DE10123666A1

DE10123666A1 - Dazzle protection device for vehicles has first folding and pivoting sunshade body, second folding sunshade body, attachment and bearing element for attachment to vehicle body or cladding

Info

Publication number: DE10123666A1
Application number: DE2001123666
Authority: DE
Inventors: Lothar Viertel
Original assignee: Johnson Controls Interiors GmbH and Co KG
Current assignee: Johnson Controls Interiors GmbH and Co KG
Priority date: 2001-05-16
Filing date: 2001-05-16
Publication date: 2002-11-21

Abstract

The anti-dazzle device has a first folding and pivoting sunshade body (1), a second folding sunshade body (2) and an attachment and bearing element (3) for attachment to the vehicle body or cladding. A sunshade axle (9) formed with a counter bearing pin has an end section fitting into a bore in an axle dome (8) of the attachment and bearing element and engages a bearing body in the first sunshade body at the other end.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine zwei Sonnenblendenkörper umfassende Blend schutzeinrichtung sowie auf Befestigungs- und Lagerelemente für die Sonnenblenden körper.The invention relates to a blend comprising two sun visor bodies protective device and on mounting and bearing elements for the sun visors body.

Solche Blendschutzeinrichtungen mit zwei Sonnenblendenkörpern sind bekannt, wozu beispielsweise auf die US 5,417,466 A verwiesen wird.Such anti-glare devices with two sun visor bodies are known for which reference is made, for example, to US Pat. No. 5,417,466 A.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Blendschutzeinrichtung der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die mit wenigen Einzelteilen, die zudem einfach gestaltet und zu montieren sind, auskommt, eine geringe Gesamt dicke der in der Ruhe- bzw. Nichtgebrauchslage übereinanderliegenden Sonnen blendenkörper ermöglicht und die nur einfach und kostengünstig gestaltete Befestigungs- und Lagerelemente für die Sonnenblendenkörper benötigt.The present invention has for its object a glare protection device to make available of the type mentioned at the outset, with a few individual parts, which are also easy to design and assemble, get by, a low overall thickness of the suns lying one above the other in the rest or non-use position diaphragm body allows and the only simple and inexpensive designed Fastening and bearing elements required for the sun visor body.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind erfindungsgemäß die im Anspruch 1 angegebenen Maßnahmen vorgesehen, während die Unteransprüche zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung angeben.To achieve this object, the specified in claim 1 are according to the invention Measures are provided, while the subclaims expedient refinements and specify advantageous developments of the invention.

Die erfindungsgemäße Blendschutzeinrichtung umfasst lediglich zwei einfach zu gestaltende Sonnenblendenkörper, eine Sonnenblendenachse, die gleichzeitig den Gegenlagerstift bildet und ein Befestigungs- und Lagerelement, das bei kompakter Bauart einstückig mit dem Achsdom für die Aufnahme der Sonnenblendenachse, dem Gegenlagergehäuse mit Klipsmaul für die Aufnahme des Gegenlagerstifts und den Achszapfen für die Aufnahme des zweiten Sonnenblendenkörpers aufweist. Die relativ dünne Ausbildung der Sonnenblendenkörper wird auch dadurch ermöglicht, dass diese nicht mit einer Beleuchtungseinrichtung unmittelbar ausgestattet sind. Vielmehr kann eine in verschiedenen Fahrzeugen vorgesehene externe Beleuchtungseinrichtung in der Dachverkleidung beibehalten werden, und zwar ohne Komforteinbuße bei der Spiegelbenutzung in Dunkelheit. Die erfindungsgemäße Blendschutzeinrichtung erfüllt sehr wohl die an eine Blendschutzvorrichtung gestellten technischen Anforderungen, darüber hinaus aber auch die Anforderungen, die heute in ästhetischer Hinsicht von der Käuferschaft verlangt werden.The anti-glare device according to the invention comprises only two simple shaping sun visor body, a sun visor axis, which at the same time the Counter bearing pin forms and a fastening and bearing element that is more compact Design in one piece with the Achsdom for the admission of the sun visor axis, the Counter bearing housing with clip mouth for receiving the counter bearing pin and the Has axle journals for receiving the second sun visor body. The relatively thin design of the sun visor body is also made possible by that they are not directly equipped with a lighting device. Rather, an external one provided in different vehicles Lighting device in the roof lining can be maintained, and without Loss of comfort when using mirrors in the dark. The invention Anti-glare device very well fulfills that of an anti-glare device technical requirements, but also the requirements, which are aesthetically required of buyers today.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, und es zeigen:An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing explained in more detail, and it shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der einen ersten und einen zweiten Sonnenblendenkörper sowie ein Befestigungs- und Lagerelement für die Sonnenblendenkörper umfassenden Blendschutzeinrichtung, Fig. 1 is a perspective view of a first and a second sun visor body and a fixing and bearing element comprising for the sun visor body visor,

Fig. 2 die Blendschutzeinrichtung, bei der sich der erste Sonnenblenden körper in einer ersten Gebrauchsstellung befindet, Fig. 2, the anti-glare device, in which the first sun visor body is in a first position of use,

Fig. 3 das Befestigungs- und Lagerelement mit strichpunktiert angedeuteten Sonnenblendenkörpern, Fig. 3, the fixing and bearing element with dot-dash lines sun visor bodies,

Fig. 4 eine Detailausbildung der Blendschutzeinrichtung im Lagerbereich der Sonnenblendenkörper, Fig. 4 shows a detailed configuration of the glare protection device in the storage area of the sun visor body,

Fig. 5 einen Schnitt etwa folgend der Linie A-A in Fig. 3, Fig. 5 is a section approximately along the line AA in Fig. 3,

Fig. 6 die Blendschutzeinrichtung, bei der sich der erste Sonnenblenden körper in einer zweiten Gebrauchsstellung befindet, Fig. 6, the anti-glare device, in which the first sun visor body is in a second position of use,

Fig. 7 einen Schnitt etwa folgend der Linie B-B in Fig. 2, Fig. 7 is a section approximately along the line BB in Fig. 2,

Fig. 8 die Blendschutzeinrichtung, bei der sich beide Sonnenblendenkörper in einer Gebrauchslage befinden und Fig. 8, the anti-glare device, in which both sun visor body are in a position of use and

Fig. 9 eine Seitenansicht zur Fig. 8. Fig. 9 is a side view to Fig. 8.

Die neue Blendschutzeinrichtung besteht im Wesentlichen aus einem ersten Sonnenblendenkörper 1, einem zweiten Sonnenblendenkörper 2 sowie aus einem Befestigungs- und Lagerelement 3 zur Befestigung der Sonnenblendenkörper 1 und 2 an einem Fahrzeugkarosserieteil oder einer Dachverkleidung 4 wie auch zur Lagerung der Sonnenblenden 1 und 2 mittels noch zu beschreibender Lagerteile. Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellungsmanier eine die Ruhe- bzw. Nichtgebrauchslage definierende Anordnung der Sonnenblendenkörper 1 und 2 zueinander, wie sie in der Himmelanlage verwirklicht ist. Wie Fig. 1 weiterhin zeigt, ist das Befestigungs- und Lagerelement 3 mit einem Achsdom 8 zur Lageraufnahme einer den ersten Sonnenblendenkörper 1 tragenden Sonnenblendenachse 9, mit Lochdurchzügen 10 für Befestigungselemente (nicht gezeigt) und mit einem Achszapfen 12 zur Lagerung des zweiten Sonnenblendenkörpers 2 ausgebildet. Im zweiten Sonnenblendenkörper 2 befindet sich eine fensterartige Öffnung 25, die durch eine z. B. Schieberabdeckung 27 (Fig. 7 und 9) verschließbar ist.The new anti-glare device essentially consists of a first sun visor body 1 , a second sun visor body 2 and a fastening and bearing element 3 for fastening the sun visor bodies 1 and 2 to a vehicle body part or a roof cladding 4 and also for mounting the sun visors 1 and 2 by means of descriptive bearing parts. Fig. 1 shows a perspective representation manner an arrangement of the sun visor body 1 and 2 to each other defining the rest or non-use position, as is realized in the sky system. As further shown in FIG. 1, the fastening and bearing element 3 is designed with an axle dome 8 for mounting a sun visor axis 9 carrying the first sun visor body 1 , with perforations 10 for fastening elements (not shown) and with an axle pin 12 for mounting the second sun visor body 2 , In the second sun visor body 2 there is a window-like opening 25 through a z. B. slide cover 27 ( FIGS. 7 and 9) can be closed.

Fig. 2 zeigt die Blendschutzeinrichtung, bei der sich der erste Sonnenblendenkörper 1 in einer ersten heruntergeklappten Gebrauchslage befindet, während der zweite Sonnenblendenkörper noch in seiner Nichtgebrauchslage ist und an der Dachverkleidung 4 anliegt. An der Dachverkleidung 4 ist eine Beleuchtungs einrichtung 7 angebracht, und zwar in Höhe der Öffnung 25 im zweiten Sonnen blendenkörper 2, so dass ein am ersten Sonnenblendenkörper 1 befindlicher Make-up- Spiegel 5, der eine Schieberabdeckung 6 od. dgl. aufweisen kann, auch bei Dunkelheit zu benutzen ist. Fig. 2 shows the anti-glare device, the first sun visor body 1 is in the folded-down in a first position of use, while the second sun visor body is still in its non-use position and abuts the roof garnish 4. On the roof panel 4 , a lighting device 7 is attached, namely at the level of the opening 25 in the second sun visor body 2 , so that a make-up mirror 5 located on the first sun visor body 1 , which may have a slide cover 6 or the like. can also be used in the dark.

Das in Fig. 3 besonders deutlich dargestellte Befestigungs- und Lagerelement 3 ist bevorzugterweise ein einstückiges Kunststoff-Spritzgußteil mit dem Achsdom 8, der in Fig. 5 auch im Schnitt gezeigt ist, den Lochdurchzügen 10, dem eine Rastfläche 13 aufweisenden Achszapfen 12 und mit einem in einem Gegenlagergehäuse 11 ausgebildeten Klipsmaul 14, welches zur lösbaren Aufnahme und Lagerung eines an der Sonnenblendenachse 9 ausgebildeten Gegenlagerstifts 23 dient.The fastening and bearing element 3, which is shown particularly clearly in FIG. 3, is preferably a one-piece plastic injection-molded part with the axle dome 8 , which is also shown in section in FIG. 5, the perforations 10 , the axle pin 12 having a latching surface 13 and with a in a counter bearing housing 11 formed clip mouth 14 , which is used for releasably receiving and mounting a counter bearing pin 23 formed on the sun visor axis 9 .

Die Detailausbildung des Lagerbereichs 16 der Blendschutzeinrichtung ergibt sich aus Fig. 4, insbesondere in bezug auf den ersten Sonnenblendenkörper 1. Der erste Sonnenblendenkörper 1 ist hier, wie zuvor schon in Fig. 2 und 3, in abgeklappter Gebrauchslage gezeigt, so dass gut der Konturverlauf der oberen Sonnenblenden körperkante mit einem Gegenlagerauge 15 zu erkennen ist.The detailed design of the storage area 16 of the anti-glare device results from FIG. 4, in particular with respect to the first sun visor body 1 . The first sun visor body 1 is shown here, as previously in FIGS. 2 and 3, in the folded-down position of use, so that the contour of the upper sun visor body edge can be seen with a counter bearing eye 15 .

Ein im ersten Sonnenblendenkörper 1 eingelagerter Stabilisierungsrahmen 17, der z. B. aus einem gebogenen Drahtstück besteht, weist einen aus Kunststoffmaterial angespritzten Lagerkörper 18 auf und wird im Wesentlichen gebildet aus einer zylindrischen Achsaufnahme 19 und 21, die im Bereich der Gegenlagerauges 15 unterbrochen ausgeführt ist und aus einer Aufnahme für eine die Sonnenblendenachse 9 klemmende Rastfeder 20, die mit einer Rastfläche 24 an der Sonnen blendenachse 9 zusammenwirkt.A stored in the first sun visor body 1 stabilizing frame 17 , the z. B. consists of a bent piece of wire, has a molded plastic bearing body 18 and is essentially formed from a cylindrical axis receptacle 19 and 21 , which is interrupted in the area of the counter bearing eye 15 and from a receptacle for a locking spring 20 which clamps the sun visor axis 9 that cooperates with a locking surface 24 on the sun visor axis 9 .

Wie Fig. 4 weiterhin zeigt, ist die Sonnenblendenachse 9 L-förmig gestaltet und greift mit ihrem kürzeren Schenkel drehbeweglich in den Achsdom 8 des Befestigungs- und Lagerelements 3 ein, während der längere Schenkel von der Achsaufnahme 19, 21 aufgenommen ist, so dass der erste Sonnenblendenkörper 1 um diesen längeren Achszapfen gedreht werden kann. Die Sonnenblendenachse 9 weist einen verlängerten Achszapfen 22 auf, der im Durchmesser verjüngt ist und der im Bereich des Gegenlagerauges 15 den freiliegenden Gegenlagerstift 23 bildet. Dement sprechend ist auch die Achsaufnahme 19, 21 stufenförmig abgesetzt ausgebildet.As shown in FIG. 4 also shows the sun-visor shaft 9 is L-shaped and engages with its shorter limb rotatably in the Achsdom 8 of the fixing and bearing element 3, while the longer leg of the axle 19, 21 is received, so that the first sun visor body 1 can be rotated around this longer journal. The sun visor axis 9 has an elongated journal 22 which is tapered in diameter and which forms the exposed counter bearing pin 23 in the region of the counter bearing eye 15 . Speaking accordingly, the axle receptacle 19 , 21 is also stepped.

Der zweite Sonnenblendenkörper 2 weist ebenso wie der erste einen Stabilisierungsrahmen mit einem angespritzten Lagerkörper und einer darin ausgebildeten Lageraufnahme für den Achszapfen 12 auf. Der Einfachheit halber sind diese Einzelheiten, wie auch eine den Achszapfen 12 klemmende Rastfeder, die dazu dient, den Sonnenblendenkörper 2 in der Nichtgebrauchslage und in unterschiedlichen Gebrauchslagen zu halten, nicht dargestellt.Like the first, the second sun visor body 2 has a stabilizing frame with a molded-on bearing body and a bearing receptacle for the journal 12 formed therein. For the sake of simplicity, these details, as well as a locking spring which clamps the journal 12 and which serves to hold the sun visor body 2 in the non-use position and in different use positions, are not shown.

Der Bedienungsablauf der Blendschutzeinrichtung kann dadurch erfolgen, dass nur der Sonnenblendenkörper 1 abgeklappt wird um eine Lichtschutzstellung gegen von vorne in ein Fahrzeug einfallendes Licht zu erzielen oder nur, um in den Make-up- Spiegel 5 einzusehen. Bei Bedarf kann dann der Sonnenblendenkörper 1 aus dieser Stellung heraus zu einer Fahrzeugseitenscheibe, wie in Fig. 7 strichpunktiert dargestellt, geschwenkt werden. Ist der Sonnenblendenkörper 1 zur Seite geschwenkt, kann auch der zweite Sonnenblendenkörper 2 abgeklappt werden (vgl. Fig. 8 und 9), so dass Blendschutz vor von vorn oder seitlich in ein Fahrzeug einfallendes Licht gewährleistet ist, was bei Kurvenfahrten von besonderem Vorteil ist.The operating sequence of the anti-glare device can take place in that only the sun visor body 1 is folded down in order to achieve a light protection position against light falling into a vehicle from the front or only to look into the make-up mirror 5 . If necessary, the sun visor body 1 can then be pivoted out of this position to a vehicle side window, as shown in broken lines in FIG. 7. If the sun visor body 1 is swiveled to the side, the second sun visor body 2 can also be folded down (see FIGS. 8 and 9), so that glare protection from light entering the vehicle from the front or from the side is ensured, which is particularly advantageous when cornering.

Wie schon erwähnt, befindet sich im Sonnenblendenkörper 2 eine Öffnung 25 als Lichtdurchlass für die Beleuchtungseinrichtung 7. Damit diese Öffnung 25 die Lichtschutzwirkung des Sonnenblendenkörpers 2 nicht untergräbt, ist die Öffnung 25 mittels einer Schieberabdeckung 27, die zwischen Führungen 26 aufgenommen sein kann, verschließbar. Dabei kann die Anordnung so getroffen sein, dass die Schieberabdeckung 27 die Öffnung 25 durch ihr Eigengewicht verschließt wenn der Sonnenblendenkörper 2 nach unten geklappt wird bzw. die Öffnung 25 freigibt, wenn der Sonnenblendenkörper 2 in seine Nichtgebrauchslage (vgl. z. B. Fig. 7) geklappt wird. Es ist natürlich aber auch denkbar, die Schieberabdeckung 27 mit einer kleinen Handhabe zu versehen um diese von Hand ggf gegen die Kraft einer einfachen Bremseinrichtung zu verschieben.As already mentioned, there is an opening 25 in the sun visor body 2 as a light passage for the lighting device 7 . So that this opening 25 does not undermine the sun protection effect of the sun visor body 2 , the opening 25 can be closed by means of a slide cover 27 , which can be accommodated between guides 26 . The arrangement can be such that the slide cover 27 closes the opening 25 by its own weight when the sun visor body 2 is folded down or opens the opening 25 when the sun visor body 2 is in its non-use position (see, for example, Fig. 7) is folded. However, it is of course also conceivable to provide the slide cover 27 with a small handle so that it can be shifted by hand against the force of a simple braking device.

Das Ein- und Ausschalten der Beleuchtungseinrichtung 7 kann in herkömmlicher Weise erfolgen, z. B. durch Herunterklappen des Sonnenblendenkörpers 1 und/oder durch eine Betätigung der Schieberabdeckung 6.The lighting device 7 can be switched on and off in a conventional manner, e.g. B. by folding down the sun visor body 1 and / or by actuating the slide cover 6 .

Wie die Zeichnung zeigt, vgl. z. B. Fig. 1, ist der Sonnenblendenkörper 2 an seiner oberen Randkante stufenförmig abgesetzt und in diese Absetzung greift das Befestigungs- und Lagerelement 3 in formschöner Weise ein.As the drawing shows, cf. z. B. Fig. 1, the sun visor body 2 is stepped at its upper edge and the fastening and bearing element 3 engages in an elegant manner in this offset.

Claims

1. Anti-glare device for vehicles with
a first sun visor body ( 1 ) which can be swiveled and pivoted,
a second hinged sun visor body ( 2 ) and
a fastening and bearing element ( 3 ) for fastening the anti-glare device to a body or body trim part and for fastening and mounting the sun visor body ( 1 ) and ( 2 ), wherein
the fastening and bearing arrangement of the first sun visor body ( 1 ) on the fastening and bearing element ( 3 ) by means of a counter visor pin ( 23 ) formed sun visor axis ( 9 ) with an end section in the bearing bore of an axle dome ( 8 ) of the fastening and Bearing element ( 3 ) and with the other, the counter-bearing pin ( 23 ) having end portion engages in an interrupted in the area of the counter-bearing pin ( 23 ) executed axis receptacle ( 19 ) of a in the first sun visor body ( 1 ) arranged bearing body ( 18 ) takes place, as well as the counter bearing pin ( 23 ), which can be detachably inserted into a clip mouth ( 14 ) of a counter bearing housing ( 11 ) arranged on the fastening and bearing element ( 3 ), and wherein
For the fastening and bearing arrangement of the second sun visor body ( 2 ) on the fastening and bearing element ( 3 ) a bearing pin ( 12 ) arranged thereon is provided, which engages in a bearing hole provided in the second sun visor body ( 2 ).

2. Anti-glare device according to claim 1, characterized in that the fastening and bearing element ( 3 ) is formed in one piece and of the same material with the axle dome ( 8 ), the bearing journal ( 12 ) and the counter bearing housing ( 11 ) with a clip jaw ( 14 ) and also perforations ( 10 ).

3. Anti-glare device according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening and bearing element ( 3 ) is designed as a plastic injection molded part.

4. Anti-glare device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sun visor axis ( 9 ) is angled and has a short and a longer steering knuckle, the longer steering knuckle having an elongated knuckle ( 22 ) which is tapered in diameter and over part of its axial extension as a counter bearing pin ( 23 ) which crosses an opening serving as a counter bearing eye ( 15 ) in the sun visor body ( 1 ).

5. Anti-glare device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first sun visor body ( 1 ) has a make-up mirror ( 5 ) with a slide cover ( 6 ), while the second sun visor body ( 2 ) with a slide cover ( 27 ) has opening ( 25 ) for the passage of light rays from a lighting device ( 7 ) arranged in the vehicle so that the mirror (S) can also be used in the dark and when the sun visor body ( 2 ) is folded up.