DE10130875B4 - Changing device for a lens holder of a connection head for machining a workpiece by means of a laser beam and method for controlling a focusing optics for laser processing - Google Patents
Changing device for a lens holder of a connection head for machining a workpiece by means of a laser beam and method for controlling a focusing optics for laser processing Download PDFInfo
- Publication number
- DE10130875B4 DE10130875B4 DE10130875A DE10130875A DE10130875B4 DE 10130875 B4 DE10130875 B4 DE 10130875B4 DE 10130875 A DE10130875 A DE 10130875A DE 10130875 A DE10130875 A DE 10130875A DE 10130875 B4 DE10130875 B4 DE 10130875B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- focusing optics
- lens holder
- optics
- optical axis
- laser
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/70—Auxiliary operations or equipment
- B23K26/702—Auxiliary equipment
Abstract
Wechseleinrichtung für einen Linsenhalter (10) eines Anschlußkopfes (11) zur Bearbeitung eines Werkstücks mittels eines Laserstrahls, mit wenigstens zwei Magazinplätzen (13), an denen jeweils zumindest ein Linsenhalter (10) ergriffen und gehalten werden kann, wobei zur Kontrolle einer im Linsenhalter (10) angeordneten Fokussieroptik (9) für die Laserbearbeitung an wenigstens einem der Magazinplätze (13) eine optische Überwachungsvorrichtung (24) vorgesehen ist, die eine Empfängereinrichtung (25) und ein Meßobjekt (30, 31) umfaßt, zwischen denen ein im Magazinplatz (13) gehaltener Linsenhalter (10) liegt, so daß die Empfängereinrichtung (25) das Meßobjekt (30, 31) durch die Fokussieroptik (9) hindurch beobachtet.Changing device for a lens holder (10) of a connection head (11) for processing a workpiece by means of a laser beam, with at least two magazine locations (13), on each of which at least one lens holder (10) can be grasped and held, wherein 10) arranged focusing optics (9) for the laser processing at least one of the magazine locations (13) an optical monitoring device (24) is provided, which comprises a receiver device (25) and a measurement object (30, 31), between which a magazine in place (13 ) held lens holder (10), so that the receiver means (25) the measured object (30, 31) through the focusing lens (9) through.
Description
Die Erfindung betrifft eine Wechseleinrichtung für einen Linsenhalter eines Anschlußkopfes zur Bearbeitung eines Werkstücks mittels eines Laserstrahls sowie ein Verfahren zur Kontrolle einer Fokussieroptik für die Laserbearbeitung, die in einem Linsenhalter angeordnet ist, der vorzugsweise in einem Magazinplatz der Wechseleinrichtung gehalten ist.The invention relates to a changing device for a lens holder of a connecting head for machining a workpiece by means of a laser beam and a method for controlling a focusing optics for laser processing, which is arranged in a lens holder, which is preferably held in a magazine location of the changing device.
Bei der Werkstückbearbeitung mittels eines Laserstrahls kann durch eine fehlerhafte Lage oder eine Verschmutzung einer Fokussierlinse oder -optik in einem Anschlußkopf der Bearbeitungsprozeß negativ beeinflußt oder sogar unterbrochen werden. Um die Produktion von Ausschuß zu vermeiden, muß ein Maschinenbediener entscheiden, wann die Bearbeitungsqualität nicht mehr ausreichend ist. Dazu ist es erforderlich, daß der Maschinenbediener den Bearbeitungsprozeß und das Bearbeitungsergebnis regelmäßig überprüft, um rechtzeitig einen Austausch der Fokussierungsoptik vorzunehmen. Das bedeutet, daß der Zeitpunkt des Austausches einer Fokussierungslinse stark von der Erfahrung des Maschinenbedieners abhängt.In the case of workpiece machining by means of a laser beam, the machining process can be negatively influenced or even interrupted by a faulty position or contamination of a focusing lens or optics in a connection head. In order to avoid the production of broke, a machine operator must decide when the machining quality is insufficient. For this purpose, it is necessary that the machine operator regularly checks the machining process and the machining result in order to exchange the focusing optics in good time. This means that the time of replacement of a focusing lens depends greatly on the experience of the operator.
Aus der
Derartige Anschlußköpfe kommen zum Beispiel in Laserschneidanlagen zum Einsatz. Das Laserschneiden ist im Vergleich zu konkurrierenden Trennverfahren (Stanzen, Sägen, usw.) außerordentlich flexibel. Der Wechsel auf neue Schnittkonturen, Werkstoffe oder Werkstückdicken kann dabei vergleichsweise schnell und automatisiert erfolgen. Zu diesem Zweck werden oftmals mehrere Maschinenparameter verändert, zum Beispiel das Konturprogramm, die Laserleistung, die Vorschubgeschwindigkeit, Art und Druck des Prozeßgases, Abstand zwischen Anschlußkopf und Werkstück, sowie die Fokuslage. Neben der Anpassung dieser Parameter ist es insbesondere auch oft erforderlich, die Brennweite der Fokussieroptik, den Düsendurchmesser, den Düsentyp usw. zu ändern, so daß ein Wechsel der Fokussieroptik und der Schneiddüse erforderlich wird.Such connection heads are used, for example, in laser cutting machines. Laser cutting is extremely flexible compared to competing separation methods (punching, sawing, etc.). The change to new cutting contours, materials or workpiece thicknesses can be done relatively quickly and automatically. For this purpose, several machine parameters are often changed, for example the contour program, the laser power, the feed rate, the type and pressure of the process gas, the distance between the connection head and the workpiece, and the focus position. In addition to the adaptation of these parameters, it is also often necessary to change the focal length of the focusing optics, the nozzle diameter, the nozzle type, etc., so that a change of the focusing optics and the cutting nozzle is required.
Da die Fokussieroptik und die Schneiddüse im normalen Gebrauch verschleißen und verschmutzen, wie eingangs bereits erwähnt wurde, ist eine regelmäßige Kontrolle oder Inspektion gegebenenfalls mit nachfolgendem Austausch oder ein regelmäßiger Austausch von Fokussieroptik und Schneiddüse notwendig, um eine hochwertige Prozeßqualität sicherzustellen. Durch verschlissene oder beschädigte Fokussieroptiken oder Schneiddüsen könnten sowohl das zu bearbeitende Werkstück als auch die Laserschneidanlage beschädigt werden.Since the focusing optics and the cutting nozzle in normal use wear and dirty, as already mentioned, a regular inspection or inspection, optionally with subsequent replacement or replacement of the focusing optics and cutting nozzle is necessary to ensure a high quality process. Worn or damaged focusing optics or cutting nozzles could damage both the workpiece to be machined and the laser cutting machine.
Um unabhängig von der Erfahrung eines Maschinenbedieners die Fokussierlinsen möglichst lange nutzen zu können, wurde bereits ein Verfahren zur Ermittlung des Verschleißgrades einer Fokussierlinse in einem Laserbearbeitungskopf vorgeschlagen (
Dieses bekannte Verfahren eignet sich gut für Laserschneidanlagen, die über längere Zeit Bearbeitungen mit den gleichen Parametern durchführen, so daß ein Linsenaustausch nur dann erfolgt, wenn die Fokussieroptik verschmutzt oder verschlissen ist. Bei Laserbearbeitungsanlagen, bei denen häufige Wechsel der Fokussieroptik erforderlich sind, um die jeweils für die gewünschte Bearbeitung benötigte Fokussieroptik einzusetzen, ist dieses Verfahren zwar auch geeignet, jedoch besteht ein gewisser Nachteil darin, daß eine gerade neu eingesetzte Fokussieroptik verschmutzt oder verschlissen sein kann, so daß ein erneuter Austausch erforderlich wird, wodurch der Bearbeitungsfluß gestört wird. Darüber hinaus läßt sich dieses bekannte Verfahren, das eine erheblich längere Einsatzzeit einer Fokussierungsanordnung ermöglicht, nicht bei Laserbearbeitungen einsetzen, bei denen kein Ein- oder Durchstechen eines Werkstücks erfolgt.This known method is well suited for laser cutting machines that perform machining with the same parameters for a long time, so that a lens exchange takes place only when the focusing optics is dirty or worn. In laser processing systems, where frequent changes of the focusing optics are required to use the focusing optics required for the desired processing, this method is indeed suitable, but there is a certain disadvantage in that a just newly used focusing optics can be dirty or worn, so that a renewed replacement is required, whereby the processing flow is disturbed. In addition, this known method, which allows a considerably longer operating time of a focusing arrangement, can not be used in laser processing in which no piercing or piercing of a workpiece takes place.
Aus der
Die
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wechseleinrichtung sowie ein Verfahren der eingangs genannten Art bereitzustellen, die bzw. das es ermöglicht, die im Linsenhalter eines Anschlußkopfes einer Laserbearbeitungsanlage gehaltene Fokussieroptik schnell und zuverlässig nicht nur auf ihren Verschleißgrad, sondern auch auf ihre Einbaulage hin kontrollieren zu können.The invention has for its object to provide a changing device and a method of the type mentioned above, which allows the held in the lens holder of a connection head of a laser processing system focusing optics quickly and reliably control not only on their degree of wear, but also on their installation position to be able to.
Diese Aufgabe wird durch die Wechseleinrichtung nach Anspruch 1 und das Verfahren nach Anspruch 11 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den jeweils nachgeordneten Unteransprüchen beschrieben.This object is achieved by the changing device according to claim 1 and the method according to
Erfindungsgemäß weist also eine Wechseleinrichtung für Linsenhalter mit wenigstens zwei Magazinplätzen, an denen jeweils zumindest ein Linsenhalter ergriffen und gehalten werden kann, zur Kontrolle einer im Linsenhalter angeordneten Fokussieroptik für die Laserbearbeitung an wenigstens einem der Magazinplätze eine optische Überwachungsvorrichtung auf, die eine Empfängereinrichtung und ein Meßobjekt umfaßt, zwischen denen ein im Magazinplatz gehaltener Linsenhalter liegt, so daß die Empfängereinrichtung das Meßobjekt durch die Fokussieroptik hindurch beobachtet.Thus, according to the invention, an exchange device for lens holders with at least two magazine locations, on each of which at least one lens holder can be grasped and held, has an optical monitoring device, which controls a receiver device and a measurement object, for controlling an optical system focusing lens for laser processing at at least one of the magazine locations between which a lens holder held in the magazine place is located, so that the receiver device observes the measurement object through the focusing lens.
Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der Überwachungsvorrichtung eine am selben Magazinplatz angeordnete Stellvorrichtung zugeordnet ist, die. in Abhängigkeit von der von der Überwachungsvorrichtung erfaßten Lage der Fokussieroptik diese justiert.A particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in that the monitoring device is assigned a arranged at the same magazine location adjusting device, the. as a function of the detected by the monitoring device position of the focusing optics adjusted.
Mit Hilfe der optischen Überwachungsvorrichtung, die als Empfängereinrichtung eine auf der Lasereintrittsseite eines im Magazinplatz gehaltenen Linsenhalters angeordnete Kamera aufweist, läßt sich also feststellen, ob eine in der Wechseleinrichtung abgesetzte Fokussieroptik für den weiteren Einsatz geeignet ist oder nicht, so daß bei der Entnahme eines Linsenhalters stets sichergestellt ist, daß die darin befindliche Fokussieroptik in einem für die weitere Laserbearbeitung geeigneten Zustand ist. Da die Überwachung automatisch erfolgt, lassen sich unabhängig von der Erfahrung eines Maschinenbedieners optimale Nutzungszeiten der Fokussieroptik erzielen.With the aid of the optical monitoring device, which has a camera arranged on the laser entrance side of a magazine holder held in the magazine holder, it can thus be determined whether a remote in the changer focusing optics for further use is suitable or not, so that when removing a lens holder it is always ensured that the focusing optics located therein is in a condition suitable for further laser processing. Since the monitoring takes place automatically, optimum utilization times of the focusing optics can be achieved independently of the experience of a machine operator.
Um eine besonders zuverlässige Ermittlung des Verschleiß- und/oder Verschmutzungsgrades einer Fokussieroptik zu ermöglichen, ist bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß auf einer Seite eines im Magazinplatz gehaltenen Linsenhalters zumindest eine Lichtquelle vorgesehen ist, die die Fokussieroptik bestrahlt, so daß an den optischen Flächen der Fokussieroptik, insbesondere an der laseraustrittsseitig letzten optischen Fläche gestreutes Licht von der Kamera erfaßt werden kann, wobei vorzugsweise mehrere Lichtquellen vorgesehen sind, die in Umfangsrichtung gleichmäßig verteilt angeordnet sind, um eine vollständige Ausleuchtung der Fokussieroptik zu ermöglichen.In order to enable a particularly reliable determination of the degree of wear and / or contamination of a focusing optics is provided in an advantageous development of the invention that at least one light source is provided on one side of a held in the magazine space lens holder, which irradiates the focusing optics, so that to the optical surfaces of the focusing optics, in particular at the laser exit side last optical surface scattered light from the camera can be detected, preferably a plurality of light sources are provided which are arranged distributed uniformly in the circumferential direction to allow complete illumination of the focusing optics.
Auf diese Weise läßt sich die Unterseite der Fokussieroptik, also die dem Bearbeitungsbereich zugewandte letzte Fläche in einer Art Streulichtverfahren beobachten, wobei das an Schmutzpartikeln auf der beobachteten Fläche gestreute Licht von der Kamera erfaßt wird. Dieses Streulicht kann dann mit einer geeigneten Bildverarbeitung ausgewertet werden, um auf den Verschmutzungsgrad der Fokussierlinse zu schließen.In this way, the underside of the focusing optics, that is to say the last area facing the processing area, can be observed in a type of scattered light method, the light scattered on dirt particles on the observed area being detected by the camera. This scattered light can then be evaluated with suitable image processing in order to conclude on the degree of soiling of the focusing lens.
Obwohl es grundsätzlich möglich ist, die Beobachtung der laseraustrittsseitig letzten optischen Fläche im Rücklichtverfahren durchzuführen, also rückwärts gestreutes Licht zu erfassen, ist es gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß die Lichtquelle oder Lichtquellen auf der Laseraustrittsseite eines im Magazinplatz gehaltenen Linsenhalters angeordnet sind. Hierdurch wird ein Durchlichtverfahren ermöglicht, das die Vorwärtsstreuung an Verschmutzungen der zu beobachtenden Fläche nutzt.Although it is basically possible to perform the observation of the laser exit side last optical surface in the backlight method, ie to detect backscattered light, it is provided according to an advantageous embodiment of the invention that the light source or light sources are arranged on the laser exit side of a held in the magazine location lens holder. As a result, a transmitted light method is used, which uses the forward scattering of contaminants of the surface to be observed.
Um die relative Lage der Fokussieroptik im Linsenhalter ermitteln zu können, ist es bei einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß auf der Laseraustrittseite der Fokussieroptik eines im Magazinplatz gehaltenen Linsenhalters eine Lichtquelle, vorzugsweise eine Punktlichtquelle vorgesehen ist, die auf der optischen Achse der Kameraoptik angeordnet werden kann.In order to determine the relative position of the focusing optics in the lens holder, it is provided in an expedient development of the invention that a light source, preferably a point light source is provided on the laser exit side of the focusing optics held in the magazine space lens holder, which is arranged on the optical axis of the camera optics can be.
Zur Feststellung der Fokuslage der Fokussieroptik relativ zum Linsenhalter ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß auf der Laseraustrittseite der Fokussieroptik eines im Magazinplatz gehaltenen Linsenhalters ein Meßobjekt vorgesehen ist, das so im Bereich der optischen Achse der Kameraoptik angeordnet werden kann, daß es sich sowohl in Richtung der optischen Achse als auch quer dazu erstreckt, wobei das Meßobjekt ein Gitter ist, das unter einem vorbestimmten Winkel schräg gegen die optische Achse der Kameraoptik geneigt ist.To determine the focus position of the focusing optics relative to the lens holder is provided according to a further embodiment of the invention that on the laser exit side of the focusing optics held in a magazine location lens holder a DUT is provided, which can be arranged in the region of the optical axis of the camera optics, that it extends both in the direction of the optical axis and transversely thereto, wherein the measurement object is a grid which obliquely at a predetermined angle to the optical axis of the Camera optics is inclined.
Zur Erfassung der relativen Lage der Fokussieroptik im Linsenhalter sowohl in Richtung der optischen Achse als auch quer dazu ist es besonders zweckmäßig, wenn das Meßobjekt und die Lichtquelle wahlweise im Bereich der optischen Achse der Kameraoptik angeordnet werden können.For detecting the relative position of the focusing optics in the lens holder both in the direction of the optical axis and transversely thereto, it is particularly useful if the measurement object and the light source can be optionally arranged in the region of the optical axis of the camera optics.
Erfindungsgemäß wird also zur Kontrolle einer Fokussieroptik für die Laserbearbeitung, die in einem Linsenhalter angeordnet ist, mit einer Empfängereinrichtung ein laseraustrittsseitig liegendes Meßobjekt durch die Fokussieroptik hindurch beobachtet, wobei das Meßobjekt mittels einer Kameraoptik der Empfängereinrichtung abgebildet wird, und wobei das dabei vom Meßobjekt erhaltene Bild ausgewertet wird, um die Lage der Fokussieroptik relativ zum Linsenhalter festzustellen.According to the invention, therefore, to control a focusing optics for the laser processing, which is arranged in a lens holder, with a receiver device, a measurement object located on the laser exit side through the focusing optics, wherein the measurement object is imaged by means of a camera optics of the receiver device, and wherein the image thereby obtained from the measurement object is evaluated to determine the position of the focusing optics relative to the lens holder.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Lage der Fokussieroptik im Linsenhalter in Abhängigkeit von ihrer von der Überwachungsvorrichtung erfaßten Ist-Lage eingestellt wird, um die Fokussieroptik zu justieren. Hierdurch wird erreicht, daß Fehljustierungen, die z. B. in Folge von schnellen Bewegungen des Anschlußkopfes auftreten können, nach jedem Wechsel der Fokussieroptik beseitigt werden können, ohne daß ein erfahrener Maschinenbediener ständig mit entsprechenden Einstellarbeiten beschäftigt wäre.It is particularly advantageous if the position of the focusing optics in the lens holder is adjusted as a function of their actual position detected by the monitoring device in order to adjust the focusing optics. This ensures that misalignments z. B. may occur as a result of rapid movements of the connection head, after each change of the focusing optics can be eliminated without an experienced machine operator would constantly be concerned with appropriate adjustments.
Um den Verschleiß- und/oder Verschmutzungsgrad der Fokussieroptik zu erfassen, wird diese dabei von der Lasereintrittseite des Linsenhalters her so bestrahlt, daß an den optischen Flächen der Fokussieroptik, insbesondere an der laseraustrittsseitig letzten optischen Fläche zurückgestreutes Licht von der Kamera erfaßt werden kann, wobei die Bestrahlung der Fokussieroptik mit mehreren Lichtquellen erfolgt, die in Umfangsrichtung gleichmäßig um die optische Achse des Laserbearbeitungsstrahlengangs herum angeordnet sind, um eine gleichmäßige Ausleuchtung der Fokussieroptik zu erzielen.In order to detect the degree of wear and / or soiling of the focusing optics, the latter is irradiated from the laser entrance side of the lens holder in such a way that light can be detected by the camera backscattered on the optical surfaces of the focusing optics, in particular on the last optical surface on the laser exit side the illumination of the focusing optics takes place with a plurality of light sources which are arranged uniformly in the circumferential direction around the optical axis of the laser processing beam path in order to achieve a uniform illumination of the focusing optics.
Zur Ermittlung der seitlichen Lage der Fokussieroptik im Linsenhalter ist vorgesehen, daß auf der Laseraustrittseite der Fokussieroptik eine Lichtquelle, vorzugsweise Punktlichtquelle auf der optischen Achse der Kameraoptik angeordnet wird, die Lichtquelle mittels der Kamera abgebildet wird, und die Lage des Bildes der Lichtquelle relativ zur optischen Achse der Kameraoptik festgestellt wird, um so eine seitliche Verschiebung der optischen Achse der Fokussieroptik relativ zur optischen Achse des Laserbearbeitungsstrahlengangs feststellen zu können.To determine the lateral position of the focusing optics in the lens holder is provided that on the laser exit side of the focusing optics a light source, preferably point light source is arranged on the optical axis of the camera optics, the light source is imaged by the camera, and the position of the image of the light source relative to the optical Is determined axis of the camera optics so as to detect a lateral displacement of the optical axis of the focusing optics relative to the optical axis of the laser processing beam path.
Um die Lage des Brennpunktes der Fokussieroptik in Richtung der optischen Achse relativ zum Laserhalter festzustellen, ist es zweckmäßig, wenn auf der Laseraustrittseite der Fokussieroptik ein Meßobjekt so im Bereich der optischen Achse der Kameraoptik angeordnet wird, daß es sich sowohl in Richtung der optischen Achse als auch quer dazu erstreckt, und das dabei von der Kamera vom Meßobjekt erhaltene Bild ausgewertet wird. Als Meßobjekt wird hierbei zweckmäßigerweise ein Gitter verwendet, das unter einem vorbestimmten Winkel schräg gegen die optische Achse der Kameraoptik geneigt angeordnet wird.In order to determine the position of the focal point of the focusing optics in the direction of the optical axis relative to the laser holder, it is expedient if on the laser exit side of the focusing optics a measurement object is arranged in the optical axis of the camera optics, that it is both in the direction of the optical axis also extends transversely thereto, and thereby the image obtained by the camera from the measurement object is evaluated. In this case, it is expedient to use a grating as the object to be measured, which is arranged obliquely inclined to the optical axis of the camera optics at a predetermined angle.
Um die Einbaulage der Fokussieroptik in der Kassette sowohl in radialer als auch in axialer Richtung überprüfen zu können, ist zweckmäßigerweise vorgesehen, daß das Meßobjekt und die Lichtquelle einzeln nacheinander im Bereich der optischen Achse der Kameraoptik angeordnet werden.In order to check the mounting position of the focusing optics in the cassette both in the radial and in the axial direction, it is expediently provided that the measurement object and the light source are arranged one after the other in the region of the optical axis of the camera optics.
Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below, for example, with reference to the drawing. Show it:
In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind einander entsprechende Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the various figures of the drawing corresponding components are provided with the same reference numerals.
Die Wechseleinrichtung besitzt im dargestellten Ausführungsbeispiel vier Magazinplätze
Der Rahmen
Die Ausgestaltung der Haltevorrichtung
Um eine Justierung der Fokussieroptik
Um auch eine am Anschlußkopf
Wie in
Der Meßobjektwechsler
Wie in
Der Meßobjektwechsler
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist die erfindungsgemäße Wechseleinrichtung nur eine Überwachungseinrichtung an einem der Magazinplätze auf. Es ist jedoch auch denkbar, daß die Überwachungeinrichtung
Die für die Justierung der Fokussieroptik
Die erfindungsgemäße Wechselvorrichtung arbeitet in folgender Weise.The changing device according to the invention operates in the following manner.
Soll nach einem Bearbeitungszeitraum die Fokussieroptik
Wie in
Mit der Kamera
Zusätzlich ist es denkbar, daß die Kamera
Eine vollständige Ausleuchtung der Fokussieroptik muß dabei nicht gleichzeitig realisiert werden, sondern kann auch mit Hilfe eines Abtaststrahls erfolgen, wobei bei geeigneter Auswertung die Verschmutzungen sowohl in einer Hell- als auch in einer Dunkelfelddarstellung ermittelt werden können.A complete illumination of the focusing optics does not have to be realized at the same time, but can also be done with the aid of a scanning beam, with suitable evaluation, the contamination can be determined in both a light and in a dark field representation.
Nach dem Feststellen des Verschleiß- und/oder Verschmutzungsgrades der Fokussieroptik wird eine Lageüberprüfung durchgeführt, die jedoch nur dann sinnvoll ist, wenn die Fokussieroptik keine wesentlichen Verschmutzungen und keinen wesentlichen Verschleiß zeigt. After determining the degree of wear and / or contamination of the focusing optics, a position check is performed, which, however, only makes sense if the focusing optics shows no significant contamination and no significant wear.
Bei der Lageerfassung wird zunächst die Linsenposition in Querrichtung zur optischen Achse OA festgestellt. Hierzu wird zunächst, wie in
Ist die optische Achse OAF der Fokussieroptik
Als letztes wird dann die Lage der Fokussieroptik in z-Richtung, also in Richtung der optischen Achse OA festgestellt. Hierzu wird das Gitter
Trifft der Schnittpunkt des Gitters
Auf der Grundlage der Gitterabbildung läßt sich dann in der Auswerteeinheit
Nach der Überprüfung und dem Justieren der Fokussieroptik kann der Linsenhalter
Ist jedoch die Überwachungsvorrichtung verfahrbar oder ist jeder Magazinplatz
Ist der Linsenhalter jedoch auf einen anderen Magazinplatz
Nachdem auch die Greifarme
Wird bei der Überprüfung festgestellt, daß ein Austausch oder eine Reinigung der Fokussieroptik
Die vorliegende Erfindung schafft somit eine Wechseleinrichtung und ein Verfahren zum Untersuchen einer Fokussieroptik mit der die Überwachung und/oder Justierung einer Fokussieroptik außerhalb der Laserbearbeitungsanlage erfolgen kann.The present invention thus provides a changing device and a method for examining a focusing optics with which the monitoring and / or adjustment of a focusing optics outside of the laser processing system can be carried out.
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10130875A DE10130875B4 (en) | 2001-06-27 | 2001-06-27 | Changing device for a lens holder of a connection head for machining a workpiece by means of a laser beam and method for controlling a focusing optics for laser processing |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10130875A DE10130875B4 (en) | 2001-06-27 | 2001-06-27 | Changing device for a lens holder of a connection head for machining a workpiece by means of a laser beam and method for controlling a focusing optics for laser processing |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10130875A1 DE10130875A1 (en) | 2003-01-23 |
DE10130875B4 true DE10130875B4 (en) | 2011-06-09 |
Family
ID=7689560
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10130875A Expired - Fee Related DE10130875B4 (en) | 2001-06-27 | 2001-06-27 | Changing device for a lens holder of a connection head for machining a workpiece by means of a laser beam and method for controlling a focusing optics for laser processing |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10130875B4 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE332209T1 (en) * | 2003-06-20 | 2006-07-15 | Trumpf Laser Gmbh & Co Kg | METHOD AND LASER PROCESSING HEAD WITH A DEVICE FOR MONITORING AN OPTICAL ELEMENT OF A PROCESSING HEAD OF A MACHINE FOR THERMALLY PROCESSING A WORKPIECE |
US7162140B2 (en) | 2004-07-16 | 2007-01-09 | Trumpf Laser Gmbh + Co. Kg | Monitoring an optical element of a processing head of a machine for thermal processing of a workpiece |
DE102009042529A1 (en) | 2009-09-22 | 2011-05-26 | Precitec Kg | A laser processing head with a focus position adjustment unit and a system and method for adjusting a focus position of a laser beam |
EP2540432B1 (en) * | 2011-06-27 | 2015-07-29 | Trumpf Maschinen AG | Laser processing machine with exchangeable components |
DE102021109787A1 (en) | 2021-04-19 | 2022-10-20 | Precitec Gmbh & Co. Kg | Method for comparing laser processing systems and method for monitoring a laser processing process and associated laser processing system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04118193A (en) * | 1990-09-04 | 1992-04-20 | Hitachi Constr Mach Co Ltd | Device for monitoring protective glass of laser beam machine |
DE29507189U1 (en) * | 1995-04-28 | 1995-06-29 | Precitec Gmbh | Connection head for processing a workpiece using a laser beam |
DE19752521A1 (en) * | 1997-11-27 | 1999-06-10 | Bosch Gmbh Robert | Apparatus for coupling a laser beam into a light guide |
DE19944484C1 (en) * | 1999-09-16 | 2001-04-19 | Precitec Gmbh | Lens holder changing device for laser machining head has 2 operating devices for cooperation with fixing devices for lens holder and further function element, e.g. cutting jet |
-
2001
- 2001-06-27 DE DE10130875A patent/DE10130875B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04118193A (en) * | 1990-09-04 | 1992-04-20 | Hitachi Constr Mach Co Ltd | Device for monitoring protective glass of laser beam machine |
DE29507189U1 (en) * | 1995-04-28 | 1995-06-29 | Precitec Gmbh | Connection head for processing a workpiece using a laser beam |
DE19752521A1 (en) * | 1997-11-27 | 1999-06-10 | Bosch Gmbh Robert | Apparatus for coupling a laser beam into a light guide |
DE19944484C1 (en) * | 1999-09-16 | 2001-04-19 | Precitec Gmbh | Lens holder changing device for laser machining head has 2 operating devices for cooperation with fixing devices for lens holder and further function element, e.g. cutting jet |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
DOKIDX [online][recherchiert am 21.08.2007]. In: DEPATIS & JP 04118193 A (abstract) * |
JP 04 118 193 A (abstract). DOKIDX [online][recherchiert am 21.08.2007]. In: DEPATIS |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10130875A1 (en) | 2003-01-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10120251B4 (en) | Method and sensor device for monitoring a laser processing operation to be performed on a workpiece and laser processing head with such a sensor device | |
EP3076148B1 (en) | Device and method for measuring imaging properties of an optical imaging system | |
DE102007003681B4 (en) | Method and device for analyzing an optical device | |
EP3410091B1 (en) | Method for detecting a modulation transfer function and a centring system of an optical system | |
DE19815201A1 (en) | Measuring arrangement for detecting dimensions of test specimens, preferably of hollow bodies, in particular of bores in workpieces, and methods for measuring such dimensions | |
DE3620129A1 (en) | DEVICE FOR TESTING TRANSPARENT MATERIAL COMPONENTS FOR SURFACE DEFECTS AND INCLUDES | |
EP2181352B1 (en) | Microscope having internal focusing | |
DE102005010381A1 (en) | Method for measuring phase boundaries of a material during machining with a machining beam and associated apparatus | |
DE102013226961B4 (en) | Test device and method for computer-aided monitoring of a attached to a processing optics tool part of a device for material processing and apparatus for computer-aided material processing | |
DE102019116309A1 (en) | Method and device for the controlled machining of a workpiece | |
DE102007013623A1 (en) | Method for aligning a laser beam passing through an opening of a bore of a laser processing nozzle on a laser processing head comprises activating the beam with a defined energy, passing the beam along a first line and further processing | |
WO2016128287A1 (en) | Multi-head laser system having a sensor unit with a movable optical guiding element | |
WO2021032387A1 (en) | Alignment unit, sensor module comprising same, and laser working system comprising the sensor module | |
DE102014104581A1 (en) | Method for monitoring a tool, method for assessing the quality of a machined surface of a workpiece and apparatus for performing the method | |
DE102008027393A1 (en) | Optical monitoring device | |
DE102008060384B3 (en) | Sensor system for monitoring laser machining process carried out on workpiece, comprises holding device, in which imaging optics is arranged, receiving device adjustable relative to imaging optics, light source module, and sensor module | |
DE19960017A1 (en) | Hardness tester has loading unit moved in two dimensions and calculates diagonal length of impression using image processing | |
DE10130875B4 (en) | Changing device for a lens holder of a connection head for machining a workpiece by means of a laser beam and method for controlling a focusing optics for laser processing | |
DE102014118025B4 (en) | Light sheet microscopy device | |
EP4010145B1 (en) | Method for analyzing a workpiece surface for a laser machining process, and analysis device for analyzing a workpiece surface | |
EP1960156B1 (en) | Device and method for visualizing positions on a surface | |
DE10153581A1 (en) | Determining effective contour of rotary machine tool in adjusting apparatus, by measuring maximum excursion of shadow boundary line from tool axis at certain points | |
EP3043171A1 (en) | Roller unit | |
EP3655175A1 (en) | Method for operating a processing installation with a movable punch | |
DE102004001441B4 (en) | Method and device for adjusting the two lenses in a 4Pi arrangement |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20110910 |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B23K0026020000 Ipc: B23K0026700000 |