DE102004040289A1

DE102004040289A1 - Protective switching device with electrical display and corresponding method

Info

Publication number: DE102004040289A1
Application number: DE200410040289
Authority: DE
Inventors: Ludwig Birkl; Gunther Eckert; Stefan Höhe
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 2004-08-19
Filing date: 2004-08-19
Publication date: 2006-02-23
Also published as: WO2006018416A1

Abstract

Die verschiedenen Zustände eines Schutzschaltgeräts sollen von außen eindeutig erkennbar sein. Daher wird eine elektrische Anzeige (5) vorgeschlagen, deren Anzeigevarianten den Schaltzuständen des Schutzschaltgeräts eindeutig zugeordnet sind. Beispielsweise wird eine Mehrfarben-LED (5) von einem Kurzschlussstromgeber (2), aber auch von einem Überlaststromgeber (3) angesteuert. Bei einem Kurzschlussstromereignis leuchtet die LED (5) dann in einer anderen Farbe als bei einem Überlaststromereignis. Somit kann der Benutzer eindeutig feststellen, ob der Schutzschalter durch einen Kurzschluss oder eine Überlast ausgelöst wurde.The different states of a protective device should be clearly recognizable from the outside. Therefore, an electrical display (5) is proposed whose display variants are clearly assigned to the switching states of the protection device. For example, a multicolor LED (5) is driven by a short-circuit current generator (2), but also by an overload current generator (3). For a short-circuit current event, the LED (5) will then light up in a different color than an overload current event. Thus, the user can clearly determine whether the circuit breaker was triggered by a short circuit or overload.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzschaltvorrichtung mit einer unterbrechbaren Kontakteinrichtung zur Stromführung sowie einer Auslöseeinrichtung zum Unterbrechen der Kontakteinrichtung bei einem Fehlerstrom-, Kurzschluss- und/oder Überlastereignis. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Anzeigen eines Zustands eines Schutzschalters nach dem Auslösen des Schutzschalters. Unter dem Begriff „Schutzschaltvorrichtung" versteht man in diesem Dokument insbesondere auch ein Schutzschaltgerät bzw. ein Installationseinbaugerät.The The present invention relates to a protective switching device with an interruptible contact means for power management and a triggering device for interrupting the contact device in a fault current, Short circuit and / or overload event. About that In addition, the present invention relates to a method for displaying a State of a circuit breaker after tripping the circuit breaker. Under the term "protective switching device" is understood in This document in particular also a protective switching device or a Installation built-in device.

Schutzschalter weisen häufig einen Überlastauslöser und einen Kurzschlussauslöser, gegebenenfalls auch einen Fehlerstromauslöser auf. Diese drei Auslöse-Mechanismen arbeiten unabhängig voneinander und lösen den Schutzschalter bei Fehlerstrom, Überlaststrom oder Kurzschlussstrom aus, d.h. die Kontakte des Schutzschalters werden geöffnet. Nach dem Auslösen und einer anschließenden Behebung der Ursache kann der Schutzschalter wieder angeschaltet werden. Zur Behebung der Ursache ist es jedoch günstig, zu wissen, ob der Schutzschalter durch einen Fehlerstrom, Überlaststrom oder Kurzschlussstrom ausgelöst wurde. Von den derzeit auf dem Markt befindlichen Schutzschaltern ist eine derartige Information jedoch nicht erhältlich.breaker point frequently an overload release and a short-circuit release, possibly also a fault current release. These three triggering mechanisms work independently and solve the circuit breaker in case of residual current, overload current or short-circuit current from, i. the contacts of the circuit breaker are opened. To the trigger and a subsequent fix the cause of the circuit breaker can be turned on again. To remedy the cause, however, it is beneficial to know if the circuit breaker by a fault current, overload current or short-circuit current has been. Of the circuit breakers currently on the market However, such information is not available.

In diesem Zusammenhang ist von der Firma Kopp ein Leitungsschutzschalter bekannt, bei der am Griff eine so genannte Resetstellung vorgesehen ist. Bei einer Abschaltung des Leitungsschutzschalters springt der Griff nicht in die Grundstellung zurück, sondern in diese Reset- bzw. Mittelstellung. Von dieser Stellung aus kann das Gerät nicht wieder eingeschaltet werden. Der Griff muss erst von Hand in die Grund stellung gebracht werden, um das Gerät wieder einschalten zu können. Dabei erhält der Benutzer aber keine Information darüber, was der tatsächliche Grund für die Abschaltung war, d.h., ob eine Überlast oder ein Kurzschluss vorliegt.In In this context, the company Kopp is a circuit breaker known, provided at the handle a so-called reset position is. When switching off the circuit breaker jumps the Do not go back to the home position, but in this reset or middle position. From this position, the device can not be turned on again. The handle must first be moved to the basic position by hand be brought to the device to turn on again. It receives the user but no information about what the real reason for the Shutdown, that is, whether an overload or there is a short circuit.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, dem Benutzer im Falle des Auslösens eines Leitungsschutzschalters Informationen darüber zu geben, weshalb das Auslösen stattgefunden hat.The The object of the present invention is thus to the user in the case of triggering a circuit breaker to give information about why the triggering occurred Has.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Schutzschaltvorrichtung mit einer unterbrechbaren Kontakteinrichtung zur Stromführung sowie einer Auslöseeinrichtung zum Unterbrechen der Kontakteinrichtung bei einem Fehlerstrom-, Kurzschluss- und/oder Überlastereignis, und einer elektrischen Anzeigeeinrichtung, die mit der Auslöseeinrichtung verbunden ist, und mit der eindeutig das Fehlerstrom-, Kurzschluss- und/oder Überlastereignis darstellbar ist.According to the invention this Task solved by a protective switching device with an interruptible contact device for power supply as well as a triggering device for interrupting the contact device in a fault current, Short-circuit and / or overload event, and an electrical display device connected to the triggering device with which the residual current, short-circuit and / or overload event is representable.

Darüber hinaus ist erfindungsgemäß vorgesehen ein Verfahren zum Anzeigen eines Zustands eines Schutzschalters durch Auslösen des Schutzschalters durch ein Fehlerstromereignis, Kurzschlussereignis oder ein Überlastereignis, und spezifisches Anzeigen des Fehlerstromereignisses, Kurzschlussereignisses und/oder des Überlastereignisses mit einer elektrischen Anzeige.Furthermore is provided according to the invention a method of displaying a state of a circuit breaker by triggering of the circuit breaker due to a residual current event, short circuit event or an overload event, and specific indication of fault current event, short circuit event and / or the overload event with an electrical indicator.

Vorteilhafterweise kann der Benutzer damit optisch erkennen, auf welche Ursache das bestimmungsgemäße Auslösen des Schutzschaltgeräts zurückzuführen ist. Er erhält eine eindeutige Information darüber, ob der Schutzschalter durch einen Überlaststrom, einen Kurzschlussstrom oder einen Fehlerstrom abgeschaltet wurde.advantageously, the user can thus visually recognize on which cause that Proper release of the Protection switching device is due. He receives a clear information about whether the circuit breaker by an overload current, a short-circuit current or a fault current has been switched off.

Vorzugsweise umfasst die elektrische Anzeigeeinrichtung eine LED. LEDs zeichnen sich dadurch aus, dass sie sehr robust sind und einen geringen Stromverbrauch aufweisen.Preferably the electrical display device comprises an LED. Draw LEDs This is because they are very robust and low power consumption exhibit.

Die mindestens eine LED kann eine Mehrfarben-LED sein. Durch Verwendung einer derartigen Mehrfarben-LED kann Einbauraum eingespart werden.The at least one LED may be a multi-color LED. By using Such a multi-color LED installation space can be saved.

Alternativ kann die elektrische Anzeigeeinrichtung eine Glühlampe, eine Glimmlampe oder ein LCD-Element umfassen. Damit ist es beispielsweise auch möglich, Schriftzüge oder Symbole optisch, ggf. leuchtend anzuzeigen.alternative the electric display device can be a light bulb, a glow lamp or comprise an LCD element. This makes it possible, for example, logos or Display symbols optically, if necessary, bright.

Das Fehlerstrom-, Kurzschluss- oder Überlastereignis kann durch Ausschalten der elektrischen Anzeigeeinrichtung eindeutig dargestellt werden. Wenn beispielsweise ein Leitungsschutzschalter über einen Kurzschlussauslöser und einen Überlastauslöser verfügt, genügt es, wenn das Kurzschlussereignis durch Anschalten der elektrischen Anzeige angezeigt wird. Wurde nämlich der Leitungsschutzschalter automatisch ausgelöst und die Anzeigeeinrichtung befindet sich im Aus-Zustand, so ist dies ein eindeutiges Zeichen dafür, dass ein Überlastereignis eingetreten ist. Dies lässt sich sinngemäß auch auf drei unterschiedliche Ereignisse und zwei Anzeigemöglichkeiten erweitern.The Residual current, short circuit or overload event can be clear by turning off the electrical indicator being represented. For example, if a circuit breaker over a Short-circuit release and has a overload release, it is sufficient if the short circuit event is indicated by turning on the electrical indicator becomes. Was namely the circuit breaker automatically triggered and the display device is in the off state, so this is a clear sign for this, that an overload event occurred is. This leaves mutatis mutandis to three expand different events and two display options.

Entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform werden die jeweiligen Auslöseereignisse durch unterschiedliche Farben dargestellt. Damit ist es dem Bediener sehr rasch möglich, die Auslöseursache eindeutig zuzuordnen.Corresponding a preferred embodiment the respective triggering events are transmitted different colors shown. This is very important to the operator quickly possible, the trigger cause clearly assigned.

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert, in denen zeigen:The The present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which: show:

1 ein schematisches Schaltungsdiagramm eines erfindungsgemäßen Leitungsschutzschalters; 1 a schematic circuit diagram of a circuit breaker according to the invention;

2 Draufsichten auf den Leitungsschutzschalter von 1 in unterschiedlichen Zuständen; 2 Top views of the circuit breaker of 1 in different states;

3 ein schematisches Schaltungsdiagramm eines Leitungsschutzschalters mit Fehlerstromauslöser; und 3 a schematic circuit diagram of a circuit breaker with residual current release; and

4 mehrere Draufsichten auf den kombinierten Leitungsschutzschalter mit Fehlerstromauslöser bei unterschiedlichen Zuständen. 4 several views of the combined circuit breaker with residual current release at different states.

Die nachfolgend näher geschilderten Ausführungsbeispiele stellen bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung dar.The below described embodiments represent preferred embodiments of the present invention.

Das Schaltungsdiagramm von 1 zeigt einen Leitungsschutzschalter im Querschnitt. In seinem charakteristischen Gehäuse 1 ist ein Kurzschlussstromgeber 2 und ein Überlaststromgeber 3 angeordnet. Die Phase 1p, die an der Eingangsseite des Leitungsschutzschalters eingespeist wird, wird sowohl zum Kurzschlussstromgeber 2 als auch zum Überlaststromgeber 3 geführt. Der Übersicht halber ist in der Figur die Schaltmechanik und die Kontakteinrichtung, mit der die Phase an die Abgangsseite weitergeführt wird, nicht dargestellt.The circuit diagram of 1 shows a circuit breaker in cross section. In his characteristic housing 1 is a short-circuit current generator 2 and an overload current transmitter 3 arranged. The phase 1p , which is fed to the input side of the circuit breaker, becomes both a short-circuit current generator 2 as well as the overload current transmitter 3 guided. For the sake of clarity, the switching mechanism and the contact device, with which the phase is continued to the outgoing side, are not shown in the figure.

An der Oberseite des Leitungsschutzschalters ist neben dem Griff bzw. Hebel 4 eine Mehrfarben-LED 5 angeordnet. Eine derartige Mehrfarben-LED 5 leuchtet beispielsweise in den Farben Rot und Gelb. Sie besitzt zwei Pluspole P1 und P2, die jeweils mit den in die Mehrfarben-LED 5 integrierten Einzeldioden verbunden sind. Der Minuspol M beider Einzeldioden ist zusammengefasst und zu einem speziell vorgesehenen Nullleitereingang N an der Eingangsseite gelegt. Der Pluspol P1 der einen Diode ist mit dem Kurzschlussstromgeber 2 verbunden, so dass diese Diode angeschaltet wird, wenn der Kurzschlussstromgeber detektiert, dass ein Kurzschlussstrom vorliegt bzw. vorgelegen hat oder der nicht dargestellte Kurzschlussstromauslöser ausgelöst hat. In gleicher Weise ist der Pluspol P2 der anderen in die Mehrfarben-LED 5 integrierte Einzeldiode mit dem Überlaststromgeber 3 verbunden, so dass diese Diode leuchtet, wenn der Überlaststromgeber 3 einen Über laststrom detektiert oder der ebenfalls nicht dargestellte Überlastauslöser ausgelöst hat.At the top of the circuit breaker is next to the handle or lever 4 a multi-color LED 5 arranged. Such a multi-color LED 5 shines, for example, in the colors red and yellow. It has two positive poles P1 and P2, each with the in the multi-color LED 5 integrated single diodes are connected. The negative pole M of both individual diodes is combined and applied to a specially provided neutral conductor input N at the input side. The plus pole P1 of the one diode is connected to the short-circuit current generator 2 connected, so that this diode is turned on when the short-circuit current sensor detects that a short-circuit current is present or has been present or has triggered the short-circuit current release, not shown. Similarly, the positive pole P2 of the other is in the multi-color LED 5 Integrated single diode with the overload current transmitter 3 connected so that this diode is lit when the overload current transmitter 3 detected over load current or has triggered the overload release also not shown.

Mit dieser erfindungsgemäßen Anordnung wird der Auslösezustand des Schutzschalters zur visuellen Wahrnehmung nach außen transportiert. Dabei kann die Mehrfarben-LED 5 im Falle einer Kurzschlussauslösung beispielsweise rot und im Falle einer Überlastauslösung gelb leuchten.With this arrangement according to the invention, the triggering state of the circuit breaker is transported to the outside for visual perception. The multicolor LED can do this 5 in the case of a short-circuit trip, for example, red and yellow in the event of an overload trip.

In 2 sind die Ober- bzw. Stirnseiten des Leitungsschutzschalters von 1 für mehrere Zustände des Leitungsschutzschalters wiedergegeben. In 2A befindet sich der Schutzschalter im ausgeschalteten Zustand. Dieser Zustand stellt den Zustand des Schutzschalters vor Inbetriebnahme oder nach einem manuellen Abschalten dar. Der Hebel 4 ist in diesem Zustand nach unten gelegt und die Mehrfarben-LED 5 ist ausgeschaltet.In 2 are the top or front sides of the circuit breaker of 1 reproduced for several states of the circuit breaker. In 2A the circuit breaker is in the off state. This state represents the state of the circuit breaker before startup or after a manual shutdown. The lever 4 is placed in this state down and the multicolor LED 5 is switched off.

Im normalen Betriebszustand wird der Hebel 4 gemäß 2B nach oben gedrückt, so dass sich der Schutzschalter im angeschalteten Zustand befindet. Die Mehrfarben-LED 5 leuchtet nicht.In normal operating condition, the lever becomes 4 according to 2 B pushed up so that the circuit breaker is in the on state. The multicolor LED 5 does not light up.

Im Falle einer Überlast wird der Schutzschalter entsprechend 2C thermisch ausgelöst. Dies bedeutet, dass der Hebel 4 nach unten schnappt und die LED 5 in diesem Ausführungsbeispiel gelb leuchtet.In case of overload, the circuit breaker will be adjusted accordingly 2C thermally triggered. This means that the lever 4 snaps down and the LED 5 yellow lights in this embodiment.

Falls ein Kurzschlussereignis eintritt, wird der Schutzschalter entsprechend 2D durch einen Kurzschlussauslöser abgeschaltet und der Hebel 4 schnappt ebenfalls nach unten. Angesteuert von dem Kurzschlussstromgeber 2, der den Kurzschluss oder die Kurzschlussauslösung detektiert, leuchtet die LED 5 rot.If a short circuit event occurs, the circuit breaker will respond accordingly 2D switched off by a short-circuit release and the lever 4 also snap down. Controlled by the short-circuit current generator 2 , which detects the short circuit or the short-circuit release, the LED lights up 5 red.

Die Schaltstellung des Hebels 4 und die Anzeige der LED 5 vermitteln dem Nutzer eindeutig den Zustand des Schutzschal ters. Der normale eingeschaltete Zustand des Schutzschalters ist eindeutig durch die Stellung des Hebels 4 zu erkennen. Die drei abgeschalteten Zustände des Schutzschalters unterscheiden sich in eindeutiger Weise durch das Ausgeschaltetsein, das gelbe Leuchten und das rote Leuchten der LED 5.The switching position of the lever 4 and the indicator of the LED 5 give the user clearly the condition of the protective scarf age. The normal switched-on state of the circuit breaker is unambiguous by the position of the lever 4 to recognize. The three switched-off states of the circuit breaker clearly differ in their being switched off, the yellow light and the red light of the LED 5 ,

Der Nutzer kann nun aufgrund der Anzeigen folgendermaßen reagieren. Befindet sich der Leitungsschutzschalter im AUS-Zustand und die LED 5 leuchtet rot, so muss ein Kurzschluss im Stromkreis aufgetreten sein, weshalb der Nutzer zu besonderer Vorsicht aufgerufen ist. Er wird nämlich auf einen möglichen Fehler in seiner Anlage hingewiesen und kann entsprechend reagieren, indem er beispielsweise einen Fachmann zu Rate zieht. Befindet sich der Leitungsschutzschalter im AUS-Zustand und die LED 5 leuchtet gelb, so kann der Nutzer den Stromkreis gefahrlos wieder schließen, weil nur eine temporäre Überlastung des Stromkreises vorliegt und der Verbraucher mit dem unzulässig hohen Stromverbrauch nur weggeschaltet werden muss. Befindet sich schließlich der Leitungsschutzschalter im AUS-Zustand und die LED 5 leuchtet nicht, so wurde der Stromkreis von Hand bewusst oder unbewusst ausgeschaltet. Es liegt dann kein Fehler in der Anlage vor.The user can now respond as follows because of the ads. The circuit breaker is in the OFF state and the LED 5 If it lights up red, a short-circuit in the circuit must have occurred, which is why the user is called for special caution. He is pointed to a possible error in his system and can react accordingly, for example by consulting a specialist. The circuit breaker is in the OFF state and the LED 5 If the light is yellow, the user can safely close the circuit again, because there is only a temporary overload of the circuit and the consumer with the unacceptably high power consumption only needs to be switched off. Finally, the circuit breaker is in the OFF state and the LED 5 is not lit, so the circuit was turned off by hand, consciously or unconsciously. There is then no error in the system.

3 zeigt ein schematisches Schaltungsdiagramm eines kombinierten Leitungsschutzschalters und Fehlerstromschutzschalters (LS/FI). Hierbei kann ein Fehlerstromauslöser im Gehäuse des Leitungsschutzschalters oder in einem separaten Gehäuse angeordnet sein. Das Schaltbild von 3 entspricht im Wesentlichen dem von 1. Zusätzlich ist jedoch noch ein Fehlerstromgeber 6 vorgesehen, der einen Fehlerstrom oder eine Fehlerstromauslösung detektiert. Mit seinem Ausgangssignal steuert er einen Pluspol P3 einer dritten Einzeldiode in einer Mehrfarbendiode 5', die mit drei unterschiedlichen Farben leuchten kann, an. Auch der Fehlerstromgeber 6 ist mit dem Phasenanschluss 1p verbunden. Im Übrigen wird auf die Beschreibung der Beschaltung von 1 verwiesen. 3 shows a schematic circuit diagram of a combined circuit breaker and residual current circuit breaker (LS / FI). In this case, a residual current release can be arranged in the housing of the circuit breaker or in a separate housing. The circuit diagram of 3 corresponds essentially to that of 1 , In addition, however, is still a fault current generator 6 provided that detects a fault current or a fault current trip. With its output signal it controls a positive pole P3 of a third single diode in a multi-color diode 5 ' which can light up with three different colors. Also the fault current generator 6 is with the phase connection 1p connected. Incidentally, the description of the wiring of 1 directed.

In 4 sind nun die Stirnseiten eines kombinierten LS/FI-Schutzschalters für verschiedene AUS-Zustände des Leitungsschutzschalters dargestellt. Der Fehlerstromschutzschalter FI ist an den Leitungsschutzschalter LS gekoppelt. Der Aufbau des Leitungsschutzschalters LS entspricht dem der 2A bis 2D. Der Fehlerstromschutzschalter FI verfügt über eine Prüftaste 7, mit der seine Funktionsfähigkeit überprüft werden kann.In 4 now the front sides of a combined circuit breaker / CB are shown for different OFF states of the circuit breaker. The residual current circuit breaker FI is coupled to the circuit breaker LS. The structure of the circuit breaker LS corresponds to the 2A to 2D , The residual current device FI has a test button 7 with which its functionality can be checked.

In sämtlichen 4A bis 4D befindet sich der Leitungsschutzschalter LS im ausgeschalteten bzw. ausgelösten Zustand, weshalb der Schalthebel 4 nach unten geschnappt ist. Die Ursache für das Ausschalten bzw. Auslösen kann ein Fehlerstrom, ein Überlaststrom oder ein Kurzschlussstrom sein. Es kann aber auch ein manuelles Abschalten erfolgt sein. Durch die dreifarbige LED 5' sind drei Leuchtzustände und ein AUS-Zustand darstellbar. Somit können die oben genannten vier Zustände des Leitungsschutzschalters eindeutig einem Zustand der Mehrfarben-LED 5' zugeordnet werden. Im konkreten Beispiel wird der Zustand des manuellen Abschaltens des Leitungsschutzschalters LS durch den AUS-Zustand der LED 5' gemäß 4A wiedergegeben. Bei Fehlerstromauslösung leuchtet die LED 5' blau, wie dies in 4B dargestellt ist. Demgegenüber leuchtet die LED 5' bei Überlaststromauslösung gemäß 4C gelb und bei Kurzschlussstromauslösung gemäß 4D rot.In all 4A to 4D is the circuit breaker LS in the off or tripped state, which is why the shift lever 4 is snapped down. The cause of the switching off or tripping may be a fault current, an overload current or a short-circuit current. But it can also be done a manual shutdown. Through the tricolor LED 5 ' are three light states and an OFF state can be displayed. Thus, the above four states of the circuit breaker can clearly indicate a state of the multi-color LED 5 ' be assigned. In the concrete example, the state of manual shutdown of the circuit breaker LS by the OFF state of the LED 5 ' according to 4A played. In the event of fault current tripping, the LED lights up 5 ' blue, like this in 4B is shown. In contrast, the LED lights up 5 ' in case of overload current release according to 4C yellow and in the event of a short-circuit current release according to 4D red.

Beim Wiedereinschalten des Geräts erlischt die LED-Anzeige wieder, so dass sich prinzipiell der Anzeigezustand von 2B ergibt.When the device is switched on again, the LED display goes out again, so that in principle the display state of 2 B results.

Die eindeutige Anzeige der Zustände des kombinierten LS/FI-Schutzschalters lässt den Benutzer den Zustand des Geräts zweifelsfrei erkennen und er kann, wie dies bereits im Zusammenhang mit den 2A bis 2D erläutert wurde, reagieren. In dem speziellen Fall, dass sich der kombinierte LS/FI-Schalter um AUS-Zustand befindet und die LED 5 blau leuchtet, liegt ein Fehlerstrom vor, und der Benutzer kann beispielsweise einen Fachmann zu Rate ziehen.The unambiguous display of the states of the combined circuit-breaker allows the user to unambiguously recognize the state of the device and, as already described in connection with the 2A to 2D was explained, react. In the special case that the combined LS / FI switch is OFF and the LED 5 is blue, there is a fault current, and the user may, for example, consult a specialist.

Alternative Ausführungsformen bestehen u. a. darin, dass anstelle der Mehrfarben-LED mehrere einfarbige LEDs mit unterschiedlichen Farben eingesetzt werden. Selbstverständlich können auch mehrere gleichfarbige LEDs eingesetzt werden, wobei die einzelnen Schaltzustände durch die Anzahl der leuchtenden LEDs angezeigt wird.alternative embodiments exist u. a. in that instead of the multicolor LED several monochrome LEDs are used with different colors. Of course you can too several same color LEDs are used, with the individual switching states is indicated by the number of lit LEDs.

Eine weitere Alternative elektrischer Anzeigeformen bestünde darin, dass Durchscheinelemente durch entsprechende Leuchtmittel hintergrundbeleuchtet werden. Diese Durchscheinelemente können Symbole, Buchstaben oder Zahlen beinhalten.A Another alternative of electrical display forms would be that Durchscheinelemente backlit by appropriate lighting become. These translucent elements can be symbols, letters or Include numbers.

Ebenso können durch eine LCD-Anzeige unterschiedliche Symbole für die einzelnen Zustände wiedergegeben werden.As well can through an LCD display different icons for each States reproduced become.

Claims

Protective switching device with - an interruptible contact device for carrying current and - a triggering device ( 2 . 3 . 6 ) for interrupting the contact device in the case of a fault current, short circuit and / or overload event, characterized by - an electrical display device ( 5 . 5 ' ) connected to the triggering device ( 2 . 3 . 6 ) is connected, and with the clearly the fault current, short circuit and / or overload event can be displayed.

Protective switching device according to claim 1, wherein the electrical indicator ( 5 . 5 ' ) comprises at least one LED.

Protective switching device according to claim 2, wherein the at least one LED is a multi-color LED.

Protective switching device according to one of the preceding claims, wherein the electrical indicator ( 5 . 5 ' ) comprises an incandescent lamp, a neon lamp or an LCD element.

Protective switching device according to one of the preceding claims, wherein the fault current, short circuit or overload event by turning off the electrical display device ( 5 . 5 ' ) is clearly representable.

Protective switching device according to one of the preceding Claims, where the respective triggering events can be represented by different colors.

A method of indicating a condition of a circuit breaker by: - tripping the circuit breaker by a fault current event, short circuit event or overload event, characterized by - specific indication of the fault current event, short circuit event and / or overload event with an electrical indication ( 5 . 5 ' ).

Method according to claim 7, wherein the fault current, short circuit or overload event is detected by switching on the electrical indicator ( 5 . 5 ' ) is clearly represented.

The method of claim 7 or 8, wherein the respective trigger events represented by different colors.