DE10064716A1

DE10064716A1 - Illuminated handle element, especially for furniture, has handle body for attachment to or mounting in front of item of furniture and aperture in element for strip with several light bodies

Info

Publication number: DE10064716A1
Application number: DE10064716A
Authority: DE
Original assignee: UNION KNOPF GmbH
Current assignee: UNION KNOPF GmbH
Priority date: 2000-12-22
Filing date: 2000-12-22
Publication date: 2002-06-27
Also published as: EP1219206A1

Abstract

The element has a handle body (2) for attachment to or mounting in the front of an item of furniture and an aperture (3) in the handle element for a strip (4) with several light bodies. The light bodies in the strip are connected together electrically by conducting tracks and a diffuser (6) is arranged between the strip and the externally accessible handle region.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Griffelement, insbesondere für Möbel, mit einem Griffkörper, der an oder in einer Möbelfront anbringbar ist.The present invention relates to a handle element, in particular for furniture, with a handle body that can be attached to or in a furniture front.

Aus der DE 299 14 936 U1 ist ein Möbel bekannt, bei dem eine umlaufende Stoß leiste vorgesehen ist. Diese Stoßleiste ist hohl ausgebildet und umfasst im inneren Bereich eine Beleuchtungsvorrichtung, die durch die Stoßleiste hindurch sichtbar ist und die Umgebung beleuchtet. Diese bekannte Beleuchtungsanordnung eignet sich jedoch nur schlecht für den Griffbereich. Einerseits ist die Montage aufwendig und andererseits lässt die gezeigte Anordnung keine dezente Beleuchtung eines Griffe lementes für ein schönes optisches Erscheinungsbild zu.From DE 299 14 936 U1 a piece of furniture is known in which a circumferential joint bar is provided. This bumper is hollow and includes inside Area of a lighting device that is visible through the bumper and illuminated the area. This known lighting arrangement is suitable but only bad for the grip area. On the one hand, the assembly is complex and on the other hand, the arrangement shown leaves no subtle lighting of a handle lementes for a beautiful visual appearance.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein an einem Möbel anbringbares beleuchtbares Griffelement bereitzustellen, das einfach zu montieren ist und eine formschöne Ausgestaltung des Griffelementes ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to be attachable to a piece of furniture provide illuminable handle element that is easy to assemble and one elegant design of the handle element allows.

Diese Aufgabe wird mit einem Griffelement mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Wenn in dem Griffelement eine Aussparung vorgesehen ist, indem eine Lei ste mit mehreren Leuchtkörpern aufgenommen ist, lassen sich die Leuchtkörper auf einfache Weise an dem Griff montieren, da lediglich die Leiste an dem Griffelement angebracht werden muss. Durch die Vorsehung mehrerer einzelner Leuchtkörper wird eine flächige Ausleuchtung bereitgestellt, die eine formschöne Gestaltung des Griffelementes mit Beleuchtung ermöglicht. Durch die Vorsehung mehrerer einzel ner Leuchtkörper können Leuchtioden eingesetzt werden, die mit Niederspannung betrieben werden, so dass die Erwärmung des Griffelementes durch die Beleuch tung gering ist.This object is achieved with a grip element with the features of claim 1 solved. If a recess is provided in the handle element by a Lei is recorded with several filaments, the filaments can be opened easy to mount on the handle, since only the bar on the handle element must be attached. Through the provision of several individual illuminants a flat illumination is provided, which is a shapely design of the Handle element with lighting allows. By providing several single Light sources can be used with low voltage be operated so that the heating of the handle element by the lighting tion is low.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Leiste mehrere Leuchtkörper auf, die mittels in der Leiste vorgesehenen Leiterbahnen miteinander elektrisch verbunden sind. Dies ermöglicht eine besonders kompakte und platzspa rende Bauweise, da die elektrische Verbindung und die Leuchtkörper an der Leiste vormontiert angebracht sind. Die Leiste muss lediglich noch elektrisch versorgt werden.According to a preferred embodiment of the invention, the bar has several Luminous element on, the interconnects provided in the bar with each other are electrically connected. This enables a particularly compact and space-saving Design because of the electrical connection and the light fixtures on the bar are pre-assembled. The bar only has to be supplied with electricity become.

Um eine flächige Ausleuchtung des Griffelementes zu erhalten, ist vorzugsweise zwischen der Leiste mit den Leuchtkörpern und dem von außen zugänglichen Griffbereich ein Diffusor angeordnet, so dass das von den Leuchtkörpern austre tende Licht zumindest teilweise im Diffusor gebrochen wird und in unterschiedliche Richtungen ausstrahlt. Der Diffusor kann dabei ein U-förmiges transparentes Kunststoffprofil sein, das die Leiste mit den Leuchtkörpern umgreift. Das Kunst stoffprofil kann an einer oder an beiden Seiten eine reflektierende Oberfläche, bei spielsweise durch eine Mattierung besitzen, um die Streuung des Lichtes zu vergrö ßern.In order to obtain a flat illumination of the grip element, it is preferred between the bar with the illuminants and the one accessible from the outside Grip area arranged a diffuser so that it emerges from the light fixtures light is broken at least partially in the diffuser and into different ones Emits directions. The diffuser can be a U-shaped transparent Be plastic profile that encompasses the bar with the luminous elements. The art Fabric profile can have a reflective surface on one or both sides by matting, for example, in order to increase the scattering of the light ßern.

Für eine einfache Montage der Leiste mit den Leuchtkörpern ist diese vorzugsweise mit einem Steckelement zur elektrischen Versorgung verbunden. Das Steckelement kann auf einfache Weise an einen dafür vorgesehenen Bereich der Leiste angesteckt werden.For a simple assembly of the bar with the luminous elements, this is preferred connected with a plug element for electrical supply. The plug element can be easily plugged into a designated area of the bar become.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Griffelement als Mul dengriff ausgebildet, wobei die Leiste an einem nach innen gerichteten Griffraum angeordnet ist. Dadurch wird der innere Griffraum beleuchtet und der Betrachter sieht vor allem die indirekte Beleuchtung des Griffraumes, was eine besonders äs thetische und dezente Art der Beleuchtung ist. Für eine gleichmäßige Ausleuchtung kann die Leiste sich im wesentlichen über die gesamte Breite des Griffraumes er strecken.In a preferred embodiment of the invention, the grip element is a Mul dengriff formed, the bar on an inward grip space is arranged. This illuminates the inner grip area and the viewer sees above all the indirect lighting of the grip area, which is particularly impressive is aesthetic and subtle type of lighting. For uniform illumination the bar can extend substantially over the entire width of the grip space stretch.

Um das Griffelement vor dem Anbringen an ein Möbel vormontieren zu können, sind vorzugsweise in dem Griffelement von außen nicht sichtbare Kanäle für die Kabelführung ausgespart. Dabei sind an mehreren Stellen des Griffelementes Öff nungen zum Durchführen von Kabeln vorgesehen, so dass die Kabelführung auf unterschiedliche Weise individuell abgestimmt erfolgen kann. Für eine einfache Vormontage sind an der zum Möbel gewandten Rückseite Kanäle und Öffnungen vorgesehen, die mittels einer Platte verschlossen sind. Dadurch kann das Griffele ment mit verschlossener Platte und heraushängendem Kabel montiert werden.In order to be able to pre-assemble the handle element before attaching it to a piece of furniture, are preferably in the handle element from the outside not visible channels for the Cut out cable routing. Here are at several points of the handle element Publ provided for routing cables, so that the cable routing can be done individually in different ways. For an easy one Channels and openings are pre-assembled on the back facing the furniture provided, which are closed by a plate. This allows the Griffele can be installed with the plate closed and the cable hanging out.

Die Beleuchtung des Griffelementes eignet sich besonders gut für Griffkörper aus Metall, vorzugsweise wenn diese in einer Zinklegierung, beispielsweise mit Mattie rung gegossen sind.The lighting of the handle element is particularly suitable for handle bodies Metal, preferably if this is in a zinc alloy, for example with Mattie are poured.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is described below with reference to several exemplary embodiments explained in more detail on the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Griffelementes; Figure 1 is a perspective view of an embodiment of a handle element according to the invention.

Fig. 2 eine perspektivische Explosivansicht des Griffelementes der Fig. 1; FIG. 2 is an exploded perspective view of the handle element of FIG. 1;

Fig. 3 eine perspektivische Detailansicht einer alternativen Kabelführung für das Griffelement der Fig. 1; FIG. 3 shows a perspective detailed view of an alternative cable guide for the handle element of FIG. 1;

Fig. 4 eine perspektivische Detailansicht einer weiteren alternativen Kabelführung für das Griffelement der Fig. 1; FIG. 4 shows a perspective detailed view of a further alternative cable guide for the grip element of FIG. 1;

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Griffelementes, und Fig. 5 is a perspective view of a second embodiment of a gripping element according to the invention, and

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines dritten Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Griffelementes; Fig. 6 is a perspective view of a third embodiment of a gripping element according to the invention;

Das in den Fig. 1 und 2 gezeigte Griffelement 1 umfasst einen Griffkörper 2 aus Aluminium-Zinkdruckguss, der als Muldengriff ausgebildet ist. Der Griffkörper 2 umfasst eine in einem Griffraum 9 hereinragende Schräge 20, so dass der Verwen der in den Griffraum 9 greifen kann, um eine Möbeltür, eine Schublade oder ähnli ches zu öffnen und zu schließen.The handle element 1 shown in FIGS . 1 and 2 comprises a handle body 2 made of die-cast aluminum zinc, which is designed as a recessed handle. The handle body 2 comprises a bevel 20 projecting into a handle space 9 , so that the user can reach into the handle space 9 to open and close a furniture door, a drawer or the like.

Der Griffkörper ist im Bereich des Griffraumes mit einer Aussparung 3 versehen, in der eine Leiste 4 mit mehreren Leuchtkörpern 5 aufgenommen ist. Die Leiste 4 ist als Leiterplatte ausgebildet und umfasst in dem dargestellten Ausführungsbeispiel 8 Leuchtkörper 5 in Form von kleinen Leuchtioden. Die Leuchtioden sind in der Lei ste integriert und elektrisch mittels nicht dargestellter miniaturisierter Leiterbahnen elektrisch verbunden. Diese vorgefertigte Leiste 4 kann individuell auf die Größe der Aussparung 3 abgestimmt werden und in diese eingeklebt oder sonstwie befe stigt werden. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Leiste 4 in einem U- förmigen Diffusor aus einem transparenten Kunststoffmaterial aufgenommen, der in der Aussparung 3 angeordnet ist.The handle body is provided in the area of the handle space with a recess 3 , in which a bar 4 with a plurality of light bodies 5 is received. The strip 4 is designed as a printed circuit board and, in the exemplary embodiment shown, comprises 8 luminous elements 5 in the form of small light-emitting diodes. The light emitting diodes are integrated in the bar and are electrically connected by means of miniaturized conductor tracks (not shown). This prefabricated bar 4 can be individually tailored to the size of the recess 3 and glued into it or otherwise BEFE Stigt. In the illustrated embodiment, the strip 4 is received in a U-shaped diffuser made of a transparent plastic material, which is arranged in the recess 3 .

Zur elektrischen Versorgung der Leiste 4 bzw. der Leuchtkörper 5 ist ein Steckele ment 7 vorgesehen, das mit der Leiste 4 verbindbar ist und die auf der Leiste 4 an geordneten Leiterbahnen elektrisch versorgt, wobei eine Niederspannung eingesetzt wird. Das Steckelement 7 ist mit einem Kabel 8 verbunden, das aus dem Griffele ment herausführbar ist und mit einer nicht gezeigten Stromquelle verbindbar ist.For the electrical supply of the strip 4 or the luminous element 5 , a Steckele element 7 is provided which can be connected to the strip 4 and which is electrically supplied on the strip 4 on ordered conductor tracks, a low voltage being used. The plug-in element 7 is connected to a cable 8 , which can be led out of the handle element and can be connected to a power source, not shown.

Zur Führung des Kabels 8 sind in dem Griffkörper 2 Kanäle 10 und 11 ausgespart. Um das Kabel 8 aus dem Griffkörper 2 herauszuführen, sind an mehreren Stellen Öffnungen bzw. Schlitze 12, 13, 14 und 15 vorgesehen, so dass je nach Montage möglichkeit das Kabel 8 an unterschiedlichen Stellen des Griffkörpers 2 herausge führt werden kann.To guide the cable 8 , 2 channels 10 and 11 are recessed in the handle body. In order to lead the cable 8 out of the handle body 2 , openings or slots 12 , 13 , 14 and 15 are provided at several points, so that, depending on the mounting possibility, the cable 8 can be led out at different points on the handle body 2 .

Nachdem die Leiste 4 mit dem Diffusor 6 und das Steckelement 7 in dem Griffkör per 2 aufgenommen sind, werden die rückseitig angeordneten Kanäle 10 und 11 und Schlitze bzw. Öffnungen 12, 13, 14, 15 mittels einer Platte 17 verschlossen. Die Platte 17 wird mittels Schrauben 18 an dem Griffkörper 2 festgelegt. In der Platte 17 ist eine Aussparung 16 vorgesehen, so dass das Kabel 8 auch rückseitig zu der Platte 17 herausgeführt werden kann.After the bar 4 with the diffuser 6 and the plug-in element 7 are received in the handle body by 2 , the channels 10 and 11 and slots or openings 12 , 13 , 14 , 15 arranged on the rear side are closed by means of a plate 17 . The plate 17 is fixed to the handle body 2 by means of screws 18 . A recess 16 is provided in the plate 17 , so that the cable 8 can also be led out to the rear of the plate 17 .

In dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Leiste 4 über das Stecke lement 7 und das Kabel 8 elektrisch mit Strom versorgt, wobei das Kabel 8 durch die Öffnung 16 aus dem Griffelement herausgeführt ist.In the embodiment shown in FIG. 2, the strip 4 is electrically supplied with power via the plug element 7 and the cable 8 , the cable 8 being led out of the grip element through the opening 16 .

Alternativ kann gemäß Fig. 3 das Steckelement 7 mit der Leiste 4 verbunden und mittels eines Kabels 8' und eines weiteren Steckelementes 7 elektrisch versorgt werden. Das zweite Steckelement 7 an dem Kabel 8' ist bei diesem Ausführungs beispiel an der Öffnung 14 aus dem Griffkörper 2 herausgeführt.Alternatively, the plug member 7 according to FIG. 3 is connected to the bar 4 and by means of a cable 8 'and a further plug element 7 are electrically supplied. The second plug element 7 on the cable 8 'is in this embodiment, for example at the opening 14 out of the handle body 2 .

In Fig. 4 ist ein weiteres Kabel 8" vorgesehen, das einerseits mittels eines Stecke lementes 7 mit der Leiste 4 verbunden ist und andererseits mittels eines Steckele mentes 7 durch die Öffnung 13 des Griffkörpers 2 herausgeführt ist.In Fig. 4 another cable 8 "is provided, which is connected on the one hand by means of a plug element 7 to the bar 4 and on the other hand by means of a Steckele element 7 is led out through the opening 13 of the handle body 2 .

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Muldengriff aus Metall dargestellt. Es ist auch möglich, andere Werkstoffe beispielsweise Kunststoffe einzusetzen. In the illustrated embodiment, a metal handle is shown. It is also possible to use other materials, for example plastics.

Ferner ist die Form des Griffkörpers nicht auf einen Muldengriff beschränkt. Es ist auch möglich Relinggriffe, längliche Griffe, Türklinken oder andere Griffelemente mit der erfindungsgemäßen Beleuchtung auszurüsten. Auch die Form der Leiste kann statt rechteckig auch gebogen, kreisförmig oder ringförmig ausgebildet sein, um sich an die jeweilige Kontur des Griffelementes anzupassen.Furthermore, the shape of the handle body is not limited to a recessed handle. It is Rail handles, elongated handles, door handles or other handle elements are also possible to equip with the lighting according to the invention. Also the shape of the bar can also be curved, circular or ring-shaped instead of rectangular, to adapt to the respective contour of the handle element.

In Fig. 5 ist eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Griffele mentes 30 gezeigt. Das Griffelement 30 umfaßt zwei metallische Sockel 31 und 34, die über einen Steg aus eingefärbtem Kunststoffmaterial miteinander verbunden sind. In dem Sockel 31 ist eine Aussparung vorgesehen, in dem eine Leiste 32 mit Leuchtkörpern aufgenommen ist, die in das Kunststoffmaterial einleuchten. Auch in dem Sockel 34 ist eine entsprechende Leiste vorgesehen.In Fig. 5 an alternative embodiment of a Griffele mentes 30 is shown. The grip element 30 comprises two metallic bases 31 and 34 , which are connected to one another via a web made of colored plastic material. A recess is provided in the base 31 , in which a strip 32 is received with luminous elements which light up in the plastic material. A corresponding strip is also provided in the base 34 .

In Fig. 6 ist eine weitere Ausführungsform eines Griffelementes 40 gezeigt, das die Fläche des angrenzenden Möbelkorpus anstrahlt. Hierfür weist das Griffelement 40 einen Sockel 42 und einen Sockel 43 auf, deren Innenflächen zueinander verlaufen. An der schräg verlaufenden Innenfläche des Sockels 42 ist eine Leiste 41 mit Leuchtkörpern vorgesehen, so dass der Innenraum zwischen Griffelement 40 und Möbelkorpus ausgeleuchtet wird. FIG. 6 shows a further embodiment of a handle element 40 which illuminates the surface of the adjacent furniture body. For this purpose, the grip element 40 has a base 42 and a base 43 , the inner surfaces of which extend to one another. On the sloping inner surface of the base 42 , a strip 41 with light bodies is provided, so that the interior between the handle element 40 and the furniture body is illuminated.

Die Leisten 32 und 41 sind in den beiden Ausführungsbeispielen wie beim dem er sten Ausführungsbeispiel ausgebildet. Auch bei anderen Formen von Griffen kann eine erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung vorgesehen werden. Statt der dar gestellten rechteckigen Leisten können auch kreisförmige Leisten eingesetzt werden die nach Art eines Bullauges aus dem Griffkorpus herausleuchten.The strips 32 and 41 are formed in the two exemplary embodiments as in the first exemplary embodiment. An illumination device according to the invention can also be provided for other forms of handles. Instead of the rectangular bars shown, circular bars can also be used which shine out of the handle body in the manner of a porthole.

Claims

1. Handle element ( 1 , 30 , 40 ), in particular for furniture with a handle body ( 2 ) which can be attached to or in a furniture front, characterized in that a recess ( 3 ) is provided in the handle element ( 1 , 30 , 40 ) is in that a bar ( 4 , 32 , 41 ) with a plurality of luminous elements ( 5 ) is received.

2. Handle element according to claim 1, characterized in that the strip ( 4 ) has a plurality of luminous elements ( 5 ) which are electrically connected to one another by means of conductor tracks provided on the strip ( 4 ).

3. Handle element according to claim 1 or 2, characterized in that a diffuser ( 6 ) is arranged between the bar ( 4 ) with the luminous bodies ( 5 ) and the handle area accessible from the outside.

4. Handle element according to claim 3, characterized in that the diffuser ( 6 ) is a U-shaped transparent plastic profile which surrounds the bar ( 4 ) with the luminous elements ( 5 ).

5. Handle element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bar ( 4 ) with a plug-in element ( 7 ) for the electrical supply is verbun.

6. Handle element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the handle element ( 1 ) is designed as a recessed handle and the bar ( 4 ) is arranged on an inward grip space ( 9 ).

7. Handle element according to claim 6, characterized in that the strip ( 4 ) extends substantially over the entire width of the handle space ( 9 ).

8. Handle element according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the handle element ( 1 ) channels ( 10 , 11 ) not visible from the outside are recessed for the cable guide.

9. Handle element according to one of claims 1 to 8, characterized in that openings ( 12 to 16 ) for guiding cables ( 8 ) are provided at several points on the handle element ( 1 ).

10. Handle element according to claim 8 or 9, characterized in that the channels ( 10 , 11 ) and openings ( 12 to 16 ) provided on the rear facing the furniture are closed with a plate ( 17 ).

11. Handle element according to one of claims 1 to 10, characterized in that the handle body ( 2 ) made of metal, preferably a zinc alloy, is cast.