DE102004035240A1 - Identification device and labeling method - Google Patents

Identification device and labeling method Download PDF

Info

Publication number
DE102004035240A1
DE102004035240A1 DE200410035240 DE102004035240A DE102004035240A1 DE 102004035240 A1 DE102004035240 A1 DE 102004035240A1 DE 200410035240 DE200410035240 DE 200410035240 DE 102004035240 A DE102004035240 A DE 102004035240A DE 102004035240 A1 DE102004035240 A1 DE 102004035240A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
printing
marking
identification device
movement
article
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410035240
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
"wolke" Inks & Printers GmbH
Wolke Inks and Printers GmbH
Original Assignee
"wolke" Inks & Printers GmbH
Wolke Inks and Printers GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by "wolke" Inks & Printers GmbH, Wolke Inks and Printers GmbH filed Critical "wolke" Inks & Printers GmbH
Priority to DE200410035240 priority Critical patent/DE102004035240A1/en
Priority to PCT/EP2005/006221 priority patent/WO2006007901A1/en
Publication of DE102004035240A1 publication Critical patent/DE102004035240A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/36Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for portability, i.e. hand-held printers or laptop printers

Landscapes

  • Ink Jet (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kennzeichnungsvorrichtung (10) zum Kennzeichnen zumindest einer Fläche eines Gegenstandes, wobei sich die Kennzeichnungsvorrichtung (10) und die Fläche relativ zueinander bewegen, umfassend: DOLLAR A - eine Detektionsvorrichtung (32), welche ausgelegt ist, eine Vergleichsgröße zu detektieren, wobei die Vergleichsgröße eine Funktion einer Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung (10) und der Fläache des Gegenstandes ist, und DOLLAR A - zumindest eine Druckvorrichtung (14), wobei die zumindest eine Druckvorrichtung (14) ausgelegt ist, den Gegenstand unter Berücksichtigung der ermittelten Vergleichsgröße kontaktlos zu bedrucken. DOLLAR A Ferner betrifft die Erfindung ein Kennzeichnungsverfahren sowie eine Steuervorrichtung.The invention relates to an identification device (10) for marking at least one surface of an object, wherein the identification device (10) and the surface move relative to one another, comprising: DOLLAR A - a detection device (32) which is designed to detect a comparison quantity, wherein the comparison quantity is a function of a relative velocity v between the marking device (10) and the surface of the article, and DOLLAR A - at least one printing device (14), wherein the at least one printing device (14) is designed, the article taking into account the determined comparison quantity contactless printing. DOLLAR A Furthermore, the invention relates to a marking method and a control device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kennzeichnungsvorrichtung zum Kennzeichnen zumindest einer Fläche eines Gegenstandes, ein Kennzeichnungsverfahren zum Kennzeichnen zumindest einer Fläche eines Gegenstands und eine Steuervorrichtung zum Steuern einer Druckvorrichtung.The The invention relates to a marking device for marking at least one area an object, a marking process for marking at least one area an article and a control device for controlling a printing device.

Herkömmlicherweise wird in Druckeinrichtungen der industriellen Massenproduktion beispielsweise Papier mittels Druckwalzen bedruckt. Hierbei wird Papier, das sich beispielsweise auf einer Rolle befindet, abgerollt, zwischen zwei Druckwalzen geführt, bedruckt und beispielsweise wieder aufgerollt bzw. zur weiteren Verarbeitung konfektioniert. Während des eigentlichen Druckvorgangs wird das Papier von einer Gegendruckwalze an eine Druckwalze gedrückt und das abzubildende Motiv von der Druckwalze auf das Papier übertragen. Zur Übertragung des Motivs können beispielsweise Hoch-, Flach- und Tiefdruckverfahren zur Anwendung kommen, wobei sehr hohe Druckgeschwindigkeiten erreicht werden können.traditionally, is used in printing equipment of industrial mass production, for example Paper printed by means of pressure rollers. This will be paper that is for example, on a roll, unrolled, between two Pressure rollers guided, printed and, for example, rolled up again or for further Made-up. While the actual printing process, the paper from a counter-pressure roller pressed to a pressure roller and transfer the motif to be imaged from the platen to the paper. To transfer the Motivs can For example, high, low and gravure printing method for use come, with very high printing speeds can be achieved.

Es gestaltet sich jedoch schwierig, das zu druckende Motiv zu ändern bzw. eine Vielzahl unterschiedlicher Motive auf das Papier zu drucken. Herkömmlicherweise wird das zu druckende Motiv dadurch gewechselt, daß beispielsweise die Druckwalze bzw. das Walzensystem gewechselt wird. Bei dem herkömmlichen Offset-Druckverfahren ist es beispielsweise notwendig, einen sogenannten Plattenzylinder zu wechseln bzw. eine auf dem Plattenzylinder angebrachte Druckform auszutauschen.It However, it is difficult to change the motif to be printed or to print a variety of different motifs on the paper. traditionally, the motif to be printed is changed by, for example the pressure roller or the roller system is changed. In the conventional Offset printing process, it is necessary, for example, a so-called To change plate cylinder or one mounted on the plate cylinder Replace printing form.

Soll anstelle von Papier ein Gegenstand, wie beispielsweise ein im wesentlichen quaderförmiger Karton bedruckt werden, so ist es unter Verwendung der oben genannten Druckeinrichtungen in der Regel notwendig, den Karton fest gegen Druckwalzen zu pressen.Should instead of paper, an article, such as a substantially cuboid box printed, it is using the above-mentioned printing devices usually necessary to press the box firmly against pressure rollers.

Auch bei Handapparaten, bei welchen das Druckmotiv über Walzen auf den zu bedruckenden Gegenstand übertragen wird, ergibt sich das Problem, daß das Motiv nicht einfach gewechselt werden kann. Weiterhin muß bei einem solchen Handapparat die Druckwalze in der Regel fest gegen den Gegenstand gepreßt werden, wodurch dieser Gegenstand leicht beschädigt werden kann. Insbesondere ist ein Bedrucken von leicht zerbrechlichen Gegenständen, weichen Gegenständen oder Gegenständen mit einer rauhen bzw. unebenen Oberfläche in der Regel sehr schwierig, wenn nicht gar unmöglich.Also in handsets in which transmit the print motif on rollers on the object to be printed the problem arises that the subject did not simply change can be. Furthermore, at such a handset, the pressure roller usually against pressed the object which can easily damage this item. Especially is a printing of easily fragile objects, soft objects or objects with a rough or uneven surface usually very difficult if not impossible.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, mit möglichst geringem Aufwand eine Vielzahl Gegenständen mit einer Vielzahl unterschiedlicher Motive zu bedrucken.It is therefore an object of the invention, with the least possible effort Variety of objects to print with a variety of different motifs.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Kennzeichnungsvorrichtung mit den in Anspruch 1 offenbarten Merkmalen, das Kennzeichnungsverfahren mit den in Anspruch 16 offenbarten Merkmalen und die Steuervorrichtung mit den in Anspruch 19 offenbarten Merkmalen. Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.These Task is solved by the marking device having the features disclosed in claim 1 Characteristics, the labeling method with the disclosed in claim 16 Features and the control device with the disclosed in claim 19 Features. Preferred embodiments of The present invention is the subject of the dependent claims.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Kennzeichnungsvorrichtung zum Kennzeichnen zumindest einer Fläche eines Gegenstandes bereitgestellt, wobei sich die Kennzeichnungsvorrichtung und die Fläche relativ zueinander bewegen, umfassend:

  • – eine Detektionsvorrichtung, welche ausgelegt ist eine Vergleichsgröße zu detektieren, wobei die Vergleichsgröße eine Funktion einer Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung und der Fläche des Gegenstandes ist und
  • – zumindest eine Druckvorrichtung, wobei die zumindest eine Druckvorrichtung ausgelegt ist, den Gegenstand unter Berücksichtigung der ermittelten Vergleichsgröße kontaktlos zu bedrucken.
According to the present invention there is provided an identification device for identifying at least one surface of an article, the identification device and the surface moving relative to one another, comprising:
  • A detection device which is designed to detect a comparison quantity, the comparison quantity being a function of a relative speed v between the identification device and the surface of the object, and
  • - At least one printing device, wherein the at least one printing device is designed to contactlessly print the article taking into account the determined comparison quantity.

Insbesondere entspricht die Vergleichsgröße der Relativgeschwindigkeit v, mit welcher sich die Kennzeichnungsvorrichtung und die zu bedruckende Fläche des Gegenstandes gegeneinander bewegen. Es kann jedoch anstelle der Relativgeschwindigkeit v auch eine andere Vergleichsgröße, welche von der Relativgeschwindigkeit v beeinflußt wird bzw. von dieser abhängt, detektiert werden. Beispielsweise kann auch eine Anzahl von Impulsen pro Zeiteinheit, wie z.B. elektrische Impulse pro Zeiteinheit, detektiert werden, wobei die elektrischen Impulse beispielsweise aufgrund einer Bewegung der Kennzeichnungsvorrichtung und des Gegenstandes gegeneinander entstehen (z.B. durch ein Drehzählrad). Solche Impulse können beispielsweise durch magnetische Induktion gegeneinander bzw. aneinander vorbei bewegter Magneten und Spulen entstehen. Ferner können beispielsweise Umdrehungswinkel pro Zeiteinheit eines Rades bzw. Winkelgeschwindigkeit eines Rades detektiert werden. Weiterhin ist es auch möglich, eine Anzahl von (Teil-) Umdrehungen eines Rades pro Zeiteinheit zu erfassen.Especially the comparative quantity corresponds to the relative speed v, with which the marking device and the area to be printed on the Move object against each other. It can, however, instead of the Relative speed v also another comparison size, which is affected by the relative velocity v or depends on this, detected become. For example, a number of pulses per unit time, such as e.g. electrical pulses per unit time, are detected, wherein the electrical impulses, for example, due to a movement the marking device and the object arise against each other (for example, by a Drehzählrad). Such impulses can for example, by magnetic induction against each other or to each other caused by moving magnets and coils. Further, for example Rotation angle per unit time of a wheel or angular velocity a wheel are detected. Furthermore, it is also possible, a Number of (part) revolutions of a wheel per unit time.

Weiterhin kann aufgrund von mechanischen Eigenschaften der Detektionsvorrichtung und/oder anordnungsbedingt die Detektionsvorrichtung beispielsweise auch ein Vielfaches der Relativgeschwindigkeit v detektieren, d.h. daß die Vergleichsgröße einem Vielfachen der Relativgeschwindigkeit v entspricht.Farther may due to mechanical properties of the detection device and / or due to arrangement, the detection device, for example also detect a multiple of the relative velocity v, i. that the Comparative size one Multiples of the relative velocity v corresponds.

Bevorzugt ist es möglich, die Vergleichsgröße mit einer herkömmlichen Detektionsvorrichtung zu bestimmen, welche ausgelegt ist, eine Bewegung zu detektieren. Die Vergleichsgröße muß daher nicht der Relativgeschwindigkeit v oder einem Vielfachen der Relativgeschwindigkeit v entsprechen, sondern ist vielmehr abhängig von der gewählten Detektionsvorrichtung. In anderen Worten wird der Zusammenhang der Vergleichsgröße mit der Relativgeschwindigkeit v durch die Detektionsvorrichtung bestimmt.It is preferably possible, the Vergleichgrö ßen with a conventional detection device to determine which is designed to detect a movement. Therefore, the comparison variable does not have to correspond to the relative velocity v or a multiple of the relative velocity v, but is rather dependent on the selected detection device. In other words, the relationship of the comparison variable with the relative velocity v is determined by the detection device.

Unter Berücksichtigung der Vergleichsgröße, welche beispielsweise der Relativgeschwindigkeit v oder einem Vielfachen der Relativgeschwindigkeit v entspricht oder anderweitig an die Relativgeschwindigkeit v gekoppelt ist, wird der Gegenstand von der Druckvorrichtung bedruckt.Under consideration the comparison size, which for example, the relative velocity v or a multiple the relative velocity v corresponds or otherwise to the Relative speed v is coupled, the subject of the printing device printed.

In anderen Worten wird der Druckvorgang der zumindest einen Druckvorrichtung beispielsweise entsprechend der Relativgeschwindigkeit v mit der sich die Kennzeichnungsvorrichtung und der Gegenstand zueinander bewegen gesteuert. Hierbei können beispielsweise Druckparameter der zumindest einen Druckvorrichtung an die Relativgeschwindigkeit v angepaßt werden. Beispielsweise kann ein solcher Druckparameter bei hoher Relativgeschwindigkeit v groß gewählt werden und bei kleiner Relativgeschwindigkeit v entsprechend gering.In In other words, the printing operation of the at least one printing device for example, according to the relative velocity v with the move the identification device and the object to each other controlled. Here you can For example, print parameters of the at least one printing device be adapted to the relative velocity v. For example, can such a pressure parameter at high relative velocity v be chosen large and at low relative velocity v correspondingly low.

Vorzugsweise handelt es sich bei der Kennzeichnungsvorrichtung um ein Handgerät.Preferably the marking device is a hand-held device.

Da der Druckvorgang der Druckvorrichtung unter Berücksichtigung der gemessenen Vergleichsgröße, d.h. also vorzugsweise unter Berücksichtigung der Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung und der Fläche des Gegenstandes zueinander abläuft, kann vorteilhafterweise auch bei manueller Benutzung des Handgerätes ein sauberes Druckbild erzeugt werden. Dies ist besonders vorteilhaft, da ein Handapparat in der Regel nicht mit einer im wesentlichen konstanten Geschwindigkeit an dem Gegenstand entlang geführt wird. Variiert die Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung und der zu bedruckenden Fläche des Gegenstandes bzw. des Gegenstandes selbst, so kann eine solche Variation der Relativgeschwindigkeit v detektiert und der Druckvorgang entsprechend angepaßt werden.There the printing operation of the printing device taking into account the measured Comparison quantity, i. so preferably with consideration the relative velocity v between the marking device and the area the object runs to each other, can advantageously also with manual use of the handset clean print image are generated. This is particularly advantageous since a handset usually does not come with a substantially constant speed at the object is guided along. Varies the relative velocity v between the tagging device and the area to be printed the object or the object itself, such may Variation of the relative velocity v detected and the printing process adjusted accordingly become.

Besonders bevorzugt ist eine Frequenz f, mit welcher die zumindest eine Druckvorrichtung die Fläche des Gegenstandes in einer Bewegungsrichtung bzw. Druckrichtung bedruckt, im wesentlichen gegeben durch f = r·v,wobei r eine vorbestimmte bzw. vorbestimmbare Auflösung ist, mit welcher die zumindest eine Druckvorrichtung druckt und die Bewegungsrichtung bzw. Druckrichtung eine Richtung ist, in welcher sich die Kennzeichnungsvorrichtung und die Fläche des Gegenstandes mit der Relativgeschwindigkeit v relativ zueinander bewegen.Particularly preferably, a frequency f at which the at least one printing device prints the surface of the object in a direction of movement or printing direction is essentially given by f = rv, where r is a predetermined resolution with which the at least one printing device prints, and the moving direction is a direction in which the marking device and the surface of the object move relative to each other with the relative velocity v.

Folglich kann auch dann, wenn die Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung und dem zu bedruckenden Gegenstand variiert, wie dies bei einem Handapparat in der Regel der Fall sein wird, ein sauberes Druckbild erzeugt werden. Insbesondere kann ein Druckbild mit einer konstanten Auflösung r in der Bewegungsrichtung erzeugt werden. Wird bei vorgegebener Auflösung r beispielsweise die Relativgeschwindigkeit v erhöht, so kann beispielsweise die Frequenz f, mit welcher die Druckvorrichtung den Gegenstand bedruckt ebenfalls erhöht werden. Dadurch bleibt die vorgegebene Auflösung r in Bewegungs- bzw. Druckrichtung im wesentlichen konstant.consequently can also be when the relative velocity v between the marking device and the object to be printed varies, as in a Handset will usually be the case, a clean printed image be generated. In particular, a printed image with a constant resolution r are generated in the direction of movement. Is at default resolution For example, r increases the relative velocity v, so can For example, the frequency f at which the printing device printed the object also be increased. This leaves the default resolution r in the direction of movement or pressure substantially constant.

Analog ist es auch denkbar, daß andere Eigenschaften der Druckvorrichtung variiert werden können, um einen Änderung der Vergleichsgröße und insbesondere um eine Änderung der Relativgeschwindigkeit v auszugleichen.Analogous it is also conceivable that others Properties of the printing device can be varied to a change the comparative size and in particular a change compensate for the relative velocity v.

Weiterhin vorteilhafterweise kann mit der bevorzugten Kennzeichnungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung auch ein weicher bzw. ein zerbrechlicher Gegenstand bedruckt werden. Aufgrund des kontaktlosen Druckvorgangs ist es nicht notwendig, daß die Kennzeichnungsvorrichtung mit einem hohen Anpreßdruck gegen die Fläche des Gegenstandes bzw. den Gegenstand gedrückt wird, wie dies beispielsweise im herkömmlichen Offset-Verfahren der Fall ist. Ist die Detektionsvorrichtung vorzugsweise kontaktlos ausgelegt, so ist es beispielsweise nicht notwendig, daß die Kennzeichnungsvorrichtung den zu bedruckenden Gegenstand berührt.Farther Advantageously, with the preferred labeling device The present invention also a softer or a fragile Subject to be printed. Due to the contactless printing process it is not necessary that the Labeling device with a high contact pressure against the surface of the Object or the object is pressed, as for example in the conventional Offset method is the case. Is the detection device preferably designed without contact, it is not necessary, for example, that the Identification device touches the object to be printed.

Vorteilhafterweise muß weiterhin auch die zu bedruckende Fläche bzw. Oberfläche des Gegenstandes keine ebene bzw. glatte Oberfläche bzw. Fläche aufweisen, da zum Drucken kein Kontakt zwischen der Druckvorrichtung und der Fläche bzw. der Oberfläche hergestellt wird. Ein Kontakt zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung und der zu bedruckenden Fläche des Gegenstandes wird in der Regel lediglich hergestellt, um die Kennzeichnungsvorrichtung bzw. die zumindest eine Druckvorrichtung an dem Gegenstand mit einem vorbestimmten bzw. vorbestimmbaren Abstand entlang zu führen.advantageously, must continue also the area to be printed or surface of the article have no flat or smooth surface or surface, as for printing no contact between the printing device and the surface or the surface will be produced. A contact between the marking device and the area to be printed of the object is usually made only to the Identification device or the at least one printing device on the object with a predetermined or predeterminable distance to lead along.

Vorzugsweise umfaßt die Kennzeichnungsvorrichtung zumindest zwei Druckvorrichtungen.Preferably comprises the marking device at least two printing devices.

Besonders bevorzugt sind die zumindest zwei Druckvorrichtungen in der Bewegungsrichtung hintereinander angeordnet.Especially Preferably, the at least two printing devices in the direction of movement are consecutive arranged.

Beispielsweise kann dadurch in einfacher Weise Vielfarbdruck erzeugt werden, wenn vorzugsweise eine der Druckvorrichtungen mit einer vorbestimmten Farbe und eine weitere der Druckvorrichtungen mit einer anderen vorbestimmten Farbe gleiche Bereiche bedrucken.For example This can be easily generated multi-color printing, if preferably one of the printing devices with a predetermined Paint and another of the printing devices with another Print predetermined areas same areas.

Weiterhin besonders bevorzugt sind die zumindest zwei Druckvorrichtungen in einer Druckdüsenanordnungsrichtung, welche im wesentlichen senkrecht zu der Bewegungsrichtung und/oder im wesentlichen parallel zu der Fläche des Gegenstandes ist, versetzt angeordnet. Die Druckdüsenanordnungsrichtung ist im wesentlichen parallel zu einer Richtung, entlang welcher Druckdüsen in einer Druckvorrichtung angeordnet sind.Farther Particularly preferred are the at least two printing devices in a pressure nozzle arrangement direction, which is substantially perpendicular to the direction of movement and / or is substantially parallel to the surface of the object, offset arranged. The printing nozzle arranging direction is substantially parallel to a direction along which pressure nozzles are arranged in a printing device.

Eine solche Anordnung hat den Vorteil, daß die Gesamtfläche, welche bedruckt werden kann, nicht mehr auf die druckbare Fläche einer einzelnen Druckvorrichtung beschränkt ist. Ferner können bei einem Druckvorgang mehrere Bereiche der zu bedruckenden Fläche des Gegenstandes gleichzeitig bedruckt werden.A Such an arrangement has the advantage that the total area, which can no longer be printed on the printable area individual printing device is limited. Furthermore, at a Printing multiple areas of the area to be printed Subject to be printed simultaneously.

Weiterhin bevorzugt bedruckt jede Druckvorrichtung einen Bereich der Fläche des Gegenstandes, wobei in Druckdüsenanordnungsrichtung benachbarte Bereiche zumindest aneinander angrenzen. Es ist auch möglich, daß sich benachbarte Bereiche beispielsweise zumindest teilweise überlappen. Grenzen benachbarte Bereiche im wesentlichen genau aneinander, so entspricht ein Gesamtbereich, welcher bedruckt werden kann, im wesentlichen der Summe der bedruckten bzw. bedruckbaren Einzelbereiche der jeweiligen Druckvorrichtung. Die Kennzeichnungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung ist somit vorteilhafterweise nicht mehr lediglich auf den Druckbereich einer einzelnen Druckvorrichtung eingeschränkt. Vielmehr ist es möglich, durch eine in Druckdüsenanordnungsrichtung versetzte Anordnung einer Vielzahl von Druckvorrichtungen den Druckbereich im wesentlichen beliebig zu vergrößern.Farther Preferably, each printing device prints an area of the area of the print Item, wherein in Druckdüsenanordnungsrichtung adjoin adjacent areas at least adjacent to each other. It is also possible, that yourself adjacent areas, for example, at least partially overlap. Boundaries adjacent areas substantially exactly to each other, so a total area that can be printed corresponds essentially the sum of the printed or printable individual areas of the respective Printing device. The marking device of the present The invention is thus advantageously no longer limited to the Restricted pressure range of a single printing device. Much more Is it possible, by a pressure nozzle arrangement direction staggered arrangement of a plurality of printing devices the printing area to increase substantially arbitrarily.

Besonders bevorzugt druckt jede Druckvorrichtung ein Einzelmotiv und ein Gesamtmotiv wird aus den Einzelmotiven gebildet. In anderen Worten ist es beispielsweise möglich, das Gesamtmotiv in der Druckdüsenanordnungsrichtung in verschiedene Einzelbereiche zu unterteilen, wobei jeweils ein Bereich von einer Druckvorrichtung bedruckt wird.Especially Preferably, each printing device prints a single motif and an overall motif is formed from the individual motifs. In other words it is for example possible, the overall motif in the printing nozzle arrangement direction to divide into different individual areas, with one each Area is printed by a printing device.

In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfaßt die Kennzeichnungsvorrichtung zumindest eine Rad- bzw. Rollenvorrichtung. Die Kennzeichnungsvorrichtung kann mittels dieser zumindest einen Rad- bzw. Rollenvorrichtung in der Bewegungsrichtung an der Fläche des Gegenstandes entlang bewegt werden. Daher ist es vorteilhafterweise möglich die Kennzeichnungsvorrichtung in einfacher Weise manuell entlang einer Seite bzw. einer Fläche des zu bedruckenden Gegenstandes entlang zu führen, wobei der Abstand zwischen der Druckvorrichtung und der zu bedruckenden Fläche durch die Rad- bzw. Rollenvorrichtung im wesentlichen konstant gehalten wird.In a preferred embodiment of the present invention the marking device at least one wheel or roller device. The marking device can by means of this at least one Wheel or roller device in the direction of movement on the surface of the Object to be moved along. Therefore, it is advantageous possible the identification device in a simple manner manually along a page or a surface to lead the object to be printed along, the distance between the printing device and the surface to be printed by the wheel or roller device is kept substantially constant.

Vorzugsweise detektiert die Detektionsvorrichtung die Vergleichsgröße mittels einer oder mehrerer der Rad- bzw. Rollenvorrichtungen. Beispielsweise kann es sich bei der Detektionsvorrichtung um eine Art Tacho handeln, welcher mit einem oder mehreren Rädern gekoppelt bzw. verbunden ist. Dabei kann die Relativgeschwindigkeit v zwischen der Fläche des Gegenstandes und der Kennzeichnungsvorrichtung detektiert bzw. gemessen werden und die zumindest eine Druckvorrichtung entsprechend gesteuert werden. Es ist aber auch möglich, das beispielsweise mittels der gemessenen Anzahl der Radumdrehungen pro Zeiteinheit das Druckverhalten der zumindest einen Druckvorrichtungen gesteuert wird.Preferably the detection device detects the comparison quantity by means of one or more of the wheel or roller devices. For example the detection device may be a kind of speedometer, which coupled with one or more wheels or connected is. The relative velocity v between the surface of the Object and the marking device detected or measured be controlled and the at least one printing device accordingly become. But it is also possible for example, by means of the measured number of wheel revolutions per unit time the pressure behavior of the at least one printing devices is controlled.

Besonders bevorzugt detektiert die Detektionsvorrichtung die Vergleichsgröße kontaktlos. Hierbei kann die Detektionsvorrichtung ein optisches System umfassen, ähnlich wie es beispielsweise in einer optischen Computermaus beispielsweise der Firma Logitech verwendet wird, mit welcher die Bewegung bzw. die Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung und der zu bedruckenden Fläche des Gegenstandes detektiert bzw. gemessen wird. Weiterhin kann beispielsweise eine andere konventionelle Detektionsvorrichtung benutzt werden, welche ausgelegt ist Bewegungen und insbesondere Geschwindigkeiten bzw. Geschwindigkeitsänderungen zu detektieren. Die Detektionsvorrichtung ist vorzugsweise zum Datenaustausch mit einer Steuervorrichtung verbunden, welche den Druckvorgang bevorzugt an die detektierte Vergleichsgröße anpaßt. Ferner kann die Detektionsvorrichtung gegebenenfalls extern mit Energie versorgt werden. Die Detektionsvorrichtung kann aber auch eine interne Energieversorgung aufweisen.Especially Preferably, the detection device detects the comparison quantity without contact. In this case, the detection device may comprise an optical system, similar to for example, in an optical computer mouse, for example the company Logitech is used, with which the movement or the relative velocity v between the marking device and the area to be printed the object is detected or measured. Furthermore, for example another conventional detection device is used which is designed movements and in particular speeds or speed changes to detect. The detection device is preferably for data exchange connected to a control device which prefers the printing process adapts to the detected comparison variable. Further if necessary, the detection device can be powered externally be supplied. The detection device can also be an internal Have energy supply.

Detektionsvorrichtungen können beispielsweise Sender/Empfänger-Paare für Infrarot und/oder Radarstrahlung und/oder für Ultraschallwellen umfassen. Ferner kann in der Detektionsvorrichtung auch ein Laser benutzt werden. Weiter kann die Detektionsvorrichtung nach einem Prinzip arbeiten, welches einer Positionsdetektion einer herkömmlichen optischen Maus gleicht.detection devices can for example, transmitter / receiver pairs for infrared and / or radar radiation and / or for ultrasonic waves. Furthermore, a laser may also be used in the detection device become. Next, the detection device according to a principle working, which is a position detection of a conventional optical Mouse is like.

Weiterhin vorzugsweise sind die eine oder zumindest zwei Druckvorrichtungen mittels jeweils einer Befestigungsvorrichtung an der Kennzeichnungsvorrichtung befestigt. Besonders bevorzugt sind die Druckvorrichtungen lösbar befestigt. Folglich können die Druckvorrichtungen in einfacher Weise einzeln von der Kennzeichnungsvorrichtung gelöst werden bzw. gewechselt werden. Insbesondere ist dies vorteilhaft, falls eine Druckvorrichtung gewartet bzw. repariert werden muß.Further preferably, the one or at least two pressure devices are fastened to the identification device by means of a respective fastening device. Particularly preferably, the printing devices are releasably secured. Consequently, the printing devices can easily be solved individually by the identification device or be changed. In particular, this is advantageous if a printing device must be serviced or repaired.

Vorzugsweise handelt es sich bei der zumindest einen Druckvorrichtung um eine herkömmliche Tintenstrahldruckpatrone. Vorteilhafterweise können die einzelnen Tintenstrahldruckpatronen einfach und schnell gewechselt werden, sobald der Tintenvorrat erschöpft ist bzw. die Tintenstrahldruckpatrone eine Fehlfunktion aufweisen. Dadurch wird die Wartung der Kennzeichnungsvorrichtung der bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wesentlich erleichtert.Preferably is the at least one printing device to one conventional inkjet print cartridge. Advantageously, the single inkjet cartridges simply and quickly changed when the ink supply is depleted or the inkjet print cartridge have a malfunction. This completes the maintenance of the marking device the preferred embodiment the present invention substantially facilitated.

Ferner kann unter Verwendung von zumindest einer Tintenstrahldruckpatrone sehr einfach farbig gedruckt werden, da herkömmliche Tintenstrahldruckpatronen benutzt werden können die für vielfarbigen Druck ausgelegt sind. Farbdruck kann alternativ auch unter Verwendung einer Vielzahl von Tintenstrahldruckpatronen erzeugt werden, welche jeweils für monochromatischen Druck ausgelegt sind und mit welchen bevorzugt gleiche Bereiche des Gegenstandes bedruckt werden.Further can be done using at least one inkjet print cartridge very easy to print in color, as conventional inkjet print cartridges can be used the for multi-colored printing are designed. Color printing can alternatively generated using a variety of inkjet print cartridges which are each for monochromatic pressure are designed and with which preferred same areas of the article are printed.

Vorzugsweise ist es möglich, daß jede Druckvorrichtung durch eine einzige Befestigungsvorrichtung an der Kennzeichnungsvorrichtung befestigt ist. In anderen Worten umfaßt die Befestigungsvorrichtung im wesentlichen ein Gehäuse, und in dem Gehäuse sind die Vielzahl der Druckvorrichtungen vorzugsweise lösbar untergebracht.Preferably Is it possible, that every printing device by a single fastening device on the marking device is attached. In other words, the fastening device comprises essentially a housing, and in the housing the plurality of printing devices are preferably releasably housed.

Die Verwendung herkömmlicher Tintenstrahldruckpatronen hat weiterhin den Vorteil, daß im wesentlichen beliebige Motive gedruckt werden können, ohne daß bauliche Veränderungen an den jeweiligen Druckvorrichtungen, d.h. den jeweiligen Tintenstrahldruckpatronen, durchgeführt werden müssen. Vielmehr ist es möglich, die Motive im wesentlichen beliebig von einer Steuereinheit, wie beispielsweise einem Computer bzw. einem embedded System, zu verändern, ohne Veränderungen an der Druckvorrichtung durchführen zu müssen. Insbesondere ist es nicht notwendig, die Tintenstrahldruckpatrone zu wechseln, falls das Motiv verändert wird.The Use of conventional Inkjet print cartridges also has the advantage that substantially any motifs can be printed without structural changes at the respective printing devices, i. the respective inkjet print cartridges, carried out Need to become. Rather, it is possible the motives essentially any of a control unit, such as For example, a computer or an embedded system, without changing changes at the printing device to have to. In particular, it is not necessary to use the ink jet print cartridge to change if the subject changes becomes.

Weiterhin vorteilhafterweise werden Drucknegative bzw. Druckpositive, wie diese beispielsweise beim Siebdruck oder bei herkömmlichen Offset-Druck zum Einsatz kommen, nicht benötigt. Folglich wird das Drucken einer Vielzahl verschiedener Motive mit der Kennzeichnungsvorrichtung der bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wesentlich vereinfacht.Farther Advantageously, printing negatives or printing positives, such as these, for example, in screen printing or conventional Offset printing used, not needed. Consequently, the printing becomes a variety of different motifs with the marking device the preferred embodiment the present invention significantly simplified.

Die vorliegende Erfindung umfaßt weiterhin ein Kennzeichnungsverfahren zum Kennzeichnen zumindest einer Fläche eines Gegenstandes mittels einer Kennzeichnungsvorrichtung, umfassend die Schritte:

  • – Bewegen der Kennzeichnungsvorrichtung und der Fläche des Gegenstandes relativ zueinander;
  • – Detektieren einer Vergleichsgröße, welche eine Funktion einer Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung und der Fläche des Gegenstandes ist und
  • – kontaktloses Bedrucken des Gegenstandes mittels zumindest einer Druckvorrichtung unter Berücksichtigung der detektierten Vergleichsgröße.
The present invention further comprises a marking method for marking at least one surface of an article by means of an identification device, comprising the steps:
  • Moving the identification device and the surface of the object relative to one another;
  • Detecting a comparison quantity which is a function of a relative velocity v between the identification device and the surface of the object, and
  • - Contactless printing of the article by means of at least one printing device taking into account the detected comparison variable.

Vorzugsweise handelt es sich bei der Kennzeichnungsvorrichtung um einen Handapparat.Preferably If the marking device is a handset.

Besonders bevorzugt ist eine Druckfrequenz f, mit welcher die Fläche des Gegenstandes in einer Bewegungs- bzw. Druckrichtung bedruckt wird, im wesentlichen gegeben durch f = r·v,wobei r eine vorbestimmte bzw. vorbestimmbare Auflösung ist, mit welcher die zumindest eine Druckvorrichtung druckt und die Bewegungsrichtung eine Richtung ist, in welcher sich die Kennzeichnungsvorrichtung und die Fläche des Gegenstandes mit der Relativgeschwindigkeit v relativ zueinander bewegen.Particularly preferably, a printing frequency f, with which the surface of the article is printed in a direction of movement or printing, essentially given by f = rv, where r is a predetermined resolution with which the at least one printing device prints and the moving direction is a direction in which the marking device and the surface of the article move relative to each other with the relative velocity v.

In einer weiteren Ausführungsvariante des Verfahrens der vorliegenden Erfindung umfaßt die Kennzeichnungsvorrichtung zumindest zwei Druckvorrichtungen.In a further embodiment of the method of the present invention comprises the marking device at least two printing devices.

Vorzugsweise sind die zumindest zwei Druckvorrichtungen in der Bewegungsrichtung hintereinander angeordnet.Preferably are the at least two printing devices in the direction of movement arranged one behind the other.

Besonders bevorzugt sind die zumindest zwei Druckvorrichtungen in einer Druckdüsenanordnungsrichtung, welche im wesentlichen senkrecht zu der Bewegungsrichtung und/oder im wesentlichen parallel zu der Fläche des Gegenstandes ist, versetzt angeordnet.Especially Preferably, the at least two printing devices are in a printing nozzle arrangement direction, which is substantially perpendicular to the direction of movement and / or is substantially parallel to the surface of the object, offset.

Weiterhin vorzugsweise bedruckt jede Druckvorrichtung einen Bereich der Fläche des Gegenstandes und in Druckdüsenanordnungsrichtung benachbarte Bereiche grenzen zumindest aneinander an, wobei die Druckdüsenanordnungsrichtung im wesentlichen senkrecht zu der Bewegungsrichtung und/oder im wesentlichen parallel zu der Fläche des Gegenstandes ist.Farther Preferably, each printing device prints on an area of the surface of the Item and adjacent in Druckdüsenanordnungsrichtung Regions adjoin at least one another, with the pressure nozzle arrangement direction substantially perpendicular to the direction of movement and / or substantially parallel to the surface of the object is.

Besonders bevorzugt druckt jede Druckvorrichtung ein Einzelmotiv und ein Gesamtmotiv ist aus den Einzelmotiven gebildet.Especially Preferably, each printing device prints a single motif and an overall motif is formed from the individual motifs.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante des Kennzeichnungsverfahrens der vorliegenden Erfindung wird die Kennzeichnungsvorrichtung mittels zumindest einer Rad- bzw. Rollenvorrichtung in der Bewegungsrichtung an der Fläche des Gegenstandes entlang bewegt.In a further preferred embodiment of the marking method of the present invention is the Identification device by means of at least one wheel or roller device in the direction of movement along the surface of the object emotional.

Bevorzugt detektiert die Detektionsvorrichtung die Vergleichsgröße mittels einer oder mehrerer der Rollenvorrichtungen.Prefers the detection device detects the comparison quantity by means of one or more of the roller devices.

Besonders bevorzugt detektiert die Detektionsvorrichtung die Vergleichsgröße kontaktlos.Especially Preferably, the detection device detects the comparison quantity without contact.

Vorzugsweise sind die eine oder die zumindest zwei Druckvorrichtungen mittels jeweils einer Befestigungsvorrichtung an der Kennzeichnungsvorrichtung befestigt.Preferably are the one or the at least two printing devices by means in each case a fastening device on the marking device attached.

Weiterhin bevorzugt ist jede Druckvorrichtung durch eine einzige Befestigungsvorrichtung an der Kennzeichnungsvorrichtung befestigt.Farther preferred is each printing device by a single fastening device attached to the marking device.

Besonders bevorzugt ist jede Druckvorrichtung lösbar an der Kennzeichnungsvorrichtung befestigt.Especially Preferably, each printing device is releasably attached to the marking device attached.

Vorzugsweise handelt es sich bei den Druckvorrichtungen um herkömmliche Tintenstrahldruckpatronen.Preferably are the printing devices conventional Inkjet cartridges.

Die vorliegende Erfindung umfaßt eine Steuervorrichtung zum Steuern von zumindest einer Druckvorrichtung in Abhängigkeit von einer Relativgeschwindigkeit v zwischen der zumindest einen kontaktlosen Druckvorrichtung und einem zu bedruckenden Gegenstandes.The present invention a control device for controlling at least one printing device dependent on from a relative velocity v between the at least one non-contact Printing device and an object to be printed.

Hinsichtlich weiterer besonderer Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kennzeichnungsverfahrens bzw. der erfindungsgemäßen Steuervorrichtung wird auf die entsprechende Beschreibung der erfindungsgemäßen Kennzeichnungsvorrichtung verwiesen.Regarding further particular embodiments the labeling method according to the invention or the control device according to the invention is to the corresponding description of the marking device according to the invention directed.

Anhand der nachfolgenden Zeichnungen wird eine bevorzugte Ausführungsform der Kennzeichnungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung beispielhaft beschrieben. Es zeigen:Based the following drawings will be a preferred embodiment the marking device of the present invention by way of example described. Show it:

1: eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform einer Kennzeichnungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung; 1 Fig. 3 is a perspective view of a preferred embodiment of an identification device of the present invention;

2: eine weitere perspektivische Ansicht der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; 2 a further perspective view of the preferred embodiment of the invention;

3a und 3b: weitere perspektivischen Ansichten zwei verschiedener bevorzugter Ausführungsformen der Kennzeichnungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung; 3a and 3b Fig. 3 are further perspective views of two different preferred embodiments of the marking device of the present invention;

4: eine Detailansicht der Befestigungsvorrichtungen der bevorzugten Ausführungsform von 3b; 4 FIG. 4: a detailed view of the fastening devices of the preferred embodiment of FIG 3b ;

5: eine berührungsfrei arbeitende Kombi-Maus der DE 198 35 809 A1 , in einem Längsschnitt; 5 : a non-contact combination mouse of the DE 198 35 809 A1 in a longitudinal section;

6: den Bewegungsdetektor einer Kombi-Maus von 5, in einer Draufsicht; 6 : the motion detector of a combo mouse of 5 in a plan view;

7a: einen beabstandet von einer Fläche gehaltenen Distanzmesser der DE 198 35 809 A1 ; 7a a distance blade held at a distance from a surface DE 198 35 809 A1 ;

7b: das Prinzip der Abstandsmessung bei einem Distanzmesser einer der 7a; und 7b : the principle of distance measurement with a distance meter one of the 7a ; and

8: in einem Blockschaltbild die elektronischen Komponenten des Distanzmessers aus 7a. 8th : in a block diagram the electronic components of the distance meter 7a ,

1 zeigt eine Kennzeichnungsvorrichtung 10 einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. In dieser bevorzugten Ausführungsform umfaßt die Kennzeichnungsvorrichtung 10 vier Befestigungsvorrichtungen 12. Mittels jeweils einer Befestigungsvorrichtung 12 wird eine Tintenstrahldruckpatrone 14 an der Kennzeichnungsvorrichtung 10 befestigt. Bei der Tintenstrahldruckpatrone 14 kann es sich beispielsweise um eine herkömmliche Tintenstrahldruckpatrone handeln, wie beispielsweise die Tintenstrahldruckpatrone mit der Kennzeichnung HP 6154a der Firma Hewlett & Packard. 1 shows an identification device 10 a preferred embodiment of the present invention. In this preferred embodiment, the marking device comprises 10 four fastening devices 12 , By means of a fastening device 12 becomes an inkjet print cartridge 14 at the marking device 10 attached. For the inkjet print cartridge 14 For example, it may be a conventional inkjet print cartridge, such as the Hewlett & Packard HP 6154a ink jet print cartridge.

Die Befestigungsvorrichtung 12 ist so ausgelegt, daß die Tintenstrahldruckpatrone 14 in einen Hohlraum (nicht gezeigt) zumindest teilweise eingepaßt bzw. eingesetzt wird und in dem Hohlraum im wesentlichen durch eine Verriegelungsvorrichtung 16 lösbar befestigt bzw. verriegelt wird. Wird die Verriegelungsvorrichtung 16 beispielsweise entriegelt, so kann die Tintenstrahldruckpatrone 14 leicht aus der Befestigungsvorrichtung 12 entfernt werden. Folglich kann beispielsweise eine Tintenstrahldruckpatrone 14, deren Tintenvorrat erschöpft ist, bzw. deren Druckdüsen verstopft sind bzw. nicht mehr vollständig funktionsfähig sind, einfach durch eine neue Tintenstrahldruckpatrone 14 ersetzt werden, bzw. gereinigt und/oder gewartet bzw. repariert werden. Auch kann somit eine Farbänderung vorgenommen werden, indem eine Tintenstrahldruckpatrone 14, welche zum Druck mit einer vorbestimmten Farbe ausgelegt ist, durch eine Tintenstrahldruckpatrone 14 ersetzt wird, welche zum Druck mit einer anderen vorbestimmten Farbe ausgelegt ist.The fastening device 12 is designed so that the inkjet print cartridge 14 in a cavity (not shown) is at least partially fitted and in the cavity substantially by a locking device 16 is releasably secured or locked. Will the locking device 16 For example, unlocked, so the inkjet print cartridge 14 slightly out of the fastening device 12 be removed. Thus, for example, an ink jet print cartridge 14 , whose ink supply is depleted, or their pressure nozzles are clogged or are no longer fully functional, simply by a new inkjet print cartridge 14 be replaced, or cleaned and / or maintained or repaired. Also, a color change can thus be made by using an inkjet print cartridge 14 , which is designed for printing with a predetermined color, by an inkjet print cartridge 14 replaced which is designed to print with another predetermined color.

Wird die Tintenstrahldruckpatrone 14 in die Befestigungsvorrichtung 12 eingesetzt und durch die Verriegelungsvorrichtung 16 verriegelt, so tritt eine Kontaktstelle (nicht gezeigt) der Tintenstrahldruckpatrone 14 in Kontakt bzw. in Verbindung mit einem Datenanschluß 18, welcher über ein Kabel 20 mit einer Steuerungsvorrichtung (nicht gezeigt) beispielsweise einem Mikroprozessor bzw. einem Computer bzw. einem embedded System verbunden ist. In der vorliegenden Ausführungsform umfaßt die Kennzeichnungsvorrichtung 10 weiterhin einen Handgriff 22, der im wesentlichen parallel zu einer Druckdüsenanordnungsrichtung DR an einem Gehäuse 23 der Kennzeichnungsvorrichtung 10 angebracht. Die Steuervorrichtung, beispielsweise der Mikroprozessor, kann in dem Handgriff 22 untergebracht werden. Weiterhin ist es möglich, eine Energieversorgung (nicht gezeigt), in dem Handgriff 22 unterzubringen, um somit die Kennzeichnungsvorrichtung 10 mit Strom zu versorgen. Bei der Energieversorgung kann es sich um eine oder mehrere herkömmliche Energiequellen, beispielsweise um Batterien, Akkus oder dergleichen handeln. Anstelle der in dem Handgriff 22 untergebrachten Energieversorgung kann die Energieversorgung auch über eine Art Dynamo (nicht gezeigt) durchgeführt werden. Ein solcher Dynamo kann beispielsweise in eine Rad bzw. Rollenvorrichtung integriert sein. Ferner kann der Dynamo auch zusätzlich zu der in dem Handgriff 22 untergebrachten Energieversorgung verwendet werden. Dabei kann beispielsweise mittels des Dynamos die in dem Handgriff 22 untergebrachte Energieversorgung aufgeladen werden. Beispielsweise kann der Dynamo benutzt werden, um Akkus, welche in dem Handgriff untergebracht sind aufzuladen, so daß die Kennzeichnungsvorrichtung 10 auch in einem unbewegten Zustand mit Energie versorgt werden kann. Vorzugsweise wird die Kennzeichnungsvorrichtung 10 mittels einer externen mobilen Energiequelle bevorzugt über ein Kabel mit Energie versorgt. Beispielsweise kann ein Benutzer der Kennzeichnungsvorrichtung 10 eine externe Energiequelle, wie beispielsweise eine externe Batterie vorzugsweise eine wiederaufladbare Batterie bzw. Akku, mit sich führen und die externe Energieversorgung anhand eines Kabels mit der Kennzeichnungsvorrichtung 10 verbinden. Besonders bevorzugt kann die Kennzeichnungsvorrichtung 10 eine interne Energiequelle aufweisen und/oder gegebenenfalls beispielsweise mittels eines Kabels mit einer externen Energieversorgung verbunden sein. Die Kennzeichnungsvorrichtung 10 kann mittels eines Kabels auch direkt mit einem herkömmlichen Stromnetz verbunden sein. Der Handgriff 22 kann auch in eine andere Form, als die in 1 gezeigte aufweisen und/oder an einer anderen Stelle bzw. in einer anderen Ausrichtung, als im wesentlichen parallel zu der Druckdüsenanordnungsrichtung DR, an dem Gehäuse 23 angebracht bzw. befestigt sein.Will the inkjet print cartridge 14 in the fastening device 12 used and by the locking device 16 locks, a contact point (not shown) of the ink jet print cartridge occurs 14 in contact or in connection with a data connection 18 , which has a cable 20 with a control device (not shown), for example, a microprocessor or a computer or an embedded system is connected. In the present embodiment, the marking device comprises 10 continue a handle 22 substantially parallel to a printing nozzle arrangement direction DR on a housing 23 the marking device 10 appropriate. The controller, such as the microprocessor, may be in the handle 22 be housed. Furthermore, it is possible to have a power supply (not shown) in the handle 22 accommodate, so as to the marking device 10 to supply electricity. The power supply can be one or more conventional energy sources, for example batteries, rechargeable batteries or the like. Instead of in the handle 22 The energy supply can also be carried out via a type of dynamo (not shown). Such a dynamo can be integrated, for example, in a wheel or roller device. Furthermore, the dynamo may also be in addition to that in the handle 22 housed energy supply can be used. In this case, for example by means of the dynamo in the handle 22 be accommodated energy supply. For example, the dynamo can be used to charge batteries housed in the handle so that the tagging device 10 can also be powered in a stationary state with energy. Preferably, the labeling device 10 powered by an external mobile power source preferably via a cable with energy. For example, a user of the tagging device 10 an external power source, such as an external battery, preferably a rechargeable battery, with it and the external power supply by means of a cable with the tagging device 10 connect. Particularly preferred may be the marking device 10 have an internal power source and / or optionally be connected, for example by means of a cable to an external power supply. The marking device 10 can also be connected directly to a conventional power supply by means of a cable. The handle 22 can also be in a different form than the one in 1 shown and / or at a different location or in a different orientation than substantially parallel to the Druckdüsenanordnungsrichtung DR, on the housing 23 attached or attached.

Vorzugsweise wird mittels der Verriegelungsvorrichtung 16 die Tintenstrahldruckpatrone 14 in den Hohlraum (nicht gezeigt) der Befestigungsvorrichtung 12 bzw. gegen Seitenwände des Hohlraums (nicht gezeigt) der Befestigungsvorrichtung 12 gepreßt. Die Tintenstrahldruckpatrone 14 wird folglich in dem Hohlraum verriegelt und an einer vorbestimmten bzw. vorbestimmbaren Position justiert. Durch die Verriegelungsvorrichtung 16 wird ein unbeabsichtigtes Entfernen der Tintenstrahldruckpatrone aus dem Hohlraum (nicht gezeigt) der Befestigungsvorrichtung 12 im wesentlichen verhindert. Ferner wird durch die Verriegelungsvorrichtung 16 im wesentlichen verhindert, daß sich die Tintenstrahldruckpatrone 14 in dem Hohlraum bewegt bzw. sich dejustiert.Preferably, by means of the locking device 16 the inkjet print cartridge 14 into the cavity (not shown) of the fastening device 12 or against side walls of the cavity (not shown) of the fastening device 12 pressed. The inkjet print cartridge 14 is thus locked in the cavity and adjusted at a predetermined or predeterminable position. By the locking device 16 Inadvertent removal of the inkjet print cartridge from the cavity (not shown) of the fixture 12 is substantially prevented. Furthermore, it is substantially prevented by the locking device 16 that the inkjet print cartridge 14 moves in the cavity or misaligned.

Ferner weist die Kennzeichnungsvorrichtung 10 an einer Unterseite 24 Öffnungen 26 auf. Die Öffnungen 26 sind im wesentlichen entsprechend den Befestigungsvorrichtungen 12 bzw. darin vorgesehenen Fenstern (siehe 4) angeordnet. Weiterhin erstrecken sich die Öffnungen 26 jeweils durch die entsprechenden Befestigungsvorrichtungen 12. Wird die Tintenstrahldruckpatrone 14 in die Befestigungsvorrichtung 12 eingesetzt und verriegelt, so ist die Öffnung 26 im wesentlichen derart angeordnet, daß sich Druckdüsen (nicht gezeigt) der Tintenstrahldruckpatrone 14 im wesentlichen an der Position der Öffnung 26 befinden bzw. in die Öffnung 26 hineinragen. Dadurch kann ein Gegenstand (nicht gezeigt), welcher der Unterseite 24 gegenüberliegt mittels der Tintenstrahldruckpatrone 14 durch die Öffnung 26 bedruckt werden.Furthermore, the marking device 10 at a bottom 24 openings 26 on. The openings 26 are essentially according to the fastening devices 12 or windows provided therein (see 4 ) arranged. Furthermore, the openings extend 26 in each case by the corresponding fastening devices 12 , Will the inkjet print cartridge 14 in the fastening device 12 used and locked, the opening 26 is arranged substantially in such a way that pressure nozzles (not shown) of the ink jet print cartridge 14 essentially at the position of the opening 26 or in the opening 26 protrude. As a result, an object (not shown), which is the bottom 24 Opposite by means of the inkjet print cartridge 14 through the opening 26 be printed.

Wie in 1 gezeigt, sind die Öffnungen 26 in der Druckdüsenanordnungsrichtung DR versetzt angeordnet. Durch jede der Öffnungen 26 kann jeweils mittels einer Tintenstrahldruckpatrone 14 ein Bereich einer zu bedruckenden Fläche eines Gegenstandes bedruckt werden. Wird die Kennzeichnungsvorrichtung 10 in einer Bewegungsrichtung bzw. Druckrichtung BR bewegt, wobei die Bewegungsrichtung BR im wesentlichen senkrecht zu der Druckdüsenanordnungsrichtung DR ist, so entspricht ein bedruckter Bereich auf der Fläche des Gegenstandes welcher durch eine Tintenstrahldruckpatrone 14 bedruckt wird, im wesentlichen einem Streifen in Bewegungsrichtung BR. Der Streifen weist eine Breite in Druckdüsenanordnungsrichtung DR auf, welcher im wesentlichen der Breite der Öffnung 26 in Druckdüsenanordnungsrichtung DR bzw. einer Druckbreite in Druckdüsenanordnungsrichtung DR der Tintenstrahldruckpatrone 14 entspricht. In der bevorzugten Ausführungsform, wie in 1 gezeigt, können folglich vier in Druckdüsenanordnungsrichtungen DR versetzte Bereiche bzw. Streifen bedruckt werden, wobei jeder Bereich bzw. Streifen in Druckdüsenanordnungsrichtung DR eine Breite aufweist, welche im wesentlichen der Breite einer Öffnung 26 in Druckdüsenanordnungsrichtung DR entspricht.As in 1 shown are the openings 26 arranged offset in the printing nozzle arrangement direction DR. Through each of the openings 26 can each by means of an inkjet print cartridge 14 an area of a surface of an object to be printed are printed. Will the identification device 10 in a moving direction BR, with the moving direction BR being substantially perpendicular to the printing nozzle arranging direction DR, a printed area on the surface of the object corresponding to an ink jet printing cartridge 14 is printed, essentially a strip in the direction of movement BR. The strip has a width in the printing nozzle arrangement direction DR which is substantially the width of the opening 26 in printing nozzle arranging direction DR and a printing width in printing nozzle arranging direction DR of the ink jet printing cartridge, respectively 14 equivalent. In the preferred embodiment, as in 1 Thus, four areas staggered in printing nozzle arranging directions DR can be printed, each area being arranged in printing nozzles tion direction DR has a width which is substantially the width of an opening 26 in printing nozzle arrangement direction DR.

Die Öffnungen 26 sind weiterhin so angeordnet, daß in Druckdüsenanordnungsrichtung DR benachbarte Bereiche aneinandergrenzen bzw. sich zumindest teilweise überlappen. Folglich kann mittels der bevorzugten Kennzeichnungsvorrichtung 10 ein Gesamtmotiv gedruckt werden, welches im wesentlichen aus vier Einzelmotiven besteht, wobei die Einzelmotive im wesentlichen ohne Leerraum bzw. Zwischenraum ineinander übergehen. Dabei ist es nicht notwendig, daß es sich bei den vier Einzelmotiven, welche von den vier Tintenstrahldruckpatronen 14 gedruckt werden, um unterschiedliche Motive handelt. Vielmehr ist es möglich, daß die vier Tintenstrahldruckpatronen 14 jeweils ein identisches Einzelmotiv drucken. Ferner entspricht die Breite des Gesamtmotives in Druckdüsenanordnungsrichtung DR im wesentlichen dem Vierfachen der Breite in Druckdüsenanordnungsrichtung DR eines Einzelmotives.The openings 26 are further arranged so that in the printing nozzle arrangement direction DR adjacent areas adjacent to each other or at least partially overlap. Consequently, by means of the preferred identification device 10 a total motif are printed, which consists essentially of four individual motifs, wherein the individual motifs merge into each other substantially without space or space. It is not necessary that it is the four individual motifs, which of the four inkjet print cartridges 14 printed to be different motives. Rather, it is possible that the four inkjet print cartridges 14 each print an identical single motif. Further, the width of the entire motive in the printing nozzle arranging direction DR is substantially equal to four times the width in the printing nozzle arranging direction DR of a single motive.

Falls sich die in Druckdüsenanordnungsrichtung DR benachbarten Bereiche überlappen, kann in den überlappenden Bereichen eine erhöhte Farbdichte bzw. ein unterschiedlicher Farbverlauf, verglichen mit den verbleibenden Bereichen, erreicht werden. Gleiches gilt, falls die Tintenstrahldruckpatronen 14 beispielsweise so angeordnet, daß sie im wesentlichen gleiche Bereiche bedrucken.If the areas adjacent in the printing nozzle arranging direction DR overlap, an increased color density or a different color gradient can be achieved in the overlapping areas compared to the remaining areas. The same applies if the inkjet print cartridges 14 For example, arranged so that they print substantially the same areas.

Weiter umfaßt die bevorzugte Kennzeichnungsvorrichtung 10 vier Räder 28, wobei jeweils zwei Räder 28 durch einen Riemen 30 miteinander verbunden sind. Die Riemen sind im wesentlichen parallel zu der Bewegungsrichtung BR angeordnet. Die Kennzeichnungsvorrichtung 10 kann folglich durch einen Benutzer, welcher die Kennzeichnungsvorrichtung 10 an dem Handgriff 22 hält, an der Fläche eines Gegenstandes (nicht gezeigt) in der Bewegungsrichtung BR entlang geführt werden, während die Fläche bedruckt wird bzw. um diese Fläche zu bedrucken. Die Unterseite 24 der Kennzeichnungsvorrichtung 10 bzw. die Druckeinrichtung ist hierbei mittels der Räder 28 bzw. der Riemen 30 beweglich gelagert und von der Fläche des zu bedruckenden Gegenstandes im wesentlichen mit einem vorbestimmten bzw. vorbestimmbaren Abstand beabstandet.Further includes the preferred identification device 10 four wheels 28 , each with two wheels 28 through a belt 30 connected to each other. The belts are arranged substantially parallel to the direction of movement BR. The marking device 10 Consequently, a user may select the identification device 10 on the handle 22 stops to be guided along the surface of an article (not shown) in the direction of movement BR while the surface is being printed or to be printed on that surface. The bottom 24 the marking device 10 or the printing device is in this case by means of the wheels 28 or the belt 30 movably mounted and spaced from the surface of the object to be printed substantially with a predetermined or predeterminable distance.

Weiterhin umfaßt die Kennzeichnungsvorrichtung 10 einen Tacho 32 (als bevorzugte Detektionsvorrichtung), mit welchem beispielsweise eine Raddrehzahl zumindest eines der Räder 28 detektiert werden kann. Mittels der vorbestimmten Größe des Rades 28 kann folglich eine Relativgeschwindigkeit v festgestellt werden, mit welcher sich die Kennzeichnungsvorrichtung relativ zu dem Gegenstand bewegt. Dabei kann beispielsweise die Kennzeichnungsvorrichtung 10 mittels des Handgriffes 22 entlang einer Fläche des Gegenstandes bewegt werden und/oder der Gegenstand bzw. die zu bedruckende Fläche des Gegenstandes an der Unterseite 24 der Kennzeichnungsvorrichtung 10 entlang bewegt werden.Furthermore, the identification device comprises 10 a speedometer 32 (As a preferred detection device), with which, for example, a wheel speed at least one of the wheels 28 can be detected. By means of the predetermined size of the wheel 28 Consequently, a relative speed v can be determined with which the marking device moves relative to the object. In this case, for example, the marking device 10 by means of the handle 22 are moved along a surface of the article and / or the article or the surface to be printed of the article at the bottom 24 the marking device 10 to be moved along.

Es ist allerdings auch möglich, daß es sich bei dem Gegenstand beispielsweise um einen rotierenden Zylinder handelt und die Kennzeichnungsvorrichtung 10 lediglich an die Oberfläche des Zylinders gehalten wird. Die rotierende Zylinderoberfläche bewegt sich somit relativ zu der Kennzeichnungsvorrichtung 10 entlang der Unterseite 24 der Kennzeichnungsvorrichtung 10, wobei die bewegte Fläche bzw. Oberfläche des Zylinders bedruckt wird.However, it is also possible that the article is, for example, a rotating cylinder and the marking device 10 is held only to the surface of the cylinder. The rotating cylinder surface thus moves relative to the marking device 10 along the bottom 24 the marking device 10 , wherein the moving surface or surface of the cylinder is printed.

Handelt es sich bei dem zu bedruckenden Gegenstand beispielsweise um einen im wesentlichen zylinderförmigen Gegenstand mit einem vorbestimmten Zylinderradius, so muß die Unterseite 24 keine im wesentlichen plane Seite sein, wie dies in 1 gezeigt ist. Vielmehr kann die Unterseite 24 auch eine gekrümmte Seite sein, deren Krümmungsradius bevorzugt im wesentlichen dem Zylinderradius des im wesentlichen Zylinderförmigen Gegenstandes entspricht. Weiterhin kann es sich bei dem Gegenstand mit einer beliebig vorbestimmten Oberfläche bzw. Fläche handeln, wobei die Unterseite 24 an diese Fläche bevorzugt angepaßt ist. Dies ist besonders vorteilhaft, da es sich bei der Kennzeichnungsvorrichtung 10 bevorzugt um einen Handapparat handelt und die Relativgeschwindigkeit v durch einen Benutzer gesteuert wird. Eine im wesentlichen konstante Relativgeschwindigkeit v kann dabei in der Regel nicht erreicht werden.If the article to be printed is, for example, a substantially cylindrical article having a predetermined cylinder radius, the underside must 24 not be a substantially flat side, as in 1 is shown. Rather, the bottom can 24 also be a curved side whose radius of curvature preferably corresponds substantially to the cylinder radius of the substantially cylindrical article. Furthermore, the article may be of any desired predetermined surface or area, the underside 24 is preferably adapted to this surface. This is particularly advantageous since it is in the labeling device 10 preferably a handset acts and the relative speed v is controlled by a user. A substantially constant relative velocity v can not be achieved in the rule.

Aufgrund der detektierten Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung 10 und der zu bedruckenden Fläche ist es möglich, den Druckvorgang durch die Tintenstrahldruckpatronen 14 zu steuern. Dieses ist besonders vorteilhaft, da es sich bei der bevorzugten Kennzeichnungsvorrichtung 10 um ein Handgerät handelt und beispielsweise die Relativgeschwindigkeit v, mit der die Kennzeichnungsvorrichtung 10 an der Fläche des Gegenstandes entlang bewegt wird, nicht konstant ist bzw. nicht konstant sein muß. Eine Geschwindigkeitsänderung der Relativgeschwindigkeit v, mit der sich die Kennzeichnungsvorrichtung 10 relativ zu der Fläche des Gegenstandes bewegt, kann anhand des Tachos 32 detektiert werden und die einzelnen Tintenstrahldruckpatronen 14 können mittels der Steuervorrichtung (nicht gezeigt) derart gesteuert werden, daß das Gesamtmotiv auch bei variierender Relativgeschwindigkeit v mit einer im wesentlichen konstanten Qualität gedruckt werden kann. In anderen Worten wird beispielsweise eine Frequenz f, in welcher die einzelnen Druckdüsen (nicht gezeigt) der jeweiligen Tintenstrahldruckpatronen 14 Tinte versprühen, erhöht, wenn sich beispielsweise die Relativgeschwindigkeit v erhöht. Andererseits, wenn beispielsweise die Relativgeschwindigkeit v geringer wird, kann beispielsweise auch die Frequenz f der Druckdüsen der Tintenstrahldruckpatrone 14 erniedrigt werden. Folglich wird der Druckvorgang an die detektierte Relativgeschwindigkeit v in Bewegungsrichtung BR angepaßt.Due to the detected relative velocity v between the marking device 10 and the area to be printed, it is possible to print through the inkjet print cartridges 14 to control. This is particularly advantageous since it is in the preferred labeling device 10 is a hand-held device and, for example, the relative speed v, with the marking device 10 is moved along the surface of the object, is not constant or does not have to be constant. A speed change of the relative velocity v at which the identification device 10 Moved relative to the surface of the object can be determined by the speedometer 32 be detected and the individual inkjet print cartridges 14 can be controlled by means of the control device (not shown) such that the overall motif can be printed at a varying relative speed v with a substantially constant quality. In other words, for example, a frequency f, in which the individual print nozzles (not shown) of the respective inkjet print cartridges 14 Spray ink, increase, when, for example, the relative velocity v increases. On the other hand, if, for example, the relative velocity v becomes lower, for example, the frequency f of the printing nozzles of the ink-jet printing cartridge can also be reduced 14 be lowered. Consequently, the printing operation is adapted to the detected relative velocity v in the direction of movement BR.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht der bevorzugten Kennzeichnungsvorrichtung 10 der vorliegenden Erfindung, wobei eine Oberseite 34 dargestellt ist. Der Handgriff 22, welcher im wesentlichen parallel zur Druckdüsenanordnungsrichtung DR angeordnet ist, umfaßt einen Schalter bzw. Taster 36. Beispielsweise kann die Kennzeichnungsvorrichtung 10 anhand des Schalters bzw. Tasters 36 ein- bzw. ausgeschaltet werden kann. Es ist jedoch auch möglich, daß anhand des Schalters bzw. Tasters 36 lediglich die Information zum starten des Druckvorgangs an die Kennzeichnungsvorrichtung 10 übergeben wird. Ein Abschalten ist hierbei vorzugsweise nicht möglich. Bevorzugt schaltet sich die Kennzeichnungsvorrichtung 10 nach Beendigen des Druckvorgangs im wesentlichen selbständig ab. 2 shows a perspective view of the preferred labeling device 10 of the present invention, wherein an upper side 34 is shown. The handle 22 , which is arranged substantially parallel to the printing nozzle arrangement direction DR, includes a switch 36 , For example, the labeling device 10 using the switch or button 36 can be switched on or off. However, it is also possible that by means of the switch or button 36 only the information to start the printing process to the labeling device 10 is handed over. A shutdown is preferably not possible here. Preferably, the identification device switches 10 after completion of the printing process essentially independently.

Weiter umfaßt der Handgriff 22 ein Bedienelement 38, mit welchem beispielsweise die Steuervorrichtung, wie beispielsweise der Mikroprozessor bedient werden kann. Über das Bedienelement 38 kann beispielsweise das Druckmotiv bzw. -text bzw. -bild ausgewählt werden. Insbesondere ist es auch möglich, daß über das Bedienelement 38 der Kontakt zwischen dem internen Mikroprozessor (nicht gezeigt) der Kennzeichnungsvorrichtung 10 mit einem externen Steuerelement beispielsweise einem externen Computer (nicht gezeigt) hergestellt bzw. kontrolliert werden kann. Bei dem Bedienelement kann es sich beispielsweise um eine herkömmliche Tastatur und/oder ein herkömmliches Display und/oder ein herkömmliches Touchpad handeln Ferner zeigt 2 eine Öffnung 40 des Gehäuses 23 der Kennzeichnungsvorrichtung 10. In der Öffnung 40 sind die vier Befestigungsvorrichtungen 12 angeordnet, wobei jede der Befestigungsvorrichtungen eine Tintenstrahldruckpatrone 14 befestigt.Next includes the handle 22 a control 38 with which, for example, the control device, such as the microprocessor can be operated. About the control 38 For example, the print motif or text or image can be selected. In particular, it is also possible that on the control 38 the contact between the internal microprocessor (not shown) of the tag device 10 with an external control such as an external computer (not shown). The control element may, for example, be a conventional keyboard and / or a conventional display and / or a conventional touchpad 2 an opening 40 of the housing 23 the marking device 10 , In the opening 40 are the four attachment devices 12 arranged, each of the fastening devices is an inkjet print cartridge 14 attached.

3a zeigt eine perspektivische Ansicht der bevorzugten Kennzeichnungsvorrichtung 10, wobei die Oberseite 34 und eine Vorderseite 42 gezeigt sind. Die Vorderseite 42 weist eine Öffnung 44 auf, welche beispielsweise den Zugang zu den vier Befestigungsvorrichtungen 12 bzw. den daran angeordneten bzw. verriegelten Tintenstrahldruckpatronen 14 ermöglicht. 3a shows a perspective view of the preferred labeling device 10 , where the top 34 and a front side 42 are shown. The front 42 has an opening 44 which, for example, gives access to the four fastening devices 12 or the inkjet print cartridges disposed thereon 14 allows.

3b zeigt die gleiche Ansicht einer weiteren bevorzugten Kennzeichnungsvorrichtung 10 wie in 3a. Die bevorzugte Ausführung der Kennzeichnungsvorrichtung 10, wie sie in 3b dargestellt ist, umfaßt jedoch lediglich zwei Befestigungsvorrichtungen 12 bzw. zwei Tintenstrahldruckpatronen 14. 3b shows the same view of another preferred labeling device 10 as in 3a , The preferred embodiment of the marking device 10 as they are in 3b is shown, but includes only two fastening devices 12 or two inkjet print cartridges 14 ,

Mittels der in 3b gezeigten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann im wesentlichen ein Gesamtmotiv mit einer Breite in Druckdüsenanordnungsrichtung DR gedruckt werden, welche im wesentlichen der doppelten Breite in Druckdüsenanordnungsrichtung DR einer Öffnung 26 entspricht.By means of in 3b In the illustrated embodiment of the present invention, substantially an entire motif having a width in the printing nozzle arranging direction DR which is substantially twice the width in the printing nozzle arranging direction DR of an opening can be printed 26 equivalent.

Im Vergleich dazu kann mit der Ausführungsform, wie sie in 3a dargestellt ist, im wesentlichen ein Gesamtmotiv mit einer Breite in Druckdüsenanordnungsrichtung DR gedruckt werden, welche im wesentlichen der vierfachen Breite in Druckdüsenanordnungsrichtung DR einer Öffnung 26 entspricht. Somit kann mit der Kennzeichnungsvorrichtung 10 der Ausführungsform, wie sie in 3a dargestellt ist, ein Gesamtmotiv mit einer Breite in der Druckdüsenanordnungsrichtung DR gedruckt werden, welche im wesentlichen der doppelten Breite des Gesamtmotives der Ausführungsform in 3b entspricht.In comparison, with the embodiment, as shown in 3a 3, substantially a whole motif having a width in the printing nozzle arranging direction DR which is substantially four times the width in the printing nozzle arranging direction DR of an opening is printed 26 equivalent. Thus, with the marking device 10 the embodiment as shown in 3a is shown, a total motif are printed with a width in the printing nozzle arrangement direction DR, which is substantially twice the width of the overall motif of the embodiment in 3b equivalent.

4 zeigt eine Draufsicht bevorzugter Befestigungsvorrichtungen 12, wie sie in 3b angeordnet sind. Die beiden Befestigungsvorrichtungen 12 sind im wesentlichen identisch. Nachfolgend wird eine einzelne Befestigungsvorrichtung 12 beschrieben. Die Befestigungsvorrichtung 12 umfaßt einen Hohlraum 46 zur Aufnahme einer Tintenstrahldruckpatrone 14 (in 4 nicht gezeigt). An einer Rückwand 48 der Befestigungsvorrichtung 12 sind ein oder mehrere Kontakte bzw. Anschlüsse 50 angebracht. Die Kontakte 50 treten in Kontakt mit Ein-Ausgabekontaktstellen (nicht gezeigt) der Tintenstrahldruckpatrone 14, bzw. werden mit diesen Ein-Ausgabekontaktstellen verbunden. Die Kontakte 50 sind verbunden mit dem Datenanschluß 18. Wird die Tintenstrahldruckpatrone 14 in den Hohlraum 46 eingesetzt, so wird beispielsweise elektrischer Kontakt zwischen den Kontakten 50 und den Ein-Ausgabekontaktstellen der Tintenstrahldruckpatrone 14 hergestellt. Folglich können Daten mittels der Anschlüsse 50, dem Datenanschluß 18 und dem Kabel 20 zwischen der Steuervorrichtung (nicht gezeigt) und der Tintenstrahldruckpatrone 14 ausgetauscht werden. Der Druckvorgang einer Tintenstrahldruckpatrone 14 kann im wesentlichen über eine solche Verbindung mit der Steuervorrichtung gesteuert werden und/oder die Tintenstrahldruckpatrone mit Energie versorgt werden. 4 shows a plan view of preferred fastening devices 12 as they are in 3b are arranged. The two fastening devices 12 are essentially identical. Hereinafter, a single fastening device 12 described. The fastening device 12 includes a cavity 46 for receiving an inkjet print cartridge 14 (in 4 Not shown). On a back wall 48 the fastening device 12 are one or more contacts or connections 50 appropriate. The contacts 50 come in contact with input / output pads (not shown) of the ink jet print cartridge 14 , or are connected to these input-output contact points. The contacts 50 are connected to the data port 18 , Will the inkjet print cartridge 14 in the cavity 46 used, for example, electrical contact between the contacts 50 and the input / output pads of the inkjet print cartridge 14 produced. Consequently, data can be accessed via the terminals 50, the data terminal 18 and the cable 20 between the control device (not shown) and the ink jet print cartridge 14 be replaced. The printing process of an inkjet print cartridge 14 can be controlled substantially via such a connection with the control device and / or the inkjet print cartridge to be powered.

Ferner umfaßt die Befestigungsvorrichtung 12 eine Aussparung bzw. ein Fenster 52. Wird die Tintenstrahldruckpatrone 14 in den Hohlraum 46 eingesetzt, so ragt ein Vorsprung der Tintenstrahldruckpatrone bevorzugt in das Fenster 52 hinein. Das Fenster 52 ist bevorzugt so angeordnet, daß die Position des Fensters 52 im wesentlichen einer Position einer Öffnung 26 der Unterseite 24 der Kennzeichnungsvorrichtung 10 entspricht. In anderen Worten bilden das Fenster 52 und die entsprechende Öffnung 26 eine durchgehende Öffnung. In diese Öffnung ragt der Vorsprung der Tintenstrahldruckpatrone 14 bevorzugt hinein, wobei der Vorsprung der Tintenstrahldruckpatrone 14 bevorzugt nicht über die Unterseite 24 hinausragt. Folglich wird der Gegenstand im wesentlichen durch das Fenster 52 und die Öffnung 26 hindurch von der Tintenstrahldruckpatrone 14 bedruckt.Furthermore, the fastening device comprises 12 a recess or a window 52 , Will the inkjet print cartridge 14 in the cavity 46 used, a projection of the inkjet print cartridge preferably protrudes into the window 52 into it. The window 52 is preferably arranged so that the position of the window 52 essentially a position of an opening 26 the bottom 24 the mark voltage device 10 equivalent. In other words form the window 52 and the corresponding opening 26 a continuous opening. In this opening protrudes the projection of the inkjet print cartridge 14 Preferably, wherein the projection of the inkjet print cartridge 14 preferably not over the bottom 24 protrudes. As a result, the article substantially passes through the window 52 and the opening 26 through from the inkjet print cartridge 14 printed.

Die Tintenstrahldruckpatrone 14 wird mittels der Verriegelungsvorrichtung 16 in dem Hohlraum 46 verriegelt. Dabei preßt die Verriegelungsvorrichtung 16 die Tintenstrahldruckpatrone 14 gegen eine Seite 54 der Befestigungsvorrichtung 12. Die Verriegelungsvorrichtung 16 kann aber auch anders ausgelegt sein. So kann die Verriegelungsvorrichtung 16 die Tintenstrahldruckpatrone 14 beispielsweise auch mittels einer Schraubvorrichtung in bzw. an der Befestigungsvorrichtung 12 verriegeln bzw. befestigen. Dadurch, daß der Vorsprung der Tintenstrahldruckpatrone 14 bevorzugt in das Fenster 52 hineinragt, wird weiterhin eine Bewegung der Tintenstrahldruckpatrone in der Druckdüsenanordnungsrichtung DR im wesentlichen verhindert.The inkjet print cartridge 14 is by means of the locking device 16 in the cavity 46 locked. In this case, the locking device presses 16 the inkjet print cartridge 14 against one side 54 the fastening device 12 , The locking device 16 but can also be designed differently. Thus, the locking device 16 the inkjet print cartridge 14 for example, by means of a screwing in or on the fastening device 12 lock or fasten. Characterized in that the projection of the inkjet print cartridge 14 preferably in the window 52 Further, movement of the ink jet printing cartridge in the printing nozzle arrangement direction DR is substantially prevented.

Die Kennzeichnungsvorrichtung 10 der vorliegenden Erfindung ist nicht auf die oben beispielhaft ausgeführten Ausführungsformen beschränkt. Vielmehr ist es auch möglich, die vorliegende Erfindung mit einer Vielzahl von baulichen Abwandlungen zu realisieren.The marking device 10 The present invention is not limited to the above exemplified embodiments. Rather, it is also possible to realize the present invention with a variety of structural modifications.

Insbesondere kann beispielsweise der Handgriff 22 auch an einer anderen Stelle, beispielsweise an einer anderen Seite der Kennzeichnungsvorrichtung 10 angebracht werden. Ferner ist es nicht notwendig, daß der Handgriff 22 im wesentlichen parallel zur Druckdüsenanordnungsrichtung DR angeordnet ist. Vielmehr könnte der Handgriff 22 auch im wesentlichen parallel zu der Bewegungsrichtung BR angeordnet sein oder im wesentlichen senkrecht zu der Bewegungsrichtung BR und/oder der Druckdüsenanordnungsrichtung DR.In particular, for example, the handle 22 also in another place, for example on another side of the marking device 10 be attached. Furthermore, it is not necessary that the handle 22 is arranged substantially parallel to the Druckdüsenanordnungsrichtung DR. Rather, the handle could 22 also be arranged substantially parallel to the direction of movement BR or substantially perpendicular to the direction of movement BR and / or the Druckdüsenanordnungsrichtung DR.

Weiterhin ist die Anzahl der Befestigungsvorrichtungen 12 und somit der Tintenstrahldruckpatronen 14 nicht auf zwei bzw. vier eingeschränkt. Vielmehr ist es möglich, eine im wesentlichen beliebige Anzahl von Befestigungsvorrichtungen 12 bzw. Tintenstrahldruckpatronen 14 anzuordnen.Furthermore, the number of fastening devices 12 and thus the inkjet print cartridges 14 not limited to two or four. Rather, it is possible to have a substantially any number of fastening devices 12 or inkjet print cartridges 14 to arrange.

Ferner kann der Tacho 32 auch die Relativgeschwindigkeit auf eine andere Art und Weise detektieren wie beispielsweise auf eine optoelektronische Art. Insbesondere ist es nicht notwendig, daß mit dem Tacho 32 die Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung 10 und der Fläche des Gegenstandes (nicht gezeigt) detektiert wird. Vielmehr ist es auch möglich, daß der Tacho 32 beispielsweise die Radumdrehungen pro Zeiteinheit der Räder 28 bzw. die Umdrehungen pro Zeiteinheit des Riemens 30 mißt. Anhand einer Konkordanztabelle, welche beispielsweise in einem Speichermedium (nicht gezeigt) z.B. einem EEPROM in dem Handgriff gespeichert ist, kann mittels eines Mikroprozessors den Druckvorgang entsprechend gesteuert werden.Furthermore, the speedometer 32 Also detect the relative speed in a different way such as in an opto-electronic manner. In particular, it is not necessary that with the speedometer 32 the relative velocity v between the marking device 10 and the surface of the article (not shown) is detected. Rather, it is also possible that the speedometer 32 For example, the wheel revolutions per unit time of the wheels 28 or the revolutions per unit time of the belt 30 measures. By means of a concordance table, which is stored, for example, in a storage medium (not shown), for example an EEPROM in the handle, the printing process can be controlled accordingly by means of a microprocessor.

Alternativ bzw. zusätzlich zu dem oben beschriebenen Tacho 32 kann es sich bei dem Tacho 32 auch um einen optischen Drehimpulsgeber handeln. Weiterhin kann gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung eine Detektionsvorrichtung gemäß einer optischen Maus zum Einsatz kommen.Alternatively or in addition to the speedometer described above 32 it may be at the speedometer 32 also act to an optical encoder. Furthermore, according to a preferred embodiment of the present invention, a detection device according to an optical mouse can be used.

Die DE 198 35 809 A1 beschreibt beispielsweise eine optische Maus, deren Bewegung und Geschwindigkeit kontaktlos detektiert wird, wie sie vorteilhafterweise in der vorliegenden Erfindung anwendbar ist. Anhand von 5, 6, 7a, 7b und 8 wird die Arbeitsweise einer optischen Maus, wie sie aus der DE 198 35 809 A1 bekannt ist, beispielhaft beschrieben:
Bei der in 5 gezeigten Kombi-Maus 101 handelt es sich um ein berührungsfrei arbeitendes Gerät mit einem Bewegungsdetektor 102 sowie mit einer Erfassungseinheit 103 zur Erfassung von auf einer Fläche 104 befindlicher visualisierbarer Information, etwa von alphanumerischen Zeichen, Grafiken, fotografischen Bildern, Reliefstrukturen oder sonstigen zwei- und/oder dreidimensionalen Repräsentationen.
The DE 198 35 809 A1 describes, for example, an optical mouse whose motion and velocity is detected contactless, as it is advantageously applicable in the present invention. Based on 5 . 6 . 7a . 7b and 8th The operation of an optical mouse, as it is known from the DE 198 35 809 A1 is known, described by way of example:
At the in 5 shown combi mouse 101 It is a non-contact device with a motion detector 102 as well as with a registration unit 103 to capture on a surface 104 located visualizable information, such as alphanumeric characters, graphics, photographic images, relief structures or other two- and / or three-dimensional representations.

Der Bewegungsdetektor 102 und die Erfassungseinheit 103 sind in einer kompakten Geräteeinheit 105 integriert, die zugleich, wie unten näher ausgeführt, Vorrichtungen zur Eingabe, Übertragung, Verarbeitung und Visualisierung von Daten sowie eine interne Stromversorgung umfasst.The motion detector 102 and the detection unit 103 are in a compact device unit 105 integrated, as described in more detail below, at the same time includes devices for input, transmission, processing and visualization of data and an internal power supply.

Der in 6 gezeigte berührungsfreie Bewegungsdetektor 102 weist – in einem Mikrochip 110 integriert – einen Halbleiterstrahler 111 sowie insgesamt fünf Fotodioden 112, 112', 112'', 112''', 113 auf. Die Fotodioden 112, 112', 112'', 112''' dienen bei einer Bewegung des Detektors relativ zu einer zwei- oder dreidimensional ausgerichteten Oberfläche 104 der Erfassung von Bewegungskomponenten parallel zu einer Ebene, während die Fotodiode 113 die Messung des Vertikalabstandes des Bewegungsdetektors von der Oberfläche 104 erlaubt.The in 6 shown non-contact motion detector 102 points - in a microchip 110 integrated - a semiconductor emitter 111 and a total of five photodiodes 112 . 112 ' . 112 '' . 112 ''' . 113 on. The photodiodes 112 . 112 ' . 112 '' . 112 ''' serve in a movement of the detector relative to a two- or three-dimensionally aligned surface 104 the capture of motion components parallel to a plane while the photodiode 113 the measurement of the vertical distance of the motion detector from the surface 104 allowed.

Die Funktionsweise des berührungsfreien Bewegungsdetektors 102 lässt sich wie folgt beschreiben: Durch eine geeignete Ansteuerungselektronik wird der Halbleiterstrahler 111 betätigt, sobald die bestimmungsgemässe Bewegungsdetektion beginnt. Das durch die Linse 114 vom Halbleiterstrahler 111 in Richtung auf die Oberfläche 104 fokussierte Licht wird von dieser reflektiert und von der Linse 114 auf den Mikrochip 110 abgebildet. Die Fotodioden 112, 112', 112'', 112''' und 114 erfassen zumindest teilweise das reflektierte Licht. Bei der Bewegung des Bewegungsdetektors 102 parallel zu einer durch die Anordnung der Fotodioden 112, 112', 112'', 112''' bestimmten Ebene wird in dem aus den Fotodioden 112, 112', 112'', 112''' bestehenden Diodenarray ein Muster zeitlich aufeinanderfolgender Signale erzeugt, aus denen mittels einer geeigneten Datenverarbeitung die Richtung und die Geschwindigkeit der zu dieser Ebene parallelen Bewegungskomponenten der Bewegung des Detektors in eindeutiger Weise bestimmbar ist.The operation of the non-contact motion detector 102 can be described as follows: By suitable control electronics, the semiconductor emitter 111 actuated as soon as the intended motion detection begins. That through the lens 114 from the semiconductor emitter 111 towards the surface 104 Focused light is reflected by this and by the lens 114 on the microchip 110 displayed. The photodiodes 112 . 112 ' . 112 '' . 112 ''' and 114 capture at least partially the reflected light. When moving the motion detector 102 parallel to one through the array of photodiodes 112 . 112 ' . 112 '' . 112 ''' certain level will be in the from the photodiodes 112 . 112 ' . 112 '' . 112 ''' existing diode array generates a pattern of temporally successive signals from which by means of suitable data processing, the direction and the speed of the motion components of the movement of the detector parallel to this plane can be determined unambiguously.

Die elektrischen Impulse der Fotodioden 112, 112', 112'', 112''' werden in einem A/D-Konverter 115 verstärkt und als digitales Signal einer Rechnereinheit 116 der weiteren elektronischen Verarbeitung zugeführt. Diese Signale sind insbesondere zur Positionsanzeige oder zur Cursorsteuerung in einem mit der Geräteeineit 105 datenverbundenen – hier jedoch nicht gezeigten – visuellen System, etwa einem Computerbildschirm, einsetzbar.The electrical impulses of the photodiodes 112 . 112 ' . 112 '' . 112 ''' be in an A / D converter 115 amplified and as a digital signal of a computer unit 116 the further electronic processing supplied. These signals are in particular for position display or cursor control in one with the device 105 data-connected - but not shown here - visual system, such as a computer screen, can be used.

Die Erfassungseinheit 103 umfasst eine optische Einheit 121 sowie einen Bildsensor 122. Bei dem Bildsensor 122 handelt es sich vorzugsweise um einen CCD-Bildsensor hoher Auflösung von einigen 105 bis 106 Pixeln/cm2 oder mehr. Die optische Einheit umfaßt eine an sich bekannte Optik, wie sie beispielsweise in der DE 196 25 767 A1 ausführlich beschrieben ist. Sie umfaßt im wesentlichen eine Lichtquelle, etwa eine Leuchtdiode 127, eine fokussierenden Linseneinheit 128 sowie eine einstellbare Schlitzblende 129.The registration unit 103 includes an optical unit 121 and an image sensor 122 , At the image sensor 122 it is preferably a CCD image sensor of high resolution of some 10 5 to 10 6 pixels / cm 2 or more. The optical unit comprises a per se known optics, as for example in the DE 196 25 767 A1 is described in detail. It essentially comprises a light source, such as a light emitting diode 127 , a focusing lens unit 128 as well as an adjustable slit diaphragm 129 ,

Bei bestimmungsgemässem Einsatz der Erfassungseinheit 103 wird das von der Leuchtdiode 127 emittierte Licht von der Linseneinheit 128 auf die mit visualisierbarer Information bestückte Fläche 104 fokussiert. Die Einstellbarkeit der Schlitzblende 129 ermöglicht dabei die Ausleuchtung eines mehr oder minder grossen Ausschnitts der Fläche 104. Das von der Fläche 104 reflektierte Licht wird ganz oder teilweise auf den Bildsensor 122 projiziert, in welchem das Licht in bekannter Weise in eine Abfolge elektronischer Signale umgewandelt und zur Verstärkung einem A/D-Konverter 115 zugeführt wird.When using the detection unit as intended 103 this will be from the light emitting diode 127 emitted light from the lens unit 128 on the area equipped with visualizable information 104 focused. The adjustability of the slit diaphragm 129 allows the illumination of a more or less large section of the surface 104 , That of the area 104 reflected light is wholly or partially on the image sensor 122 in which the light is converted in a known manner into a sequence of electronic signals and amplified to an A / D converter 115 is supplied.

Bei der Bewegung der Erfassungseinheit 103 relativ zur Fläche 104 ist die Ermittlung der Relativposition der Erfassungseinheit 103 erforderlich. Hierzu werden die verstärkten elektronischen Signale des Bewegungsdetektors 102 in einer Signalverarbeitungseinheit 131 in Synchronisationssignale umgewandelt. Diese Synchronisationssignale, die die Information über die Bewegung des Bewegungsdetektors und somit der Geräteeinheit 105 enthalten, werden zusammen mit den verstärkten Bildsignalen des Bildsensors 122 einer Signalaufbereitungseinheit 133 zugeführt und in digitale Informationspakete umgewandelt, die die volle Information über die Bildaufnahme und über die Bewegung enthalten. Die Informationspakete sind in einer Speichereinheit 134 abspeicherbar.During the movement of the detection unit 103 relative to the area 104 is the determination of the relative position of the detection unit 103 required. For this purpose, the amplified electronic signals of the motion detector 102 in a signal processing unit 131 converted into synchronization signals. These synchronization signals, which are the information about the movement of the motion detector and thus the device unit 105 are included together with the amplified image signals of the image sensor 122 a signal conditioning unit 133 supplied and converted into digital information packages containing the full information about the image acquisition and the movement. The information packets are in a memory unit 134 stored.

Die bestimmungsgemässe Verwendung einer mit einem berührungsfreien Bewegungsdetektor 102 arbeitenden Kombi-Maus 101 schließt auch den Fall ein, daß der Abstand zwischen der Geräteeinheit 105 und der Oberfläche 104 variabel ist. Wie bereits erwähnt, weist der Bewegungsdetektor 102 hierzu Mittel zur Distanzerfassung auf, deren Wirkungsweise anhand der 7a und 7b im folgenden beschrieben werden.The intended use of a with a non-contact motion detector 102 working combi mouse 101 also includes the case that the distance between the unit 105 and the surface 104 is variable. As already mentioned, the motion detector points 102 For this purpose, means for distance detection, whose mode of action based on 7a and 7b will be described below.

Vom Halbleiterstrahler 111 wird ein Lichtsignal 138, im Beispiel eine sinusförmig durchmodulierte Welle, in Richtung auf die Oberfläche 104 abgestrahlt. Das Lichtsignal 138 wird an der markierten Fläche reflektiert und gelangt auf die Fotodiode 113. Für die dabei zurückgelegte Wegstrecke, die grösser als der doppelte Abstand 2L zwischen dem Bewegungsdetektor 102 und der Oberfläche 104 ist, benötigt das Licht die Laufzeit t. Die Bestimmung der Lichtlaufzeit t erfolgt aus einem Vergleich der Phase des Modulationssignals 139 mit der Phase des empfangenen Lichtsignals 138. In 7b sind die Amplituden der beiden Signale 138, 139 als Funktion der Zeit aufgetragen. Die Laufzeitdifferenz t2 – t1 = t zwischen Modulationssignal 139 und Lichtsignal 138 führt zu markanten Unterschieden der Amplituden der beiden Signale zu einem gegebenen Zeitpunkt t1. Die beschriebene Methode ist nicht auf Licht im sichtbaren Frequenzbereich beschränkt. Als Lichtquellen sind daher auch Strahler einsetzbar, die im infraroten oder ultravioletten Frequenzbereich emittieren.From the semiconductor emitter 111 becomes a light signal 138 , in the example, a sinusoidally modulated wave, in the direction of the surface 104 radiated. The light signal 138 is reflected at the marked area and reaches the photodiode 113 , For the distance traveled, which is greater than twice the distance 2L between the motion detector 102 and the surface 104 is, the light needs the runtime t. The determination of the light transit time t is made from a comparison of the phase of the modulation signal 139 with the phase of the received light signal 138 , In 7b are the amplitudes of the two signals 138 . 139 plotted as a function of time. The transit time difference t2 - t1 = t between the modulation signal 139 and light signal 138 leads to marked differences in the amplitudes of the two signals at a given time t1. The method described is not limited to light in the visible frequency range. As light sources, it is therefore also possible to use emitters which emit in the infrared or ultraviolet frequency range.

Die für die Distanzmessung eingesetzten elektronischen Komponenten sind in 8 gezeigt. Das abgestrahlte Licht des Halbleiterstrahlers 111 wird mit dem im Oszillator 141 generierten und im Signalverstärker 142 verstärkten Sinuswellensignal moduliert. Die Fotodiode 113 empfängt das modulierte, an der Oberfläche 104 reflektierte Lichtsignal 138, wandelt es in ein moduliertes photovoltaisches Signal um und leitet es dem Verstärker 143 zu. In einem Diskriminator 144 werden die Phasenlagen des generierten Sinuswellensignals 139 und des photovoltaischen Signals 138 verglichen. Das Ausgangssignal des Diskriminators 144 verhält sich proportional zur Phasenverschiebung und ist ein Maß für die vom Licht innerhalb einer Zeit t = t2 – t1 mit der Geschwindigkeit c zurückgelegten Wegstrecke.The electronic components used for the distance measurement are in 8th shown. The emitted light of the semiconductor emitter 111 gets in with the oscillator 141 generated and in the signal amplifier 142 amplified sine wave signal modulated. The photodiode 113 receives the modulated, on the surface 104 reflected light signal 138 converts it into a modulated photovoltaic signal and passes it to the amplifier 143 to. In a discriminator 144 become the phase positions of the generated sine wave signal 139 and the photovoltaic signal 138 compared. The output signal of the discriminator 144 is proportional to the phase shift and is a measure of the distance covered by light within a time t = t2 - t1 at speed c.

Das Diskriminatorsignal gelangt über des Signalverstärker 145 zur Rechnereinheit 116, in der es mit den entsprechenden Signalen der Fotodioden 112, 112', 112'', 112''' zu einem digitalen Informationspaket zusammengefasst und gegebenenfalls in der Signalverarbeitungseinheit 131 dem Bildsignal des Bildsensors 122 zugeleitet wird.The discriminator signal passes over the signal amplifier 145 to the computer unit 116 in which it deals with the corresponding signals of the photodiodes 112 . 112 ' . 112 '' . 112 ''' combined into a digital information packet and optionally in the signal processing unit 131 the image signal of the image sensor 122 is forwarded.

Das Signal ist auch zur Steuerung von Sensormotoren 147, 148 einsetzbar, mittels der etwa die Brennweite der Linsenanordnung 128 oder der Linse 114 entsprechend dem ermittelten Abstand eingestellt werden können.The signal is also used to control sensor motors 147 . 148 can be used, by means of about the focal length of the lens assembly 128 or the lens 114 can be adjusted according to the determined distance.

Alternativ zur beschriebenen Lichtlaufzeitmessung kann bei Einsatz eines Lasers anstelle der Leuchtdiode 114 und bei hinreichend glatten Oberflächen 104 der Abstand etwa mittels optischer Triangulation bestimmt werden.As an alternative to the described time of flight measurement, a laser may be used instead of the light-emitting diode when using a laser 114 and with sufficiently smooth surfaces 104 the distance can be determined approximately by means of optical triangulation.

Die Ermittlung der Distanz L ermöglicht zum einen die Variation des Abstandes L der Erfassungseinheit 103 zur markierten Fläche 104, zum zweiten stellt die Distanz L einen zusätzlichen Parameter dar, mittels dessen, in Verbindung mit den flächenhaften, aus den Signalen der Fotodioden 112, 112', 112'', 112''' gewonnenen Daten, eine dreidimensionale Positionsangabe in einem mit der Geräteeinheit in Datenverbindung stehenden visuellen System ermöglicht wird.The determination of the distance L on the one hand enables the variation of the distance L of the detection unit 103 to the marked area 104 secondly, the distance L represents an additional parameter by means of which, in conjunction with the areal, of the signals of the photodiodes 112 . 112 ' . 112 '' . 112 ''' obtained data, a three-dimensional position information in a device connected to the device unit in data communication visual system is made possible.

Die vom Bewegungsdetektor 102 bzw. der Erfassungseinheit 103 gewonnenen Daten werden einer zentralen Steuerungselektronik 150 zugeleitet, die im Innern der Geräteeinheit auf einer Platine 151 angeordnet ist. Die zentrale Steuerungselektronik weist einen Mikroprozessor 154 sowie eine oder mehrere Speichereinheiten 134, 155 auf. Die Speichereinheiten 134, 155 umfassen Arbeits- und/oder Festspeicherplätze.The from the motion detector 102 or the detection unit 103 obtained data become a central control electronics 150 fed inside the unit on a circuit board 151 is arranged. The central control electronics has a microprocessor 154 and one or more storage units 134 . 155 on. The storage units 134 . 155 include work and / or permanent storage.

Die zentrale Steuerungselektronik 150 steht mit weiteren Peripherieeinheiten in Datenverbindung: Hierzu gehören eine Schnittstelle 157, eine Eingabeeinheit 158 und ein Display 159. Zur autonomen Stromversorgung der Geräteeinheit 105 dient eine Batterieeinheit mit – vorzugsweise wiederaufladbaren – Batterien 160, 160'. In der zentralen Steuerungselektronik 150 können etwa Text-, Tabellen- oder Grafikprogramme unmittelbar ausgewertet werden. Die Programme sind, ebenso wie etwaige Referenzinformationen, in der Speichereinheit 155 abrufbar abgelegt. Auf einer zweiten Platine 161 sind entsprechende elektronische Steuerungselemente für die Peripherieeinheiten angeordnet.The central control electronics 150 communicates with other peripherals in data connection: This includes an interface 157 , an input unit 158 and a display 159 , For the autonomous power supply of the device unit 105 serves a battery unit with - preferably rechargeable - batteries 160 . 160 ' , In the central control electronics 150 For example, text, spreadsheet or graphic programs can be evaluated immediately. The programs, as well as any reference information, are in the storage unit 155 available retrievable. On a second board 161 corresponding electronic control elements for the peripheral units are arranged.

Die Schnittstelle 157 dient zum elektronischen Datenaustausch mit externen Rechnern und ist vorzugsweise als serielle Schnittstelle ausgebildet, an der entsprechende Datenübertragungsmittel fest, aber ablösbar verbunden werden können. Um die Verarbeitung auch grösserer Datenmengen zu beschleunigen, ist die Schnittstelle 157 als Glasfaseranschluss konzipiert und geeignet, auch mit Netzwerken externer Rechner verbunden zu werden, und mit diesen in Datenaustausch treten zu können.the interface 157 is used for electronic data exchange with external computers and is preferably designed as a serial interface to the corresponding data transfer means fixed, but can be detachably connected. To speed up the processing of even larger amounts of data, is the interface 157 designed as a fiber optic connection and suitable to be connected to networks of external computers, and to be able to communicate with them.

Des weiteren weist die Geräteeinheit 105 eine Sende- und Empfangseinheit 163 auf, mittels der ein drahtloser Datenaustausch mit externen Systemen möglich ist.Furthermore, the device unit 105 a transmitting and receiving unit 163 on, by means of a wireless data exchange with external systems is possible.

Die Eingabeeinheit 158 dient insbesondere zur Eingabe zusätzlicher Information oder zur Eingabe von Steuerungsbefehlen an die zentrale Steuerungselektronik 150, um beispielsweise in der Speichereinheit 155 abgelegte Verarbeitungsprogramme aufzurufen. Die Eingabeeinheit umfaßt dabei eine Tastatur und/oder eine sensorisch wirkende Eingabemöglichkeit.The input unit 158 serves, in particular, for inputting additional information or for inputting control commands to the central control electronics 150, for example in the memory unit 155 call stored processing programs. The input unit includes a keyboard and / or a sensory-acting input option.

Das Display 159, das beispielsweise eine Flüssigkristallanzeige umfassen kann, dient zur Visualisierung von Daten, etwa von Information, die mittels der Erfassungseinheit 103 und/oder des Bewegungsdetektors 102 erfaßt, von der Eingabeeinheit 158 eingegeben oder durch Kommunikation mit externen Rechnern übermittelt wurde; ferner dient das Display 159 zur Statusanzeige und zur Anzeige etwaiger Fehlermeldungen. Insbesondere aber dient das Display zu einem "online-monitoring" bei der Erfassung. Der Benutzer erkennt dabei im Display jeweils den gerade erfassten Ausschnitt. Das Display dient somit einerseits der Positionierung der Kombi-Maus und andererseits der Kontrolle der Informationserfassung.the display 159 , which may for example comprise a liquid crystal display, serves to visualize data, such as information, by means of the detection unit 103 and / or the motion detector 102 detected by the input unit 158 entered or communicated by communication with external computers; Furthermore, the display serves 159 for status display and for displaying any error messages. In particular, however, the display is used for "online monitoring" during acquisition. The user recognizes in the display in each case the currently captured section. The display thus serves on the one hand the positioning of the combination mouse and on the other hand the control of the information acquisition.

Ferner wird auch auf die DE 699 04 254 T2 verwiesen, in welcher eine optische Translationsmessung beschrieben wird. Die optische Translationsmessung, wie in der DE 699 04 254 T2 beschrieben, kann ebenfalls in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden.Further, on the DE 699 04 254 T2 referenced, in which an optical translation measurement is described. The optical translation measurement, as in the DE 699 04 254 T2 can also be used in a further preferred embodiment of the present invention.

1010
Kennzeichnungsvorrichtungmarking device
1212
Befestigungsvorrichtungfastening device
1414
TintenstrahldruckpatroneInkjet print cartridge
1616
Verriegelungsvorrichtunglocking device
1818
Datenanschlußdata port
2020
Kabelelectric wire
2222
Handgriffhandle
2323
Gehäusecasing
2424
Unterseitebottom
2626
Öffnungopening
2828
Radwheel
3030
Riemenbelt
3232
Tachospeedometer
3434
Oberseitetop
3636
Schalter bzw. Tasterswitch or button
3838
Bedienelementoperating element
4040
Öffnungopening
4242
Vorderseitefront
4444
Öffnungopening
4646
Hohlraumcavity
4848
Rückwandrear wall
5050
Kontakte bzw. Anschlüssecontacts or connections
5252
Fensterwindow
5454
Seitepage
BRBR
Bewegungs- bzw. Druckrichtungmotion or printing direction
DRDR
DruckdüsenanordnungsrichtungPressure nozzle arrangement direction

Claims (19)

Kennzeichnungsvorrichtung (10) zum Kennzeichnen zumindest einer Fläche eines Gegenstandes, wobei sich die Kennzeichnungsvorrichtung (10) und die Fläche relativ zueinander bewegen, umfassend: – eine Detektionsvorrichtung (32), welche ausgelegt ist eine Vergleichsgröße zu detektieren, wobei die Vergleichsgröße eine Funktion einer Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung (10) und der Fläche des Gegenstandes ist und – zumindest eine Druckvorrichtung (14), wobei die zumindest eine Druckvorrichtung (14) ausgelegt ist, den Gegenstand unter Berücksichtigung der ermittelten Vergleichsgröße kontaktlos zu bedrucken.Identification device ( 10 ) for marking at least one surface of an object, wherein the marking device ( 10 ) and move the surface relative to one another, comprising: - a detection device ( 32 ), which is designed to detect a comparison quantity, the comparison quantity being a function of a relative speed v between the identification device ( 10 ) and the surface of the object, and - at least one printing device ( 14 ), wherein the at least one printing device ( 14 ) is designed to contactlessly print the article taking into account the determined comparison quantity. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach Anspruch 1, wobei es sich bei der Kennzeichnungsvorrichtung (10) um ein Handgerät handelt.Identification device ( 10 ) according to claim 1, wherein the marking device ( 10 ) is a handheld device. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, wobei eine Druckfrequenz f, mit welcher die Fläche des Gegenstandes in einer Bewegungsrichtung (BR) bedruckt wird, im wesentlichen gegeben ist durch f = r·v,wobei r eine Auflösung ist, mit der die zumindest eine Druckvorrichtung (14) druckt und die Bewegungsrichtung (BR) eine Richtung ist, in welcher sich die Kennzeichnungsvorrichtung (10) und die Fläche des Gegenstandes relativ zueinander bewegen.Identification device ( 10 ) according to claim 1 or 2, wherein a printing frequency f, with which the surface of the object in a direction of movement (BR) is printed, is given by substantially f = rv, where r is a resolution with which the at least one printing device ( 14 ) and the direction of movement (BR) is a direction in which the identification device ( 10 ) and move the surface of the object relative to each other. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Kennzeichnungsvorrichtung (10) zumindest zwei Druckvorrichtungen (14) umfaßt.Identification device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the marking device ( 10 ) at least two printing devices ( 14 ). Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach Anspruch 4, wobei die zumindest zwei Druckvorrichtungen (14) in der Bewegungsrichtung (BR) hintereinander angeordnet sind.Identification device ( 10 ) according to claim 4, wherein the at least two printing devices ( 14 ) are arranged one behind the other in the direction of movement (BR). Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach Anspruch 4 oder 5, wobei die zumindest zwei Druckvorrichtungen (14) in einer Druckdüsenanordnungsrichtung (DR), welche im wesentlichen senkrecht zu der Bewegungsrichtung (BR) und/oder im wesentlichen parallel zu der Fläche des Gegenstandes ist, versetzt angeordnet sind.Identification device ( 10 ) according to claim 4 or 5, wherein the at least two printing devices ( 14 ) are offset in a printing nozzle arrangement direction (DR) which is substantially perpendicular to the direction of movement (BR) and / or substantially parallel to the surface of the object. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei jede Druckvorrichtung (14) einen Bereich der Fläche des Gegenstandes bedruckt und in Druckdüsenanordnungsrichtung (DR) benachbarte Bereiche zumindest aneinander angrenzen, wobei die Druckdüsenanordnungsrichtung (DR) im wesentlichen senkrecht zu der Bewegungsrichtung (BR) und/oder im wesentlichen parallel zu der Fläche des Gegenstandes ist.Identification device ( 10 ) according to one of claims 4 to 6, wherein each printing device ( 14 ) imprint a portion of the surface of the article and at least contiguously adjoin adjacent regions in the printing nozzle assembly direction (DR), the printing nozzle assembly direction (DR) being substantially perpendicular to the direction of movement (BR) and / or substantially parallel to the surface of the article. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 4 bis 7, wobei jede Druckvorrichtung (14) ein Einzelmotiv druckt und ein Gesamtmotiv aus den Einzelmotiven gebildet ist.Identification device ( 10 ) according to any one of claims 4 to 7, wherein each printing device ( 14 ) prints a single motif and an overall motif is formed from the individual motifs. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Kennzeichnungsvorrichtung (10) mittels zumindest einer Rad- bzw. Rollenvorrichtung (28) in der Bewegungsrichtung (BR) an der Fläche des Gegenstandes entlang bewegt wird.Identification device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the marking device ( 10 ) by means of at least one wheel or roller device ( 28 ) is moved in the direction of movement (BR) along the surface of the object. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach Anspruch 9, wobei die Detektionsvorrichtung (32) die Vergleichsgröße mittels einer oder mehrerer der Rollenvorrichtungen (28) detektiert.Identification device ( 10 ) according to claim 9, wherein the detection device ( 32 ) the comparison quantity by means of one or more of the roller devices ( 28 ) detected. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Detektionsvorrichtung (32) die Vergleichsgröße kontaktlos detektiert.Identification device ( 10 ) according to one of claims 1 to 9, wherein the detection device ( 32 ) detects the comparison size contactless. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die eine oder die zumindest zwei Druckvorrichtungen (14) mittels jeweils einer Befestigungsvorrichtung (12) an der Kennzeichnungsvorrichtung (10) befestigt sind.Identification device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the one or the at least two printing devices ( 14 ) by means of a respective fastening device ( 12 ) on the marking device ( 10 ) are attached. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei jede Druckvorrichtung (14) durch eine einzige Befestigungsvorrichtung (12) an der Kennzeichnungsvorrichtung (10) befestigt ist.Identification device ( 10 ) according to one of claims 1 to 11, wherein each printing device ( 14 ) by a single fastening device ( 12 ) on the marking device ( 10 ) is attached. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei jede Druckvorrichtung (14) lösbar an der Kennzeichnungsvorrichtung (10) befestigt ist.Identification device ( 10 ) according to any one of the preceding claims, wherein each printing device ( 14 ) detachable at the marking device ( 10 ) is attached. Kennzeichnungsvorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei es sich bei den Druckvorrichtungen (14) um herkömmliche Tintenstrahldruckpatronen handelt.Identification device ( 10 ) according to one of the preceding claims, wherein the pressure devices ( 14 ) are conventional inkjet print cartridges. Kennzeichnungsverfahren zum Kennzeichnen zumindest einer Fläche eines Gegenstandes mittels einer Kennzeichnungsvorrichtung (10) umfassend die Schritte: – Bewegen der Kennzeichnungsvorrichtung (10) und der Fläche des Gegenstandes relativ zueinander; – Detektieren einer Vergleichsgröße, welche eine Funktion einer Relativgeschwindigkeit v zwischen der Kennzeichnungsvorrichtung (10) und der Fläche des Gegenstandes ist und – kontaktloses Bedrucken des Gegenstandes mittels zumindest einer Druckvorrichtung (14) unter Berücksichtigung der detektierten Vergleichsgröße.Marking method for marking at least one surface of an article by means of an identification device ( 10 ) send the steps: - moving the marking device ( 10 ) and the surface of the object relative to each other; Detecting a comparison quantity representing a function of a relative velocity v between the identification device ( 10 ) and the surface of the article is and - contactless printing of the article by means of at least one printing device ( 14 ) taking into account the detected comparison quantity. Kennzeichnungsverfahren nach Anspruch 16, wobei es sich bei der Kennzeichnungsvorrichtung (10) um einen Handapparat handelt.A marking method according to claim 16, wherein the marking device ( 10 ) is a handset. Kennzeichnungsverfahren nach Anspruch 16 oder 17, wobei eine Druckfrequenz f, mit welcher die Fläche des Gegenstandes in einer Bewegungsrichtung (BR) bedruckt wird, im wesentlichen gegeben ist durch f = r·v,wobei r eine Auflösung ist, mit der die zumindest eine Druckvorrichtung (14) druckt und die Bewegungsrichtung (BR) eine Richtung ist, in welcher sich die Kennzeichnungsvorrichtung (10) und die Fläche des Gegenstandes relativ zueinander bewegen.A marking method according to claim 16 or 17, wherein a printing frequency f, with which the surface of the object is printed in a direction of movement (BR), is substantially given by f = rv, where r is a resolution with which the at least one printing device ( 14 ) and the direction of movement (BR) is a direction in which the identification device ( 10 ) and move the surface of the object relative to each other. Steuervorrichtung zum Steuern von zumindest einer Druckvorrichtung (14) in Abhängigkeit von einer Relativgeschwindigkeit v zwischen der zumindest einen kontaktlosen Druckvorrichtung (14) und einem zu bedruckenden Gegenstandes.Control device for controlling at least one printing device ( 14 ) as a function of a relative velocity v between the at least one contactless printing device ( 14 ) and an article to be printed.
DE200410035240 2004-07-21 2004-07-21 Identification device and labeling method Withdrawn DE102004035240A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410035240 DE102004035240A1 (en) 2004-07-21 2004-07-21 Identification device and labeling method
PCT/EP2005/006221 WO2006007901A1 (en) 2004-07-21 2005-06-09 Labelling device and labelling method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410035240 DE102004035240A1 (en) 2004-07-21 2004-07-21 Identification device and labeling method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004035240A1 true DE102004035240A1 (en) 2006-02-16

Family

ID=35276692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410035240 Withdrawn DE102004035240A1 (en) 2004-07-21 2004-07-21 Identification device and labeling method

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004035240A1 (en)
WO (1) WO2006007901A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0036295A3 (en) * 1980-03-14 1981-10-07 Printos B.V. Hand-held printing apparatus
US5953497A (en) * 1996-04-23 1999-09-14 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Scanning type image forming device capable of printing images depending on scanning speed
JPH1158844A (en) * 1997-08-08 1999-03-02 Hewlett Packard Co <Hp> Handy printer system
AU6633798A (en) 1998-03-09 1999-09-27 Gou Lite Ltd. Optical translation measurement
DE19835809A1 (en) 1998-08-07 2000-02-10 Thomas Teufel Combo mouse
SE519352C2 (en) * 2001-07-13 2003-02-18 Print Dreams Europe Ab Handheld and hand operated random movement typing apparatus and method of writing thereof.
AUPS048402A0 (en) * 2002-02-13 2002-03-07 Silverbrook Research Pty. Ltd. Methods and systems (ap43)

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006007901A1 (en) 2006-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69930703T2 (en) Fail-safe printer
DE3719766C2 (en)
EP1888338B1 (en) Printing machine and a method for producing a printed product
DE19781573B4 (en) Optical sensor for an inkjet printing system
EP2827173B1 (en) Optoelectronic sensor and method for detecting objects
DE202005011814U1 (en) Electronic tape measure and this comprehensive length measuring device
DE102014100301B3 (en) Opto-electronic sensor for detecting objects in a surveillance area
DE102012006370A1 (en) System for printing on an object
DE2512349A1 (en) MOVEMENT
EP2995424A1 (en) Pliers
EP2030048A2 (en) Locating device
DE60222729T2 (en) Method and system for calibrating ink ejection elements in an image forming apparatus
DE60019368T2 (en) FEATURER MECHANISM, VEHICLE MONITORING DEVICE, AND THESE INCLUDING PRINTERS
DE60309768T2 (en) Printing device and control of a printing device
DE10052153B4 (en) A printing apparatus and method for determining a positional shift of a print head thereof
DE60024746T2 (en) A unit and method for controlling an engine to be used in a printer and storage media for storing the control program
DE4435893C1 (en) Handheld appts. for densitometric and colorimetric reflectometry
DE102004035240A1 (en) Identification device and labeling method
WO2000008593A2 (en) Combined mouse
DE202014011110U1 (en) hand tool
DE4013286C2 (en) Control for multiple presses in a press room
EP2002283B1 (en) Apparatus for measuring distance
WO1989007775A1 (en) Metal detector
DE102008012588A1 (en) Method and apparatus for measuring the color density of a color bar in a printing machine, and a printing machine equipped with a color density measuring apparatus
DE19917773A1 (en) Control strips for detecting offset of registration marks on printed image

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee