DE10060283C1 - Cutting tool mounting for fine work has adjusting screw to move cutting tip plate for adjusting cutting depth - Google Patents

Cutting tool mounting for fine work has adjusting screw to move cutting tip plate for adjusting cutting depth

Info

Publication number
DE10060283C1
DE10060283C1 DE10060283A DE10060283A DE10060283C1 DE 10060283 C1 DE10060283 C1 DE 10060283C1 DE 10060283 A DE10060283 A DE 10060283A DE 10060283 A DE10060283 A DE 10060283A DE 10060283 C1 DE10060283 C1 DE 10060283C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adjusting
tool
knife plate
cutting
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10060283A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mapal Fabrik fuer Praezisionswerkzeuge Dr Kress KG
Original Assignee
Mapal Fabrik fuer Praezisionswerkzeuge Dr Kress KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mapal Fabrik fuer Praezisionswerkzeuge Dr Kress KG filed Critical Mapal Fabrik fuer Praezisionswerkzeuge Dr Kress KG
Priority to DE10060283A priority Critical patent/DE10060283C1/en
Priority to DE20103921U priority patent/DE20103921U1/en
Priority to AT01124556T priority patent/ATE258094T1/en
Priority to EP01124556A priority patent/EP1213081B2/en
Priority to ES01124556T priority patent/ES2213086T5/en
Priority to DE50101352T priority patent/DE50101352D1/en
Priority to BRPI0104999-2A priority patent/BR0104999B1/en
Priority to JP2001345116A priority patent/JP3893046B2/en
Priority to TW090128604A priority patent/TW527245B/en
Priority to AU95164/01A priority patent/AU753811B2/en
Priority to CZ20014345A priority patent/CZ302783B6/en
Priority to KR10-2001-0076095A priority patent/KR100508258B1/en
Priority to RU2001132886/02A priority patent/RU2224623C2/en
Priority to US10/006,016 priority patent/US6692198B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10060283C1 publication Critical patent/DE10060283C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/24Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts adjustable
    • B23C5/2462Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts adjustable the adjusting means being oblique surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/2204Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert
    • B23C5/2208Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert for plate-like cutting inserts 
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/24Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts adjustable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)

Abstract

The cutting tool mounting for a machine tool has a cutting tip plate (11) with an angled face engaged by an adjusting wedge face (35). The wedge (27) is moved by an adjusting screw (31). The wedge can have a curved end fitting into a recess in the tool mounting (3) and can have a cylindrical sleeve (35).

Description

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zur spanenden Feinbearbeitung eines Werkstücks, gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a tool for cutting Finishing of a workpiece, according to the generic term of claim 1.

Ein derartiges Werkzeug ist aus der DE 195 21 599 A1 bekannt; es weist mindestens eine Messerplatte auf, mit deren Hilfe Späne von dem Werkstück abgetragen werden, indem eine Relativbe­ wegung zwischen Werkzeug beziehungsweise der Schneide der Messerplatte und dem Werkstück reali­ siert wird. Die Messerplatte ist in einer Kassette gelagert und gemeinsam mit dieser mit Hilfe einer Einstellvorrichtung verlagerbar. Die Kassette er­ fordert sowohl Mehraufwand als auch Platzbedarf.Such a tool is from the DE 195 21 599 A1 known; it has at least one Knife plate, with the help of which chips from the Workpiece are removed by a Relativbe movement between tool or Cut the knife plate and the workpiece reali is settled. The knife plate is in a cassette stored and together with this with the help of a Adjustment device relocatable. The cassette demands both additional effort and space requirements.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Werkzeug der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die Einstellvorrichtung einen geringeren Platzbedarf und einen einfacheren Aufbau aufweist.The object of the invention is therefore a tool to create the type mentioned, in which the Adjustment device takes up less space and has a simpler structure.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Werkzeug vorge­ schlagen, das sich durch die in Patentanspruch 1 genannten Merkmale auszeichnet. Es ist vorgesehen, dass das sich über einen Bereich einer Seitenfläche der Messerplatte erstreckende Verstellelement eine mit der Seitenfläche der Messerplatte zusammenwir­ kende Stellfläche aufweist. Das Stellelement wirkt also unmittelbar, das heißt, ohne Zwischenschaltung gesonderter Übertragungselemente auf die Messer­ platte. Damit ist der Platzbedarf der Einstellvor­ richtung nur entsprechend gering, was insbesondere bei Werkzeugen, bei denen mehrere verstellbare Mes­ serplatten vorgesehen sind, vorteilhaft ist, da bei vorgegebenem Platz gegebenenfalls mehr Messerplat­ ten am Werkzeug angeordnet werden können, als bei den aus dem Stand der Technik bekannten Konstrukti­ onen.A tool is provided to solve this task propose that by the in claim 1 features mentioned. It is intended that that's over an area of one side surface the knife plate extending one with the side surface of the knife plate kende footprint. The control element works that is, immediately, that is, without an intermediary  separate transmission elements on the knives plate. The space requirement is the setting default direction only correspondingly low, which in particular for tools in which several adjustable mes are provided, is advantageous because at given space, possibly more knife place can be arranged on the tool than at the construction known from the prior art tions.

Da das Verstellelement sich über einen Bereich der Seitenfläche der Messerplatte erstreckt, kann eine punktförmige Berührung zwischen Einstellvorrichtung und Messerplatte vermieden werden. Darüber hinaus ist eine exakte Positionierung der Messerplatte möglich.Since the adjustment element extends over a range of Side surface of the knife plate extends, can punctiform contact between the adjusting device and knife plate can be avoided. Furthermore is an exact positioning of the knife plate possible.

Besonders bevorzugt wird ein Ausführungsbeispiel des Werkzeug, das sich dadurch auszeichnet, dass die Stellfläche zwei in einem Abstand zueinander angeordnete Anlageflächen umfasst. Das heißt, die Stellfläche weist eine Unterbrechung auf, um zwei in einem Abstand zueinander angeordnete Berührungs­ bereiche zwischen der Messerplatte und dem Ver­ stellelement zu realisieren.An embodiment is particularly preferred of the tool, which is characterized in that the footprint two at a distance from each other arranged contact surfaces includes. That is, the Floor space has one break by two spaced touch areas between the knife plate and the ver to implement the control element.

Besonders bevorzugt wird ein Ausführungsbeispiel des Werkzeugs, das sich dadurch auszeichnet, dass die Einstellvorrichtung zwei Verstellelemente auf­ weist, die auf verschiedene Seitenflächen der Mes­ serplatte einwirken und damit unterschiedliche Ein­ stellrichtungen ermöglicht. An embodiment is particularly preferred of the tool, which is characterized in that the adjustment device on two adjustment elements points to different side surfaces of the Mes act on the plate and thus different inputs possible directions.  

Weitere Ausgestaltungen ergeben sich aus den übri­ gen Unteransprüchen.Further configurations result from the rest against subclaims.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeich­ nung näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on the drawing tion explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Prinzipskizze eines Werkzeugs in Vorderansicht; Figure 1 is a schematic diagram of a tool in front view.

Fig. 2 einen Ausschnitt des Werkzeugs in Seitenansicht; Fig. 2 shows a detail of the tool in side view;

Fig. 3 eine erste abgewandelte Form gegenüber dem in Fig. 2 dargestellten Werkzeug; FIG. 3 shows a first modified form compared to the tool shown in FIG. 2;

Fig. 4 eine weitere abgewandelte Form des in Fig. 2 dargestellten Werkzeuges; und FIG. 4 shows a further modified form of the tool shown in FIG. 2; and

Fig. 5 Ansichten eines Verstellelementes. Fig. 5 views of an adjusting element.

Die Prinzipskizze gemäß Fig. 1 zeigt ein Werkzeug 1 in Vorderansicht, also die Stirnseite 3 des Werk­ zeuges. Der Grundkörper des Werkzeuges 1 ist hier beispielhaft zylindrisch ausgebildet. Er ist mit einer Ausnehmung versehen, die sich in Längsrich­ tung des Werkzeuges 1 erstreckt und als Spanraum 5 dient. In eine Begrenzungsfläche 7 des Spanraumes 5 ist eine Ausnehmung 9 eingebracht, in die eine Mes­ serplatte 11 eingesetzt ist. Eine Kante der Messer­ platte 11, die über die Umfangsfläche 13 hinaus­ ragt, dient als Schneide 15 und dazu, Späne von ei­ nem Werkstück abzutragen. Beispielsweise dient das Werkzeug 1 der Bearbeitung einer durch einen Kreis angedeuteten Bohrungsoberfläche 17. The schematic diagram according to Fig. 1 shows a tool 1 in front view, that is, the tool end face 3 of the work. The basic body of the tool 1 is cylindrical, for example. It is provided with a recess which extends in the longitudinal direction of the tool 1 and serves as a chip space 5 . In a boundary surface 7 of the chip space 5 , a recess 9 is made , in which a measuring plate 11 is inserted. An edge of the knife plate 11 , which protrudes beyond the circumferential surface 13 , serves as a cutting edge 15 and serves to remove chips from a workpiece. For example, the tool 1 serves to machine a bore surface 17 indicated by a circle.

Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Messerplatte 11 mit Hilfe einer Spannschraube 19 am Grundkörper des Werkzeuges 1 befestigt, die die Messerplatte 11 durchdringt und diese mittels eines Schraubenkopfes sicher hält. Es ist auch mög­ lich, die Messerplatte 11 mit Hilfe einer herkömm­ lichen Spannpratze am Grundkörper des Werkzeuges 1 zu befestigen.In the exemplary embodiment shown here, the knife plate 11 is fastened to the base body of the tool 1 with the aid of a clamping screw 19 , which penetrates the knife plate 11 and holds it securely by means of a screw head. It is also pos sible to attach the knife plate 11 to the base body of the tool 1 with the aid of a conventional clamping claw.

Fig. 1 zeigt die Messerplatte 11 in Seitenansicht. Es zeigt sich, dass die obere und untere Seitenflä­ che 21 beziehungsweise 23 konisch zueinander ver­ laufen und einen spitzen Winkel miteinander ein­ schließen, der sich von rechts nach links öffnet. Dadurch wird ein sogenannter positiver Freiwinkel realisiert: Die Seitenfläche 21 fällt ausgehend von der Schneide 15 von links nach rechts ab, während die untere Seitenfläche 23 von links nach rechts ansteigt. Fig. 1 shows the knife plate 11 in side view. It can be seen that the upper and lower side surfaces 21 and 23 are tapered to one another and form an acute angle with one another, which opens from right to left. A so-called positive clearance angle is thereby realized: starting from the cutting edge 15, the side surface 21 drops from left to right, while the lower side surface 23 rises from left to right.

Mit der unteren Seitenfläche 23 wirkt eine Ein­ stellvorrichtung 25 zusammen, die ein Verstellele­ ment 27 umfasst. Dieses ist mit einer Stellfläche 29 versehen, die an der unteren Seitenfläche 23 der Messerplatte 11 flächig anliegt und von rechts nach links abfällt. Das Verstellelement 27 ist mit Hilfe einer Stellschraube 31 gegenüber der Messerplatte 11 verlagerbar. Durch die untere Seitenfläche 23 und die Stellfläche 29 wird quasi ein Keilgetriebe ausgebildet. Bei einer Verlagerung des Verstellele­ mentes 27 nach links wird die Messerplatte 11 ge­ genüber der Dreh- bzw. Mittelachse 33 des Werkzeu­ ges 1 in radialer Richtung nach außen verlagert. With the lower side surface 23 , an adjusting device 25 interacts, which comprises an adjusting element 27 . This is provided with a footprint 29 , which lies flat against the lower side surface 23 of the knife plate 11 and drops from right to left. The adjusting element 27 can be displaced with respect to the knife plate 11 with the aid of an adjusting screw 31 . A wedge gear is formed through the lower side surface 23 and the positioning surface 29 . When the adjusting element 27 is shifted to the left, the knife plate 11 is displaced in relation to the rotational or central axis 33 of the tool 1 in the radial direction to the outside.

Das Verstellelement 27 weist einen vorzugsweise zy­ lindrisch ausgebildeten Ansatz 35 auf, der in einer entsprechenden Ausnehmung im Grundkörper des Werk­ zeuges 1 untergebracht ist und der Führung des Ver­ stellelementes 27 im Werkzeug 1 dient.The adjustment element 27 has a tab 35 preferably zy lindrisch formed on the tool into a corresponding recess in the base body of the work 1 is placed, and the guide of the Ver actuating element 27 is in the tool. 1

Bei der Darstellung gemäß Fig. 1 ist der Grundkör­ per des Werkzeuges 1 teilweise weggeschnitten, so dass die Spannschraube 19, der Ansatz 35 und die Stellschraube 31 sichtbar sind. Die Stellschraube 31 ist in einer Bohrung untergebracht, die sich nach rechts öffnet, also die Umfangsfläche 13 schneidet. Dadurch ist die Stellschraube 31 von rechts frei zugänglich. Es ist jedoch auch möglich, den Spanraum 5 so groß auszubilden, dass die Stell­ schraube auch von links über den Spanraum 5 zugäng­ lich ist.In the illustration of FIG. 1 is cut away by the Grundkör of the tool 1 in part, so that the clamping screw 19, the tab 35 and the screw 31 are visible. The set screw 31 is housed in a hole that opens to the right, that is, intersects the peripheral surface 13 . As a result, the set screw 31 is freely accessible from the right. However, it is also possible to design the chip space 5 so large that the adjusting screw is also accessible from the left via the chip space 5 .

Fig. 2 zeigt in Draufsicht den vorderen Teil des Werkzeuges 1 mit der Messerplatte 11, deren obere Längskante die Schneide 15 bildet, wobei die rechte obere Ecke 37 ebenfalls zur Schneide der Messer­ platte 11 gehört. Die Messerplatte ist hier bei­ spielhaft im Wesentlichen quadratisch ausgebildet. Sie kann jedoch auch beispielsweise als Parallelo­ gramm oder als Rhombus ausgebildet sein. Deutlich erkennbar ist der Kopf der Spannschraube 19, die die Messerplatte 11 durchdringt und im Grundköper des Werkzeuges 1 verankert ist. Mit deren Hilfe wird die Messerplatte 11 vollflächig gegen den Grund der Ausnehmung 9 angepresst. Deutlich ist hier die Einstellvorrichtung 25 erkennbar, insbe­ sondere das Verstellelement 27, das sich über einen Bereich der unteren Seitefläche 23 der Messerplatte 11 erstreckt. Vorzugsweise reicht das Verstellele­ ment über einen wesentlichen Teil der Seitenfläche der Messerplatte 11, insbesondere praktisch über deren ganze Breite. Auch in der Draufsicht ist der Ansatz 35 erkennbar, der unten über das Verstell­ element vorspringt. Die Stellschraube 31 erstreckt sich hier, ebenso wie die Spannschraube 19, senk­ recht zur Bildebene von Fig. 2. Fig. 2 shows a plan view of the front part of the tool 1 with the knife plate 11 , the upper longitudinal edge of the cutting edge 15 , the upper right corner 37 also belongs to the cutting edge of the knife plate 11 . The knife plate is essentially square in play. However, it can also be designed, for example, as a parallelogram or as a rhombus. The head of the clamping screw 19 , which penetrates the cutter plate 11 and is anchored in the basic body of the tool 1 , can be clearly seen. With their help, the knife plate 11 is pressed over the entire surface against the bottom of the recess 9 . The adjusting device 25 can be clearly seen here, in particular the adjusting element 27 , which extends over a region of the lower side surface 23 of the knife plate 11 . Preferably, the Verstellele element extends over a substantial part of the side surface of the knife plate 11 , in particular practically over its entire width. In the top view, the approach 35 can be seen , which projects below the adjusting element. The set screw 31 extends here, as does the clamping screw 19 , perpendicular to the plane of FIG. 2.

Aus der Darstellung gemäß Fig. 2 ist erkennbar, dass die Einstellvorrichtung 25 ein Verstellelement 27 umfasst, welches bei einer entsprechenden Verla­ gerung die Messerplatte 11 in einem Winkel von 90° zur Mittelachse 33 verschiebt.It can be seen from the illustration in FIG. 2 that the adjusting device 25 comprises an adjusting element 27 which, with a corresponding displacement, shifts the knife plate 11 at an angle of 90 ° to the central axis 33 .

Damit ist der Bearbeitungsradius des Werkzeuges 1 einstellbar, also die Größe des Überstandes der Schneide 15 gegenüber der Umfangsfläche 13.The machining radius of the tool 1 can thus be set, that is to say the size of the protrusion of the cutting edge 15 with respect to the peripheral surface 13 .

Aus Fig. 2 ist erkennbar, dass die Messerplatte 11 auch gegenüber der Stirnseite 3 vorspringt.From Fig. 2 it can be seen that the knife plate 11 also protrudes relative to the end face 3 .

Fig. 3 zeigt eine erste abgewandelte Form des Werkzeuges 1. Gleiche Elemente sind mit gleichen Bezugsziffern versehen, so dass insofern auf die Beschreibung der Fig. 1 und 2 verwiesen wird. Fig. 3 shows a first modified form of the tool 1. The same elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the description of FIGS. 1 and 2.

Das in Fig. 3 dargestellte Ausführungsbeispiel un­ terscheidet sich gegenüber dem in Fig. 2 gezeigten ausschließlich dadurch, dass die Einstellvorrich­ tung 25 nicht zwischen Messerplatte 11 und Mit­ telachse 33 des Werkzeuges 1 angeordnet ist, son­ dern an der innenliegenden Seitenfläche 39 der Mes­ serplatte 11, die hier im Wesentlichen senkrecht zur Mittelachse 13 verläuft und parallel zur äußeren Seitenfläche 41, die über die Stirnseite 3 des Werkzeuges 1 vorspringt.The embodiment shown in FIG. 3 differs from that shown in FIG. 2 only in that the device 25 is not arranged between the knife plate 11 and the central axis 33 of the tool 1 , but on the inner side surface 39 of the knife plate 11 , which here runs essentially perpendicular to the central axis 13 and parallel to the outer side surface 41 , which projects beyond the end face 3 of the tool 1 .

Das in Fig. 4 dargestellte abgewandelte Ausfüh­ rungsbeispiel des Werkzeuges 1 zeichnet sich da­ durch aus, dass die Einstellvorrichtung 25 zwei Verstellelemente 27 und 27' aufweist, wobei das erste Verstellelement, wie anhand von Fig. 2 er­ läutert, zwischen Messerplatte 11 und Mittelachse 33 des Werkzeuges angeordnet ist und das zweite Verstellelement 27', wie anhand von Fig. 3 erläu­ tert, senkrecht zur Mittelachse 33 verläuft. Es ist damit möglich, den Überstand der Messerplatte so­ wohl über die Umfangsfläche 13 als auch über die Stirnfläche 3 einzustellen, also den Radius und die Länge des Werkzeuges.The modified example of the tool 1 shown in FIG. 4 is characterized by the fact that the adjusting device 25 has two adjusting elements 27 and 27 ', the first adjusting element, as explained with reference to FIG. 2, between the knife plate 11 and the central axis 33 of the tool is arranged and the second adjusting element 27 ', as explained with reference to FIG. 3, extends perpendicular to the central axis 33 . It is thus possible to set the protrusion of the cutter insert over the circumferential surface 13 as well as over the end face 3 , that is to say the radius and the length of the tool.

