DE10132917A1 - Projecting head lamp unit for a motor vehicle, has integrated main and subsidiary sources of light, a reflector and a projecting lens. - Google Patents

Projecting head lamp unit for a motor vehicle, has integrated main and subsidiary sources of light, a reflector and a projecting lens.

Info

Publication number
DE10132917A1
DE10132917A1 DE10132917A DE10132917A DE10132917A1 DE 10132917 A1 DE10132917 A1 DE 10132917A1 DE 10132917 A DE10132917 A DE 10132917A DE 10132917 A DE10132917 A DE 10132917A DE 10132917 A1 DE10132917 A1 DE 10132917A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
light source
light
projection
headlight unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10132917A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Werner
Frank Ortmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE10132917A priority Critical patent/DE10132917A1/en
Publication of DE10132917A1 publication Critical patent/DE10132917A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/37—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
    • F21W2103/10—Position lights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

A projecting head lamp unit (1) has a reflector (2), a projecting lens (3) and a main source (4) of light between the reflector and the projecting lens. Emitted light from a subsidiary source (5) of light emerges via the projecting lens for the main source of light. The subsidiary source of light fits in a section of the reflector that is not active regarding light production.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Projektionsscheinwerfereinheit für Fahrzeuge mit einem Reflektor, einer Projektionslinse und einer zwischen dem Reflektor und der Projektionslinse angeordneten Hauptlichtquelle. The present invention relates to a projection headlight unit for vehicles with a reflector, a projection lens and one between the reflector and the Projection lens arranged main light source.

Aus der DE 198 43 816 A1 ist eine Projektionsscheinwerfereinheit bekannt mit Modulen für Abblend- und Fernlicht, Nebellicht sowie für eine Signalleuchte. Dabei weist das Modul für das Abblend- und Fernlicht eine Lichtquelle, einen Reflektor und eine Projektionslinse auf. Nachteilhaft an dieser Projektionsscheinwerfereinheit ist, daß für jede Lichtfunktion des Scheinwerfers separate Einheiten vorgesehen sind. Dies führt zu hohen Kosten, da für jede Lichtfunktion separate Bauteile vorgesehen werden müssen. Außerdem ist der Raumbedarf der Scheinwerfereinheit relativ groß. Bei modernen Fahrzeugkarosserien ist man aus Gründen der Aerodynamik und des Designs bestrebt, die Scheinwerfereinheiten möglichst klein und kompakt auszuführen. A projection headlight unit with modules is known from DE 198 43 816 A1 for low and high beam, fog light and for a signal lamp. This points Module for the low and high beam one light source, one reflector and one Projection lens. A disadvantage of this projection headlight unit is that for each Light function of the headlight separate units are provided. This leads to high ones Costs because separate components must be provided for each lighting function. In addition, the space requirement of the headlight unit is relatively large. With modern Vehicle bodies are striven for aerodynamics and design reasons Headlight units as small and compact as possible.

Außerdem ist aus der EP 0 579 184 B1 eine Scheinwerfereinheit für Kraftfahrzeuge ohne Projektionslinse bekannt. Bei ihr wird in herkömmlicher Weise nur ein Reflektor und eine Abschlußscheibe verwendet. Die Scheinwerfereinheit weist zwei Hauptlichtquellen für das Fern- bzw. Abblendlicht auf sowie eine Nebenlichtquelle für ein Seitenlicht. Der Nebenlichtquelle ist ein Nebenreflektor zugeordnet, der das Licht der Nebenlichtquelle in die Reflektoren der Hauptlichtquellen reflektiert, von wo es wiederum durch die Abschlußscheibe austritt. Nachteilhafterweise tritt das Licht bei dieser Scheinwerfereinheit jedoch nicht durch eine Projektionslinse aus. EP 0 579 184 B1 also discloses a headlight unit for motor vehicles without Projection lens known. In the conventional way, only one reflector and one Cover disc used. The headlight unit has two main light sources for the high and low beams as well as a secondary light source for a side light. The A secondary light source is assigned a secondary reflector, which the light of the secondary light source in the Reflectors reflect the main light sources, from where it in turn passes through the End plate emerges. Unfortunately, the light occurs in this headlight unit not through a projection lens.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Projektionsscheinwerfereinheit für Fahrzeuge der eingangs genannten Art bereitzustellen, mit der verschiedene Beleuchtungssituationen verwirklicht werden können, deren Raumbedarf gering ist und die mit wenig Bauteilen auskommt. It is the object of the present invention to provide a projection headlight unit for To provide vehicles of the type mentioned, with which various Lighting situations can be realized, the space requirement is small and with few components needs.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Projektionsscheinwerfereinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. According to the invention, this object is achieved by a projection headlight unit with the Features of claim 1 solved. Advantageous configurations result from the Dependent claims.

Die erfindungsgemäße Projektionsscheinwerfereinheit ist dadurch gekennzeichnet, daß in dem Reflektor eine Nebenlichtquelle angeordnet ist, deren emittiertes Licht über die Projektionslinse der Hauptlichtquelle austritt. Vorteilhaft an einer solchen Projektionsscheinwerfereinheit ist, daß Teile der Scheinwerfereinheit der Hauptlichtquelle gleichzeitig für eine Nebenlichtquelle genutzt werden. Hierdurch werden Bauteile für die Nebenlichtquelle, wie z. B. ein separater Reflektor oder eine separate Projektionslinse eingespart. Somit ist die erfindungsgemäße Projektionsscheinwerfereinheit kostengünstiger als vergleichbare Projektionsscheinwerfereinheiten mit einem separaten Projektionsmodul für die Nebenlichtquelle. Außerdem ist der Raumbedarf der erfindungsgemäßen Projektionsscheinwerfereinheit geringer als der von vergleichbaren Scheinwerfereinheiten mit den gleichen Funktionen. The projection headlight unit according to the invention is characterized in that a secondary light source is arranged in the reflector, the emitted light of which Projection lens of the main light source emerges. Advantage of such Projection headlight unit is that part of the headlight unit of the main light source can be used simultaneously for a secondary light source. As a result, components for the Sub light source, such as. B. a separate reflector or a separate projection lens saved. The projection headlight unit according to the invention is thus more cost-effective as comparable projection headlight units with a separate one Projection module for the secondary light source. In addition, the space requirement of the invention Projection headlight unit lower than that of comparable Headlight units with the same functions.

Gemäß einer vorteilhaften Ausbildung ist die Nebenlichtquelle in einem Abschnitt des Reflektors angeordnet, der lichttechnisch im wesentlichen nicht wirksam ist. Insbesondere kann dieser Abschnitt des Reflektors kein von der Hauptlichtquelle emittiertes Licht in die Projektionslinse reflektieren. Vorteilhafterweise wird hierdurch die Totfläche des Reflektors der Hauptlichtquelle von der Nebenlichtquelle genutzt. According to an advantageous embodiment, the secondary light source is in a section of the Arranged reflector, the lighting technology is essentially ineffective. In particular, this section of the reflector cannot contain any light emitted by the main light source reflect the projection lens. Advantageously, the dead surface of the Reflector of the main light source used by the secondary light source.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Projektionsscheinwerfereinheit weist der Reflektor eine Aussparung auf, in welche die Nebenlichtquelle eingesetzt ist. Beispielsweise kann die Nebenlichtquelle mittels einer Klippverbindung an dem Reflektor befestigt sein. Diese Ausgestaltung ist besonders einfach zu montieren und sehr kostengünstig. According to a further advantageous embodiment of the invention Projection headlight unit, the reflector has a recess into which the Secondary light source is used. For example, the secondary light source can be by means of a Clip connection to be attached to the reflector. This configuration is particularly simple assemble and very inexpensive.

Bei der erfindungsgemäßen Projektionsscheinwerfereinheit kann die Hauptlichtquelle eine Gasentladungslampe oder Halogenlampe sein, die das Licht für ein Fern- und/oder Abblendlicht bereitstellt. Die Nebenlichtquelle stellt vorteilhafterweise das Licht für ein Standlicht bereit. The main light source can be used in the projection headlight unit according to the invention a gas discharge lamp or halogen lamp, which is the light for a long-distance and / or Low beam provides. The secondary light source advantageously sets the light for Parking light ready.

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug zu den Zeichnungen im Detail erläutert. The present invention will now be described with reference to an exemplary embodiment the drawings explained in detail.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Projektionsscheinwerfers 1; Fig. 1 shows a perspective view of the projection type headlamp 1 according to the invention;

Fig. 2 zeigt schematisch einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Projektionsscheinwerfereinheit 1 und Fig. 2 shows schematically a cross section through the inventive projection headlight unit 1 and

Fig. 3 zeigt eine Ansicht von vorne ohne die Projektionslinse 3. Fig. 3 shows a front view without the projection lens 3.

Die Projektionsscheinwerfereinheit 1 umfaßt einen gewölbten Reflektor 2, in dessen Zentrum eine Lichtquelle 4 eingesetzt ist. Am Umfangsrand wird der Reflektor 2 von Gehäuseteilen 7 aufgenommen. Ferner befindet sich in Abstrahlrichtung des Lichts eine Projektionslinse 3, die dem Licht, das von der Lichtquelle 4 emittiert wird und das ggf. von dem Reflektor 2 in Richtung der Projektionslinse 3 reflektiert wird, seine endgültige Austrittsrichtung. Auch die Projektionslinse 3 wird von Gehäuseteilen 7 aufgenommen. Diese Anordnung entspricht einer herkömmlichen Projektionsscheinwerfereinheit, so daß sie in den Figuren nur schematisch dargestellt ist. The projection headlight unit 1 comprises a curved reflector 2 , in the center of which a light source 4 is inserted. At the peripheral edge, the reflector 2 is received by housing parts 7 . Furthermore, there is a projection lens 3 in the direction of radiation of the light, which the light that is emitted by the light source 4 and possibly reflected by the reflector 2 in the direction of the projection lens 3 , its final exit direction. The projection lens 3 is also accommodated by housing parts 7 . This arrangement corresponds to a conventional projection headlight unit, so that it is only shown schematically in the figures.

Gewöhnlich ist bei herkömmlichen Projektionsscheinwerfereinheiten nicht die gesamte Fläche des Reflektors lichttechnisch wirksam. Insbesondere ergeben sich sog. Reflektortotflächen, die lichttechnisch nicht oder im wesentlichen nicht wirksam sind. Gemäß der Erfindung wird diese Reflektortotfläche dazu verwendet, eine weitere Lichtquelle 5, die gemäß dem Ausführungsbeispiel das Licht für das Standlicht bereitstellt, vorzusehen. Die Lichtquelle 5 für das Standlicht ist als Klippteil ausgeführt, das in den Reflektor 2 eingeklippt ist. Hierzu weist der Reflektor 2 eine Aussparung auf, deren Ränder Befestigungsvorrichtungen 6 für die Klipps der Nebenlichtquelle 5 aufweisen. Gleichartige Aufnahmen können auch andere Elemente eines Scheinwerfermoduls aufweisen, so daß die Nebenlichtquelle 5 auch in diese eingeklippt werden kann. Usually, the entire surface of the reflector is not effective in terms of lighting technology in conventional projection headlight units. In particular, there are so-called reflector dead areas which are not effective in terms of lighting technology or are essentially ineffective. According to the invention, this reflector dead surface is used to provide a further light source 5 , which according to the exemplary embodiment provides the light for the parking light. The light source 5 for the parking light is designed as a clip part that is clipped into the reflector 2 . For this purpose, the reflector 2 has a recess, the edges of which have fastening devices 6 for the clips of the secondary light source 5 . Similar recordings can also have other elements of a headlight module, so that the secondary light source 5 can also be clipped into it.

Das von der Nebenlichtquelle 5 emittierte Licht gelangt entweder direkt oder durch Reflexion an der Oberfläche des Reflektors 2 zur Projektionslinse 3 der Hauptlichtquelle 4. Durch diese Projektionslinse 3 tritt das Licht der Nebenlichtquelle 5 aus und kann so die Standlichtfunktion des Fahrzeugscheinwerfers bereitstellen. The light emitted by the secondary light source 5 reaches the projection lens 3 of the main light source 4 either directly or by reflection on the surface of the reflector 2 . The light from the secondary light source 5 emerges through this projection lens 3 and can thus provide the auxiliary light function of the vehicle headlight.

Außerdem ist zwischen der Nebenlichtquelle 5 und der Projektionslinse 3 ein Abschatter 8 vorgesehen, der für eine klare Hell-Dunkel-Grenze des von der Nebenlichtquelle 5 abgestrahlten Lichtes sorgt. Im gezeigten Ausführungsbeispiel deckt der Abschatter 8 den unteren Bereich des Reflektors 2 in Abstrahlrichtung ab. In addition, a shading device 8 is provided between the secondary light source 5 and the projection lens 3 , which ensures a clear light-dark boundary of the light emitted by the secondary light source 5 . In the exemplary embodiment shown, the shading device 8 covers the lower region of the reflector 2 in the radiation direction.

Claims (8)

1. Projektionsscheinwerfereinheit (1) für Fahrzeuge mit einem Reflektor (2), einer Projektionslinse (3) und einer zwischen dem Reflektor (2) und der Projektionslinse (3) angeordneten Hauptlichtquelle (4), dadurch gekennzeichnet, daß in dem Reflektor (2) eine Nebenlichtquelle (5) angeordnet ist, deren emittiertes Licht über die Projektionslinse (3) der Hauptlichtquelle (4) austritt. 1. Projection headlight unit ( 1 ) for vehicles with a reflector ( 2 ), a projection lens ( 3 ) and a main light source ( 4 ) arranged between the reflector ( 2 ) and the projection lens ( 3 ), characterized in that in the reflector ( 2 ) a secondary light source ( 5 ) is arranged, the emitted light of which exits via the projection lens ( 3 ) of the main light source ( 4 ). 2. Projektionsscheinwerfereinheit (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nebenlichtquelle (5) in einem Abschnitt des Reflektors (2) angeordnet ist, der lichttechnisch im wesentlichen nicht wirksam ist. 2. Projection headlight unit ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the secondary light source ( 5 ) is arranged in a section of the reflector ( 2 ) which is essentially ineffective in terms of lighting technology. 3. Projektionsscheinwerfereinheit (1) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschnitt des Reflektors (2), in dem die Nebenlichtquelle (5) angeordnet ist, kein von der Hauptlichtquelle (4) emittiertes Licht in die Projektionslinse (3) reflektiert. 3. Projection headlight unit ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the portion of the reflector ( 2 ) in which the secondary light source ( 5 ) is arranged does not reflect any light emitted by the main light source ( 4 ) into the projection lens ( 3 ). 4. Projektionsscheinwerfereinheit (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (2) eine Aussparung aufweist, in welche die Nebenlichtquelle (5) eingesetzt ist. 4. Projection headlight unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the reflector ( 2 ) has a recess into which the secondary light source ( 5 ) is inserted. 5. Projektionsscheinwerfereinheit (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Nebenlichtquelle (5) mittels einer Klippverbindung (6) an dem Reflektor (2) befestigt ist. 5. projection headlight unit ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the secondary light source ( 5 ) by means of a clip connection ( 6 ) on the reflector ( 2 ) is attached. 6. Projektionsscheinwerfereinheit (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptlichtquelle (4) das Licht für ein Fern- und/oder Abblendlicht bereitstellt. 6. Projection headlight unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the main light source ( 4 ) provides the light for a high beam and / or low beam. 7. Projektionsscheinwerfereinheit (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptlichtquelle (4) eine Gasentladungslampe oder Halogenlampe ist. 7. Projection headlight unit ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the main light source ( 4 ) is a gas discharge lamp or halogen lamp. 8. Projektionsscheinwerfereinheit (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Nebenlichtquelle (5) das Licht für ein Standlicht bereitstellt. 8. projection headlight unit ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the secondary light source ( 5 ) provides the light for a parking light.
DE10132917A 2001-07-06 2001-07-06 Projecting head lamp unit for a motor vehicle, has integrated main and subsidiary sources of light, a reflector and a projecting lens. Withdrawn DE10132917A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10132917A DE10132917A1 (en) 2001-07-06 2001-07-06 Projecting head lamp unit for a motor vehicle, has integrated main and subsidiary sources of light, a reflector and a projecting lens.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10132917A DE10132917A1 (en) 2001-07-06 2001-07-06 Projecting head lamp unit for a motor vehicle, has integrated main and subsidiary sources of light, a reflector and a projecting lens.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10132917A1 true DE10132917A1 (en) 2003-02-13

Family

ID=7690913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10132917A Withdrawn DE10132917A1 (en) 2001-07-06 2001-07-06 Projecting head lamp unit for a motor vehicle, has integrated main and subsidiary sources of light, a reflector and a projecting lens.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10132917A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1410864A (en) * 1920-11-09 1922-03-28 Fred Smith Motor-vehicle light
EP0579184B1 (en) * 1992-07-17 1996-11-13 MAGNETI MARELLI S.p.A. Vehicle, in particular motor vehicle, headlight
DE19627936A1 (en) * 1996-07-11 1998-01-15 Bosch Gmbh Robert Double headlamp for vehicle
DE19843816A1 (en) * 1998-09-24 2000-03-30 Hella Kg Hueck & Co Headlight unit for motor vehicles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1410864A (en) * 1920-11-09 1922-03-28 Fred Smith Motor-vehicle light
EP0579184B1 (en) * 1992-07-17 1996-11-13 MAGNETI MARELLI S.p.A. Vehicle, in particular motor vehicle, headlight
DE19627936A1 (en) * 1996-07-11 1998-01-15 Bosch Gmbh Robert Double headlamp for vehicle
DE19843816A1 (en) * 1998-09-24 2000-03-30 Hella Kg Hueck & Co Headlight unit for motor vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19507234B4 (en) Vehicle signal light with several LEDs
DE2419883A1 (en) REFLECTORS FOR RADIANT ENERGY
EP2984396A2 (en) Lamp unit comprising a shield having at least one light window
DE19907765A1 (en) Improved unit containing at least one headlamp and indicator light for car
DE10311317A1 (en) Lighting device for vehicle, e.g. flashing light in external mirror, has several output coupling structures arranged on surface of light conductor to lie essentially at reflector surfaces focal point
DE102011053032A1 (en) Lamp unit for providing signal function in e.g. head light of vehicle, has optical element connected as one-piece with light disk, and uncoupling elements arranged on light distribution plate such that light is provided to reflector
DE19846797A1 (en) Headlamp for automobile
DE69305927T2 (en) Headlights for motor vehicles
DE10308703A1 (en) Motor vehicle headlight has light diode modules with a shade at the focus to vary the light distribution and then an outer dispersion unit
DE19507585C2 (en) Headlight-light unit for vehicles
DE10052653A1 (en) Lighting arrangement for motor vehicles
DE102005045086A1 (en) Fastening device for e.g. bumper light assembly, has cross unit with light fastening unit for fastening housing of light to cross unit, and bumper fastening unit coupled with housing, where bumper is fastened to bumper fastening unit
DE19905115A1 (en) Headlamp for vehicles, has light source and one piece reflection element on reflector, with reflecting surface shaped differently from remaining reflecting surface, which reflects dipped beam.
DE102018105753A1 (en) vehicle headlights
EP2108883B1 (en) Signal light for motor vehicles
EP0974786B1 (en) Headlamp of the projector type for vehicles
WO2006125542A1 (en) Vehicle headlight
EP1728680A1 (en) Lighting device for vehicle
DE10132917A1 (en) Projecting head lamp unit for a motor vehicle, has integrated main and subsidiary sources of light, a reflector and a projecting lens.
EP1022188A2 (en) Vehicle lights
EP1506104B1 (en) Luminous unit, particularly as an additional light in sideview mirrors of motor vehicles
DE10311688A1 (en) Lamp device, e.g. headlamp for vehicle, has symbol identifying vehicle punched in beam aperture plate, so that it is not visible when light source is switched on
DE3619592C2 (en)
DE19749181A1 (en) Headlamp arrangement for motor vehicle with reflector and light source
EP0985871A2 (en) Headlamp and method of making the same

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8141 Disposal/no request for examination