DE102004045080A1

DE102004045080A1 - Swing mechanism useful with a shell (5) and rotating spring element (7) opposite to it useful for vehicle sun roofs has synthetic plastic section and section consisting of hard long lasting material

Info

Publication number: DE102004045080A1
Application number: DE200410045080
Authority: DE
Inventors: Harald Keitel
Original assignee: INTIER AUTOMOTIVE ZIPPEX GmbH
Current assignee: MAGNA DONNELLY ZABERFELD GMBH, 74374 ZABERFELD, DE
Priority date: 2004-09-15
Filing date: 2004-09-15
Publication date: 2006-03-16

Abstract

Swing mechanism for a vehicle sun roof with a shell (5) and rotating spring element (7) opposite to it. The spring element is in prestressed contact with the shell and on turning of the contact point to the spring element at the shell the coated sections, i.e. synthetic plastic section (57) and section (58) consisting of a hard long lasting material follow each other (sic).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schwenkmechanismus für eine Fahrzeugsonnenblende, einen Schwenk- und Ausziehmechanismus für eine Fahrzeugsonnenblende und eine Fahrzeugsonnenblende.The The present invention relates to a pivot mechanism for a vehicle sun visor, a pivoting and Ausziehmechanismus for a vehicle sun visor and a vehicle sun visor.

Aus der DE-A-198 16 657 ist ein Schwenk- und Ausziehmechanismus für eine Fahrzeugsonnenblende bekannt. Dieser sieht einen Schwenkmechanismus vor mit einer zylindrischen Hülse, die insgesamt aus Metall oder Kunststoff hergestellt ist. Die Innenbohrung der Hülse ist dabei nicht rund, sondern bildet zusammen mit der Außenform eines Haltestabs eine verdrehsichere Gleitpassung für den Ausziehmechanismus. Im Bereich der Mantelfläche der Hülse sind gegenüberliegend Abflachungen einer Schlüsselweite ähnlich angeordnet. Diese Abflachungen wirken zusammen mit einem Federelement, um die Sonnenblende in der Ruhestellung rückfedernd zu arretieren.Out DE-A-198 16 657 is a pivoting and extending mechanism for a vehicle sun visor known. This provides a swivel mechanism with a cylindrical sleeve, which is made entirely of metal or plastic. The inner bore the sleeve is not round, but forms together with the outer shape a holding rod a twist-proof sliding fit for the pull-out. In the area of the lateral surface the sleeve are opposite Flattenings of a wrench size arranged similarly. These flats act together with a spring element to the Lock the sun visor in the rest position to spring back.

Bei dem bekannten Schwenk- und Ausziehmechanismus ergeben sich Probleme in Bezug auf den enthaltenen Schwenkmechanismus und insbesondere in Bezug auf die Hülse. Sofern diese insgesamt aus Metall oder einem anderen harten Material gefertigt ist, bewirkt die Oberflächenreibung zu einem ebenfalls metallischen Federelement dessen vorzeitigen Verschleiß. Wird hingegen die Hülse aus einem Kunststoff gefertigt, tritt zwar praktisch kein Verschleiß an dem Federelement auf. Jedoch kriecht der Kunststoff während der Gebrauchsdauer unter der dauernden Last des vorgespannten Federelements. In der Folge ändert die Durchgangsbohrung der Hülse ihre Gestalt, was die Ausziehfunktion des Schwenk- und Ausziehmechanismus beeinträchtigt.at the known pivoting and Ausziehmechanismus problems arise with respect to the included pivoting mechanism and in particular in relation to the sleeve. Unless these are made entirely of metal or another hard material is, causes the surface friction to a likewise metallic spring element whose premature Wear. Will, however, the sleeve made of a plastic, occurs while virtually no wear on the Spring element on. However, the plastic creeps during the Service life under the permanent load of the prestressed spring element. In the episode changes the through hole of the sleeve her shape, what the pull-out function of the swivel and pull-out mechanism impaired.

