DE10122521A1

DE10122521A1 - Expandable or explosive capsules for chamber creation in injection molded components have characterizing features or colored marks to ensure correct selection

Info

Publication number: DE10122521A1
Application number: DE2001122521
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-02-09
Filing date: 2001-02-09
Publication date: 2003-02-13

Abstract

The outer shell of the capsules containing an explosive or expandable material have inward or outward facing channels which ensure rapid recognition and hence aid safe handling. Capsules with contents having different explosive or expanding powers may alternatively be characterized by color and/or other symbols. Independent claims are made for the following: (a) a method and equipment for insertion of capsules into a molding cavity in which a capsule in a protective tube is pushed by a sparking plug into the incoming melt in the cavity and ignited before the plug retracts to the cavity wall; (b) a method for forming elongated hollow chambers in injection moldings in which an ice bar is inserted into the molding cavity and enclosed by incoming melt; (c) a method for forming round holes from the internal chamber to the outer wall which uses heated and/or rotatable pins or bars; (d) a method for forming closed chambers in plastic components which uses pins or bars with a slit nozzle shaped for supplying a gas or fluid. Preferred Features: The number of channels in the shell wall increases with the level of contents. Holes in the molding cavity or in a tubular ejector pin are designed to accept lower powered capsules, but will not receive higher power capsules.

Description

Für die Herstellung von Spritzgießteilen aus Kunststoff mit Hohlräumen wird Bezug genommen auf die Patentanmeldungen 101 06 317.2; 101 15 239.6; 101 17 550.7, die hier ergänzt werden. For the production of plastic injection molded parts with cavities, reference is made to patent applications 101 06 317.2; 101 15 239.6; 101 17 550.7, which supplements here become.

Im Nachstehenden wird der Begriff "Kapsel" verwendet für einen Kleinstbehälter, der für die Durchführung des bzw. der angemeldeten Verfahren(s) zur Erzeugung von Hohlräumen in Spritzgußteilen geeignet ist. Er steht für einen Behälter noch nicht definierter Form, Größe und Material sowie auch für Ampullen, Flaschen usw., der mit festem, flüssigem oder gasförmigen Explosivstoff oder mit expandierbarem Stoff wie z. B. Wasser befüllt ist und im Innenraum eines Spritzgießwerkzeugs zur Verdrängung von Schmelze zur Explosion bzw. Expansion gebracht wird. Von gleicher funktionaler Bedeutung wird der Begriff "Wachsform" verwendet, der eine wirksame Dosis beschreibt, die an Stelle einer Kapsel mit einer Wachsform umhüllt ist. In the following, the term "capsule" is used for a small container, which for the Implementation of the registered process (s) for creating cavities in Injection molded parts is suitable. It stands for a container of undefined shape, size and material as well also for ampoules, bottles etc. containing solid, liquid or gaseous explosive or with expandable material such as B. is filled and in the interior of an injection mold is brought to explosion or expansion to displace melt. Of the same Functionally, the term "wax form" is used to describe an effective dose that instead of a capsule is coated with a wax mold.

Vorzugsweise wird der Explosiv- bzw. Expansionsstoff abgepackt in Kapseln; es sind aber auch andere Kleinstbehälter wie Zündblättchen, Ampullen oder ähnliche Verpackungen verwendbar, auch wenn sie nicht ausdrücklich erwähnt werden. The explosive or expansion substance is preferably packaged in capsules; but they are too other small containers such as primers, ampoules or similar packaging can be used, even if they are not explicitly mentioned.

Ampullen sind i.d.R. aus Glas hergestellt; Ampullen aus anderem Material sind aber ebenso verwendbar, auch wenn sie nicht ausdrücklich erwähnt sind. Ampoules are usually made of glass; However, ampoules made of other materials are also usable, even if they are not explicitly mentioned.

Für die Unterbringung zündfähiger explosibler oder expandierbarer Substanzen und deren Einsatz in der Praxis ist es zweckmäßig, die Kapseln zu normieren und zwar

a) nach der Spreng- bzw. Expansionswirkung bzw. der Menge des wirksamen Inhaltes,
b) nach der Art der Unterbringung des zündfähigen oder expandierbaren Inhaltes in einer, zwei oder mehr Kammern einer Kapsel,
c) nach der Art der Auslösung der Zündung bzw. Expansion, wie
durch von der Schmelze ausgehende Hitze oder erzeugter Druck,
durch Schlagwirkung,
durch Druck oder Schlag von einem oder mehr Auswerferstift(en),
durch elektrische Zündung,
d) nach der geometrischen Form der Kapseln, aber auch
e) nach der Befestigungs- bzw. Unterbringungsmöglichkeit der Kapseln im Wertczeuginnenraum und
f) nach dem Material, aus dem die Kapsel hergestellt ist.

For the accommodation of flammable, explosive or expandable substances and their use in practice, it is advisable to standardize the capsules

a) according to the explosive or expansion effect or the amount of the active content,
b) according to the way in which the ignitable or expandable content is accommodated in one, two or more compartments of a capsule,
c) according to the type of triggering of the ignition or expansion, such as
due to heat or pressure generated by the melt,
by impact,
by pressure or impact from one or more ejector pin (s),
by electrical ignition,
d) according to the geometric shape of the capsules, but also
e) according to the possibility of attaching or accommodating the capsules in the interior of the valuables and
f) according to the material from which the capsule is made.

