DE10060277C2

DE10060277C2 - Foam drill for manual operation

Info

Publication number: DE10060277C2
Application number: DE10060277A
Authority: DE
Inventors: Herbert Neukam
Original assignee: FASSADEN PRAKTIKER H NEUKAM GM
Current assignee: FASSADEN PRAKTIKER H NEUKAM GM
Priority date: 2000-12-05
Filing date: 2000-12-05
Publication date: 2002-11-07
Anticipated expiration: 2020-12-06
Also published as: DE10060277A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Schaumstoff-Bohrer für Handbetätigung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a foam drill for manual operation according to the Preamble of claim 1.

Schaumstoff weist eine bestimmte Elastizität auf, was bedeutet, dass das Schaumstoff-Material während des Bohrvorgangs bzw. unmittelbar danach elastisch zurückfedert. Das hat Einfluss auf die Schneid- d. h. Bohr-Arbeit.Foam has a certain elasticity, which means that that Foam material elastic during the drilling process or immediately afterwards springs back. This affects the cutting d. H. Drilling work.

Ein Schaumstoff-Bohrer der eingangs genannten Art für Handbetätigung ist aus der DE 195 45 084 C1 bekannt. Bei diesem bekannten Schaumstoff-Bohrer sind die Schneiden an einem das Bohrerrohr bildenden Schneidring als einfache Sägezähne ausgebildet, die umlaufend vorgesehen sind, um die Arbeitsfläche zu begrenzen (Spalte 4, Zeilen 4 bis 6). Ein ähnlicher Schaumstoff-Bohrer für Handbetätigung ist aus der DE 92 06 629 U1 bekannt.A foam drill of the type mentioned for manual operation is known from DE 195 45 084 C1. In this known foam drill, the cutting edges on a cutting ring forming the drill pipe are designed as simple saw teeth, which are provided all around to limit the working surface (column 4 , lines 4 to 6 ). A similar foam drill for manual operation is known from DE 92 06 629 U1.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Schaumstoff-Bohrer der eingangs genannten Art für Handbetätigung zu schaffen, der einfach ausgebildet und einfach bedienbar ist, und mit dem präzise große Löcher bohrbar sind.The invention is based on the object, a foam drill of the beginning to create the type mentioned for manual operation, which is simple and simple is operable, and with the precise large holes can be drilled.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Bevorzugte Aus- bzw. Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Schaumstoff- Bohrers sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved by the features of claim 1 solved. Preferred developments or further developments of the foam Drills are in the subclaims characterized.

Das Bohrerrohr kann einen Durchmesser von größer/gleich 100 mm aufweisen.The drill pipe can have a diameter of greater than or equal to 100 mm.

Der erfindungsgemäße Schaumstoff-Bohrer ist von einer Person gefahrlos zum Schaumstoff bohren geeignet, wobei in vorteilhafter Weise der Kraftaufwand zur Durchführung der Bohrarbeit gering ist. The foam drill according to the invention is safe for one person Drilling foam suitable, advantageously the effort to Implementation of the drilling work is low.

Der erfindungsgemäße Schaumstoff-Bohrer benötigt keine Maschine, sondern er ist manuell betätigbar. Er kann problemlos auch über Kopf zum Einsatz gelangen. Auch bei Dachschrägen oder dergleichen ist der erfindungsgemäße Schaumstoff-Bohrer manuell anwendbar.The foam drill according to the invention does not need a machine, but is manually operable. It can easily be used overhead. Also for sloping ceilings or the like is the foam drill according to the invention manually applicable.

Mit dem erfindungsgemäßen Schaumstoff-Bohrer können beispielsweise Schaumstoffe aus PU, PS oder dergleichen zeitsparend und sauber bearbeitet werden, wobei z. B. Lochdurchmesser von 150 mm realisiert werden können. Ein 170 mm dicker Dämmstoff aus einem solchen Schaumstoff kann innerhalb von 15- 30 Sekunden durchbohrt werden.With the foam drill according to the invention, for example Processed foams made of PU, PS or the like in a time-saving and clean manner be, z. B. hole diameter of 150 mm can be realized. On 170 mm thick insulation made from such a foam can be Be pierced for 30 seconds.

