DE10133990A1 - way valve - Google Patents

way valve

Info

Publication number
DE10133990A1
DE10133990A1 DE10133990A DE10133990A DE10133990A1 DE 10133990 A1 DE10133990 A1 DE 10133990A1 DE 10133990 A DE10133990 A DE 10133990A DE 10133990 A DE10133990 A DE 10133990A DE 10133990 A1 DE10133990 A1 DE 10133990A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bore
connection
valve body
directional control
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10133990A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Graf
Herbert Reder
Rainer Imhof
Hans-Georg Schubert
Frank Schwab
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bosch Rexroth AG
Original Assignee
Bosch Rexroth AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Rexroth AG filed Critical Bosch Rexroth AG
Priority to DE10133990A priority Critical patent/DE10133990A1/en
Priority to EP01973999A priority patent/EP1317638B1/en
Priority to DE50104708T priority patent/DE50104708D1/en
Priority to US10/363,833 priority patent/US6916003B2/en
Priority to PCT/DE2001/003378 priority patent/WO2002021032A1/en
Publication of DE10133990A1 publication Critical patent/DE10133990A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/06Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a magnet, e.g. diaphragm valves, cutting off by means of a liquid
    • F16K31/0686Braking, pressure equilibration, shock absorbing
    • F16K31/0693Pressure equilibration of the armature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K39/00Devices for relieving the pressure on the sealing faces
    • F16K39/04Devices for relieving the pressure on the sealing faces for sliding valves

Abstract

The invention relates to a directional-control valve (1) comprising a connection (A) on the front face thereof and at least one radial connection (B). The front faces of the valve body (16) (valve sleeve or seat body) of the directional-control valve are impinged by approximately the same pressure, so that the actuating forces for displacing the valve body are minimal. According to the invention, the pressure to be subjected on a rearward front face (18) of the valve body is tapped at an axial distance from the valve body.

Description

Die Erfindung betrifft ein Wegeventil mit einem in einem Gehäuse geführten Ventilkörper, über den ein stirnseitiger Anschluß mit einem Radialanschluß verbindbar ist.The invention relates to a directional valve with an in a valve body guided through which a front connection connectable with a radial connection is.

Stetig verstellbare Wegeventile werden beispielsweise als proportional verstellbare Drossel eingesetzt. Das Wegeventil ist in zwei Richtungen durchströmbar, d. h. einmal vom stirnseitigen Anschluß zum Radialanschluß und - in Gegenrichtung - vom Radialanschluß zum stirnseitigen An­ schluß. Der Ventilkörper kann beispielsweise als tassenförmiger Ventilschieber ausgeführt sein, in dessen Mantel Radialdurchbrüche ausgebildet sind, über die der Radialanschluß auf- bzw. zusteuerbar ist. Die Betätigung des Ventils erfolgt vorzugsweise mittels eines proportional verstellbaren Elektromagneten, über dessen Stößel der Ventilkörper gegen die Kraft einer Druckfeder verschiebbar ist. Um die Stellkräfte zu minimieren, wird der stirnseitig auf den Ventilkörper wirkende Druck über eine Verbindungs­ bohrung in einen rückwärtigen Druckraum geführt, so daß der Ventilkörper im wesentlichen druckausgeglichen ist.Constantly adjustable directional valves are, for example used as a proportional adjustable throttle. The Directional control valve can flow through in two directions, i. H. once from the front connection to the radial connection and - in the opposite direction - from the radial connection to the front end Enough. The valve body can, for example, as cup-shaped valve slide be carried out in the Sheath radial openings are formed over which the Radial connection is open or closed. The actuation the valve is preferably done by means of a proportional adjustable electromagnet, via the plunger of the Valve body displaceable against the force of a compression spring is. In order to minimize the positioning forces, the pressure acting on the valve body via a connection bore into a rear pressure chamber, so that the Valve body is substantially pressure balanced.

In Fig. 11, auf die bereits jetzt Bezug genommen wird, ist die Volumenstromcharakteristik eines derartigen 2/2- Wegeventils dargestellt, wobei der vom Ventilkörper durch­ geführte Hub über der relativen Eingangsspannung des Elek­ tromagneten, d. h. über der auf die Maximalspannung bezoge­ nen Eingangsspannung dargestellt ist. Die unterschiedlichen Kennlinien kennzeichnen die Volumencharakteristika für verschiedene Druckdifferenzen Δp, wobei die am flachsten­ verlaufende Kennlinie eine geringe Druckdifferenz dar­ stellt, während die Kennlinien mit ansteigender Druckdiffe­ renz Δp steiler werden. Gemäß Fig. 11 entspricht die rechte, flach verlaufende Kennlinie etwa einem stabilen, idealen Verlauf, wie er sich in der Regel bei einer Durch­ strömung vom stirnseitigen Anschluß zum Radialanschluß oder - bei einer Durchströmung in umgekehrter Richtung - bei niedrigen Druckdifferenzen einstellt. Bei höheren Druckdif­ ferenzen und Volumenströmen (linke Kennlinie in Fig. 11) kann es zu einem schlagartigen Aufreißen des Ventilkörpers kommen. Dieses schlagartige Aufreißen ist durch die Stufe in der linken Kennlinie gemäß Fig. 11 gekennzeichnet, gemäß der der Hub bei konstanter Eingangsspannung sprung­ haft ansteigt. Des weiteren ist Fig. 11 entnehmbar, daß es bei einer Durchströmung vom Radialanschluß zum stirnseiti­ gen Anschluß bei hohen Volumenströmen zu Unstetigkeiten kommen kann, die durch die Schwankungen der Kennlinie gekennzeichnet sind.In Fig. 11, to which reference is already made, the volume flow characteristic of such a 2/2-way valve is shown, wherein the stroke performed by the valve body above the relative input voltage of the electromagnet, ie above the input voltage related to the maximum voltage, is shown is. The different characteristic curves characterize the volume characteristics for different pressure differences Δp, the flattest characteristic curve representing a small pressure difference, while the characteristic curves become steeper with increasing pressure difference Δp. Referring to FIG. 11, the right, shallow curve progression corresponds approximately to a stable, ideal curve, as it is in general at a flow from the end-face connection to the radial port or - setting at low differential pressure - at a flow in the reverse direction. At higher pressure differences and volume flows (left characteristic curve in FIG. 11), the valve body may suddenly open. This abrupt tearing is characterized by the step in the left characteristic curve according to FIG. 11, according to which the stroke increases abruptly with a constant input voltage. Furthermore, Fig. 11 can be seen that there may be discontinuities in a flow from the radial connection to the stirnseiti gene connection at high volume flows, which are characterized by the fluctuations in the characteristic curve.

Die vorbeschriebenen Unstetigkeiten, d. h. das sprung­ hafte Aufreißen des Ventilkörpers und die Schwankungen im Endbereich des Hubes resultieren aus den bei hohen Volumen­ strömen auf den Ventilkörper wirkenden Strömungskräften, die derart auf den Ventilkolben wirken, dass der Ist- Drosselquerschnitt nicht demjenigen Wert entspricht, der bei idealen Verhältnissen momentan durch die Eingangs­ spannung vorgegeben ist. Besonders nachteilig ist, daß die Kennlinien bei Ventilen mit der in Fig. 10 dargestellten Volumenstromcharakteristik für die beiden Durch­ strömungsrichtungen, d. h. die Durchströmung vom stirnsei­ tigen Anschluß zum Radialanschluß und in umgekehrter Rich­ tung unterschiedlich sind, so daß die Ansteuerung von Verbrauchern nicht in der vorbestimmten Weise erfolgen kann.The above-mentioned discontinuities, ie the sudden tearing open of the valve body and the fluctuations in the end region of the stroke result from the flow forces acting on the valve body at high volume flows, which act on the valve piston in such a way that the actual throttle cross section does not correspond to the value at ideal conditions is currently determined by the input voltage. It is particularly disadvantageous that the characteristic curves for valves with the volume flow characteristic shown in FIG. 10 are different for the two flow directions, ie the flow from the front end connection to the radial connection and in the opposite direction, so that the control of consumers is not in the predetermined direction Way can be done.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Wegeventil zu schaffen, bei dem in beiden Durchströ­ mungsrichtungen bei hohen Druckdifferenzen auftretende Unstetigkeiten minimiert sind. In contrast, the invention is based on the object to create a directional valve in which in both flows directions occurring at high pressure differences Discontinuities are minimized.  

Diese Aufgabe wird durch ein Wegeventil mit den Merkma­ len des Patentanspruchs 1 gelöst.This task is accomplished by a directional valve with the characteristics len of claim 1 solved.

Erfindungsgemäß wird der rückseitig auf den Ventilkör­ per wirkende Druck nicht - wie bei der eingangs beschriebe­ nen Lösung - direkt am Ventilkörper abgegriffen, sondern im Bereich des stirnseitigen Anschlusses, d. h. in Durch­ strömungsrichtung vom Radialanschluß zum stirnseitigen Anschluß gesehen, stromabwärts des Ventilkörpers. Durch diese Maßnahme läßt sich der Einfluß der Strömungskräfte auf den Ventilkörper minimieren, so daß ein sprunghaftes Aufreißen des Ventilkörpers oder das Auftreten von Unste­ tigkeiten im Endhubbereich beseitigt oder zumindest stark verringert werden kann.According to the back of the valve body not by effective pressure - as described at the beginning NEN solution - tapped directly on the valve body, but in the The area of the front connection, d. H. in through flow direction from the radial connection to the front Seen connection, downstream of the valve body. By this measure allows the influence of flow forces minimize on the valve body so that an erratic Tearing open the valve body or the occurrence of irregularities activities in the final stroke area eliminated or at least strongly can be reduced.

Das Wegeventil kann als Schieberventil oder als Sitz­ ventil und stromlos geöffnet oder geschlossen ausgeführt sein. Es lässt sich desweiteren als Schaltventil oder stetig verstellbares Ventil ausbilden.The directional valve can be used as a slide valve or as a seat Valve opened and closed when de-energized his. It can also be used as a switching valve or Train a continuously adjustable valve.

Zum stirnseitigen Abgreifen des Druckes bieten sich mehrere alternative Lösungen an. Bei einer erfindungsgemä­ ßen Lösung ist im Ventilkörper eine Axialbohrung ausgebil­ det, die einerseits in einer Innenstirnfläche des Ventil­ körpers, und andererseits in einer rückwärtigen, den Druck­ raum begrenzenden Stirnfläche des Ventilkörpers mündet. In diese Axialbohrung ist ein Röhrchen eingesetzt, das sich aus dem Ventilkörper heraus in Richtung zum stirnseitigen Anschluß - oder ggf. darüber hinaus - erstreckt.There are two ways of tapping the pressure several alternative solutions. In a ß solution is axial bore in the valve body det, the one hand in an inner end face of the valve body, and on the other hand in a rear, the pressure space-limiting end face of the valve body opens. In this axial bore is inserted into a tube that is out of the valve body towards the front Connection - or possibly beyond - extends.

Bei einer zweiten, alternativen Lösung ist die Verbin­ dungsbohrung als Gehäusekanal ausgebildet, der einerseits im Bereich des stirnseitigen Anschlusses und andererseits im Druckraum mündet. Diese Lösung ist wesentlich robuster als die vorbeschriebene Variante, bei der das zum Anschluß hin vorstehende Röhrchen bei starken Beanspruchungen abbre­ chen oder abvibrieren kann, so daß ein hoher Aufwand zur Befestigung des Röhrchens erforderlich ist.In a second, alternative solution, the verb is Dung bore formed as a housing channel, the one hand in the area of the front connection and on the other hand opens into the pressure chamber. This solution is much more robust than the variant described above, in which the connection Break off the protruding tubes in the case of heavy loads  Chen or vibrate, so that a lot of effort to Attachment of the tube is required.

Eine Schwierigkeit bei der Ausbildung des Gehäusekanals besteht darin, daß dieser so gelegt werden muß, daß er den Radialanschluß nicht anschneidet, so daß insbesondere bei der Ausbildung des Radialanschlusses durch Radialbohrungss­ terne eine vergleichsweise komplexe und exakte Kanalführung erforderlich ist. Der Aufwand zur Ausbildung des Gehäuseka­ nals läßt sich verringern, wenn diese Bohrung die Radial­ bohrung bzw. Radialbohrungen des Radialanschlusses an­ schneidet und dann durch ein vorzugsweise von der Stirn­ seite her eingeschobenes Dichtrohr abgedichtet wird.A difficulty in forming the housing channel consists in the fact that this must be placed so that it Radial connection does not cut, so that in particular the formation of the radial connection through radial bores tern a comparatively complex and exact ducting is required. The effort to train the housing nals can be reduced if this hole the radial bore or radial bores of the radial connection cuts and then through a preferably from the forehead inserted sealing tube is sealed.

Der Gehäusekanal wird vorzugsweise als Winkelbohrung ausgeführt, wobei ein axial verlaufender Abschnitt vom stirnseitigen Anschluß her und ein dazu schräg angestellter Schenkel als Schrägbohrung vom Druckraum her gebohrt wird. Eventuell vorhandene Unstetigkeiten bei großen Druck­ differenzen lassen sich insbesondere bei Wegeventilen, die in eine Öffnungsstellung vorgespannt sind, weiter verrin­ gern, wenn parallel zu einem Gehäusekanal ein zweiter, den Ventilkörper durchsetzender Verbindungskanal vorgesehen ist, über die der stirnseitig auf den Ventilkörper wirkende Druck als Steuerdruck abgegriffen wird.The housing channel is preferably an angled hole executed, with an axially extending portion from frontal connection and an obliquely attached to it Leg is drilled as an oblique bore from the pressure chamber. Possible discontinuities at high pressure Differences can be seen particularly in the case of directional valves that are biased into an open position, further tighten gladly, if a second, parallel to one housing channel Connecting channel penetrating the valve body is provided over which the end acting on the valve body Pressure is tapped as control pressure.

Der den Ventilkörper durchsetzende Verbindungskanal wird vorzugsweise mit einem Axialabschnitt ausgeführt, der in Radialabschnitte übergeht, die in dem rückwärtigen Druckraum münden.The connecting channel passing through the valve body is preferably carried out with an axial section which merges into radial sections that in the rear Pressure chamber open.

Bei einer Variante dieser Lösung ist in dem den Ventil­ körper durchsetzenden Verbindungskanal zwischen der vorde­ ren Stirnfläche des Ventilkörpers und den Radialabschnitten zumindest eine Querbohrung vorgesehen, über die ein weite­ rer Steuerölquerschnitt aufsteuerbar ist, über den Druck­ mittel in den rückwärtigen Druckraum gelangen kann. Dieser Steuerölquerschnitt wird nach einer vorgestimmten Axialver­ schiebung des Ventilkörpers geöffnet.In a variant of this solution, the valve is in it body-penetrating connecting channel between the front Ren face of the valve body and the radial sections at least one transverse bore is provided over which a wide rer control oil cross-section is controllable via the pressure  medium can get into the rear pressure chamber. This Control oil cross-section is according to a predetermined Axialver slide of the valve body open.

Bei einem besonders einfach herstellbaren Ausführungs­ beispiel mündet der Radialanschluß des Wegeventils direkt, d. h. ohne Umfangsnut in der den Ventilkörper aufnehmenden Ventilbohrung. Es zeigte sich überraschenderweise, daß sich die Unstetigkeiten bei großen Druckdifferenzen durch diese direkte Einmündung des den Radialanschluß ausbildenden Bohrungssterns weiter verringern lassen.In a particularly easy to manufacture version for example, the radial connection of the directional valve opens directly, d. H. without a circumferential groove in the valve body Valve bore. Surprisingly, it turned out that the discontinuities with large pressure differences due to this direct junction of the radial connection Have the bore star reduced further.

Die Volumenstromcharakteristik des Wegeventils läßt sich weiter verbessern, wenn dem Ventilkörper ein gehäuse­ fester Innenkolben zugeordnet wird, der im Innenraum des Ventilkörpers angeordnet ist. Ein mit dem Druckraum verbun­ dener Dämpfungsraum ist bei dieser Variante durch die Stirnfläche des Innenkolbens einerseits und die Innenstirn­ fläche des Ventilkörpers andererseits begrenzt. Die auftre­ tenden Strömungskräfte werden über den Innenkolben in das Gehäuse eingeleitet, so daß keine Wechselwirkungen mit dem Ventilkörper erfolgen. Die Volumencharakteristik eines derartigen Wegeventils ist gegenüber den vorbeschriebenen Lösungen nochmals deutlich verbessert. Schwankungen des Druckes lassen sich ausgleichen, indem der Dämpfungsraum über eine Drosselbohrung mit dem Druckraum verbunden ist.The volume flow characteristic of the directional valve leaves improve further if the valve body has a housing fixed inner piston is assigned to the interior of the Valve body is arranged. One connected to the pressure room whose damping space is in this variant by End face of the inner bulb on the one hand and the inner forehead area of the valve body on the other hand limited. The appearing tendency flow forces are in the inside of the piston Housing initiated so that no interaction with the Valve body. The volume characteristic of a such directional valve is compared to the above Solutions significantly improved again. Fluctuations of the Pressure can be compensated for by the damping space is connected to the pressure chamber via a throttle bore.

Die Lagerung des Innenkolbens ist besonders einfach, wenn dieser über einen den Mantel des Ventilkörpers durch­ setzenden Paßstift im Ventilgehäuse gelagert ist.The bearing of the inner piston is particularly simple, if this through a through the jacket of the valve body setting dowel pin is stored in the valve housing.

Der Ventilkörper des Wegeventils ist vorzugsweise als Ventilschieber ausgeführt, der über einen Proportional­ magneten verstellbar ist.The valve body of the directional valve is preferably as Valve slide executed by a proportional magnet is adjustable.

Sonstige Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Unteransprüche. Other developments of the invention are the subject of further subclaims.  

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Preferred embodiments of the Invention explained with reference to schematic drawings. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein erstes Ausfüh­ rungsbeispiel eines erfindungsgemäßen 2/2-Wegeventils; Fig. 1 shows a longitudinal section through a first embodiment of an inventive exporting approximately 2/2-way valve;

Fig. 2 eine Variante des Wegeventils aus Fig. 1; FIG. 2 shows a variant of the directional control valve from FIG. 1;

Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Wegeven­ tils, bei dem der Druck zur Kompensation der Strömungskräf­ te über ein Röhrchen abgegriffen wird; Fig. 3 shows another embodiment of a Wegeven valve, in which the pressure to compensate for the flow forces te is tapped via a tube;

Fig. 4, 5 Schnitte durch ein weiteres Ausführungs­ beispiel eines Wegeventils mit Innenkolben; Fig. 4, 5 sections through a further embodiment example of a directional valve with inner piston;

Fig. 6 Kennlinien eines erfindungsgemäßen 2/2-Wegeven­ tils gemäß den Fig. 4, 5; Fig. 6 characteristics of a 2/2-way valve according to the invention according to Figures 4, 5.

Fig. 7 eine Schnittdarstellung eines Ausführungsbei­ spiels eines Wegeventils, das in seiner Grundposition geöffnet ist (stromlos offen); Fig. 7 is a sectional view of a game Ausführungsbei a directional control valve, which is open in its basic position (normally open);

Fig. 8 eine Variante des in Fig. 7 dargestellten Aus­ führungsbeispiels mit verbessertem Durchflußverhalten; FIG. 8 shows a variant of the exemplary embodiment shown in FIG. 7 with improved flow behavior;

Fig. 9 eine weitere verbesserte Variante des Ausfüh­ rungsbeispiels aus Fig. 7; FIG. 9 shows a further improved variant of the exemplary embodiment from FIG. 7;

Fig. 10 ein Ausführungsbeispiel als 3/2-Wegeventil und Fig. 10 shows an embodiment as a 3/2-way valve and

Fig. 11 die Sollwerthubkennlinen eines herkömmlichen 2/2-Wegeventils. Fig. 11, the Sollwerthubkennlinen a conventional 2/2-way valve.

In Fig. 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines er­ findungsgemäßen Wegeventils 1 dargestellt, das als elektrisch betätigtes 2/2-Wege-Einbauventil in Hohlschieberbauweise ausgeführt ist.In Fig. 1, a first embodiment of an inventive directional valve 1 is shown, which is designed as an electrically operated 2/2-way cartridge valve in hollow slide valve design.

Das Wegeventil 1 hat ein zweiteiliges Ventilgehäuse 2, mit einer Hülse 4 und einem Flanschteil 6, an dessen Außen­ umfang ein Gewinde zum Einschrauben des Einbauventils in einen Ventilblock oder eine Platte ausgebildet ist. Hülse 4 und Flanschteil 6 sind von einer Axialbohrung 8 durchsetzt, die im Bereich des Flanschteils 6 stufenförmig erweitert ist. Im flanschteilseitigen Mündungsbereich der Axialboh­ rung 8 ist ein Innengewinde vorgesehen, in das ein als Proportionalmagnet ausgeführter Elektromagnet 10 einge­ schraubt ist. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Elektromagnet 10 einen Einschraubbund 12, der in die Axialbohrung 8 des Flanschteils 6 eintaucht. Ein mit einem Anker des Elektromagneten 10 verbundener Stößel 14 liegt mit seinem freien Endabschnitt an einem Ventilschieber 16 an, der axial verschiebbar in der Hülse 4 geführt ist. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Ventilschieber 16 einen rückwärtigen Ringbund 18, an dem eine Druckfeder 20 angreift, die an der benachbarten Stirn­ fläche 22 der Hülse 4 abgestützt ist, so dass der Ventil­ schieber 16 gegen die benachbarte Stirnfläche des Ein­ schraubbundes 12 und gegen den Stößel 14 vorgespannt ist.The directional control valve 1 has a two-part valve housing 2 , with a sleeve 4 and a flange part 6 , on the outer circumference of which a thread is formed for screwing the built-in valve into a valve block or a plate. Sleeve 4 and flange part 6 are penetrated by an axial bore 8 , which is widened step-wise in the region of the flange part 6 . In the flange part-side mouth of the Axialboh tion 8 , an internal thread is provided, into which an electromagnet 10 designed as a proportional magnet is screwed in. In the exemplary embodiment shown, the electromagnet 10 has a screw-in collar 12 which dips into the axial bore 8 of the flange part 6 . A plunger 14 connected to an armature of the electromagnet 10 bears with its free end section against a valve slide 16 which is guided in the sleeve 4 in an axially displaceable manner. In the embodiment shown in Fig. 1, the valve spool 16 has a rear annular collar 18 on which a compression spring 20 engages, which is supported on the adjacent end face 22 of the sleeve 4 , so that the valve slide 16 against the adjacent end face of a screw collar 12 and is biased against the plunger 14 .

Das Wegeventil 1 hat einen durch die stirnseitige Mün­ dung der Axialbohrung 8 ausgebildeten Anschluß A und einen durch einen Radialbohrungsstern 24 ausgebildeten Radialan­ schluß B, der bei der in Fig. 1 dargestellten Version in der Grundstellung des Wegeventils 1 zugesteuert ist.The directional valve 1 has a through the front Mün extension of the axial bore 8 port A and a radial star 24 formed Radialan circuit B, which is controlled in the version shown in Fig. 1 in the basic position of the directional valve 1 .

Der als Hohlschieber ausgeführte Ventilschieber 16 hat einen einen Innenraum 26 umgreifenden Mantel 28, der mehre­ re am Umfang verteilte Manteldurchbrüche 30 aufweist, die in der dargestellten Grundposition durch eine über eine Umfangskante eines Ringraums des Radialanschlusses B gebil­ dete Steuerkante 32 zugesteuert ist, so dass die Verbindung zwischen den Anschlüssen A und B abgesperrt ist.The valve spool 16 designed as a hollow slide has a jacket 28 encompassing an interior 26 , which has multiple jacket openings 30 distributed around the circumference, which in the basic position shown is controlled by a control edge 32 formed by a peripheral edge of an annular space of the radial connection B, so that the Connection between ports A and B is blocked.

In der Ventilhülse 4 ist eine Gehäusebohrung 36 ausge­ bildet, die einerseits in der in Fig. 1 linken Stirnseite des Anschlusses A und andererseits in der rechten, flansch­ teilseitigen Stirnfläche 22 der Hülse 4 mündet, so dass der stirnflächige Bereich der Hülse 4 mit dem durch den radial erweiterten Teil der Axialbohrung 8 des Flanschteils 6 und die Stirnfläche 22 begrenzten, die Druckfeder 20 aufnehmen­ den Federraum 38 verbunden ist. Bei dem in Fig. 1 darge­ stellten Ausführungsbeispiel ist die Gehäusebohrung 36 durch eine Winkelbohrung mit einem im Axialabstand zur Ventilachse ausgeführten Schenkel 40 und einem als Schräg­ bohrung ausgeführten, im rückwärtigen Federraum 38 münden­ den Schenkel ausgeführt. Eine derartige Gehäusebohrung 36 läßt sich auf äußerst einfache Weise von den Stirnseiten her durch Bohren fertigen.In the valve sleeve 4 , a housing bore 36 is formed, which on the one hand opens into the left end face of the connection A in FIG. 1 and on the other hand into the right, flange partial end face 22 of the sleeve 4 , so that the end face area of the sleeve 4 with the through limited the radially enlarged part of the axial bore 8 of the flange part 6 and the end face 22 , the compression spring 20 accommodates the spring chamber 38 . In the embodiment shown in Fig. 1 Darge, the housing bore 36 is through an angular bore with an axially spaced to the valve axis leg 40 and a bore designed as an oblique bore in the rear spring chamber 38 open the leg. Such a housing bore 36 can be manufactured in an extremely simple manner from the end faces by drilling.

Zum Abgreifen des Druckes am Arbeitsanschluß A ist in der Stirnseite 34 eine Radialnut 44 vorgesehen, die sich von der Axialbohrung 8 hin zu dem axial verlaufenden Schen­ kel 40 der Gehäusebohrung 36 erstreckt. Durch die Gehäu­ sebohrung 36 wird der im Mündungsbereich der Axialbohrung 8 herrschende Druck in den rückwärtigen Federraum 38 gemel­ det, in dem der in Fig. 1 rechte Endabschnitt des Ventil­ schiebers 16 angeordnet ist, so dass dessen in Öffnungs- und Schließrichtung wirksame Stirnflächen etwa mit dem gleichen Druck beaufschlagt sind - die Betätigungskräfte für den Elektromagneten 10 sind somit auf ein Minimum redu­ ziert. Bei Betätigung des Elektromagneten 10 stellt sich eine Axialposition des Ventilschiebers 16 ein, die im wesentlichen von der Druckkraft der Druckfeder 20, der Stellkraft des Elektromagneten, dem Druck an den Anschlüs­ sen A, B und den auf den Ventilschieber 16 wirkenden Strö­ mungskräften abhängt. Diese Strömungskräfte können ins­ besondere bei der Durchströmung des 2/2-Wegeventils 1 vom Radialanschluß B in Richtung zum axialen Anschluß A - wie eingangs erwähnt - eine erhebliche, nicht vernachlässigbare Größenordnung erreichen.To tap the pressure at the working port A, a radial groove 44 is provided in the end face 34 , which extends from the axial bore 8 to the axially extending angle 40 of the housing bore 36 . Through the housed bore 36 , the pressure prevailing in the mouth region of the axial bore 8 in the rear spring chamber 38 is detected, in which the right-hand end portion of the valve slide 16 is arranged in FIG. 1, so that its end faces, which are effective in the opening and closing direction, approximately also with are subjected to the same pressure - the actuating forces for the electromagnet 10 are thus reduced to a minimum. When the electromagnet 10 is actuated, an axial position of the valve slide 16 is established , which depends essentially on the compressive force of the compression spring 20 , the actuating force of the electromagnet, the pressure at the connections A, B and the flow forces acting on the valve slide 16 . These flow forces can reach a considerable, not negligible order of magnitude in particular when flowing through the 2/2-way valve 1 from the radial connection B in the direction of the axial connection A - as mentioned at the beginning.

Zur Betätigung des Wegeventils 1 wird der Elektromagnet 10 angesteuert, so dass der Ventilschieber 16 über den Stößel 14 gegen die Kraft der Druckfeder 20 gemäß der. Darstellung in Fig. 1 nach links bewegt wird. Während dieser Axialverschiebung des Ventilschiebers 16 werden die Manteldurchbrüche 30 über die Steuerkante 32 aufgesteuert, so dass der stirnseitige Anschluß A mit dem Radialanschluß B hydraulisch verbunden ist. Der im Federraum 38 anliegende Druck wird in einem vergleichsweise großen Axialabstand zu den Mantelbohrungen 30 abgegriffen, so dass der Einfluß der Strömungskräfte gegenüber den herkömmlichen Lösungen, bei denen der Druck einfach durch eine im Innenraum 26 mündende Innenbohrung des Ventilschiebers 16 in den Federraum 38 gemeldet wurde, wesentlich verringert wird. Ein plötzliches Aufreißen des Ventils bei hohen Durchflüssen und Druckdif­ ferenzen über dem Wegeventil 1 kann somit zuverlässig verhindert werden. Auf diese Weise kann der wirksame, die Druckdifferenz bestimmende Drosselquerschnitt des 2/2- Wegeventils 1 sehr exakt über den Elektromagneten 10 vorge­ geben werden, wobei die Volumenstromcharakteristika bei einer Durchströmung vom Arbeitsanschluß A zum Arbeitsan­ schluß B und in umgekehrter Richtung nahezu identisch sind - auf diese Kennlinien wird im Folgenden noch näher einge­ gangen.To actuate the directional control valve 1 , the electromagnet 10 is activated, so that the valve slide 16 via the tappet 14 against the force of the compression spring 20 according to FIG. Is moved as shown in Fig. 1 to the left. During this axial displacement of the valve slide 16 , the jacket openings 30 are opened via the control edge 32 , so that the front connection A is hydraulically connected to the radial connection B. The pressure in the spring chamber 38 is tapped at a comparatively large axial distance from the casing bores 30 , so that the influence of the flow forces compared to the conventional solutions in which the pressure was simply reported into the spring chamber 38 through an inner bore of the valve slide 16 opening into the interior 26 , is significantly reduced. A sudden tearing open of the valve at high flow rates and pressure differences over the directional control valve 1 can thus be reliably prevented. In this way, the effective, the pressure difference-determining throttle cross-section of the 2/2-way valve 1 can be given very precisely via the electromagnet 10 , the volume flow characteristics when flowing through the working connection A to the working connection B and in the opposite direction are almost identical - on these characteristics will be discussed in more detail below.

Problematisch bei der vorbeschriebenen Lösung ist, dass die Gehäusebohrung 36 den Radialbohrungsstern 24 kreuzt, so dass insbesondere bei kleinen Nenngrößen eine sehr exakte Bohrungsführung erforderlich ist, um ein Schneiden und somit Kurzschließen dieser Kanäle zu verhindern.The problem with the above-described solution is that the housing bore 36 crosses the radial bore star 24 , so that a very precise bore guidance is required, in particular in the case of small nominal sizes, in order to prevent these channels from being cut and thus short-circuited.

Dieses Problem läßt sich mit dem in Fig. 2 dargestell­ ten Ausführungsbeispiel verringern. Dieses Ausführungsbei­ spiel hat den gleichen Grundaufbau wie das in Fig. 1 dargestellte Wegeventil 1, so dass der Einfachheit halber einander entsprechende Bauelemente mit den gleichen Bezugs­ zeichen versehen sind und auf eine nochmalige Beschreibung dieser identischen Bauelemente verzichtet wird. Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Radial­ bohrungsstern des Radialanschlusses B durch drei axial versetzte Bohrungssterne 46, 48, 50 ausgebildet, die in einem gemeinsamen Ringraum 52 münden. Die Gehäusebohrung 36 ist im Axialabstand zur Ventilachse ausgeführt und er­ streckt sich als gerade Bohrung von der Stirnseite 34 bis zu der den Federraum 38 begrenzenden Stirnfläche 22 der Hülse 4.This problem can be reduced with the embodiment shown in FIG. 2. This Ausführungsbei game has the same basic structure as the directional control valve 1 shown in Fig. 1, so that for simplicity, mutually corresponding components are provided with the same reference characters and will be omitted on a repeated description of these identical components. In the embodiment shown in FIG. 2, the radial bore star of the radial connection B is formed by three axially offset bore stars 46 , 48 , 50 , which open into a common annular space 52 . The housing bore 36 is made at an axial distance from the valve axis and it extends as a straight bore from the end face 34 to the end face 22 of the sleeve 4 which delimits the spring space 38 .

Durch die Vielzahl von Radialbohrungen des Anschlusses B ist es praktisch unvermeidlich, dass die Gehäusebohrung 36 die Bohrungssterne 46, 48, 50 schneidet. Um einen Kurz­ schluß zwischen den Anschlüssen A und B zu verhindern, ist im Kreuzungsbereich zwischen den Bohrungssternen 46, 48, 50 und der Gehäusebohrung 36 von der Stirnseite 34 her ein Dichtrohr 54 eingesetzt, so dass die Gehäusebohrung 36 gegenüber den Bohrungssternen 46, 48, 50 abgedichtet ist. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Gehäuse­ bohrung 36 als Stufenbohrung ausgebildet, wobei das Dicht­ rohr 54 in einen radial erweiterten Abschnitt eingeschoben ist und somit an einer Radialschulter anliegt. Das Dicht­ rohr 54 kann mit Preßpassung in der Gehäusebohrung 36 aufgenommen sein, so dass der fertigungstechnische Aufwand minimal ist.Due to the large number of radial bores in connection B, it is practically inevitable that the housing bore 36 intersects the bore stars 46 , 48 , 50 . In order to prevent a short circuit between the connections A and B, a sealing tube 54 is inserted from the end face 34 in the area of intersection between the bore stars 46 , 48 , 50 and the housing bore 36 , so that the housing bore 36 relative to the bore stars 46 , 48 , 50 is sealed. In the illustrated embodiment, the housing bore 36 is formed as a stepped bore, wherein the sealing tube 54 is inserted into a radially expanded section and thus bears against a radial shoulder. The sealing tube 54 can be accommodated with a press fit in the housing bore 36 , so that the manufacturing outlay is minimal.

In Fig. 3 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem der fertigungstechnische Aufwand gegenüber den vorbe­ schriebenen Lösungen nochmals verringert ist. Der Grundauf­ bau des in Fig. 3 dargestellten Ventils entspricht demje­ nigen aus Fig. 2. Das heißt, in der Hülse 4 sind zueinan­ der versetzte Bohrungssterne 46, 48, 50 ausgebildet, die in dem Ringraum 52 münden. Im Unterschied zu den vorbeschrie­ benen Lösungen wird der im Bereich des Anschlusses A wirk­ same Druck nicht über eine Gehäusebohrung, sondern über eine Innenbohrung 56 des Ventilschiebers 16 in den rückwär­ tigen Federraum 38 gemeldet. Diese Innenbohrung 56 mündet einerseits im Innenraum 26 und andererseits über Radialboh­ rung 58 im Federraum 38. Um den Einfluß der insbesondere im Umlenkungsbereich des Druckmittels großen Strömungskräfte zu minimieren, ist in die Radialbohrung ein Röhrchen 60 eingesetzt, das den Innenraum 26 durchsetzt und sich in Richtung zur Stirnseite 34 der Hülse 4 - oder wie in Fig. 3 gezeigt - darüber hinaus erstreckt, so dass der im Feder­ raum 38 wirksame Druck in großem Axialabstand zu. den Man­ teldurchbrüchen 30 abgegriffen wird.In Fig. 3, an embodiment is shown in which the manufacturing outlay compared to the previously described solutions is reduced again. The basic construction of the valve shown in Fig. 3 corresponds to that of Fig. 2. That is, in the sleeve 4 zueinan offset bore stars 46 , 48 , 50 are formed, which open into the annular space 52 . In contrast to the above-described solutions, the pressure effective in the area of connection A is not reported via a housing bore, but rather via an inner bore 56 of the valve slide 16 in the rear spring chamber 38 . This inner bore 56 opens on the one hand in the interior 26 and on the other hand via Radialboh tion 58 in the spring chamber 38 . In order to minimize the influence of the large flow forces, particularly in the deflection area of the pressure medium, a tube 60 is inserted into the radial bore, which passes through the interior 26 and extends in the direction of the end face 34 of the sleeve 4 - or as shown in FIG. 3 - beyond , so that the effective pressure in the spring chamber 38 in a large axial distance. the man breakthroughs 30 is tapped.

In den Fig. 4 und 5 ist eine weiteres Ausführungs­ beispiel eines erfindungsgemäßen 2/2-Wegeventils darge­ stellt, bei dem der Einfluß der Strömungskräfte gegenüber den vorbeschriebenen Lösungen nochmals verringert werden ist. Fig. 4 und 5 zeigen Schnittdarstellungen des Wege­ ventils 1, dessen Grundaufbau wieder demjenigen aus Fig. 1 entspricht. In der Hülse 4 ist eine als Winkelbohrung ausgeführte Gehäusebohrung 36 vorgesehen, über die der Druck am axialen Anschluß A in den rückwärtigen Federraum 38 gemeldet wird. Im Unterschied zu den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen ist der Innenraum 26 des Ventilschie­ bers 16 in Richtung zum Ringbund 18 axial verlängert, so dass der Bereich zwischen den Manteldurchbrüchen 30 und einer Innenstirnfläche 62 des Innenraums 26 eine größere Axiallänge als bei den vorbeschriebenen Ausführungsbeispie­ len hat. In diesem Bereich ist ein gehäusefester Innenkol­ ben 64 vorgesehen, auf dessen Außenumfang der Ventilschie­ ber 16 dichtend geführt ist. Ein von der Stirnfläche des Innenkolbens 64 und der Innenstirnfläche 62 begrenzter Dämpfungsraum 66 ist bei dem dargestellten Ausführungsbei­ spiel über eine Drosselbohrung 67 im Mantel des Ventil­ schiebers 16 mit dem Federraum 38 verbunden, so dass in diesem und im Dämpfungsraum 66 im wesentlichen der gleiche Druck, d. h. der Druck am Arbeitsanschluß A vorliegt.In Figs. 4 and 5 show a further execution example of the invention 2/2-way valve Darge provides, in which the influence of the flow forces with respect to the solutions described above is to be again reduced. FIGS. 4 and 5 show sectional views of the directional control valve 1, the basic structure back to that of FIG. 1 corresponds. Provided in the sleeve 4 is a housing bore 36 in the form of an angular bore, via which the pressure at the axial connection A in the rear spring chamber 38 is reported. In contrast to the above-described exemplary embodiments, the interior 26 of the valve slide valve 16 is axially extended in the direction of the collar 18 , so that the area between the jacket openings 30 and an inner end face 62 of the interior 26 has a greater axial length than in the previously described exemplary embodiments. In this area, a housing-fixed inner piston ben 64 is provided, on the outer circumference of which the valve slide is guided in a sealing manner over 16 . A damping space 66 delimited by the end face of the inner piston 64 and the inner end face 62 is connected to the spring chamber 38 in the illustrated embodiment, via a throttle bore 67 in the jacket of the valve spool 16 , so that essentially the same pressure in this and in the damping chamber 66 , ie the pressure at the working port A is present.

Wie insbesondere aus Fig. 5 hervorgeht, ist der Innen­ kolben 64 über einen Stift 68 in der Hülse 4 verankert. Dieser Stift 68 durchsetzt den Innenkolben 64 und den Mantel des Ventilschiebers 16 in Radialrichtung, wobei die beiden Endabschnitte in radial verlaufenden Lagerbohrungen 70 der Hülse 4 aufgenommen sind. Um die Axialverschiebung des Ventilschiebers 16 gegenüber dem gehäusefesten Innen­ kolben 64 zu ermöglichen, sind im Mantel des Ventilschie­ bers 16 zwei Langlöcher 72, 74 ausgebildet, die vom Stift 68 durchsetzt sind. Durch diese Konstruktion ist der Innen­ kolben 64 an der Hülse 4 und somit am Ventilgehäuse abge­ stützt, während der Ventilschieber 16 weiter axial ver­ schiebbar in der Axialbohrung 8 und dichtend am Außenumfang des Innenkolbens 64 geführt ist. Der Druck am stirnseitigen Anschluß A wird über die Gehäusebohrung 36, den Federraum 38 und die Drosselbohrung 67 in den Drosselraum 66 geführt, so dass auch die Innenstirnfläche 62 mit dem am stirnseiti­ gen Anschluß A herrschenden Druck beaufschlagt ist.As shown particularly in Fig. 5 can be seen, the inner piston 64 is anchored by a pin 68 in the sleeve 4. This pin 68 passes through the inner piston 64 and the jacket of the valve spool 16 in the radial direction, the two end sections being received in radially extending bearing bores 70 of the sleeve 4 . In order to allow the axial displacement of the valve spool 16 relative to the housing-fixed inner piston 64 , 16 elongated holes 72 , 74 are formed in the jacket of the valve spool, which are penetrated by the pin 68 . By this construction, the inner piston 64 is on the sleeve 4 and thus abge supported on the valve housing, while the valve spool is continued 16 axially ver slidable in the axial bore 8 and a sealing manner on the outer circumference of the inner bulb 64th The pressure at the front port A is guided through the housing bore 36 , the spring chamber 38 and the throttle bore 67 into the throttle chamber 66 , so that the inner end face 62 is acted upon by the pressure prevailing at the front end of the port A.

Die insbesondere im Bereich der Manteldurchbrüche 30 durch die Umlenkung und die Druckdifferenz über dem Dros­ selquerschnitt verursachten Strömungs- und Strahlkräfte werden über den Innenkolben 64 und den Stift 68 in die Hülse 4 eingeleitet, so dass die Wechselwirkungen mit dem Ventilschieber 16 minimal sind. Durch die Drosselbohrung 67 läßt sich der Einfluß hochfrequenter Druckschwankungen im Drosselraum 66 dämpfen, so dass ein optimales Ansprechverhalten des Wegeventils 1 gewährleistet ist.The flow and jet forces caused in particular in the area of the jacket breakthroughs 30 by the deflection and the pressure difference across the Dros selquerschnitt are introduced into the sleeve 4 via the inner piston 64 and the pin 68 , so that the interactions with the valve slide 16 are minimal. The influence of high-frequency pressure fluctuations in the throttle chamber 66 can be damped by the throttle bore 67 , so that an optimal response behavior of the directional control valve 1 is ensured.

In Fig. 6 sind die Kennlinien eines derartigen, opti­ mierten 2/2-Wegeventils dargestellt. Den Sollwerthubkennli­ nien ist entnehmbar, dass die bei den herkömmlichen Lösun­ gen (Fig. 11) erkennbaren Unstetigkeiten praktisch nicht mehr auftreten. Die Kennlinien haben einen nahezu idealen, linearen Verlauf, wobei keinerlei Aufreißtendenz zu beob­ achten ist. In der Darstellung gemäß Fig. 6 steigen die Druckdifferenzen Δp über dem Wegeventil in Pfeilrichtung an. Bei höheren Druckdifferenzen Δp ergibt sich - wie aus der Abflachung der Kennlinien entnehmbar - eher eine Ten­ denz zu einem Zuziehen des Ventils, so dass die Strömungs­ kräfte den Ventilschieber in Schließrichtung beaufschlagen. Ein derartiges Verhalten ist wesentlich besser beherrschbar als die Aufreißtendenz bei herkömmlichen Lösungen. Die in Fig. 6 dargestellten Kennlinien sind bei den erfindungsge­ mäßen Lösungen praktisch für eine Durchströmung von vom Anschluß A zum Anschluß B und in umgekehrter Richtung identisch, so dass der Verbraucher in optimaler Weise ansteuerbar ist.In Fig. 6, the characteristics of such an opti mized 2/2-way valve are shown. The setpoint stroke characteristics show that the discontinuities that can be seen in the conventional solutions ( FIG. 11) practically no longer occur. The characteristic curves have an almost ideal, linear course, with no tendency to tear open. In the illustration according to FIG. 6, the pressure differences Ap rise in the direction of arrow on the directional valve. At higher pressure differences Δp, as can be seen from the flattening of the characteristic curves, there is a tendency to close the valve so that the flow forces act on the valve slide in the closing direction. Such behavior is much easier to control than the tendency to tear open with conventional solutions. The characteristic curves shown in FIG. 6 are practically identical in the solutions according to the invention for a flow from port A to port B and in the reverse direction, so that the consumer can be controlled in an optimal manner.

Die vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele sind in einer Bauweise ausgeführt, bei der das Wegeventil bei unbestrom­ tem Elektromagneten geschlossen ist (stromlos geschlossen). Das erfindungsgemäße Konzept mit dem Abgreifen des Steuer­ öls (Druckmittel) im Abstand zur Stirnfläche des Ventil­ schiebers 16 läßt sich selbstverständlich auch bei Wegeven­ tilen 1 realisieren, die bei unbestromtem Elektromagneten geöffnet sind (stromlos offen). Derartige Ausführungsbei­ spiele werden anhand der Fig. 7 bis 9 erläutert.The above-described embodiments are carried out in a construction in which the directional control valve is closed when the solenoid is not energized (closed when de-energized). The inventive concept with the tapping of the control oil (pressure medium) at a distance from the end face of the valve spool 16 can of course also be realized with Wegeven valves 1 , which are open when the electromagnet is de-energized (open when de-energized). Such Ausführungsbei games are explained with reference to FIGS. 7 to 9.

Der Grundaufbau der in den Fig. 7 bis 9 dargestell­ ten Ausführungsbeispiele entspricht dem in Fig. 1 darge­ stellten Ventil, so daß hier lediglich auf die Unterschiede eingegangen wird.The basic structure of the embodiments shown in FIGS . 7 to 9 corresponds to the valve shown in FIG. 1, so that only the differences are dealt with here.

Im Prinzip läßt sich die Konstruktion eines stromlos geschlossenen Ventils auf ein stromlos geöffnetes Ventil übertragen, in dem die Manteldurchbrüche 30 im Ventilschie­ ber 16 axial so weit verschoben werden, daß sie in der Grundposition hydraulisch mit dem Radialbohrungsstern 24 verbunden sind und bei Axialverschiebung diese Verbindung zugesteuert werden. D. h., ähnlich wie bei dem in. Fig. 7 angedeuteten Ausführungsbeispiel, sind die Manteldurchbrü­ che 30 gegenüber der Darstellung gemäß Fig. 1 nach links verschoben.In principle, the construction of a normally closed valve can be transferred to a normally open valve in which the jacket openings 30 in the valve slide 16 are displaced axially to such an extent that they are hydraulically connected to the radial bore star 24 in the basic position and this connection is controlled in the event of an axial displacement become. That is, similar to the embodiment indicated in FIG. 7, the jacket openings 30 are shifted to the left compared to the illustration in FIG. 1.

Vorversuche zeigten, daß eine derartige Lösung bei gro­ ßen Druckdifferenzen noch gewisse Unstetigkeiten im Durch­ flußverhalten zeigt. Zur Beseitigung dieser Unstetigkeiten wird bei dem in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiel parallel zur Verbindungsbohrung 36 im Ventilgehäuse 2 im Ventilschieber 16 ein Verbindungskanal 76 ausgebildet, der einerseits im Innenraum 26 des Ventilschiebers 16 und andererseits im Federraum 38 mündet. Der Durchmesser dieses Verbindungskanals 76 ist größer als derjenige der Gehäuse­ bohrung 36 gewählt.Preliminary tests showed that such a solution still shows certain discontinuities in the flow behavior at large pressure differences. In order to eliminate these discontinuities, in the exemplary embodiment shown in FIG. 7, a connecting channel 76 is formed parallel to the connecting bore 36 in the valve housing 2 in the valve slide 16 , which opens on the one hand in the interior 26 of the valve slide 16 and on the other hand in the spring chamber 38 . The diameter of this connecting channel 76 is larger than that of the housing bore 36 selected.

Bei dem in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Verbindungskanal 76 einen Axialabschnitt 78, der in zumindest einem im Federraum 38 mündenden Radialabschnitt (senkrecht zur Zeichenebene in Fig. 7) 80 übergeht. Ein derartiger Verbindungskanal 76 läßt sich somit ohne weite­ res durch Axial- und Radialbohrungen ausbilden. Der Durch­ messer des Radialabschnittes 80 ist vergleichsweise gering gewählt, so daß dieser als Düse wirkt.In the exemplary embodiment shown in FIG. 7, the connecting channel 76 has an axial section 78 which merges into at least one radial section (perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 7) 80 opening into the spring chamber 38 . Such a connecting channel 76 can thus be formed without wide res through axial and radial bores. The diameter of the radial section 80 is selected to be comparatively small, so that it acts as a nozzle.

Ähnlich wie bei den vorbeschriebenen Ausführungsbei­ spielen mündet der Radialbohrungsstern 24 in einer Ringnut 82, die an der Innenumfangswandung der Axialbohrung 8 ausgebildet ist. Die Axialposition der Manteldurchbrüche 30 ist so gewählt, daß diese bei einer Axialverschiebung des Ventilschiebers 16 durch eine Steuerkante 84 der Ringnut 82 zugesteuert werden, so daß die Verbindung vom Anschluß A zum Anschluß B geschlossen wird.Similar to the above-described Ausführungsbei play the radial bore star 24 opens into an annular groove 82 which is formed on the inner circumferential wall of the axial bore 8 . The axial position of the jacket openings 30 is selected such that they are controlled by an edge 84 of the annular groove 82 when the valve slide 16 is axially displaced, so that the connection from the connection A to the connection B is closed.

Bei der in Fig. 8 dargestellten Variante hat der Ven­ tilschieber 16 ebenfalls einen Verbindungskanal 76, über den der Innenraum 26 des Ventilschiebers 16 mit dem rück­ wärtigen Druckraum, d. h. dem Federraum 38, verbunden ist.In the variant shown in FIG. 8, the Ven slide valve 16 also has a connecting channel 76 through which the interior 26 of the valve slide 16 is connected to the rear pressure chamber, ie the spring chamber 38 .

Im Unterschied zum vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel ist die den Innenraum 26 ausbildende Kolbenbohrung 86 in Axialrichtung verlängert, so daß entsprechend der Axialab­ schnitt 78 verkürzt ist.In contrast to the above-described embodiment, the piston bore 86 forming the interior 26 is lengthened in the axial direction, so that the section 78 is correspondingly shortened.

Ähnlich wie bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiel mündet die Verbindungsbohrung 36 in einer Stirnfläche 22 der Hülse 4. Diese Mündung liegt in demjeni­ gen Bereich, in dem die Stirnfläche 22 vom Ventilschieber 16 durchsetzt wird. Im Ventilschieber sind Querbohrungen 90 ausgebildet, die einerseits in der Kolbenbohrung 86 und andererseits am Außenumfang des Ventilschiebers 16 münden.Similar to the example shown in Fig. 1, for example approximately exporting the connecting bore 36 of the sleeve 4 opens into an end surface 22. This mouth lies in the region in which the end face 22 is penetrated by the valve slide 16 . Cross bores 90 are formed in the valve slide, which on the one hand open into the piston bore 86 and on the other hand on the outer circumference of the valve slide 16 .

Bei einer Axialverschiebung des Ventilschiebers 16 in Richtung vom Magneten weg werden die Querbohrungen 90 durch eine Steuerkante 92 zugesteuert, die durch eine Umfangsnut 94 der Hülse 4 im Mündungsbereich ausgebildet ist. Bei einer Axialverschiebung um das Maß T ist der Steuerquerschnitt vollständig zugesteuert. D. h., in der Grundposition (stromlos offen) ist ein zusätzlicher Steuerquerschnitt aufgesteuert, der einen wesentlich größeren Durchmesser als derjenige des Radialabschnittes 80 und der Verbindungsbohrung 36 hat.In an axial displacement of the valve spool 16 in the direction away from the magnet, the transverse bores are fed by a control edge 92 90, which is formed by a circumferential groove 94 of the sleeve 4 in the mouth region. In the case of an axial displacement by the dimension T, the control cross section is completely closed. In other words, in the basic position (open when de-energized), an additional control cross section is opened, which has a substantially larger diameter than that of the radial section 80 and the connecting bore 36 .

Wie desweiteren in Fig. 8 angedeutet ist können an­ stelle der kreisförmigen Manteldurchbrüche 30 dreieckförmi­ ge Steuerfenster ausgebildet werden, so daß der aufgesteu­ erte Steuerquerschnitt mit zunehmender Axialverschiebung rasch zunimmt.As further indicated in Fig. 8, triangular-shaped control windows 30 can be formed in place of the circular jacket openings, so that the tax-controlled cross-section increases rapidly with increasing axial displacement.

Mit der in Fig. 8 dargestellten Variante lassen sich die Unstetigkeiten im Durchflußverhalten gegenüber den vorbeschriebenen Lösungen weiter verringern.With the variant shown in FIG. 8, the discontinuities in the flow behavior can be further reduced compared to the previously described solutions.

Fig. 9 zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Ventils in Stromlos-offen-Bauweise, das sich durch einen äußerst einfachen Aufbau und optimales Durchflußverhalten auszeichnet. Fig. 9 shows a preferred embodiment of a valve in a normally open design, which is characterized by an extremely simple structure and optimal flow behavior.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat der Ven­ tilschieber 16 eine Kolbenbohrung 86, die etwa die gleiche Länge aufweist wie die Kolbenbohrung 86 und der Axialab­ schnitt 76 zusammen aus den in den Fig. 7 und 8 darge­ stellten Ausführungsbeispielen.In the illustrated embodiment, the Ven tilschieber 16 has a piston bore 86 which has approximately the same length as the piston bore 86 and the Axialab section 76 together from the embodiments shown in FIGS . 7 and 8 Darge.

Im Bereich des Endabschnittes der axial verlaufenden Kolbenbohrung 86 sind eine oder mehrere Radialabschnitte 80 ausgebildet, über die der von der Kolbenbohrung 86 be­ grenzte Innenraum 26 mit dem Federraum 38 verbunden ist.In the area of the end portion of the axially extending piston bore 86, one or more radial sections 80 are formed on the loading of the piston bore 86 bordered inner space 26 is connected to the spring space 38th

Ähnlich wie bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiel ist die Gehäusebohrung 36 achsparallel ausge­ bildet und mündet in der Stirnfläche 22 der Hülse.Similar to the example shown in FIG. 2, the housing bore 36 is axially parallel and forms in the end face 22 of the sleeve.

Desweiteren mündet bei dieser bevorzugten Ausführungs­ form der Radialbohrungsstern 24, der aus zueinander ver­ setzten Einzelbohrungen ausgebildet sein kann, direkt in der Axialbohrung 8 und nicht - wie bei den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen - in einer Ringnut 82 der Hülse 4. D. h., der Radialbohrungsstern 24 wird direkt durch die als Steuerkante wirkende Umfangskante 96 des Ventilschiebers 16 auf- bzw. zugesteuert.Furthermore, in this preferred embodiment, the radial bore star 24 , which can be formed from mutually offset individual bores, opens directly into the axial bore 8 and not — as in the previously described exemplary embodiments — in an annular groove 82 of the sleeve 4 . In other words, the radial bore star 24 is opened or closed directly by the peripheral edge 96 of the valve slide 16 which acts as a control edge.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel ist besonders ein­ fach herstellbar, da die Axialbohrung 8 im wesentlichen durchgehend ohne Ringnut 82 ausgeführt werden kann und die Gehäusebohrung 36 auch ebenfalls in einem einzigen Arbeits­ gang herstellbar ist. Auch der Ventilschieber 16 ist äu­ ßerst einfach aufgebaut, da in seinem Inneren keine Stufen­ bohrungen wie bei den in den Fig. 7 und 8 dargestellten Ausführungsbeispielen vorgesehen werden müssen.The illustrated embodiment is particularly easy to manufacture, since the axial bore 8 can be carried out essentially continuously without an annular groove 82 and the housing bore 36 can also be produced in a single operation. The valve slide 16 is extremely simple, since no stepped holes as in the embodiments shown in FIGS . 7 and 8 must be provided in its interior.

Selbstverständlich können bei dem in Fig. 9 darge­ stellten Ausführungsbeispiel anstelle des Radialbohrungs­ sterns 24 mit kreisförmigen Mantelbohrungen auch eine andere Geometrie, bspw. die dreieckförmigen Steuerfenster gemäß Fig. 8 gewählt werden.Of course, in the embodiment shown in FIG. 9, instead of the radial bore star 24 with circular jacket bores, another geometry, for example the triangular control window shown in FIG. 8, can be selected.

Bei den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen ist das Wegeventil als 2/2-Wegeventil ausgeführt. Selbstverständlich ist die Erfindung auch bei Konstruktionen mit mehreren Anschlüssen anwendbar. Fig. 10 zeigt eine Variante, bei der das Wegeventil mit 3 Anschlüssen ausgebildet ist. Bei der dargestellten Variante sind in der in das Ventilgehäuse 6 eingesetzten Hülse 4 ein Axialanschluss A, ein durch zwei Radialbohrungssterne 98, 100 und eine umlaufende Ringnut 102 gebildeter Radialanschluss B sowie einen durch Mantelbohrungen 104 des Gehäuses 6 und dazu fluchtende Durchbrüche 106 der Hülse 4 gebildeten weiteren Radialanschluss C. Der Ventilschieber 16 hat - wie die vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele - einen durch eine Sacklochbohrung gebildeten Innenraum 26, in dem Manteldurchbrüche 30 des Ventilschiebers 16 münden. Der dargestellte Ventilschieber hat in dem in der Axialbohrung 8 geführten Abschnitt zwei Ringbünde 108, 110. Die Ringstirnflächen dieser beiden Ringbünde 108, 110 sind derart ausgebildet, dass in der Grundstellung des Ventilschiebers 16, in der dieser durch die Druckfeder 20 gegen eine Anschlag vorgespannt ist, die beiden Anschlüsse B und C über einen Ringraum 112 miteinander verbunden sind. Der die Druckfeder 20 aufnehmende Federraum 38 ist über eine Gehäusebohrung 36 mit demjenigen Bereich verbunden, der an die Stirnseite 34 der Hülse 4 angrenzt. Die Betätigung des in Fig. 10 dargestellten Ventils erfolgt über einen proportional verstellbaren Magneten oder über einen Schaltmagneten dessen Stößel 14 an der in Fig. 10 rechten Stirnfläche des Ventilschiebers 16 anliegt. In der dargestellten Grundposition sind die Manteldurchbrüche 30 des Ventilschiebers 16 durch den Steg zwischen den beiden Radialbohrungssternen 98, 100 verschlossen, so daß keine Verbindung zwischen dem stirnseitigen Anschluss A und einem der Radialanschlüsse B, C vorliegt.In the exemplary embodiments described above, the directional valve is designed as a 2/2-way valve. Of course, the invention is also applicable to designs with multiple connections. Fig. 10 shows a variant in which the directional control valve is designed with 3 connections. In the illustrated variant, an axial connection A, a formed by two radial bore stars 98, 100 and a circumferential annular groove 102. Radial terminal are B and formed a through sheath holes 104 of the housing 6 and aligned therewith openings 106 of the sleeve 4 in the inserted into the valve housing 6 sleeve 4 Another radial connection C. The valve spool 16 - like the exemplary embodiments described above - has an interior space 26 formed by a blind hole in which jacket openings 30 of the valve spool 16 open. The valve slide shown has two ring collars 108 , 110 in the section guided in the axial bore 8 . The ring end faces of these two ring collars 108 , 110 are designed such that in the basic position of the valve slide 16 , in which it is biased against a stop by the compression spring 20 , the two connections B and C are connected to one another via an annular space 112 . The spring chamber 38 which receives the compression spring 20 is connected via a housing bore 36 to the region which is adjacent to the end face 34 of the sleeve 4 . The valve shown in FIG. 10 is actuated via a proportionally adjustable magnet or via a switching magnet, the plunger 14 of which bears against the right-hand end face of the valve slide 16 in FIG. 10. In the basic position shown, the jacket openings 30 of the valve slide 16 are closed by the web between the two radial bore stars 98 , 100 , so that there is no connection between the front connection A and one of the radial connections B, C.

Bei Ansteuerung des Elektromagneten wird der Ventilschieber 16 gegen die Kraft der Druckfeder 20 nach links verschoben, so daß eine durch die Ringstirnfläche des Ringbundes 110 ausgebildete Steuerkante 114 den Anschluß C zusteuert, während eine durch die Umfangskante des Manteldurchbruchs 30 gebildete Steuerkante 116 den Radialbohrungsstern 98 aufsteuert, so daß die Verbindung vom stirnseitigen Anschluss A zum Radialanschluss B geöffnet wird. Im Federraum 38 der Druckfeder 20 wirkt dabei immer derjenige Druck, der im Abstand Ventilschieber 16 über die Gehäusebohrung 36 abgegriffen wird. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Gehäusebohrung 36 als gerade Durchgangsbohrung ausgebildet, selbstverständlich können - je nach Aufbau des Ventilgehäuses - auch die vorbeschriebenen Varianten zum Abgreifen des Drucks im Federraum verwendet werden.When the electromagnet is actuated, the valve slide 16 is displaced to the left against the force of the compression spring 20 , so that a control edge 114 formed by the annular end face of the annular collar 110 controls the connection C, while a control edge 116 formed by the circumferential edge of the jacket opening 30 opens the radial bore star 98 , so that the connection from the front connection A to the radial connection B is opened. In the spring chamber 38 of the compression spring 20 , that pressure always acts that is tapped at a distance from the valve slide 16 via the housing bore 36 . In the illustrated embodiment, the housing bore 36 is formed as a straight through bore, of course - depending on the structure of the valve housing - the above-described variants can also be used to tap the pressure in the spring chamber.

Die beschriebenen Varianten sind als stromlos offen- oder stromlos-geschlossen-Ventile ausführbar. Selbstver­ ständlich können die vorbeschriebenen Wegeventile 1 auch als Sitz-Ventile ausgeführt sein.The variants described can be designed as normally open or normally closed valves. Of course, the directional valves 1 described above can also be designed as seat valves.

Offenbart ist ein Wegeventil mit einem stirnseitigen Anschluß und zumindest einem Radialanschluß, wobei die Stirnflächen eines Ventilkörpers (Ventilschieber oder Sitzkörper) des Wegeventils etwa vom gleichen Druck beaufschlagt sind, so dass die Stellkräfte zum Verschieben des Ventilkörpers minimal sind. Erfindungsgemäß wird der Druck zum Beaufschlagen einer rückwärtigen Stirnfläche des Ventilkörpers im Axialabstand zum Ventilkörper abgegriffen. A directional control valve with an end face is disclosed Connection and at least one radial connection, the End faces of a valve body (valve slide or Seat body) of the directional control valve at approximately the same pressure are applied, so that the actuating forces to move of the valve body are minimal. According to the Pressure to apply to a rear face of the Valve body tapped at an axial distance from the valve body.  

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Wegeventil
way valve

22

Ventilgehäuse
valve housing

44

Hülse
shell

66

Flanschteil
flange

88th

Axialbohrung
axial bore

1010

Elektromagnet
electromagnet

1212

Einschraubbund
Einschraubbund

1414

Stößel
tappet

1616

Ventilschieber
valve slide

1818

Ringbund
collar

2020

Druckfeder
compression spring

2222

Stirnfläche
face

2424

Radialbohrungsstern
Radial bore star

2626

Innenraum
inner space

2828

Mantel
coat

3030

Manteldurchbruch
Coat breakthrough

3232

Steuerkante
control edge

3434

Stirnseite
front

3636

Gehäusebohrung
housing bore

3838

Federraum
spring chamber

4040

Schenkel (axial)
Leg (axial)

4242

Schenkel (schräg)
Leg (oblique)

4444

Radialnut
radial groove

4646

Bohrungsstern (B)
Hole Star (B)

4848

Bohrungsstern (B)
Hole Star (B)

5050

Bohrungsstern (B)
Hole Star (B)

5252

Ringraum
annulus

5454

Dichtrohr
tight tube

5656

Innenbohrung
internal bore

5858

Radialbohrung
radial bore

6060

Röhrchen
tube

6262

Innenstirnfläche
Inside face

6464

Innenkolben
internal piston

6666

Dämpfungsraum
damping space

6767

Drosselbohrung
throttle bore

6868

Stift
pen

7070

Aufnahmebohrung
location hole

7272

, .

7474

Langloch
Long hole

7676

Verbindungskanal
connecting channel

7878

Axialabschnitt
axial

8080

Radialabschnitt
radial section

8282

Ringnut
ring groove

8484

Steuerkante
control edge

8686

Kolbenbohrung
piston bore

9090

Querbohrung
cross hole

9292

Steuerkante
control edge

9494

Umfangsnut
circumferential groove

9696

Steuerkante
control edge

9898

Radialbohrungsstern
Radial bore star

100100

Radialbohrungsstern
Radial bore star

102102

Ringbund
collar

104104

Mantelbohrung
jacket bore

106106

Durchbruch
breakthrough

108108

Ringbund
collar

110110

Ringbund
collar

110110

Ringraum
annulus

114114

Steuerkante
control edge

116116

Steuerkante
control edge

Claims (15)

1. Wegeventil, insbesondere stetig verstellbares Wegeventil mit einem in einer Ventilbohrung (8) eines Gehäuses (4, 6) geführten Ventilkörper (16), über den eine Verbindung zwischen einem stirnseitigen Anschluß (A) und zumindest einem Radialanschluß (B) auf- und zusteuerbar sind, wobei der an einem Anschluß (A) wirksame Druck über eine Verbindungsbohrung zur Ventilkörperrückseite geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck im Abstand zum Ventilkörper (16) im Bereich des stirnseitigen Anschlusses (A) abgegriffen ist.1. Directional control valve, in particular a continuously adjustable directional control valve with a valve body ( 16 ) guided in a valve bore ( 8 ) of a housing ( 4 , 6 ), via which a connection between an end connection (A) and at least one radial connection (B) is opened and closed can be controlled, the pressure acting on a connection (A) being conducted via a connecting bore to the rear of the valve body, characterized in that the pressure is tapped at a distance from the valve body ( 16 ) in the region of the front connection (A). 2. Wegeventil nach Patentanspruch 1, wobei der Ventilkör­ per (16) tassenförmig ausgeführt ist und in dessen Mantel (28) Manteldurchbrüche (30) zur Verbindung des stirnseiti­ gen Anschlusses (A) mit dem Radialanschluss (B) ausgebildet sind.2. Directional control valve according to claim 1, wherein the Ventilkör by ( 16 ) is cup-shaped and in the jacket ( 28 ) jacket openings ( 30 ) for connection of the gene stirnseiti connection (A) with the radial connection (B) are formed. 3. Wegeventil nach Patentanspruch 2, wobei der Ventilkör­ per (16) eine Innenbohrung (56) hat, die einerseits in einem rückseitigen Druckraum (38) mündet, und in die ein Röhrchen (60) eingesetzt ist, das sich von der Innenbohrung (56) weg aus dem Ventilkörper (16) heraus in Richtung zum stirnseitigen Anschluß (A) erstreckt.3. Directional control valve according to claim 2, wherein the Ventilkör by ( 16 ) has an inner bore ( 56 ) which opens on the one hand in a rear pressure chamber ( 38 ), and in which a tube ( 60 ) is inserted, which is from the inner bore ( 56 ) extends away from the valve body ( 16 ) towards the front connection (A). 4. Wegeventil nach Patentanspruch 1 oder 2, mit einem Gehäusekanal (36), der einerseits im Bereich des stirnsei­ tigen Anschlusses (A) und andererseits im rückwärtigen Druckraum (38) mündet.4. Directional control valve according to claim 1 or 2, with a housing channel ( 36 ) which opens on the one hand in the area of the stirnsei term connection (A) and on the other hand in the rear pressure chamber ( 38 ). 5. Wegeventil nach Patentanspruch 4, wobei der Gehäuseka­ nal (36) als Winkelbohrung ausgeführt ist und ein in der Stirnfläche (34) des Axialanschlusses (A) mündender Schen = kel (40) als achsparallele Bohrung und ein im Druckraum (38) mündender Schenkel (42) als Schrägbohrung ausgeführt ist.5. Directional control valve according to claim 4, wherein the Gehäuseeka channel ( 36 ) is designed as an angled bore and in the end face ( 34 ) of the axial connection (A) opening leg = 40 ( 40 ) as an axially parallel bore and a leg opening in the pressure chamber ( 38 ) ( 42 ) is designed as an oblique bore. 6. Wegeventil nach Patentanspruch 4 oder 5, wobei der Gehäusekanal (36) zumindest eine Radialbohrung des Ra­ dialanschlusses (B) schneidet und im Schnittbereich ein Dichtrohr (54) eingesetzt ist.6. Directional control valve according to claim 4 or 5, wherein the housing channel ( 36 ) intersects at least one radial bore of the Ra dial connection (B) and a sealing tube ( 54 ) is used in the cutting area. 7. Wegeventil nach einem der Patentansprüche 4 bis 6, wobei der Ventilkörper (16) einen Verbindungskanal (76) hat, der einerseits in der anschlußseitigen Stirnseite des Ventilkörpers (16) und andererseits im rückwärtigen Druck­ raum (38) mündet.7. Directional control valve according to one of claims 4 to 6, wherein the valve body ( 16 ) has a connecting channel ( 76 ) which on the one hand in the connection-side end face of the valve body ( 16 ) and on the other hand opens into the rear pressure chamber ( 38 ). 8. Wegeventil nach Patentanspruch 7, wobei der Verbin­ dungskanal (76) einen Axialabschnitt (78) hat, der in im rückwärtigen Druckraum (38) mündende Radialabschnitte (80) übergeht.8. Directional control valve according to claim 7, wherein the connec tion channel ( 76 ) has an axial section ( 78 ) which merges into radial sections ( 80 ) opening into the rear pressure chamber ( 38 ). 9. Wegeventil nach Patentanspruch 8, mit Querbohrungen (90), über die nach einer Axialverschiebung des Ventilkör­ pers (16) ein zusätzlicher Durchflußquerschnitt zum Druck­ raum (38) auf- bzw. zusteuerbar ist.9. Directional control valve according to claim 8, with transverse bores ( 90 ), via which an additional flow cross-section to the pressure chamber ( 38 ) can be opened or closed after an axial displacement of the valve body ( 16 ). 10. Wegeventil nach einem der vorhergehenden Patentansprü­ che, wobei der Radialanschluß (B) über einen Radialboh­ rungsstern (24) in der Ventilbohrung (8) des Gehäuses (4, 6) mündet.10. Directional control valve according to one of the preceding claims, wherein the radial connection (B) leads via a radial bore star ( 24 ) into the valve bore ( 8 ) of the housing ( 4 , 6 ). 11. Wegeventil nach einem der vorhergehenden Patentansprü­ che, wobei dieses stromlos offen oder stromlos geschlossen ausgeführt ist.11. Directional control valve according to one of the preceding claims che, which is normally open or normally closed is executed. 12. Wegeventil nach einem der vorhergehenden Patentansprü­ che, wobei in einem Innenraum (26) des Ventilkörpers (16) ein gehäusefester Innenkolben (64) geführt ist, der im Bereich zwischen den Manteldurchbrüchen (30) und einer Innenstirnfläche (62) des Ventilkörpers angeordnet ist, und der mit dem Ventilkörper (16) einen Dämpfungsraum (66) begrenzt, der mit dem rückwärtigen Druckraum (38) verbunden ist.12. Directional control valve according to one of the preceding claims, wherein in an interior ( 26 ) of the valve body ( 16 ) a housing-fixed inner piston ( 64 ) is guided, which is arranged in the area between the jacket openings ( 30 ) and an inner end face ( 62 ) of the valve body , and with the valve body ( 16 ) delimits a damping chamber ( 66 ) which is connected to the rear pressure chamber ( 38 ). 13. Wegeventil nach Patentanspruch 12, wobei im Mantel (28) des Ventilkörpers (16) eine Drosselbohrung (67) ausge­ bildet ist, die einerseits im rückwärtigen Druckraum (68), andererseits im Dämpfungsraum (66) mündet.13. Directional control valve according to claim 12, wherein in the jacket ( 28 ) of the valve body ( 16 ) a throttle bore ( 67 ) is formed, which opens out on the one hand in the rear pressure chamber ( 68 ), on the other hand in the damping chamber ( 66 ). 14. Wegeventil nach Patentanspruch 12 oder 13, wobei der Innenkolben (64) über einen zumindest ein Langloch (72, 74) des Ventilkörpers (16) durchsetzenden Stift (68) im Gehäuse (4, 6) befestigt ist.14. Directional valve according to claim 12 or 13, wherein the inner piston ( 64 ) via an at least one slot ( 72 , 74 ) of the valve body ( 16 ) penetrating pin ( 68 ) is fixed in the housing ( 4 , 6 ). 15. Wegeventil nach einem der vorhergehenden Patentansprü­ che, wobei der Ventilkörper ein vorzugsweise über einen Elektromagneten (10) betätigter Ventilschieber (16) ist.15. Directional control valve according to one of the preceding claims, wherein the valve body is a valve slide ( 16 ), which is preferably actuated via an electromagnet ( 10 ).
DE10133990A 2000-09-11 2001-07-17 way valve Withdrawn DE10133990A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10133990A DE10133990A1 (en) 2000-09-11 2001-07-17 way valve
EP01973999A EP1317638B1 (en) 2000-09-11 2001-09-04 Directional-control valve
DE50104708T DE50104708D1 (en) 2000-09-11 2001-09-04 VALVE
US10/363,833 US6916003B2 (en) 2000-09-11 2001-09-04 Directional-control valve
PCT/DE2001/003378 WO2002021032A1 (en) 2000-09-11 2001-09-04 Directional-control valve

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10045008 2000-09-11
DE10133990A DE10133990A1 (en) 2000-09-11 2001-07-17 way valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10133990A1 true DE10133990A1 (en) 2002-03-21

Family

ID=7655892

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10133990A Withdrawn DE10133990A1 (en) 2000-09-11 2001-07-17 way valve
DE50104708T Expired - Lifetime DE50104708D1 (en) 2000-09-11 2001-09-04 VALVE

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50104708T Expired - Lifetime DE50104708D1 (en) 2000-09-11 2001-09-04 VALVE

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE10133990A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011124395A1 (en) * 2010-04-10 2011-10-13 Hydac Fluidtechnik Gmbh Flow control valve
US10544869B2 (en) 2015-03-19 2020-01-28 Hydac Fluidtechnik Gmbh Valve
DE112005002528B4 (en) 2004-10-15 2021-12-09 Bosch Rexroth Ag Hydraulically operated casting unit and method for its control

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112005002528B4 (en) 2004-10-15 2021-12-09 Bosch Rexroth Ag Hydraulically operated casting unit and method for its control
WO2011124395A1 (en) * 2010-04-10 2011-10-13 Hydac Fluidtechnik Gmbh Flow control valve
WO2011124394A1 (en) * 2010-04-10 2011-10-13 Hydac Fluidtechnik Gmbh Flow control valve
US8757211B2 (en) 2010-04-10 2014-06-24 Hydac Fluidtechnik Gmbh Flow control valve
US9395013B2 (en) 2010-04-10 2016-07-19 Hydac Fluidtechnik Gmbh Flow control valve
US10544869B2 (en) 2015-03-19 2020-01-28 Hydac Fluidtechnik Gmbh Valve

Also Published As

Publication number Publication date
DE50104708D1 (en) 2005-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005000662T2 (en) Injection valve of an internal combustion engine
DE4211913C2 (en) Solenoid operated pressure control valve
DE19544987B4 (en) Fuel injector
EP1591856B1 (en) Pressure control valve
DE4442085C2 (en) Electromagnetically operated proportional pressure control valve
EP1826649A2 (en) Directional or flow control valve
DE3315222A1 (en) ELECTRICALLY CONTROLLED PRESSURE LIMIT VALVE WITH HYDRAULIC SPRING PRELOAD
EP1431567A2 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP1869311B1 (en) Fuel injection valve
EP1610043B1 (en) Valve for fluid
EP1317638B1 (en) Directional-control valve
EP1090240B1 (en) Pressure control valve
EP0549628B1 (en) Control device for hydraulic piston/cylinder unit
EP0731315B1 (en) Nozzle shut-off valve and pressure spray nozzle with such a shut-off valve
DE10133990A1 (en) way valve
DE4317880C2 (en) Valve arrangement
EP1381779B1 (en) Directional control valve comprising an internal pressure regulator
DE10051492A1 (en) Flow control valve in form of co-axial valve has setting member in corm of control tube acting with valve seat
DE4407447A1 (en) Pre=adjustable control thermostatic valve for hot water heater unit
DE19932139B4 (en) Pilot operated slide valve
DE19944366B4 (en) Valve
EP0626530A2 (en) Valve arrangement
EP1431640A1 (en) Valve arrangement with an electric motor controlled pilot valve
EP1452744B1 (en) Hydraulic control device
DE102013107389B4 (en) pressure control valve

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MANNESMANN REXROTH AG, 97816 LOHR, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BOSCH REXROTH AG, 70184 STUTTGART, DE

Owner name: BOSCH REXROTH AG, 70184 STUTTGART, DE

8141 Disposal/no request for examination