Dabei ist jedes Kriterium mit jedem anderen kombinierbar. Each criterion can be combined with any other.

zu a): Bei dem Inhalt jeder Kapsel handelt es sich um eine wirksame Menge im Milligramm- Bereich, die nach dem gewünschtem Ausmaß der Wirkung variiert, z. B. nach der Größe des zu erzeugenden Hohlraumes in dem herzustellenden Spritzgießteil oder der Struktur der zu verdrängenden Schmelze oder den räumlichen Voraussetzungen. to a): The content of each capsule is an effective amount in milligrams Range that varies according to the desired level of effect, e.g. B. according to the size of the producing cavity in the injection molded part to be produced or the structure of the displacing melt or the spatial requirements.

Bei der Handhabung muß mit Sicherheit ausgeschlossen werden, daß eine falsche, d. h. eine zu starke Dosis zum Einsatz kommt. Deshalb wird vorgeschlagen, nicht nur farbliche Unterscheidungsmerkmale, ähnlich den bei elektronischen Bauteilen wie Widerständen, Kondensatoren usw. zu verwenden sondern auch die Formgebung unter dem Sicherheitsaspekt festzulegen, z. B. durch Anbringen von Sicken und/oder Erhebungen bzw. auch Vertiefungen im Außenmantel, wie beispielsweise in Fig. 1 dargestellt. Die Aufnahmelöcher oder -vertiefungen werden beim Erstellen der Spritzgießwerkzeuge als passgenaue Gegenformen ausgebildet. Durch die Formgebung wird sichergestellt, daß Kapseln mit kleineren Dosismengen wohl in Löcher oder Vertiefungen einbringbar sind, die für größere Dosismengen vorgesehen sind, nicht aber umgekehrt (Fig. 1). When handling, it must be ruled out with certainty that an incorrect, ie too strong, dose is used. Therefore, it is proposed not only to use color differentiators, similar to those used in electronic components such as resistors, capacitors, etc., but also to determine the shape from a safety perspective, e.g. B. by attaching beads and / or elevations or depressions in the outer jacket, as shown for example in Fig. 1. The receiving holes or recesses are formed as precisely fitting counter-forms when the injection molding tools are created. The shape ensures that capsules with smaller doses can be introduced into holes or recesses which are intended for larger doses, but not vice versa ( Fig. 1).

zu b): Der wirksame Inhalt einer Kapsel kann in einer oder mehr Kammern untergebracht sein, je nach der Anzahl der zum Wirksamwerden erforderlichen Komponenten sowohl als auch der Wirkungsweise des Zündens bzw. Expandierens. re b): The effective content of a capsule can be accommodated in one or more chambers, depending according to the number of components required to take effect, as well as the Mode of operation of ignition or expansion.

Wasser, das nach dem Freigesetztwerden in der heißen Schmelze durch Verdampfen expandiert, benötigt nur eine Kammer, ebenfalls ein erst bei Hitzeeinwirkung selbstzündendes Gemisch, eine unter Hitze ein explosibles Gas entwickelnde Flüssigkeit, fremdzuzündendes Material wie Nitrocellulose oder explosibles Gas. Water that expands in the hot melt by evaporation after being released, only needs one chamber, also a mixture that ignites only when exposed to heat, one an explosive gas evolving liquid under heat, igniting material such as Nitrocellulose or explosive gas.

Im Falle der Explosivstoff durch Schlag zu zünden ist, wie z. B. bei einem Zündblättchen, kommen Kapseln mit flacher geometrische Form und Unterbringung ebenfalls in einer Kammer in Frage. In mehreren Kammern sind Komponenten unterzubringen, die z. B. erst nach Zerstörung einer Trennwand zwischen den Kammern zur Reaktion gelangen. In the case of the explosive to be ignited by impact, such as. B. come with a squib Capsules with a flat geometric shape and accommodation also in one chamber in question. Components must be accommodated in several chambers, e.g. B. only after the destruction of one Partition between the chambers react.

zu c): Die Auslösung der Zündung zur Explosion oder zur Expansion durch Verdampfen kann je nach Auslegung von Kapsel und Kapselinhalt auf mehrere Weise geschehen. to c): The triggering of the ignition for explosion or expansion by evaporation can ever according to the design of the capsule and capsule contents in several ways.

Fremdzündung kann erfolgen durch elektrischen Strom, der der Kapsel durch Kabel, auf Zuschnitten aufgebrachten Leiterbahnen oder drahtlos zugeführt wird oder durch eine integrierte Stromquelle wie Batterie oder Kondensator. Spark ignition can be done by electrical current, the capsule by cable, on Cut applied conductor tracks or supplied wirelessly or by an integrated Power source like battery or capacitor.

Fremdzündung ist ferner möglich durch mechanisches Einbringen eines Zünders in die Kapsel oder durch kinetischen Schlag, dem der Kapselinhalt unmittelbar ausgesetzt wird. Spark ignition is also possible by mechanically inserting an igniter into the capsule or by kinetic shock to which the capsule contents are immediately exposed.

Bei zwei Kammern werden die Inhalte der Kammern nach Zerstörung der zwischen den Kammern vorhandenen Trennwand zur Reaktion gebracht, wobei die Zerstörung bzw. der Abbau der Trennwand durch mechanische Einwirkung oder durch Einwirkung von Hitze und/oder Druck der einströmenden bzw. eingeströmten Schmelze erfolgen kann. With two chambers, the contents of the chambers are destroyed after the destruction between the chambers existing partition brought to reaction, the destruction or degradation of the Partition by mechanical action or by the action of heat and / or pressure inflowing or inflowing melt can take place.

Eine mechanische Zerstörung kann auch bewirkt werden durch einen oder mehr vorschnellende Auswerferstifte, die anschließend bündig mit der Außenwand des Werkzeuginnenraums schließend zurückgezogen werden. Mechanical destruction can also be caused by one or more rushing Ejector pins, which are then flush with the outer wall of the tool interior are finally withdrawn.

Auswerferstifte können aus gegenüberliegenden Positionen paarweise zusammenwirken zum Abbau einer Trennwand zwischen zwei Kammern bzw. zum Auslösen einer Zündung durch Schlagwirkung. Ejector pins can work together in pairs from opposite positions Removal of a partition between two chambers or to trigger an ignition Impact effect.

In einer Variante zum Abbau einer Trennwand zum Auslösen der Zündung ist ein stabiler Hebel in einer als Glasröhrchen oder Ampulle ausgebildeten Kapsel denkbar, der um ein Geringes schwenkbar durch ein Kopfende des Röhrchens hinausragt und dessen freies Ende z. B. durch den Druck der einströmenden Schmelze ausschwenkt und im Röhrchen mit einer gegenläufigen Bewegung die Trennwand zweier Kammern zerstört und damit die gewünschte Reaktion auslöst (Fig. 2). In a variant for dismantling a partition for triggering the ignition, a stable lever in a capsule designed as a glass tube or ampoule is conceivable, which protrudes slightly through a head end of the tube and whose free end z. B. swings out by the pressure of the inflowing melt and destroys the partition of two chambers in the tube with an opposite movement and thus triggers the desired reaction ( Fig. 2).

Zuschnitte mit einer größten Ausdehnung größer als der Durchmesser des zu schaffenden Hohlraums können als Träger der Kapseln verwendet werden. Sie werden in der Öffnungsphase des Spritzgießwerkzeugs eingebracht und können mittels des Druckes des zusammengefahrenen Werkzeugs festgehalten werden oder/und an Stiften bzw. Auswerferstiften aufgehangen werden (Fig. 3). Blanks with a maximum extension larger than the diameter of the cavity to be created can be used as a carrier for the capsules. They are introduced during the opening phase of the injection mold and can be held in place by means of the pressure of the closed tool and / or hung on pins or ejector pins ( FIG. 3).

Sie können so mit bis zur Kapsel verlaufenden Leiterbahnen versehen werden, daß sie in ihrem äußeren Befestigungsbereich im Werkzeug mit entsprechenden Polen Kontakt haben, von denen sie den Kapseln den die Zündung bewirkenden Strom zuführen. Sinngemäß ist das auch denkbar, wenn die Befestigung der Kapseln mittels angelaschter Arme erfolgt an feststehenden oder an Auswerfer-Stiften, die elektrisch so isoliert sind, daß sie Strom übertragen können (Fig. 4). They can be provided with conductor tracks running up to the capsule in such a way that they have contact in their outer fastening area in the tool with corresponding poles, from which they supply the current causing the ignition to the capsules. Analogously, this is also conceivable if the capsules are attached by means of lashed arms to fixed or to ejector pins which are electrically insulated in such a way that they can transmit current ( FIG. 4).

Eine weitere Möglichkeit ist das Verschließen der Kapsel mit Weichlot, das durch die Hitze der Schmelze schmilzt und den Inhalt von zwei Kammern miteinander reagieren läßt wodurch eine Explosion ausgelöst wird. Verbleibende Reste werden sich als dünner Belag an den Außenwänden des zu erstellenden Hohlraumes niederschlagen. Der Einsatz von üblichem Weichlot ist aber nur bedingt möglich, da es i. d. R. Zink, Blei, Cadmium enthält. Another option is to close the capsule with soft solder, which is caused by the heat of the Melt melts and the contents of two chambers react with each other, causing one Explosion is triggered. Remaining remains will appear as a thin coating on the outer walls of the cavity to be created. The use of conventional soft solder is only conditionally possible because i. d. R. Contains zinc, lead, cadmium.

An Stelle von Weichlot zum Verschließen kann auch Wachs eingesetzt werden, das mit Schmelzpunkten zwischen 40° (Paraffin) und 200° verfügbar ist. Instead of soft solder for closing, wax can also be used, the with Melting points between 40 ° (paraffin) and 200 ° is available.

Bei Kapseln mit zwei Kammern kann eine Kammer mit Wachs so verschlossen werden, daß das Wachs durch Hitzeeinwirkung der Schmelze verflüssigt und die Inhalte beider Kammern zur Reaktion gelangen (Fig. 5). In the case of capsules with two chambers, one chamber can be sealed with wax in such a way that the wax liquefies due to the heat of the melt and the contents of both chambers react ( Fig. 5).

Des weiteren ist denkbar, von zwei zur Reaktion bestimmten Komponenten eine in Wachs einzugießen und in der Kammer der anderen Komponente bis zu deren Einführen in den Werkzeuginnenraum zu belassen (Fig. 6). Wenn das Wachs durch Einwirkung der Hitze der Schmelze seine Schmelztemperatur erreicht, wird es so flüssig, daß beide Komponenten miteinander reagieren. It is also conceivable to pour one of two components intended for the reaction into wax and to leave it in the chamber of the other component until it is inserted into the interior of the tool ( FIG. 6). When the wax reaches its melting temperature due to the heat of the melt, it becomes so fluid that both components react with each other.

Fig. 6a zeigt schematisch eine solche Kapsel mit einer Komponente, in der die zweite Komponente in Wachs eingegossen ist, wie sie in einem Schutzrohr aufbewahrt wird oberhalb eines Auswerferstiftes zum Ausstoßen aus dem Schutzrohr in die oberhalb nicht dargestellte Schmelze. Soweit der wirksame Stoff aus einem bei Hitze selbstentzündlichen Material oder Gemisch besteht, kann dieses ebenfalls an Stelle einer Kapsel in Wachs eingegossen und in dieser Form in gleicher Weise wie eine Kapsel in die Schmelze des Werkzeuginnenraums eingebracht und von deren Hitze zur Explosion gebracht werden. FIG. 6a shows schematically such a capsule with a component in which the second component is cast in wax, as it is stored in a protective tube above an ejector pin to eject from the protective tube in the above unillustrated melt. If the active substance consists of a material or mixture that is self-igniting when hot, this can also be poured into wax instead of a capsule and introduced into the mold in the mold in the same way as a capsule and brought to an explosion by its heat.

zu d): Die geometrische Form der Kapsel wird im Wesentlichen bestimmt durch die Art der Aufbewahrung während des Einbringens in den Werkzeuginnenraum oder durch ihre Unterbringung bzw. Befestigungsmöglichkeit bei geöffnetem Spritzwerkzeug vor dem Einströmen der Schmelze. Naheliegend sind durchgängige rund-, viereck-, sechseck- oder achteckförmige Profile, die zum Einbringen in den Werkzeuginnenraum leicht in ein Rohr einlagerbar bzw. durch ein Rohr hindurchführbar sind (Fig. 7 und 8). re d): The geometric shape of the capsule is essentially determined by the type of storage during insertion into the mold interior or by its accommodation or fastening option with the injection mold open before the melt flows in. Obvious are continuous round, square, hexagonal or octagonal profiles that can be easily stored in a tube or passed through a tube for insertion into the interior of the tool ( FIGS. 7 and 8).

Daneben sind auch andere Formen denkbar, wie die Kugelform, weil sie beim Ausstoßen aus einem Schutzrohr nicht verkantet werden kann, oder, in Abhängigkeit von den Eigenschaften des zum Einsatz kommenden Materials, auch Tüten-, Blättchenform oder Ampullen. In addition, other shapes are conceivable, such as the spherical shape, because they eject when ejected a protective tube cannot be tilted, or, depending on the properties of the material used, also bags, Flake shape or ampoules.

Damit Kapseln verschiedener Wirksamkeit nicht verwechselt werden können, sollen sie durch ihre äußere Form so gesichert werden, daß die entsprechend ausgebildeten Aufnahmelöcher Kapseln nur abwärtskompatibel aufnehmen können, daß heißt, daß die Kapsel mit geringem Inhalt wohl in die für Kapseln mit größerem Inhalt hergestellten Löcher einführbar ist, nicht aber umgekehrt. Das kann bewirkt werden z. B. durch ihrem Mantel an- ein- oder aufgebrachte Sicken oder durch verschiedene Durchmesser der Kapseln bzw. Kugeln, nicht aber durch unterschiedliche Längen bei gleichem Durchmesser, weil die Kapsellänge i.d.R. kein Kriterium für die Paßform ist (Fig. 1). So that capsules of different efficacy cannot be confused, their outer shape should ensure that the correspondingly designed receiving holes can only accommodate capsules that are downward compatible, which means that the capsule with low content can probably be inserted into the holes made for capsules with larger content is, but not vice versa. This can be done e.g. B. by their jacket attached or applied beads or by different diameters of the capsules or balls, but not by different lengths with the same diameter, because the capsule length is usually not a criterion for the fit ( Fig. 1).

zu e): Wo immer möglich, werden Kapseln durch ein Schutzrohr in den Werkzeuginnenraum verbracht und dort vor, während oder nach dem Einströmen der Schmelze vorteilhaft durch einen Auswerlerstift ausgestoßen und bedürfen hier in der Regel keiner Befestigungsmöglichkeit, weil sie am vorbestimmten Ort ihres Wirksamwerdens freigesetzt werden. to e): Wherever possible, capsules are inserted through a protective tube into the interior of the tool spent and there advantageously before, during or after the inflow of the melt by a Ejector pin ejected and usually do not need to be fastened here because they are released at the predetermined place where they take effect.

Wo Kapseln während der Öffnungszeit des Werkzeugs bzw. vor dem Einströmen der Schmelze in dessen Innenraum verbracht werden, müssen sie hier sicher verankert werden, damit sie nicht von der Wucht der einströmenden Schmelze fortgerissen werden. Where capsules during the opening time of the tool or before the melt flows in the interior of which are spent, they must be securely anchored here so that they do not move from the force of the inflowing melt are torn away.

Eine flache Kapsel kann formschlüssig in einer exakt passenden Vertiefung deponiert werden und verbleibt hier auch bei einströmender Schmelze, der sie keinen Widerstand entgegensetzt. A flat capsule can be deposited in a form-fitting recess and remains here even when the melt flows in, which does not offer any resistance.

Zur Positionssicherung im Werkzeuginnenraum können die Kapseln mit Laschen versehen oder an Zuschnitten befestigt werden, die entweder so gelocht sind, daß sie im Werkzeuginnenraum an feststehenden Stiften oder an nach der Explosion bzw. Expansion zurückziehbaren Auswerferstiften befestigt werden (Fig. 3) oder so im Bereich des zu schaffenden Hohlraumes positioniert werden, daß Außenbereiche des Zuschnittes außerhalb des zu schaffenden Hohlraumes liegen, von der Schmelze umschlossen werden und nach dem Erstarren der Schmelze in dieser Position verbleiben (Fig. 3a). To secure the position in the interior of the tool, the capsules can be provided with tabs or fastened to blanks which are either perforated in such a way that they are fastened in the interior of the tool to fixed pins or to ejector pins which can be withdrawn after the explosion or expansion ( FIG. 3) or so in the area of the cavity to be created are positioned so that outer areas of the blank lie outside the cavity to be created, are enclosed by the melt and remain in this position after the melt has solidified ( FIG. 3a).

Laschen oder Zuschnitte können aus vielen Materialien angefertigt sein z. B. aus Kunststoff mit Schmelzpunkt oberhalb der Temperatur der Schmelze, aus Duroplast, aus Holz, Metall, aus Glas, aus imprägniertem Gewebe, Cellulose, Celluloseacetat, Cellulosetriacetat, aus Vulkanfiber, aus Preßspan, auch aus speziell behandelten Karton- und Papiersorten oder aus anderen Materialien, die der Wucht der einströmenden Schmelze an ihrer jeweiligen Position standhalten; der Druck der Schmelze verringert sich nämlich auf deren Einströmweg erheblich. Tabs or blanks can be made from many materials such. B. made of plastic Melting point above the temperature of the melt, made of thermosetting plastic, made of wood, metal, glass, from impregnated fabric, cellulose, cellulose acetate, cellulose triacetate, from vulcanized fiber, from Pressboard, also from specially treated cardboard and paper types or from other materials, withstand the force of the incoming melt at their respective positions; the pressure of This is because the melt significantly reduces on its inflow path.

Es ist auch denkbar und ggf. empirisch zu verifizieren, Kapseln in einem aus plastifizierbarem Kunststoff gefertigten Zuschnitt der in den Werkzeuginnenraum einströmenden Schmelze auszusetzen, wobei der Schmelzpunkt des plastifizierbaren Kunststoffs unterhalb der Temperatur der einströmenden Schmelze ist. In diesem Fall muß das Material der Laschen oder Zuschnitte der kurzzeitig einwirkenden Wucht der einströmenden Schmelze an der jeweiligen Position standhalten, kann aber durch die nach der Explosion bzw. Expansion unter Einwirkung der nach dem Einströmvorgang anstehenden Temperatur zusammenschmelzen bzw. sich mit der Schmelze vermengen. It is also conceivable and, if necessary, empirically to verify capsules in one made of plastic Plastic-made cut of the melt flowing into the mold interior suspend, the melting point of the plasticizable plastic below the temperature of the inflowing melt is. In this case, the material of the tabs or blanks of the momentary impact of the incoming melt at the respective position withstand, but can by the after the explosion or expansion under the influence of after The inflow process fuses the existing temperature or melts with the melt Mix.

Für die Praxis ist sichere Lagerung und sicheres Handling der Kapseln unabdingbar. Diesem Zweck dient einmal, die mit Kapseln versehenen Zuschnitte oder Laschen bis zum Einbringen der Kapseln in das Spritzgießwerkzeug bandförmig miteinander verbunden zu belassen, zum anderen die magazinmäßige Befestigung der Kapseln auf Streifen oder Halterungen bis zum Zeitpunkt ihres Verbringens in das Schutzrohr zum Einschieben in den Werkzeuginnenraum. Die Streifen bzw. Halterungen bestehen aus o. a. für Laschen geeigneten Material. In practice, safe storage and safe handling of the capsules is essential. this Purpose serves once, the capsules with blanks or tabs until the insertion To leave the capsules connected to each other in a band shape in the injection mold, on the other hand, the magazine-like attachment of the capsules to strips or holders up to Time of their placement in the protective tube for insertion into the interior of the tool. The Strips or brackets consist of the above. material suitable for lugs.

Zum Schutz gegen ungewolltes Ablösen können die auf den Trägerstreifen befindlichen Kapseln mit Gazestreifen, Folie oder auch einem Kartonstreifen abgedeckt und bedarfsweise angeheftet werden, beispielsweise durch einen oder einige Tropfen geschmolzenen Wachses. The capsules on the carrier strips can be used to protect against unwanted detachment covered with gauze strips, foil or a cardboard strip and pinned if necessary by one or a few drops of melted wax.

Wegen unterschiedlicher räumlicher Gegebenheiten in jedem Spritzgießwerkzeug ist es zweckmäßig, die eine Kapsel tragenden Laschen bzw. Zuschnitte vor ihrem Einbringen in den Wertczeuginnenraum passend zu den darin vorhandenen Aufhänge- bzw. Befestigungsmöglichkeiten mit Aufhängelöchern zu versehen. Bei nennenswerten Losgrößen bietet sich dafür eine entsprechende Lochvorrichtung in dem Beschickungssystem an. Because of the different spatial conditions in each injection mold, it is expedient, the capsule-carrying tabs or blanks before their introduction into the Valuables interior to match the existing hanging or fastening options To provide hanging holes. If the batch sizes are noteworthy, there is a corresponding one Punching device in the feed system.

Eine besondere Ausbildung der Kapsel besteht aus rohrförmigem Glas oder einer Ampulle mit einer so positionierten Sollbruchstelle, daß z. B. durch die Einwirkung der Schmelze, aber auch durch Fremdeinwirkung die Kapsel an dieser Stelle zerbricht, womit die gewünschte Reaktion ausgelöst wird und der unterhalb der Sollbruchstelle befindliche Teil der Kapsel in dem Schutzrohr verbleibt und damit verhindert, daß sich Verbrennungsreste an der Innenwand des Schutzrohres ablagern (Fig. 10). A special design of the capsule consists of tubular glass or an ampoule with a predetermined breaking point positioned so that, for. B. by the action of the melt, but also by external influences, the capsule breaks at this point, which triggers the desired reaction and the part of the capsule below the predetermined breaking point remains in the protective tube and thus prevents combustion residues on the inner wall of the protective tube deposit ( Fig. 10).

In weiterer Ausbildung dieses Gedankens kann das unterhalb der Sollbruchstelle befindliche Kapselteil eine besonders starke Wandstärke aufweisen, mit einer Metallhülle umgeben sein oder aus Metall bestehen (Fig. 10a). In a further development of this idea, the capsule part located below the predetermined breaking point can have a particularly thick wall, be surrounded by a metal shell or consist of metal ( FIG. 10a).

In den Fällen, in denen der Kapselinhalt durch elektrischen Strom von außerhalb der Kapsel zu zünden ist, kann der Zündfunke durch eine Zündkerze erzeugt werden, wenn der Kerzenfuß in den Werkzeuginnenraum hineinragt oder hineingeführt wird und die Kapsel während der Offenzeit des Werkzeugs am Kerzenfuß befestigt wird. Beim Befestigen der Kapsel am Kerzenfuß kann die Hülle der Kapsel aufgeschnitten werden so daß der von der Zündkerze erzeugte Zündfunke den Kapselinhalt erreicht. In cases where the capsule contents are caused by electrical current from outside the capsule ignite, the spark can be generated by a spark plug when the candle foot in the Tool interior protrudes or is inserted and the capsule during the open time of the Tool is attached to the candle foot. When attaching the capsule to the candle base, the shell can the capsule are cut open so that the spark generated by the spark plug Capsule content reached.

In einer Weiterentwicklung wird die leere Kapsel der Zündkerze angedockt, von dieser in den Werkzeuginnenraum zu der vorgesehen Stelle der Wirksamkeit verbracht, durch das Zündkerzenvordertei) mit Explosivstoff befüllt und der Explosivstoff von der Zündkerze durch Zünden zur Detonation gebracht. Die Zündkerze wird anschließend in ihre Ausgangsstellung zurückgebracht. In a further development, the empty capsule of the spark plug is docked, from this into the Tool interior is brought to the intended point of effectiveness by which Spark plug front) filled with explosive and the explosive from the spark plug to the ignition Detonated. The spark plug is then returned to its original position.

Zweckmäßig wird die Zündkerze von einem Schutzrohr umgeben, mittels dem oder durch das sie mit elektrischem Strom versorgt wird und durch das auch die explosible Dosis transportiert wird. Für den Einsatz von Wasser oder ähnlicher Flüssigkeiten als Expansionsmitteln kann zur Verbesserung des Handlings und zur Beeinflussung des Resultates ein Verdickungsmittel eingesetzt werden, mit dessen Hilfe je nach Beimischung ein halbfestes oder festes Gel erzeugt werden kann. Dabei kann es sich um Methylcellulose, Guar Mehl, Pektin oder gleich wirkende Produkte handeln. The spark plug is expediently surrounded by a protective tube, by means of or through which it is supplied with electrical current and through which the explosive dose is also transported. For the use of water or similar liquids as expansion agents Improved handling and a thickener was used to influence the result with the help of which, depending on the admixture, a semi-solid or solid gel can be produced. This can be methyl cellulose, guar flour, pectin or similar products.

Für Fälle, in denen insbesondere eine längliche Hohlkammer mit definierten Außenwänden in einem Spritzgußteil zu erstellen ist, bietet sich die Plazierung eines Stabes aus Eis in der Position der Hohlkammer an, der von der einströmenden Schmelzmasse umschlossen wird und an dem die Erstarrung der Schmelze anfängt. Vorteilhaft kann die Umhüllung des Eisstabes erfolgen mit einem Schlauch aus Folie, alternativ aus Material, das der Hitze der Schmelze widersteht. For cases in which in particular an elongated hollow chamber with defined outer walls in an injection molded part is to be created, the placement of an ice stick in the position offers itself the hollow chamber, which is enclosed by the inflowing melt mass and on which the Solidification of the melt begins. The ice stick can advantageously be wrapped with a Tubing made of foil, alternatively made of material that resists the heat of the melt.

Darüberhinaus ist denkbar, den Eisstab in einem Rohr, insbesondere aus plastifizierbarem Material unterzubringen. In addition, it is conceivable to place the ice stick in a tube, in particular made of plasticizable material accommodate.

Eine durchgehende Öffnung im Eisstab kann zum Durchleiten eines gasförmigen Mediums genutzt werden, das das Abschmelzen des Eisstabes verzögert oder, im Falle es aufgeheizt ist, daß das Schmelzen des Eisstabes beschleunigt. A continuous opening in the ice stick can be used to pass a gaseous medium be, which delays the melting of the ice stick or, in the case it is heated, that the Melting of the ice stick accelerates.

Diese Öffnung des Eisstabes kann bei Bedarf mit einem Rohr ausgekleidet sein, das neben anderen Funktionen zum Positionieren des Stabes dienen kann. This opening of the ice stick can, if necessary, be lined with a tube that is next to other functions for positioning the rod can serve.

Immer wieder kommt es vor, daß Fertigteile mit bis zur Außenwand verlaufenden Rundlöchern zu versehen sind. Eine Möglichkeit zur Erstellung sind temperierbare Stifte oder Rundstäbe, bei denen der Zeitpunkt des Erstarrens der sie umgebenden Schmelze beeinflußt werden kann durch ihre Temperatur. It happens again and again that finished parts with round holes extending to the outer wall are provided. One possibility for creating are temperable pins or round bars, at which can influence the time at which the surrounding melt solidifies their temperature.

Wenn sie während der Erstarrungsphase drehen, wird ein Anhaften vermieden bzw. verzögert, insbesondere, wenn sie dabei temperiert werden. If they rotate during the solidification phase, sticking is avoided or delayed, especially if they are tempered.

Diese Stifte können wie Auswerferstifte, in eine Ausgangslage so zurückgezogen werden, daß ihre Vorderflächen bündig sind mit der Außenwand des Werkzeuginnenraums. Dadurch wird die Entnahme des Fertigteils aus dem Werkzeuginnenraum ermöglicht bzw. erleichtert. These pins can be retracted like ejector pins, so that their Front surfaces are flush with the outer wall of the interior of the tool. This will make the Removal of the finished part from the mold interior enables or facilitates.

Wo runde Hohlräume, auch größerer Länge, zu erstellen sind, werden an Stäben befestigte Kopfstücke mit im Außenbereich angeordneter schlitzförmiger Düse verwendet gem. Fig. 11. Mit ihrer Hilfe kann beim Einströmen der Schmelze ein gasförmiges oder flüssiges Medium, vorzugsweise Wasser so parallel und synchron zum Schmelzstrom in den Werkzeuginnenraum eingespritzt werden, daß die Schmelze außerhalb des gewünschten Hohlraumes zum Erstarren kommt. Dabei werden Temperatur und Druck des durch die Düse ausströmenden Mediums das Ergebnis wesentlich beeinflussen. Sinngemäß wird verfahren, wenn der Hohlraum ein anderes als ein Rundprofil erhalten soll (Fig. 12). Where round cavities, also of greater length, are to be created, head pieces fastened to rods with a slot-shaped nozzle arranged outside are used in accordance with. Fig. 11. With their help, a gaseous or liquid medium, preferably water, can be injected into the mold interior in parallel and synchronously with the melt flow when the melt flows in so that the melt solidifies outside the desired cavity. The temperature and pressure of the medium flowing through the nozzle will have a significant influence on the result. The procedure is analogous if the cavity is to be given a profile other than a round profile ( FIG. 12).

Das Kopfstück kann zur Unterstützung der Wirksamkeit mit einer Düse für das Einblasen eines gasförmigen Mediums in den zu bildenden Hohlraum ausgestattet sein, um nicht nur einen gewissen Druck auf die Wand des Hohlraums aufzubauen, sondern auch den Erstarrungsprozeß zu beschleunigen (Fig. 11a, 12a). Dieses Verfahren und diese Vorrichtung ist nicht auf das Spritzgießverfahren begrenzt sondern die Anwendung ist auch im Extrusionsverfahren denkbar. To support effectiveness, the head piece can be equipped with a nozzle for blowing a gaseous medium into the cavity to be formed, in order not only to build up a certain pressure on the wall of the cavity, but also to accelerate the solidification process ( FIGS. 11a, 12a). , This process and this device is not limited to the injection molding process, but the application is also conceivable in the extrusion process.

Wo es sich um die Bildung eines Hohlraumes mit rundem Querschnitt handelt, ist es hilfreich, das die Schlitzdüse tragende Kopfstück während des Einströmvorgangs zu drehen, ggf. einschließlich des sie tragenden Rundstabes. Where the formation of a cavity with a round cross-section is concerned, it is helpful that to rotate the head piece carrying the slot nozzle during the inflow process, including if necessary of the round bar carrying them.

Claims

1. Apparatus and method for producing injection mold parts with fully or partially closed cavities, characterized in that the outer shell of capsules with explodable or expandable content, which is effective in the interior of an injection mold, are provided with inwardly and / or outwardly curved beads.

2. Capsules according to claim 1, characterized in that the number of beads increases with increasing capsule content ( Fig. 1).

3. Device and method for producing injection mold parts with all or part closed cavities, characterized in that capsules with different strength active content be clearly distinguished from one another by color and / or other symbols.

4. Device and method according to one of the preceding claims, characterized in that the holes intended for receiving the capsules in the injection mold or in a tubular one Ejector pin are designed appropriately for the capsule shape, so that capsules with a smaller number of beads are not Capsules with a larger number of beads than are present in the receiving hole can be positively received can.

5. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that that the partition in capsules between two chambers is destroyed by a rushing Ejector pin, which is then withdrawn so that the front surface of the pin with the outer wall of the The inner part of the tool is flush.

6. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that that capsules with explosive or expandable content by one or more movable ejector pins in the interior of an injection mold by destroying the partition of two chambers for reaction brought or ignited by a direct impact on the contents of the capsule, are introduced and the partition between the two chambers is destroyed in the cooperation of the Protective tube movable ejector pin and a second ejector pin by one opposite point of the tool interior and then retracted so that the front Surface of the pin is flush with the boundary wall of the inner tool part.

7. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that capsules with two chambers are provided with a lever which protrudes through a head end of the capsule and whose outstanding lifting arm is pivoted out by the melt inflowing pressure and in the capsule with an opposing one Movement destroys the partition between two chambers and thus triggers the desired reaction of the two components located in the chambers ( FIG. 2).

8. The method and device according to any one of the preceding claims, characterized in that capsules are fastened to blanks provided with holes for fastening or hanging, the at least one dimension of which is larger than the cavity of the injection molding to be formed, which in the opening phase into the injection mold introduced and either held by means of the compression pressure of the tool or / and hung or fastened on pins ( Fig. 3).

9. The method and device according to the preceding claim, characterized in that for Fasten or hang the blanks ejector pins that serve after the expansion or explosion withdrawn that the front surface of the pins with the boundary wall of the inner tool part is flush.

10. The method and device according to the preceding claim, characterized in that the blanks are provided with conductor tracks which conduct the electrical current required for ignition from electrical poles outside the interior of the tool to the capsules they carry ( Fig. 4).

11. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that the two chambers of a capsule are separated or closed by soft solder or similar melting metal are, which is melted by the heat of the melt, so that the contents of both chambers for Reaction come together.

12. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that the two chambers of a capsule are separated by wax ( Fig. 5).

13. The method and device according to any one of the preceding claims, characterized in that one of two components required for the reaction is poured into wax and stored in the capsule within the second component until the capsule is inserted into the interior of the tool ( Fig. 6 ).

14. The method and device according to the preceding claim, characterized in that a self-igniting mixture under heat is enclosed with a mold made of wax that it protrudes into the interior of the tool or inserted protective tube by means of an ejector pin movable in the protective tube into the melt of the interior of the tool is introduced, where the wax melts and the mixture explodes under the heat of the melt ( Fig. 6a).

15. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that the capsules with effective content have a cylindrical shape, to match the cross section of the protective tube protruding into or inserted into the tool, through which they are introduced into the tool interior ( Fig. 7) ,

16. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of the elongated capsules with effective content has the same profile over the entire or approximately entire length ( Fig. 8).

17. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that Capsules with effective content of less weight have a smaller volume than capsules with more effective content.

18. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that the effective content is housed in a spherical capsule.

19. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that Capsules with effective content are provided with tabs, at the holes of which they are in the interior of the tool attached or hung.

20. The method and device according to one of claims 8 or 19, characterized in that that the tabs or blanks are made of plasticizable material that the force of the inflowing melt resists until the time of the explosion or expansion.

21. The method and device according to one or more of claims 8 to 10, 19 to 20, characterized in that the blanks or tabs after the explosion or expansion first in the resulting cavity of the injection molded part remain and are made of thermoset, glass, impregnated fabric, cellulose, cellulose acetate, cellulose triacetate, vulcanized fiber, pressboard, cardboard or paper.

22. The method and device according to any one of claims 19 to 21, characterized in that a plurality of capsules or wax molds acc. Claim 14 are individually fastened to sections with shaped tabs or blanks, which remain connected to one another in a band until they are brought into the interior of the tool ( FIG. 9).

23. The method and device according to one of claims 19 to 21, characterized in that that a variety of capsules or wax forms acc. Claim 14 magazine on strips or webs become.

24. The method and device according to the preceding claim, characterized in that the Strips or sheets of cardboard, pressboard, plasticizable plastic, thermoset, impregnated fabric, Cellulose, cellulose acetate or made of glass or another solid material.

25. The method and device according to one of claims 23 or 24, characterized in that that the capsules or wax forms acc. Claim 14 for protection against detachment and loss covered with gauze, a film or a cardboard strip.

26. The method and device according to one of claims 23 to 25, characterized in that that the attachment or securing of the capsules or wax forms acc. Claim 14 is made by wax.

27. The method and device according to one of claims 20 to 26, characterized in that that the tabs or blanks with such before insertion into the interior of the tool Suspension holes are provided, the diameter and spacing of which are the same as those installed or pins inserted there match and can be attached to them.

28. The method and device according to one of the preceding claims, characterized in that tubes or glass ampoules with effective content are provided with a predetermined breaking point, which is applied in the region of the end of a protective tube surrounding the capsule ( Fig. 10).

29. The method and device according to the preceding claim, characterized in that the area below the predetermined breaking point is made of stronger material ( Fig. 10a).

30. Method and device for producing injection mold parts with whole or in part closed cavities, characterized in that capsules with an explodable content by a Protective tube can be transported into the interior of an injection mold that the model in the protective tube a spark plug is movably housed that the spark plug by electrical supply with electrical Electricity can be supplied to the capsule by a snap or similar closure with the capsule is connected that the capsule from the movable model of a spark plug into the inflowing or inflowing Melt is advanced to the point suitable for forming a cavity and ignited here, whereupon the spark plug is pulled back into the starting position.

31. The method and device according to the preceding claim, but characterized that the empty capsule is connected to the spark plug, the capsule through the spark plug before, during or filled with explosive, expansion agent or explosive gas after positioning at the intended point and the contents are then ignited, whereupon the spark plug is withdrawn to its original position.

32. Process for the production of injection mold parts with fully or partially closed Cavities according to one of the registered claims by expansion of water in the melt Injection molding tool, characterized in that the water is mixed with a thickener.

33. The method and device according to the preceding claim, but characterized that used as a thickener methyl cellulose, guar flour, pectins or an agent with the same effect becomes.

34. Method and device for producing injection molded parts with all or part closed, but in particular elongated cavities, characterized in that in the longitudinal axis of the an ice stick is placed on the interior to be created, from the inflowing melt mass is included.

35. Method and device according to the preceding claim, but characterized that the ice stick is covered with a hose.

36. The method and apparatus according to claim 34, but characterized in that the ice Rod is housed in a tube.

37. The method and apparatus according to any one of claims 34 to 36, but thereby characterized in that the ice stick is provided with a continuous opening through which a tempered or a temperable medium can be passed.

38. The method and device according to the preceding claim, but characterized that the through opening of the ice stick is lined with a tube.

39. Method and device for producing injection moldings with all or part closed cavities, characterized in that pins or rods for creating round holes Find use that can be tempered.

40. Method and device for producing injection mold parts with all or part closed cavities, characterized in that pins or rods for creating round holes Find use that are rotatable.

41. The method and device according to one of claims 35 or 36, characterized that the pins or rods are retractable into a starting position so that their front surface with the The outer wall of the inner part of the tool is flush.

42. Method and device for producing molded parts from plasticizable plastic with completely or partially closed cavities, characterized in that pins or rods are used for creating round cavities in the finished part to be created with a slot-shaped nozzle arranged in the outer area corresponding to the cavity profile to be created as Head piece for gaseous or liquid media ( Fig. 11).

43. Method and device for producing molded parts from plasticizable plastic with completely or partially closed cavities, characterized in that pins or rods are used for creating profile cavities in the finished part to be manufactured with a slot-shaped nozzle arranged in the outer area corresponding to the cavity profile to be created as Head piece for gaseous or liquid media ( Fig. 12).

44. Method and device according to one of the art claims 42 or 43 , but characterized in that a nozzle is attached in the interior of the head piece for blowing a gaseous medium into the cavity to be created ( FIGS. 11a, 12a).

45. The method and apparatus according to claim 42, but characterized in that Headpiece or the pin or rod carrying the headpiece is rotatable with the headpiece.