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, einen Schwenkmechanismus zu schaffen, an dem die vorbeschriebenen Schwierigkeiten nicht zu beobachten sind.The The present invention has the object, a pivoting mechanism not to observe the above-described difficulties are.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Schwenkmechanismus mit den Merkmalen des Anspruch 1.These Task is solved by a pivoting mechanism with the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.advantageous Embodiments and further developments of the present invention are in the subclaims specified.

Eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Darin zeigen:A preferred embodiment The present invention will be described with reference to the accompanying drawings described. Show:

1 Eine Teilschnittansicht einer Fahrzeugsonnenblende mit einem Schwenkmechanismus gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 A partial sectional view of a vehicle sun visor with a pivot mechanism according to the present invention;

2 Eine perspektivische Ansicht auf die Hülse aus dem Schwenkmechanismus gemäß 1; und 2 A perspective view of the sleeve from the pivot mechanism according to 1 ; and

3 Eine perspektivische Teilschnittansicht von der Hülse mit dem Federelement aus dem Schwenkmechanismus gemäß 1. 3 A partial perspective sectional view of the sleeve with the spring element from the pivot mechanism according to 1 ,

1 zeigt eine Fahrzeugsonnenblende 1 mit einem Sonnenblendenkörper 2, der beispielsweise aus einem geschäumten Kunststoffmaterial hergestellt ist. In dem Sonnenblendenkörper 2 ist ein Verstärkungsrahmen 3 enthalten, der insbesondere als ein mit einem Kunststoff umspritzter Drahtbügel ausgebildet ist. Der Sonnenblendenkörper 2 wird durch einen Haltestab 4, vorzugsweise aus einem gebogenen starken Metalldraht, am Fahrzeughimmel oder der Fahrzeugkarosserie gehalten. Der Haltestab 4 verläuft innerhalb des Sonnenblendenkörpers 2 abschnittsweise durch eine Bohrung in einer Hülse 5 hindurch und bildet mit dieser den Schwenk- und Ausziehmechanismus der Fahrzeugsonnenblende 1. Die besondere Gestalt der Querschnitte von Haltestab 4 und Hülse 5 erlaubt in bekannter Weise ein Verschieben, verhindert jedoch ein Verdrehen der Teile untereinander. Beispielsweise kann ein quadratischer Querschnitt, ein Sechskant oder ein Querschnitt in der Form einer angeschnittenen Kreisscheibe gewählt werden. Im Gebrauch lässt sich die Fahrzeugsonnenblende 1 um die Achse des im Sonnenblendenkörper 2 verlaufenden Abschnitts des Haltestabs 4 schwenken. In der Ruhelage, d.h. bei Nichtgebrauch, liegt der Sonnenblendenkörper 2 nahezu horizontal am Dachhimmel des Fahrzeugs an. Aus dieser Lage kann der Sonnenblendenkörper 2 nach unten in das vordere Blickfeld geschwenkt werden. Zur Abdeckung des seitlichen Blickfelds lässt sich die gesamte Fahrzeugsonnenblende 1 um die karosserieseitige Anbindung des Haltestabs 4 um eine im wesentlichen vertikale Achse vor ein Seitenfenster schwenken. Die Abdeckung des Seitenfensters lässt sich durch ein Verschieben des Sonnenblendenkörpers 2 auf dem Haltestab 4 an den jeweiligen Lichteinfall anpassen. Ein Federclip 8 wirkt mit einer Nut 9 an dem Haltestab 4 zusammen und begrenzt den Auszug des Sonnenblendenkörpers 2. 1 shows a vehicle sun visor 1 with a sun visor body 2 , which is made of a foamed plastic material, for example. In the sun visor body 2 is a reinforcement frame 3 contained, which is in particular designed as a molded with a plastic wire hanger. The sun visor body 2 is by a holding bar 4 , preferably made of a curved strong metal wire, held on the vehicle roof or the vehicle body. The holding staff 4 runs inside the sun visor body 2 in sections through a hole in a sleeve 5 through and forms with this the pivoting and Ausziehmechanismus the vehicle sun visor 1 , The special shape of the cross sections of holding rod 4 and sleeve 5 allows moving in a known manner, but prevents rotation of the parts with each other. For example, a square cross section, a hexagon or a cross section in the form of a truncated circular disc can be selected. In use, the vehicle sun visor can be 1 around the axis of the sun visor body 2 extending portion of the support rod 4 swing. In the rest position, ie when not in use, is the sun visor body 2 almost horizontal to the headliner of the vehicle. From this position, the sun visor body 2 be swung down into the front field of view. To cover the side field of view, the entire vehicle sun visor can be 1 around the body-side connection of the support staff 4 to pivot about a substantially vertical axis in front of a side window. The cover of the side window can be adjusted by moving the sun visor body 2 on the stick 4 adapt to the respective incidence of light. A spring clip 8th acts with a groove 9 at the holding bar 4 together and limits the excerpt of the sun visor body 2 ,

