DE10152880A1

DE10152880A1 - Workstation monitor arranging device e.g. for control desk, has normals to surfaces of monitor screens forming focal point outside eye region of user

Info

Publication number: DE10152880A1
Application number: DE2001152880
Authority: DE
Inventors: Delf-Eric Steding
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-10-26
Filing date: 2001-10-26
Publication date: 2003-05-15

Abstract

The device (4) includes a receptacle for aligning, positioning and/or fixing monitors (3) such that the screens (6) of the monitors are arranged in the manner of a circle or sphere approximation, the normals (n1 to n7) to the surfaces of the screens forming a focal point that lies outside the eye region the user (A), for example, behind the head region of the user. Independent claims are also included for the following: (1) a screen workstation; (2) a method of arranging monitors; and (3) the use of the device or method in a measuring station, control desk or tele-workstation.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anordnung von Monitoren an einem Arbeitsplatz, eine dementsprechende Vorrichtung und einen Bildschirmarbeitsplatz sowie eine Verwendung. The present invention relates to a method for Arrangement of monitors in a workplace, one corresponding device and a screen workstation as well a use.

Eine wesentliche Voraussetzung für ein effektives Arbeiten ist die Schaffung eines gesunden Arbeitsumfeldes. Als wichtige Faktoren für ein gesundes Arbeiten sind Ergonomie, Arbeitshaltung, ausreichend gute Be- und Entlüftung sowie gute Beleuchtungsverhältnisse beispielhaft zu nennen. An essential prerequisite for effective work is creating a healthy work environment. As important factors for healthy working are ergonomics, Working posture, sufficient ventilation and good ventilation Examples of lighting conditions.

Die vorstehend genannten Bedingungen sind in besonderer Weise bei Meßwarten und/oder Leitständen zu erfüllen. So werden sie als Kontrollstände für komplexe Prozeßabläufe z. B. in der chemischen Industrie genauso wie in der stahlerzeugenden Industrie oder der Kraftfahrzeugherstellung eingesetzt. Sie dienen der Überwachung und Steuerung von Fern- und Nahverkehrssystemen oder in Unternehmen der Energieversorgung zur Überwachung und Steuerung der Bereitstellung, Umformung bis hin zur Verteilung. Weitere Einsatzfelder finden sich bei Polizei und Feuerwehr. The above conditions are special at control rooms and / or control rooms. So they will as control stands for complex processes such. B. in the chemical industry as well as in the steelmaking industry Industry or automotive manufacturing used. she serve to monitor and control remote and Local transport systems or in companies supplying energy Monitoring and controlling the deployment, reshaping up towards distribution. Further fields of application can be found at Police and fire departments.

Die vorstehend beispielhaft genannten Arbeitsplätze sind allesamt hoch sicherheitsrelevant. Dadurch wird die Notwendigkeit betont, dass diese Arbeitsplätze den Bedürfnissen, Möglichkeiten und Beschränkungen der menschlichen Arbeitskraft derart angepaßt sind, dass ein zuverlässiges und weitgehend ermüdungsfreies Arbeiten auch bei in der Regel stark reduzierter körperlicher Bewegung und geringer Abwechslung möglich ist. Dementsprechend hat in den vergangenen Jahren eine stetige Entwicklung und Weiterbildung derartiger Arbeitsplätze von großen Schalttafeln und Mosaikbildern mit Anzeige- und Farbsichtgeräten hin zu reinen Bildschirmarbeitsplätzen in mit mehreren Bildschirmen in einem Blickfeld eines Anwenders stattgefunden. The jobs mentioned above are exemplary all highly security-relevant. This will make the Need emphasizes that these jobs meet the needs Possibilities and limitations of human labor are adapted so that a reliable and largely Fatigue-free work, even when it is usually strong reduced physical activity and little variety is possible. Accordingly, one has in recent years constant development and further training of such Workstations of large control panels and mosaic pictures with display and Color viewers towards pure screen workstations in with multiple screens in one user's field of vision occurred.

Die Anzahl derartiger Arbeitsplätze und deren Bedeutung nimmt aufgrund einer wachsenden Komplexität stetig zu. Neu zu dem Bereich der Leitstände hinzugekommen sind Tele-Arbeitsplätze, die beispielsweise zur Abwicklung von telefonischen Bestellungen mit Versand, Lagerverwaltung und Rechnungswesen dienen. Eine den Tele-Arbeitsplätzen vergleichbare Situation ergibt sich bei den Arbeitsplätzen von Börsenhändlern bzw. Broker und Internet-Arbeitsplätzen, insbesondere aus dem Bereich des s. g. e-Commerce und b2b- oder b2c-Unternehmen. Auch hier spielt ein Arbeitsplatz mit mehr als einem Monitor eine zentrale Rolle, wobei diese Monitore zweckmäßiger Weise in einem Blickfeld eines jeweiligen Anwenders angeordnet sind. Das Blickfeld eines Menschen ist dabei als der Bereich definiert, in dem alle geometrischen Punkte und/oder Sehobjekte liegen, deren Reize mit bewegtem Kopf und/oder bewegten Augen entdeckt werden können. The number of such jobs and their importance is increasing due to increasing complexity. New to that The area of the control centers has added tele-jobs, for example for the handling of telephone Orders with shipping, warehouse management and accounting serve. A situation comparable to tele-jobs results from the jobs of exchange traders or Brokers and internet jobs, especially from the field of the s. G. e-commerce and b2b or b2c companies. Here too a workplace plays with more than one monitor central role, these monitors conveniently in one Field of view of a respective user. The A person's field of vision is defined as the area in which all geometric points and / or visual objects lie, their stimuli with a moving head and / or moving eyes can be discovered.

Als Anpassung an modernere Techniken und neue Entwicklungen im Bereich der Anzeige- und Sichtgeräte bzw. Monitore werden derzeit fortschreitend auf der Basis der Braunschen Röhre bzw. Kathodenstrahlröhre CRT arbeitende Geräte durch Flachbildschirme verschiedener Techniken ersetzt, insbesondere durch LCD-TFT-Displays oder noch moderneren rein organisch aufgebauten Displays auf Polymerbasis. Hierdurch kann bei einer deutlichen Gewichtsminderung auch sehr viel Platz durch eine geringe Bautiefe eingespart werden. Auch ist die Leistungsaufnahme von Flachbildschirmen deutlich geringer als die von Kathodenstrahlröhren, so dass im Betrieb viel weniger Verlustwärme erzeugt wird und über die Raumluft abtransportiert werden muss. Neben diese klimatischen Verbesserungen mindert ein prinzipbedingt flimmerfreies und gleichbleibend helles kontrastreiches Bild zudem das Ermüden der Augen. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird ohne Beschränkung auf eine bestimmte Technik der Begriff des Monitors synonym für die verschiedenen Arten von Flachbildschirmen verwendet. As an adaptation to more modern techniques and new developments in the area of display and viewing devices or monitors currently progressing on the basis of the Braun tube or CRT devices Flat panel displays replaced various techniques, in particular through LCD TFT displays or even more modern, purely organic assembled displays based on polymer. This can help a significant reduction in weight also requires a lot of space a small installation depth can be saved. That too is Power consumption of flat screens significantly lower than that of cathode ray tubes so that in operation a lot less Heat loss is generated and via the room air must be removed. Besides these climatic improvements reduces a flicker-free and consistent principle bright, high-contrast image and eye fatigue. in the The scope of the present invention is not limited to a certain technique synonymous with the term monitor the different types of flat screens used.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zur weiteren Verbesserung der Arbeitsbedingungen an einem Bildschirmarbeitsplatz und die Qualität eines Bildschirmarbeitsplatzes zu schaffen. It is the object of the present invention, a Device and a method for further improving the Working conditions at a workstation and the quality to create a computer workstation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Ferner sind ein Bildschirmarbeitsplatz, ein Verfahren zur Anordnung von Monitoren an einem Arbeitsplatz sowie eine Verwendung eines Verfahrensproduktes jeweils eine Lösung dieser Aufgabe. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der jeweiligen Unteransprüche. This object is achieved by a device with solved the features of claim 1. Furthermore, a Computer workstation, a method of arranging monitors in a workplace as well as using a Process product each a solution to this problem. Advantageous developments of the invention are the subject of respective subclaims.

Erfindungsgemäß ist eine Vorrichtung zur Anordnung von mindestens zwei Monitoren in einem Gesichtsfeld eines Anwenders an einem Bildschirm-Arbeitsplatz dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung Mittel zum Ausrichten, Positionieren und/oder Fixieren der Monitore umfaßt, die derart ausgebildet sind, dass Bildflächen der Monitore im wesentlichen nach Art einer Kreis- oder Kugel-Approximation angeordnet sind. Dabei bilden Flächennormalen der Bildflächen der Monitore einen Brennpunkt, der außerhalb eines Augenbereichs des Anwenders liegt. According to the invention is a device for arranging at least two monitors in a user's field of view a screen workstation characterized in that the device means for aligning, positioning and / or Fixing the monitors, which are designed such that the image areas of the monitors are essentially in the manner of a Circular or spherical approximation are arranged. there form surface normals of the picture surfaces of the monitors Focus that is outside the user's eye area.

Ermüdungsfreies Arbeiten wird unterstützt durch das Vermeiden starker Kopfbewegungen. Alle Monitore einer erfindungsgemäßen Vorrichtung liegen daher in einem Blickfeld eines Anwenders. Da auch die Augen bei ständiger Anspannung rasch ermüden können, ist die Einstellung gleicher Distanzen zu verschiedenen Monitoren sehr vorteilhaft. So muss das Auge bei Anordnung der Bildflächen, also der zur Informationswiedergabe ausgebildeten Bereiche, der Monitore erfindungsgemäß als Kreis- oder Kugel-Approximation gar nicht oder nur leicht bewegt und im wesentlichen nicht erneut fokussiert werden. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird dabei unter dem Begriff des Kreises im weiteren auch eine Ellipse, unter dem der Kugel auch ein Ellipsoid verstanden. Als geometrische Konstruktionsvoraussetzung soll die Einhaltung eines Abstandsbereiches von einer Monitorfläche hin zu einem Augenbereich eines jeweiligen Anwenders betrachtet werden. Dadurch können verschiedene und in einem zu betrachtenden Abschnitt einander ähnliche geometrische Formen als Grundlage für eine Approximation verwendet werden, so dass das vorstehende Merkmal in einem weiten Sinn zu verstehen ist. Fatigue-free work is supported by avoidance strong head movements. All monitors of an invention The device is therefore in the field of vision of a user. Because even with constant tension the eyes quickly tire can, is setting the same distances to different Monitors very beneficial. This is how the eye has to be when it is arranged the image areas, that is, for information reproduction trained areas, the monitors according to the invention as circular or spherical approximation not at all or only slightly moved and essentially not be refocused. As part of the present invention is referred to as Circle also an ellipse below that of the sphere also understood an ellipsoid. As geometrical The design requirement is to maintain a distance range from a monitor surface to an eye area of the respective user. This allows different and in a section to be considered each other similar geometric shapes as the basis for a Approximation can be used so that the above feature in is to be understood in a broad sense.

Durch die fortschreitende Einführung von Flachbildschirmen werden die eingangs genannten Vorteile erzielt. Überraschenderweise wird von Flachbildschirmen jedoch senkrecht zu einer jeweiligen Bildschirmoberfläche eine deutlich meßbare Wärmestrahlung abgegeben, also entlang einer Bildschirmnormalen. Dieser Effekt ist von auf der Basis von Kathodenstrahlröhren arbeitenden Monitoren her nicht bekannt. Damit kommt es in dem Bereich eines Brennpunktes der Normalen mehrerer Flachbildschirme zu einer schon aus Gründen des Arbeitsschutzes unzulässig starken Temperaturerhöhung. Diese durch Wärmestrahlung hervorgerufene Temperaturerhöhung stellt gerade für die Augen eines Anwenders eine sehr hohe Belastung dar, die sonstige zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen ergriffenen Maßnahmen im wesentlichen zunichte macht. Anders als konvektive Wärmeausbreitung kann einer Wärmestrahlung nicht durch klimatische Maßnahmen begegnet werden. Eine erfindungsgemäße Abwandlung einer ein- oder mehrreihigen Monitoranordnung in Kreis- oder Kugel-Approximation leistet hingegen sehr gute Abhilfe, wobei die Ausbildung eines Brennpunktes als Schnittpunkt der Flächennormalen der Monitorflächen in einem Augenbereich des Anwenders vermieden wird. Es findet damit eine Abweichung der Ausrichtung der Monitorflächen unter Wahrung wesentlicher Vorteile einer der vorstehend genannten Approximationen statt. Damit wird eine Fokussierung einer von den Monitoren abgegebenen Wärmestrahlung in einem Augenbereich des Anwenders und eine damit verbundene Erwärmung vermieden. Der Anwender kann so auch ohne weitere zusätzliche Maßnahmen in einer angenehm temperierten Atmosphäre arbeiten. Through the progressive introduction of flat screens the advantages mentioned above are achieved. Surprisingly, however, flat screens become perpendicular to one each screen surface a clearly measurable Heat radiation emitted, i.e. along a normal to the screen. This effect is based on cathode ray tubes working monitors are not known. So it comes in the area of a focal point of the normals of several Flat screens to one for reasons of occupational safety impermissibly strong temperature increase. This through Thermal radiation caused temperature increase justifies a very high burden on the eyes of a user, the other to improve working conditions measures taken essentially nullifies. Different to convective heat spreading can not cause heat radiation be countered by climatic measures. A Modification according to the invention of a single or multi-row Monitor arrangement in circular or spherical approximation, however, does very good remedy, the formation of a focal point as the intersection of the surface normal of the monitor surfaces in an eye area of the user is avoided. It takes place thus a deviation in the orientation of the monitor surfaces while maintaining substantial benefits of any of the above mentioned approximations instead. This is a focus a heat radiation emitted by the monitors in one Eye area of the user and an associated Avoiding warming. The user can do so without further additional measures in a pleasantly tempered atmosphere work.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung liegt ein Brennpunkt der Flächennormalen der Bildflächen der Monitore hinter einem Kopfbereich des Anwenders. Dabei sind in weiteren Ausführungsformen der Erfindung mehr als zwei Monitore vorhanden und derart ausgerichtet, dass die Flächennormalen der Bildflächen der Monitore mehr als einen Brennpunkt bilden. Diese Brennpunkte sind insbesondere außerhalb eines Augenbereichs des Anwenders angeordnet. Anhand eines Ausführungsbeispiels werden Monitoranordnungen unter Bezug auf die Abbildungen der Zeichnung näher beschrieben, bei denen Brennpunkte oder Schnittpunkte jeweils zweier Flächennormalen links, rechts, kurz vor und hinter dem Augenbereichs des Anwenders angeordnet sind. In keinem dieser Schnittpunkte wird eine durch Wärmestrahlung hervorgerufene Erwärmung erreicht, die für einen Anwender belastend wirkt. Vielmehr wird die Wärmestrahlung in geeigneter Weise über bestimmte Bereiche verteilt, wobei Belastungen eines Anwenders und dauerhaft leistungsbeeinträchtigende Arbeitsbedingungen vermieden werden. In a preferred embodiment of the invention, Focal point of the surface normal of the image surfaces of the monitors behind a head area of the user. Here are in further embodiments of the invention more than two monitors available and aligned such that the surface normals the image areas of the monitors more than one focus form. These focal points are especially outside of one Eye area of the user arranged. Using one Embodiment are monitor arrangements with reference to the Illustrations of the drawing described in detail Focal points or intersections of two surface normals left, right, just before and behind the eye area of the User are arranged. At none of these intersections reaches a warming caused by thermal radiation, that is stressful for a user. Rather, the Heat radiation in a suitable manner over certain areas distributed, with a user's loads and permanent performance-impairing working conditions avoided become.

Ein erfindungsgemäßer Leitstand ist in einer wesentlichen Weiterbildung der Erfindung derart ausgelegt, dass alle Monitore auch bei einem gesundheitsförderndem häufigen Wechsel der Körperhaltung eines Anwenders im Gesichtsfeld verbleiben. In der Norm ISO 11064-4 sind dazu vier verschiedene Arbeitshaltungen unterschieden, die sich im wesentlichen durch die Lage des Kopfes und der Augenebene unterscheiden: vorgebeugt, aufgerichtet, zurückgelehnt und entspannt. Durch eine der Norm entsprechende Auslegung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung werden die vorstehend genannten Körperhaltungen berücksichtigt, so dass ein ermüdungsarmes Arbeiten bei im wesentlichen gleichbleibend hoher Konzentration möglich ist. Die Vorrichtung kann entsprechend der Norm ISO 11064-4 in Bezug auf einen jeweiligen Blickwinkel, eine Augenhöhe und einen Abstand eines Augenbereichs zu einer Bildfläche etc. ausgebildet sein, wobei von den in der zitierten Norm im Detail dargelegten Überlegungen partizipiert wird. A control center according to the invention is essential Development of the invention designed such that all Monitors even with frequent health-promoting changes the posture of a user remain in the visual field. There are four different ones in the ISO 11064-4 standard Work postures differed, which are essentially by the Distinguish between the position of the head and the plane of the eye: bent over, erect, lean back and relaxed. Through one of the Standard-compliant interpretation of an inventive Device are the postures mentioned above is taken into account, so that fatigue-free working at the substantially constant high concentration is possible. The Device can be in accordance with the ISO 11064-4 standard at a respective point of view, one eye level and one Distance of an eye area to an image area etc. be formed, of which in the cited standard in detail the above-mentioned considerations.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist jeder Monitor einer Anwendung oder mehreren Anwendungen zugeordnet, wobei ein Monitor zur Darstellung Hauptanwendung oder mehreren Anwendungen in einem Blickfeld angeordnet ist und ein Monitor zur Darstellung einer Nebenanwendungen in einem Umblickfeld. Die Monitore bilden zusammen ein Desktop. Es wird mithin zur Darstellung von Meldungen, Anzeigen etc. auf der Vorrichtung eine Prioritätsbewertung von eingehenden Meldungen und Zuständen vorgenommen mit einer Verlagerung von Aufgaben ihrer jeweiligen Wichtigkeit entsprechend auf verschiedene Bildschirme des Desktops. Hohe Prioritäten werden von einem Anwender aus gesehen in einem Zentralbereich dem Gesichtsfeld wiedergegeben, dem s. g. Blickfeld. Innerhalb des Blickfelds liegen Objekte quasi direkt vor den Augen, sie sind nach Definition des Begriffs mit unbewegtem Kopf und unbewegten Augen scharf zu sehen mit der Möglichkeit zum zeilenorientierten Arbeiten oder Lesen. Das Gesichtsfeld eines Menschen ist dabei allgemein als der Bereich definiert, in dem alle geometrischen Punkte und/oder Sehobjekte liegen, deren Reize mit unbewegtem Kopf und unbewegten Augen gleichzeitig entdeckt werden können. In der vorstehend kurz beschriebenen Ausführungsform der Erfindung wird der Umstand ausgenutzt, dass die menschliche Wahrnehmung aber auch im s. g. toten Winkel durch Bewegung und/oder Farbwechsel sehr gut ist. Dieser Bereich wird als Umblickfeld bezeichnet. Er gerät bei Kopfbewegung ins Blickfeld, wobei diese Bewegung durch wahrnehmbar, aber nicht mehr sichtbare Reize ausgelöst werden können. Damit ist nach Abdeckung des Blickfelds durch beispielsweise vier Monitore durch Nutzung des Umblickfelds die Anordnung weiterer Monitore für nebengeordnete Überwachungs- und Anzeigeaufgaben möglich. In a development of the invention, each monitor is one Assigned to one or more applications, one Monitor for displaying main application or several Applications are arranged in a field of view and a monitor for Representation of a secondary application in a field of vision. The Monitors together form a desktop. So it becomes Presentation of messages, displays etc. on the device a priority assessment of incoming messages and Conditions made with a shift in tasks of their depending on the importance of different Screens of the desktop. One user sets high priorities seen from a central area the visual field reproduced, the s. G. Field of view. Lie within the field of vision Objects almost directly in front of the eyes, they are by definition of the term with a still head and still eyes to see with the possibility of line-oriented work or reading. A person's field of vision is included generally defined as the area in which all geometric There are points and / or visual objects, the charms of which are motionless Head and still eyes can be discovered at the same time can. In the briefly described embodiment of the Invention takes advantage of the fact that human Perception in the s. G. blind spot by movement and / or color change is very good. This area is called Umblickfeld designated. He gets into when he moves his head Field of view, this movement being perceptible but not more visible stimuli can be triggered. That is after Coverage of the field of vision by, for example, four monitors by using the field of vision the arrangement of further Monitors for secondary monitoring and display tasks possible.

Vorzugsweise ist in einer erfindungsgemäßen Vorrichtung eine Säule mit einer gelenkigen Aufnahme für einen Monitor vorgesehen. Höheneinstellung und/oder Verschwenkung eines Monitors sind damit in bekannter Weise unproblematisch durchführbar. In einer Weiterbildung der Erfindung ist die Aufnahme an der Säule verschieblich angeordnet. Ferner ist ein Mittel zur Fixierung vorgesehen, insbesondere ist es schon direkt an der Aufnahme angeordnet, beispielsweise als Profilklemme, die an der Säule angreift oder in die Säule eingreift. Preferably in a device according to the invention Column with an articulated holder for a monitor intended. Height adjustment and / or pivoting of a monitor are therefore unproblematic in a known manner. In a development of the invention, the inclusion on the Column slidably arranged. It is also a means of Fixation provided, in particular it is already on the Recording arranged, for example as a profile clamp on attacks the column or engages in the column.

In einer wesentlichen Weiterbildung der Erfindung ist eine Säule an einer Traverse angeordnet, die in einer Ausführungsform der Erfindung im wesentlichen C-förmig ausgebildet ist und über insbesondere arretierbare Gelenkteile in einem weiten Bereich beliebig erweitert werden kann. Die Traverse ist insbesondere aufgrund der vorstehenden Merkmale besonders biegesteif und standsicher, so dass sie vorzugsweise auch als Bodenständer ausgebildet ist. Versorgungsleitungen und/oder Anschlüsse können dann vorteilhafterweise in der Traverse als Kanal verführt und/oder sicher gegen Beschädigung, Verschmutzung etc. aufgenommen werden. Die wesentlichen Vorteile einer erfindungsgemäß aufgebauten Vorrichtung liegen jedoch vor allem darin, dass sie in einfacher und schnell durchführbarer Weise abgewandelt und/oder ergänzt werden kann. Weitere Monitore können auch an einer Säule zusätzlich angeordnet und durch Verschiebung und Verschwenken erfindungsgemäß eingerichtet werden. In an essential development of the invention, a Column arranged on a traverse, which in a Embodiment of the invention is substantially C-shaped and in particular lockable joint parts in one wide range can be expanded as desired. The traverse is especially due to the above characteristics rigid and stable, so that they are also preferably used as Floor stand is formed. Supply lines and / or Connections can then advantageously in the traverse as Channel seduced and / or safe against damage, Pollution etc. The main advantages of a However, the device constructed according to the invention is available all in being simple and quick to do Modified and / or supplemented. Further Monitors can also be arranged on a column and by displacement and pivoting according to the invention be set up.

Ohne wesentlichen Eingriff in dessen mechanische Stabilität oder gar schwächende Beschädigung ist die Vorrichtung in einer weiteren Ausführungsform mit einem Pultteil verbunden. Insbesondere ist an der Traverse der Vorrichtung und/oder einer Säule ein Verbindungsstab angelenkt, der zur teleskopartigen Einstellung einer jeweils erforderlichen Länge und/oder zur Fixierung an einem Pultteil oder an mehreren Pultteilen ausgebildet ist. Vorzugsweise wird eine Befestigung an einer Traverse des Pultteils vorgesehen. Dann ergänzen sich einer erfindungsgemäße Vorrichtung und ein Pultteil in ihrer mechanischen Stabilität und erhöhen so nochmals die Standsicherheit als Gesamtvorrichtung. Damit kann zusätzliche Beinfreiheit geschaffen werden, da die Traverse der Vorrichtung nicht länger als Bodenständer ausgebildet sein muss. Without significant intervention in its mechanical stability or even weakening damage is the device in another embodiment connected to a desk part. In particular, on the traverse of the device and / or a column articulated a connecting rod, which for telescopic adjustment of a required length and / or for fixation on one desk part or on several desk parts is trained. An attachment to a Traverse of the desk part provided. Then one complement each other device according to the invention and a desk part in it mechanical stability and thus increase the Stability as a complete device. This can be additional Legroom can be created because the crossbar of the device is not must be longer than a floor stand.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist mindestens ein Pultteil höhenverstellbar ausgebildet. Ein Sitzpult kann damit beispielsweise durch einen Kettenantrieb oder einen Spindelhub in Stützen und/oder Beinteilen des Pultteils in ein Stehpult verwandelt werden. Zudem ist ein derartiger Arbeitsplatz von seinem Prinzip her ohne weitere Anpassung besonders behindertengeeignet, da eine Anpassung insbesondere an Bedürfnisse von Rollstuhlfahrer hinsichtlich einer abweichenden Tischhöhe quasi per Knopfdruck durchführbar ist. In a preferred embodiment of the invention at least one desk part is adjustable in height. A desk can for example by a chain drive or a spindle stroke in supports and / or leg parts of the desk part can be transformed into a standing desk. It is also one of them Principle of work place without further adjustment Particularly suitable for the disabled, as an adaptation in particular to the needs of wheelchair users with regard to one deviating table height is practically at the push of a button.

Die Traverse einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorzugsweise über ein Versteifungselement an einer Traverse eines Pultteils fixiert. Das Versteifungselement ist in einer Ausführungsform der Erfindung als Dreieck ausgebildet. In einer Ausführungsform bietet diese Lösung den Vorteil einer sehr großen Beinfreiheit, wie anhand einer Abbildung der Zeichnung konkret noch dargestellt wird. The traverse of a device according to the invention is preferably via a stiffening element on a cross member Desk part fixed. The stiffening element is in one Embodiment of the invention formed as a triangle. In a This solution offers the advantage of a very embodiment large legroom, as shown in an illustration of the drawing is still shown in concrete terms.

Ein Bildschirmarbeitsplatz ist mit einem Pultteil versehen, an dem mehr als ein Monitor an oder hinter dem Pultteil in einer Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehend beschriebenen Merkmale angeordnet ist. Dabei wird eine Außenkontur des Pultteils im wesentlichen beibehalten. Kanten, an denen man sich stoßen kann, werden durch Integration der Vorrichtung mit den Monitoren beispielsweise in Ausschnitte eines Pultteils im wesentlichen vermieden. A workstation is equipped with a desk part, on which more than one monitor on or behind the desk part in a device according to one or more of the above described features is arranged. Doing so Maintain the outer contour of the desk part. Edges, on that you can bump into are integrated by Device with the monitors, for example in cutouts of a desk part essentially avoided.

In einer Ausführungsform der Erfindung ist ein Monitor als berührungsgesteuerter Bildschirm bzw. Touch-Screen ausgebildet. Damit kann ohne Betätigung einer sonstigen Eingabekonsole ein Steuerbefehl oder ähnliches intuitiv durch Berührung gegeben werden. Auch können beispielsweise Sonderfunktionen oder Ausschnitte aus einem Übersichtsbild vergrößert auf einen separaten Monitor gelegt werden. Ein derart ausgestatteter Bildschirmarbeitsplatz kann somit nicht nur als Meßwarte, Leit- oder Kontrollstand und/oder Tele-Arbeitsplatz verwendet werden, sondern auch als komplexes Arbeitsmittel bei der Erkundung von Lagerstätten beispielsweise unter Anwendung des Programms 3-D-Seismic. In one embodiment of the invention, a monitor is as touch-controlled screen or touch screen educated. So that without actuating another Input console a control command or the like intuitively by touch are given. Special functions can also be used, for example or sections of an overview image enlarged a separate monitor. Such a equipped workstation can not only be used as a control room, Control or control station and / or tele-work station used but also as a complex tool at Exploration of deposits, for example using the 3-D Seismic program.

Damit stehen für eine erfindungsgemäße Vorrichtung alle der eingangs genannten Verwendungszecke offen. Erweiterungen und Anpassungen sind aufgrund der modularen Grundstruktur einer Vorrichtung mit Modifikationen leicht durchführbar. This means that all of a device according to the invention use mentioned at the beginning. Extensions and Due to the modular basic structure, adjustments are one Device with modifications can be carried out easily.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Exemplary embodiments of the invention are described below the drawing explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht einer ersten Ausführungsform eines Bildschirmarbeitsplatzes; Figure 1 is a plan view of a first embodiment of a computer workstation.

Fig. 2 eine perspektivische Schrägansicht über eine Arbeitsposition eines Anwenders hinweg auf den Bildschirmarbeitsplatz von Fig. 1; FIG. 2 shows a perspective oblique view across a work position of a user onto the screen work station of FIG. 1;

Fig. 3 eine Seitenansicht des Bildschirmarbeitsplatzes von Fig. 1 und Fig. 2 mit einer ersten Ausführungsform einer Vorrichtung zur Positionierung von sieben Monitoren; Fig. 3 is a side view of video workstation of Figures 1 and 2 with a first embodiment of a device for positioning of seven monitors..;

Fig. 4 eine weitere Seitenansicht des Bildschirmarbeitsplatzes von Fig. 3; FIG. 4 shows a further side view of the screen work station from FIG. 3;

Fig. 5 eines perspektivische Seitenansicht eines höhenverstellbaren Bildschirmarbeitsplatzes mit einer weiteren Ausführungsform einer Vorrichtung analog der Darstellung von Fig. 4 und Fig. 5 a perspective side view of a height-adjustable video workstation with a further embodiment of a device analogous to the representation of FIG. 4 and

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht des Bildschirmarbeitsplatzes von Fig. 5 als Stehpult gesehen aus der Position eines Anwenders. Fig. 6 is a perspective view of the screen workstation of Fig. 5 as a standing desk seen from the position of a user.

Ein Bildschirmarbeitsplatz 1 umfaßt ein Pultteil 2 und in der Regel mehr als einem Monitor 3. Bekannt sind Bildschirmarbeitsplätze, bei denen Monitore auf dem Pultteil stehen und in Form eines Regals bogenförmig auch in einer zweiten Ebene angeordnet sind. Die Form der Anordnung der Monitore ist dabei im wesentlichen durch räumliche Gegebenheiten bestimmt. A screen workstation 1 comprises a desk part 2 and usually more than one monitor 3 . Computer workstations are known in which monitors stand on the desk part and are also arranged in the form of a shelf in an arc on a second level. The form of the arrangement of the monitors is essentially determined by spatial conditions.

Im Gegensatz hierzu sind in den Abbildungen der Zeichnung erfindungsgemäße Ausführungsformen eines Bildschirmarbeitsplatz 1 dargestellt, bei denen die Anordnung einer großen Anzahl von Monitoren 3 unter der Maßgabe der Schaffung eines besonders ergonomischen Arbeitsplatzes stattfindet. Dabei wird besonderer Wert auf ein im Vergleich zu bekannten Monitor- Arbeitsplätzen sehr viel weniger anstrengendes und somit ermüdungsfreieres Arbeitsumfeld gelegt. Verschiedene Maßnahmen sind in der ISO 11064 festgeschrieben, insbesondere im Teil 4 der ISO 11064, auf deren Vorschriften und Auslegungsregeln an dieser Stelle verwiesen wird, um eine Wiederholung des Inhalt zu vermeiden. In contrast to this, the figures of the drawing show embodiments of a screen work station 1 according to the invention, in which the arrangement of a large number of monitors 3 takes place under the condition that a particularly ergonomic work station is created. Particular emphasis is placed on a work environment that is much less stressful and therefore less tiring compared to known monitor workstations. Various measures are laid down in ISO 11064, in particular in Part 4 of ISO 11064, to whose rules and interpretation rules reference is made here in order to avoid repetition of the content.

Zur Darstellung einiger wesentlicher Maßnahmen und Auslegungsregeln ist in der Abbildung von Fig. 1 eine Draufsicht einer ersten Ausführungsform eines Bildschirmarbeitsplatzes 1dargestellt, wobei an und/oder hinter dem Pultteil 2 eine Vorrichtung 4 zur Aufnahme von sieben Monitoren 3 vorgesehen ist. Die Anordnung der Vorrichtung wird nachfolgend noch im Detail unter Bezug auf die Abbildung der Fig. 3 bis 6 beschrieben. Allen Ausführungsformen ist gemeinsam, dass die Monitore 3 als Flachbildschirme ungefähr den gleich Abstand d von einer jeweiligen Bildfläche 6 zu einem Anwender A aufweisen. Im Idealfall würden die Bildflächen 6 eine Zylinderwand oder bei Anordnung übereinander einen Ausschnitt aus einer Kugeloberfläche bilden. Eine Bildfläche 6 ist jedoch eben, so dass sich naturgemäß eine angestrebte Form nur als Approximation durch Geradenstücke erreichen läßt. Gegenüber einer Kreis- oder Kugelform wird aber bewußt noch eine weitere Abweichung vorgenommen: Da Flachbildschirme im Gegensatz zu Monitoren 3 mit Kathodenstrahlröhren senkrecht zu ihrer Bildfläche 6 in Richtung einer Flächennormalen n eine auf Dauer gesehen nicht unerhebliche Menge an Wärmestrahlung absenden werden die Monitore 3 erfindungsgemäß leicht so gegeneinander aus der angestrebten Kontur heraus verschwenkt, dass die Flächennormalen n der Bildflächen 6 einen Brennpunkt oder mehrere Brennpunkte bilden, die außerhalb eines Augenbereichs oder gar des Kopfbereiches des Anwenders A liegen. To illustrate some essential measures and design rules 1 is a plan view of a first embodiment of a workstation-1 is in the illustration of FIGS., Wherein on and / or behind the desk part 2, a device 4 is provided for receiving seven monitors. 3 The arrangement of the device is described in detail below with reference to the illustration in FIGS. 3 to 6. All embodiments have in common that the monitors 3 as flat screens have approximately the same distance d from a respective image surface 6 to a user A. Ideally, the image areas 6 would form a cylinder wall or, when arranged one above the other, a section of a spherical surface. However, an image area 6 is flat, so that naturally a desired shape can only be achieved as an approximation by straight lines. However, a further deviation from a circular or spherical shape is deliberately made: since flat screens, in contrast to monitors 3 with cathode ray tubes perpendicular to their image surface 6 in the direction of a surface normal n, emit a not inconsiderable amount of heat radiation in the long term, the monitors 3 according to the invention are light pivoted relative to one another out of the desired contour in such a way that the surface normals n of the image areas 6 form a focal point or a plurality of focal points which lie outside an eye area or even the head area of the user A.

In den Abbildungen der Fig. 1 bis 3 ist zur Darstellung einer bevorzugten Ausrichtung der Monitore 3 bzw. deren Flächennormalen n₁ bis n₇ und die Position des Kopfes der Anwenders A sowie ein Erkennraum E nach ISO 11064-4 eingezeichnet. Dabei befinden sich innerhalb des Erkennraums E alle Positionen, von denen aus sämtliche auf einer Fläche eines Desktops abgebildete Zeichen von 90% aller relevanten Anwender sicher erkannt werden. In the illustrations of Figs. 1 to 3, illustrating a preferred orientation of the monitors 3 and whose surface normals n ₁ to n ₇ and located the position of the user A as well as a head Erkennraum E according to ISO 11064-4. All positions are located within the recognition space E, from which all the characters depicted on a surface of a desktop can be reliably recognized by 90% of all relevant users.

Brennpunkte mit einer durch Fokussierung erhöhten Wärmestrahlung sind in der Abbildung von Fig. 1 durch Kreuze verdeutlicht, wobei hier alle sieben Monitore 3 berücksichtigt wurden, von denen in der gewählten Ansicht von Fig. 1 allerdings nur fünf Monitore 3 sichtbar sind. In den Brennpunkten treffen sich nun nur jeweils zwei der Flächennormalen n₁ bis n₇. Damit tritt in diesen Punkte bzw. Bereichen nur eine sehr geringe Erwärmung auf, die sich zudem allesamt außerhalb des Kopfbereiches des Anwenders A befinden. Damit werden auch die Augen des Anwenders A von einer Erwärmung verschont, die in einem Vergleichsversuch mit nur sechs Monitoren bei einer auf den Augenbereich des Anwenders A konzentrierten Ausrichtung eine Erwärmung um bis zu 8°C gegenüber der Umgebungsluft führte. Da es sich um Wärmestrahlung handelt, läßt sich diese nicht durch Kühlung, Luftströmungen oder Glasscheiben vor den Monitoren verhindern. Eine solch starke Erwärmung führt durch unbewußte körperliche Mehranstrengung zu einem subjektiv empfundenen Unwohlsein und zu einer beschleunigten Ermüdung des Anwenders A. Ein Abtransport dieser Wärme von einem menschlichen Kopf würde als Zugluft empfunden werden, so dass eine Lösung über das Vorsehen einer besonderen Klimatisierung nicht anzustreben ist. Der Effekt der Erwärmung wird aber durch die vorliegende Erfindung in einfacher Weise vermieden, so dass keine ergänzenden Maßnahmen erforderlich sind. Focal points with increased heat radiation due to focusing are illustrated by crosses in the illustration in FIG. 1, all seven monitors 3 being taken into account here, of which only five monitors 3 are visible in the selected view of FIG. 1. Only two of the surface normals n ₁ to n ₇ meet at the focal points. This means that there is only very little warming in these points or areas, all of which are also located outside the head area of user A. This also saves the eyes of user A from warming, which in a comparison test with only six monitors with an orientation concentrated on the eye area of user A led to a warming of up to 8 ° C. compared to the ambient air. Since heat radiation is involved, it cannot be prevented by cooling, air currents or glass panes in front of the monitors. Such a strong warming leads to a subjectively felt discomfort and accelerated fatigue of the user A due to unconscious physical exertion. A removal of this heat from a human head would be perceived as drafts, so that a solution via the provision of special air conditioning is not desirable , The effect of the heating is avoided in a simple manner by the present invention, so that no additional measures are required.

Zur Ausbildung einer Vorrichtung 4 der vorstehend anhand der Ausrichtung von Flächennormalen n₁ bis n₇ zu der Position des Kopfes der Anwenders A beschriebenen Art sind die Monitore 3 gemäß Fig. 3 über Mittel 8 zum Ausrichten, Positionieren und Fixieren der Lage in Form gelenkiger Aufnahmen an den Säulen 9 befestigt. Eine Säule 9 kann dabei auch mehrere Aufnahmen 8 tragen, die an ihr jeweils durch Verschieben voneinander unabhängig eingerichtet werden können. Die Säulen 9 ihrerseits sind an einer Traverse 10 angeordnet. Eine jede Säule 9 kann mit der Traverse 10 durch Schweißen fest verbunden sein, in der vorliegenden Ausführungsform wird jedoch eine Steck- Klemm-Verbindung unter Sicherung durch Verschrauben generell bevorzugt. So können alle Teile einer Vorrichtung 4 als Einzelteile mit kompakten Außenabmessungen transportiert und vor Ort montiert werden. To form a device 4 of the type described above with reference to the alignment of surface normals n ₁ to n ₇ to the position of the head of user A, the monitors 3 according to FIG. 3 are means 8 for aligning, positioning and fixing the position in the form of articulated receptacles attached to the columns 9 . A column 9 can also carry a plurality of receptacles 8 , which can be set up independently of one another by moving them. The columns 9 in turn are arranged on a cross member 10 . Each column 9 can be firmly connected to the crossbeam 10 by welding, but in the present embodiment, a plug-and-clamp connection with securing by screwing is generally preferred. Thus, all parts of a device 4 can be transported as individual parts with compact external dimensions and assembled on site.

Die Traverse 10 ist aus geraden Stahlprofilstücken oder Profilstücken aus Aluminium etc. zusammengesetzt und bildet eine im wesentlichen C-förmige Struktur. In Knickbereichen sind Gelenke 11 vorgesehen, so dass die Vorrichtung 4 über die Traverse 10 leicht und schnell an jeweilige Gegebenheiten angepaßt werden kann. Die Gelenke 11 werden über Schraubverbindung durch Klemmung versteift, so dass die Vorrichtung 4 alleine ohne weitere Befestigungen an dem einstückig ausgebildeten Pultteil 2 oder voneinander unabhängigen Pultteilen 2 auch bei Erschütterungen gegen Umfallen gesichert steht. Es darf also schon in dieser Ausführung keiner weiterer Sicherung und/oder Verankerung in einem Boden oder ähnliche Maßnahmen. The cross member 10 is composed of straight steel profile pieces or profile pieces made of aluminum etc. and forms an essentially C-shaped structure. Joints 11 are provided in buckling areas, so that the device 4 can be easily and quickly adapted to the particular circumstances via the cross member 10 . The joints 11 are stiffened by means of a screw connection by clamping, so that the device 4 is secured against falling over without any further fastenings on the integrally formed desk part 2 or independent desk parts 2 even when shaken. Even in this version, no further securing and / or anchoring in a floor or similar measures is permitted.

Die Vorrichtung 4 wird also in einer Ausführungsform unabhängig von dem Pultteilen 2 aufgebaut, oder ein Pultteil 2 fehlt ganz. In ihrer Außenkontur wird die Vorrichtung 4 jedoch derjenigen der Pultteile 2 soweit angeglichen, dass sich bei sehr effektiver Raumausnutzung keine Stoßstellen ergeben. Hierzu ist in der Abbildung von Fig. 1 eine Stichlinie als Indikator einer insgesamt eingehaltenen äußeren Rückkante eingezeichnet. Zur Integration der Vorrichtung 4 in den Bereich der Pultteile 2 sind an den Pultteilen Aussparungen 12 vorgesehen. Die Monitore 3 greifen an der Vorrichtung 4 fixiert in diese Aussparungen ein, wobei sich zwischen den Monitoren einer unteren Reihe ein Graben 13 ausbildet. In dem Graben 13 zwischen einem Monitor 3 und einer Tischplatte eines Pultteils 2 werden bei Bedarf Lautsprecher, Mikrophon, Kabel, Sende- und/oder Empfangseinheiten beispielsweise für schnurlose Eingabegeräte oder ähnliche Vorrichtungen untergebracht. Seine Breite beträgt dazu ungefähr 3 cm, wobei diese Breite über eine Anbindung der Vorrichtung 4 an ein Pultteil 2 fest einstellbar ist. In one embodiment, the device 4 is thus set up independently of the desk parts 2 , or a desk part 2 is missing entirely. In its outer contour, however, the device 4 is matched to that of the console parts 2 to such an extent that, with very effective use of space, there are no joints. For this purpose, a stitch line is drawn in the illustration in FIG. 1 as an indicator of an overall outer rear edge which is adhered to. To integrate the device 4 into the area of the desk parts 2 , cutouts 12 are provided on the desk parts. The monitors 3 engage on the device 4 in these recesses, a trench 13 being formed between the monitors in a lower row. In the trench 13 between a monitor 3 and a table top of a desk part 2 , speakers, microphone, cables, transmitting and / or receiving units, for example for cordless input devices or similar devices, are accommodated if required. For this purpose, its width is approximately 3 cm, this width being fixedly adjustable by connecting the device 4 to a desk part 2 .

In der Abbildung von Fig. 3 ist der Bildschirmarbeitsplatz 1 von Fig. 1 in seitlicher Ansicht ungefähr aus der Perspektive eines stehenden Menschen dargestellt, wiederum unter Einblendung der Flächennormalen n₁ bis n₇, die jedoch hier aus Gründen der Übersichtlichkeit ohne Angabe von Bezugszeichen wiedergegeben sind. Bei dieser Ausführungsform einer Vorrichtung 4 mit vier Säulen 9 und sieben daran bei unterschiedlichen Dreh- und Neigungswinkeln angeordneten Monitoren 3 ist in die Traverse 10 als Bodenständer ausgebildet. Insbesondere zur Ausbildung eines Grabens 13 konstanter Breite, aber auch zur zusätzlichen Sicherung gegen Umkippen ist exemplarisch an einer Säule 9 der Vorrichtung 4 ein Verbindungsstab 14 angelenkt, der zur teleskopartigen Einstellung einer jeweils erforderlichen Länge mittels einer Verschraubung fixierbar ausgebildet ist. An seinem zweiten Ende ist der Verbindungsstab 14 an einer Traverse 15 eines Pultteils 2 angelenkt. In the illustration of FIG. 3, the screen work station 1 of FIG. 1 is shown in a side view approximately from the perspective of a standing person, again with the surface normals n ₁ to n _{7 being faded in} , which, however, are given here for the sake of clarity without reference numerals are. In this embodiment of a device 4 with four columns 9 and seven monitors 3 arranged thereon at different angles of rotation and inclination, the cross member 10 is designed as a floor stand. In particular for the formation of a trench 13 of constant width, but also for additional protection against tipping over, a connecting rod 14 is articulated as an example on a column 9 of the device 4 and is designed to be fixable by means of a screw connection for the telescopic adjustment of a required length. At its second end, the connecting rod 14 is articulated on a cross member 15 of a desk part 2 .

Durch die seitliche Ansicht der Abbildung von Fig. 4 wird die kompakte Anordnung der Monitore 3 in der Vorrichtung 4 mit der großzügigen Gestaltung eines sonstigen Arbeitsbereiches an ergänzenden Pultteilen 2 betont. Durch die seitliche Sicht auf alle sieben Monitore 3 ist nun zusammen mit der Darstellung von Fig. 3 die angestrebte Kugel-Approximation durch die Bildflächen 6 der Monitore 3 verdeutlicht. Der seitliche Betrachtungswinkel, unter dem keine wesentliche Veränderung der Farbeigenschaften und/oder Helligkeit des Monitors 3 auftritt, liegt bei modernen Monitoren erfahrungsgemäß jenseits der 30° von der Flächennormalen her gesehen. Damit triff durch das auch leicht seitliche Betrachten eines Monitors an einem Arbeitsplatz 1 kein Nachteil auf. The side view of the illustration in FIG. 4 emphasizes the compact arrangement of the monitors 3 in the device 4 with the generous design of another work area on supplementary desk parts 2 . From the side view of all seven monitors 3 , together with the representation of FIG. 3, the desired spherical approximation is illustrated by the image areas 6 of the monitors 3 . The lateral viewing angle, at which no significant change in the color properties and / or brightness of the monitor 3 occurs, has been found in modern monitors to be beyond the 30 ° from the surface normal. Thus, by viewing a monitor slightly from the side at a work station 1, there is no disadvantage.

Weitgehend analog zu der Darstellung von Fig. 4 ist in der Abbildung von Fig. 5 eine weitere Ausführungsform eines Bildschirmarbeitsplatzes 1 dargestellt. Hier ist die Traverse 10 über Versteifungselemente 17 an der Traverse 15 der Pultteile 2 fixiert ist. Dabei ist das Versteifungselement 17 als geschlossenes Kraft-Dreieck ausgebildet. Als Einzelteil wird es beim Aufbau der Vorrichtung 4 an der Traverse 15 eines Pultteils 2 einerseits und der Traverse 10 der Vorrichtung 4 andererseits angeschraubt. Another embodiment of a screen workstation 1 is shown in the illustration of FIG. 5, largely analogous to the illustration in FIG. 4. Here the cross member 10 is fixed to the cross member 15 of the desk parts 2 via stiffening elements 17 . The stiffening element 17 is designed as a closed force triangle. As a single part, it is on the other hand screwed in the construction of the device 4 to the cross arm 15 of a desk part 2 on the one hand and the cross member 10 of the device. 4

Weiter ist die Ausführungsform von Fig. 4 mit einem Pultteil 2 versehen, das höhenverstellbar ausgebildet ist. Hierzu ist ein nicht weiter im Detail dargestellter Spindelhub in Stützen 18 und Beinteilen vorgesehen. Der Hub 4 h beträgt bis zu ca. 70 cm, so dass aus einem Sitzpult 2 per Knopfdruck ein Stehpult gemacht werden kann. Das Heranfahren eines Stuhls, wie auch eines Rollstuhls und deren störungsfreies Positionieren ist damit völlig unproblematisch. Zudem können in beiden Ausführungsformen die Traversen 10, 15 als Kabelschächte verwendet werden, so dass auch keine Stolperstellen entstehen. Furthermore, the embodiment of FIG. 4 is provided with a desk part 2 which is height-adjustable. For this purpose, a spindle stroke, not shown in further detail, is provided in supports 18 and leg parts. The stroke 4 h is up to approx. 70 cm, so that a standing desk can be made from a sitting desk 2 at the push of a button. Moving a chair as well as a wheelchair and their trouble-free positioning is completely unproblematic. In addition, the cross members 10 , 15 can be used as cable ducts in both embodiments, so that there are no stumbling points.

Abschließend ist in der Abbildung von Fig. 6 eine Frontalansicht auf die Ausführungsform des Bildschirm-Arbeitsplatzes 1 von Fig. 5 aus dem Blickwinkel eines stehenden Menschen dargestellt. Die Bildflächen 6 sind wiederum optimal an eine Position eines Kopfes des jeweiligen Anwenders A angepaßt. Wie bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen auch, so wird eine Bewertung der eingehenden Meldungen vor der Darstellung auf einem jeweiligen Monitor 3 vorgenommen. So ist jeder der Monitore 3 einer Anwendung zugeordnet, wobei hier zwei Monitore 3 zur Darstellung einer Hauptanwendung in einem Blickfeld angeordnet sind. In einer zweiten Ebene sind im Blickfeld zusätzliche Monitore 3 angeordnet, die jedoch Aufgaben sekundärer Bedeutung darstellen und nicht zur Eingabe geeignet, sonder nur zur Überwachung dienen, so dass zu deren Überwachung der Blickwinkel gemäß ISO-Norm um ca. 30° geschwenkt werden muss. Hier können z. B. in Meßwarten u. a. Übersichtsbilder als Mosaikbildersatz und Landkarten zur Alarmierung, Navigation und Orientierung dargestellt werden. Weitere Monitore 3 sind zur Darstellung von Nebenanwendungen in einem Umblickfeld vorgesehen. Hier können z. B. Systemmeldungen und Protokolle oder weitere Prozeßbilder angeordnet. Eine Anordnung weiterer Monitore ist auch in einer dritten Ebene möglich. Dabei können in der konstruktiven Ausgestaltungen Anregungen insbesondere aus den Katalogen VDI/VDE 3546 und 3699 leicht berücksichtigt und umgesetzt werden. Finally, the illustration in FIG. 6 shows a front view of the embodiment of the screen work station 1 from FIG. 5 from the perspective of a standing person. The image areas 6 are in turn optimally adapted to a position of a head of the respective user A. As with the embodiments described above, the incoming messages are evaluated before being displayed on a respective monitor 3 . Thus, each of the monitors 3 is assigned to an application, with two monitors 3 being arranged in a field of view to represent a main application. On a second level, additional monitors 3 are arranged in the field of vision, which, however, represent tasks of secondary importance and are not suitable for input, but are only used for monitoring, so that the angle of vision must be swiveled by approximately 30 ° in accordance with the ISO standard. Here z. B. in control rooms including overview images as a mosaic image replacement and maps for alarming, navigation and orientation. Additional monitors 3 are provided for displaying secondary applications in a field of vision. Here z. B. system messages and protocols or other process pictures arranged. An arrangement of further monitors is also possible on a third level. In the design, suggestions, particularly from the catalogs VDI / VDE 3546 and 3699, can easily be taken into account and implemented.

Die Ausbildung der Monitore 3 als berührungsgesteuerter Bildschirm bzw. Touch-Screen ermöglicht eine einfach und schnelle Eingabe, beispielsweise zur Verlagerung einer Detailansicht auf einen der untergeordneten Bildschirme. The design of the monitors 3 as a touch-controlled screen or touch screen enables simple and quick input, for example for shifting a detailed view onto one of the subordinate screens.

Betont werden muss zu der letztgenannten Ausführungsform mit Hubeigenschaft die sehr hohe Beinfreiheit unter den Pultteilen 2. Die Traverse 10 dient wieder als Kabelschacht, wobei sie zudem als eine Art von Geländer bei einem Hinterschreiten des vorgestellten Bildschirmarbeitsplatzes 1 dienen kann. The very high legroom under the console parts 2 must be emphasized for the latter embodiment with lifting characteristic. The traverse 10 again serves as a cable duct, and it can also serve as a type of railing when the screen workstation 1 presented is not reached.

Claims

1. Device ( 4 ) for arranging at least two monitors ( 3 ) in the field of view of a user (A) at a screen workstation ( 1 ), characterized in that the device ( 4 ) means ( 8 ) for aligning, positioning and / or fixing the monitors ( 3 ), which are designed such that image areas ( 6 ) of the monitors ( 3 ) are arranged essentially in the manner of a circular or spherical approximation, with surface normals (n ₁ , n ₂ , n ₃ , n ₄ , n ₅ , n ₆ , n ₇ ) of the image areas ( 6 ) of the monitors ( 3 ) form a focal point (+) which lies outside the user's eye area (A).

2. Device according to claim 1, characterized in that a focal point of the surface normals (n ₁ , n ₂ , n ₃ , n ₄ , n ₅ , n ₆ , n ₇ ) of the image areas ( 6 ) of the monitors ( 3 ) behind a head region of the user (A).

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that more than two monitors ( 3 ) are present and aligned such that the surface normals (n ₁ , n ₂ , n ₃ , n ₄ , n ₅ , n ₆ , n ₇ ) of the image areas ( 6 ) of the monitors ( 3 ) form more than one focal point (+), which are arranged, in particular, outside an eye area of the user (A).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is designed in accordance with the ISO 11064-4 standard with respect to a respective viewing angle, an eye level and a distance between an eye area and an image surface ( 6 ).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that each monitor ( 3 ) is assigned to one or more applications or more monitors of an application, wherein a monitor ( 3 ) for displaying a main application is arranged in a field of view and a monitor ( 3 ) to represent a secondary application in a field of vision.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a column ( 9 ) with an articulated receptacle ( 8 ) is provided for one or more monitors ( 3 ).

7. Device according to the preceding claim, characterized in that the receptacle ( 8 ) on the column ( 9 ) is arranged displaceably and a means for fixing is provided.

8. Device according to one of the two preceding claims, characterized in that a column ( 9 ) is arranged on a crossmember ( 10 ).

9. Device according to the preceding claim, characterized in that the crossmember ( 10 ) is substantially C-shaped.

10. Device according to one of the two preceding claims, characterized in that the crossmember ( 10 ) is designed as a floor stand.

11. Device according to one of the preceding claims 7 to 9, characterized in that the cross member ( 10 ) is designed for fixing to a cross member ( 15 ) of a desk part ( 2 ).

12. Device according to one of the preceding claims 7 to 11, characterized in that on the crossmember ( 10 ) and / or a column ( 9 ) a connecting rod ( 14 ) is articulated, which is used for telescopic adjustment of a required length and / or Fixing on a cross member ( 15 ) of a desk part ( 2 ) is formed.

13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a desk part ( 2 ) is height-adjustable, in particular by a spindle stroke in a support ( 18 ) and / or a leg part.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cross member ( 10 ) via a stiffening element ( 17 ) on a cross member ( 15 ) of a desk part ( 2 ) is fixed, wherein the stiffening element ( 17 ) is preferably designed as a triangle.

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that one or more monitors ( 3 ) is designed as a touch-controlled screen or touch screen.

16. VDU workstation with a desk part ( 2 ) and more than one monitor ( 3 ), characterized in that a device ( 4 ) according to one or more of the preceding claims 1 to 15 is arranged on or behind the desk part ( 2 ).

17. A method for arranging monitors ( 3 ) at a work station ( 1 ), characterized in that the monitors ( 3 ) are aligned, positioned and / or fixed in such a way that image areas ( 6 ) of the monitors ( 3 ) around a work area of a user (A) is arranged essentially in the manner of a spherical approximation, with surface normals (n ₁ , n ₂ , n ₃ , n ₄ , n ₅ , n ₆ , n ₇ ) of the image areas ( 6 ) of the monitors ( 3 ) cut into a focal point (+) outside the user's eye area (A).

18. Use of a device ( 4 ) according to one or more of claims 1 to 15 and / or a monitor workstation ( 1 ) according to claim 16 and / or application of a method according to claim 17 in a control room, a control or control station and / or Tele workplace.