Mit dem erfindungsgemäßen Schaumstoff-Bohrer ist es in vorteilhafter Weise nicht erforderlich, volle Umdrehungen um 360° durchzuführen, vielmehr ist es ausreichend, den Schaumstoff-Bohrer entsprechend der Anzahl Zentrierlaschen und daran innen und außen angrenzende Schneidlaschen z. B. um 30°-90° hin und her, d. h. im Uhrzeigersinn und im entgegengesetzten Uhrzeigersinn hin und her zu drehen, um die entsprechende Bohrarbeit durchzuführen. Je größer die Anzahl Zentner- und Schneidlaschen ist, um so kleiner kann der Schwenkwinkel der Bohreinrichtung sein, um die entsprechende Bohrarbeit durchzuführen. Ein ganz erheblicher Vorteil des erfindungsgemäßen Schaumstoff-Bohrers besteht also darin, dass ein Umgreifen der Hände, wie es bei einer Drehung um 360° erforderlich wäre, nicht notwendig ist. Das bedeutet, dass der erfindungsgemäße Schaumstoff-Bohrer einfach handhabbar ist.With the foam drill according to the invention, it is advantageously not necessary to make full rotations through 360 °, rather it is sufficient the foam drill according to the number of centering tabs and on the inside and externally adjacent cutting tabs z. B. back and forth by 30 ° -90 °, d. H. in the Rotate clockwise and counterclockwise to rotate the to carry out appropriate drilling work. The greater the number of hundredweight and Cutting tabs, the smaller the swivel angle of the drilling device can be, to carry out the corresponding drilling work. A very significant advantage of the Foam drill according to the invention therefore consists in the fact that a grip around the Hands, as would be necessary with a rotation through 360 °, are not necessary. The means that the foam drill according to the invention is easy to handle.

Nachdem bei dem erfindungsgemäßen Schaumstoff-Bohrer das Bohrerrohr im Uhrzeigersinn und im entgegengesetzten Uhrzeigersinn abwechselnd hin und her gedreht wird, kommen die beiden in Umfangsrichtung sich gegenüberliegenden Schneiden der Schneidlaschen abwechselnd zum Schneideinsatz. D. h. der erfindungsgemäße Schaumstoff-Bohrer ist doppelschneidig. Daraus resultiert eine Reduktion der Schneidarbeit auf die Hälfte.After the drill pipe in the foam drill according to the invention in Clockwise and counterclockwise alternately back and forth is rotated, the two come opposite each other in the circumferential direction Cutting the cutting tabs alternately to the cutting insert. I.e. the Foam drill according to the invention is double-edged. This results in one Cutting the cutting work in half.

In Folge seiner einfachen Ausbildung weist der erfindungsgemäße Schaumstoff- Bohrer außerdem den Vorteil auf, dass er preisgünstig realisierbar ist. Der erfindungsgemäße Schaumstoff-Bohrer kann also beispielsweise einem Handwerker oder einem Heimwerker kostenlos bei einer Order einer entsprechenden Anzahl Dunstabzugrohren oder dergleichen zur Verfügung gestellt werden. As a result of its simple design, the foam Drill also has the advantage that it can be realized inexpensively. The Foam drills according to the invention can thus, for example, a craftsman or a handyman free of charge with an order of a corresponding number Extractor tubes or the like can be provided.

Erfindungsgemäß können die Schneidlaschen ein abgewinkeltes, vorzugsweise rechtwinkliges Querschnitts-Profil aufweisen und vom Bohrerrohr senkrecht oder spitzwinklig wegstehen. Des gleichen ist es möglich, dass die Schneidlaschen ein geradliniges Querschnitts-Profil aufweisen und mit dem Bohrerrohr einen spitzen Winkel einschließen. Die Schneidlaschen können beispielsweise auch ein konvex gekrümmtes Querschnitts-Profil aufweisen oder beliebig anders gestaltet sein. Von Wichtigkeit ist nur, dass durch die vom Bohrerrohr nach innen und nach außen stehenden, sich abwechselnden Schneidlaschen in bezug auf das Bohrerrohr sowohl nach innen als auch nach außen den entsprechenden ringförmigen Freiraum im Schaumstoff herstellen. Mit Hilfe der relativ groben, doppelschneidigen Schneidlaschen werden die Zellwände des zu bearbeitenden Schaumstoffes aufgeschnitten und somit die gewünschte Schneid- bzw. Bohrarbeit realisiert.According to the invention, the cutting tabs can be angled, preferably have a right-angled cross-sectional profile and from the drill pipe vertically or Stand away at an acute angle. The same thing is possible that the cutting tabs have a straight cross-sectional profile and a sharp one with the drill pipe Include angles. The cutting tabs can also be convex, for example have curved cross-sectional profile or be designed in any other way. Of The only important thing is that through the drill pipe inside and outside standing, alternating cutting tabs with respect to both the drill pipe the corresponding ring-shaped free space inside and outside Make foam. With the help of the relatively coarse, double-edged Cutting tabs become the cell walls of the foam to be processed cut open and thus the desired cutting or drilling work realized.

Zur einfachen Handhabung des erfindungsgemäßen Schaumstoff-Bohrers hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn das Bohrerrohr an seinem rückseitigen Umfangsrand einen Handgriff aufweist. Dieser Handgriff kann von einem Stab gebildet sein, der sich diametral durch das Bohrerrohr hindurch erstreckt und aus diesem mit zwei Griffteilen in entgegengesetzte Richtungen vorsteht.It has become easy to use the foam drill according to the invention proven to be useful if the drill pipe on its rear peripheral edge has a handle. This handle can be formed by a rod that extends diametrically through the drill pipe and out of this with two Handle parts protrudes in opposite directions.

Nachfolgend wird ein in der Zeichnung dargestelltes Ausführungs-Beispieles eines erfindungsgemäßen Schaumstoff-Bohrers für Handbetätigung beschrieben, der insbesondere für Schaumstoff, Dämmstoff oder dergleichen vorgesehen ist.An exemplary embodiment of a shown in the drawing is shown below Foam drill according to the invention for manual operation described, the is particularly provided for foam, insulation or the like.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 den Schaumstoff-Bohrer in einer Seiten-Ansicht Fig. 1 shows the foam drill in a side view

Fig. 2 das Bohrerrohr des Schaumstoff-Bohrers gemäß Fig. 1 in Blickrichtung des Pfeils II in Fig. 1, d. h. in Blickrichtung von unten, Fig. 2 shows the drill pipe of the foam drill according to Fig. 1 in the direction of arrow II in Fig. 1, ie, in the viewing direction from below,

Fig. 3 den Schaumstoff-Bohrer in einer abgeschnittenen Seitenansicht zu Beginn eines Bohrvorgangs, wobei der zu bohrende Schaumstoff doppelt schraffiert verdeutlicht ist, Fig. 3 shows the foam drills in a cut side view at the beginning of a drilling operation, the drilling is indicated with double hatching to foam,

Fig. 4 eine der Fig. 3 ähnliche Darstellung, wobei der Schaumstoff von dem Schaumstoff-Bohrer bereits teilweise angebohrt worden ist. Fig. 4 is a representation similar to Fig. 3, wherein the foam has already been partially drilled by the foam drill.

Fig. 1 zeigt in einer Seitenansicht eine Ausbildung des Schaumstoff-Bohrers 10 für Handbetätigung, der ein zylindrisches Bohrerrohr 12 aufweist. Das Bohrerrohr 12 kann z. B. in einfacher Weise von einem Ofenrohr gebildet sein. Fig. 1 shows a side view of an embodiment of the foam-drill 10 for manual operation, comprising a cylindrical drill tube 12. The drill pipe 12 may e.g. B. be formed in a simple manner by a stovepipe.

Vom Vorderrand 14 des Bohrerrohres 12 stehen in Umfangsrichtung von einander gleichmäßig beabstandete, axial orientierte Zentrierlaschen 16 weg. An die Zentrierlaschen 16 schließen in Umfangsrichtung des Bohrerrohres 12 radial orientierte Schneidlaschen 18 an, die sich nach innen und nach außen abwechseln, wie beispielsweise aus Fig. 2 ersichtlich ist. From the front edge 14 of the drill pipe 12 there are axially oriented centering tabs 16 which are evenly spaced apart in the circumferential direction. Radially oriented cutting tabs 18 adjoin the centering tabs 16 in the circumferential direction of the drill tube 12 and alternate inward and outward, as can be seen, for example, from FIG. 2.

Die Schneidlaschen 18 können z. B. ein rechtwinkelig abgewinkeltes Querschnitts- Profil besitzen und vom Bohrerrohr senkrecht wegstehen, wie in Fig. 5a) und b) verdeutlicht ist. Dabei zeigt die Fig. 5a) eine Ausbildung, bei welcher die sich radial nach außen erstreckenden Schneidlaschen 18 und die sich nach innen erstreckenden Schneidlaschen 18 gegeneinander in axialer Richtung versetzt sind. Die Fig. 5b) verdeutlicht eine Ausbildung, bei welcher die sich nach innen und nach außen erstreckenden Schneidlaschen 18 gegeneinander axial nicht versetzt sind.The cutting tabs 18 can, for. B. have a right-angled cross-sectional profile and stand vertically away from the drill pipe, as shown in Fig. 5a) and b). The Fig. 5a) shows a configuration in which the outwardly extending tabs 18 and cutting which are located mutually offset inwardly extending cutting tabs 18 in the axial direction radially. Fig. 5b) illustrates a configuration in which are against each other axially non-displaced inwardly and outwardly extending tabs 18 cutting.

Fig. 5d) zeigt eine Ausbildung, bei welcher die Schneidlaschen 18 ein rechtwinkelig abgewinkeltes Querschnitts-Profil aufweisen und vom Bohrerrohr 12 spitzwinkelig wegstehen. Die Fig. 5b) verdeutlicht eine Ausbildung des Schaumstoff-Bohrers 10 bei dem die Schneidlaschen 18 ein geradliniges Querschnitts-Profil besitzen und mit dem Bohrerrohr 12 einen spitzen Winkel einschließen. Mit der Bezugsziffer 16 sind auch hier die Zentrierlaschen des Bohrerrohrs 12 bezeichnet. Fig. 5d) shows a configuration in which the cutting tabs 18 have a perpendicular angled cross-sectional profile and protrude from the drill pipe 12 at an acute angle. Fig. 5b) illustrates a formation of the foam-drill 10 in which the cutting plates 18 have a linear cross-sectional profile and enclose with the drill pipe 12 at an acute angle. With the reference number 16 , the centering tabs of the drill tube 12 are also designated here.

Die Fig. 5c) zeigt eine Ausbildung des Schaumstoff-Bohrers 10, bei dem vom Bohrerrohr 12 axial gegeneinander versetzt Schneidlaschen 18 radial nach außen und nach innen stehen die ein konvex gekrümmtes Querschnitts-Profil besitzen. Auch hier wechseln sich die Schneidlaschen 18 mit axial orientierten Zentrierlaschen 16 ab. Dem gegenüber verdeutlichen die Fig. 5f) und g) Ausbildungen des Schaumstoff- Bohrers 10 mit einem Bohrerrohr 12, das keine axial orientierten Zentrierlaschen 16, sondern nur doppelt schneidende Schneidlaschen 18 aufweist. In den Fig. 5f) und g) sind die Schneidlaschen 18 ohne axialen Versatz dargestellt. Selbstverständlich wäre es auch bei einer solchen Ausbildung des Schaumstoff- Bohrers 10 möglich, die nach innen und nach außen orientierten Schneidlaschen 18 axial gegeneinander zu versetzen. Erfindungsgemäß kann also auf die Zentrierlaschen 16 im Bedarfsfalle auch verzichtet werden. Fig. 5c) shows a configuration of the foam-drill 10 from the drill pipe 12 axially offset from each cutting tabs 18 radially outwardly and inwardly are provided having profile cross-section in which a convex curved. Here, too, the cutting tabs 18 alternate with axially oriented centering tabs 16 . In contrast, the Fig. 5f) and g) illustrate embodiments of the foam drill 10 with a drill pipe 12, no axially-oriented centering tabs 16, but only twice intersecting cutting plates 18 has. In the Fig. 5f), and g) cutting the tabs 18 are illustrated without axial offset. Of course, it would also be possible with such a configuration of the foam drill 10 to axially offset the cutting tabs 18 oriented inwards and outwards. According to the invention, the centering tabs 16 can also be dispensed with if necessary.

Wie aus den Fig. 1, 3 und 4 ersichtlich ist, weist das Bohrerrohr 12 an seinem vom Vorderrand 14 axial entfernten rückseitigem Randabschnitt 20 einen Handgriff 22 auf, der von einem Stab 24 gebildet sein kann, der sich diametral durch das Bohrerrohr 12 erstreckt und aus dem Bohrerrohr 12 mit zwei sich diametral gegenüber liegenden Griffteilen 26 vorsteht.As is apparent from FIGS. 1, 3 and 4, the drill pipe 12 at its axially remote from the front edge 14 REAR edge portion 20 a handle 22 which may be formed by a rod 24 which diametrically extends through the drill pipe 12 and protrudes from the drill pipe 12 with two diametrically opposite handle parts 26 .

Fig. 3 zeigt in einer schematischen Schnittdarstellung abgeschnitten das Bohrerrohr 12 des handbetätigbaren Schaumstoff-Bohrers 10, wobei das Bohrerrohr 12 mit seinem Vorderrand 14 so weit in einen zu durchbohrenden Schaumstoff 28 eingestochen worden ist, dass die Zentrierlaschen 16 sich im Schaumstoff 28 befinden und die radial nach außen stehenden Schneidlaschen 18 auf dem Schaumstoff 28 aufliegen. Im Vergleich hiermit zeigt die Fig. 4 den Schaumstoff- Bohrer 10 während der Bohrarbeit, wobei die radial nach innen und die nach außen orientierten doppelschneidenden Schneidlaschen 18 den Schaumstoff 28 bereits bis zu einer bestimmten Tiefe gebohrt haben. Diese Bohrarbeit wird durch abwechselnd hin und her gehendes Drehen des Schaumstoff-Bohrers 10 im Uhrzeigersinn und im entgegengesetzten Uhrzeigersinn durchgeführt. Ein Umgreifen ist mit dem Schaumstoff-Bohrer 10 also nicht notwendig. Fig. 3 shows a schematic sectional view cut off the drill pipe 12 of the hand-operated foam drill 10 , the drill pipe 12 has been inserted with its front edge 14 so far into a foam 28 to be drilled through that the centering tabs 16 are in the foam 28 and the Radially outward-facing cutting tabs 18 rest on the foam 28 . In comparison with this, FIG. 4 shows the foam drill 10 during the drilling work, the radially inward and the outwardly oriented double-cutting tabs 18 having already drilled the foam 28 to a certain depth. This drilling work is carried out by alternately rotating the foam drill 10 clockwise and counterclockwise. Reaching around with the foam drill 10 is therefore not necessary.

Claims

1. Foam drill for manual operation, with a drill pipe ( 12 ) having at its front edge ( 14 ) from each other in the circumferential direction equally spaced cutting edges, characterized in that the cutting edges are designed as radially oriented cutting tabs ( 18 ) which extend in the circumferential direction Alternate the drill pipe ( 12 ) inwards and outwards.

2. Foam drill according to claim 1, characterized in that axially oriented centering tabs ( 16 ) are provided in each case between cutting tabs ( 18 ).

3. Foam drill according to claim 1, characterized in that the drill pipe ( 12 ) has a diameter of greater than / equal to 100 mm.

4. Foam drill according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting tabs ( 18 ) have an angled, preferably rectangular cross-sectional profile and protrude from the drill pipe ( 12 ) perpendicularly or at an acute angle.

5. foam drill according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting tabs ( 18 ) have a rectilinear cross-sectional profile and enclose an acute angle with the drill tube ( 12 ).

6. Foam drill according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cutting tabs ( 18 ) have a convexly curved cross-sectional profile.

7. Foam drill according to one of claims 1 to 6, characterized in that the drill pipe ( 12 ) has a handle ( 22 ) on its rear edge portion ( 20 ).

8. foam drill according to claim 7, characterized in that the handle ( 22 ) is formed by a rod ( 24 ) which extends diametrically through the drill tube ( 12 ) and protrudes therefrom with two handle parts ( 26 ).