Die Hülse 5 ist in einer Aussparung 6 in dem Verstärkungsrahmen 3 drehbar aufgenommen. Ein in dem Verstärkungsrahmen 3 drehfest gehaltenes Federelement 7 greift außen an der Hülse 5 an.The sleeve 5 is in a recess 6 in the reinforcing frame 3 rotatably received. One in the reinforcement frame 3 rotationally held spring element 7 engages outside of the sleeve 5 at.

Gemäß 2 und 3 wird das Federelement 7 vorzugsweise in der Form einer Federklemme ausgeführt, beispielsweise als ein u-förmig gebogenes Stück von flachem Federmaterial. In dieser Ausführungsart erfolgt der Kontakt der Federklemme 7 mit der Hülse 5 vorzugsweise entlang eines zylindrischen Abschnitts mit zwei einander im wesentlichen gegenüberliegende Abflachungen 51, 52. Der Kontakt beschränkt sich vorzugsweise auf einen mittleren Teil der gesamten Längserstreckung der Hülse 5. Dadurch verbleiben an den äußeren Enden noch vollständig zylindrische Bereiche 53, 54, die der vorbeschriebenen Lagerung der Hülse 5 in der Aussparung 4 des Verstärkungsrahmens 3 dienen können.According to 2 and 3 becomes the spring element 7 preferably in the form of a spring clip, for example as a U-shaped bent piece of flat spring material. In this embodiment, the contact of the spring clip takes place 7 with the sleeve 5 preferably along a cylindrical portion having two substantially opposite flats 51 . 52 , The Kon Tact is preferably limited to a central part of the entire longitudinal extension of the sleeve 5 , As a result, completely cylindrical areas remain at the outer ends 53 . 54 that the above-described storage of the sleeve 5 in the recess 4 of the reinforcing frame 3 can serve.

In der Ruhelage bei Nichtgebrauch der Sonnenblende liegen die Schenkel 71, 72 der Federklemme 7 im wesentlichen flach auf den Abflachungen 51, 52 an der Hülse 5 auf. Das Verdrehen des mit dem Federelement 7 verbundenen Sonnenblendenkörpers 2 aus dieser Ruhelage heraus erfordert das Überwinden einer durch die zunehmende Aufweitung der Federklemme 7 ansteigenden Kraft. Nach dem Aufgleiten der Schenkel 71, 72 auf die zylindrischen Abschnitte 57, 58 der Hülse 5 steht einer weiteren Verdrehung nur noch die Haft- bzw. Gleitreibungskraft an den Kontaktstellen entgegen. Zudem ist im Bereich der Ruhelage die Arretierung in einem geringen Schwenkwinkel der Sonnenblende in die Ruhelage rückfedernd, wodurch ein langsames Kriechen der Sonnenblende in eine andere Lage aufgrund von Vibrationen ausgeschlossen ist.In the rest position when not in use the sun visor are the thighs 71 . 72 the spring clamp 7 essentially flat on the flats 51 . 52 on the sleeve 5 on. The twisting of the spring element 7 connected sun visor body 2 From this rest position, overcoming one by the increasing expansion of the spring clip requires 7 increasing power. After slipping on the thighs 71 . 72 on the cylindrical sections 57 . 58 the sleeve 5 is another twist only the adhesive or sliding friction against the contact points. In addition, in the rest position, the locking spring-back in a low pivot angle of the sun visor in the rest position, whereby a slow creep of the sun visor is excluded in another position due to vibration.

Die Hülse 5 weist gemäß 3 eine innere Struktur 55 aus einem harten und stabilen Material auf. Das Material der inneren Struktur 55 ist so gewählt, dass ein Kriechen und Verformen unter einer dauernden Last nicht erfolgt. Insbesondere kann die innere Struktur 55 aus Metall, beispielsweise aus einem Sintermaterial gefertigt sein. Die innere Struktur 55 ist zumindest abschnittsweise mit einem Kunststoffmaterial überzogen oder bedeckt. Dies betrifft insbesondere die für den Kontakt mit dem Federelement 7 außerhalb der Ruhelage vorgesehenen Oberflächenabschnitte 57, 58. Im den weiteren, abgeflachten Oberflächenabschnitten, auf denen die Schenkel 71, 72 des Federelements 7 in der Ruhelage aufliegen, nämlich an den Abflachungen 51, 52, tritt hingegen das harte Material der inneren Struktur 55 bis an die Oberfläche. Durch diesen Aufbau der Hülse 5 wird vermieden, dass unter der dauernden Vorspannung des Federelements 7 im Bereich der Kontaktstellen der Ruhelage 53, 54 vorhandenes Kunststoffmaterial im Lauf der Zeit kriecht und ein exakter Rastpunkt der Arretierung dadurch verloren geht. Andererseits bewirkt das Kunststoffmaterial im übrigen Bereich der Kontaktflächen eine Verschleißminderung vor allem an dem Federelement 7. Ein Materialabtrag an dem Federelement 7 beim Gebrauch der Sonnenblende ist dadurch bedeutend verringert. Eine Schwächung des Federelements 7 mit der Folge eines Bruchs an den Stellen eines Materialabtrags ist im Ergebnis auch bei langer Gebrauchsdauer verhindert.The sleeve 5 according to 3 an inner structure 55 made of a hard and stable material. The material of the internal structure 55 is chosen so that creep and deformation does not occur under a continuous load. In particular, the internal structure 55 made of metal, for example made of a sintered material. The inner structure 55 is at least partially covered or covered with a plastic material. This particularly applies to the contact with the spring element 7 outside the rest position provided surface sections 57 . 58 , In the other, flattened surface sections on which the legs 71 . 72 of the spring element 7 lie in the rest position, namely at the flattening 51 . 52 , on the other hand, the hard material of the internal structure occurs 55 to the surface. By this construction of the sleeve 5 This avoids being under the constant bias of the spring element 7 in the area of the contact points of the rest position 53 . 54 existing plastic material creeps over time and an exact locking point of the lock is lost. On the other hand causes the plastic material in the remaining region of the contact surfaces wear reduction, especially on the spring element 7 , A material removal on the spring element 7 when using the sun visor is thereby significantly reduced. A weakening of the spring element 7 The result of a break at the points of material removal is prevented in the result even with long service life.

Um eine besonders exakte Arretierung der Hülse 5 gegenüber der Federklemme 7 in der vorgesehenen Ruhelage zu erreichen, kann in einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schwenkmechanismus wenigstens ein Paar der korrespondierenden Oberflächen 71, 72 an der Federklemme 7 und der daran anliegenden Abflachung 51, 52 an der Hülse 5 geeignet ausgestaltet sein, um einen echten Zweipunktkontakt zu ergeben. Die gegenüberliegenden Kontaktstelle wird dann vorzugsweise als Einpunktkontakt ausgestaltet.To a particularly precise locking of the sleeve 5 opposite the spring clip 7 can achieve in the intended rest position, in a development of the pivot mechanism according to the invention at least a pair of the corresponding surfaces 71 . 72 on the spring clamp 7 and the flattening attached to it 51 . 52 on the sleeve 5 be designed to give a true two-point contact. The opposite contact point is then preferably designed as a single-point contact.

Ferner können zusätzlich Kunststoffflächen im Bereich der Durchgangsbohrung 56 zur leichtgängigen Lagerung des Haltestabs 4 vorgesehen sein. vorzugsweise wird hierbei in Abschnitten an den beiden Enden der Durchgangsbohrung 56 ein umlaufender Kunststoffüberzug oder eine in die Hülse 5 eingeformte Kunststoffbuchse vorgesehen.Furthermore, plastic surfaces in the area of the through hole can additionally be used 56 for easy storage of the support rod 4 be provided. Preferably, this is in sections at the two ends of the through hole 56 a circumferential plastic coating or one in the sleeve 5 molded plastic bushing provided.

Die Kunststoffüberzüge auf der Hülse 5 können beispielsweise im Spritzgießverfahren hergestellt werden. Dazu wird die innere Struktur 55 der Hülse 5 in die Kavität eines Spritzgießwerkzeugs eingelegt. Die Bereiche der Oberfläche der inneren Struktur 55, auf denen kein Kunststoffüberzug vorgesehen ist, werden dabei die Wand der Werkzeugskavität direkt berühren. Die übrigen Abschnitte der Oberfläche der inneren Struktur 55 werden zur Wand der Werkzeugkavität beabstandet sein. Um eine besonders gute Haftung des Kunststoffüberzugs auf der inneren Struktur zu erzielen, kann deren Oberfläche mit einem Haftvermittler versehen sein. Alternativ oder zusätzlich kann die Verbindung zwischen dem Material der inneren Struktur 55 und dem Kunststoffüberzug verbessert werden, indem die zu überziehenden Oberflächenabschnitte der inneren Struktur 55 rau oder porös ausgeführt sind.The plastic coatings on the sleeve 5 can be produced for example by injection molding. This is the inner structure 55 the sleeve 5 inserted into the cavity of an injection mold. The areas of the surface of the inner structure 55 , on which no plastic coating is provided, will touch the wall of the tool cavity directly. The remaining sections of the surface of the internal structure 55 will be spaced from the wall of the tool cavity. In order to achieve a particularly good adhesion of the plastic coating on the inner structure, the surface may be provided with a bonding agent. Alternatively or additionally, the connection between the material of the internal structure 55 and the plastic coating can be improved by the surface portions of the inner structure to be coated 55 are made rough or porous.

Dünne Kunststoffüberzüge können alternativ auch durch Aufsprühen des Kunststoffmaterials oder durch Pulverbeschichtung erhalten werden.Thin plastic coatings can alternatively by spraying of the plastic material or by powder coating.

Claims

Swing mechanism for a vehicle sun visor ( 1 ) or the like with a sleeve ( 5 ) and one of these opposite rotatably supported spring element ( 7 ), wherein the spring element ( 7 ) with the sleeve ( 5 ) is in pretensioned contact and the at a rotation on the sleeve ( 5 ) from the contact point to the spring element ( 7 ) swept surface sections ( 51 . 52 . 57 . 58 ) consist successively sections of plastic and a durable hard material.

A pivoting mechanism according to claim 1, wherein the permanent hard material is a metal, in particular a sintered metal, a hard metal or an oxide ceramic.

A pivoting mechanism according to claim 1, wherein the surface swept by the contact pad section of the sleeve ( 5 ) on a cylinder with at least one flat ( 51 . 52 ) lies.

A pivot mechanism according to claim 3, wherein the surfaces adjacent the flats ( 57 . 58 ) of the sleeve ( 5 ) consist of plastic.

Swing mechanism according to one of the preceding claims, wherein the plastic material contains a portion selected from the amount comprising polyamide, polyacetal, polyethylene terephthalate, Polybutylene terephthalate, polyphenylene sulfide and polytetrafluoroethylene.

Pivoting and extracting mechanism, comprising a pivoting mechanism according to any one of claims 1 to 5 and a holding rod ( 4 ), the holding bar ( 4 ) torsionally rigid displaceable by an axial through-bore ( 56 ) in the sleeve ( 5 ) runs.

Pivoting and Ausziehmechanismus according to claim 6, wherein the bearing points of the through hole ( 56 ) Have plastic surfaces.

Pivoting and extracting mechanism according to claim 6 or 7, wherein the holding rod ( 4 ) and / or the through-bore ( 56 ) has the cross section of a truncated circular disk.