al., supra) while According to other reports, this compound compared to pyridoxamine in a diabetes animal model was of little use (Takatori et al., supra). Furthermore in W0-A2004 / 019889 a series of synthetic pyridines are described, for the treatment of diabetic nephropathy, proteinuria, decreased glomerular Excretion, retinopathy, neuropathy, atherosclerosis, with diabetes related hyperlipidemia, oxidative modifications of proteins, arthritis, connective tissue diseases, amyloidosis, kidney stone diseases, with obesity related complications, a proliferation smoother Muscle cells in the aorta, coronary arterial occlusions, hypertension and a number of diseases related to dialysis stand, should be usable.

EP-B 702 953 (US-A 5,990,152) und EP-A 947 194 beschreiben Darreichungsformen aus festen Salzen der α-Liponsäure, die als Arzneimittel- oder Nahrungsmittelzusatzstoff verwendet werden.EP-B 702 953 (US-A 5,990,152) and EP-A 947 194 describe dosage forms from solid salts of α-lipoic acid, the used as a drug or food additive.

Laut EP-B 702 953 zeigen Darreichungsformen aus festen Salzen eine gegenüber Darreichungsformen aus der freien Säure erhöhte Bioverfügbarkeit und einfachere Herstellbarkeit. Dabei beruht die einfachere Herstellbarkeit darauf, dass manche Salze im Gegensatz zur freien Säure lokal auftretende Temperaturerhöhungen bei beispielsweise der Tablettierung tolerieren. Da derartige Temperatureffekte bei der Herstellung zahlreicher Darreichungsformen nicht ausgeschlossen werden können, bietet eine thermostabile Salzform erhebliche Vorteile.Loud EP-B 702 953 show dosage forms of solid salts over dosage forms from the free acid increased bioavailability and easier manufacturability. This is the easier manufacturability insist that some salts, unlike the free acid, are local occurring temperature increases tolerate for example, the tableting. Because such temperature effects not excluded in the preparation of numerous dosage forms can be offers a thermostable salt form considerable advantages.

Allerdings zeigen die meisten α-Liponsäuresalze äußerst geringe Thermostabilität.Indeed Most α-lipoic acid salts show extremely low levels Thermal stability.

Als Salzbildner stabiler Salze werden explizit Trometamol (EP-A 947 194), Natriumhydroxid (EP-A 947 194) und Zinknitrat (EP-A 1172110; US-A 2002/0027896) genannt.When Salt formers of stable salts are explicitly trometamol (EP-A 947 194), sodium hydroxide (EP-A 947 194) and zinc nitrate (EP-A 1172110; US-A 2002/0027896) called.

Aus EP-A 0 572 922 ist bekannt, dass Kombinationen aus dem R-Enantiomeren der α-Liponsäure und Vitaminen verglichen mit der Wirkung der racemischen Form der α-Liponsäure alleine und der Wirkung der Vitamine alleine eine erhöhte Wirksamkeit zeigen, d.h. synergistisch wirken. EP-A-0 572 922 beschreibt die Verwendung von α-Liponsäure und Derivaten davon in Kombination mit einem Vitamin zur Herstellung von Arzneimitteln mit analgetischer, antiphlogistischer, antidiabetischer, cytoprotektiver, antiulcerativer, antinekrotischer, neuroprotektiver, detoxifizierender, antiischämischer, Leberfunktions-regulierender, antiallergischer, immunstimulierender wie antionkogener Wirkung. Dabei wird α-Liponsäure mit Vitaminen dadurch kombiniert, dass Mischungen aus den Einzelkomponenten hergestellt werden. Die α-Liponsäure wird dabei in Form der freien Säure oder in Form ihrer üblichen Salze eingesetzt. In der WO 02/022111 sind Kombination von Liponsäure mit Konjuensäuren zur Behandlung diabetischer Störungen vorgeschlagen. Die WO 01/85165 beschreibt Kombinationen von Liponsäure mit C1-Donoren wie S-Adenosylmethionin und/oder 5-Methyltetrahydrofolat zur Behandlung von Störungen des zentralen Nervensystems. Laut WO 03/035056 sollen Kombination von Liponsäure mit Glutamin den Glutathion-Stoffwechsel stabiliseren können.Out EP-A 0 572 922 discloses that combinations of the R-enantiomer of α-lipoic acid and vitamins compared with the effect of the racemic form of the α-lipoic acid alone and the effect of the vitamins alone show increased efficacy, i. act synergistically. EP-A-0 572 922 describes the use of α-lipoic acid and Derivatives thereof in combination with a vitamin for production of medicines containing analgesic, anti-inflammatory, antidiabetic, cytoprotective, antiulcerative, antinecrotic, neuroprotective, detoxifying, anti-ischemic, Liver function-regulating, antiallergic, immunostimulating like antioncogenic effect. In this case, α-lipoic acid is combined with vitamins in that Mixtures of the individual components are produced. The α-lipoic acid is in the form of the free acid or in the form of their usual Salts used. In WO 02/022111 are combination of lipoic acid with conjuenic for the treatment of diabetic disorders proposed. WO 01/85165 describes combinations of lipoic acid with C1 donors such as S-adenosylmethionine and / or 5-methyltetrahydrofolate for treatment of disorders of the central nervous system. According to WO 03/035056 are intended combination of lipoic acid with glutamine the glutathione metabolism can stabilize.

Im Fall der Kombinationen aus Vitaminen und α-Liponsäure müssen die geeignete Form der α-Liponsäure und das Vitamin zunächst gemischt werden, bevor eine Darreichungsform hergestellt werden kann. Zur Herstellung einer Darreichungsform, die eine Kombination aus α-Liponsäure und Vitamin enthalten soll, ist daher zunächst ein Arbeitsschritt der Mischungsherstellung notwendig.in the Case of combinations of vitamins and α-lipoic acid must be the appropriate form of α-lipoic acid and the vitamin first be mixed before preparing a dosage form can. For preparing a dosage form that is a combination from α-lipoic acid and Vitamin is therefore a first step of the process Mixture preparation necessary.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, ein weiteres, leicht zugängliches, thermostabiles Salz der α-Liponsäure herzustellen und Verwendungen für dieses anzugeben.Of the The invention was based on the object of another, easily accessible, Produce thermostable salt of α-lipoic acid and uses for specify this.

Ein Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Ammoniumsalz der α -Liponsäure der allgemeinen Formel I (Lp)(A) Iwobei
Lp für α-Liponsäure steht; und
A für ein Amin der allgemeinen Formel II

Figure 00060001
steht, worin
R1, R2 unabhängig voneinander für Wasserstoff oder C1-C6-Alkyl stehen,
R3, R4 unabhängig voneinander für Wasserstoff, C1-C8-Alkyl, C1-C8-Acyl, Phosphat, Diphosphat oder Triphosphat stehen, und
m,n,o unabhängig voneinander für 0, 1, 2 oder 3 stehen;
oder
A für ein Amin der allgemeinen Formel III
Figure 00060002
steht, worin
R5 für Wasserstoff, C1-C8-Alkyl, Phenyl oder Benzyl steht,
zur Behandlung einer Reihe von Erkrankungszuständen, zu denen diabetische Störungen, kardiovaskuläre Störungen, neurodegenerative Störungen und Erkrankungen, die mit chronischem Nierenversagen und/oder Dialysebehandlung einhergehen; Retinopathien, Nephropathien, Proteinurien, Hyperlipidämien, Hypertriglyceridämien, Hypercholesterinämien, Proliferationen von glatten Muskelzellen der Arterien, Kollagenosen, Arthritis, Fibromyalgien, Nierensteinen, Entzündungen, Krebs, Amyloidosen, Osteoporose, Übergewicht, insbesondere Obesität, HIV-Infektionen und AIDS; ein metabolisches Syndrom; oxidativer Stress und die damit einhergehenden Erkrankungen; und Alterungsprozesse gehören, ohne hierauf beschränkt zu sein.An object of the present invention is an ammonium salt of the α-lipoic acid of the general formula I. (Lp) (A) I in which
Lp is α-lipoic acid; and
A is an amine of general formula II
Figure 00060001
stands in which
R 1 , R 2 independently of one another represent hydrogen or C 1 -C 6 -alkyl,
R 3 , R 4 independently of one another represent hydrogen, C 1 -C 8 -alkyl, C 1 -C 8 -acyl, phosphate, diphosphate or triphosphate, and
m, n, o are independently 0, 1, 2 or 3;
or
A is an amine of general formula III
Figure 00060002
stands in which
R 5 is hydrogen, C 1 -C 8 -alkyl, phenyl or benzyl,
for the treatment of a variety of disease states, including diabetic disorders, cardiovascular disorders, neurodegenerative disorders and diseases associated with chronic renal failure and / or dialysis treatment; Retinopathies, nephropathies, proteinuria, hyperlipidemias, hypertriglyceridemias, hypercholesterolemias, arterial smooth muscle cell proliferations, collagenoses, arthri tis, fibromyalgia, kidney stones, inflammation, cancer, amyloidosis, osteoporosis, obesity, especially obesity, HIV infection and AIDS; a metabolic syndrome; oxidative stress and the associated diseases; and aging processes include, but are not limited to.

Unter dem Begriff „α-Liponsäure" werden die racemische α-Liponsäure oder racemische Dihydro-α-liponsäure, die Enantiomeren (R)- oder (S)- α-Liponsäure, (R)- oder (S)-Dihydro-α-liponsäure sowie beliebige Mischungen der jeweiligen enantiomeren Formen (R) und (S) verstanden.Under the term "α-lipoic acid" are the racemic α-lipoic acid or racemic dihydro-α-lipoic acid, the Enantiomeric (R) - or (S) -α-lipoic acid, (R) - or (S) -dihydro-α-lipoic acid as well any mixtures of the respective enantiomeric forms (R) and (S) understood.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen I erlauben die zeitgleiche Verabreichung von α-Liponsäure und einer zweiten, mit der α-Liponsäure ein Salz bildenden Komponente A, welche therapeutisch oder kosmetisch wirksam oder als Zusatz für Nahrungsmittel, oder Nahrungsgänzungsmittel verwendbar ist, in Form eines stabilen Salzes.The Compounds of the invention I allow the simultaneous administration of α-lipoic acid and a second, with the α-lipoic acid Salt-forming component A, which is therapeutically or cosmetically effective or as an addition to Food, or nutritional supplements is usable, in the form of a stable salt.

Bevorzugt als salzbildende Komponente A sind Verbindungen der allgemeinen Formel II, worin R1 und R2 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C1- bis C6-Alkyl, wie Methyl, Ethyl, Propyl, 1-Methylethyl, Butyl, 1-Methylpropyl, 2-Methylpropyl, 1,1-Dimethylethyl, Pentyl, 1-Methylbutyl, 2-Methylbutyl, 3-Methylbutyl, 1,1-Dimethylpropyl, 1,2-Dimethylpropyl, 2,2-Dimethylpropyl, 1-Ethylpropyl, Hexyl, 1-Methylpentyl, 2-Methylpentyl, 3-Methylpentyl, 4-Methylpentyl, 1,1-Dimethylbutyl, 1,2-Dimethylbutyl, 1,3-Dimethylbutyl, 2,2-Dimethylbutyl, 2,3-Dimethylbutyl, 3,3-Dimethylbutyl, 1-Ethylbutyl, 1,1,2-Trimethylpropyl, 1,2,2-Trimethylpropyl, 1-Ethyl-1-Methylpropyl und 1-Ethyl-2-Methylpropyl, insbesondere C1- bis C4-Alkyl, vorzugsweise Wasserstoff oder Methyl bedeuten.Preferred salt-forming component A are compounds of the general formula II in which R 1 and R 2, independently of one another, are hydrogen or C 1 - to C 6 -alkyl, such as methyl, ethyl, propyl, 1-methylethyl, butyl, 1-methylpropyl, 2- Methylpropyl, 1,1-dimethylethyl, pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1,1-dimethylpropyl, 1,2-dimethylpropyl, 2,2-dimethylpropyl, 1-ethylpropyl, hexyl, 1-methylpentyl, 2-methylpentyl, 3-methylpentyl, 4-methylpentyl, 1,1-dimethylbutyl, 1,2-dimethylbutyl, 1,3-dimethylbutyl, 2,2-dimethylbutyl, 2,3-dimethylbutyl, 3,3-dimethylbutyl, 1 Ethylbutyl, 1,1,2-trimethylpropyl, 1,2,2-trimethylpropyl, 1-ethyl-1-methylpropyl and 1-ethyl-2-methylpropyl, especially C 1 to C 4 alkyl, preferably hydrogen or methyl.

R3 und R4 stehen unabhängig voneinander für Wasserstoff oder C1- bis C8-Alkyl, wie einen der voranstehend im einzelnen genannten C1- bis C6-Alkylreste sowie Heptyl und Octyl, die entsprechenden Acylreste, oder Mono-, Di- oder Triphosphat. Vorzugsweise bedeutet R3 Wasserstoff oder Methyl, besonders bevorzugt Wasserstoff. Vorzugsweise steht R4 für Wasserstoff oder Methyl, besonders bevorzugt für Wasserstoff.R 3 and R 4 independently of one another are hydrogen or C 1 - to C 8 -alkyl, such as one of the above-mentioned C 1 - to C 6 -alkyl radicals, and also heptyl and octyl, the corresponding acyl radicals, or mono-, di-, or triphosphate. Preferably, R 3 is hydrogen or methyl, more preferably hydrogen. Preferably, R 4 is hydrogen or methyl, more preferably hydrogen.

Die Indizes m, n oder o in Formel II sind ganze Zahlen mit einem Wert von 0 bis 3, wobei einer der Indizes n oder o vorzugsweise nicht null bedeutet. Besonders bevorzugt sind n gleich eins und o gleich null. m steht vorzugsweise für eins.The Indices m, n or o in formula II are integers with a value from 0 to 3, one of the indices n or o preferably not zero means. More preferably, n is equal to one and o is the same zero. m is preferably for one.

Beispielsweise seien die in Tab.1 aufgeführten Amine der Formel II genannt: Tabelle 1:

Figure 00080001
For example, the amines of formula II listed in Table 1 may be mentioned: Table 1:
Figure 00080001

Besonders bevorzugt gemäß der Formel II ist Pyridoxamin.Especially preferably according to the formula II is pyridoxamine.

Erfindungsgemäß kommt als Salzbildner A auch ein, gegebenenfalls substituiertes, Aminoguanidin der Formel III in Frage.According to the invention comes as salt former A also an optionally substituted, aminoguanidine of Formula III in question.

R5 in Formel III steht für Wasserstoff oder C1- bis C6-Alkyl, wie einen der voranstehend im einzelnen genannten C1- bis C6-Alkylreste, Phenyl oder Benzyl. Bevorzugt steht R5 für Wasserstoff, besonders bevorzugt gemäß Formel III ist Aminoguanidin.R 5 in formula III is hydrogen or C 1 - to C 6 -alkyl, such as one of the above-mentioned in detail C 1 - to C 6 -alkyl radicals, phenyl or benzyl. Preferably, R 5 is hydrogen, more preferably according to formula III is aminoguanidine.

Überraschend wurde gefunden, dass die erfindungsgemäßen Salze ausreichende Stabilität besitzen und sich durch ein kostengünstiges Verfahren herstellen lassen. Bevorzugt sind als Form der α-Liponsäure die R-α-Liponsäure sowie Mischungen aus R- und S-α-Liponsäure, z.B. das Racemat oder Mischungen, bei denen das Mengenverhältnis R-Form zu S-Form größer als 1, z.B. R/S gleich 70/30 ist.Surprised it was found that the salts according to the invention have sufficient stability and through a cost-effective Have process made. Preference is given as form of α-lipoic acid, the R-α-lipoic acid and Mixtures of R- and S-α-lipoic acid, e.g. the racemate or mixtures in which the ratio R-form to S-shape greater than 1, e.g. R / S is equal to 70/30.

Die Salze der allgemeinen Formel I lassen sich aus α-Liponsäure und Aminen der allgemeinen Formel II oder III in einem Lösungsmittel bei einer Temperatur von 40 bis 80°C und Isolierung des Feststoffes in an sich bekannter Weise herstellen. Zweckmäßigerweise wird das Wertprodukt isoliert, indem man die Reaktionsmischung bis zum Kristallisationsbeginn abkühlt und anschließend das Salz abfiltriert.The Salts of the general formula I can be prepared from α-lipoic acid and amines of the general Formula II or III in a solvent at a temperature of 40 to 80 ° C and isolation of the solid produce in a conventional manner. Appropriately, the value product isolated by passing the reaction mixture until the onset of crystallization cools and subsequently the salt is filtered off.

Bevorzugte Lösungsmittel sind protische Lösungsmittel, insbesondere Alkohole, besonders bevorzugt Methanol, Ethanol, Propanol, Isopropanol, ganz besonders bevorzugt Ethanol.preferred solvent are protic solvents, in particular alcohols, more preferably methanol, ethanol, propanol, Isopropanol, most preferably ethanol.

Zur besseren Abtrennung kann ein Filterhilfsmittel eingesetzt werden, wie z.B. Kieselgel. Nach der Isolierung wird das Salz üblicherweise getrocknet.to better separation, a filter aid can be used, such as. Silica gel. After isolation, the salt becomes common dried.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen der Formel I vermögen die Bildung von AGEs und/oder ALEs zu hemmen. Sie sind daher als AGE- und/oder ALE-Hemmer brauchbar. Ein Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind daher die erfindungsgemäßen Verbindungen der Formel I zur Verwendung als AGE- und/oder ALE-Hemmer. Ihre Verwendung als AGE- und/oder ALE-Hemmer kann insbesondere therapeutischen Zwecken, aber auch der Nahrungsergänzung oder einer diätetischen Ernährungsstrategie dienen.The Compounds of the invention of the formula I. inhibit the formation of AGEs and / or ALEs. They are therefore as AGE and / or ALE inhibitors are useful. An object of the present Invention are therefore the compounds of the formula of the invention I for use as AGE and / or ALE inhibitors. Your use as AGE and / or ALE inhibitors may be used in particular for therapeutic purposes, but also the nutritional supplement or a dietary one food strategy serve.

AGEs (die Abkürzung für den englischen Begriff „Advanced Glycation Endproducts) sind von Kohlenhydraten abgeleitete chemische Modifikationen von Proteinen. ALEs (die Abkürzung für den englischen Begriff „Advanced Lipoxidation Endproducts") sind von Lipiden abgeleitete chemische Modifikationen von Proteinen. Beide können zu einer in der Regel irreversiblen Quervernetzung von Proteinen führen. Insbesondere dann, wenn langlebige Proteine davon betroffen sind, kann die Akkumulierung von AGEs und/oder ALEs zu Komplikationen führen, die behandlungsbedürftig sind. Insbesondere soll die erfindungsgemäße AGE- und/oder ALE-Hemmung Schäden an Mitochondrien und/oder Zellkernen zu verringern helfen.AGEs (the abbreviation for the English term "Advanced Glycation end products) are carbohydrate-derived chemical Modifications of proteins. ALEs (the abbreviation for the English term "Advanced Lipoxidation Endproducts ") are lipid-derived chemical modifications of proteins. Both can to a usually irreversible cross-linking of proteins to lead. Especially when long-lived proteins are affected, The accumulation of AGEs and / or ALEs can lead to complications to lead, the need of treatment are. In particular, the inventive AGE and / or ALE inhibition damage to help mitochondria and / or reduce cell nuclei.

Die Bildung von AGEs und/oder ALEs ist ein fortwährender Prozess. Es ist davon auszugehen, dass mit zunehmendem Alter eines Organismus AGEs und/oder ALEs akkumulieren und so zunehmend altersbedingte Komplikationen verursachen können. Andererseits können bestimmte Störungen eines Organismus, z.B. eine Hyperglykämie oder eine Hyperlipidämie, die Bildung von AGEs und/oder ALEs verstärken und hierüber weitere, mit der verstärkten AGE- und/oder ALE-Bindung in Zusammenhang stehende Komplikationen verursachen.The Forming AGEs and / or ALEs is an ongoing process. It is of it assume that with age of an organism AGEs and / or ALEs accumulate and thus increasingly age-related complications can cause. On the other hand certain disorders an organism, e.g. a hyperglycemia or hyperlipidemia, the Reinforce the formation of AGEs and / or ALEs and with the reinforced Cause AGE and / or ALE-related complications.

Ein AGE- und/oder ALE-Hemmer vermag die Bildung von AGEs und/oder ALEs zu hemmen. Mit dem Begriff „Hemmung" ist gemeint, dass die Bildung von AGEs und/oder ALEs vergleichsweise geringer ist. Der Begriff „Hemmung" reicht daher von einer Verminderung bis hin zu einer vollständigen Unterdrückung der AGE- und/oder ALE-Bildung. Verabreicht man einem Organismus einen AGE- und/oder ALE-Hemmer, so wird dieser Organismus vergleichsweise weniger AGEs und/oder ALEs bilden als ohne die Verabreichung des AGE- und/oder ALE-Hemmers.One AGE and / or ALE inhibitors can cause the formation of AGEs and / or ALEs to inhibit. By the term "inhibition" is meant that the formation of AGEs and / or ALEs is comparatively lower. The term "inhibition" therefore suffices a reduction to a complete suppression of the AGE and / or ALE formation. If an organism is given an AGE and / or ALE inhibitors, this organism becomes comparatively less AGEs and / or ALEs form as without the administration of AGE and / or ALE inhibitor.

Zu AGEs und ALEs gehören insbesondere Protein-Addukte, wie solche, die im Zuge von Maillard-Reaktionen gebildet werden. Dies können reversible Schiffbasen-Addukte und Amadori-Addukte von Zuckern wie z.B. Glukose mit Proteinen, sowie Post-Amadori-Produkte von eher irreversibler Natur sein. AGE- und/oder ALE-Hemmer können an einer beliebigen Stelle derartiger Reaktionsabfolgen (z.B. dem sogenannten Hodge-Weg, Wolff-Weg oder Namiki-Weg) eingreifen und damit die Bildung von AGEs und/oder ALEs hemmen. Insbesondere gehören zu AGEs und ALEs Nε-(Carboxymethyl)-lysin (CML) und Nε-carboxyethyl)-lysin (CEL), Pentosidin, Malondialdehyd-lysin (MDA-LYS) und Hydroxynonenal-lysin (HNE-LYS).In particular, AGEs and ALEs include protein adducts such as those formed in Maillard reactions. These may be reversible Schiff base adducts and Amadori adducts of sugars such as glucose with proteins, as well as post-Amadori products of rather irreversible nature. AGE and / or ALE inhibitors can intervene at any point in such reaction sequences (eg the so-called Hodge path, Wolff path or Namiki path) and thus inhibit the formation of AGEs and / or ALEs. In particular, AGEs and ALEs include N ε - (carboxymethyl) -lysine (CML) and N ε -carboxyethyl) -lysine (CEL), pentosidine, malondialdehyde-lysine (MDA-LYS) and hydroxynonenal-lysine (HNE-LYS).

Die Erfindung beinhaltet im Rahmen therapeutischer Anwendungen, einer Nahrungsergänzung, einer diätetischen Ernährungsstrategie oder im Bereich angereicherter Nahrungsmittel (functional foods) eine Behandlung von Individuen.The This invention is within the scope of therapeutic applications, a Dietary supplements, a dietary one food strategy or in the area of fortified foods (functional foods) a treatment of individuals.

Im Rahmen der Nahrungsergänzung wird die mit der normalen Ernährung gewährleistete Zufuhr ergänzt. In diesem Sinne ist der erfindungsgemäße Wirkstoff als Kombination zweier, unter Umständen auch mit der gewöhnlichen Nahrung aufgenommener Wirkstoffe als Nährstoffkombination zu betrachten. Zweck dieser Nahrungsergänzung kann es sein, entsprechende Ernährungsmängel auszugleichen oder eine über der mit üblicher Ernährung gewährleisteten Menge liegende Zufuhr dieser Wirkstoffe sicherzustellen. So dient die erfindungsgemäße Verwendung zur Nahrungsergänzung auch ernährungsphysiologischen Zwecken, insbesondere der Behandlung entsprechender Mangelerscheinungen bzw. der Veränderung bestimmter Zustände eines Individuums, die mit einer nahrungsergänzenden Zufuhr der erfindungsgemäßen Wirkstoffkombination ausgeglichen bzw. bewirkt werden können. Zu den Ausfallerscheinungen und veränderbaren Zuständen gehören die nachfolgend aufgeführten, erfindungsgemäß behandelbaren Störungen bzw. erzielbaren Effekte.in the Framework of nutritional supplement will be with the normal diet guaranteed Feed supplements. In this sense, the active ingredient according to the invention is a combination two, maybe even with the ordinary To look at food intake of active ingredients as a nutrient combination. Purpose of this nutritional supplement It may be necessary to compensate for corresponding nutritional deficiencies or one over the usual nutrition guaranteed Ensuring a sufficient supply of these active substances. So serves the use according to the invention for nutritional supplements also nutritional Purposes, in particular the treatment of corresponding deficiency symptoms or the change certain states an individual balanced with a nutritionally supplemental supply of the active ingredient combination according to the invention or can be effected. The failure phenomena and changeable states include the listed below, Treatable according to the invention disorders or achievable effects.

Ein Aspekt der erfindungsgemäßen Verwendung ist die Behandlung AGE- und/oder ALE-bezogener Komplikationen.One Aspect of the use according to the invention is the treatment of AGE and / or ALE-related complications.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verwendung auf die Behandlung von diabetischen Störungen gerichtet.According to one preferred embodiment is the use according to the invention directed to the treatment of diabetic disorders.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verwendung auf die Behandlung von kardiovaskulären Störungen, neurodegenerativen Störungen und Erkrankungen, die mit chronischem Nierenversagen und/oder Dialysebehandlung einhergehen, gerichtet.According to one another embodiment is the use according to the invention on the treatment of cardiovascular disorders, neurodegenerative disorders and diseases associated with chronic renal failure and / or dialysis treatment go along, directed.

Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verwendung auf die Behandlung von Retinopathien, Nephropathien, Proteinurien, Hyperlipidämien, Hypertriglyceridämien, Hypercholesterinämien, Proliferationen von glatten Muskelzellen der Arterien, Kollagenosen, Arthritis, Fibromyalgien, Nierensteinen, Entzündungen, Krebs, Amyloidosen, Osteoporose, HIV-Infektionen oder AIDS gerichtet.According to one another particular embodiment is the use according to the invention on the treatment of retinopathies, nephropathies, proteinuria, hyperlipidemia, hypertriglyceridemia, hypercholesterolemia, Proliferations of smooth muscle cells of the arteries, collagenoses, Arthritis, fibromyalgia, kidney stones, inflammation, cancer, amyloidosis, Osteoporosis, HIV infections or AIDS.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verwendung auf die Behandlung eines Individuums mit Übergewicht, insbesondere Obesität, gerichtet.According to one another preferred embodiment is the use according to the invention directed to the treatment of an individual with obesity, especially obesity.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verwendung auf die Behandlung eines metabolischen Syndroms gerichtet.According to one another preferred embodiment is the use according to the invention directed to the treatment of a metabolic syndrome.

Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verwendung auf die Behandlung von oxidativem Stress und den damit einhergehenden Erkrankungen gerichtet.According to one another particular embodiment is the use according to the invention on the treatment of oxidative stress and the associated Disorders directed.

Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Verwendung auf die Behandlung von Alterungsprozessen gerichtet.According to one another particular embodiment is the use according to the invention directed to the treatment of aging processes.

Der Begriff „Behandlung" umfasst sowohl eine akute als auch eine präventive Behandlung und bezieht sich auf das zu behandelnde Individuum, welches an einer der angegebenen Komplikation, Störung oder Erkrankung leidet.Of the Term "treatment" includes both one acute as well as a preventive Treatment and refers to the individual to be treated, which suffers from any of the indicated complication, disorder or disease.

Unter diabetischen Störungen versteht man Störungen des Kohlenhydratstoffwechsels. Es handelt sich um ein durch Hyperglykämie gekennzeichnetes Syndrom, das mit einer verminderten Insulinsekretion und/oder Insulinwirkung einhergeht. Hierzu zählen vor allem Diabetes Typ I und der erfindungsgemäß insbesondere behandelbare Diabetes Typ II sowie weitere Störungen diabetogener Genese. Mitunter gehören zu den erfindungsgemäß behandelbaren diabetischen Störungen auch solche Störungen, die zu Diabetes führen können, ohne dass zum Behandlungszeitpunkt ein hyperglykämischer Zustand gegeben sein muß. Hierzu zählen beispielsweise eine Insulinresistenz und eine verminderte Glucosetoleranz. Insbesondere können Zustände einer verminderten Glucose-stimulierten Insulinsekretion behandelt werden.Under diabetic disorders understand disturbances of carbohydrate metabolism. It is characterized by hyperglycemia Syndrome with decreased insulin secretion and / or insulin action accompanied. Which includes especially diabetes type I and the invention particularly treatable Type II diabetes and other disorders diabetogenic genesis. Sometimes belong to the invention treatable diabetic disorders also such disturbances, that can lead to diabetes without that at the time of treatment be given a hyperglycemic state got to. These include, for example insulin resistance and reduced glucose tolerance. Especially can conditions a reduced glucose-stimulated insulin secretion treated become.

Zu Störungen diabetogener Ursache gehören vor allem Erkrankungen, die auf hyperglykämische und/oder hyperinsulinämische Zustände zurückzuführen sind. Dies sind vor allem mikro- und makrovaskuläre Komplikationen, die zu Nerven- und Blutgefäßerkrankungen führen, wie Neuropathien, Nephropathien und Retinopathien bzw. Atherosklerose, sowie die darauf zurückzuführenden Folgeerkrankungen, wie Katarakt, Erblindung, Nierenversagen und/oder Amputationen. Zu den erfindungsgemäß behandelbaren Neuropathien gehören insbesondere Polyneuropathien.To disorders diabetogenic cause especially diseases attributable to hyperglycemic and / or hyperinsulinemic conditions. These are, in particular, micro- and macrovascular complications leading to nervous and blood vessel diseases to lead, such as neuropathies, nephropathies and retinopathies or atherosclerosis, and the attributable thereto Secondary diseases such as cataracts, blindness, kidney failure and / or Amputations. To the treatable neuropathies according to the invention belong in particular polyneuropathies.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung richtet sich auf die Behandlung von Hyperglykämien, insbesondere Insufinresistenz-bedingte Hyperglykämien.A further preferred embodiments The present invention is directed to the treatment of hyperglycemic, in particular Insufin resistance-related hyperglycaemia.

Erfindungsgemäß zu behandelnde diabetische Störungen sind häufig gekennzeichnet durch eine progressive Entwicklung, d.h. die vorstehend beschriebenen Zustände verändern sich im Laufe der Zeit, in der Regel nimmt der Schweregrad zu und gegebenenfalls können Zustände ineinander übergehen oder weitere Zustände zu bereits bestehenden Zuständen hinzutreten. Insbesondere nehmen Störungen diabetogener Ursache mit der Dauer hyperglykämischer und/oder hyperinsulinämischer Zustände zu. So stellt die präventive Behandlung von Störungen diabetogener Ursache, insbesondere von Folgeerkrankungen, wie Katarakt, Erblindung, Nierenversagen und Amputation, einen besonders wertvollen Aspekt der erfindungsgemäßen Behandlung dar.To be treated according to the invention diabetic disorders are common characterized by a progressive development, i. the above described states change Over time, as a rule, the severity increases and if necessary conditions merge or other states to already existing conditions draw near. In particular, disorders of diabetogenic cause take with duration hyperglycemic and / or hyperinsulinemic conditions to. This is how the preventive treatment of disorders diabetogenic cause, in particular of secondary diseases, such as cataract, Blindness, kidney failure and amputation, a particularly valuable Aspect of the treatment according to the invention represents.

Durch die erfindungsgemäße Behandlung lassen sich eine Vielzahl von Anzeichen, Symptomen und/oder Fehlfunktionen behandeln, die mit den vorstehend genannten Störungen und Zuständen zusammenhängen. Hierzu gehören beispielsweise verschwommenes Sehen, Müdigkeit, Übelkeit, Symptome einer Herzkranzgefäßerkrankung, Hinken, Gangrän, Netzhautablösung oder -hämorrhagie, Katarakt, Erblindung, ein nephrotisches Syndrom, Nierenversagen, sensorische Defizite, Taubheit, schmerzhaftes Stechen oder Brennen, abnorme Gefühlsempfindungen in den Extremitäten, Amputation, Erschöpfungszustände, tiefsitzende Schmerzen, Überempfindlichkeit.By the treatment according to the invention can be a variety of signs, symptoms and / or malfunction treat associated with the aforementioned disorders and conditions. For this belong for example, blurred vision, tiredness, nausea, symptoms of coronary heart disease, Limping, gangrene, Retinal detachment or hemorrhage, Cataract, blindness, nephrotic syndrome, kidney failure, sensory deficits, deafness, painful stinging or burning, abnormal feeling sensations in the extremities, Amputation, fatigue, deep-seated pain, hypersensitivity.

Ein Aspekt einer Behandlung im erfindungsgemäßen Sinne betrifft die Behandlung akuter oder chronischer Störungen, Zustände, Anzeichen, Symptome und/oder Fehlfunktionen, insbesondere von hyperglykämischen und/oder hyperinsulinämischen Zuständen; ein Zweck dieser Behandlung ist eine Behebung der Störungen, Regulation der Zustände, bzw. Linderung der Anzeichen, Symptome und/oder Fehlfunktionen, insbesondere eine Regulation und vor allem Absenkung des Blutglukose- und/oder Blutinsulinspiegels bzw. eine Stimulierung der Glukose-induzierten Insulinsekretion und/oder eine Steigerung der Insulin-vermittelten Glukoseaufnahme. Einem besonderen Aspekt zufolge kann es Zweck der Behandlung sein, die Aktivität des proinflammatorisch wirkenden Redoxfaktors NFKB zu verringern und/oder Peroxisomen-Proliferator-aktivierte Rezeptoren (PPAR) zu aktivieren. Ein weiterer Aspekt betrifft eine vorbeugende Behandlung (Prophylaxe), insbesondere im Hinblick auf die zuvor genannten Störungen diabetogener Ursache; ein Zweck dieser Behandlung ist es, das Auftreten der Störungen, Zustände, Anzeichen, Symptome und/oder Fehlfunktionen zu vermeiden, wozu auch eine zeitliche Verzögerung des Auftretens zählt. Die Behandlung kann symptomatisch, beispielsweise als Symptomsuppression ausgerichtet sein. Sie kann kurzzeitig erfolgen, mittelfristig ausgerichtet sein, oder es kann sich auch um eine Langzeitbehandlung, beispielsweise im Rahmen einer Erhaltungstherapie, handeln.One aspect of a treatment according to the invention relates to the treatment of acute or chronic disorders, conditions, signs, symptoms and / or dysfunctions, especially hyperglycemic and / or hyperinsulinemic conditions; a purpose of this treatment is a correction of the disorders, regulation of the conditions, or alleviation of signs, symptoms and / or dysfunctions, in particular a regulation and especially lowering of the blood glucose and / or blood insulin level or a stimulation of glucose-induced insulin secretion and / or an increase in insulin-mediated glucose uptake. In a particular aspect, the purpose of the treatment may be to reduce the activity of the proinflammatory redox factor NFKB and / or peroxisome proliferator-activated Re to activate detectors (PPAR). Another aspect relates to a preventive treatment (prophylaxis), in particular with regard to the aforementioned disorders of diabetogenic cause; One purpose of this treatment is to prevent the onset of the disorders, conditions, signs, symptoms and / or dysfunctions, including a time delay of onset. The treatment may be symptomatic, for example as symptom suppression. It may be short-term, medium-term, or long-term, for example in the context of maintenance therapy.

Unter kardiovaskulären Störungen versteht man Störungen des Herzkreislaufsystems. Hierzu gehören insbesondere Hochdruckerkrankungen, z.B. Hypertonie, d.h. ein erhöhter systolischer und/oder diastolischer Blutdruck, Arteriosklerose und vor allem Atherosklerose, koronare Herzkrankheit (die verschiedenen Formen von Angina und Herzinfarkt eingeschlossen), Herzinsuffizienz und Herzrhytmusstörungen.Under cardiovascular disorders understand disturbances of the cardiovascular system. These include in particular high-pressure diseases, e.g. Hypertension, i. an elevated one systolic and / or diastolic blood pressure, arteriosclerosis and especially atherosclerosis, coronary heart disease (the various Forms of angina and heart attack included), heart failure and arrhythmias.

Unter neurodegenerativen Störungen versteht man insbesondere solche Störungen, die mit Alterungsprozessen, demyelinisierenden Prozessen, ischämischen Ereignissen und/oder weiteren morphologischen Veränderungen, die mit neuronalen Veränderungen und insbesondere Defiziten einhergehen, z.B. Infektionen, Traumata, Tumoren, Ablagerungen und/oder diffusen hirnatrophischen Veränderungen, in Zusammenhang stehen. Zu erfindungsgemäß behandelbaren neurodegenerativen Störungen gehören Beeinträchtigungen mentaler Funktionen, vor allem Demenz, insbesondere cerebrovaskuläre Demenz und Demenz vom Alzheimer-Typ, z.B. senile Demenz und Alzheimer-Erkrankung, insbesondere intellektuelle Defizite, wie Aufmerksamkeitsstörungen (attention deficit disorders), amnesische und kognitive Störungen, z.B. Lern- und Gedächtnisschwäche (impaired cognitive function); Multiple Sklerose; Parkinson und Epilepsie.Under neurodegenerative disorders one understands in particular those disturbances associated with aging processes, demyelinating processes, ischemic events and / or further morphological changes, those with neuronal changes and in particular deficits, e.g. Infections, traumas, Tumors, deposits and / or diffuse brain atrophic changes, being related. According to the invention treatable neurodegenerative disorders belong Impairments of the mental Features, especially dementia, especially cerebrovascular dementia and dementia of the Alzheimer's type, e.g. senile dementia and Alzheimer's disease, in particular intellectual deficits, such as attention disorders (attention deficit disorders), amnesic and cognitive disorders, e.g. Learning and memory weakness (impaired cognitive function); Multiple sclerosis; Parkinson's and epilepsy.

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung richten sich auf die Behandlung von Beeinträchtigungen kognitiver Funktionen, vor allem von Lern- und Gedächtnisschwächen, insbesondere von Demenz.preferred embodiments The present invention is directed to the treatment of impairments cognitive functions, especially of learning and memory weaknesses, in particular of dementia.

Insbesondere werden alterungsassoziierte neurodegenerative Störungen behandelt.Especially age-related neurodegenerative disorders are treated.

Zu Erkrankungen, die mit chronischem Nierenversagen und/oder Dialysebehandlung einhergehen, gehören insbesondere Gefäßkomplikationen, wie Funktionsstörungen der cerebralen, kardialen, mesenterialen und peripheren Vaskulatur und die damit zusammenhängenden Erkrankungszustände bzw. deren Symptome. Hierzu zählen beispielsweise die Thrombenbildung im Gefäßsystem des zu behandelnden Individuums, also insbesondere Thrombosen venöser und arterieller Art, insbesondere tiefe Venenthrombosen, periphere Verschlußkrankheiten, Shunt-Thrombosen, Katheterthrombosen, Thromboembolien, instabile Angina pectoris, Herzinfarkt und Schlaganfall. Zu Faktoren, die das Risiko für solche Gefäßkomplikationen erhöhen, gehören sowohl Störungen des Gerinnungssystems, insbesondere AT-III-Defizite und erhöhte Fibrino genspiegel, Thrombocytose, HIT, als auch Hypertonie und Vorerkrankungen wie koronare Herzkrankheit, Diabetes oder weitere Gefäßerkrankungen. Zu erfindungsgemäß behandelbaren Erkrankungen, die mit chronischem Nierenversagen und/oder Dialysebehandlung einhergehen, gehören des Weiteren auch eine AB-Amyloidose, eine Demenz und ein Karpaltunnelsyndrom.To Diseases associated with chronic renal failure and / or dialysis treatment go hand in hand especially vascular complications, like malfunctions cerebral, cardiac, mesenteric and peripheral vasculature and the related ones disease states or their symptoms. Which includes For example, the formation of thrombi in the vascular system of the treated Individual, ie in particular thromboses of venous and arterial type, in particular deep vein thrombosis, peripheral occlusive disease, shunt thrombosis, Catheter thrombosis, thromboembolism, unstable angina, myocardial infarction and stroke. On factors that increase the risk of such vascular complications increase, belong both disorders of the coagulation system, in particular AT III deficits and increased fibrin genspiegel, thrombocytosis, HIT, as well as hypertension and pre-existing conditions such as coronary heart disease, Diabetes or other vascular diseases. To be treated according to the invention Diseases associated with chronic renal failure and / or dialysis treatment go hand in hand also AB amyloidosis, dementia and carpal tunnel syndrome.

Unter oxidativem Stress versteht man eine Situation, bei der die Bildung reaktiver Sauerstoff- und Stickstoffspezies endogenen oder exogenen Ursprungs deren Neutraliserung überwiegt. Oxidativer Stress kann insbesondere die oben beschriebenen Störungen, also vor allem diabetische, kardiovaskuläre und neurodegenerative Störungen, nach sich ziehen. Die erfindungsgemäße Behandlung von oxidativem Stress ist daher insbesondere im Sinne der präventiven Behandlung, d.h. der Verringerung der Inzidenz von Folgeerkrankungen, wie den oben beschriebenen Störungen, von Bedeutung.Under oxidative stress is a situation where the formation reactive oxygen and nitrogen species endogenous or exogenous Origin whose neutralization predominates. Oxidative stress may in particular be the disorders described above, so mainly diabetic, cardiovascular and neurodegenerative disorders, entail. The treatment according to the invention of oxidative Stress is therefore particularly in the sense of preventive treatment, i. of the Reduce the incidence of secondary diseases, such as those described above disorders, significant.

Als metabolisches Syndrom bezeichnet man ein Krankheitsbild, bei dem mehrere Stoffwechselfunktionen gestört sind. Ein metabolisches Syndrom liegt insbesondere dann vor, wenn mindestens zwei Stoffwechselfunktionsstörungen gegeben sind, die ausgewählt sind unter einer Fettstoffwechselstörung, insbesondere einem vergleichsweise hohen Triglycerid-Spiegel (Hypertriglyceridämie, z.B. einem Triglycerid-Spiegel von über 200 mg/100 ml Blut) und/oder einem vergleichsweise niedrigen HDL-Cholesterin-Spiegel, z.B. einem HDL-Cholesterin-Spiegeln von unter 35 mg/100 ml Blut; einem vergleichsweise hohen Blutdruck z.B. einem Blutdruck von über 140/90 mm Hg, insbesondere einer arteriellen Hpertonie; einer Übergewichtigkeit, insbesondere einer stammbetonten Körperfettverteilung, z.B. bei einem BMI (Abkürzung für Body-Mass-Index, entsprechend der Formel: Körpergewicht in kg/Körpergröße in Meter im Quadrat (m)2) von 25 oder höher, oder einer Obesität, z.B. bei einem BMI von 30 oder höher; einer Kohlenhydratstoffwechselstörung, insbesondere einer Insulinresistenz (Hyperinsulinämie) und/oder einer gestörten Glucosetoleranz (z.B. bei Blutzuckerwerten von über 140 mg/dl Blut zwei Stunden nach Einnahme von 100 g in 400 ml Wasser aufgelöster Glucose; entsprechend dem oralen Glukosetoleranztest); und -speziell bei weiblichen Individuen – einer Hyperandrogenämie, insbesondere einer androiden Muskelfaserkomposition. Ein solches metabolisches Syndrom kann insbesondere die oben beschriebenen Störungen, also vor allem diabetische, kardiovaskuläre und neurodegenerative Störungen, nach sich ziehen. Die erfindungsgemäße Behandlung des metabolisches Syndroms ist daher insbesondere im Sinne der präventiven Behandlung, d.h. der Verringerung der Inzidenz von Folgeerkrankungen, wie den oben beschriebenen Störungen, von Bedeutung.A metabolic syndrome is a disease in which several metabolic functions are disturbed. A metabolic syndrome is present in particular when at least two metabolic dysfunctions are present which are selected from a lipid metabolism disorder, in particular a comparatively high triglyceride level (hypertriglyceridemia, eg a triglyceride level of over 200 mg / 100 ml of blood) and / or one comparatively low HDL cholesterol levels, eg HDL cholesterol levels below 35 mg / 100 ml blood; a comparatively high blood pressure, for example a blood pressure of more than 140/90 mm Hg, in particular an arterial hypertension; an obesity, in particular a trunk-stressed body fat distribution, eg at a BMI (abbreviation for body mass index, according to the formula: body weight in kg / height in meters square (m) 2 ) of 25 or higher, or an obesity, eg at a BMI of 30 or higher; a carbohydrate metabolism disorder, in particular an insulin resistance (hyperinsulinemia) and / or a disturbed glucose tolerance (eg in the case of blood sugar values of more than 140 mg / dl of blood two hours after ingestion of 100 g of glucose dissolved in 400 ml of water; according to the oral glucose tolerance test); and specifically in female individuals - hyperandrogenemia, especially an android muscle fiber composition. Such a metabolic syndrome may result in particular in the above-described disorders, in particular diabetic, cardiovascular and neurodegenerative disorders. The treatment according to the invention of the metabolic syndrome is therefore of particular importance in the context of preventive treatment, ie the reduction of the incidence of secondary diseases, such as the disorders described above.

Zu Alterungsprozessen gehören insbesondere die oben beschriebenen chemischen Modifikationen von Proteinen. Somit können erfindungsgemäß insbesondere altersbedingte Störungen und vor allem alterbedingte Formen der vorstehend beschriebenen Störungen und Erkrankungen behandelt werden.To Aging processes belong in particular the above-described chemical modifications of Proteins. Thus, you can particularly according to the invention age-related disorders and especially age-related forms of those described above disorders and diseases are treated.

Deshalb gewinnt die erfindungsgemäße Behandlung bei erwachsenen Individuen mit zunehmendem Lebensalter an Bedeutung. Beim Menschen bringt die Behandlung in der Gruppe der über 40-jährigen und vor allem der über 50-jährigen besondere Vorteile mit sich. Übergewichtige Individuen stellen eine weitere Gruppe vorteilhaft behandelbarer Individuen dar. Hierzu gehören auch übergewichtige Nutz- und Haustiere, z.B. übergewichtige Hunde oder Katzen.Therefore wins the treatment according to the invention in adult individuals with increasing age in importance. In humans, the treatment brings in the group of over 40 years and especially the over 50 years special advantages with it. Overweight Individuals make another group more treatable Individuals. These include also overweight Pets and pets, e.g. overweight Dogs or cats.

Die erfindungsgemäße Verwendung der Verbindungen der Formel I beinhaltet im Rahmen der Behandlung ein Verfahren. Dabei wird dem zu behandelnden Individuum, vorzugsweise einem Säuger, insbesondere einem Menschen, und auch einem Nutzoder Haustier, z.B. eines Hundes oder einer Katze, eine wirksame Menge einer oder mehrer Verbindungen der Formel I, in der Regel der pharmazeutischen, tierarzneilichen oder lebensmitteltechnologischen Praxis entsprechend formuliert, verabreicht. Ob eine solche Behandlung angezeigt ist und in welcher Form sie zu erfolgen hat, hängt vom Einzelfall ab und kann sowohl einer fachmännischen medizinischen (in der Regel Fremddiagnose) als auch einer nichtfachmännischen Beurteilung (in der Regel Selbstdiagnose) unterliegen, die vorhandene Anzeichen, Symptome und/oder Fehlfunktionen, Risiken, bestimmte Anzeichen, Symptome und/oder Fehlfunktionen zu entwickeln, und weitere Faktoren miteinbeziehen kann.The use according to the invention of the compounds of formula I is included in the treatment a procedure. In this case, the individual to be treated, preferably a mammal, especially a human, and also a useful or pet, e.g. of a dog or cat, an effective amount of one or more Compounds of formula I, usually of the pharmaceutical, veterinary or formulated according to food technology practice, administered. Whether such treatment is indicated and in which Shape she has to do depends from individual case and can both a professional medical (in the rule foreign diagnosis) as well as a non-expert Assessment (usually self-diagnosis) are subject to existing Signs, symptoms and / or dysfunctions, risks, specific Develop signs, symptoms and / or dysfunction, and more Can involve factors.

Die Behandlung erfolgt in der Regel durch einmalige oder mehrmalige tägliche Verabreichung gegebenenfalls zusammen oder im Wechsel mit anderen Wirkstoffen oder wirkstoffhaltigen Präparaten, so dass einem zu behandelnden Individuum eine Tagesdosis von etwa 0,1 mg bis 5 g, vorzugsweise von etwa 1 mg bis 2 g, besonders vorzugsweise 10 mg bis 0,5 g einer oder mehrer Verbindungen der Formel I bei oraler Gabe, sowie von etwa 0,1 mg bis 5 g, vorzugsweise von etwa 50 mg bis 1,5 g einer oder mehrer Verbindung der Formel I bei parenteraler Gabe verabreicht wird.The Treatment is usually done by one or more times daily Administration, if appropriate together or in alternation with others Active substances or active substance-containing preparations, so that one to be treated Individual a daily dose of about 0.1 mg to 5 g, preferably from about 1 mg to 2 g, more preferably 10 mg to 0.5 g of a or more compounds of the formula I in the case of oral administration, as well as of about 0.1 mg to 5 g, preferably from about 50 mg to 1.5 g of a or more compound of formula I administered by parenteral administration becomes.

Die Erfindung betrifft auch die Herstellung von Mitteln zur Behandlung eines Individuums, vorzugsweise eines Säugers, insbesondere eines Menschen, Nutz- oder Haustieres, z.B. eines Hundes oder einer Katze. Derartige Mittel umfassen eine oder mehrere Verbindungen der Formel I sowie gegebenenfalls eine Formulierungsgrundlage.The The invention also relates to the preparation of treatment agents an individual, preferably a mammal, especially a human, Commercial or pet, e.g. a dog or a cat. such Agents comprise one or more compounds of the formula I and if applicable, a formulation basis.

Zu den Mitteln gehören insbesondere pharmazeutische Mittel, Nahrungsergänzungsmittel und Nahrungsmittel, insbesondere funktionelle und diätetische Nahrungsmittel Die erfindungsgemäßen Nahrungsmittel besitzen neben einer vorwiegend ernährungsbezogenen Funktion zusätzlich eine wirkstoffbezogene Funktion. Sie werden daher als funktionale oder diätetische Lebens- oder Nahrungsmittel bezeichnet. Nahrungsergänzungsmittel dienen zur Ergänzung der täglichen Ernährung mit der erfindungsgemäßen Wirkstoffkombination, wobei die nährwertbezogene Funktion des Nahrungsergänzungsmittels für sich genommen in den Hintergrund tritt. Zu den Nahrungs- und Nahrungsergänzungsmitteln gehören auch Futter- bzw. Futterergänzungsmittel, insbesondere Futter bzw. Futterergänzungsmittel für Haustiere, wie Hunde und Katzen.To belong to the means in particular pharmaceutical agents, dietary supplements and food, especially functional and dietary Foodstuffs The foods according to the invention have in addition to a predominantly nutrition-related Additional function an active substance-related function. They are therefore considered functional or dietary Food or food called. Dietary supplements serve as a supplement the daily nutrition with the active ingredient combination according to the invention, wherein the nutritional Function of the dietary supplement for themselves Taken into the background. To the food and nutritional supplements belong also feed or feed supplements, in particular Feed or feed supplement for pets, like dogs and cats.

Die Formulierungsgrundlage erfindungsgemäßer Formulierungen enthält physiologisch akzeptable Hilfsstoffe. Physiologisch akzeptabel sind die im Bereich der Pharmazie, der Nahrungsmitteltechnologie und angrenzenden Gebieten bekanntermaßen verwendbaren Hilfsstoffe, insbesondere die in einschlägigen Arzneibüchern (z.B. DAB, Pi. Euer., BP, NF) gelisteten, und auch andere Hilfsstoffe, deren Eigenschaften einer physiologischen Anwendung nicht entgegenstehen. Hilfsstoffe im erfindungsgemäßen Sinne können auch einen Nährwert besitzen und deshalb allgemein als Nahrungskomponente verwendet werden. Auch essentielle Nährstoffe können dazu gehören.The Formulation basis of formulations according to the invention contains physiological acceptable excipients. Physiologically acceptable are those in the field pharmacy, food technology and adjacent areas known usable excipients, especially those in relevant pharmacopoeias (e.g. DAB, Pi. Euer., BP, NF), as well as other auxiliaries, whose properties do not conflict with a physiological application. Excipients in the sense of the invention can also a nutritional value and therefore commonly used as a nutritional component become. Also essential nutrients can this includes.

Geeignete Hilfsstoffe können sein: Netzmittel, emulgierende und suspendierende Mittel, konservierende Mittel, Antioxidantien, Antireizstoffe, Chelatbildner, Dragierhilfsmittel, Emulsionsstabilisatoren, Filmbildner, Gelbildner, Geruchsmaskierungsmittel, Geschmackskorrigentien, Harze, Hydrokolloide, Lösemittel, Lösungsvermittler, Neutralisierungsmittel, Permeationsbeschleuniger, Pigmente, quaternäre Ammoniumverbindungen, Rückfettungs- und Überfettungsmittel, Salben-, Creme- oder Öl- Grundstoffe, Silikon-Derivate, Spreithilfsmittel, Stabilisatoren, Sterilanzien, Suppositoriengrundlagen, Tabletten-Hilfsstoffe, wie Bindemittel, Füllstoffe, Gleitmittel, Sprengmittel oder Überzüge, Treibmittel, Trocknungsmittel, Trübungsmittel, Verdickungsmittel, Wachse, Weichmacher, Weißöle. Eine diesbezügliche Ausgestaltung beruht auf fachmännischem Wissen, wie beispielsweise in Fiedler, H.P., Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete, 4. Auflage, Aulendorf: ECV-Editio-Kantor-Verlag, 1996, dargestellt ist.Suitable auxiliaries may be: wetting agents, emulsifying and suspending agents, preserving agents, antioxidants, anti-irritants, chelating agents, coating auxiliaries, emulsion stabilizers, film formers, Gelling agents, odor masking agents, flavoring agents, resins, hydrocolloids, solvents, solubilizers, neutralizing agents, permeation enhancers, pigments, quaternary ammonium compounds, lipid and superfatting agents, ointment, cream or oil bases, silicone derivatives, spreaders, stabilizers, sterilants, suppository bases, Tablet excipients, such as binders, fillers, lubricants, disintegrants or coatings, propellants, desiccants, opacifiers, thickeners, waxes, plasticizers, white oils. A related embodiment is based on expert knowledge, such as in Fiedler, HP, Lexicon of excipients for pharmacy, cosmetics and related fields, 4th edition, Aulendorf: ECV Editio Kantor Verlag, 1996, is shown.

Nahrungskomponenten enthalten in der Regel eine oder mehrere Aminosäuren, Kohlenhydrate oder Fette und sind für die menschliche und/oder tierische Ernährung geeignet. Sie umfassen Einzelkomponenten, häufig pflanzliche aber auch tierische Produkte, insbesondere Zucker gegebenenfalls in Form von Sirups, Fruchtzubereitungen, wie Fruchtsäfte, Nektar, Fruchtpulpen, Pürees oder getrocknete Früchte, beispielsweise Apfelsaft, Grapefruitsaft, Orangensaft, Apfelmus, Tomatensauce, Tomatensaft, Tomatenpüree; Getreideprodukte, wie Weizenmehl, Roggenmehl, Hafermehl, Maismehl, Gerstenmehl, Dinkelmehl, Maissirup, sowie Stärken der genannten Getreide; Milchprodukte, wie Milcheiweiß, Molke, Joghurt, Lecithin und Milchzucker. Typische Beispiele für Nahrungskomponenten sind Kleinkindnahrung, Frühstückszubereitungen, vor allem in Form von Müslis oder Riegeln, Sportlerdrinks, Komplettmahlzeiten, insbesondere im Rahmen von total bilanzierten Diäten, die oral oder enteral appliziert werden können, diätetische Zubereitungen, wie Diätdrinks, Diätmahlzeiten und Diätriegel.food components usually contain one or more amino acids, carbohydrates or fats and are for suitable for human and / or animal nutrition. They include Single components, common vegetable and also animal products, in particular sugar, if appropriate in the form of syrups, fruit preparations, such as fruit juices, nectar, Fruit pulps, purees or dried fruits, for example, apple juice, grapefruit juice, orange juice, applesauce, Tomato sauce, tomato juice, tomato puree; Cereal products, like Wheat flour, Rye flour, Oatmeal, Corn flour, Barley flour, Spelled flour, Corn syrup, as well as starches the said cereals; Dairy products, such as milk protein, whey, Yogurt, lecithin and lactose. Typical examples of food components are toddler food, breakfast preparations, especially in the form of cereals or bars, sports drinks, complete meals, especially in the Framework of fully balanced diets, which can be administered orally or enterally, dietetic preparations, such as Diet drinks, diet meals and diet bars.

Zu den essentiellen Nährstoffen zählen insbesondere Vitamine, Provitamine, Mineralstoffe, Spurenelemente, Aminosäuren und Fettsäuren. Als essentielle Aminosäuren seien genannt Isoleucin, Leucin, Lysin, Methionin, Phenylalanin, Threonin, Tryptophan und Valin. Dazu gehören auch semi-essentielle Aminosäuren, die beispielsweise in Wachstumsphasen oder Mangelzuständen zugeführt werden müssen, wie Glutamin, Arginin, Histidin, Cystein und Tyrosin. Als Spurenelemente seien genannt: essentielle Spurenelemente und Mineralstoffe, deren Notwendigkeit für den Menschen erwiesen ist und deren Mangel zur Manifestation klinischer Symptome führt: Eisen, Kupfer, Zink, Chrom, Selen, Calcium, Magnesium, Kalium, Mangan, Cobalt, Molybdän, Iod, Silicium, Fluor. Ebenso Elemente, deren Funktion für den Menschen noch nicht genügend gesichert ist: Zinn, Nickel, Vanadium, Arsen, Lithium, Blei, Bor. Als für den Menschen essentielle Fettsäuren seien genannt: Linolsäure und Linolensäure, ARA (Arachidon säure) und DHA (Docosahexaensäure) für Säuglinge und möglicherweise EPA (Eicosapentaensäure) und DHA auch für Erwachsene. Eine umfassende Aufzählung von Vitaminen findet sich in "Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr", 1. Auflage, Umschau Braus Verlag, Frankfurt am Main, 2000, herausgegeben von der Deutschen Gesellschaft für Ernährung.To the essential nutrients counting especially vitamins, provitamins, minerals, trace elements, amino acids and fatty acids. As essential amino acids may be mentioned isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, Threonine, tryptophan and valine. These include semi-essential amino acids that be supplied for example in growth phases or deficiencies have to, such as glutamine, arginine, histidine, cysteine and tyrosine. As trace elements may be mentioned: essential trace elements and minerals whose Need for Man is proven and their deficiency manifestation of clinical symptoms leads: Iron, copper, zinc, chromium, selenium, calcium, magnesium, potassium, manganese, Cobalt, molybdenum, iodine, Silicon, fluorine. Likewise, elements whose function for humans not enough is secured: tin, nickel, vanadium, arsenic, lithium, lead, boron. As for humans essential fatty acids may be mentioned: linoleic acid and linolenic acid, ARA (arachidonic acid) and DHA (docosahexaenoic acid) for infants and possibly EPA (eicosapentaenoic acid) and DHA too for Adults. A comprehensive list of vitamins can be found in "reference values for the Nutrient Supply ", 1st Edition, Umschau Braus Verlag, Frankfurt am Main, 2000, edited by the Germans Organisation for; society for; party for Nutrition.

Beispiele geeigneter pharmazeutischer Formulierungen sind feste Arzneiformen, wie Pulver, Puder, Granulate, Tabletten, insbesondere Filmtabletten, Pastillen, Sachets, Cachets, Dragees, Kapseln wie Hart- und Weichgelatinekapseln, Suppositorien oder vaginale Arzneiformen, halbfeste Arzneiformen, wie Salben, Cremes, Hydrogele, Pasten oder Pflaster, sowie flüssige Arzneiformen, wie Lösungen, Emulsionen, insbesondere Öl-in-Wasser-Emulsionen, Suspensionen, beispielsweise Lotionen, Injektions- und Infusionszubereitungen, Augen- und Ohrentropfen. Auch implantierte Abgabevorrichtungen können zur Verabreichung erfindungsgemäßer Wirkstoffe verwendet werden. Ferner können auch Liposomen oder Mikrosphären zur Anwendung kommen. In jedem Fall können die Wirkstoffe jeweils gegebenenfalls mit entsprechenden Hilfs- und Trägerstoffen kombiniert werden.Examples suitable pharmaceutical formulations are solid dosage forms, such as powders, powders, granules, tablets, in particular film-coated tablets, Pastilles, sachets, cachets, dragees, capsules such as hard and soft gelatine capsules, Suppositories or vaginal drug forms, semi-solid dosage forms, such as ointments, creams, hydrogels, pastes or patches, as well as liquid dosage forms, like solutions, Emulsions, in particular oil-in-water emulsions, Suspensions, for example lotions, injection and infusion preparations, Eye and ear drops. Implanted delivery devices can also be used for Administration of active compounds according to the invention be used. Furthermore, can also liposomes or microspheres come into use. In any case, the active ingredients can each optionally combined with appropriate excipients and carriers.

Als Hilfs- und Trägerstoffe kommen zum Beispiel Stoffe in Frage wie Füllstoffe, Konservierungsmittel, Tablettensprengmittel, Fließreguliermittel, Weichmacher, Netzmittel, Dispergiermittel, Emulgatoren, Lösungsmittel, Retardierungsmittel oder Antioxidantien. Beispiele für die Träger- und Hilfsstoffe sind Gelatine, natürliche Zucker wie Rohrzucker oder Milchzucker, Lecithin, Pektin, Stärke (zum Beispiel Maisstärke oder Amylose), Cyclodextrine und Cyclodextrinderivate, Dextran, Polyvinylpyrrolidon, Polyvinylacetat, Gummi arabicum, Alginsäure, Tylose, Talkum, Lycopodium, Kieselsäure, Cellulose, Cellulosederivate (zum Beispiel Celluloseether, bei denen die Cellulose-Hydroxygruppen teilweise mit niederen gesättigten aliphatischen Alkoholen und/oder niederen gesättigten aliphatischen Oxyalkoholen verethert sind, zum Beispiel Methyloxypropylcellulose, Methylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulosephthalat); Fettsäuren sowie Magnesium-, Calcium- oder Aluminiumsalze von Fettsäuren mit 12 bis 22 C-Atomen, insbesondere der gesättigten (zum Beispiel Stearate), Emulgatoren, Öle und Fette, insbesondere pflanzliche (zum Beispiel Erdnussöl, Rizinusöl, Olivenöl, Sesamöl Baumwollsaatöl, Maisöl, Weizenkeimöl, Sonnenblumensamenöl, Kabeljau-Leberöl, jeweils auch hydriert); Glycerinester und Polyglycerinester aus gesättigten Fettsäuren C12H24O2 bis C18H36O2 und deren Gemische, wobei die Glycerin-Hydroxygruppen vollständig oder auch nur teilweise verestert sind (zum Beispiel Mono-, Di- und Triglyceride); pharmazeutisch verträgliche ein- oder mehrwertige Alkohole und Polyglykole wie Polyethylenglykole (Molekulargewichte z.B. zwischen 300 und 1500) sowie Derivate hiervon, Polyethylenoxid, Ester von aliphatischen gesättigten oder ungesättigten Fettsauren (2 bis 22 C-Atome, insbesondere 10 bis 18 C-Atome) mit einwertigen aliphatischen Alkoholen (1 bis 20 C-Atome) oder mehrwertigen Alkoholen wie Glykolen, Glycerin, Diethylenglykol, Pentaerythrit, Sorbit, Mannit usw., die gegebenenfalls auch verethert sein können, Ester der Zitronensäure mit primären Alkoholen, Essigsäure, Harnstoff, Benzylbenzoat, Dioxolane, Glyzerinformale, Tetrahydrofurfurylalkohol, Polyglykolether mit C1-C12-Alkoholen, Dimethylacetamid, Lactamide, Lactate, Ethylcarbonate, Silicone (insbesondere mittelviskose Polydimethylsiloxane), Calciumcarbonat, Natriumcarbonat, Calciumphosphat, Natriumphosphat, Magnesiumcarbonat und ähnliche.Suitable excipients and carriers are, for example, substances such as fillers, preservatives, tablet disintegrants, flow regulators, plasticizers, wetting agents, dispersants, emulsifiers, solvents, retarding agents or antioxidants. Examples of the excipients and auxiliaries are gelatin, natural sugars such as cane sugar or lactose, lecithin, pectin, starch (for example maize starch or amylose), cyclodextrins and cyclodextrin derivatives, dextran, polyvinylpyrrolidone, polyvinyl acetate, gum arabic, alginic acid, tylose, talc, lycopodium , Silica, cellulose, cellulose derivatives (for example, cellulose ethers in which the cellulose hydroxy groups are partially etherified with lower saturated aliphatic alcohols and / or lower saturated aliphatic oxyalcohols, for example, methyloxypropylcellulose, methylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose phthalate); Fatty acids and magnesium, calcium or aluminum salts of fatty acids having 12 to 22 carbon atoms, in particular the saturated (for example stearates), emulsifiers, oils and fats, in particular vegetable (for example peanut oil, castor oil, olive oil, sesame oil, cottonseed oil, corn oil, Wheat germ oil, sunflower seed oil, cod liver oil, each also hydrogenated); Glycerol esters and polyglycerol esters of saturated fatty acids C 12 H 24 O 2 to C 18 H 36 O 2 and mixtures thereof, wherein the glycerol hydroxy groups are completely or even partially esterified (for example mono-, di- and triglycerides); pharmaceutically acceptable mono- or polyhydric alcohols and Polyglycols such as polyethylene glycols (molecular weights eg between 300 and 1500) and derivatives thereof, polyethylene oxide, esters of aliphatic saturated or unsaturated fatty acids (2 to 22 C atoms, in particular 10 to 18 C atoms) with monohydric aliphatic alcohols (1 to 20 C atoms) Atoms) or polyhydric alcohols such as glycols, glycerol, diethylene glycol, pentaerythritol, sorbitol, mannitol, etc., which may also be etherified, esters of citric acid with primary alcohols, acetic acid, urea, benzyl benzoate, dioxolanes, glycerol formal, tetrahydrofurfuryl alcohol, polyglycol ethers with C 1 -C 12 -alcohols, dimethylacetamide, lactamides, lactates, ethylcarbonates, silicones (especially medium-viscosity polydimethylsiloxanes), calcium carbonate, sodium carbonate, calcium phosphate, sodium phosphate, magnesium carbonate and the like.

Als weitere Hilfsstoffe kommen auch sogenannte Sprengmittel (Stoffe, die den Zerfall der Tablette bewirken) in Frage, wie quervernetztes Polyvinylpyrrolidon (Kollidon® CL), Natriumcarboxymethylstärke, Natriumcarboxymethylcellulose oder mikrokristalline Cellulose. Ebenfalls können bekannte Hüllstoffe verwendet werden wie Polymerisate sowie Copolymerisate der (Meth)Acrylsäure und/oder deren Ester, Copolymerisate aus Acryl- und Methacrylsäureestern mit einem geringen Gehalt an Ammoniumgruppen (zum Beispiel Eudragit® RS), Copolymerisate aus Acryl- und Methacrylsäureestern und Trimethylammoniummethacrylat (zum Beispiel Eudragit® RL), Polyvinylacetat; Fette, Öle, Wachse, Fettalkohole, Hydroxypropylmethylcellulosephthalat oder -acetatsuccinat; Celluloseacetatphthalat, Stärkeacetatphthalat sowie Polyvinylacetatphthalat, Carboxymethylcellulose, Methylcellulosephthalat, Methylcellulosesuccinat, -phthalatsuccinat sowie Methylcellulosephthalsäurehalbester, Zein, Ethylcellulose sowie Ethylcellulosesuccinat, Schellack, Gluten, Ethylcarboxyethylcellulose, Ethacrylat-Maleinsäureanhydrid-Copolymer, Maleinsäurenanhydrid-Vinylmethylether-Copolymer, Styrol-Maleinsäure-Copolymerisate, 2-Ethyl-hexylacrylatmaleinsäureanhydrid, CrotonsäureVinylacetat-Copolymer, Glutaminsäure/Glutaminsäureester-Copolymer, Carboxymethylethyl-celluloseglycerinmonoocianoat, Celluloseacetatsuccinat, Polyarginin. Weitere mögliche Inhaltsstoffe sind Plastifizierungsmittel für Hüllstoffe wie Citronenund Weinsäureester (Acetyltriethylcitrat, Acetyltributyl-, Tributyl-, Triethylcitrat), Glycerin und Glycerinester (Glycerindiacetat, -triacetat, acetylierte Monoglyceride, Rizinusöl), Phthalsäureester (Dibutyl-, Diamyl, Diethyl-, Dimethyl-, Dipropyl-phthalat), Di-(2Methoxy- oder 2-ethoxyethyl)-phthalat, Ethylphthalylglycolat, Butylphthalylethylglycolat und Butylglycolat, Alkohole (Propylenglycol, Polyethylenglycol verschiedener Kettenlängen), Adipate (Diethyladipat, Di-(2-Methoxy-oder 2-Ethoxyethyl)-adipat), Benzophenon, Diethyl- und Dibutylsebacat, Dibutylsuccinat, Dibutyltartrat, Diethylenglycoldipropionat, Ethylenglykoldiacetat, -dibutyrat, -dipropionat, Tributylphosphat, Tributyrin, Polyethylenglykolsorbitanmonooleat (Polysorbate wie Polysorbat 80), Sorbitanmonooleat.Other auxiliary so-called disintegrants come (substances which cause the disintegration of the tablet) in question, such as crosslinked polyvinylpyrrolidone (Kollidon CL ®), sodium carboxymethyl starch, sodium carboxymethyl cellulose or microcrystalline cellulose. Conventional coating substances may also be used, such as polymers and copolymers of (meth) acrylic acid and / or esters thereof, copolymers of acrylic and methacrylic acid esters with a low content of ammonium groups (for example, Eudragit ® RS), copolymers of acrylic and methacrylic acid esters and trimethyl ammonium methacrylate ( for example, Eudragit ® RL), polyvinyl acetate; Fats, oils, waxes, fatty alcohols, hydroxypropylmethylcellulose phthalate or acetate succinate; Cellulose acetate phthalate, starch acetate phthalate, and polyvinylacetate phthalate, carboxymethylcellulose, methylcellulose phthalate, methylcellulose succinate, phthalate succinate and methylcellulose phthalic acid half ester, zein, ethylcellulose and ethylcellulose succinate, shellac, gluten, ethylcarboxyethylcellulose, ethacrylate-maleic anhydride copolymer, maleic anhydride-vinylmethylether copolymer, styrene-maleic acid copolymers, 2-ethyl -hexyl acrylate maleic anhydride, crotonic acid vinyl acetate copolymer, glutamic acid / glutamic acid ester copolymer, carboxymethyl ethyl cellulose glycerol monoocianoate, cellulose acetate succinate, polyarginine. Further possible ingredients are plasticizers for coatings such as citric and tartaric acid esters (acetyltriethyl citrate, acetyltributyl, tributyl, triethyl citrate), glycerol and glycerol esters (glycerol diacetate, triacetate, acetylated monoglycerides, castor oil), phthalic acid esters (dibutyl, diamyl, diethyl, dimethyl, Dipropyl phthalate), di (2-methoxy or 2-ethoxyethyl) phthalate, ethyl phthalyl glycolate, butyl phthalyl ethyl glycolate and butyl glycolate, alcohols (propylene glycol, polyethylene glycol of various chain lengths), adipates (diethyl adipate, di- (2-methoxy or 2-ethoxyethyl) - adipate), benzophenone, diethyl and dibutyl sebacate, dibutyl succinate, dibutyl tartrate, diethylene glycol dipropionate, ethylene glycol diacetate, dibutyrate, dipropionate, tributyl phosphate, tributyrin, polyethylene glycol sorbitan monooleate (polysorbates such as polysorbate 80), sorbitan monooleate.

Zur Herstellung von Lösungen oder Suspensionen kommen beispielsweise Wasser oder physiologisch verträgliche organische Lösungsmittel in Frage, wie zum Beispiel Alkohole (Ethanol, Propanol, Isopropanol, 1,2-Propylenglykol, Polyglykole und deren Derivate, Fettalkohole, Partialester des Glycerins) und Öle (zum Beispiel Erdnussöl, Olivenöl).to Production of solutions or suspensions come, for example, water or physiologically compatible organic solvents in question, such as, for example, alcohols (ethanol, propanol, isopropanol, 1,2-propylene glycol, polyglycols and their derivatives, fatty alcohols, Partial esters of glycerin) and oils (for Example peanut oil, Olive oil).

Die Formulierungen werden vorzugsweise auf oralem Weg verabreicht. Sie können aber auch insbesondere im Bereich der Arzneimittel rektal, intraperitoneal, transdermal, intracutan, subkutan, intravenös, intraarteriell, intrakardial, intramuskulär, pulmonal, inhalatorisch, lingual oder intranasal verabreicht werden.The Formulations are preferably administered by the oral route. she can but also especially in the field of drugs rectal, intraperitoneal, transdermal, intracutaneous, subcutaneous, intravenous, intraarterial, intracardiac, intramuscularly, be administered pulmonary, inhalational, lingual or intranasal.

Beispiel 1: Umsetzung R- α Liponsäure mit PyridoxaminExample 1: Reaction R-α lipoic acid with pyridoxamine

1 mol R-α-Liponsäure wird portionsweise in Ethanol bei Raumtemperatur gelöst. 1 mol (in Ethanol gelöstes) Pyridoxamin wird unter Rühren zugegeben. Der Ansatz wird auf 50°C erwärmt und 30 Minuten bei dieser Temperatur gerührt. Dann wird der Feststoff unter Wasserstrahlvakuum filtriert und der Filterkuchen mit Ethanol gewaschen.1 mol of R-α-lipoic acid dissolved in portions at room temperature in ethanol. 1 mol (dissolved in ethanol) pyridoxamine is stirring added. The batch is heated to 50 ° C heated and stirred for 30 minutes at this temperature. Then the solid becomes filtered under water jet vacuum and the filter cake with ethanol washed.

Das klare Filtrat wird unter Stickstoffatmosphäre abgekühlt bis Kristallisation eintritt. Die Kristalle werden unter Wasserstrahlvakuum abgesaugt und mit Ethanol gewaschen. Der kristalline Feststoff wird unter Lichtausschluss im Stickstoffstrom getrocknet.
Ausbeute: 68% d.Th.
Schmelzpunkt: 121–122°C Beispiel 2: Pharmazeutische Mittel und Nahrungsergänzungsmittel a) Weichgelatine-Kapsel mit dem Pyridoxamin-Lipoat aus Beispiel 1 (100 mg Pyridoxamin-Lipoat/Kapsel) Pyridoxamin-Lipoat 100 mg D/L-alpha-Tocopherlacetat 30 mg Beispiel 3: Funktionelle Nahrungsmittel a) Riegel mit dem Pyridoxamin-Lipoat aus Beispiel 1 (50 mg Pyridoxamin-Lipoat/Riegel (60 g)) Pyridoxamin-Lipoat 50 mg D/L-alpha-Tocopherylacetat 30 mg Sirup aus Fructose 4,2 g Glucose 12 g Gebräuntem Zucker 3 g Glycerin 3 g Lecithin 125 mg Gehärtetes Pflanzenöl 1,2 g Geröstete Haferflocken 17,975 g Puffreis 7 g Geröstete und gehackte Mandeln 5,6 g Kokosflocken 4 g b) Müsli mit dem Pyridoxamin-Lipoat aus Beispiel 1 (Pyridoxamin-Lipoat 50 mg/100 g Müsli) Haferflocken 40 g Weizenflocken 27 g Rosinen 13 g Getrocknete Apfelscheiben 6 g Getrocknete Aprikosen 3 g Weizenkeime 3 g Geröstete und gemahlene Haselnüsse 6 g Angereichertes Milchpulver, enthaltend 7 g Pyridoxamin-Lipoat 50 mg D/L-alpha-Tocopherylacetat 30 mg Lecithin 200 mg c) Sportlergetränk mit dem Pyridoxamin-Lipoat aus Beispiel 1 (200 mg Pyridoxamin-Lipoat/1000 ml Getränk) Pyridoxamin-Lipoat 200 mg Saccharose 61 g Natriumcitrat-Dihydrat 400 mg Citronensäure-Monohydrat 2,5 g Natriumchlorid 80 mg Kaliumphosphat (KH2PO4) 350 mg Pektin, prähydratisiert (TIC 1694) 2 g Ascorbinsäure 200 mg Wasser ad 1000 ml d) Multivitaminmineral-Tablette mit dem Pyridoxamin-Lipoat aus Beispiel 1 (3 mg Pyridoxamin-Lipoat/Tablette, 1225 mg) Pyridoxamin-Lipoat 3 mg LycoVit® 10 % (enthält 10 Gew.-% Lycopin) 22 mg β-Carotin 20% DC (enthält 20 Gew.-% β-Carotin) 16,5 mg Riboflavin 100 1,9 mg Thiamin-Mononitrat 1,7 mg Pyridoxin-Hydrochlorid 2,2 mg Kupfer(II)-oxid 2,5 mg Nicotinamid 22 mg Calcium-D-panthotenat 12 mg Eisen(II)-fumarat 54,7 mg Mangan(II)-sulfat-Monohydrat 6,9 mg Kaliumchlorid 76,3 mg Ac-Di-Sol® (Natriumcarboxymethylcellulose) 32 mg Vitamin E 50 % DC (enthält 50 Gew.-% Vitamin E) 66 mg Vitamin C 90 % (enthält 90 Gew.- % Vitamin C) 80 mg Magnesiumoxid SF 165,8 Zinkoxid 18,7 mg Calciumhydrogenphosphat 550 mg Avicel® PH 101 (mikrokristalline Cellulose) 75 mg Stearinsäure 6 mg Syloid® 244 FP (Siliciumdioxid) 6 mg Magnesiumstearat 6 mg
The clear filtrate is cooled under a nitrogen atmosphere until crystallization occurs. The crystals are filtered under aspirator vacuum and washed with ethanol. The crystalline solid is dried under exclusion of light in a stream of nitrogen.
Yield: 68% of theory
Melting point: 121-122 ° C Example 2 Pharmaceutical Agents and Nutritional Supplements a) Soft Gelatin Capsule with the Pyridoxamine Lipoate from Example 1 (100 mg Pyridoxamine Lipoate / Capsule) Pyridoxamine lipoate 100 mg D / L-alpha-Tocopherlacetat 30 mg Example 3: Functional Foods a) Bar With the Pyridoxamine Lipoate from Example 1 (50 mg Pyridoxamine Lipoate / Bar (60 g)) Pyridoxamine lipoate 50 mg D / L-alpha-tocopheryl acetate 30 mg Syrup made from fructose 4.2 g glucose 12 g Tanned sugar 3 g glycerin 3 g lecithin 125 mg Hardened vegetable oil 1.2 g Toasted oatmeal 17.975 g puffed rice 7 g Roasted and chopped almonds 5.6 g coconut flakes 4 g b) Muesli with the Pyridoxamine Lipoate from Example 1 (Pyridoxamine Lipoate 50 mg / 100 g Muesli) oatmeal 40 g wheat flakes 27 g raisins 13 g Dried apple slices 6 g Dried apricots 3 g wheat germ 3 g Roasted and ground hazelnuts 6 g Enriched milk powder containing 7 g Pyridoxamine lipoate 50 mg D / L-alpha-tocopheryl acetate 30 mg lecithin 200 mg c) Sports drink with the pyridoxamine lipoate from Example 1 (200 mg pyridoxamine lipoate / 1000 ml beverage) Pyridoxamine lipoate 200 mg sucrose 61 g Sodium citrate dihydrate 400 mg Citric acid monohydrate 2.5 g sodium chloride 80 mg Potassium phosphate (KH 2 PO 4 ) 350 mg Pectin, prehydrated (TIC 1694) 2 g ascorbic acid 200 mg water ad 1000 ml d) multivitamin mineral tablet with the pyridoxamine lipoate from Example 1 (3 mg pyridoxamine lipoate / tablet, 1225 mg) Pyridoxamine lipoate 3 mg LycoVit ® 10% (contains 10 wt .-% of lycopene) 22 mg β-carotene 20% DC (contains 20% by weight β-carotene) 16.5 mg Riboflavin 100 1.9 mg Thiamine mononitrate 1.7 mg Pyridoxine hydrochloride 2.2 mg Copper (II) oxide 2.5 mg nicotinamide 22 mg Calcium D-pantothenate 12 mg Iron (II) fumarate 54.7 mg Manganese (II) sulphate monohydrate 6.9 mg potassium chloride 76.3 mg Ac-Di- Sol® (sodium carboxymethylcellulose) 32 mg Vitamin E 50% DC (contains 50% by weight of vitamin E) 66 mg Vitamin C 90% (contains 90% by weight of vitamin C) 80 mg Magnesium oxide SF 165.8 zinc oxide 18.7 mg Calcium hydrogen phosphate 550 mg Avicel ® PH 101 (microcrystalline cellulose) 75 mg stearic acid 6 mg Syloid ® 244 FP (silicon dioxide) 6 mg magnesium stearate 6 mg

Claims (17)

Verwendung eines Salz der α-Liponsäure der allgemeinen Formel I (Lp)(A) Iwobei Lp für racemische α-Liponsäure, racemische Dihydro-α-liponsäure, (R)- oder (S)-α-Liponsäure, (R)- oder (S)-Dihydro-α-Liponsäure oder Gemische davon steht, A für ein Amin der allgemeinen Formel II
Figure 00250001
steht, worin R1, R2 unabhängig voneinander für Wasserstoff oder C1-C6-Alkyl stehen, R3, R4 unabhängig voneinander für Wasserstoff, C1-C8-Alkyl, C1-C8-Acyl, Phosphat, Diphosphat oder Triphosphat stehen, und m,n,o unabhängig voneinander für 0, 1, 2 oder 3 stehen; oder A für ein Amin der allgemeinen Formel III
Figure 00250002
steht, worin R5 für Wasserstoff, C1-C8-Alkyl, Phenyl oder Benzyl steht zur Behandlung von diabetischen Störungen.
Use of a salt of the α-lipoic acid of the general formula I. (Lp) (A) I where Lp is racemic α-lipoic acid, racemic dihydro-α-lipoic acid, (R) - or (S) -α-lipoic acid, (R) - or (S) -dihydro-α-lipoic acid, or mixtures thereof, A is A Amine of the general formula II
Figure 00250001
in which R 1 , R 2 independently of one another represent hydrogen or C 1 -C 6 -alkyl, R 3 , R 4 independently of one another represent hydrogen, C 1 -C 8 -alkyl, C 1 -C 8 -acyl, phosphate, Diphosphate or triphosphate, and m, n, o independently represent 0, 1, 2 or 3; or A is an amine of general formula III
Figure 00250002
stands in which R 5 is hydrogen, C 1 -C 8 alkyl, phenyl or benzyl is for the treatment of diabetic disorders.
Verwendung nach Anspruch 1, wobei die diabetische Störung ein Diabetes Typ II istUse according to claim 1, wherein the diabetic disorder is a type II diabetes Verwendung nach Anspruch 1, wobei die diabetische Störung eine Insulinresistenz ist.Use according to claim 1, wherein the diabetic disorder is an insulin resistance. Verwendung nach Anspruch 1, wobei die diabetische Störung eine Hyperglykämie ist.Use according to claim 1, wherein the diabetic disorder a hyperglycemia is. Verwendung eines wie in Anspruch 1 definierten Salzes zur Behandlung mikro- und/oder makrovaskulärer Störungen diabetogener Genese.Use of a salt as defined in claim 1 for the treatment of micro- and / or macrovascular disorders diabetogenic genesis. Verwendung nach Anspruch 5, wobei die mikro- und/oder makrovaskuläre Störung diabetogener Genese ausgewählt ist unter einer diabetischen Neuropathy, diabetischen Nephropathy, diabetischen Retinopathy und Atherosklerose.Use according to claim 5, wherein the micro- and / or macrovascular disorder diabetogenic genesis is among a diabetic neuropathy, diabetic nephropathy, diabetic retinopathy and atherosclerosis. Verwendung nach Anspruch 5, wobei die Behandlung mikro- und/oder makrovaskulärer Störungen diabetogener Genese der präventiven Behandlung von Katarakt, Erblindung, Nierenversagen oder Amputationen dient.Use according to claim 5, wherein the treatment micro- and / or macrovascular disorders diabetogenic genesis of the preventive Treatment of cataracts, blindness, kidney failure or amputations serves. Verwendung eines wie in Anspruch 1 definierten Salzes zur Behandlung eines metabolischen Syndroms.Use of a salt as defined in claim 1 for the treatment of a metabolic syndrome. Verwendung eines wie in Anspruch 1 definierten Salzes zur Behandlung von übergewichtigen Individuen.Use of a salt as defined in claim 1 for the treatment of overweight Individuals. Verwendung eines wie in Anspruch 1 definierten Salzes zur Herstellung eines Mittels zur Behandlung von kardiovaskulären Störungen, neurodegenerativen Störungen oder Störungen, die mit chronischem Nierenversagen und/oder Dialysebehandlung einhergehen; Retinopathien, Nephropathien, Proteinurien, Hyperlipidämien, Hypertriglyceridämien, Hypercholesterinämien, Proliferationen von glatten Muskelzellen der Arterien, Kollagenosen, Arthritis, Fibromyalgien, Nierensteinen, Entzündungen, Krebs, Amyloidosen, Osteoporose, HIV-Infektionen oder AIDS; von oxidativem Stress oder den damit einhergehenden Störungen; oder von Alterungsprozessen.Use of a salt as defined in claim 1 for the preparation of an agent for the treatment of cardiovascular disorders, neurodegenerative disorders or disturbances, associated with chronic renal failure and / or dialysis treatment; Retinopathies, nephropathies, proteinuria, hyperlipidemias, hypertriglyceridemias, hypercholesterolemias, proliferations smooth muscle cells of the arteries, collagen, arthritis, Fibromyalgia, kidney stones, inflammation, cancer, amyloidoses, Osteoporosis, HIV infections or AIDS; of oxidative stress or the associated disorders; or from aging processes. Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei A für ein Amin der Formel II steht.Use according to one of the preceding claims, wherein A for one Amine of the formula II is. Verwendung nach Anspruch 11, wobei R1, R2 Wasserstoff oder Methyl sind.Use according to claim 11, wherein R 1 , R 2 are hydrogen or methyl. Verwendung nach Anspruch 11, wobei n gleich 1 ist.Use according to claim 11, wherein n is equal to 1. Verwendung nach Anspruch 11, wobei entweder n oder o größer 0 ist.Use according to claim 11, wherein either n or o is greater than 0 Verwendung nach Anspruch 11, wobei R3 Wasserstoff ist.Use according to claim 11, wherein R 3 is hydrogen. Verwendung nach Anspruch 11, wobei A Pyridoxamin ist.Use according to claim 11 wherein A is pyridoxamine is. Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei A Aminoguanidin ist.Use according to one of the preceding claims, wherein A is aminoguanidine.
DE102004050353A 2004-10-15 2004-10-15 Use of stable ammonium salts of lipoic acid for the treatment of diabetic and other disorders Withdrawn DE102004050353A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004050353A DE102004050353A1 (en) 2004-10-15 2004-10-15 Use of stable ammonium salts of lipoic acid for the treatment of diabetic and other disorders
PCT/EP2005/011147 WO2006042728A2 (en) 2004-10-15 2005-10-17 Use of stable ammonium liponate salts for the treatment of diabetic and other disorders

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004050353A DE102004050353A1 (en) 2004-10-15 2004-10-15 Use of stable ammonium salts of lipoic acid for the treatment of diabetic and other disorders

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004050353A1 true DE102004050353A1 (en) 2006-04-20

Family

ID=35462236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004050353A Withdrawn DE102004050353A1 (en) 2004-10-15 2004-10-15 Use of stable ammonium salts of lipoic acid for the treatment of diabetic and other disorders

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004050353A1 (en)
WO (1) WO2006042728A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4903796B2 (en) 2005-08-17 2012-03-28 ヒルズ・ペット・ニュートリシャン・インコーポレーテッド Methods and compositions for prevention and treatment of kidney disease
WO2010056726A1 (en) * 2008-11-11 2010-05-20 Indigene Pharmaceuticals, Inc. Compositions and methods for treating diabetes
BRPI0923854A2 (en) 2008-12-30 2015-07-28 Hills Pet Nutrition Inc Methods for treating or preventing osteoarthritis in a pet and a degenerative joint condition in a pet, for modulating enzymatic degradation of articular cartilage in a pet, and for decreasing glycosaminoglycan release from an animal's cartilage tissue. pet.
WO2010078319A1 (en) * 2008-12-30 2010-07-08 Hill's Pet Nutrition, Inc. Lipoic acid containing compositions for use in the treatment and prevention of ki dney- related disorders in companion animals

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1205972B (en) * 1963-08-20 1965-12-02 Merck Ag E Process for the production of a lipoic acid derivative
DE1617740B1 (en) * 1967-09-25 1971-11-04 Pfrimmer & Co J Method of stabilizing alpha-lipoic acid
DE4137773A1 (en) * 1991-11-16 1993-05-19 Degussa PRODUCTION AND USE OF SALTS OF THE PURE ENANTIOMERS OF (ALPHA) LIPONIC ACID
DE4218572A1 (en) * 1992-06-05 1993-12-09 Asta Medica Ag Synergistic combination of drugs containing as active ingredient alpha-lipoic acid, dihydrolipoic acid, their metabolites as well as the oxidized and reduced enantiomers of alpha-lipoic acid such as R-alpha-lipoic acid or S-alpha-lipoic acid and metabolites of alpha-lipoic acid with vitamins A, B1 -6, B12, C and E
DE4331168A1 (en) * 1993-09-14 1995-03-16 Carl Heinrich Dr Weischer Combination of N-acetyl-p-aminophenol with sulphur-containing carboxylic acids such as alpha-lipoic acid and derivatives thereof for controlling states of pain
DE4343593C2 (en) * 1993-12-21 1998-05-20 Asta Medica Ag Use of R - (+) - alpha-lipoic acid, R - (-) - dihydrolipoic acid or the metabolites as well as their salts, esters, amides for the treatment of compensated and decompensated insulin resistance
DE4344751A1 (en) * 1993-12-28 1995-06-29 Carl Heinrich Dr Weischer New vitamin=B6 ester cpds. of sulphur-contg. carboxylic acids
US6750209B1 (en) * 1995-09-12 2004-06-15 Kansas University Medical Center Advanced glycation end-product intermediaries and post-amadori inhibition
US6730686B1 (en) * 1995-09-12 2004-05-04 Kansas University Medical Center Methods for inhibiting oxidative modification of proteins
DE19954321A1 (en) * 1999-11-11 2001-07-26 Asta Medica Ag Facilitated administration of alpha lipoic acid or derivatives thereof
DE60121794D1 (en) * 2000-11-02 2006-09-07 Univ South Carolina USE OF PYRIDOXAMINE FOR THE TREATMENT AND SUPPRESSION OF COMPLICATIONS RELATED TO ADIPOSITAS
DE10159245A1 (en) * 2001-12-03 2003-06-18 Degussa Stable, acidic, aqueous solution containing alpha-lipoic acid (derivatives), process for their preparation and their use
DE10160485A1 (en) * 2001-12-08 2003-10-02 Degussa Use of creatine and / or one of its physiologically suitable derivatives for the prevention or relief of non-disease-related impairments and / or disorders of muscle function
DE10318045A1 (en) * 2003-04-17 2004-11-04 Basf Ag Stable ammonium salts of alpha-lipoic acid, its production and use

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006042728A3 (en) 2007-03-22
WO2006042728A2 (en) 2006-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007063095A1 (en) Use of zinc salts of lipoic acid for treating fat metabolism disorders
DE69907010T2 (en) COMPOSITION CONTAINING UBICHINONE SUITABLE FOR PROMOTING THE INCREASED INTRAMITOCHONDRIAL TRANSPORTATION OF UBICHINONES AND METHODS OF USE THEREOF
EP1317264B1 (en) Combination of lipoic acids and conjugated acids for treating diabetic disorders
JP7324263B2 (en) COMPOSITION CONTAINING XANTHOPHYL AND MATERIAL OF AMERICAN PLANT
US9849096B2 (en) Neuroprotective effect of carotenoids in brain
DE10151764A1 (en) Combination of lipoic acid and glutamine in food and pharmaceuticals
CA2489308A1 (en) Use of taurine for the treatment of alopecia
DE60028368T2 (en) AGONISTS OF THE PEROXISOMA ACTIVATOR RESPONSIVE RECEPTOR
JP2023002707A (en) Composition containing xanthophyll and processed product of trapa plant
EP1474142B1 (en) Preparations containing folic acid, vitamin b6, and vitamin b12, and use thereof
DE102005009379A1 (en) Agent containing folic acid, vitamin B6 and vitamin B12, and its use
WO2006042728A2 (en) Use of stable ammonium liponate salts for the treatment of diabetic and other disorders
EP3135281B1 (en) Composition for preventing or improving peripheral neuropathy
EP1622891A1 (en) Stable ammonium salts of alpha-liponic acid, the production there of and the use of the same
DE10022856A1 (en) Treating central nervous system disorders e.g. cognitive deficiency or depression, using combination of lipoic acid and C-1 donor e.g. S-adenosyl-methionine
US20090099255A1 (en) Agent for Alleviating Vascular Failure
EP1216043B1 (en) Retard form containing alpha-lipoic acid (derivatives)
EP2269649A2 (en) Compositions containing a capillary active system with application-related differentiability, and the use thereof
WO2001010424A2 (en) Reducing cholesterol oxides using n-3-pufa and vitamin e
WO2002096218A2 (en) Combination of lipoic acids, carnitines, and creatines in food and pharmaceuticals
DE10045904A1 (en) Retard alpha-lipoic acid composition based on cationogenic polymer carrier, especially chitosan, useful as a food supplement, medicament or cosmetic
KR20150137088A (en) Neuroprotective effect of carotinoids in brain

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee