DE10137874A1

DE10137874A1 - Arrangement for extracting optical sub-signal from total optical signal with several sub-signals transmitted per time multiplex has selective frequency displacement device

Info

Publication number: DE10137874A1
Application number: DE2001137874
Authority: DE
Inventors: Cornelius Fuerst; Christian Scheerer; Stefan Spaelter
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Nokia Solutions and Networks GmbH and Co KG
Priority date: 2001-08-02
Filing date: 2001-08-02
Publication date: 2003-02-27
Anticipated expiration: 2021-08-03
Also published as: DE10137874B4

Abstract

The sub-signal extraction arrangement (3) has a frequency displacement device (13) designed so that the frequency of the sub-signal to be extracted can be selectively displaced using it and so that the sub-signal to be extracted can then be extracted from the total signal (S) using an extraction device (14). AN Independent claim is also included for the following: a method of extracting an optical sub-signal from a total optical signal with several sub-signals transmitted per time multiplex.

Description

Die Erfindung betrifft - gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 - eine Vorrichtung zum Extrahieren eines optischen Teilsignals aus einem optischen Gesamtsignal, welches mehrere per Zeitmultiplex übertragene optische Teilsignale enthält. Außerdem betrifft die Erfindung ein Signalextrahierverfahren gemäß Oberbegriff des Anspruchs 16. The invention relates - according to the preamble of claim 1 - a device for extracting a partial optical signal from an optical total signal, which several per Contains time-division multiplexed optical partial signals. Moreover The invention relates to a signal extraction method according to Preamble of claim 16.

Bei optischen Nachrichtenübertragungsverfahren werden von einem Sender ausgesendete Lichtwellen in einen Lichtwellenleiter (LWL) eingespeist, und über diesen an einen Empfänger übertragen. Lichtwellenleiter können beispielsweise aus Quarz bzw. einem speziellen Quarzglas, alternativ z. B. auch aus normalem Glas oder aus Kunststoff bestehen. Bei derartigen "Lichtleitfasern" weist der "Kern" der Faser i. A. eine Brechzahl n_K auf, die etwas größer ist, als die Brechzahl n_M des den Kern umgebenden "Mantels". Dies kann z. B. durch entsprechende Dotierung mit Fremdatomen erreicht werden. In optical communication methods, light waves emitted by a transmitter are fed into an optical waveguide (LWL) and transmitted to a receiver via the latter. Optical waveguides can for example be made of quartz or a special quartz glass, alternatively e.g. B. also consist of normal glass or plastic. With such "optical fibers" the "core" of the fiber i. A. has a refractive index n _K which is slightly larger than the refractive index n _M of the "cladding" surrounding the core. This can e.g. B. can be achieved by appropriate doping with foreign atoms.

Das verwendete Licht kann z. B. eine Wellenlänge haben, die im Bereich zwischen 1200 nm und 1800 nm liegt. The light used can e.g. B. have a wavelength that in Range is between 1200 nm and 1800 nm.

Bei ODTM-Nachrichtenübertragungsverfahren (ODTM = Optical Time Division Multiplexing bzw. Optischer Zeitmultiplex) enthält ein über einen Lichtwellenleiter übertragenes Signal mehrere (Teil-)Signale, denen jeweils einer von mehreren Zeitschlitzen zugeordnet ist. With ODTM message transmission methods (ODTM = Optical Time division multiplexing or optical time multiplex) contains a signal transmitted via an optical fiber several (partial) signals, each one of several Time slots is assigned.

Soll mit Hilfe des jeweiligen (Teil-)Signals z. B. das Bit "1" übertragen werden, wird vom jeweiligen Sender in dem dem jeweiligen (Teil-)Signal zugeordneten Zeitschlitz beispielsweise ein sog. RZ-Impuls ausgesendet (RZ = Return to Zero). Soll stattdessen ein Bit "0" übertragen werden, speist der jeweilige Sender im entsprechenden Zeitschlitz keinen Impuls in den Lichtwellenleiter ein. Should with the help of the respective (partial) signal z. B. the bit "1" are transmitted by the respective station in the time slot assigned to the respective (partial) signal For example, a so-called RZ pulse is sent (RZ = Return to Zero). Should instead a bit "0" is transmitted, the respective feeds Transmitter in the corresponding time slot no pulse in the optical fiber.

Um empfängerseitig aus dem (Gesamt-)Signal das jeweils gewünschte Teilsignal zu extrahieren, wird im Stand der Technik selektiv die Phase des jeweils zu extrahierenden Teilsignals z. B. um π verschoben. Zum Trennen des (phasenverschobenen) Teilsignals von den übrigen (nicht phasenverschobenen) Teilsignalen werden Interferometer verwendet (z. B. ein Mach- Zehnder-Interferometer, eine Sagnac-Schlaufe, oder ein Polarisationsinterferometer). Allerdings kann die vom Interferometer jeweils erzielte Phasenverschiebung relativ stark variieren, so dass das jeweilige Teilsignal nur ungenau vom übrigen Signal extrahiert werden kann. To the receiver on the basis of the (overall) signal Extracting the desired partial signal is known in the prior art selectively the phase of the partial signal to be extracted z. B. shifted by π. To separate the (out of phase) Partial signal from the rest (not out of phase) Interferometers are used for partial signals (e.g. a Mach- Zehnder interferometer, a Sagnac loop, or a Polarization). However, from Interferometer each phase shift achieved relatively strong vary, so that the respective partial signal is only imprecise from remaining signal can be extracted.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, ein neuartiges Verfahren und eine neuartige Vorrichtung zur Signalextraktion zur Verfügung zu stellen. The invention has for its object a novel method and a novel device for signal extraction is available to deliver.

Sie erreicht dieses und weitere Ziele vorrichtungsgemäß durch den Gegenstand des Anspruchs 1, und verfahrensgemäß durch den Gegenstand des Anspruchs 16. According to the device, it achieves this and other goals the subject of claim 1, and according to the method by the Subject matter of claim 16.

Gemäß einem Grundgedanken der Erfindung wird eine Vorrichtung zur Verfügung gestellt zum Extrahieren eines optischen Teilsignals aus einem optischen Gesamtsignal, welches mehrere per Zeitmultiplex übertragene optische Teilsignale enthält, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Frequenzverschiebungseinrichtung aufweist, welche so ausgestaltet ist, dass mit ihr selektiv die Frequenz des zu extrahierenden Teilsignals verschiebbar ist, so dass das zu extrahierende Teilsignal dann von einer Extrahiereinrichtung aus dem Gesamtsignal extrahierbar ist. According to a basic idea of the invention, a device provided for extracting an optical Partial signal from an optical total signal, which several per Contains time-division multiplexed optical partial signals, characterized in that the device a Frequency shifting device which is designed so that selectively use it to extract the frequency of the Partial signal is displaceable, so that to be extracted Sub-signal then from an extractor from the Total signal is extractable.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. Advantageous developments of the invention are in the Subclaims specified.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es z. B. möglich, zum Trennen des jeweils gewünschten Teilsignals von den übrigen Teilsignalen ein herkömmliches Filter zu verwenden. Mit Filtern lässt sich eine wesentlich bessere Auslöschung (> 50 dB) des zu extrahierenden Signals erreichen, als mit den bei herkömmlichen Vorrichtungen zur Signalextraktion verwendeten Interferometern (Extrahierung < 25 dB). With the device according to the invention it is, for. B. possible to separate the desired partial signal from the to use a conventional filter for other partial signals. With Filtering allows a much better extinction (> 50 dB) of the signal to be extracted than with the used conventional devices for signal extraction Interferometers (extraction <25 dB).

Vorteilhaft ist die Frequenzverschiebungseinrichtung so ausgestaltet, dass die Frequenzverschiebung durch selektives Überlagern des zu extrahierenden Teilsignals mit einem weiteren, dem Gesamtsignal beigemischten Signal bewirkt wird. The frequency shift device is advantageous in this way designed that the frequency shift by selective Superimposing the partial signal to be extracted with a further signal added to the overall signal is effected.

Das weitere Signal kann gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung aus Impulsen bestehen, die eine kürzere Impulsdauer aufweisen, als die Dauer eines dem zu extrahierenden Teilsignal zugeordneten Zeitschlitzes. According to a first embodiment of the Invention consist of pulses that have a shorter pulse duration than the duration of one to be extracted Sub-signal associated time slot.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung besteht das weitere Signal aus Impulsen, die eine längere Impulsdauer aufweisen, als die Dauer eines dem zu extrahierenden Teilsignal zugeordneten Zeitschlitzes. Dabei kann z. B. die ansteigende Flanke des Impulses in einem ersten dem zu extrahierenden Teilsignal zugeordneten Zeitschlitz liegen, und die abfallende Flanke in einem weiteren dem zu extrahierenden Teilsignal zugeordneten Zeitschlitz. According to an alternative embodiment, there is another Signal from pulses that have a longer pulse duration, than the duration of a partial signal to be extracted assigned time slot. Here, for. B. the rising edge of the pulse in a first partial signal to be extracted assigned time slot, and the falling edge in another assigned to the partial signal to be extracted Time slot.

Im folgenden wird die Erfindung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele und der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt: The invention based on several Embodiments and the accompanying drawing explained. In the drawing shows:

Fig. 1a eine schematische Darstellung von vier RZ-Signalen zur Erläuterung des Prinzips der ODTM-Signalübertragung, wobei die vier RZ-Signale jeweils ein Bit "1" übertragen; Figure 1a is a schematic representation of four RZ signals for explaining the principle of the OTDM signal transmission, wherein each of the four RZ signals transmit a bit "1".

Fig. 1b eine schematische Darstellung von vier weiteren RZ- Signalen, wobei zwei RZ-Signale ein Bit "1", und zwei weitere RZ-Signale ein Bit "0" übertragen; Figure 1b is a schematic representation of another four RZ signals, the two RZ signals transmit a bit "1", and two RZ signals a bit "0".

Fig. 2 eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Signalextrahier- /Signalzufuhreinrichtung; Fig. 2 is a schematic representation of a first embodiment of a Signalextrahier- / signal supply means according to the invention;

Fig. 3 eine schematische Detaildarstellung der in Fig. 2 gezeigten Filtereinrichtung; FIG. 3 shows a schematic detailed illustration of the filter device shown in FIG. 2;

Fig. 4 eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Signalextrahier- /Signalzufuhreinrichtung; Fig. 4 is a schematic representation of a second embodiment of a Signalextrahier- / signal supply means according to the invention;

Fig. 5 ein Zeitdiagramm eines bei der in Fig. 4 gezeigten Signalextrahier-/Signalzufuhreinrichtung zum Extrahieren eines (Teil-)Signals verwendeten Impulses. Fig. 5 is a timing chart of a pulse used in the signal extracting / signaling device shown in Fig. 4 for extracting a (sub) signal.

In Fig. 1a und 1b ist jeweils ein Lichtwellenleiter, hier: eine Glasfaserleitung 1 gezeigt, über welche ein 160 Gb/s- ODTM-Signal S übertragen wird (ODTM = Optical Time Division Multiplexing bzw. Optischer Zeitmultiplex). In Fig. 1a and 1b, respectively, an optical waveguide, in this case an optical fiber line 1 shown, over which a 160 Gb / s OTDM signal S is transmitted (OTDM = Optical Time Division Multiplexing or optical time division multiplexing).

Das ODTM-(Gesamt-)Signal S besteht aus vier einzelnen RZ- (Teil-)Signalen S1, S2, S3, S4 (RZ = Return to Zero), mit welchen jeweils mit einer Datenrate von 40 Gb/s Daten übermittelt werden. The ODTM (total) signal S consists of four individual data center (Partial) signals S1, S2, S3, S4 (RZ = Return to Zero), with which each with a data rate of 40 Gb / s data be transmitted.

Jedem der vier RZ-(Teil-)Signale S1, S2, S3, S4 ist einer von vier - periodisch aufeinanderfolgenden - Zeitschlitzen 2a, 2b, 2c, 2d zugeordnet. Soll mit Hilfe des jeweiligen RZ- Signals S1, S2, S3, S4 ein Bit "1" übertragen werden, wird gemäß Fig. 1a über den dem jeweiligen RZ-(Teil-)Signal S1, S2, S3, S4 zugeordneten Zeitschlitz 2a, 2b, 2c, 2d jeweils ein Impuls I1, I2, I3, I4 übertragen. Each of the four RZ (partial) signals S1, S2, S3, S4 is assigned one of four - periodically successive - time slots 2 a, 2 b, 2 c, 2 d. If a bit "1" is to be transmitted using the respective RZ signal S1, S2, S3, S4, according to FIG. 1a, the time slot 2 a assigned to the respective RZ (partial) signal S1, S2, S3, S4 is used , 2 b, 2 c, 2 d each transmit a pulse I1, I2, I3, I4.

Soll - wie beispielhaft in Fig. 1b anhand der (Teil-)Signale S2 und S4 gezeigt - statt einem Bit "1" ein Bit "0" über die Glasfaserleitung 1 übertragen werden, wird in den entsprechenden Zeitschlitzen (hier: die Zeitschlitze 2b, 2d) kein Impuls übertragen. Setpoint - as shown by way of example in Figure 1b by means of the (sub) signals S2 and S4 - instead of a bit "1", a bit "0" transmitted through the optical fiber line 1, into the corresponding time slots (in this case, the time slots 2 b , 2 d) no pulse transmitted.

Allgemeiner ausgedrückt kann bei der Erfindung ein n × y Gbit/s Signal S verwendet werden, aus welchem m Teilsignale S1, S2, . . ., Sm mit jeweils einer Datenrate von (n × y)/m Gbit/s extrahiert werden. More generally, in the invention, an n × y Gbit / s signal S are used, from which m partial signals S1, S2,. , ., Sm each with a data rate of (n × y) / m Gbit / s can be extracted.

Um aus dem (höherratigen) Gesamt-Signal S jeweils ein gewünschtes (niederratiges) Teil-Signal S1, S2, S3, S4 (hier: das RZ-Signal S2) zu extrahieren (und um optional an dessen Stelle ein anderes Signal S_ADD in die Glasfaserleitung 1 einzuspeisen), ist die Glasfaserleitung 1 wie in Fig. 2 gezeigt an eine Signalextrahier-/Signalzufuhreinrichtung 3 angeschlossen. In order to extract a desired (low-rate) partial signal S1, S2, S3, S4 (here: the RZ signal S2) from the (higher-rate) overall signal S (and optionally to replace it with another signal S _ADD in to feed the fiber optic line 1 ), the fiber optic line 1 is connected to a signal extraction / signal supply device 3 as shown in FIG. 2.

Diese weist eine erste optische Koppeleinrichtung 10, einen Impulsgenerator 12, eine optische Verzögerungseinrichtung 11, eine Frequenzverschiebungseinrichtung 13, eine Filtereinrichtung 14, sowie - optional - eine zweite optische Koppeleinrichtung 16, und eine zweite optische Verzögerungseinrichtung 15 auf. This has a first optical coupling device 10 , a pulse generator 12 , an optical delay device 11 , a frequency shift device 13 , a filter device 14 , and — optionally — a second optical coupling device 16 and a second optical delay device 15 .

Der Impulsgenerator 12 erzeugt eine aus mehreren, periodisch aufeinanderfolgenden optischen Impulsen M1, M2 bestehende Impulsfolge M, deren Periodizität der Periodizität der o. g. Zeitschlitze 2a, 2b, 2c, 2d entspricht. Mit anderen Worten ist der zeitliche Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden, von dem Impulsgenerator 12 erzeugten Impulsen M1, M2 genauso groß, wie der zeitliche Abstand zwischen zwei jeweils dem gleichen, zu extrahierenden RZ-Signal S2 zugeordneten, aufeinanderfolgenden Zeitschlitzen 2b. The pulse generator 12 generates a pulse sequence M consisting of a plurality of periodically successive optical pulses M1, M2, the periodicity of which corresponds to the periodicity of the above-mentioned time slots 2 a, 2 b, 2 c, 2 d. In other words, the time interval between two successive pulses M1, M2 generated by the pulse generator 12 is the same as the time interval between two successive time slots 2b each assigned to the same RZ signal S2 to be extracted.

Die Impulsdauer T_FWHM (volle Halbwertsbreite) der von dem Impulsgenerator 12 erzeugten Impulse M1, M2 ist relativ kurz, und entspricht ungefähr der Impulsdauer der im (Gesamt-)Signal S enthaltenen Impulse I1, I2, I3, I4 bzw. ist kleiner als diese. Des weiteren weisen die von dem Impulsgenerator 12 erzeugten Impulse M1, M2 eine eine relativ hohe Spitzenleistung P, sowie relativ steile Anstiegs- und Rückflanken auf, und haben eine Mittenfrequenz, die größer ist als diejenige der im (Gesamt-)Signal S enthaltenen Impulse I1, I2, I3, I4. The pulse duration T _FWHM (full half-value _width ) of the pulses M1, M2 generated by the pulse generator 12 is relatively short, and corresponds approximately to the pulse duration of the pulses I1, I2, I3, I4 contained in the (total) signal S or is smaller than this , Furthermore, the pulses M1, M2 generated by the pulse generator 12 have a relatively high peak power P, and relatively steep rising and falling edges, and have a center frequency that is greater than that of the pulses I1 contained in the (overall) signal S. , I2, I3, I4.

Das vom Impulsgenerator 12 erzeugte Impulssignal wird in eine Glasfaserleitung 4 eingespeist, und über diese der optischen Verzögerungseinrichtung 11 zugeführt. Das verzögerte Impulssignal wird dann über eine Glasfaserleitung 8 der optischen Koppeleinrichtung 10 zugeführt, und dort mit dem über die Glasfaserleitung 1 zugeführten Signal S gemischt. The pulse signal generated by the pulse generator 12 is fed into a glass fiber line 4 , and is fed via this to the optical delay device 11 . The delayed pulse signal is then fed via a glass fiber line 8 to the optical coupling device 10 , where it is mixed with the signal S fed via the glass fiber line 1 .

Die zeitliche Verzögerung Δt, mit der die Verzögerungseinrichtung 11 die vom Impulsgenerator 12 erzeugten Impulse M1, M2 beaufschlagt, ist so gewählt, dass - wie in Fig. 2, links unten dargestellt - die Impulse M1, M2 nach der Mischung mit dem Signal S in dem Zeitfenster 2b desjenigen RZ-Signals S2 liegen, das aus dem (Gesamt-)Signal S extrahiert werden soll. Dabei ist - wiederum gemäß Fig. 2, links unten - der von dem Impulsgenerator 12 erzeugte Impuls M1 derart zeitlich nach hinten (bei einem alternativen Ausführungsbeispiel: nach vorne) gegenüber dem zu extrahierenden Impuls I2 verschoben, dass der vom Impulsgenerator 12 erzeugte Impuls M1 die abfallende Flanke (bei einem alternativen Ausführungsbeispiel: die ansteigende Flanke) des zu extrahierenden Impulses I2 überlagert. Zur Einstellung der zeitlichen Verzögerung Δt, mit der die Verzögerungseinrichtung 11 die vom Impulsgenerator 12 erzeugten Impulse M1, M2 beaufschlagt wird der Verzögerungseinrichtung 11 von einer (nicht gezeigten) Steuereinrichtung ein entsprechendes Zeitverzögerungs-Steuersignal zugeführt. The time delay Δt with which the delay device 11 acts on the pulses M1, M2 generated by the pulse generator 12 is selected such that - as shown in FIG. 2, bottom left - the pulses M1, M2 after mixing with the signal S in the time window 2 b of the RZ signal S2 that is to be extracted from the (overall) signal S. Shifted relative to the to be extracted pulse I2, that the pulse generated by the pulse generator 12 M1: the pulse generated by the pulse generator 12 M1 such backward in time (to the front, in an alternative embodiment) - It is - again according to Fig 2, the lower left. falling edge (in an alternative embodiment: the rising edge) of the pulse I2 to be extracted superimposed. To set the time delay Δt with which the delay device 11 acts on the pulses M1, M2 generated by the pulse generator 12 , the delay device 11 is supplied with a corresponding time delay control signal by a control device (not shown).

Das - aus dem verzögerten Impulssignal und dem über die Glasfaserleitung 1 zugeführten Signal S bestehende - gemischte Signal wird dann von der optischen Koppeleinrichtung 10 an die Frequenzverschiebungseinrichtung 13 zugeführt. The mixed signal, consisting of the delayed pulse signal and the signal S supplied via the optical fiber line 1 , is then fed from the optical coupling device 10 to the frequency shift device 13 .

Diese ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel im Form einer Glasfaserleitung ausgeführt, die eine relativ niedrige Dispersion aufweist. In the present exemplary embodiment, this is in the form of a Fiber optic line running, which is a relatively low Has dispersion.

In der Frequenzverschiebungseinrichtung 13 kommt es aufgrund der Überlagerung der vom Impulsgenerator 12 erzeugten Impulse M1, und der dem zu extrahierenden Signal S2 zugeordneten Impulse I2 - beruhend auf Kreuzphasenmodulationsprozessen - zu einer Frequenzverschiebung Δν des zu extrahierenden Signals S2. Demgegenüber bleibt die Frequenz derjenigen (Teil-)Signale S1, S3, S4, die nicht aus dem (Gesamt-)Signal extrahiert werden sollen, im wesentlichen unverändert. A frequency shift Δν of the signal S2 to be extracted occurs in the frequency shift device 13 due to the superimposition of the pulses M1 generated by the pulse generator 12 and the pulses I2 assigned to the signal S2 to be extracted, based on cross-phase modulation processes. In contrast, the frequency of those (sub) signals S1, S3, S4 that are not to be extracted from the (overall) signal remains essentially unchanged.

Die Größe der Frequenzverschiebung Δν kann gemäß G. P. Agrawal, Nonlinear Fiber Optics, Academic Press, San Diego 1995, S. 281 vereinfacht mit Hilfe der folgenden Formel beschrieben werden:

Δν = 0.53 γ P L/T_FWHM (Formel (1))
According to GP Agrawal, Nonlinear Fiber Optics, Academic Press, San Diego 1995, p. 281, the size of the frequency shift Δν can be described in a simplified manner using the following formula:

Δν = 0.53 γ PL / T _FWHM (formula (1))

Dabei ist - wie oben erläutert - P die Spitzenleistung der vom Impulsgenerator 12 erzeugten Impulse M1, T_FWHM deren Impulsdauer (volle Halbwertsbreite), L die Propagationslänge der Frequenzverschiebungseinrichtung 13, und γ deren nichtlinearer Parameter. Here - as explained above - P is the peak power of the pulses M1, T _FWHM generated by the pulse generator 12 , their pulse duration (full half- _width ), L the propagation length of the frequency shifting device 13 , and γ their non-linear parameters.

Das von der Frequenzverschiebungseinrichtung 13 erzeugte Signal wird der Filtereinrichtung 14, und dort gemäß Fig. 3 zwei Bandpassfiltern 17, 18 zugeführt. Das erste Filter 17 läßt Signale mit Frequenzen passieren, die ungefähr im Bereich der Mittenfrequenz der ursprünglich im (Gesamt-)Signal S enthaltenen Impulse I1, I2, I3, I4 liegen (d. h. die nicht zu extrahierenden (Teil-)Signale S1, S3, S4), und filtert Signale heraus, die bei entsprechend höheren und niedrigeren Frequenzen liegen, d. h. auch die wie oben erläutert frequenzverschobenen Impulse I2 des zu extrahierenden (Teil-)Signals S2. The signal generated by the frequency shift device 13 is fed to the filter device 14 , and there, according to FIG. 3, two bandpass filters 17 , 18 are fed. The first filter 17 allows signals with frequencies to pass that are approximately in the range of the center frequency of the pulses I1, I2, I3, I4 originally contained in the (total) signal S (ie the (partial) signals S1, S3 not to be extracted, S4), and filters out signals which are at correspondingly higher and lower frequencies, ie also the frequency-shifted pulses I2 of the (partial) signal S2 to be extracted, as explained above.

Demgegenüber läßt das zweite Filter 18 Signale bei Frequenzen passieren, die ungefähr im Bereich der Mittenfrequenz des frequenzverschobenen Impulses I2 liegen (d. h. das zu extrahierende (Teil-)Signal S2), und filtert Signale heraus, die bei entsprechend höheren und niedrigeren Frequenzen liegen (d. h. auch die den nicht zu extrahierenden (Teil-)Signalen zugeordneten Impulse I1, I3, I4). In contrast, the second filter 18 allows signals to pass at frequencies which are approximately in the region of the center frequency of the frequency-shifted pulse I2 (ie the (partial) signal S2 to be extracted) and filters out signals which are at correspondingly higher and lower frequencies (ie also the pulses I1, I3, I4 assigned to the (partial) signals not to be extracted.

Wie oben erläutert weisen die vom Impulsgenerator 12 erzeugten Impulse M1, M2 eine Mittenfrequenz auf, die größer oder kliener ist als diejenige der Impulse I1, I2, I3, I4 des (Gesamt-)Signals S, so dass die Impulse M1, M2 von beiden Filtern 17, 18 herausgefiltert werden. As explained above, the pulses M1, M2 generated by the pulse generator 12 have a center frequency which is higher or smaller than that of the pulses I1, I2, I3, I4 of the (total) signal S, so that the pulses M1, M2 of both Filters 17 , 18 are filtered out.

Das vom ersten Bandpassfilter 17 auf einer Glasfaserleitung 5 ausgegebene Signal S_EXPRESS entspricht somit dem in Fig. 1a gezeigten (Gesamt-)Signal S, ohne das (Teil-)Signal S2. Demgegenüber entspricht das vom zweiten Bandpassfilter 18 auf einer Glasfaserleitung 6 ausgegebene Signal S_DROP dem in Fig. 1a gezeigten, jedoch um Δν frequenzverschobenen (Teil-)Signal S2. The signal S _EXPRESS output by the first bandpass filter 17 on a glass fiber line 5 thus corresponds to the (total) signal S shown in FIG. 1a, without the (partial) signal S2. In contrast, the signal S _DROP output by the second bandpass filter 18 on a glass fiber line 6 corresponds to the (partial) signal S2 shown in FIG. 1a but frequency-shifted by Δν.

Das vom ersten Bandpassfilter 17 ausgegebene Signal S_EXPRESS wird dann über die Glasfaserleitung 5 der optischen Koppeleinrichtung 16 zugeführt, und dort - optional - mit einem dem Signal S_EXPRESS anstelle des extrahierten (Teil-)Signals S2 zuzuführenden (neuen) Teil-Signal S_ADD gemischt. The signal S _EXPRESS output by the first bandpass filter 17 is then fed via the optical fiber line 5 to the optical coupling device 16 , and there - optionally - with a (new) partial signal S _ADD to be supplied to the signal S _EXPRESS instead of the extracted (partial) signal S2 mixed.

Das (neue) Teil-Signal S_ADD wird - vor der Mischung mit dem Signal S_EXPRESS - zunächst der optischen Verzögerungseinrichtung 15 zugeführt, die das verzögerte (neue) Teil-Signal S_ADDdann über die Glasfaserleitung 9 an die optische Koppeleinrichtung 16 weiterleitet. Die zeitliche Verzögerung Δt', mit der die Verzögerungseinrichtung 15 die im (neuen) Teil-Signal S_ADD enthaltenen Impulse I2' beaufschlagt, ist so gewählt, dass - wie in Fig. 2, rechts oben dargestellt - in dem von der Koppeleinrichtung 16 über eine Glasfaserleitung 7 ausgegebenen Signal S_OUT die Impulse I2' in dem Zeitfenster 2b liegen, welches ursprünglich dem aus dem Signal S extrahierten (Teil-)Signals S2 zugeordnet war. The (new) partial signal S _ADD is - before mixing with the signal S _EXPRESS - first fed to the optical delay device 15 , which then forwards the delayed (new) partial signal S _ADD via the optical fiber line 9 to the optical coupling device 16 . The time delay .DELTA.t 'with which the delay device 15 _{acts on the} pulses I2' contained in the (new) partial signal S _ADD is selected such that - as shown in FIG. 2, top right - in that of the coupling device 16 an optical fiber line 7 signal S _oUT output pulses are b I2 'in the time slot 2, which originally the extracted from the signal S (partial) signal S2 was assigned.

In Fig. 4 ist ein zweites Ausführungsbeispiel einer Signalextrahier-/Signalzufuhreinrichtung 103 gezeigt, an die eine der in Fig. 1a, 1b gezeigten Glasfaserleitung 1 entsprechende Glasfaserleitung 101 angeschlossen ist. FIG. 4 shows a second exemplary embodiment of a signal extraction / signal supply device 103 , to which a glass fiber line 101 corresponding to the glass fiber line 1 shown in FIGS. 1a, 1b is connected.

Die Signalextrahier-/Signalzufuhreinrichtung 103 weist eine erste optische Koppeleinrichtung 110, eine Sendeeinrichtung 112, eine Mustererzeugungseinrichtung 121, ein Dispersionselement 119, eine Leistungsregelungseinrichtung 120, eine optische Verzögerungseinrichtung 111, eine Frequenzverschiebungseinrichtung 113, eine Filtereinrichtung 114, sowie - optional - eine zweite optische Koppeleinrichtung 116, und eine zweite optische Verzögerungseinrichtung 115 auf. The signal extraction / signal supply device 103 has a first optical coupling device 110 , a transmitting device 112 , a pattern generating device 121 , a dispersion element 119 , a power control device 120 , an optical delay device 111 , a frequency shifting device 113 , a filter device 114 and, optionally, a second optical coupling device 116 , and a second optical delay device 115 .

Die Sendeeinrichtung 112 sendet - gemäß der von der Mustererzeugungseinrichtung gelieferten Bitfolge (hier: "11110000") - eine aus mehreren, periodisch aufeinanderfolgenden, identischen optischen Impulsen M1 bestehende Impulsfolge M aus. The transmitting device 112 transmits - in accordance with the bit sequence (here: "11110000") supplied by the pattern generating device - a pulse sequence M consisting of several, periodically successive, identical optical pulses M1.

Die von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulse M1 haben eine Wellenlänge (hier: 1300 nm), die kleiner ist, als die Wellenlänge der im (Gesamt-)Signal S enthaltenen Impulse I1, I2, I3, I4, M2 (hier: 1550 nm). Die Wellenlängen können im Prinzip beliebig groß gewählt werden, und sollten voneinander verschieden sein. The pulses M1 emitted by the transmitter 112 have a wavelength (here: 1300 nm) which is smaller than the wavelength of the pulses I1, I2, I3, I4, M2 contained in the (total) signal S (here: 1550 nm) , In principle, the wavelengths can be chosen to be of any size and should be different from one another.

Die Impulse M1 sind im wesentlichen rechteckförmig. Die Impulsdauer T der Impulse M1 ist relativ lang, und entspricht gemäß Fig. 1a und 5 der aufaddierten Dauer von vier aufeinanderfolgenden im (Gesamt-)Signal S enthaltenen Zeitschlitzen 2a, 2b, 2c, 2d (d. h. der Bitdauer T des zu extrahierenden (Teil-)Signals S2). Mit anderen Worten ist der zeitliche Abstand T zwischen dem Beginn der ansteigenden und dem Ende der abfallenden Flanke der von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulsen M1 ungefähr so groß, wie der zeitliche Abstand zwischen zwei jeweils dem gleichen, zu extrahierenden (Teil-) Signal S2 zugeordneten, aufeinanderfolgenden Zeitschlitzen 2b, 2b'. The pulses M1 are essentially rectangular. The pulse duration T of the pulses M1 is relatively long, and according to FIGS . 1a and 5 corresponds to the added duration of four successive time slots 2 a, 2 b, 2 c, 2 d contained in the (total) signal S (ie the bit duration T des (partial) signal to be extracted S2). In other words, the time interval T between the beginning of the rising and the end of the falling edge of the pulses M1 emitted by the transmitting device 112 is approximately as large as the time interval between two respectively assigned the same (partial) signal S2 to be extracted , successive time slots 2b, 2b '.

Die von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulsen M1 werden dann nacheinander dem zur Einstellung der Flankensteilheit dienenden Dispersionselement 119 (hier: einem Faser), und dann der Leistungsregelungseinrichtung 120 zugeführt, mit welcher die Leistung der Impulse M1 eingestellt wird. The pulses M1 emitted by the transmitting device 112 are then fed in succession to the dispersion element 119 (here: a fiber) used for setting the edge steepness, and then to the power control device 120 , with which the power of the pulses M1 is adjusted.

Das von der Leistungsregelungseinrichtung 120 ausgegebene Impulssignal wird daraufhin der optischen Verzögerungseinrichtung 111 zugeführt, und das verzögerte Impulssignal M über eine Glasfaserleitung 108 an die optischen Koppeleinrichtung 110 weitergeleitet. Dort wird das verzögerte Impulssignal M mit dem über die Glasfaserleitung 101 zugeführten (Gesamt-) Signal S gemischt. The pulse signal output by the power control device 120 is then fed to the optical delay device 111 , and the delayed pulse signal M is forwarded to the optical coupling device 110 via a glass fiber line 108 . There, the delayed pulse signal M is mixed with the (total) signal S supplied via the optical fiber line 101 .

Die zeitliche Verzögerung Δt, mit der die Verzögerungseinrichtung 110 die von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulse M1 beaufschlagt, ist so gewählt, dass gemäß Fig. 5 die ansteigende Flanke des Impulses M1 nach der Mischung mit dem Signal S in einem ersten Zeitfenster 2b desjenigen Teil- Signals S2 liegt, das aus dem (Gesamt-)Signal S extrahiert werden soll, und die absteigende Flanke des Impulses M1 in einem zweiten, auf das erste Zeitfenster 2b folgenden Zeitfenster 2b' des gleichen (Teil-)Signals S2. Dabei ist entsprechend wie in Fig. 5 dargestellt der von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impuls M1 derart zeitlich gegenüber dem zu extrahierenden Impuls I2 eingestellt, dass die ansteigende Flanke des von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impuls M1 die abfallende Flanke des zu extrahierenden Impulses I2 überlagert (und die abfallende Flanke des von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulses M1 die ansteigende Flanke eines nächsten, zu extrahierenden Impulses I2'). The time delay .DELTA.t with which the delay means 110 acts on the light emitted from the transmitting device 112 pulses M1 is chosen so that as shown in FIG. 5, the rising edge of the pulse M1 b after mixing with the signal S in a first time window 2 of the sub- - signal S2 is to be extracted from the (total) signal S, and the descending edge of the pulse in a second M1, b on the first time slot 2 following time slot 2 b 'of the same (partial) signal S2. Here, the light emitted from the transmitting device 112 pulse M1 is accordingly as shown in FIG. 5 is set in such a manner in time relative to the to be extracted pulse I2, that the rising edge of the light emitted by the transmitting device 112 pulse M1, the falling edge superimposed the to be extracted pulse I2 (and the falling edge of the pulse M1 emitted by the transmitter 112, the rising edge of a next pulse I2 ') to be extracted.

Zur Einstellung der zeitlichen Verzögerung Δt, mit der die Verzögerungseinrichtung 111 die von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulse M1 beaufschlagt wird der Verzögerungseinrichtung 11 von einer (nicht gezeigten) Steuereinrichtung ein entsprechendes Zeitverzögerungs-Steuersignal zugeführt. Auf ähnliche Weise liefert die Steuereinrichtung (zur Einstellung der Flankensteilheit) ein Flanken-einstellungs- Steuersignal an das Dispersionselement 119, und (zur Einstellung der Leistung) ein Leistungseinstellungs-Steuersignal an die Leistungsregelungseinrichtung 120 (und zwar derart, dass die Spitzenleistung P der Impulse M1 relativ hoch, und die Flanken der Impulse M1 relativ steil sind). To set the time delay Δt with which the delay device 111 applies the pulses M1 emitted by the transmission device 112, a corresponding time delay control signal is supplied to the delay device 11 by a control device (not shown). Similarly, the controller provides an edge adjustment control signal (to adjust the slope) to the dispersing element 119 and a power adjustment control signal (to adjust the power) to the power controller 120 (such that the peak power P of the pulses M1 relatively high, and the edges of the pulses M1 are relatively steep).

Wie oben erläutert wird in der Koppeleinrichtung 110 das von der optischen Verzögerungseinrichtung 111 erzeugte Signal mit dem über die Glasfaserleitung 101 zugeführten (Gesamt-)Signal S gemischt, und dann das gemischte Signal der Frequenzverschiebungseinrichtung 113 zugeführt. Diese ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel im Form eines nichtlinearen SOA (Semiconductor Optical Amplifier bzw. Optischer Halbleiterverstärker) ausgeführt. As explained above, in the coupling device 110, the signal generated by the optical delay device 111 is mixed with the (total) signal S supplied via the optical fiber line 101 , and the mixed signal is then fed to the frequency shifting device 113 . In the present exemplary embodiment, this is in the form of a nonlinear SOA (semiconductor optical amplifier or optical semiconductor amplifier).

In der Frequenzverschiebungseinrichtung 113 kommt es aufgrund der Überlagerung der von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulse M1, und der dem zu extrahierenden Signal S2 zugeordneten Impulse I2 - beruhend auf Kreuzphasenmodulationsprozessen - zu einer Frequenzverschiebung Δν des zu extrahierenden Signals S2. Demgegenüber bleibt die Frequenz derjenigen (Teil-)Signale S1, S3, S4, die nicht aus dem (Gesamt-)Signal extrahiert werden sollen, im wesentlichen unverändert. Die Größe der Frequenzverschiebung Δν kann ähnlich wie oben erläutert in einer der o. g. Formel (1) gemäß Agraval entsprechenden Formel abgeschätzt werden. Aufgrund der hohen Nichtlinearitäten des SOAs können bei dem in Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel besonders hohe Frequenzverschiebungen erreicht werden. A frequency shift Δν of the signal S2 to be extracted occurs in the frequency shifting device 113 due to the superimposition of the pulses M1 emitted by the transmitting device 112 and the pulses I2 assigned to the signal S2 to be extracted, based on cross-phase modulation processes. In contrast, the frequency of those (sub) signals S1, S3, S4 that are not to be extracted from the (overall) signal remains essentially unchanged. The size of the frequency shift Δν can be estimated in a similar way to that explained above in a formula corresponding to the above formula (1) according to Agraval. Due to the high nonlinearities of the SOA, particularly high frequency shifts can be achieved in the exemplary embodiment shown in FIG. 4.

Das von der Frequenzverschiebungseinrichtung 113 erzeugte Signal wird der Filtereinrichtung 114 zugeführt, genauer: zum einen dem in der Filtereinrichtung 114 vorgesehenen Bandpassfilter 117, sowie zum anderen dem in der in der Filtereinrichtung 114 vorgesehenen Bandsperrenfilter 118. The signal generated by the frequency shifting device 113 is fed to the filter device 114 , more precisely: on the one hand the bandpass filter 117 provided in the filter device 114 , and on the other hand that in the bandstop filter 118 provided in the filter device 114 .

Das Bandpassfilter 117 läßt Signale mit Wellenlängen passieren, die ungefähr bei 1550 nm ± 1 nm liegen (d. h. im Bereich der Wellenlänge von 1550 nm der nicht zu extrahierenden (Teil-)Signale S1, S3, S4), und filtert Signale heraus, die bei entsprechend höheren und niedrigeren Wellenlängen liegen, d. h. auch die wie oben erläutert frequenzverschobenen Impulse I2 des zu extrahierenden (Teil-)Signals S2, sowie die von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulse M1 (deren Wellenlänge wie oben erläutert beispielsweise bei ca. 1300 nm liegt). The bandpass filter 117 passes signals with wavelengths which are approximately at 1550 nm ± 1 nm (ie in the range of the wavelength of 1550 nm of the (partial) signals S1, S3, S4 not to be extracted) and filters out signals which at are correspondingly higher and lower wavelengths, ie also the frequency-shifted pulses I2 of the (partial) signal S2 to be extracted, as also explained above, and the pulses M1 emitted by the transmitting device 112 (the wavelength of which, as explained above, is, for example, approximately 1300 nm).

Da die Impulse I2 des zu extrahierenden (Teil-)Signals S2 gemäß Fig. 5 abwechselnd bei steigenden und fallenden Impulsflanken mit den Impulsen M1 überlagert werden, hat die o. g. Frequenzverschiebung Δν abwechselnd verschiedene Vorzeichen (d. h. es kommt abwechelnd zu einer Frequenzerhöhung, und zu einer Frequenzverringerung der Impulse I2). Since the pulses I2 of the (partial) signal S2 to be extracted are superimposed with the pulses M1 alternately with rising and falling pulse edges according to FIG. 5, the above-mentioned frequency shift Δν has alternating signs (i.e. there is an alternating increase in frequency and one Frequency reduction of the pulses I2).

Deshalb wird gemäß Fig. 4 zum Herausfiltern des zu extrahierenden (Teil-)Signals S2 statt einem Bandpassfilter das o. g. Bandsperrenfilter 118 verwendet. Dieses weist zwei Frequenzsperrbereiche auf:
Zum einen sperrt das Bandsperrenfilter 118 Signale mit Wellenlängen, die ungefähr bei 1550 nm ± 1 nm liegen (d. h. im Bereich der Wellenlänge der nicht zu extrahierenden (Teil-) Signale S1, S3, S4), und zum anderen Signale mit Wellenlängen, die ungefähr bei 1300 nm ± 1 nm liegen (d. h. im Bereich der Wellenlänge der von der Sendeeinrichtung 112 ausgesendeten Impulse M1). Therefore, according to Fig. 4 of the used for filtering to be extracted (partial) signal S2 takes a band pass filter, the above-mentioned band-stop filter 118. This has two frequency blocking areas:
On the one hand, the bandstop filter 118 blocks signals with wavelengths that are approximately 1550 nm ± 1 nm (ie in the range of the wavelength of the (partial) signals S1, S3, S4 not to be extracted), and on the other hand signals with wavelengths that are approximately are 1300 nm ± 1 nm (ie in the range of the wavelength of the pulses M1 emitted by the transmitter 112 ).

Das vom Bandpassfilter 117 auf einer Glasfaserleitung 105 ausgegebene Signal S_EXPRESS entspricht dem in Fig. 1a gezeigten (Gesamt-)Signal S, ohne das (Teil-)Signal S2. Demgegenüber entspricht das vom Bandsperrenfilter 118 auf einer Glasfaserleitung 106 ausgegebene Signal S_DROP dem in Fig. 1a gezeigten, jedoch um ±Δν frequenzverschobenen (Teil-)Signal S2. The signal S _EXPRESS output by the bandpass filter 117 on a glass fiber line 105 corresponds to the (total) signal S shown in FIG. 1a, without the (partial) signal S2. In contrast, the signal S _DROP output by the bandstop filter 118 on a glass fiber line 106 corresponds to the (partial) signal S2 shown in FIG. 1a but frequency-shifted by ± Δν.

Das vom Bandpassfilter 117 ausgegebene Signal S_EXPRESS wird dann über eine Glasfaserleitung 105 der optischen Koppeleinrichtung 116 zugeführt, und dort - optional - entsprechend der Darstellung zum in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel mit einem dem Signal S_EXSPRESS anstelle des extrahierten (Teil-) Signals S2 zuzuführenden (neuen) Teil-Signal S_ADD gemischt. The signal S _EXPRESS output by the bandpass filter 117 is then fed via a glass fiber line 105 to the optical coupling device 116 , and there — optionally — in accordance with the illustration of the _exemplary embodiment shown in FIG. 2, with a signal S _EXSPRESS instead of the extracted (partial) signal S2 to be fed (new) partial signal S _ADD mixed.

Das (neue) Teil-Signal S_ADD wird - vor der Mischung mit dem Signal S_EXPRESS - zunächst der optischen Verzögerungseinrichtung 115 zugeführt, die das verzögerte (neue) Teil-Signal S_ADD dann über die Glasfaserleitung 109 an die optische Koppeleinrichtung 116 weiterleitet. Die zeitliche Verzögerung Δt', mit der die Verzögerungseinrichtung 115 die im (neuen) Teil- Signal S_ADD enthaltenen Impulse I2' beaufschlagt, ist so gewählt, dass - wie in Fig. 4, rechts oben dargestellt - im von der Koppeleinrichtung 116 über eine Glasfaserleitung 107 ausgegebenen Signal S_OUT die Impulse I2' in dem Zeitfenster 2b liegen, welches ursprünglich dem aus dem Signal S extrahierten (Teil-)Signal S2 zugeordnet war. The (new) partial signal S _ADD is - before mixing with the signal S _EXPRESS - first fed to the optical delay device 115 , which then forwards the delayed (new) partial signal S _ADD via the optical fiber line 109 to the optical coupling device 116 . The time delay .DELTA.t 'with which the delay device 115 _{acts on the} pulses I2' contained in the (new) partial signal S _ADD is selected such that - as shown in FIG. 4, top right - in the coupling device 116 via a Glass fiber line 107 output signal S _OUT, the pulses I2 'lie in the time window 2 b, which was originally assigned to the (partial) signal S2 extracted from the signal S.

Claims

1. Device ( 3 , 103 ) for extracting an optical partial signal (S2) from an overall optical signal (S) which contains a plurality of optical partial signals (S1, S2) transmitted by time division multiplexing, characterized in that the device ( 3 ) has a frequency shift device ( 13 ), which is designed in such a way that it can be used to selectively shift the frequency of the partial signal (S2) to be extracted, so that the partial signal (S2) to be extracted can then be extracted from the total signal (S) by an extracting device ( 14 , 114 ) is.

2. Device ( 3 , 103 ) according to claim 1, in which the frequency shift device ( 13 ) is designed such that the frequency shift is effected by selectively superimposing the partial signal to be extracted (S2) with a further signal (M).

3. Device ( 3 , 103 ) according to claim 2, wherein the frequency shift is based on cross-phase modulation.

4. The device ( 3 , 103 ) according to one of claims 2 or 3, which has an optical delay device ( 11 ) with which the further signal (M) can be variably delayed before the superposition, so that it can be determined which of the partial signals (S2) contained in the overall signal (S) are to be extracted from the overall signal (S) by the device ( 3 ).

5. Device ( 3 , 103 ) according to one of the preceding claims, in which the frequency shift device ( 13 ) is designed as an optical fiber.

6. The device ( 3 , 103 ) according to one of claims 1 to 5, in which the frequency shift device ( 13 ) is designed as SOA (Semiconductor Optical Amplifier).

7. The device ( 3 , 103 ) according to one of claims 2 to 6, in which the further signal (M) consists of pulses (M1) which have a shorter or the same pulse duration as the duration of the partial signal to be extracted (S2 ) assigned time slot (2a).

8. The device ( 3 , 103 ) according to one of claims 2 to 6, in which the further signal (M) consists of pulses (M1) which have a longer pulse duration than the duration of a time slot assigned to the partial signal to be extracted (S2) ( 2 a).

9. The device ( 3 , 103 ) according to claim 8, wherein the rising edge of at least one of the pulses (M1) lies in the time slot (2b) assigned to the partial signal (S) to be extracted.

10. The device ( 3 , 103 ) according to claim 9, wherein the falling edge of the pulse (M1) lies in a further time slot ( 2 b ') assigned to the partial signal (S) to be extracted.

11. The device ( 3 , 103 ) according to one of the preceding claims, wherein the extracting device ( 14 ) has a bandpass filter ( 18 ).

12. The device ( 103 ) according to any one of the preceding claims, wherein the extracting device ( 114 ) has a band-stop filter ( 118 ).

13. The device ( 3 , 103 ) according to one of claims 2 to 12, in which the further signal (M) has a center frequency which is different from that of the overall signal (S).

14. The device ( 3 , 103 ) according to one of claims 7 to 13, which has a device ( 119 ) with which the steepness of the edges of the pulses (M1) can be changed.

15. The device ( 3 , 103 ) according to one of claims 11 to 14, which has a further bandpass filter ( 17 , 117 ), which is designed such that it blocks the frequency-shifted, to be extracted partial signal (S2), and for one or several of the other partial signals (S1, S3, S4) contained in the overall signal (S) is transparent.

16. A method for extracting an optical partial signal (S2) from an overall optical signal (S) which contains a plurality of optical partial signals (S1, S2) transmitted by time division multiplexing, characterized in that the method comprises the step:

- Selective shifting of the frequency of the partial signal (S2) to be extracted, so that the partial signal (S2) to be extracted can then be extracted from the total signal (S) by an extracting device ( 14 , 114 ).

17. The method of claim 16, wherein the Frequency shift by selectively superimposing the one to be extracted Partial signal (S2) is effected with a further signal (M).

18. The method of claim 17, wherein the Frequency shift is based on cross-phase modulation.

19. The method of claim 17 or 18, wherein the further Signal (M) is delayed before the superimposition in such a way that this determines which of the in the overall signal (S) contained partial signals (S2) each from the total signal (S) should be extracted.

20. The method according to any one of claims 17 to 19, wherein the further signal (M) consists of pulses (M1) which have a shorter or the same pulse duration as the duration of a time slot ( 2 a.) Assigned to the partial signal to be extracted (S2) ).

21. The method according to any one of claims 17 to 19, wherein the further signal (M) consists of pulses (M1), one have a longer pulse duration than the duration of one extracting partial signal (S2) associated time slot (2a).

22. The method according to claim 21, wherein the rising edge of at least one of the pulses (M1) lies in the time slot ( 2 b) assigned to the partial signal (S) to be extracted.

23. The method according to claim 22, wherein the falling edge of the pulse (M1) lies in a further time slot ( 2 b ') associated with the partial signal (S) to be extracted.