DE10125526B4

DE10125526B4 - selector lever arrangement

Info

Publication number: DE10125526B4
Application number: DE2001125526
Authority: DE
Inventors: Metin Dr. Ersoy
Original assignee: ZF Lemfoerder GmbH
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 2001-05-23
Filing date: 2001-05-23
Publication date: 2004-05-13
Anticipated expiration: 2021-05-24
Also published as: DE10125526A1

Abstract

Wählhebelanordnung für ein automatisches Getriebe eines Kraftfahrzeuges mit einem um eine Wählachse (4) an einem Gehäuse oder an einer in diesem angeordneten Kulisse (1) schwenkbar gelagerten Wählhebel (2), wobei
– ein um die Wählachse (4) an dem Gehäuse oder an der Kulisse (1) schwenkbar gelagerter Seilhebel (3) zwischen zwei Stellungen schwenkbar ist, denen jeweils eine Stellung des Wählhebels (2) zugeordnet ist,
– im Abstand zu der Wählachse (4) an dem Seilhebel (3) ein mit dem Getriebe verbundener Seilzug (5) befestigt ist,
– im Abstand zu der Wählachse (4) an dem Wählhebel (2) ein erstes Koppelglied (8) und an dem Seilhebel (3) ein zu dem ersten Koppelglied (8) komplementäres zweites Koppelglied (9) angeordnet sind,
– zum schwenkfesten Verbinden des Seilhebels (3) mit dem Wählhebel (2) in den einander zugeordneten Stellungen das erste Koppelglied (8) mit dem zweiten Koppelglied (9) reib- oder formschlüssig koppelbar...Selector lever arrangement for an automatic transmission of a motor vehicle with a selector lever (2) pivotably mounted about a selection axis (4) on a housing or on a link (1) arranged therein, wherein
A cable lever (3) pivotably mounted about the selection axis (4) on the housing or on the link (1) can be pivoted between two positions, each of which is assigned a position of the selection lever (2),
- A cable connected to the gearbox (5) is attached to the cable lever (3) at a distance from the selection axis (4),
- A first coupling member (8) is arranged at a distance from the selection axis (4) on the selector lever (2) and a second coupling member (9) complementary to the first coupling member (8) is arranged on the cable lever (3),
- For the pivotally fixed connection of the cable lever (3) with the selector lever (2) in the mutually assigned positions, the first coupling member (8) can be coupled to the second coupling member (9) in a friction or form-locking manner ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Wählhebelanordnung für ein automatisches Getriebe eines Kraftfahrzeuges mit einem um eine Wählachse an einem Gehäuse oder an einer in diesem angeordneten Kulisse schwenkbar gelagerten Wählhebel.The invention relates to a selector lever arrangement for a automatic transmission of a motor vehicle with a about a selection axis on a housing or on a pivotally mounted backdrop arranged in this Selector lever.

Eine derartige Wählhebelanordnunge ist aus der DE 44 26 207 C1 bekannt, wobei der Wählhebel in einem Rahmen über eine erste Achse und eine zweite Achse kardanisch beweglich gelagert ist. Durch ein Schwenken des Wählhebels um die zweite Achse, kann dieser zwischen einer Schaltgasse zum Vorwählen von Fahrstufen und einer Schrittschaltgasse hin und her geschaltet werden, wobei der Wählhebel in der ersteren der beiden Schaltgassen über miteinander im Eingriff stehende Koppelglieder mit einem Seilhebel gekoppelt ist, an dem ein mit dem Getriebe verbundener Seilzug angelenkt ist. Zum Vorwählen der Fahrstufen wird der Wählhebel in der ersten der beiden Schaltgassen zusammen mit dem Seilhebel um die erste Achse geschwenkt, so dass der Seilzug die Bewegung des Wählhebels für jede Fahrstufe zum Getriebe überträgt, wobei die durch den Seilzug hervorgerufenen Reibungskräfte überwunden werden müssen. Auch können störende mechanische Schwingungen über den Seilzug vom Getriebe bis zum Wählhebel übertragen werden, die den Bedienkomfort herabsetzen.Such a selector lever arrangement is from the DE 44 26 207 C1 known, the selector lever is gimbal-mounted in a frame via a first axis and a second axis. By swiveling the selector lever around the second axis, it can be switched back and forth between a shift gate for preselecting speed steps and a step shift gate, the selector lever in the first of the two shift alleys being coupled to a rope lever by means of coupling elements which are in engagement with one another which is connected to a cable connected to the gearbox. To preselect the speed levels, the selector lever in the first of the two shift gates is pivoted together with the rope lever around the first axis, so that the cable transmits the movement of the selector lever to the transmission for each speed level, whereby the friction forces caused by the rope pull must be overcome. Interfering mechanical vibrations can also be transmitted via the cable from the gearbox to the selector lever, which reduce operating convenience.

Weiterhin offenbart die US 44 85 689 eine für ein Kraftfahrzeuggetriebe vorgesehene Schaltvorrichtung mit mehreren um eine gemeinsame Steuerwelle schwenkbar gelagerten Wählhebeln, in dessen unterem Ende jeweils ein Koppelglied axial verschiebbar gelagert ist. Am oberen Ende des Wählhebels ist ein Schaltknauf mit einem Betätigungselement angeordnet, über welches das Koppelglied mit einer in der Steuerwelle vorgesehenen Ausnehmung in und außer Eingriff gebracht werden kann. An der Steuerwelle ist ferner ein Seilhebel befestigt, von dessen der Steuerwelle abgewandten Ende sich ein Seilzug bis zum Getriebe hin erstreckt. Zum Anwählen der einzelnen Fahrstufen befindet sich das Koppelglied zumindest eines Wählhebels mit der entsprechenden Ausnehmung der Steuerwelle in Eingriff, wodurch auch hier die durch den Seilzug verursachten Reibungskräfte überwunden werden müssen und störende mechanische Schwingungen über den Seilzug vom Getriebe bis zum Wählhebel übertragen werden können.Furthermore, the US 44 85 689 a switching device provided for a motor vehicle transmission with a plurality of selector levers pivotably mounted about a common control shaft, in the lower end of which a coupling member is axially displaceably mounted. At the upper end of the selector lever there is a shift knob with an actuating element, via which the coupling member can be brought into and out of engagement with a recess provided in the control shaft. A cable lever is also attached to the control shaft, a cable pull extending from the end remote from the control shaft to the transmission. To select the individual speed steps, the coupling member of at least one selector lever is in engagement with the corresponding recess in the control shaft, as a result of which the frictional forces caused by the cable pull have to be overcome and disruptive mechanical vibrations can be transmitted via the cable pull from the gearbox to the selector lever.

Ferner ist aus der DE 694 08 356 T2 ein elektronisches Schaltungssystem bekannt, bei dem keine mechanische Kopplung mehr zwischen dem Getriebe und der Wählhebelanordnung besteht. Die Wählhebelposition wird hierbei über Sensoren abgetastet, welche der jeweiligen Wählhebelposition zugeordnete elektronische Signale an eine Steuervorrichtung abgeben. Die Steuervorrichtung steuert eine Stellvorrichtung (Aktuatorik), von der das Getriebe in eine der Wählhebelposition entsprechende Schaltstellung gestellt wird. Diese Schaltungen sind allerdings für ein automatisches Getriebe ungeeignet, bei welchem aus Sicherheitsgründen die Anforderung erhoben wird, dass eine Grundschaltstellung des Getriebes auch bei einem Stromausfall im Kraftfahrzeug sicher eingelegt werden kann. Diese Anforderung ist mit den bisherigen elektronischen Schaltungen aber nicht erfüllbar.Furthermore, from the DE 694 08 356 T2 an electronic circuit system is known in which there is no longer any mechanical coupling between the transmission and the selector lever arrangement. The selector lever position is sensed by sensors which emit electronic signals assigned to the respective selector lever position to a control device. The control device controls an actuating device (actuator system) from which the transmission is placed in a shift position corresponding to the selector lever position. However, these circuits are unsuitable for an automatic transmission in which, for safety reasons, the requirement is raised that a basic shift position of the transmission can be safely inserted even in the event of a power failure in the motor vehicle. However, this requirement cannot be met with the previous electronic circuits.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Wählhebelanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, mit welcher einerseits die durch den Seilzug hervorgerufenen Nachteile weitgehend beseitigt werden können und andererseits das Erfordernis erfüllt werden kann, dass die Grundschaltstellung des automatischen Getriebes auch bei einem Stromausfall im Kraftfahrzeug sicher einlegbar ist.The invention is based on the object Basically, a selector lever arrangement to create the type mentioned above, with which on the one hand the disadvantages caused by the cable pull largely eliminated can be and on the other hand, the requirement that the basic switching position of the automatic transmission even in the event of a power failure in the motor vehicle is safe to insert.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Wählhebelanordnung mit den Merkmalen nach dem Patentanspruch 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is achieved by a selector lever arrangement solved with the features of claim 1. Preferred further training are in the subclaims described.

Die erfindungsgemäße Wählhebelanordnung für ein automatisches Getriebe eines Kraftfahrzeuges weist einen um eine Wählachse an einem Gehäuse oder an einer in diesem angeordneten Kulisse schwenkbar gelagerten Wählhebel auf, wobei ein um die Wählachse an dem Gehäuse oder an der Kulisse schwenkbar gelagerter Seilhebel zwischen zwei Stellungen (Seilhebelstellungen) schwenkbar ist, denen jeweils eine Stellung des Wählhebels (Wählhebelstellung) zugeordnet ist. Dabei ist an dem Seilhebel im Abstand zu der Wählachse ein mit dem Getriebe verbundener Seilzug befestigt. Ferner sind im Abstand zu der Wählachse an dem Wählhebel ein erstes Koppelglied und an dem Seilhebel ein zu dem ersten Koppelglied komplementäres zweites Koppelglied angeordnet, wobei zum schwenkfesten Verbinden des Seilhebels mit dem Wählhebel in den einander zugeordneten Stellungen das erste Koppelglied mit dem zweiten Koppelglied reib- oder formschlüssig gekoppelt werden kann. Das erste Koppelglied ist dabei über ein am Wählhebel vorgesehenes Betätigungselement bewegbar mit dem zweiten Koppelglied koppelbar.The selector lever arrangement according to the invention for an automatic The gearbox of a motor vehicle has a selection axis on a housing or on a pivotally mounted backdrop arranged in this selector lever on, one around the dial axis on the housing or on the backdrop pivoted rope lever between two Positions (rope lever positions) is pivotable, each one Selector lever position (selector lever position) assigned. The rope lever is at a distance from the selection axis a cable connected to the gearbox is attached. Furthermore, in Distance to the dial axis on the selector lever a first coupling element and on the cable lever to the first coupling element complementary second coupling element arranged, wherein for pivotally fixed connection the rope lever with the selector lever in the mutually assigned positions with the first coupling element the second coupling element can be coupled in a frictional or positive manner. The first coupling element is over one on the selector lever provided actuator movably coupled to the second coupling member.

Im entkoppelten Zustand der beiden Koppelglieder kann der um die Wählachse schwenkbar gelagerte Wählhebel unabhängig von dem um dieselbe Achse schwenkbar gelagerten Seilhebel in die weitere Wählhebelstellung geschwenkt werden. Somit ist es aber möglich, den Wählhebel unabhängig von dem mit dem Getriebe verbundenen Seilzug zu betätigen, so dass die durch diesen hervorgerufenen Nachteile, z.B. hinsichtlich der Reibkräfte beseitigt sind. Deshalb kann der Wählhebel gemäß der erfindungsgemäßen Wählhebelanordnung im entkoppelten Zustand mit wenig Kraftaufwand um die Wählhebelachse geschwenkt werden. Ferner werden durch die Entkopplung die vom Getriebe über den Seilzug auf die Wählhebelanordnung übertragenen Schwingungen nicht unmittelbar auf den Wählhebel übertragen, was zu einer Erhöhung des Bedienkomforts führt.In the decoupled state of the two coupling links, the selector lever pivotably mounted about the selection axis can be pivoted into the further selector lever position independently of the rope lever pivotably mounted about the same axis. However, this makes it possible to actuate the selector lever independently of the cable pull connected to the gearbox, so that the disadvantages caused thereby, for example with regard to the frictional forces, are eliminated. Therefore, the selector lever according to the selector lever arrangement according to the invention can decouple state can be swiveled around the selector lever axis with little effort. Furthermore, the decoupling means that the vibrations transmitted from the gearbox to the selector lever arrangement via the cable are not directly transmitted to the selector lever, which leads to an increase in ease of use.

Im gekoppelten Zustand ergänzen sich das erste und das zweite Koppelglied zu der schwenkfesten Verbindung des Seilhebels mit dem Wählhebel, so dass der Wählhebel und der Seilhebel nur noch gemeinsam um die Wählachse geschwenkt werden können. Somit besteht aber im gekoppelten Zustand stets die Möglichkeit, das Getriebe über den Seilzug in die Grundschaltstellung zu stellen. Da die Kopplung reib- oder formschlüssig erfolgt, kann die Grundschaltstellung des Getriebes auch bei einem Stromausfall sicher eingestellt werden.When coupled, they complement each other the first and the second coupling link to the pivot-proof connection the rope lever with the selector lever, see above that the selector lever and the rope lever can only be pivoted together around the selection axis. Consequently but there is always the possibility in the coupled state, the transmission on the Set the cable to the basic switch position. Since the coupling is or form-fitting takes place, the basic gearshift position of the gearbox can also occur in the event of a power failure be set safely.

Als Beispiel für einen Reibschluss zwischen den beiden Koppelgliedern kann das zweite Koppelglied als ein dem Wählhebel zugewandter Keil ausgebildet sein, dessen Abstand zum Wählhebel mit zunehmendem Abstand von der Wählachse abnimmt. Als erstes Koppelglied kann ein sich von dem Wählhebel aus parallel zur Wählachse auf den Seilhebel zu erstreckender und über das Betätigungselement längs des Wählhebels bewegbarer Stift vorgesehen sein, der zum Ausbilden des Reibschlusses durch ein Verschieben von der Wählachse weg gegen die Keiloberfläche verklemmt werden kann.As an example of a frictional connection between the The two coupling links can be the second coupling link as the selector lever facing wedge be formed, the distance to the selector lever decreases with increasing distance from the dial axis. First Coupling member can be from the selector lever parallel to the selector axis to be extended to the cable lever and along the actuating element selector lever Movable pin can be provided to form the frictional connection a shift from the dial axis away against the wedge surface can be jammed.

Bevorzugt können die beiden Koppelglieder aber formschlüssig miteinander verbunden werden, wobei das erste Koppelglied als ein sich parallel zur Wählachse und in Richtung auf den Seilhebel zu erstreckender Stift ausgebildet ist, der über das Betätigungselement längs des Wählhebels bewegbar ist. Das zweite Koppelglied ist dabei als ein am Seilhebel angeordneter Haken ausgebildet, der hinsichtlich beider Schwenkrichtungen geschlossen ist und dessen Öffnung derart ausgelegt ist, dass ein Einhaken des Stifts in den Haken möglich ist, wobei im gekoppelten Zustand der Stift mit dem Haken im Eingriff steht. Preferably, however, the two coupling links form-fitting are connected to one another, the first coupling element being a parallel to the dial axis and formed in the direction of the cable lever extending pin is that about the actuator along the selector lever is movable. The second coupling member is arranged on the cable lever Hook formed, which is closed in both pivot directions is and its opening is designed such that the pin is hooked into the hook possible is, the pin is engaged with the hook in the coupled state.

Nach einer anderen Ausführungsform ist es aber auch möglich, das erste Koppelglied als einen über das Betätigungselement bewegbaren Haken und das zweite Koppelglied als einen Stift auszulegen.According to another embodiment but it is also possible the first coupling link as one over the actuator movable hook and to design the second coupling link as a pin.

Das erste Koppelglied kann unmittelbar am Wählhebel angeordnet sein. Bevorzugt ist das erste Koppelglied aber an einer Zugstange angeordnet, die in dem Wählhebel axial beweglich gelagert ist und über ein Zugstangenbetätigungselement längs des Wählhebels verschoben werden kann. Die Zugstange ist über ein Verschwenken des Wählhebels entlang eines an der Kulisse vorgesehenen Profils führbar und dient dazu, den unterschiedlichen Schaltstellungen des automatischen Getriebes definierte Wählhebelstellungen zuzuordnen. Das für die Zugstange am Wählhebel vorgesehene Zugstangenbetätigungselement wird nach dieser Ausführungsform auch als Betätigungselement für das erste Koppelglied verwendet.The first coupling element can immediately on the selector lever be arranged. However, the first coupling element is preferably on one Drawbar arranged, which is axially movable in the selector lever is and about a tie rod actuator along the selector lever can be moved. The pull rod is about pivoting the selector lever can be guided along a profile provided on the backdrop and serves the different switching positions of the automatic Gearbox defined selector lever positions assigned. That for the pull rod on the selector lever provided tie rod actuator is also according to this embodiment as an actuator for the first coupling element used.

Der Wählhebel kann in einer Schwenkrichtung in wenigstens eine weitere Wählhebelstellung geschwenkt werden, die über die beiden einander zugeordneten Stellungen von Wählhebel und Seilhebel hinausgeht. Da eine Mitnahme des Seilhebels in eine über die beiden Seilhebelstellungen hinausgehende Stellung von der Getriebeseite her unerwünscht sein kann, ist bevorzugt an dem Gehäuse oder an der Kulisse ein Endanschlag für den Seilhebel angeordnet, der ein Verschwenken des Seilhebels über seine beiden Stellungen hinaus in diese Richtung verhindert. Somit ist zunächst eine Entkopplung von Wählhebel und Seilhebel erforderlich, bevor der Wählhebel in die weitere Wählhebelstellung geschwenkt werden kann.The selector lever can be swiveled pivoted into at least one further selector lever position be that over the two mutually assigned positions of the selector lever and rope lever goes out. Since taking the rope lever into one over the position extending from the gearbox side in both rope lever positions forth unwanted can be, is preferably on the housing or on the backdrop End stop for arranged the rope lever, the pivoting of the rope lever over his both positions prevented in this direction. So is first a decoupling of the selector lever and Rope lever required before the selector lever moves into the further selector lever position can be pivoted.

An dem Getriebe kann eine Feder vorgesehen sein, die zum automatischen Rückstellen des Getriebes in die Grundschaltstellung auf den Seilzug und somit auch auf den Seilhebel eine Zugkraft ausübt. Für diese Grundschaltstellung ist aber nur eine erste der beiden Stellungen des Seilhebels vorgesehen, so dass es vorkommen kann, dass der Seilhebel allein aufgrund der Zugkraft aus seiner zweiten Stellung herausgeschwenkt wird, ohne das dies von dem Anwender beabsichtigt ist. Bevorzugt ist daher an dem Gehäuse oder an der Kulisse eine Sperrvorrichtung mit einem Anschlag und einem Stellglied angeordnet, mittels welchem der Anschlag in eine zwischen den beiden Stellungen des Seilhebels liegende Sperrposition gestellt werden kann, so dass ein Schwenken des Seilhebels zwischen seinen beiden Stellungen verhindert ist. Der Anschlag kann von dem Stellglied aber auch wieder aus der Sperrposition herausgestellt werden, z.B. dann, wenn der Wählhebel mit dem Seilhebel gekoppelt wird.A spring can be provided on the gear be for automatic reset of the gearbox in the basic switch position on the cable and thus also exerts a pulling force on the rope lever. For this basic switch position but only a first of the two positions of the rope lever is provided, so that the rope lever can happen solely due to the Traction is pivoted out of its second position without that this is intended by the user. It is therefore preferred on the housing or on the backdrop a locking device with a stop and an actuator arranged by means of which the stop in a Locked position between the two positions of the rope lever can be set so that a pivoting of the rope lever between his two positions is prevented. The attack can be done by the But the actuator is also exposed again from the locked position e.g. then when the selector lever is coupled with the rope lever.

Das Stellglied kann einen Elektromagnet aufweisen, und der Anschlag kann mit einem magnetisierbaren Bereich versehen sein, so dass der Anschlag von dem Elektromagnet über eine elektro-magnetische Kraftkopplung in die Sperrposition stellbar ist. Ein elektrischer Schalter zum Betätigen des Elektromagnet kann dabei an dem Betätigungselement angeordnet sein. Bevorzugt ist der Anschlag aber als ein mit seinem einen Ende um eine zu der Wählachse parallelen Achse an dem Gehäuse oder an der Kulisse im Abstand zu den beiden Stellungen des Seilhebels schwenkbar gelagerter Arm ausgebildet, der in Sperrposition mit seinem anderen Ende hinsichtlich seiner Schwenkebene senkrecht gegen die Oberfläche des Seilhebels gestellt ist, wobei das Stellglied als ein an dem anderen Ende des Arms fest angeordneter Hebel ausgebildet ist, der sich in der Sperrposition von dem Arm ausgehend bis zum Eingriffsbereich des Hakens hin erstreckt. Dabei ist der Hebel von dem Stift über das Betätigungselement zum Freigeben des Seilhebels aus der Sperrposition herausschwenkbar.The actuator can have an electromagnet, and the stop can be provided with a magnetizable area be so that the stop from the electromagnet over a electro-magnetic power coupling is adjustable in the locked position. An electrical switch for actuating the electromagnet can arranged on the actuating element his. However, the stop is preferred as having one end around one to the dial axis parallel axis on the housing or on the backdrop at a distance from the two positions of the rope lever pivoted arm formed in the locked position with its other end perpendicularly with respect to its swivel plane the surface of the rope lever is set, wherein the actuator as one at the other end of the arm fixed lever is formed, the in the locked position starting from the arm to the engagement area of the hook extends. The lever is from the pin over that Actuator for Release of the rope lever can be swiveled out of the locked position.

Der als schwenkbar gelagerter Arm ausgebildete Anschlag kann allein aufgrund seiner Schwerkraft in die Sperrposition schwenken. Bevorzugt ist aber an dem Arm und an dem Gehäuse oder an der Kulisse eine den Hebel gegen den Seilhebel ziehende Feder angeordnet.The as a pivoted arm trained stop can move in solely due to its gravity swivel the locking position. But is preferred on the arm and on the housing or on the backdrop a lever pulling the rope lever Spring arranged.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:The invention is described below a preferred embodiment described with reference to the drawing. The drawing shows:

1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wählhebelanordnung in einem ersten Schaltzustand und 1 a side view of an embodiment of the selector lever arrangement according to the invention in a first switching state and

2 die Ausführungsform nach 1 in einem zweiten Schaltzustand. 2 the embodiment according to 1 in a second switching state.

Aus 1 ist eine Seitenansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wählhebelanordnung ersichtlich. An einer Kulisse 1 sind ein Wählhebel 2 und ein Seilhebel 3 um eine Wählachse 4 schwenkbar gelagert. An dem Seilhebel 3 ist ein mit dem Getriebe verbundener Seilzug 5 befestigt. Die Kulisse 1 ist an ihrer Oberseite mit einem Profil 6 versehen, welches mit einer axial in dem Wählhebel 2 beweglichen Zugstange 7 zum Definieren diskreter Wählhebelstellungen P, R, N und D zusammenwirkt. Dabei ist der Abstand der Zugstange 7 zu dem Profil 6 über ein am Wählhebel 2 angeordnetes Betätigungselement (nicht in der Zeichnung dargestellt) veränderbar. Am unteren Ende der Zugstange 7 ist ein sich parallel zur Wählachse 4 und in Richtung auf den Seilhebel 3 zu erstreckender Stift 8 ausgebildet, der zusammen mit der Zugstange 7 über das Betätigungselement längs des Wählhebels 2 verschiebbar ist. Der Seilhebel 3 weist an seinem oberen Ende einen nach oben hin und hinsichtlich der beiden Schwenkrichtungen geschlossenen Haken 9 auf, dessen Öffnung nach unten hin ausgebildet ist, so dass der Stift 8 zum Ausbilden der schwenkfesten Verbindung des Wählhebels 2 mit dem Seilhebel 3 von unten her in den Haken 9 eingreifen kann. In der Zeichnung ist der Stift 8 in zwei Positionen dargestellt. In der unteren Position – das entspricht der Position bei nicht betätigtem Betätigungselement – greift der Stift 8 nicht in den Haken 9 ein, so dass der Wählhebel 2 nicht mit dem Seilhebel 3 gekoppelt ist. In der oberen Position – bei betätigtem Betätigungselement – greift der Stift 8 in den Haken 9 ein, so dass der Wählhebel 2 und der Seilhebel 3 hinsichtlich beider Schwenkrichtungen schwenkfest miteinander verbunden sind.Out 1 a side view of an embodiment of the selector lever arrangement according to the invention can be seen. On a backdrop 1 are a selector lever 2 and a rope lever 3 about a selection axis 4 pivoted. On the rope lever 3 is a cable connected to the gearbox 5 attached. The scenery 1 is on top with a profile 6 provided which with an axially in the selector lever 2 movable tie rod 7 interacts to define discrete selector lever positions P, R, N and D. The distance between the drawbars 7 to the profile 6 via a on the selector lever 2 arranged actuator (not shown in the drawing) changeable. At the bottom of the drawbar 7 is a parallel to the dial axis 4 and towards the rope lever 3 pin to extend 8th trained together with the tie rod 7 via the actuating element along the selector lever 2 is movable. The rope lever 3 has at its upper end a hook closed towards the top and with respect to the two pivoting directions 9 on, the opening of which is formed towards the bottom, so that the pin 8 for forming the swiveling connection of the selector lever 2 with the rope lever 3 from below in the hook 9 can intervene. In the drawing is the pen 8th shown in two positions. The pin engages in the lower position - this corresponds to the position when the actuating element is not actuated 8th not in the hook 9 one so the selector lever 2 not with the rope lever 3 is coupled. In the upper position - with the actuating element actuated - the pin engages 8th in the hook 9 one so the selector lever 2 and the rope lever 3 are pivotally connected to each other with respect to both pivot directions.

Nach der 1 sind sowohl der Wählhebel 2 als auch der Seilhebel 3 in einer der Grundschaltstellung des Getriebes zugeordneten Stellung P angeordnet, in welcher vom Getriebe keine Zugkraft auf den Seilzug 5 ausgeübt wird, so dass der Seilhebel 3 auch im entkoppelten Zustand in dieser Stellung verharrt. Zur Sicherheit kann aber ein Anschlag (nicht in der Zeichnung dargestellt) links von dem Seilhebel 3 vorgesehen sein, der ein Verschwenken des Seilhebels 3 in der mit dem Bezugszeichen I gekennzeichneten Schwenkrichtung (positive Schwenkrichtung) aus der aus 1 ersichtlichen Seilhebelstellung heraus verhindert.After 1 are both the selector lever 2 as well as the rope lever 3 Arranged in a position P assigned to the basic shift position of the transmission, in which no tensile force is exerted on the cable by the transmission 5 is exercised so that the rope lever 3 remains in this position even when decoupled. For safety, however, a stop (not shown in the drawing) to the left of the rope lever 3 be provided, the pivoting of the rope lever 3 in the swivel direction (positive swivel direction) identified by the reference symbol I from the 1 visible rope lever position prevented.

Um den Wählhebel 2 aus der der Grundschaltstellung des Getriebes zugeordneten Stellung P heraus in eine zweite Stellung R zu schwenken, muss die Zugstange 7 angehoben werden, um eine im Profil 6 vorgesehene Sperre 10 zu überwinden. Dabei greift der Stift 8 in die Öffnung des Hakens 9 ein, so dass der Seilhebel 3 und der Wählhebel 2 schwenkfest miteinander verbunden sind. Wird nun der Wählhebel 2 aus der Stellung P heraus in die der positiven Schwenkrichtung entgegengesetzte Richtung (negative Schwenkrichtung) geschwenkt, so wird der Seilhebel 3 aufgrund der formschlüssigen Verbindung zwischen dem Stift 8 und dem Haken 9 zwangsläufig mitgeführt.Around the selector lever 2 To pull the position P assigned to the basic shift position of the gearbox into a second position R, the pull rod must 7 raised to one in profile 6 intended lock 10 to overcome. The pen takes hold 8th into the opening of the hook 9 one so the rope lever 3 and the selector lever 2 are pivotally connected to each other. Now the selector lever 2 from the position P in the opposite direction to the positive swivel direction (negative swivel direction), then the rope lever 3 due to the positive connection between the pin 8th and the hook 9 inevitably carried.

Aus 2 ist eine Seitenansicht der Ausführungsform ersichtlich, wobei der Wählhebel 2 in die zweite Stellung R geschwenkt ist. Auch in dieser Figur ist der Stift 8 sowohl in der gekoppelten als auch in der entkoppelten Position dargestellt, wobei die obere Position des Stiftes 8 dem gekoppelten Zustand entspricht und die untere Stellung des Stiftes 8 dem entkoppelten Zustand entspricht.Out 2 a side view of the embodiment can be seen, the selector lever 2 is pivoted into the second position R. The pen is also in this figure 8th Shown in both the coupled and decoupled positions, with the top position of the pin 8th corresponds to the coupled state and the lower position of the pin 8th corresponds to the decoupled state.

Der Seilhebel 3 liegt mit seiner rechten Seite an einem Endanschlag 11 an, der ein weiteres Verschwenken des Seilhebels 3 in negativer Schwenkrichtung verhindert. Auch der Wählhebel 2 kann nun nicht weiter in negativer Schwenkrichtung geschwenkt werden, solange dieser mit dem Seilhebel 3 gekoppelt ist. Soll der Wählhebel 2 dennoch in negativer Schwenkrichtung geschwenkt werden, so muss der Wählhebel 2 von dem Seilhebel 3 entkoppelt werden.The rope lever 3 lies with its right side on an end stop 11 at the further pivoting of the rope lever 3 prevented in the negative swivel direction. The selector lever too 2 can now no longer be pivoted in the negative pivoting direction as long as it is with the rope lever 3 is coupled. Should the selector lever 2 still be swiveled in the negative swivel direction, the selector lever must 2 from the rope lever 3 be decoupled.

Der vom Seilhebel 3 entkoppelte Wählhebel 2 kann somit in die weiteren Wählhebelstellungen N und D geschwenkt werden, welche über Sensoren erfasst werden. Eine Steuereinheit steuert dann in Abhängigkeit von von den Sensoren abgegebenen elektrischen Signalen das Getriebe mit Hilfe einer Aktuatorik an. Zwischen Wählhebelanordnung und Getriebe erfolgt der Informationsaustausch nunmehr elektronisch und nicht mehr über eine mechanische Verbindung.The one from the rope lever 3 decoupled selector lever 2 can thus be pivoted into the further selector lever positions N and D, which are detected by sensors. A control unit then controls the transmission with the aid of an actuator system depending on the electrical signals emitted by the sensors. The exchange of information between the selector lever arrangement and the transmission now takes place electronically and no longer via a mechanical connection.

Der Seilhebel 3 kann gegen die Federkraft F einer am Getriebe angeordneten Feder von der der Grundschaltstellung des Getriebes zugeordneten Seilhebelstellung (erste Seilhebelstellung) aus in negativer Schwenkrichtung in die zweite Seilhebelstellung geschwenkt werden. Da im entriegelten Zustand der Seilhebel 3 unabhängig vom Wählhebel 2 schwenkbar ist, könnte er aufgrund der Federkraft F in die erste Seilhebelstellung zurückschwenken. Um dies zu verhindern, ist ein mit seinem einen Ende um eine zu der Wählachse 4 parallelen Achse an der Kulisse 1 im Abstand zu den beiden Stellungen des Seilhebels schwenkbar gelagerter Arm 12 ausgebildet, der in der Sperrposition mit seinem anderen Ende hinsichtlich seiner Schwenkebene senkrecht gegen die Oberfläche des Seilhebels 3 gestellt ist. In der 2 ist der Arm 12 in zwei unterschiedlichen Positionen dargestellt, wobei der sich in der Sperrposition befindliche Arm 12 gestrichelt dargestellt ist. An dem anderen Ende des Arms 12 ist ein Hebel 13 angeordnet, der sich in Sperrposition von dem Arm 12 ausgehend bis zum Eingriffsbereich des Hakens 9 hin erstreckt und auf dem Stift 8 aufliegt, so dass die Sperrposition des Arms 12 genau definiert ist. Auch der Hebel 13 ist in der 2 in zwei unterschiedlichen Positionen dargestellt, wobei der Hebel 13 in der der Sperrposition des Arms 12 zugeordneten Position des Hebels 13 gestrichelt dargestellt ist. Ist der Wählhebel 2 in der Stellung R angeordnet, so kann der Hebel 13 von dem Stift 8 über das Betätigungselement angehoben werden. Dadurch wird der Arm 12 in eine Position gebracht, in der sein anderes Ende hinsichtlich seiner Schwenkebene nicht mehr senkrecht gegen die Oberfläche des Seilhebels gestellt ist, wobei der Arm 12 und der Hebel 13 in dieser angehobenen Position mit einer Volllinie dargestellt sind. Somit kann der Seilhebel 3 zusammen mit dem Wählhebel 2 in positiver Schwenkrichtung geschwenkt werden, wodurch der Arm 12 mit seinem anderen Ende an der Hebeloberfläche entlang nach oben gleitet und somit den Weg für den Seilhebel 3 freigibt. Das Gleiten des Arms 12 mit seinem anderen Ende entlang der Oberfläche des Seilhebels 3 wird ferner dadurch begünstigt, dass an dem Seilhebel eine Abschrägung 14 vorgesehen ist, die oberhalb des der Sperrposition zugeordneten Ortes am Seilhebel 3 ausgebildet ist. Die Abschrägung 14 erstreckt sich dabei von diesem Ort ausgehend nach oben und von dem Arm 12 weg.The rope lever 3 can be pivoted against the spring force F of a spring arranged on the transmission from the rope lever position assigned to the basic shift position of the transmission (first rope lever position) in a negative pivoting direction into the second rope lever position. Because in the unlocked state the rope lever 3 regardless of the selector lever 2 is pivotable, it could pivot back into the first rope lever position due to the spring force F. To prevent this, one is at one end around one to the dial axis 4 parallel axis on the backdrop 1 at a distance from the two positions of the rope lever-mounted arm 12 formed in the locked position with its other end with respect to its pivot plane perpendicular to the surface of the rope lever 3 is posed. In the 2 is the arm 12 shown in two different positions, with the arm in the locked position 12 is shown in dashed lines. At the other end of the arm 12 is a lever 13 arranged, which is in the locked position of the arm 12 starting to the engagement area of the hook 9 extends towards and on the pen 8th so that the arm is locked 12 is precisely defined. Even the lever 13 is in the 2 shown in two different positions, the lever 13 in the locked position of the arm 12 assigned position of the lever 13 is shown in dashed lines. Is the selector lever 2 arranged in position R, so the lever 13 from the pen 8th be raised over the actuator. This will arm 12 brought into a position in which its other end is no longer perpendicular to the surface of the rope lever with respect to its pivoting plane, the arm 12 and the lever 13 are shown in this raised position with a solid line. So the rope lever 3 together with the selector lever 2 to be pivoted in the positive pivoting direction, which causes the arm 12 with its other end slides up along the lever surface and thus the way for the rope lever 3 releases. The sliding of the arm 12 with its other end along the surface of the rope lever 3 is further favored by the fact that a bevel on the rope lever 14 is provided, above the location assigned to the locking position on the rope lever 3 is trained. The bevel 14 extends from this place upwards and from the arm 12 path.

Aus der 1 ist der Arm 12 in einer entsperrten Position ersichtlich, wobei der Arm 12 über eine an der Kulisse 1 befestigte Feder 15 gegen den Seilhebel 3 gezogen wird. Ferner ist das andere Ende des Arms 12 mit einem gekrümmten Körper 16 versehen, der ein leichteres Gleiten des Arms 12 entlang der Oberfläche des Seilhebels 3 ermöglicht.From the 1 is the arm 12 in an unlocked position, with the arm 12 over one on the backdrop 1 attached spring 15 against the rope lever 3 is pulled. Furthermore, the other end of the arm 12 with a curved body 16 provided that the arm slides more easily 12 along the surface of the rope lever 3 allows.

11: Kulissescenery
22: Wählhebelselector lever
33: Seilhebelcable lever
44: Wählachseselection axis
55: Seilzugcable
66: Profilprofile
77: Zugstangepull bar
88th: Stiftpen
99: Hakenhook
1010: Sperrebarrier
1111: Endanschlagend stop
1212: Armpoor
1313: Hebellever
1414: Abschrägungbevel
1515: Federfeather
1616: gekrümmter Körpercurved body

Claims

Selector lever arrangement for an automatic transmission of a motor vehicle with a selector axis ( 4 ) on a housing or on a backdrop arranged in it ( 1 ) pivoted selector lever ( 2 ), where - a around the dial axis ( 4 ) on the housing or on the backdrop ( 1 ) pivoted rope lever ( 3 ) can be swiveled between two positions, each of which has a position of the selector lever ( 2 ) is assigned, - at a distance from the dial axis ( 4 ) on the rope lever ( 3 ) a cable connected to the gearbox ( 5 ) is attached, - at a distance from the dial axis ( 4 ) on the selector lever ( 2 ) a first coupling link ( 8th ) and on the rope lever ( 3 ) to the first coupling link ( 8th ) complementary second coupling element ( 9 ) are arranged, - for swiveling connection of the rope lever ( 3 ) with the selector lever ( 2 ) in the mutually assigned positions, the first coupling element ( 8th ) with the second coupling link ( 9 ) can be frictionally or positively coupled and - in the decoupled state of the selector lever ( 2 ) regardless of the rope lever ( 3 ) can be pivoted into at least one further selector lever position (N, D) that can be detected by electrical sensors, in which the information exchange between selector lever arrangement and transmission takes place via an electronic connection, characterized in that - the first coupling member ( 8th ) on the selector lever ( 2 ) provided actuating element movable with the second coupling member ( 9 ) can be coupled and - when the selector lever is decoupled ( 2 ) around the dial axis ( 4 ) can be pivoted into the further selector lever position (N, D).

Selector lever arrangement according to claim 1, characterized in that the first coupling member as a parallel to the selection axis ( 4 ) and in Rich on the rope lever ( 3 ) pin to extend ( 8th ) is formed, which along the selector lever ( 2 ) is movable and the second coupling link as a on the cable lever ( 3 ) arranged hook ( 9 ) is formed, which is closed with respect to both swiveling directions and whose opening is designed such that the pin is hooked into the hook ( 9 ) is possible, with the pin ( 8th ) with the hook ( 9 ) is engaged.

Selector lever arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that in the selector lever ( 2 ) one by swiveling the selector lever ( 2 ) along one on the backdrop ( 1 ) provided profile ( 6 ) pull rod ( 7 ) is axially movably mounted, via the actuating element along the selector lever ( 2 ) can be moved, the first coupling member ( 8th ) on the drawbar ( 7 ) is arranged.

Selector lever arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the housing or on the backdrop ( 1 ) an end stop ( 11 ) for the rope lever ( 3 ) is arranged so that pivoting of the rope lever ( 3 ) is prevented in one direction beyond its two positions.

Selector lever arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the housing or on the backdrop ( 1 ) a locking device with a stop ( 12 ) and an actuator ( 13 ) is arranged, by means of which the stop ( 12 ) in one between the two positions of the rope lever ( 3 ) lying blocking position can be set so that a pivoting of the rope lever ( 3 ) between his two positions is prevented.

Selector lever arrangement according to claim 5, characterized in that the actuator ( 13 ) has an electromagnet and the stop ( 12 ) is provided with a magnetizable area so that the stop ( 12 ) can be set by the electromagnet into the blocking position via an electromagnetic force coupling.

Selector lever arrangement according to claims 5 and 2, characterized in that the stop as one with its one end about a to the selection axis ( 4 ) parallel axis on the housing or on the link ( 1 ) at a distance from the two positions of the rope lever ( 3 ) swivel arm ( 12 ) is formed, which is in the locked position with its other end with respect to its pivot plane perpendicular to the surface of the rope lever ( 3 ) and the actuator as a lever fixed to the other end of the arm ( 13 ) is formed, which is in the locked position of the arm ( 12 ) starting up to the engagement area of the hook ( 9 ) extends, with the lever ( 13 ) from the pen ( 8th ) via the actuating element for releasing the rope lever ( 3 ) can be swiveled out of the locked position.

Selector lever arrangement according to claim 7, characterized in that on the arm ( 12 ) and on the housing or the backdrop ( 1 ) the lever ( 13 ) against the rope lever ( 3 ) pulling spring ( 15 ) is arranged.