Fig. 5 zeigt schließlich eines der Verstellelemen­ te, beispielsweise das Verstellelement 27 der Ein­ stellvorrichtung 25, in verschiedenen Ansichten, außerdem die Stellschraube 31. Oben in Fig. 5 ist ganz links die Stellschraube 31 in Seitenansicht dargestellt. Es handelt sich hier um eine sogenann­ te Differenzialschraube, die zwei getrennte Berei­ che mit unterschiedliche Außengewinden aufweist, beispielsweise ist der linke Bereich 43 als Rechts­ gewinde und der rechte Bereich 45 als Linksgewinde ausgebildet. Natürlich können die Gewindebereiche auch vertauscht sein. Wesentlich ist, dass es sich hier um Gewindebereiche mit entgegengesetzter Ori­ entierung handelt. Fig. 5, finally, shows one of the Verstellelemen te example, the adjustment element 27 of a locking device 25, in various views, as well as the set screw 31st The set screw 31 is shown in a side view at the top left in FIG. 5. This is a so-called differential screw, which has two separate areas with different external threads, for example the left area 43 is designed as a right-hand thread and the right area 45 as a left-hand thread. Of course, the thread areas can also be interchanged. It is essential that these are threaded areas with opposite orientations.

Rechts von der Stellschraube 31 ist das Verstell­ element 27 in Seitenansicht dargestellt, wie dies in Fig. 1 der Fall ist. Wiederum rechts davon ist das Verstellelement 27 in Vorderansicht darge­ stellt, wie dies in den Fig. 2 und 4 der Fall ist. Ganz rechts oben ist das Verstellelement 27 wiederum in Seitenansicht gezeigt, hier ist aller­ dings die linke Seite des Verstellelements 27 wiedergegeben. Unten in Fig. 5 ist das Verstellele­ ment 27 in Draufsicht wiedergegeben, so dass auch die Stellfläche 29 in Draufsicht erkennbar ist. Aus der Darstellung gemäß Fig. 5 wird der zylindrische Ansatz 35 deutlich, welcher der Führung des Ver­ stellelementes 27 im Grundkörper des Werkzeuges 1 dient. Die der Aufnahme der Stellschraube 31 die­ nende Bohrung 47 ist bei den verschiedenen Darstel­ lungen des Verstellelementes 27 deutlich erkennbar. Sie durchdringt den Ansatz 35.To the right of the set screw 31 , the adjusting element 27 is shown in a side view, as is the case in FIG. 1. Again to the right of this is the adjusting element 27 in front view Darge, as is the case in FIGS . 2 and 4. The adjustment element 27 is again shown in side view of the far right above, here all is absolutely the left side of the adjustment represented the 27th At the bottom of Fig. 5, the Verstellele element 27 is shown in plan view, so that the footprint 29 can be seen in plan view. The cylindrical projection 35 is clear from the illustration of FIG. 5, where the guide of the Ver actuating element 27 is in the basic body of the tool 1. The inclusion of the adjusting screw 31, the end bore 47 is clearly visible in the various representations of the adjusting element 27 . It penetrates approach 35 .

In der oberen Reihe von Fig. 5 zeigt sich, dass die Stellfläche 29 gegenüber der durch einen Strich angedeuteten Mittelebene 47 des Verstellelementes 27 geneigt ist. Der Neigungswinkel ist auf den Nei­ gungswinkel der Seitenfläche der Messerplatte 11 abgestimmt, an der das Verstellelement 27 anliegt.The upper row of FIG. 5 shows that the placement surface 29 is inclined with respect to the central plane 47 of the adjusting element 27 , which is indicated by a dash. The angle of inclination is matched to the angle of inclination of the side face of the knife plate 11 , against which the adjusting element 27 abuts.

Besonders bevorzugt wird die Stellfläche 29 so aus­ gebildet, dass sie zwei in einem Abstand zueinander liegende Anlageflächen 29a und 29b aufweist. Der dazwischenliegende Bereich 29c ist gegenüber den benachbarten Bereichen abgesenkt, so dass hier das Verstellelement 27 die zugehörige Seitenfläche der Messerplatte 11 nicht berührt. Durch diese Ausges­ taltung wird sichergestellt, dass das Verstellele­ ment 27 flächig an den zugehörigen Seitenflächen der Messerplatte 11 anliegt, so dass eine relativ großflächige Unterstützung der Messerplatte 11 durch die Einstelleinrichtung 25 gewährleistet ist. Insbesondere wird eine mehr oder weniger punktför­ mige Anlage einer Stellschraube, wie sie herkömm­ licherweise verwendet wird, vermieden. The standing surface 29 is particularly preferably formed in such a way that it has two contact surfaces 29 a and 29 b spaced apart from one another. The area 29 c lying therebetween is lowered relative to the adjacent areas, so that here the adjusting element 27 does not touch the associated side surface of the knife plate 11 . This configuration ensures that the Verstellele element 27 rests flat on the associated side surfaces of the knife plate 11 , so that a relatively large support of the knife plate 11 is ensured by the adjusting device 25 . In particular, a more or less punctiform system of an adjusting screw, as it is conventionally used, is avoided.

Besonders vorteilhaft ist es, dass die Einstellvor­ richtung 25 sehr einfach aufgebaut ist und die Nei­ gung der Seitenflächen der Messerplatte 11, die durch den positiven Freiwinkel gegeben ist, zur Bildung eines Keilgetriebes ausnutzt. Es ist also auf einfache Weise möglich, durch Verlagerung des Verstellelementes 27 und/oder des zweiten Verstell­ elementes 27' die Messerplatte 11 in Richtung der Mittelachse 33 und/oder in einem Winkel dazu zu verlagern.It is particularly advantageous that the setting device 25 is very simple and takes advantage of the inclination of the side surfaces of the cutter plate 11 , which is given by the positive clearance angle, to form a wedge gear. It is therefore possible in a simple manner to shift the knife plate 11 in the direction of the central axis 33 and / or at an angle thereto by displacing the adjusting element 27 and / or the second adjusting element 27 '.

Die Größe der Verstellung ist in der Praxis relativ gering und dient im Wesentlichen dazu, Toleranzen in der Herstellung der Messerplatte 11 und/oder der die Messerplatte aufnehmenden Ausnehmung 9 aus­ zugleichen. Außerdem kann mit Hilfe der hier be­ schriebenen Einstellvorrichtungen ein möglicherwei­ se noch vorhandenes Spiel zwischen Spanschraube 19 und Messerplatte 11 ausgeglichen werden. Insbeson­ dere lässt sich auf einfache Weise eine Setzbewe­ gung der Messerplatte, also eine Verlagerung der Messerplatte 11 bei dem ersten Einsatz des Werkzeu­ ges 1, sicher vermeiden.The size of the adjustment is relatively small in practice and essentially serves to compensate for tolerances in the manufacture of the knife plate 11 and / or the recess 9 receiving the knife plate. In addition, with the help of the adjusting devices described here, a possible play between the screw 19 and the knife plate 11 that may still be present can be compensated for. In particular, a set movement of the knife plate, that is to say a shift of the knife plate 11 when the tool 1 is first used, can be safely avoided in a simple manner.

Aus den Erläuterungen zu den Fig. 1 bis 5 wird ohne weiteres ersichtlich, dass die hier beschrie­ bene Einstellvorrichtung auch und insbesondere bei Werkzeugen eingesetzt werden kann, die mehrere Mes­ serplatten aufweisen. Mit Hilfe der Einstellvor­ richtung 25 können dann auch Maßunterschiede zwi­ schen den verschiedenen Messerplatten ausgeglichen werden, also nicht nur Maßunterschiede, die in der jeweiligen Schneide 15 einer Messerplatte 11 gege­ ben sind. From the explanations of FIGS. 1 to 5 it is readily apparent that the adjusting device described here can also and in particular be used for tools which have a plurality of measuring plates. With the help of the setting device 25 , dimensional differences between the various cutting inserts can then also be compensated for, ie not only dimensional differences which are given in the respective cutting edge 15 of a cutting insert 11 .

Schließlich kann die hier beschriebene Einstellvor­ richtung 25 auch zusammen mit Werkzeugen verwendet werden, deren Außenkontur nicht, zumindest nicht durchgehend, zylindrisch ist. In allen Fällen ist gewährleistet, dass die Einstellung der Messerplat­ te und deren Positionierung optimal vorgegeben wer­ den kann, so dass bei der Feinbearbeitung eines Werkstückes Maßvorgaben exakt eingehalten werden können.Finally, the setting device 25 described here can also be used together with tools whose outer contour is not, at least not continuously, cylindrical. In all cases, it is guaranteed that the setting of the knife insert and its positioning can be optimally specified, so that dimensional specifications can be exactly adhered to when finishing a workpiece.

Claims (7)

1. Werkzeug zur spanenden Feinbearbeitung eines Werkstücks, mit mindestens einer Messerplatte (11) und mit wenigstens einer auf die Messerplatte (11) wirkenden Einstellvorrichtung (25), die ein mittels einer Stellschraube (31) gegenüber der Messerplatte (11) verlagerbares Verstellelement (27; 27') um­ fasst, dadurch gekennzeichnet, dass das sich über einen Bereich einer Seitenfläche der Messerplatte (11) erstreckende Verstellelement (27; 27') eine mit der Seitenfläche (23) der Messerplatte (11) zusam­ menwirkende Stellfläche (29) aufweist.1. Tool for machining a workpiece, with at least one cutter plate ( 11 ) and with at least one adjusting device ( 25 ) acting on the cutter plate ( 11 ), which has an adjusting element ( 27 ) that can be displaced relative to the cutter plate ( 11 ) by means of an adjusting screw ( 31 ) ; 27 ') in order words, characterized in that the extending over a portion of a side surface of the knife plate (11) adjusting element (27; 27' of the knife plate has) a with the side surface (23) (11) together menwirkende footprint (29) , 2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, dass die Stellfläche zwei in einem Abstand zu­ einander angeordnete Anlageflächen (29a, 29b) um­ fasst.2. Tool according to claim 1, characterized in that the footprint comprises two mutually spaced contact surfaces ( 29 a, 29 b). 3. Werkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, dass das Verstellelement (27; 27') einen zylindrischen Ansatz (35) umfasst.3. Tool according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting element ( 27 ; 27 ') comprises a cylindrical projection ( 35 ). 4. Werkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellvor­ richtung (25) ein zweites Verstellelement (27') aufweist, das einer zweiten Seitenfläche der Mes­ serplatte (11) zugeordnet ist und mit der Stell­ schraube (31) gegenüber der Messerplatte (11) ver­ lagerbar ist. 4. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the setting device ( 25 ) has a second adjusting element ( 27 ') which is assigned to a second side surface of the measuring plate ( 11 ) and with the adjusting screw ( 31 ) opposite the knife plate ( 11 ) can be stored ver. 5. Werkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerplatte (11) mittels einer die Messerplatte durchdringenden Spannschraube (19) am Grundkörper des Werkzeuges (1) fixierbar ist.5. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the knife plate ( 11 ) can be fixed on the base body of the tool ( 1 ) by means of a clamping screw ( 19 ) penetrating the knife plate. 6. Werkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerplatte (11) mit Hilfe der Einstellvorrichtung (25) in Richtung der Mittelachse (33) des Werkzeuges (1) verlagerbar ist.6. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the knife plate ( 11 ) can be displaced in the direction of the central axis ( 33 ) of the tool ( 1 ) with the aid of the adjusting device ( 25 ). 7. Werkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerplatte (11) mit Hilfe der Einstellvorrichtung (25) in ei­ nem Winkel zur Mittelachse (33) des Werkzeuges (1) verlagerbar ist.7. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the knife plate ( 11 ) can be displaced by means of the adjusting device ( 25 ) at an angle to the central axis ( 33 ) of the tool ( 1 ).
DE10060283A 2000-12-05 2000-12-05 Cutting tool mounting for fine work has adjusting screw to move cutting tip plate for adjusting cutting depth Expired - Fee Related DE10060283C1 (en)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10060283A DE10060283C1 (en) 2000-12-05 2000-12-05 Cutting tool mounting for fine work has adjusting screw to move cutting tip plate for adjusting cutting depth
DE20103921U DE20103921U1 (en) 2000-12-05 2001-02-27 Tool for machining fine workpieces
EP01124556A EP1213081B2 (en) 2000-12-05 2001-10-13 Material-removing precision machining tool
ES01124556T ES2213086T5 (en) 2000-12-05 2001-10-13 Precision machining tool with chip removal of workpieces
DE50101352T DE50101352D1 (en) 2000-12-05 2001-10-13 Tool for machining fine workpieces
AT01124556T ATE258094T1 (en) 2000-12-05 2001-10-13 TOOL FOR FINE MACHINING OF WORKPIECES
BRPI0104999-2A BR0104999B1 (en) 2000-12-05 2001-10-31 workpiece machining superfinishing tool.
JP2001345116A JP3893046B2 (en) 2000-12-05 2001-11-09 Precision cutting tools
TW090128604A TW527245B (en) 2000-12-05 2001-11-19 Tool for the fine machining of workpieces
AU95164/01A AU753811B2 (en) 2000-12-05 2001-11-29 Tool for the fine machining of workpieces
CZ20014345A CZ302783B6 (en) 2000-12-05 2001-12-04 Tool for fine machining of workpieces
KR10-2001-0076095A KR100508258B1 (en) 2000-12-05 2001-12-04 Tool for the fine machining of workpieces
RU2001132886/02A RU2224623C2 (en) 2000-12-05 2001-12-04 Tool for precision working of blanks by cutting
US10/006,016 US6692198B2 (en) 2000-12-05 2001-12-05 Tool for the fine machining of workpieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10060283A DE10060283C1 (en) 2000-12-05 2000-12-05 Cutting tool mounting for fine work has adjusting screw to move cutting tip plate for adjusting cutting depth

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10060283C1 true DE10060283C1 (en) 2002-06-27

Family

ID=7665777

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10060283A Expired - Fee Related DE10060283C1 (en) 2000-12-05 2000-12-05 Cutting tool mounting for fine work has adjusting screw to move cutting tip plate for adjusting cutting depth
DE20103921U Expired - Lifetime DE20103921U1 (en) 2000-12-05 2001-02-27 Tool for machining fine workpieces
DE50101352T Expired - Lifetime DE50101352D1 (en) 2000-12-05 2001-10-13 Tool for machining fine workpieces

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20103921U Expired - Lifetime DE20103921U1 (en) 2000-12-05 2001-02-27 Tool for machining fine workpieces
DE50101352T Expired - Lifetime DE50101352D1 (en) 2000-12-05 2001-10-13 Tool for machining fine workpieces

Country Status (2)

Country Link
DE (3) DE10060283C1 (en)
RU (1) RU2224623C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1454694A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-08 Gühring, Jörg, Dr. Adjustment device with securing feature
WO2005080038A1 (en) * 2004-02-20 2005-09-01 Sandvik Intellectual Property Ab Slot milling cutter
WO2007134594A1 (en) * 2006-05-24 2007-11-29 Kennametal Widia Produktions Gmbh & Co. Kg Tool comprising an adjusting device
WO2011012179A1 (en) * 2009-07-28 2011-02-03 Kennametal Inc. Regulating element
US8814482B2 (en) 2010-04-09 2014-08-26 Kennametal Inc. Tool head for a rotating tool
DE102020116413B3 (en) 2020-06-22 2021-08-19 Präwema Antriebstechnik GmbH Tool for creating deposits on the teeth of a toothing of a gear-shaped workpiece

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE523224C2 (en) * 2001-11-21 2004-04-06 Sandvik Ab Rotatable cutting tool
DE10218630A1 (en) * 2002-04-25 2003-11-06 Sandvik Ab Milling cutter with fine adjustment
DE102005045752A1 (en) * 2005-09-23 2007-03-29 Sandvik Intellectual Property Ab Cutting tool with ultra-fine adjustment
DE102007009607A1 (en) * 2006-11-29 2008-06-05 Gühring Ohg Machining tool, has cutting latch arranged at cartridge, and adjusting unit comprising wedge drive, which acts between cartridge and tool carrier for permitting adjustment related to longitudinal axis of tool carrier
DE102007030876B4 (en) * 2007-06-26 2009-04-16 MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG Tool for chip-removing machining of workpieces
US8616808B2 (en) 2009-02-24 2013-12-31 Komet Group Gmbh Machine tool having adjustable plate element

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19521599A1 (en) * 1995-06-14 1996-12-19 Mapal Fab Praezision Boring out rod for fine machining bore surface
DE19725219C2 (en) * 1997-06-15 1999-05-20 Walter Ag Milling tool with axial adjustment of the insert seat

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19521599A1 (en) * 1995-06-14 1996-12-19 Mapal Fab Praezision Boring out rod for fine machining bore surface
DE19725219C2 (en) * 1997-06-15 1999-05-20 Walter Ag Milling tool with axial adjustment of the insert seat

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1454694A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-08 Gühring, Jörg, Dr. Adjustment device with securing feature
WO2005080038A1 (en) * 2004-02-20 2005-09-01 Sandvik Intellectual Property Ab Slot milling cutter
US7780381B2 (en) 2004-02-20 2010-08-24 Sandvik Intellectual Property Ab Slot milling cutter
WO2007134594A1 (en) * 2006-05-24 2007-11-29 Kennametal Widia Produktions Gmbh & Co. Kg Tool comprising an adjusting device
WO2011012179A1 (en) * 2009-07-28 2011-02-03 Kennametal Inc. Regulating element
US8911184B2 (en) 2009-07-28 2014-12-16 Kennametal Inc. Regulating element
US8814482B2 (en) 2010-04-09 2014-08-26 Kennametal Inc. Tool head for a rotating tool
DE102020116413B3 (en) 2020-06-22 2021-08-19 Präwema Antriebstechnik GmbH Tool for creating deposits on the teeth of a toothing of a gear-shaped workpiece
US11826841B2 (en) 2020-06-22 2023-11-28 Präwema Antriebstechnik GmbH Tool for producing back-tapers on teeth of a gearing of a workpiece in the form of a gearwheel

Also Published As

Publication number Publication date
DE20103921U1 (en) 2001-05-31
RU2224623C2 (en) 2004-02-27
DE50101352D1 (en) 2004-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1213081B1 (en) Material-removing precision machining tool
EP0674560B1 (en) Drill with interchangeable cutting insert
EP1675699B1 (en) Cutting element, particularly for parting and longitudinal turning
EP0597871B1 (en) Cutting insert and drilling tool for drilling in solid material
DE4405750C2 (en) Reamer with at least one knife plate, which is provided on its front with a substantially V-shaped notch
DE602005006065T2 (en) A tool, a cutting insert and the use of the cutting insert and a spacer
DE4239257A1 (en) Full drill
DE10060283C1 (en) Cutting tool mounting for fine work has adjusting screw to move cutting tip plate for adjusting cutting depth
WO2010069541A1 (en) Reamer, cutter plates therefor and method for adjusting the machining diameter of a reamer of this type
WO2005102574A1 (en) Knife plate and tool for machining bore surfaces
DE4405749C2 (en) Knife plate for a reamer
EP0381924B1 (en) Reamer
DE2856363C2 (en) Drilling tool
WO2005105355A2 (en) Cutting tip and reamer
DE10144449A1 (en) Cutting insert for tools for machining workpieces and tools for the use of this insert
DE19653921B4 (en) Cutting tool unit comprising a tool holder and an indexable insert
EP3362213B1 (en) Cutting insert, tool holder, and tool for machining a workpiece
DE10043015C2 (en) Cutting tool with direct insert system
EP1024247A1 (en) Drilling tool
DE102006036765A1 (en) Tool for machining workpieces
DE3828482C2 (en) Pushing or pulling tool
DE19654323A1 (en) Cutter plate for tool for swarf removal processing of borings
DE9209093U1 (en) Cutting insert and drilling tool for drilling in solid material
DE2506902B2 (en) TURNING TOOL WITH REPLACEABLE, MULTI-RECTANGULAR CUTTING INSERT
DD281765A5 (en) boring tool

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee