DE10129517A1

DE10129517A1 - APG-based microemulsion as a stain pretreatment agent

Info

Publication number: DE10129517A1
Application number: DE10129517A
Authority: DE
Inventors: Thorsten Bastigkeit; Matthias Wegener; Bent Rogge; Renate Pfennig-Dahmen; Hans-Juergen Riebe
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 2001-06-21
Filing date: 2001-06-21
Publication date: 2003-01-09
Also published as: WO2003000834A1

Abstract

The invention relates to a microemulsion from non-ionic surfactants, water and one or more hydrophobic components in which the non-ionic surfactants used are sugar-based surfactants and have a viscosity preferably at a shear rate of 500 s<-1> that ranges between 400 and 1500 mPas at 5 DEG C and between 100 and 1000 mPas at 40 DEG C. The microemulsion is prepared by mixing the components at ambient temperature or at 60 to 70 DEG C and by leaving it to stand, and can be provided as a product comprising an applicator. The inventive microemulsion is used as stain pretreatment agent for soiled textiles or as a cleaning agent for hard surfaces. For removing stains from textiles, the agent is applied onto the stain, optionally rubbed in, the textile is left to briefly soak, is optionally rinsed with water and is then washed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Mikroemulsion zur Vorbehandlung von Textilien sowie die Verwendung der Mikroemulsion zur Fleckvorbehandlung und zur Reinigung harter Oberflächen und ein Verfahren zur Fleckentfernung. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Erzeugnis, enthaltend eine Mikroemulsion auf der Basis von nichtionischen Tensiden auf Zuckerbasis und eine Applikationsvorrichtung. The invention relates to a microemulsion for pretreating textiles and the Use of the microemulsion for pre-treatment of stains and for cleaning hard ones Surfaces and a stain removal process. The invention further relates to a Product containing a microemulsion based on nonionic surfactants Sugar base and an application device.

Mikroemulsionen sind thermodynamisch stabile, optisch isotrope und transparente Mischungen aus zwei miteinander nicht mischbaren Flüssigkeiten, in der Regel Wasser und einem Kohlenwasserstoff(gemisch), und Tensiden als Emulgatoren. Gegebenenfalls ist zur Ausbildung einer Mikroemulsion noch ein Co-Emulgator vonnöten. Mikroemulsionen kommen im Gegensatz zu den Makroemulsionen nur in einem bestimmten Zusammensetzungsbereich des Mehrkomponentensystems vor und existieren nur in einem definierten Temperaturintervall. Zur Unterscheidung der beiden Emulsionsformen dient häufig die Tröpfchengrößenverteilung in den Emulsionen. Makroemulsionen weisen in der Regel Tröpfchengrößen von mindestens 100 nm auf, während die Mikroemulsionen Tröpfchengrößen unter 50 nm aufweisen. Microemulsions are thermodynamically stable, optically isotropic and transparent Mixtures of two immiscible liquids, usually water and a hydrocarbon (mixture), and surfactants as emulsifiers. If applicable a co-emulsifier is required to form a microemulsion. microemulsions In contrast to the macro emulsions, they only come in a certain one Composition range of the multi-component system before and exist only in one defined temperature interval. The is often used to distinguish between the two forms of emulsion Droplet size distribution in the emulsions. Macro emulsions usually show Droplet sizes of at least 100 nm occur during the microemulsions Have droplet sizes below 50 nm.

In der US-Schrift US 5,538,662 werden durchscheinende gelförmige Fleckvorbehandlungsmittel beschrieben, die aus Mikroemulsionen hergestellt werden. Hierzu werden bei Temperaturen zwischen 40°C und 80°C Mikroemulsionen aus einem Verdickungsmittel, Wasser, einem organischen Lösungsmittel oder Lösungsmittelgemisch und einem oder mehreren Tensiden hergestellt, die beim Abkühlen fest oder gelförmig werden. In US 5,538,662 translucent gel-like are Stain pretreatment agents described, which are made from microemulsions. This will be done at Temperatures between 40 ° C and 80 ° C microemulsions from a thickener, Water, an organic solvent or solvent mixture and one or produced several surfactants that become solid or gel-like when cooled.

Die internationale Anmeldung WO 97/23192 beschreibt zuckertensidhaltige O/W-Mikroemulsionen. Diese enthalten eine Ölphase auf Basis von Mono- und/oder Diestern und/oder Fettsäuretriglyceriden, als Emulgatoren Fettsäure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide und/oder Alkyl- und/oder Alkenyloligoglycoside, sowie als Co-Emulgatoren Partialester von Fettsäuren mit Polyolen. Die erhaltenen Mikroemulsionen werden in Haut- und Körperpflegeprodukten eingesetzt. Eine Verwendung als Textilvorbehandlungsmittel oder Reinigungsmittel für harte Oberflächen wird dagegen nicht beschrieben. The international application WO 97/23192 describes sugar surfactant O / W microemulsions. These contain an oil phase based on mono- and / or diesters and / or fatty acid triglycerides, as emulsifiers fatty acid N-alkyl polyhydroxyalkylamides and / or alkyl and / or alkenyl oligoglycosides, and partial esters as co-emulsifiers of fatty acids with polyols. The microemulsions obtained are in skin and Personal care products used. Use as a textile pretreatment agent or However, cleaning agents for hard surfaces are not described.

In der europäischen Anmeldung EP 0 801 130 werden Mikroemulsionen beschrieben, die aus Öl, Wasser, Tensid und Cosolvens bestehen. Als Tensid wird dabei ein Tensidsystem aus Alkylpolyglycosid und optional einem anionischen, nichtionischen oder betainischen Hilfstensid verwendet, als Cosolvens ein Oligoester kurzkettiger, mehrbasischer Carbon- oder Hydroxycarbonsäuren und als Ölkomponente die in der Kosmetik eingesetzten Öle, unter anderem Paraffinöle. Es wird die Verwendung dieser dünnflüssigen Mikroemulsionen sowohl zur Hautreinigung als auch zur Reinigung harter Oberflächen beschrieben, nicht aber als Fleckenvorbehandlungsmittel. European application EP 0 801 130 describes microemulsions which consist of oil, water, surfactant and cosolvents. A surfactant system is used as the surfactant from alkyl polyglycoside and optionally an anionic, nonionic or betaine Auxiliary surfactant used as cosolvent an oligoester short chain, polybasic carbon or hydroxycarboxylic acids and as oils the oils used in cosmetics, including paraffin oils. There will be the use of this viscous Microemulsions described for both skin cleaning and cleaning hard surfaces, but not as a stain pretreatment agent.

Aus DE 196 12 811 geht hervor, daß sich Mikroemulsionen als Vorbehandlungsmittel für stark öl- und fettverschmutzte Textilien eignen. Es werden Mittel beschrieben, die eine Kombination aus nichtionischen Tensiden aus der Gruppe der ethoxylierten Fettalkohole, Wasser und einem oder mehreren organischen Lösungsmitteln aus der Gruppe der aliphatischen und aromatischen Kohlenwasserstoffe, bevorzugt ist hier ein n-Paraffingemisch, enthalten. Daneben können noch geringe Mengen eines kurzkettigen Alkohols als sog. Cotensid enthalten sein. Alkylpolyglycoside werden nicht als nichtionische Tenside eingesetzt. Das Fleckenvorbehandlungsmittel ist vor allem für den Einsatz in gewerblichen Wäschereien vorgesehen; es wird in großen Mengen mit der gesamten Waschflotte in Kontakt gebracht und soll mehrfach wiederverwendbar sein. DE 196 12 811 shows that microemulsions can be used as pretreatment agents for heavily oil and grease soiled textiles. Means are described, the one Combination of nonionic surfactants from the group of ethoxylated fatty alcohols, Water and one or more organic solvents from the group of aliphatic and aromatic hydrocarbons, is preferred here n-paraffin mixture. In addition, small amounts of a short-chain alcohol can be used as So-called cosurfactant can be included. Alkyl polyglycosides are not considered nonionic surfactants used. The stain pretreatment agent is primarily for use in provided commercial laundries; it comes in large quantities with the entire wash liquor brought into contact and should be reusable several times.

Auch in der Schrift WO 95/27034 wird eine Mikroemulsion beschrieben, die ein Tensidsystem aus kurzkettigen ethoxylierten nichtionischen Tensiden, ein nicht-wäßriges Lösungsmittel sowie Wasser enthält. Die Zusammensetzung soll sowohl zur Vorbehandlung verschmutzter Textilien als auch zur Hauptwäsche angewendet werden. Auch hier werden keine Alkylpolyglycoside verwendet. A microemulsion is also described in WO 95/27034 System of short chain ethoxylated nonionic surfactants, a non-aqueous Contains solvents and water. The composition is intended both for pretreatment dirty textiles as well as for the main wash. Also be here no alkyl polyglycosides used.

Die Anmeldung EP 137 616 beschreibt flüssige Reinigungsmittel, die übliche waschaktive Substanzen sowie fettlösende Lösungsmittel enthalten und als Mikroemulsionen formuliert werden. Zur Anwendung kommen sie vor allem bei der Textilwäsche, auch als Vorbehandlungsmittel, wobei nicht nur Fettschmutz, sondern auch teilchenförmige Verunreinigungen entfernt werden sollen. Als Lösungsmittel werden hier aliphatische oder alicyclische (Halogen-)Kohlenwasserstoffe eingesetzt, vor allem Paraffine und Monoterpene. Fettsäuren und Seifen dienen u. a. als Stabilisatoren für die Mikroemulsion. Als waschaktive Substanzen kommen anionische, nichtionische, amphotere und zwitterionische Tenside in Frage, wobei als nichtionische Tenside alkoxylierte Alkohole und Alkylphenole verwendet werden. Weitere Anwendungen der hier beschriebenen Mittel sind Reiniger für harte Oberflächen, Teppich- und Allzweckreiniger. The application EP 137 616 describes liquid detergents, the usual detergent active Contain substances and fat-dissolving solvents and formulated as microemulsions become. They are mainly used for textile washing, also as Pretreatment agent, not only greasy dirt, but also particulate Impurities should be removed. Aliphatic or alicyclic solvents are used here (Halogen) hydrocarbons used, especially paraffins and monoterpenes. Fatty acids and soaps serve a. as stabilizers for the microemulsion. As wash-active substances come anionic, nonionic, amphoteric and zwitterionic Surfactants in question, with alkoxylated alcohols and alkylphenols as nonionic surfactants be used. Other uses of the agents described here are cleaners for hard surfaces, carpet and all-purpose cleaners.

Die GB 2194547 beschreibt Fleckenvorbehandlungsmittel zur Textilwäsche, bei denen es sich um Mikroemulsionen, Lösungen oder Gele handeln kann. Diese enthalten C_10-18 -Alkane, ethoxylierte Fettalkohole als nichtionische Tenside, Wasser sowie gegebenenfalls noch Aminoxide oder Alkylphenol- Ethoxylate, C_10-18-Alkohole als Cotenside, Cosolventien und weitere Hilfsmittel. Die beschriebenen Mittel können weiterhin zur Reinigung harter Oberflächen, z. B. aus Kunststoff, Glas oder Metall, von fett- und ölhaltigen Verschmutzungen dienen. GB 2194547 describes stain pretreatment agents for textile washing, which can be microemulsions, solutions or gels. These contain C _10-18 alkanes, ethoxylated fatty alcohols as nonionic surfactants, water and optionally also amine oxides or alkylphenol ethoxylates, C _10-18 alcohols as cosurfactants, cosolvents and other auxiliaries. The agents described can also be used to clean hard surfaces, e.g. B. made of plastic, glass or metal, grease and oil-containing contaminants.

Herkömmliche Fleckvorbehandlungsmittel in Form von Sprays enthalten oft größere Mengen an organischen Lösungsmitteln, z. B. Reinigungsbenzin. Dies bringt den Nachteil mit sich, daß durch einen Chromatographieeffekt die zu entfernenden Schmutzstoffe im Lösungsmittel gelöst werden und von der Auftragsstelle des Lösungsmittels nach außen transportiert werden, bevor das Lösungsmittel verdunstet, so daß ein nunmehr kranzförmiger Fleck zurückbleibt. Flüssige Reinigungsmittel verlaufen oft auf dem zu reinigenden Textilstück, so daß sie ihre Reinigungsaufgabe wegen der kurzen Verweildauer auf dem eigentlichen Fleck oft nicht optimal lösen können. Conventional spray pretreatment agents often contain larger ones Amounts of organic solvents, e.g. B. cleaning gasoline. This has the disadvantage themselves that by a chromatography effect the contaminants to be removed in Solvents are dissolved and from the application point of the solvent to the outside be transported before the solvent evaporates, so that now wreath-shaped stain remains. Liquid cleaning agents often run on the one to be cleaned Textile piece, so that they can do their cleaning job because of the short dwell time often cannot optimally solve the actual stain.

Bei klassischen Vorbehandlungsmitteln auf Basis von organischen Lösungsmitteln ist weiterhin eine Deaktivierung des Waschmittels im anschließenden Waschprozeß zu beobachten, da die im Waschmittel vorhandenen Tenside weitgehend zur Emulgierung des Lösemittels notwendig sind. In den erfindungsgemäßen Mikroemulsionen ist das Verhältnis Lösungsmittel/Tensid ausgewogen, so dass keine signifikante Verringerung der Waschkraft zu beobachten ist. With classic pretreatment agents based on organic solvents continue to deactivate the detergent in the subsequent washing process observe, since the surfactants present in the detergent largely for emulsification of the solvent are necessary. In the microemulsions according to the invention that is The solvent / surfactant ratio is balanced so that there is no significant reduction in Washing power is observed.

Mikroemulsionen sind bei der Verwendung herkömmlicher ethoxylierter Niotenside als Emulgatoren häufig nur über einen schmalen Temperaturbereich stabil, so daß bei der Lagerung oder beim Transport auftretende Temperaturschwankungen zu einer Eintrübung oder Entmischung des Produkts führen können. Die Temperaturabhängigkeit des Phasenverhaltens von Mikroemulsionen kann ebenfalls dazu führen, daß es im Temperaturverlauf zu drastischen Änderungen anderer Eigenschaften, z. B. der Viskosität, kommen kann, so daß die Handhabbarkeit negativ beeinflußt sein kann. Auch ist aus ökologischen Gesichtspunkten die möglichst vollständige Abbaubarkeit der eingesetzten Tenside und ein möglichst geringer Gehalt an organischen Lösungsmitteln wünschenswert. Microemulsions are used when using conventional ethoxylated nonionic surfactants Emulsifiers are often stable only over a narrow temperature range, so that at Storage or temperature fluctuations during transport lead to clouding or segregation of the product. The temperature dependence of the Phase behavior of microemulsions can also cause it to change in temperature to drastic changes in other properties, e.g. B. the viscosity can, so that the handling can be negatively affected. It is also ecological The most complete degradability of the surfactants used and the lowest possible organic solvent content is desirable.

Dieser Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine über einen weiten Temperaturbereich stabile und, vor allem bei hohen Scherraten, gleichmäßig viskose, flüssige oder gelförmige transparente, gut handhabbare und gezielt applizierbare Mikroemulsion bereitzustellen. This invention is therefore based on the object, one over a wide range Temperature range stable and, especially at high shear rates, uniformly viscous, liquid or gel-shaped transparent, easy-to-use and specifically applicable microemulsion provide.

Überraschend konnte durch die Auswahl geeigneter Komponenten eine Mikroemulsion erhalten werden, die bei hohen Scherraten eine vergleichsweise geringe Temperaturabhängigkeit der Viskosität aufweist. A microemulsion was surprisingly selected by the selection of suitable components are obtained, which is comparatively low at high shear rates Has temperature dependence of the viscosity.

Gegenstand der Erfindung ist daher in einer ersten Ausführungsform eine homogene Mikroemulsion aus zuckerbasierten nichtionischen Tensiden, Wasser und mindestens einer hydrophoben Komponente, mit einer Viskosität von 400 bis 1500 mPas bei 5°C und von 100 bis 1000 mPas bei 40°C, jeweils bei einer Scherrate von 500 s^-1. Von besonderen Vorteil ist hierbei, daß die erfindungsgemäße Mikroemulsion besonders umweltfreundliche Tenside enthalten, und einen möglichst geringen Gehalt an organischen Lösungsmitteln aufweisen kann. The object of the invention is therefore in a first embodiment a homogeneous microemulsion of sugar-based nonionic surfactants, water and at least one hydrophobic component, with a viscosity of 400 to 1500 mPas at 5 ° C and from 100 to 1000 mPas at 40 ° C, each at a Shear rate of 500 s ^-1 . It is particularly advantageous here that the microemulsion according to the invention contains particularly environmentally friendly surfactants and can have the lowest possible organic solvent content.

Sugar-based nonionic surfactants

Als erfindungsgemäße nichtionische Tenside auf Zuckerbasis sind bevorzugt Alkyl- und Alkenyloligoglykoside, besonders bevorzugt Alkylpolyglucoside zu verwenden, daneben können auch Fettsäure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide als eine weitere Gruppe von Zuckertensiden zur Anwendung kommen. Preferred nonionic surfactants based on sugar according to the invention are alkyl and Alkenyl oligoglycosides, particularly preferably to use alkyl polyglucosides, in addition may also include fatty acid N-alkyl polyhydroxyalkylamides as another group of Sugar surfactants are used.

Alkyl- und Alkenyloligoglykoside stellen bekannte nichtionische Tenside dar, die der Formel (I), R¹O-[G]_p folgen, in der R¹ für einen Alkyl- und/oder Alkenylrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen, G für einen Zuckerrest mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen und p für Zahlen von 1 bis 10 steht. Sie können nach den einschlägigen Verfahren der präparativen organischen Chemie erhalten werden. Stellvertretend für das umfangreiche Schrifttum sei hier auf die Schriften EP-A1-0 301 298 und WO 90/03977 verwiesen. Alkyl and alkenyl oligoglycosides are known nonionic surfactants which follow the formula (I), R ¹ O- [G] _p , in which R ^{1 is} an alkyl and / or alkenyl radical having 8 to 22 carbon atoms, G is a sugar radical 5 or 6 carbon atoms and p represents numbers from 1 to 10. They can be obtained according to the relevant procedures in preparative organic chemistry. As a representative of the extensive literature, reference is made here to the documents EP-A1-0 301 298 and WO 90/03977.

Die Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykoside können sich von Aldosen bzw. Ketosen mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise der Glucose ableiten. Die bevorzugten Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykoside sind somit Alkyl- und/oder Alkenyloligoglucoside. The alkyl and / or alkenyl oligoglycosides can differ from aldoses or ketoses with 5 or 6 carbon atoms, preferably derived from glucose. The preferred alkyl and / or alkenyl oligoglycosides are thus alkyl and / or alkenyl oligoglucosides.

Die Indexzahl p in der allgemeinen Formel (I) gibt den Oligomerisierungsgrad (DP-Grad), d. h. die Verteilung von Mono- und Oligoglykosiden an und steht für eine Zahl zwischen 1 und 10. Während p in einer gegebenen Verbindung stets ganzzahlig sein muß und hier vor allem die Werte p = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert p für ein bestimmtes Alkyloligoglykosid ein Mittelwert, der meistens eine gebrochene Zahl darstellt. Vorzugsweise werden Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykoside mit einem mittleren Oligomerisierungsgrad p von 1,1 bis 3,0 eingesetzt. Aus anwendungstechnischer Sicht sind solche Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykoside bevorzugt, deren Oligomerisierungsgrad kleiner als 1,7 ist und insbesondere zwischen 1,2 und 1,4 liegt. The index number p in the general formula (I) indicates the degree of oligomerization (DP degree), d. H. the distribution of mono- and oligoglycosides and stands for a number between 1 and 10. While p must always be an integer in a given connection and here especially the values p = 1 to 6 can be the value p for a particular one Alkyl oligoglycoside is an average, which is usually a fractional number. Preferably alkyl and / or alkenyl oligoglycosides with an average degree of oligomerization p from 1.1 to 3.0. From an application point of view, such alkyl and / or Alkenyl oligoglycosides are preferred whose degree of oligomerization is less than 1.7 and is in particular between 1.2 and 1.4.

Der Alkyl- bzw. Alkenylrest R¹ kann sich von Alkoholen, vorzugsweise von solchen mit einer endständigen Hydroxylgruppe (primäre Alkohole), mit 8 bis 22, insbesondere 8 bis 16 Kohlenstoffatomen ableiten. Typische Beispiele sind Caprylalkohol, Caprinalkohol, Undecylalkohol, Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol, Oleylalkohol, Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Arachylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol, Brassidylalkohol, sowie deren technische Mischungen, wie sie beispielsweise bei der Hydrierung von technischen Fettsäuremethylestern oder im Verlauf der Hydrierung von Aldehyden aus der Roelen'schen Oxosynthese erhalten werden. Bevorzugt sind Alkyloligoglucoside auf der Basis von C_12/16- und C_8/10- Fettalkoholschnitten mit einem DP-Grad von 1 bis 3, wie sie beispielsweise unter den Handelsnamen Plantacare® 1200 UP oder Glucopon® 215 CSUP von der Firma Cognis zu beziehen sind. Diese werden kommerziell häufig als 50-prozentige Lösungen angeboten. The alkyl or alkenyl radical R ¹ can be derived from alcohols, preferably from those with a terminal hydroxyl group (primary alcohols) having 8 to 22, in particular 8 to 16, carbon atoms. Typical examples are caprylic alcohol, capric alcohol, undecyl alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, technical alcohols, and mixtures thereof, erucyl alcohol, and erucyl alcohol, Fatty acid methyl esters or in the course of the hydrogenation of aldehydes from Roelen's oxosynthesis. Alkyl oligoglucosides based on C _12/16 and C _8/10 fatty alcohol cuts with a DP degree of 1 to 3 are preferred, as can be obtained from Cognis under the trade names Plantacare® 1200 UP or Glucopon® 215 CSUP are. These are often offered commercially as 50 percent solutions.

Fettsäure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide stellen nichtionische Tenside dar, die der Formel (II), R²CO-N(R³)[Z], folgen, in der R²CO für einen aliphatischen Acylrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen, R³ für Wasserstoff, einen Alkyl- oder Hydroxyalkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen und [Z] für einen linearen oder verzweigten Polyhydroxyalkylrest mit 3 bis 12 Kohlenstoffatomen und 3 bis 10 Hydroxylgruppen steht. Fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides are nonionic surfactants which follow the formula (II), R ² CO-N (R ³ ) [Z], in which R ² CO is an aliphatic acyl radical having 8 to 22 carbon atoms, R ^{3 is} Is hydrogen, an alkyl or hydroxyalkyl radical with 1 to 4 carbon atoms and [Z] stands for a linear or branched polyhydroxyalkyl radical with 3 to 12 carbon atoms and 3 to 10 hydroxyl groups.

Bei den Fettsäure-N-alkylpolyhydroxyalkylamiden handelt es sich um bekannte Stoffe, die üblicherweise durch reduktive Aminierung eines reduzierenden Zuckers mit Ammoniak, einem Alkylamin oder einem Alkanolamin und nachfolgende Acylierung mit einer Fettsäure, einem Fettsäurealkylester oder einem Fettsäurechlorid erhalten werden können. Hinsichtlich der Verfahren zu ihrer Herstellung sei auf die US-Patentschriften US 1 985 424, US 2 016 962 und US 2 703 798 sowie die Internationale Patentanmeldung WO 92/06984 verwiesen. Eine Übersicht zu diesem Thema findet sich in Tens. Surf. Det. 25, 8 (1988). The fatty acid N-alkyl polyhydroxyalkylamides are known substances that usually by reductive amination of a reducing sugar with ammonia, an alkylamine or an alkanolamine and subsequent acylation with a Fatty acid, a fatty acid alkyl ester or a fatty acid chloride can be obtained. With regard to the processes for their production, reference is made to the US patents US 1 985 424, US 2 016 962 and US 2 703 798 and the International Patent application WO 92/06984 referenced. An overview of this topic can be found in Tens. Surf. Det. 25, 8 (1988).

Vorzugsweise leiten sich die Fettsäure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide von reduzierenden Zuckern mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen, insbesondere von der Glucose ab. Die bevorzugten Fettsäure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide stellen daher Fettsäure-N-alkylglucamide dar, wie sie durch die Formel (II) mit [Z] = Glucose wiedergegeben werden:
Vorzugsweise werden als Fettsäure-N-alkylpolyhydroxyalkylamide Glucamide der Formel (II) eingesetzt, in der R³ für Wasserstoff oder eine Alkylgruppe steht und R²CO für einen Acylrest mit 8 bis 22 C-Atomen, z. B. von der Caprylsäure, Caprinsäure, Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Palmoleinsäure, Stearinsäure, Isostearinsäure, Ölsäure, Elaidinsäure, Petroselinsäure, Linolsäure, Linolensäure, Arachinsäure, Gadoleinsäure, Behensäure oder Erucasäure bzw. derer technischer Mischungen steht. Besonders bevorzugt sind Fettsäure-N-alkylglucamide der Formel (II), die durch reduktive Aminierung von Glucose mit Methylamin und anschließende Acylierung mit Laurinsäure, C_12/14 -Kokosfettsäure oder C_12/16- und C_8/16-Fettsäureschnitten bzw. einem entsprechenden Derivat erhalten werden. Weiterhin können sich die Polyhydroxyalkylamide auch von Maltose und Palatinose ableiten. The fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides are preferably derived from reducing sugars having 5 or 6 carbon atoms, in particular from glucose. The preferred fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides are therefore fatty acid N-alkylglucamides as represented by the formula (II) with [Z] = glucose:
Preferably used as the fatty acid N-alkylpolyhydroxyalkylamides are glucamides of the formula (II) in which R ^{3 is} hydrogen or an alkyl group and R ² CO is an acyl radical having 8 to 22 carbon atoms, e.g. B. of caprylic acid, capric acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, palmoleic acid, stearic acid, isostearic acid, oleic acid, elaidic acid, petroselinic acid, linoleic acid, linolenic acid, arachic acid, gadoleic acid, behenic acid or erucic acid or their technical mixtures. Particularly preferred are fatty acid N-alkylglucamides of the formula (II) which are cut by a reductive amination of glucose with methylamine and subsequent acylation with lauric acid, C _12/14 coconut fatty acid or C _12/16 and C _8/16 fatty acid corresponding derivative can be obtained. Furthermore, the polyhydroxyalkylamides can also be derived from maltose and palatinose.

Zur Ausbildung einer stabilen Mikroemulsion werden bevorzugt Zuckertenside, besonders bevorzugt Alkylpolyglucoside, in Mengen von 5 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 7,5 bis 25 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Mikroemulsion, eingesetzt. Sugar surfactants are preferred to form a stable microemulsion, especially preferably alkyl polyglucosides, in amounts of 5 to 30% by weight, preferably 7.5 to 25% by weight, each based on the entire microemulsion used.

Hydrophobic components

Als hydrophobe Komponenten eignen sich alle bekannten Öle, Fette und Wachse mineralischer, tierischer, pflanzlicher und synthetischer Herkunft. Bevorzugt sind Öl- und Fettkomponenten, vor allem flüssige Kohlenwasserstoffe mit 10 bis 32 C-Atomen, Fettsäureester mit insgesamt 12 bis 26 C-Atomen und beliebige Gemische davon. Geeignete Kohlenwasserstoffe sind vor allem Paraffine und Isoparaffine wie Isohexadecan oder n-Dodecan, aber auch andere, z. B. Triisobuten, Pentapropylen- oder 1,3-Di-(2-ethylhexyl)-cyclohexan. Geeignete Fettsäureester sind z. B. Stoffe wie Methyloleat, Methylpalmitat, Ethyloleat, Isopropylmyristat, n-Hexyllaurat, n-Butylstearat, Glycerinmonooleat, Glycerinmonostearat und Cetyl-/Stearyl-isononanoat. In einer bevorzugten Ausführungsform werden Isoparaffingemische als Hydrophobkomponente eingesetzt. Hierfür kommen beispielsweise die unter den Handelsnamen Cobersol® VPI oder Cobersol® B 105 (CBR) erhältlichen C_16-20-Isoparaffine oder das C_12-14-Isoparaffingemisch Isopar® M (Exxon Mobil) in Frage. All known oils, fats and waxes of mineral, animal, vegetable and synthetic origin are suitable as hydrophobic components. Oil and fat components are preferred, especially liquid hydrocarbons with 10 to 32 carbon atoms, fatty acid esters with a total of 12 to 26 carbon atoms and any mixtures thereof. Suitable hydrocarbons are mainly paraffins and isoparaffins such as isohexadecane or n-dodecane, but also others, e.g. B. triisobutene, pentapropylene or 1,3-di- (2-ethylhexyl) cyclohexane. Suitable fatty acid esters are e.g. B. substances such as methyl oleate, methyl palmitate, ethyl oleate, isopropyl myristate, n-hexyl laurate, n-butyl stearate, glycerol monooleate, glycerol monostearate and cetyl / stearyl isononanoate. In a preferred embodiment, isoparaffin mixtures are used as the hydrophobic component. For example, the C _16-20 isoparaffins available under the trade names Cobersol® VPI or Cobersol® B 105 (CBR) or the C _12-14 isoparaffin mixture Isopar® M (Exxon Mobil) are suitable.

Weitere Stoffe, die als hydrophobe Komponenten verwendet werden können, sind Dialkylether mit insgesamt 12-24 C-Atomen. Bevorzugt geeignete Dialkylether sind vor allem die aliphatischen Dialkylether mit jeweils 6-10 C-Atomen pro Alkylgruppe. Other substances that can be used as hydrophobic components are Dialkyl ether with a total of 12-24 carbon atoms. Dialkyl ethers are particularly preferred the aliphatic dialkyl ethers, each with 6-10 carbon atoms per alkyl group.

Darüber hinaus können alle anderen bekannten Ölkomponenten wie Vaseline, Pflanzenöle, synthetische Triglyceride wie z. B. Glyceryl-tricaprylat, aber auch Fette und Wachse sowie Silikonöle in den erfindungsgemäßen Mikroemulsionen enthalten sein. In addition, all other known oil components such as petroleum jelly, Vegetable oils, synthetic triglycerides such as B. glyceryl tricaprylate, but also fats and waxes as well as silicone oils in the microemulsions according to the invention.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden hydrophobe Komponenten, vorzugsweise Paraffine, in Mengen von 5 bis 70 Gew.-%, besonders bevorzugt 8 bis 52 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Mikroemulsion, eingesetzt. In a preferred embodiment of the invention, hydrophobic components, preferably paraffins, in amounts of 5 to 70% by weight, particularly preferably 8 to 52% by weight, each based on the entire microemulsion used.

Werden neben Paraffinölen zusätzlich Glycerinmonoester in Mengen von 0 bis 15 Gew.-%, bevorzugt 1 bis 10 Gew.-% eingesetzt, jeweils bezogen auf die gesamte Mikroemulsion, so kann eine Verdickung der erfindungsgemäßen Mikroemulsion eintreten, die aufgrund der somit erreichten höheren Viskositäten von Vorteil bei der bestimmungsgemäßen Anwendung der Mikroemulsion ist. Solcherart verdickte Mikroemulsionen können Viskositäten von 1000 bis 10 000 mPas bei einer Scherrate von 30 s^-1 und einer Temperatur von 20°C besitzen. Alle weiteren in Wasch- und Reinigungsmitteln üblicherweise eingesetzten Verdickungsmittel, z. B. organische natürliche Verdickungsmittel (Agar-Agar, Carrageen, Traganth, Gummi arabicum, Alginate, Pektine, Polyosen, Guar-Mehl, Johannisbrotbaumkernmehl, Stärke, Dextrine, Gelatine, Casein), organische abgewandelte Naturstoffe (Carboxymethylcellulose und andere Celluloseether, Hydroxyethyl- und -propylcellulose und dergleichen, Kernmehlether), organische vollsynthetische Verdickungsmittel (Polyacryl- und Polymethacryl-Verbindungen, Vinylpolymere, Polycarbonsäuren, Polyether, Polyimine, Polyamide) und anorganische Verdickungsmittel (Polykieselsäuren, Tonmineralien wie Montmorillonite, Zeolithe, Kieselsäuren) können für die erfindungsgemäße Mikroemulsion ebenfalls verwendet werden. Bevorzugt werden jedoch Glycerinmonoester von Fettsäuren eingesetzt, besonders bevorzugt Glycerinmonooleat, welches z. B. unter dem Handelsnamen Monomuls® 90-O18 von der Firma Cognis angeboten wird, Glycerinmonostearat, z. B. das von der Firma Cognis erhältliche Cutina® GMS, und Gemische derselben. If, in addition to paraffin oils, glycerol monoesters are additionally used in amounts of 0 to 15% by weight, preferably 1 to 10% by weight, based in each case on the entire microemulsion, thickening of the microemulsion according to the invention can occur which, owing to the higher viscosities thus achieved The advantage of using the microemulsion as intended is. Microemulsions thickened in this way can have viscosities of 1000 to 10,000 mPas at a shear rate of 30 s ^-1 and a temperature of 20 ° C. All other thickeners commonly used in washing and cleaning agents, e.g. B. organic natural thickeners (agar, carrageen, tragacanth, gum arabic, alginates, pectins, polyoses, guar flour, locust bean gum, starch, dextrins, gelatin, casein), organic modified natural products (carboxymethyl cellulose and other cellulose ethers, hydroxyethyl and propyl cellulose and the like, core meal ether), organic fully synthetic thickeners (polyacrylic and polymethacrylic compounds, vinyl polymers, polycarboxylic acids, polyethers, polyimines, polyamides) and inorganic thickeners (polysilicic acids, clay minerals such as montmorillonites, zeolites, silicas) can also be used for the microemulsion according to the invention become. However, glycerol monoesters of fatty acids are preferably used, particularly preferably glycerol monooleate, which, for. B. is offered under the trade name Monomuls® 90-O18 by the company Cognis, glycerol monostearate, e.g. B. the Cutina® GMS available from Cognis, and mixtures thereof.

Besonders bevorzugt wird ein Mittel mit einer Fließgrenze erhalten. Bei hohen Scherraten ist eine überraschend geringe Temperaturabhängigkeit der Viskosität, verglichen mit Herkömmlichen verdickten Mitteln, zu verzeichnen. Vorzugsweise liegt die Viskosität der Mikroemulsion bei einer Scherrate von 500 s^-1 bei 5°C zwischen 400 und 1500 mPas, bevorzugt zwischen 500 und 1100 mPas, besonders bevorzugt zwischen 800 und 1000 mPas, bei 40°C zwischen 100 und 1000 mPas, bevorzugt zwischen 300 und 900 mPas, besonders bevorzugt zwischen 350 und 600 mPas. Vorzugsweise besitzt die Mikroemulsion bei der hohen Scherrate von 1000 s^-1 bei 5°C eine Viskosität von 100 bis 1000 mPas, bevorzugt 200 bis 600 mPas, bei 40°C eine von 50 bis 500 mPas, bevorzugt von 100 bis 400 mPas. Das Verhältnis der Viskosität der Mikroemulsion bei 5°C zur Viskosität bei 40°C liegt vorzugsweise für alle Scherraten zwischen 10 und 1000 s^-1 in einem Bereich zwischen 10 : 1 und 1,5 : 1. An agent with a yield point is particularly preferably obtained. At high shear rates, the temperature dependence of the viscosity is surprisingly low compared to conventional thickeners. The viscosity of the microemulsion at a shear rate of 500 s ^-1 at 5 ° C. is preferably between 400 and 1500 mPas, preferably between 500 and 1100 mPas, particularly preferably between 800 and 1000 mPas, at 40 ° C. between 100 and 1000 mPas, preferably between 300 and 900 mPas, particularly preferably between 350 and 600 mPas. The microemulsion preferably has a viscosity of 100 to 1000 mPas, preferably 200 to 600 mPas, at 40 ° C one of 50 to 500 mPas, preferably 100 to 400 mPas at the high shear rate of 1000 s ^-1 at 5 ° C. The ratio of the viscosity of the microemulsion at 5 ° C. to the viscosity at 40 ° C. is preferably in a range between 10: 1 and 1.5: 1 for all shear rates between 10 and 1000 s ^-1 .

Die Viskositäten wurden mit Hilfe des Rheometers "AR 1000 N Rheolyst" der Fa. TA Instruments mit einem Kegel/Platte Meßsystem (Durchmesser 4 cm/Winkel 1°) gemessen. The viscosities were determined using the "AR 1000 N Rheolyst" rheometer from TA Instruments measured with a cone / plate measuring system (diameter 4 cm / angle 1 °).

In einer bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Mikroemulsion Alkylpolyglucoside als zuckerbasierte nichtionische Tenside sowie ein Paraffingemisch und zusätzlich einen Glycerinmonoester als hydrophobe Komponente. In a preferred embodiment, the microemulsion according to the invention contains Alkyl polyglucosides as sugar-based nonionic surfactants as well as a paraffin mixture and additionally a glycerol monoester as a hydrophobic component.

Zur Ausbildung einer erfindungsgemäßen stabilen Mikroemulsion ist weiterhin der Einsatz von Wasser in Mengen von 15 bis 80 Gew.-%, vorzugsweise 21 bis 68 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Mikroemulsion, erforderlich. Use continues to form a stable microemulsion according to the invention of water in amounts of 15 to 80% by weight, preferably 21 to 68% by weight, each based on the total microemulsion required.

Other auxiliaries

Neben den bisher genannten Komponenten können noch ein oder mehrere Hilfsstoffe in der erfindungsgemäßen Mikroemulsion enthalten sein. Zu den Hilfsstoffen im Sinne der Erfindung zählen u. a. Cotenside, Builder, Bleichmittel, Enzyme, Parfums/Duftstoffe, Farbstoffe und Emulsionshilfsmittel. In addition to the previously mentioned components, one or more auxiliary substances can also be added the microemulsion according to the invention may be included. To the auxiliary substances in the sense of Invention count u. a. Cosurfactants, builders, bleaches, enzymes, perfumes / fragrances, Dyes and emulsion auxiliaries.

Als Cotenside im Sinne der Erfindung gelten die in Wasch- und Reinigungsmitteln üblicherweise eingesetzten anionischen, nichtionischen oder ampholytischen Tenside. Zu den nichtionischen Tensiden, die als Cotenside eingesetzt werden können, werden im Sinne dieser Erfindung nicht die als Haupttensid verwendeten Zuckertenside gezählt. For the purposes of the invention, cosurfactants are those in detergents and cleaning agents usually used anionic, nonionic or ampholytic surfactants. To the nonionic surfactants, which can be used as cosurfactants, are used in For the purposes of this invention, the sugar surfactants used as the main surfactant are not counted.

Als nichtionische Tenside werden vorzugsweise alkoxylierte, vorteilhafterweise ethoxylierte, insbesondere primäre Alkohole mit vorzugsweise 8 bis 18 C-Atomen und durchschnittlich 1 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) pro Mol Alkohol eingesetzt, in denen der Alkoholrest linear oder bevorzugt in 2-Stellung methylverzweigt sein kann bzw. lineare und methylverzweigte Reste im Gemisch enthalten kann, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen. Insbesondere sind jedoch Alkoholethoxylate mit linearen Resten aus Alkoholen nativen oder synthetischen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, z. B. aus Kokos-, Palm-, Talgfett- oder Oleylalkohol und durchschnittlich 3 bis 9 Mol EO pro Mol Alkohol bevorzugt. Zu den bevorzugten ethoxylierten Alkoholen gehören beispielsweise C_12-14-Alkohole mit 3 EO, 4 EO oder 7 EO, C_9-11-Alkohole mit 7 EO, C_13-15-Alkohole mit 3 EO, 5 EO, 7 EO oder 8 EO, C_12-18-Alkohole mit 3 EO, 5 EO oder 7 EO und Mischungen aus diesen, wie Mischungen aus C_12-14-Alkohol mit 3 EO und C_12-18-Alkohol mit 7 EO. Die angegebenen Ethoxylierungsgrade stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können. Bevorzugte Alkoholethoxylate weisen eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow range ethoxylates, NRE). Zusätzlich zu diesen nichtionischen Tensiden können auch Fettalkohole mit mehr als 12 EO eingesetzt werden. Beispiele hierfür sind Talgfettalkohol mit 14 EO, 25 EO, 30 EO oder 40 EO. Auch nichtionische Tenside, die EO- und PO-Gruppen zusammen im Molekül enthalten, sind erfindungsgemäß einsetzbar. Hierbei können Blockcopolymere mit EO-PO-Blockeinheiten bzw. PO-EO-Blockeinheiten eingesetzt werden, aber auch EO- PO-EO-Copolymere bzw. PO-EO-PO-Copolymere. Selbstverständlich sind auch gemischt alkoxylierte Niotenside einsetzbar, in denen EO- und PO-Einheiten nicht blockweise sondern statistisch verteilt sind. Solche Produkte sind durch gleichzeitige Einwirkung von Ethylen- und Propylenoxid auf Fettalkohole erhältlich. The nonionic surfactants used are preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms and an average of 1 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol, in which the alcohol residue can be linear or preferably methyl-branched in the 2-position or may contain linear and methyl-branched radicals in the mixture, as are usually present in oxo alcohol radicals. In particular, however, alcohol ethoxylates with linear residues from alcohols of native or synthetic origin with 12 to 18 carbon atoms, for. B. from coconut, palm, tallow or oleyl alcohol and an average of 3 to 9 moles of EO per mole of alcohol preferred. The preferred ethoxylated alcohols include, for example, C _12-14 alcohols with 3 EO, 4 EO or 7 EO, C _9-11 alcohols with 7 EO, C _13-15 alcohols with 3 EO, 5 EO, 7 EO or 8 EO, C _12-18 alcohols with 3 EO, 5 EO or 7 EO and mixtures thereof, such as mixtures of C _12-14 alcohol with 3 EO and C _12-18 alcohol with 7 EO. The degrees of ethoxylation given represent statistical averages, which can be an integer or a fraction for a specific product. Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow range ethoxylates, NRE). In addition to these nonionic surfactants, fatty alcohols with more than 12 EO can also be used. Examples include tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO. Nonionic surfactants which contain EO and PO groups together in the molecule can also be used according to the invention. Here, block copolymers with EO-PO block units or PO-EO block units can be used, but also EO-PO-EO copolymers or PO-EO-PO copolymers. Of course, mixed alkoxylated nonionic surfactants can also be used, in which EO and PO units are not distributed in blocks, but statistically. Such products can be obtained from the simultaneous action of ethylene and propylene oxide on fatty alcohols.

Eine weitere Klasse bevorzugt eingesetzter nichtionischer Tenside, die entweder als alleiniges nichtionisches Tensid oder in Kombination mit anderen nichtionischen Tensiden eingesetzt werden, sind alkoxylierte, vorzugsweise ethoxylierte oder ethoxylierte und propoxylierte Fettsäurealkylester, vorzugsweise mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette, insbesondere Fettsäuremethylester, wie sie beispielsweise in der japanischen Patentanmeldung JP 58/217598 beschrieben sind oder die vorzugsweise nach dem in der internationalen Patentanmeldung WO 90/13533 beschriebenen Verfahren hergestellt werden. Another class of preferably used nonionic surfactants, which either as sole nonionic surfactant or in combination with other nonionic surfactants are used are alkoxylated, preferably ethoxylated or ethoxylated and propoxylated fatty acid alkyl esters, preferably having 1 to 4 carbon atoms in the Alkyl chain, especially fatty acid methyl esters, such as those found in Japanese Patent application JP 58/217598 are described or which are preferably according to the in the international patent application WO 90/13533 become.

Auch nichtionische Tenside vom Typ der Aminoxide, beispielsweise N-Kokosalkyl-N,N-dimethylaminoxid und N-Talgalkyl-N,N-dihydroxyethylaminoxid, und der Fettsäurealkanolamide können geeignet sein. Also nonionic surfactants of the amine oxide type, for example N-cocoalkyl-N, N-dimethylamine oxide and N-tallow alkyl-N, N-dihydroxyethylamine oxide, and the Fatty acid alkanolamides can be suitable.

Vorzugsweise werden als weitere nichtionische Tenside alkoxylierte Alkohole eingesetzt, besonders bevorzugt ethoxylierte C₁₂-C₁₈-Fettalkohole mit 3-9 EO. Der Gehalt bevorzugter Formulierungen an nichtionischen Tensiden beträgt 0 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 13 Gew.-%, jeweils bezogen auf das gesamte Mittel. Alkoxylated alcohols are preferably used as further nonionic surfactants, particularly preferably ethoxylated C ₁₂ -C ₁₈ fatty alcohols with 3-9 EO. The content of preferred formulations of nonionic surfactants is 0 to 20% by weight, preferably 1 to 13% by weight, in each case based on the total composition.

Als anionische Tenside werden beispielsweise solche vom Typ der Sulfonate und Sulfate eingesetzt. Als Tenside vom Sulfonat-Typ kommen dabei vorzugsweise C_9-13 -Alkylbenzolsulfonate, Olefinsulfonate, d. h. Gemische aus Alken- und Hydroxyalkansulfonaten sowie Disulfonaten, wie man sie beispielsweise aus C_12-18-Monoolefinen mit end- oder innenständiger Doppelbindung durch Sulfonieren mit gasförmigem Schwefeltrioxid und anschließende alkalische Hydrolyse der Sulfonierungsprodukte erhält, in Betracht. Geeignet sind auch Alkansulfonate, die aus C_12-18-Alkanen beispielsweise durch Sulfochlorierung oder Sulfoxidation mit anschließender Hydrolyse bzw. Neutralisation gewonnen werden. Ebenso sind auch die Ester von α-Sulfofettsäuren (Estersulfonate), z. B. die α-sulfonierten Methylester der hydrierten Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren geeignet. Anionic surfactants used are, for example, those of the sulfonate and sulfate type. The surfactants of the sulfonate type are preferably C _9-13- alkylbenzenesulfonates, olefin sulfonates, ie mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates and disulfonates such as are obtained, for example, from C _12-18 monoolefins with a terminal or internal double bond by sulfonation with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline hydrolysis of the sulfonation products. Also suitable are alkanesulfonates obtained from C _12-18 alkanes, for example by sulfochlorination or sulfoxidation with subsequent hydrolysis or neutralization. Likewise, the esters of α-sulfofatty acids (ester sulfonates), e.g. B. the α-sulfonated methyl ester of hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids.

Weitere geeignete Aniontenside sind sulfierte Fettsäureglycerinester. Unter Fettsäureglycerinestern sind die Mono-, Di- und Triester sowie deren Gemische zu verstehen, wie sie bei der Herstellung durch Veresterung von einem Monoglycerin mit 1 bis 3 Mol Fettsäure oder bei der Umesterung von Triglyceriden mit 0,3 bis 2 Mol Glycerin erhalten werden. Bevorzugte sulfierte Fettsäureglycerinester sind dabei die Sulfierprodukte von gesättigten Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, beispielsweise der Capronsäure, Caprylsäure, Caprinsäure, Myristinsäure, Laurinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder Behensäure. Other suitable anionic surfactants are sulfonated fatty acid glycerol esters. Under Fatty acid glycerol esters are to be understood as the mono-, di- and triesters and their mixtures as they are in the production by esterification of a monoglycerin with 1 to 3 moles of fatty acid or obtained in the transesterification of triglycerides with 0.3 to 2 mol of glycerol. Preferred sulfonated fatty acid glycerol esters are the sulfonation products of saturated Fatty acids with 6 to 22 carbon atoms, for example caproic acid, caprylic acid, Capric acid, myristic acid, lauric acid, palmitic acid, stearic acid or behenic acid.

Als Alk(en)ylsulfate werden die Alkali- und insbesondere die Natriumsalze der Schwefelsäurehalbester der C₁₂-C₁₆-Fettalkohole, beispielsweise aus Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder der C₁₀-C₂₀-Oxoalkohole und diejenigen Halbester sekundärer Alkohole dieser Kettenlängen bevorzugt. Weiterhin bevorzugt sind Alk(en)ylsulfate der genannten Kettenlänge, welche einen synthetischen, auf petrochemischer Basis hergestellten geradkettigen Alkylrest enthalten, die ein analoges Abbauverhalten besitzen wie die adäquaten Verbindungen auf der Basis von fettchemischen Rohstoffen. Aus waschtechnischem Interesse sind die C₁₂-C₁₆-Alkylsulfate und C₁₂-C₁₅-Alkylsulfate sowie C₁₄-C₁₅-Alkylsulfate bevorzugt. Auch 2,3-Alkylsulfate, welche beispielsweise gemäß den US-Patentschriften 3,234,258 oder 5,075,041 hergestellt werden und als Handelsprodukte der Shell Oil Company unter dem Namen DAN® erhalten werden können, sind geeignete Aniontenside. As alk (en) yl sulfates are the alkali and especially the sodium salts of the sulfuric acid half esters of C ₁₂ -C ₁₆ fatty alcohols, for example from coconut oil alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or the C ₁₀ -C ₂₀ oxo alcohols and those half-esters of secondary alcohols of this chain length are preferred. Also preferred are alk (en) yl sulfates of the chain length mentioned, which contain a synthetic, petrochemical-based straight-chain alkyl radical which have a degradation behavior analogous to that of the adequate compounds based on oleochemical raw materials. The C ₁₂ -C ₁₆ alkyl sulfates and C ₁₂ -C ₁₅ alkyl sulfates as well as C ₁₄ -C ₁₅ alkyl sulfates are preferred from the point of view of washing technology. 2,3-Alkyl sulfates, which are produced, for example, according to US Pat. Nos. 3,234,258 or 5,075,041 and can be obtained as commercial products from the Shell Oil Company under the name DAN®, are also suitable anionic surfactants.

Auch die Schwefelsäuremonoester der mit 1 bis 6 Mol Ethylenoxid ethoxylierten geradkettigen oder verzweigten C_7-21-Alkohole, wie 2-Methyl-verzweigte C_9-11-Alkohole mit im Durchschnitt 3,5 Mol Ethylenoxid (EO) oder C_12-18-Fettalkohole mit 1 bis 4 EO, sind geeignet. Sie werden in Reinigungsmitteln aufgrund ihres hohen Schaumverhaltens nur in relativ geringen Mengen, beispielsweise in Mengen von 1 bis 5 Gew.-%, eingesetzt. The sulfuric acid monoesters of the straight-chain or branched C _7-21 alcohols ethoxylated with 1 to 6 mol of ethylene oxide, such as 2-methyl-branched C _9-11 alcohols with an average of 3.5 mol of ethylene oxide (EO) or C _12-18 - Fatty alcohols with 1 to 4 EO are suitable. Because of their high foaming behavior, they are used in cleaning agents only in relatively small amounts, for example in amounts of 1 to 5% by weight.

Weitere geeignete Aniontenside sind auch die Salze der Alkylsulfobernsteinsäure, die auch als Sulfosuccinate oder als Sulfobernsteinsäureester bezeichnet werden und die Monoester und/oder Diester der Sulfobernsteinsäure mit Alkoholen, vorzugsweise Fettalkoholen und insbesondere ethoxylierten Fettalkoholen darstellen. Bevorzugte Sulfosuccinate enthalten C_8-18-Fettalkoholreste oder Mischungen aus diesen. Insbesondere bevorzugte Sulfosuccinate enthalten einen Fettalkoholrest, der sich von ethoxylierten Fettalkoholen ableitet, die für sich betrachtet nichtionische Tenside darstellen (Beschreibung siehe oben). Dabei sind wiederum Sulfosuccinate, deren Fettalkohol-Reste sich von ethoxylierten Fettalkoholen mit eingeengter Homologenverteilung ableiten, besonders bevorzugt. Ebenso ist es auch möglich, Alk(en)ylbernsteinsäure mit vorzugsweise 8 bis 18 Kohlenstoffatomen in der Alk(en)ylkette oder deren Salze einzusetzen. Other suitable anionic surfactants are also the salts of alkylsulfosuccinic acid, which are also referred to as sulfosuccinates or as sulfosuccinic acid esters and which are monoesters and / or diesters of sulfosuccinic acid with alcohols, preferably fatty alcohols and especially ethoxylated fatty alcohols. Preferred sulfosuccinates contain C _8-18 fatty alcohol residues or mixtures thereof. Particularly preferred sulfosuccinates contain a fatty alcohol residue which is derived from ethoxylated fatty alcohols, which in themselves are nonionic surfactants (for description see above). Again, sulfosuccinates, the fatty alcohol residues of which are derived from ethoxylated fatty alcohols with a narrow homolog distribution, are particularly preferred. It is also possible to use alk (en) ylsuccinic acid with preferably 8 to 18 carbon atoms in the alk (en) yl chain or salts thereof.

Als weitere anionische Tenside kommen insbesondere Seifen in Betracht. Geeignet sind gesättigte und ungesättigte Fettsäureseifen, wie die Salze der Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure, hydrierte Erucasäure und Behensäure sowie insbesondere aus natürlichen Fettsäuren, z. B. Kokos-, Palmkern-, Olivenöl- oder Talgfettsäuren, abgeleitete Seifengemische. Soaps are particularly suitable as further anionic surfactants. Are suitable saturated and unsaturated fatty acid soaps, such as the salts of lauric acid, myristic acid, Palmitic acid, stearic acid, hydrogenated erucic acid and behenic acid and in particular from natural fatty acids, e.g. B. coconut, palm kernel, olive oil or tallow fatty acids, derived soap mixtures.

Die anionischen Tenside einschließlich der Seifen können in Form ihrer Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze sowie als lösliche Salze organischer Basen, wie Mono-, Di- oder Triethanolamin, Monoisopropanolamin oder Triisopropanolamin, vorliegen. Vorzugsweise liegen die anionischen Tenside in Form ihrer Ammoniumsalze, insbesondere ihrer Ammoniumsalze mit mindestens einem langkettigen Alkylrest oder Alkanolamin-Rest am Ammonium-Stickstoff, vor. The anionic surfactants including the soaps can be in the form of their sodium, potassium or ammonium salts and as soluble salts of organic bases, such as mono-, di- or Triethanolamine, monoisopropanolamine or triisopropanolamine. Preferably the anionic surfactants are in the form of their ammonium salts, especially theirs Ammonium salts with at least one long-chain alkyl radical or alkanolamine radical on Ammonium nitrogen.

Die Mikroemulsion enthält anionische Tenside in Mengen, bezogen auf die Zusammensetzung, von 0 bis 30 Gew.-%. The microemulsion contains anionic surfactants in amounts based on the Composition, from 0 to 30% by weight.

Geeignete Amphotenside sind beispielsweise Betaine der Formel (R⁴)(R⁵)(R⁶)N⁺CH₂COO^-, in der R⁴ einen gegebenenfalls durch Heteroatome oder Heteroatomgruppen unterbrochenen Alkylrest mit 8 bis 25, vorzugsweise 10 bis 21 Kohlenstoffatomen und R⁵ sowie R⁶ gleichartige oder verschiedene Alkylreste mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen bedeuten, insbesondere C₁₀-C₁₈-Alkyl-dimethylcarboxymethylbetain und C₁₁-C₁₇-Alkylamidopropyl-dimethylcarboxymethylbetain. Die Mikroemulsion enthält amphotere Tenside in Mengen, bezogen auf die Zusammensetzung, von 0 bis 30 Gew.-%. Suitable amphoteric surfactants are, for example, betaines of the formula (R ⁴ ) (R ⁵ ) (R ⁶ ) N ⁺ CH ₂ COO ^- , in which R ^{4 is} an alkyl radical with 8 to 25, preferably 10 to 21, carbon atoms and R, which may be interrupted by heteroatoms or heteroatom groups ⁵ and R ^{6 are} identical or different alkyl radicals having 1 to 3 carbon atoms, in particular C ₁₀ -C ₁₈ -alkyl-dimethylcarboxymethylbetaine and C ₁₁ -C ₁₇ -alkylamidopropyl-dimethylcarboxymethylbetaine. The microemulsion contains amphoteric surfactants in amounts, based on the composition, of 0 to 30% by weight.

Vorzugsweise werden als Cotenside nichtionische Tenside, bevorzugt alkoxylierte Alkohole, besonders bevorzugt Fettalkohol- oder Oxoalkohol-Ethoxylate eingesetzt, beispielsweise die unter den Handelsnamen Dehydol® LS 4, Dehydol® LS 5 oder Dehydol® LT 7 von der Firma Cognis erhältlichen ethoxylierten Fettalkohole oder die von der Firma BASF zu erwerbenden und als Lutensol® A05 bzw. A07 bezeichneten C13-15-Oxoalkohole mit verschiedenem Ethoxylierungsgrad. Nichtionische Tenside sind bevorzugt mit einem Gehalt von 0 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 13 Gew.-%, in den erfindungsgemäßen Mikroemulsionen vertreten. Non-ionic surfactants, preferably alkoxylated ones, are preferred as cosurfactants Alcohols, particularly preferably fatty alcohol or oxo alcohol ethoxylates, for example those under the trade names Dehydol® LS 4, Dehydol® LS 5 or Dehydol® LT 7 ethoxylated fatty alcohols available from Cognis or those from BASF C13-15 oxo alcohols to be purchased and designated as Lutensol® A05 or A07 different degrees of ethoxylation. Nonionic surfactants are preferred with a Content of 0 to 20 wt .-%, preferably 1 to 13 wt .-%, in the inventive Represent microemulsions.

In einer bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Mikroemulsion Alkylpolyglucoside als zuckerbasierte nichtionische Tenside, ethoxylierte nichtionische Tenside, vorzugsweise Fettalkohole, als weitere Tensidkomponente sowie ein Paraffingemisch als hydrophobe Komponente und daneben einen Glycerinmonoester. In a preferred embodiment, the microemulsion according to the invention contains Alkyl polyglucosides as sugar-based nonionic surfactants, ethoxylated nonionic Surfactants, preferably fatty alcohols, as a further surfactant component and a Paraffin mixture as a hydrophobic component and next to it a glycerol monoester.

Geeignete Builder sind beispielsweise Citronensäure, Alkalimetallcitrate, -gluconate, -nitrilotriacetate, -carbonate und -bicarbonate, insbesondere Natriumcitrat, -gluconat, und -nitrilotriacetat sowie Natrium- und Kaliumcarbonat und -bicarbonat, sowie deren Mischungen. Hierzu zählen auch die Salze der Glutarsäure, Bernsteinsäure, Adipinsäure, Weinsäure und Benzolhexacarbonsäure sowie Phosphonate und Phosphate, beispielsweise Natriumhexametaphosphat. Die Mikroemulsion kann Builder in Mengen, bezogen auf die Zusammensetzung, von 0 bis 30 Gew.-% enthalten. Suitable builders are, for example, citric acid, alkali metal citrates, gluconates, nitrilotriacetates, carbonates and bicarbonates, in particular sodium citrate, gluconate, and -nitrilotriacetate and sodium and potassium carbonate and bicarbonate, and their Mixtures. These also include the salts of glutaric acid, succinic acid, adipic acid, Tartaric acid and benzene hexacarboxylic acid as well as phosphonates and phosphates, for example Sodium. The microemulsion can be used in amounts based on the builder Composition, contained from 0 to 30 wt .-%.

Als Bleichmittel kommen alle üblicherweise in Wasch- und Reinigungsmitteln eingesetzten Bleichmittel in Betracht. Vorzugsweise wird jedoch Wasserstoffperoxid oder Phthalimidoperoxicapronsäure als Bleichmittel verwendet. Die Mikroemulsion kann Bleichmittel in Mengen von 0 bis 30 Gew.-% enthalten. All bleaches commonly used in washing and cleaning agents come as bleaching agents Bleach into consideration. However, hydrogen peroxide or phthalimidoperoxyaproic acid is preferred used as bleach. The microemulsion can contain bleach Contain amounts from 0 to 30 wt .-%.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung enthält die Mikroemulsion ein oder mehrere ggf. stabilisierte Enzyme. In a particular embodiment of the invention, the microemulsion contains or several possibly stabilized enzymes.

Die erfindungsgemäße Mikroemulsion kann eines oder mehrere verschiedene amylolytische Enzyme, insbesondere α-Amylasen enthalten. Beispiele für kommerziell erhältliche Amylasen sind BAN®, Termamyl®, Purastar®, Amylase-LT®, Maxamyl®, Duramyl® und/oder Purafect® OxAm. The microemulsion according to the invention can be one or more different Contain amylolytic enzymes, especially α-amylases. Examples of commercially available Amylases are BAN®, Termamyl®, Purastar®, Amylase-LT®, Maxamyl®, Duramyl® and / or Purafect® OxAm.

Insbesondere an chemisch diversen Anschmutzungen kann es vorteilhaft sein, mehrere verschiedene wasch- und/oder reinigungsaktive Enzyme einzusetzen. Dazu gehören beispielsweise Proteasen, aber auch Lipasen, Cutinasen, Esterasen, Pullulanasen, Cellulasen, Hemicellulasen und/oder Xylanasen, sowie deren Gemische. Besonders bevorzugt sind Proteasen, Lipasen, β-Glucanasen und/oder Cellulasen. Weitere Enzyme erweitern die Reinigunsgleistung entsprechender Mittel um ihre jeweils spezifische enzymatische Leistung. Dazu gehören beispielsweise Oxidoreductasen oder Peroxidasen als Komponenten von enzymatischen Bleichsystemen, zum Beispiel Laccasen (WO 00/39306), β- Glucanasen (WO 99/06515 und WO 99/06516) oder Pektin-lösende Enzyme (WO 00/42145), die insbesondere in Spezialwaschmitteln zum Einsatz kommen. In particular on chemically diverse soiling, it can be advantageous to use several use various washing and / or cleaning enzymes. This includes for example proteases, but also lipases, cutinases, esterases, pullulanases, Cellulases, hemicellulases and / or xylanases, and mixtures thereof. Particularly preferred are proteases, lipases, β-glucanases and / or cellulases. Expand further enzymes the cleaning performance of appropriate agents for their specific enzymatic Power. These include, for example, oxidoreductases or peroxidases Components of enzymatic bleaching systems, for example laccases (WO 00/39306), β- Glucanases (WO 99/06515 and WO 99/06516) or pectin-dissolving enzymes (WO 00/42145), which are used in particular in special detergents.

Beispiele für kommerziell erhältliche Enzyme zum Gebrauch in der erfindungsgemäßen Mikroemulsion sind Proteasen wie Subtilisin BPN', Properase®, Alkalische Protease aus Bacillus lentus, Optimase®, Opticlean®, Maxatase®, Maxacal®, Maxapem®, Alcalase®, Esperase®, Savinase®, Durazym®, Everlase® und/oder Purafect®G oder Purafect®OxP und Lipasen wie Lipolase®, Lipomax®, Lumafast® und/oder Lipozym®. Die Proteaseaktivität in derartigen Mitteln kann nach der in Tenside, Bd. 7 (1970), S. 125-132 beschriebenen Methode ermittelt werden. Sie wird dementsprechend in PE (Protease-Einheiten) angegeben. Die Proteaseaktivität bevorzugter Mittel kann bis zu 1.500.000 Proteaseeinheiten pro Gramm Zubereitung betragen (PE, bestimmt nach der in Tenside, Bd. 7 (1970), S. 125-132 beschriebenen Methode). Examples of commercially available enzymes for use in the invention Microemulsions are made from proteases such as Subtilisin BPN ', Properase®, Alkalische Protease Bacillus lentus, Optimase®, Opticlean®, Maxatase®, Maxacal®, Maxapem®, Alcalase®, Esperase®, Savinase®, Durazym®, Everlase® and / or Purafect®G or Purafect®OxP and lipases such as Lipolase®, Lipomax®, Lumafast® and / or Lipozym®. The Protease activity in such agents can be described in Tenside, Vol. 7 (1970), pp. 125-132 described method can be determined. Accordingly, it is in PE (Protease units). The protease activity of preferred agents can be up to 1,500,000 Protease units per gram of preparation are (PE, determined according to that in Tenside, Vol. 7 (1970), pp. 125-132).

Auch diese gegebenenfalls zusätzlich verwendeten Enzyme können, wie zum Beispiel in der europäischen Patentschrift EP 0 564 476 oder in der internationalen Patentanmeldungen WO 94/23005 beschrieben, an Trägerstoffen adsorbiert und/oder in Hüllsubstanzen eingebettet sein, um sie gegen vorzeitige Inaktivierung zu schützen. Sie sind in Waschmitteln vorzugsweise in Mengen bis zu 10 Gew.-%, insbesondere von 0,2 Gew.-% bis 2 Gew.-%, enthalten, wobei besonders bevorzugt gegen oxidativen Abbau stabilisierte Enzyme, wie zum Beispiel aus den internationalen Patentanmeldungen WO 94/18314 bekannt, eingesetzt werden. These optionally additionally used enzymes can also, as for example in European patent EP 0 564 476 or in the international Patent applications WO 94/23005 described, adsorbed on carriers and / or in coating substances embedded to protect them against premature inactivation. They are in Detergents preferably in amounts of up to 10% by weight, in particular of 0.2% by weight up to 2% by weight, particularly preferably stabilizing against oxidative degradation Enzymes, such as from international patent applications WO 94/18314 known to be used.

Die Mikroemulsion kann Enzyme in Mengen von 0 bis 3 Gew.-% enthalten. The microemulsion can contain enzymes in amounts of 0 to 3% by weight.

Emulsionshilfsmittel, die in den erfindungsgemäßen Mitteln eingesetzt werden können, stammen beispielsweise aus der Gruppe ein- oder mehrwertige Alkohole, Alkanolamine oder Glycolether, sofern sie im angegebenen Konzentrationsbereich mit Wasser mischbar sind. Vorzugsweise werden die Lösungsmittel ausgewählt aus wasserlöslichen ein- oder mehrwertigen Alkoholen mit 1 bis 8 C-Atomen, z. B. Methanol, Ethanol, n- oder i-Propanol, Butanolen, n-Hexanol, n-Octanol, Glykol, Propan- oder Butandiol, Glycerin, Diglykol, Propyl- oder Butyldiglykol, Hexylenglycol, Ethylenglykolmethylether, Ethylenglykolethylether, Ethylenglykolpropylether, Ethylenglykolmono-n-butylether, Diethylenglykol-methylether, Diethylenglykolethylether, Propylenglykolmethyl-, -ethyl- oder -propyl-ether, Butoxy-propoxy-propanol (BPP), Dipropylenglykolmonomethyl-, oder -ethylether, Di-isopropylenglykolmonomethyl-, oder -ethylether, Methoxy-, Ethoxy- oder Butoxytriglykol, 1-Butoxyethoxy-2-propanol, 3-Methyl-3-methoxybutanol, Propylen-glykol-t-butylether sowie Mischungen dieser Lösungsmittel. Vorzugsweise werden einwertige Alkohole eingesetzt, besonders bevorzugt Ethanol in Mengen von 0 bis 30 Gew.-%, bevorzugt 0 bis 14,5%, und/oder n-Hexanol/n-Octanol in Mengen von 0-10%, vorzugsweise 0-5%. Durch den Einsatz dieser Alkohole bleibt die Mikroemulsion über einen besonders weiten Temperaturbereich stabil. Emulsion auxiliaries which can be used in the agents according to the invention, come, for example, from the group of mono- or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ether, provided that it is miscible with water in the specified concentration range are. The solvents are preferably selected from water-soluble or polyhydric alcohols with 1 to 8 carbon atoms, e.g. B. methanol, ethanol, n- or i-propanol, butanols, n-hexanol, n-octanol, glycol, propane or butanediol, glycerin, Diglycol, propyl or butyl diglycol, hexylene glycol, ethylene glycol methyl ether, Ethylene glycol ethyl ether, ethylene glycol propyl ether, ethylene glycol mono-n-butyl ether, Diethylene glycol methyl ether, diethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl, ethyl or propyl ether, Butoxy-propoxy-propanol (BPP), dipropylene glycol monomethyl or ethyl ether, Di-isopropylene glycol monomethyl or ethyl ether, methoxy, ethoxy or butoxy triglycol, 1-butoxyethoxy-2-propanol, 3-methyl-3-methoxybutanol, propylene glycol t-butyl ether and Mixtures of these solvents. Monohydric alcohols are preferably used, particularly preferably ethanol in amounts of 0 to 30% by weight, preferably 0 to 14.5%, and / or n-hexanol / n-octanol in amounts of 0-10%, preferably 0-5%. By the Using these alcohols, the microemulsion remains particularly wide Temperature range stable.

Weitere organische Lösungsmittel, welche im Prinzip geeignet sind, sind herkömmliche halogenierte Lösungsmittel, wie sie üblicherweise aus der gewerblichen chemischen Reinigung bekannt sind. Hierzu gehören unter anderen die di- bis tetrachlorierten Derivate von Methan, die di- bis pentachlorierten Derivate von Ethan, die mono- bis trichlorierten Derivate von Cyclohexan sowie Monochlorbenzol. Spezielle Beispiele sind Tetrachlorkohlenstoff, Methylenchlorid, 1,1-Dichlorethan, 1,2-Dichlorethan, 1,1,1-Trichlorethan, 1,1,2- Trichlorethan, Trichlorethen, 1,1,2,2-Tetrachlorethan, Tetrachlorethen, Pentachlorethan, Monochlorcyclohexan, 1,4-Dichlorcyclohexan, Monochlorbenzol und Gemische der obigen. Allerdings sind diese chlorierten Kohlenwasserstoffe für den Gebrauch im Haushalt weniger bevorzugt. Other organic solvents which are suitable in principle are conventional halogenated solvents, such as those commonly found in industrial chemical Cleaning are known. These include the di- to tetrachlorinated derivatives of methane, the di- to pentachlorinated derivatives of ethane, the mono- to trichlorinated Derivatives of cyclohexane and monochlorobenzene. Specific examples are Carbon tetrachloride, methylene chloride, 1,1-dichloroethane, 1,2-dichloroethane, 1,1,1-trichloroethane, 1,1,2- Trichloroethane, trichloroethene, 1,1,2,2-tetrachloroethane, tetrachloroethene, pentachloroethane, Monochlorocyclohexane, 1,4-dichlorocyclohexane, monochlorobenzene and mixtures of above. However, these chlorinated hydrocarbons are for use in Household less preferred.

Die erfindungsgemäße Mikroemulsion kann weiterhin Farbstoffe enthalten. Geeignet sind alle üblicherweise in Wasch- und Reinigungsmitteln eingesetzten Farbstoffe. Die Mikroemulsion kann Farbstoffe in Mengen von 0 bis 0,5 Gew.-% enthalten The microemulsion according to the invention can also contain dyes. Are suitable all dyes commonly used in washing and cleaning agents. The Microemulsion can contain dyes in amounts of 0 to 0.5% by weight

Weiterhin können Parfums oder Duftstoffe im erfindungsgemäßen Mittel enthalten sein. Hierbei können alle üblicherweise als solche in Wasch- und Reinigungsmitteln eingesetzten Stoffe verwendet werden, vorzugsweise Parfümöle in Mengen von 0 bis 70 Gew.-%, besonders bevorzugt 0-16 Gew.-%. Perfumes or fragrances can furthermore be present in the agent according to the invention. All can usually be used as such in detergents and cleaning agents substances used are used, preferably perfume oils in amounts of 0 to 70% by weight, particularly preferably 0-16% by weight.

Gegenstand der Erfindung ist in einer zweiten Ausführungsform die Verwendung der erfindungsgemäßen Mikroemulsion zur Textilvorbehandlung. The invention relates to the use of the in a second embodiment Microemulsion according to the invention for textile pretreatment.

Die erfindungsgemäße Mikroemulsion ist besonders gut zur gezielten Vorbehandlung von Flecken auf verschiedenen Textilien geeignet. So können Kleidungsstücke und textile Gegenstände aus Vliesen, Filzen, Geweben oder Gewirken von Natur- und Chemiefasern wie Baumwolle, Wolle, Seide, Leinen, Kunstseiden, z. B. Viskose, Polyamid, Polyacryl, Polyester, Polyvinylchlorid, Elasthan und allen weiteren üblicherweise eingesetzten Fasern sowie beliebigen Gemischen derselben an verschmutzten Stellen mit der erfindungsgemäßen Mikroemulsion in Kontakt gebracht werden. Besonders gut ist die erfindungsgemäße Mikroemulsion zur Entfernung fett- und ölhaltiger Anschmutzungen geeignet. Die Mikroemulsion kann aber auch zur Vorbehandlung von Textilwaren mit anders gearteten Flecken eingesetzt werden, was durch den Zusatz einiger der oben angegebenen Hilfsstoffe, beispielsweise der Enzyme, noch gefördert wird. The microemulsion according to the invention is particularly good for the targeted pretreatment of Suitable for stains on various textiles. So can clothing and textile Articles made of nonwovens, felt, woven or knitted natural and chemical fibers such as cotton, wool, silk, linen, artificial silk, e.g. B. viscose, polyamide, polyacrylic, Polyester, polyvinyl chloride, elastane and all other commonly used Fibers as well as any mixtures of the same in dirty places with the microemulsion according to the invention are brought into contact. It is particularly good Microemulsion according to the invention for removing greasy and oily stains suitable. The microemulsion can also be used for pretreating textile goods stains are used, which is due to the addition of some of the above specified excipients, for example the enzymes, is still promoted.

In einer dritten Ausführungsform ist der Erfindungsgegenstand ein Erzeugnis aus der erfindungsgemäßen Mikroemulsion und einer Applikationsvorrichtung. In a third embodiment, the subject of the invention is a product from microemulsion according to the invention and an application device.

Als Applikationsvorrichtungen sind dabei alle Behältnisse für die Mikroemulsion zu verstehen, die aufgrund ihrer Beschaffenheit dazu dienen, ihren Inhalt einfach und zielgenau auf die zu behandelnde Stelle aufzutragen. Hierzu zählen Tuben, Flaschen mit speziellen Ausgießöffnungen oder Tüllen, reversibel verformbare Flaschen zum Herausdrücken viskoelastischer Gele, Roller und ähnliche Dosierhilfen mit Kugel, Sprühspender, Flaschen oder Tuben mit Schwammapplikatoren oder Bürsten, Stifte und alle weiteren zum Zweck der Auftragung der erfindungsgemäßen Mikroemulsion geeigneten Erzeugnisse. All containers for the microemulsion are closed as application devices understand, which serve by their nature, their content easily and precisely to be applied to the area to be treated. These include tubes, bottles with special Pouring openings or spouts, reversibly deformable bottles for pressing out viscoelastic gels, rollers and similar dosing aids with ball, spray dispenser, bottles or tubes with sponge applicators or brushes, pens and all others for the purpose the application of the microemulsion according to the invention suitable products.

In einer vierten Ausführungsform ist der Erfindungsgegenstand ein Verfahren zur Entfernung von Flecken auf Textilien unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Mikroemulsion. In a fourth embodiment, the subject of the invention is a method for Removal of stains on textiles using an inventive Microemulsion.

Die Anwendung der Mikroemulsion erfolgt, indem sie, vorzugsweise mit Hilfe einer der obengenannten Applikationsvorrichtungen, auf den Fleck aufgebracht wird und vorzugsweise ca. 10 Minuten einwirkt. Besonders bevorzugt wird die Mikroemulsion auf dem Fleck verrieben. Anschließend wird sie entweder mit klarem Wasser ausgespült, oder aber das Textilstück wird einem sich anschließenden Textilwaschverfahren zugeführt. The microemulsion is applied by, preferably using one of the above-mentioned application devices to which stain is applied and preferably acts for about 10 minutes. The microemulsion on the Stain rubbed. Then it is either rinsed out with clear water, or but the textile piece is fed to a subsequent textile washing process.

Besonders bevorzugt wird das verdickte Mittel aus einer Tube auf den zu behandelnden Fleck appliziert. Weitere bevorzugte Formen, die je nach Viskosität der erfindungsgemäßen Mikroemulsion und je nach der verwendeten Applikationsvorrichtung in Frage kommen, sehen ein Auftragen durch Aufrollen, Sprühen, Auftropfen, Eintauchen, Auftupfen mit einem Schwamm oder einem saugfähigen Tuch oder Einreiben oder -bürsten mit entsprechenden Tüchern oder Bürsten vor. The thickened agent is particularly preferably from a tube onto the one to be treated Applied stain. Other preferred forms, depending on the viscosity of the microemulsion according to the invention and depending on the application device used in question come, see an application by rolling up, spraying, dripping, dipping, Dab with a sponge or absorbent cloth or rub or brush with appropriate cloths or brushes.

In einer fünften Ausführungsform ist der Erfindungsgegenstand die Verwendung erfindungsgemäßer Mikroemulsionen als Reinigungsmittel für harte Oberflächen. In a fifth embodiment, the subject of the invention is the use Microemulsions according to the invention as cleaning agents for hard surfaces.

Als harte Oberflächen im Sinne dieser Erfindung kommen alle im Haushalt üblichen Flächen aus Kunststoff, Glas, Keramik oder Metall in Frage, beispielsweise Küchenoberflächen, Herde, Badezimmerflächen, Fußbodenfliesen, Laminatböden oder Geschirr. Aufgrund ihrer hohen Fettlösekraft ist die Mikroemulsion besonders zur Reinigung von Küchenherden und Küchenoberflächen geeignet. All surfaces customary in the household come as hard surfaces in the sense of this invention Plastic, glass, ceramic or metal surfaces in question, for example Kitchen surfaces, stoves, bathroom surfaces, floor tiles, laminate floors or dishes. Due to its high fat dissolving power, the microemulsion is particularly suitable for cleaning Cookers and kitchen surfaces suitable.

In einer sechsten Ausführungsform ist der Erfindungsgegenstand ein Verfahren zur Herstellung erfindungsgemäßer Mikroemulsionen. Die einzelnen Inhaltsstoffe werden dabei entweder bei Raumtemperatur vermischt oder aber die Mischung wird, bei Anwesenheit von Glycerinmonooleat, bei 60-70°C gerührt, bis dieses aufgeschmolzen ist und sich homogen mit den anderen Bestandteilen vermischt hat. In a sixth embodiment, the subject of the invention is a method for Production of microemulsions according to the invention. The individual ingredients are included either mixed at room temperature or the mixture is, if present of glycerol monooleate, stirred at 60-70 ° C until it has melted and is has mixed homogeneously with the other ingredients.

Bei bevorzugten Zusammensetzungen weist die Mikroemulsion über einen breiten Temperaturbereich eine relativ gleichbleibend hohe Viskosität mit einer Fließgrenze auf. Solche Gele können einerseits leicht und genau auf den zu behandelnden Flecken aufgetragen werden und bleiben andererseits auch länger am Fleck haften, anstatt sich zu verteilen, so daß eine höhere Reinigungsleistung erzielt wird. In preferred compositions, the microemulsion is broad Temperature range a relatively constant high viscosity with a yield point. On the one hand, such gels can be easily and precisely applied to the stains to be treated on the other hand, will and will stick to the stain longer instead of closing distribute so that a higher cleaning performance is achieved.

Die erfindungsgemäßen Mittel zeichnen sich durch eine bessere Reinigungsleistung sowie, aufgrund ihrer Transparenz, durch eine erhöhte Verbraucherakzeptanz dank verbesserter Ästhetik aus; daneben sind sie über einen großen Temperaturbereich stabil. Die Viskosität der Mittel zeigt nur eine geringe Temperaturabhängigkeit. Durch die bevorzugte Formulierung als Gel kann das Mittel gezielt aufgetragen werden und haftet besser am Fleck, so daß es seine volle Reinigungswirkung länger an der gewünschten Stelle entfalten kann, auch eine unerwünschte Kranzbildung erfolgt nicht oder nur in reduziertem Maße. The agents according to the invention are characterized by better cleaning performance and, thanks to its transparency, thanks to increased consumer acceptance improved aesthetics; they are also stable over a wide temperature range. The Viscosity of the agents shows only a slight temperature dependence. By the preferred Formulated as a gel, the agent can be applied in a targeted manner and adheres better to the Stain so that it has its full cleaning action longer at the desired location unfold, even an unwanted wreath does not occur or only in a reduced Dimensions.

Examples

Im folgenden sind Zusammensetzungen erfindungsgemäßer Mikroemulsionen wiedergegeben. The following are compositions of microemulsions according to the invention played.

Die Mengenangaben der einzelnen Komponenten sind jeweils in Gew.-%, bezogen auf die gesamte Mikroemulsion. The amounts of the individual components are in% by weight, based on the entire microemulsion.

Die Mikroemulsionen waren alle im Einsatzbereich von 5 bis 40°C stabil, die meisten auch von 0 bis 50°C.

The microemulsions were all stable in the range from 5 to 40 ° C, most of them also from 0 to 50 ° C.

Bei den verwendeten Isoparaffinen handelte es sich um Isopar® M (C_12-14-Isoparaffine, Exxon Mobil) und um Cobersol® VP1 (C_16-20-Isoparaffine, CBR). The isoparaffins used were Isopar® M (C _12-14 isoparaffins, Exxon Mobil) and Cobersol® VP1 (C _16-20 isoparaffins, CBR).

Claims

1. Microemulsion of nonionic surfactants, water and one or more hydrophobic components, characterized in that those based on sugar are used as nonionic surfactants and that the viscosity of the microemulsion at a shear rate of 500 s ^-1 at 5 ° C between 400 and 1500 mPas and at 40 ° C between 100 and 1000 mPas.

2. microemulsion according to claim 1, characterized in that its viscosity at a shear rate of 500 s ^-1 at 5 ° C between 500 and 1100 mPas, particularly preferably between 800 and 1000 mPas, and at 40 ° C between 300 and 900 mPas, is particularly preferably between 350 and 600 mPas.

3. Microemulsion according to one of claims 1 or 2, characterized in that an alkyl polyglucoside is used as the nonionic surfactant based on sugar.

4. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the sugar-based nonionic surfactant at 5 to 30 wt .-%, preferably to 7.5 to 25 wt .-%, is included.

5. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it contains 15 to 80 wt .-%, preferably 21 to 68 wt .-%, water.

6. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a paraffin or Isoparaffin mixture is used.

7. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized characterized in that they contain 5 to 70% by weight, preferably 8 to 52% by weight, of a hydrophobic Contains component.

8. Microemulsion according to claim 7, characterized in that as an additional Hydrophobic component a glycerol monoester of a fatty acid is used, preferably glycerol monooleate and / or glycerol monostearate or any mixtures hereof.

9. microemulsion according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that auxiliary substances selected from the group of cosurfactants, builders, Bleach, enzymes, dyes, perfume and / or emulsion aids are included.

10. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the cosurfactants are anionic, nonionic and / or ampholytic surfactants are used, the nonionic surfactants not being the The main surfactant used is sugar-based surfactants.

11. Microemulsion according to claim 10, characterized in that as cosurfactants alkoxylated alcohols are used.

12. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized characterized in that builders selected from the group containing citric acid, Polycarboxylates and / or layered silicates are used.

13. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the bleaching agent is hydrogen peroxide and / or phthalimidoperoxyaproic acid is included.

14. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized characterized in that water-soluble mono- or polyhydric alcohols are used as emulsion auxiliaries be used.

15. Microemulsion according to one of the preceding claims, characterized in that the viscosity at 20 ° C and a shear rate of 30 s ^{-1 has} values between 1000 and 10000 mPas.

16. Use of microemulsions according to one of the preceding claims for pre-treating stains on textiles.

17. Use of microemulsions according to one of claims 1 to 15 as Hard surface cleaner.

18. Process for removing stains on textiles, in which a microemulsion applied to the stain according to one of claims 1 to 15 and optionally is rubbed.

19. A method for removing stains on textiles according to claim 18, characterized characterized in that the microemulsion in which a microemulsion after a short exposure time is rinsed with water.

20. The method according to any one of claims 17 and 19 for the removal of fat and Oil stains on textiles.

21. The method according to any one of claims 18 to 20, wherein the with Microemulsion treated textile piece is then fed to a textile washing process.

22. The method according to any one of claims 18 to 20, wherein the with the Microemulsion treated textile piece then a textile dry cleaning process is fed.

23. Product containing a microemulsion according to one of claims 1 to 15 and an application device.

24. Product according to claim 23, in which the application device is selected from the group of spray dispensers, tubes, rollers and other dosing aids with balls and / or Sponges.

25. A method for producing microemulsions according to any one of claims 1 to 15, in which the individual components are mixed together at room temperature and then also be left at room temperature.

26. A process for the preparation of microemulsions according to any one of claims 1 to 15, in which the individual components are mixed and at 60 to 70 ° C with each other be stirred until a homogeneous emulsion is obtained.