DE10057263A1 - Domestic device for use in dishwasher or washing machine has optional program run control with cold-hot water feed and run control programs to switch between hot-cold tasks with change-over device - Google Patents

Domestic device for use in dishwasher or washing machine has optional program run control with cold-hot water feed and run control programs to switch between hot-cold tasks with change-over device

Info

Publication number
DE10057263A1
DE10057263A1 DE10057263A DE10057263A DE10057263A1 DE 10057263 A1 DE10057263 A1 DE 10057263A1 DE 10057263 A DE10057263 A DE 10057263A DE 10057263 A DE10057263 A DE 10057263A DE 10057263 A1 DE10057263 A1 DE 10057263A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
appliance according
household appliance
hot water
cold
dishwasher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10057263A
Other languages
German (de)
Inventor
Winfried Steiner
Karlheinz Kohles
Stefan Fueglein
Klaus Martin Forst
Juergen Vogel
Lothar Brendgens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Hausgeraete GmbH
Original Assignee
AEG Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Hausgeraete GmbH filed Critical AEG Hausgeraete GmbH
Priority to DE10057263A priority Critical patent/DE10057263A1/en
Publication of DE10057263A1 publication Critical patent/DE10057263A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021—Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217—Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/34—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of water filling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/06—Water supply, circulation or discharge information
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/12—Water temperature
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/01—Water supply, e.g. opening or closure of the water inlet valve
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/02—Water supply
    • D06F2105/04—Water supply from separate hot and cold water inlets
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/32—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

A program run for a dishwasher is controlled by a microcontroller (1) to query a control panel (2) with entry/blank-out keys (2a) and control keys (2b-2d) to determine which dishwasher programs are selected by the microcontroller from a programmable read-only memory (PROM) (3). A selected program appears on a display panel (4). During a program run the microcontroller controls valves (5), a heater (6) and a water-circulating pump (7).

Description

Die Erfindung betrifft ein Hausgerät mit einer Programmablaufsteuerung, das wahlweise an einem Kaltwasser- und/oder Warmwasserzulauf anschließbar ist, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine.The invention relates to a household appliance with a Program sequence control, which can optionally be carried out on a cold water and / or hot water supply can be connected, in particular a Dishwasher or washing machine.

Eine Geschirrspülmaschine wird üblicherweise an den Kaltwasserzulauf einer Hauszufuhr angeschlossen und die Spülprogramme der Geschirrspülmaschine sind auf Kaltwasserbetrieb ausgelegt. Es ist auch möglich eine solche herkömmliche Geschirrspülmaschine an die Warmwasserzufuhr des Haushalts anzuschließen, wobei die Zulauftemperatur üblicherweise 60°C beträgt. Der Programmablauf eines gewählten Spülprogramms, der durch einen Mikroprozessor gesteuert wird, bleibt unabhängig davon, ob die Wasserzufuhr aus dem Warmwasseranschluß oder dem Kaltwasseranschluß erfolgt, der gleiche.A dishwasher is usually sold to Cold water supply connected to a house supply and the Dishwashing programs for the dishwasher are on Cold water operation designed. It is also possible conventional dishwasher to the hot water supply of the Household connect, taking the inlet temperature is usually 60 ° C. The program flow of a selected washing program by a microprocessor is controlled, regardless of whether the water supply from the hot water connection or the cold water connection done, the same.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Hausgerät mit einer Programmablaufsteuerung vorzusehen, bei dem in Abhängigkeit der Zufuhr von kalten und/oder warmen Wasser der Programmablauf optimiert ist.It is therefore an object of the invention to provide a household appliance To provide program sequence control, depending on the supply of cold and / or warm water Program flow is optimized.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß bei einem Hausgerät mit einer Programmablaufsteuerung, das wahlweise an einen Kaltwasser- und/oder Warmwasserzulauf anschließbar ist, dadurch, daß zumindest ein Programm der Programmablaufsteuerung mittels einer Umschalteinrichtung zwischen Kaltwasserbetrieb und Warmwasserbetrieb oder zwischen Kaltwasser- und Mischbetrieb oder zwischen Kaltwasser-, Warmwasser- und Mischbetrieb umschaltbar ist.According to the invention, the object is achieved with a Household appliance with a program sequence control, which is optional a cold water and / or hot water supply can be connected, in that at least one program of  Program sequence control by means of a switching device between cold water operation and hot water operation or between cold water and mixed operation or between Cold water, hot water and mixed operation is switchable.

Durch die Umschaltbarkeit der Programmablaufsteuerung kann das Hausgerät abhängig von den örtlichen Gegebenheiten in Bezug auf den Wasseranschluß umgeschaltet werden. Damit ist das Hausgerät nicht auf nur eine Betriebsart festgelegt (Warmwasser, Kaltwasser oder Mischbetrieb) und kann z. B. nach einem Umzug weiterhin eingesetzt werden, wenn am neuen Aufstellungsort eine andere Anschlußmöglichkeit vorgegeben ist. Auch kann ein Haushalt mit einer Warmwasserversorgung für das Hausgerät nachgerüstet und das Hausgerät darauf eingestellt werden, z. B. nach der Installation von Sonnenkollektoren zur Warmwasserbereitung. Dabei ist es in der Regel gesamtenergetisch und damit kostenmäßig günstiger, das ohnehin in einem Hausanschluß bereitgestellte Warmwasser zu verwenden, anstatt das aus der Kaltwasserzufuhr zugeführte Kaltwasser durch eine elektrische Heizung aufzuheizen.Due to the switchability of the program sequence control the household appliance depending on the local conditions in Regarding the water connection can be switched. So that is the home appliance is not set to only one operating mode (Hot water, cold water or mixed operation) and can e.g. B. after a move will continue to be used if on the new Another connection option is specified is. A household can also have a hot water supply retrofitted for the home appliance and the home appliance on it can be set, e.g. B. after installing Solar panels for water heating. It is in generally energy-efficient and therefore less expensive, the hot water already provided in a house connection to be used instead of the cold water supply Heating up cold water with an electric heater.

Die Betriebsartenumschaltung bei einer Geschirrspülmaschine erfolgt vorteilhaft zwischen einem reinen Kaltwasserbetrieb und einem reinen Warmwasserbetrieb, da in diesem Fall nur ein einziger Wasseranschlußsatz notwendig ist, so daß die Kosten durch zusätzliche Bauteile nicht erhöht werden. Bei einer Waschmaschine ist es dagegen vorteilhaft zwischen einem reinen Kaltwasserbetrieb und einem Mischbetrieb umzuschalten, da für eine Waschmaschine z. B. für einen 30°C-Waschgang das Waschprogramm unter der Temperatur der Warmwasserversorgung durchgeführt werden muß. Bedarfsabhängig kann jedoch auch vorgesehen werden, daß die Programmablaufsteuerung zwischen einem reinen Kaltwasserbetrieb, einem reinen Warmwasserbetrieb und einem Mischwasserbetrieb umschaltbar ist. Switching the operating mode on a dishwasher takes place advantageously between a pure cold water operation and a pure hot water operation, since in this case only one only water connection kit is necessary, so the cost cannot be increased by additional components. At a In contrast, washing machine it is advantageous between one to switch between pure cold water operation and mixed operation, because for a washing machine z. B. for a 30 ° C wash Washing program under the temperature of the hot water supply must be carried out. Depending on requirements, however, can also be provided that the program flow control between a pure cold water operation, a pure Hot water operation and mixed water operation switchable is.  

Es ist dabei regelmäßig nicht notwendig die gesamte Umschalteinrichtung aus zusätzlich erforderlichen Elementen einzurichten, sondern kann weitgehend unter Verwendung der vorhandenen Elemente des Hausgerätes realisiert werden, z. B. unter Verwendung einer Programmablaufspeichereinrichtung und einem Mikroprozessor.It is usually not necessary to do the whole Switching device from additional required elements to set up, but can be largely made use of existing elements of the household appliance can be realized, e.g. B. using a program flow storage device and a microprocessor.

Dadurch, daß der Programmablauf selbst entsprechend des Wasserzufuhrs umschaltbar ist, muß kein separater Satz von Programmwahltasten vorgesehen werden und der Nutzer des Hausgerätes wählt die gewohnten Ablaufprogramme, ohne sich um das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein eines Warmwasseranschlusses Gedanken machen zu müssen. Besonders vorteilhaft werden dabei alle Programmabläufe in Abhängigkeit der Wasserzufuhr optimiert, so daß dem Nutzer die bisherige Auswahlmöglichkeit an Programmen unverändert zur Verfügung steht und ausschließlich die Optimierung über das Umschalten des Programms erfolgt, so daß Energie und Zeit eingespart werden.The fact that the program itself according to the Water supply is switchable, no separate set of Program selection buttons are provided and the user of the Home appliance selects the usual sequence programs without having to look around the presence or absence of one Warm water connection to have to worry. Especially All program sequences are advantageous depending the water supply optimized so that the user the previous Choice of programs available unchanged stands and only the optimization via switching of the program is done so that energy and time are saved become.

Besonders vorteilhaft wirkt sich die Umschaltung dann aus, wenn generell kein zusätzliches elektrisches Heizen mehr erforderlich ist und dadurch der elektrische Anschlußwert der Geschirrspülmaschine von 16 Ampere auf 2-3 Ampere für den Betrieb der Umwälzpumpe und der elektrischen Ventile beschränkt werden kann. Damit ist z. B. die Aufstellung einer Geschirrspülmaschine an einem Ort möglich, der nur eine begrenzte maximale Stromstärke zuläßt, z. B. eine Gartenlaube, die mittels Solarzellen und Sonnenkollektoren eine beschränkte elektrische Leistung aus den Solarzellen und warmes Wasser aus dem Sonnenkollektor bereitstellt. Ein weiteres Einsatzgebiet ist ein Campingmobil bei Betrieb des Hausgerätes über die Batterie und Bereitstellung des Warmwassers durch einen Gasdurchlauferhitzer. Durch den Verzicht auf das elektrische Heizen kann der Stromverbrauch z. B. bei einer Geschirrspülmaschine von 1,5 kW auf 0,2-0,5 kW reduziert werden, also um 70%-80%.The changeover then has a particularly advantageous effect. if generally no additional electrical heating is required and thereby the electrical connection value of the Dishwasher from 16 amps to 2-3 amps for the Operation of the circulation pump and the electric valves can be limited. So that z. B. the establishment of a Dishwasher possible in a place that only one allows limited maximum current, z. B. a gazebo, which by means of solar cells and solar panels limited electrical power from the solar cells and provides warm water from the solar panel. On Another area of application is a camper when operating the Household appliance on the battery and provision of the Hot water through a gas water heater. By the Electricity consumption can be dispensed with  z. B. in a dishwasher from 1.5 kW to 0.2-0.5 kW be reduced, i.e. by 70% -80%.

Die Umschaltung der Programme kann durch einen separaten Schalter oder eine separate Taste erfolgen, so daß die Umschaltung schnell und einfach erfolgt oder über die ohnehin vorhandenen Steuertasten, wie ein Ein-/Ausschalter und Programmwahltasten, so daß für die Umschaltung kein zusätzliches Bauteil erforderlich ist. Dabei kann eine der Steuertasten länger gedrückt werden, so daß die Umschaltung erfolgt, oder eine Kombination von Steuertasten kurzzeitig gedrückt werden.The switching of the programs can be done by a separate Switch or a separate button, so that the Switching is quick and easy or via the anyway existing control buttons, such as an on / off switch and Program selection buttons, so that no for switching additional component is required. One of the Control buttons are pressed longer so that the switchover takes place, or a combination of control buttons for a short time be pressed.

Ist das Hausgerät über eine Schnittstelle mit einem externen Gerät verbindbar, so kann die Umschaltung über das externe Gerät erfolgen. Zusätzlich kann mit diesem ein Update von Programmabläufen bezüglich anderer Aspekte der Programmablaufsteuerung vorgenommen werden. Bei einem Haushaltsgerät mit einer Menüanzeige erfolgt die Auswahl auch durch ein wählbares Untermenü der Programmsteuerung des Haushaltsgeräts.Is the home appliance through an interface with an external one Connectable device, so switching can be done via the external Device. In addition, an update of Programs related to other aspects of Program sequence control can be made. At a Household appliance with a menu display, the selection is also made through a selectable submenu of the program control of the Household appliance.

Bei einer weiteren Ausgestaltung erfolgt die Umstellung der Programmablaufsteuerung, indem ein Informationsträger, z. B. eine. Chip-Karte, in die Geschirrspülmaschine eingeschoben wird oder gegen eine andere ausgetauscht wird. Der Informationsträger kann dabei das neue Programm zur Programmablaufsteuerung enthalten oder einen Code, um den Mikrocontroller der Geschirrspülmaschine zu veranlassen, für das vom Nutzer gewählte Programm eine andere Programmablaufsoftware zuzuordnen.In a further embodiment, the changeover takes place Program sequence control by an information carrier, e.g. B. a. Chip card inserted in the dishwasher or is exchanged for another. The The new program for Program flow control included or a code to the Microcontroller to cause the dishwasher for the program selected by the user is a different one Assign program flow software.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung erkennt das Haushaltsgerät mittels einer Sensoreinrichtung von selbst, ob ein Warmwasseranschluß zur Verfügung steht und nimmt dann selbsttätig die Umstellung der Programmablaufsteuerung vor. Hierbei muß der Nutzer des Hausgeräts selbst keine Umstellung vornehmen und falls z. B. der Warmwasseranschluß abgestellt sein sollte, wird der Programmablauf nicht wegen einer Fehlermeldung abgebrochen, sondern es wird dann ein Betrieb unter Nutzung der Kaltwasserzufuhr aufgenommen.In an advantageous embodiment, this recognizes Home appliance by means of a sensor device by itself, whether a hot water connection is available and then takes  automatically change the program sequence control. Here, the user of the home appliance does not have to make any changes make and if z. B. the hot water connection turned off should be, the program flow is not because of a Error message aborted, but then it becomes an operation added using the cold water supply.

Zur Information des Benutzers über die automatisch oder manuell gewählte Art der Programmablaufsteuerung, wird auf einer Anzeigeeinrichtung angezeigt, welcher Modus eingestellt ist. Durch Anzeige mittels eines Piktogramms kann der Nutzer den eingestellten Modus leicht erkennen.To inform the user about the automatic or manually selected type of program sequence control, is on a display shows which mode is set is. The user can display a pictogram easily recognize the set mode.

Die Erfindung wird anhand einer Zeichnung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on a drawing of a Embodiment explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

Figur. 1 ein schematisches Blockschaltbild einer Steuereinheit einer Geschirrspülmaschine.Figure. 1 shows a schematic block diagram of a control unit a dishwasher.

Eine Haushalts-Geschirrspülmaschine ist für den Anschluß an entweder die Warmwasserzufuhr oder die Kaltwasserzufuhr der Hauswasserversorgung vorgesehen. Um den Programmablauf der Geschirrspülmaschine für jedes der zur Verfügung stehenden Spülprogramme zu optimieren, wird die Programmablaufsteuerung der Geschirrspülmaschine in Abhängigkeit des vorhandenen Kalt- oder Warmwasseranschlusses vom. Nutzer umgestellt.A household dishwasher is for connection to either the hot water supply or the cold water supply of the Domestic water supply provided. To the program flow of the Dishwasher for each of the available The program sequence control is used to optimize washing programs the dishwasher depending on the existing Cold or hot water connection from. Users switched.

Fig. 1 zeigt ein schematisch dargestelltes Blockschaltbild einer Steuereinheit der Geschirrspülmaschine. Der Programmablauf der Geschirrspülmaschine wird von einem Mikrocontroller 1 gesteuert, der ein Bedienungsfeld 2 abfragt, an dem eine Ein-/Austaste 2a und Bedienungstasten 2b bis 2d angeordnet sind. Je nachdem, welche der Bedienungstasten 2b bis 2d betätigt wurde, werden verschiedene Geschirrspülprogramme vom Mikrocontroller 1 aus einem programmierbaren Festwertspeicher (PROM) 3 ausgelesen. Das ausgewählte Programm wird auf einer Anzeige 4 angezeigt. Während des Programmablaufs steuert der Mikrocontroller 1 Ventile 5, eine Heizung 6 und eine Wasserumwälzpumpe 7 der Geschirrspülmaschine an. Zur Kontrolle und Steuerung der Wassertemperatur in einem Spülraum wird die Wassertemperatur über einen Temperatursensor 8 an den Mikrocontroller 1 übermittelt. Fig. 1 shows a schematically illustrated block diagram showing a control unit of the dishwasher. The program flow of the dishwashing machine is controlled by a microcontroller 1 that requests an operation panel 2, on which an on / off button 2 a and 2 b control keys are arranged to d. 2 Depending on which of the operating buttons 2 b to 2 d has been pressed, various dishwashing programs are read by the microcontroller 1 from a programmable read-only memory (PROM) 3 . The selected program is shown on a display 4 . During the course of the program, the microcontroller 1 controls valves 5 , a heater 6 and a water circulation pump 7 of the dishwasher. To control and control the water temperature in a wash cabinet, the water temperature is transmitted to the microcontroller 1 via a temperature sensor 8 .

Wenn der Benutzer der Geschirrspülmaschine z. B. nach einem Umzug einen Warmwasseranschluß zur Wasserversorgung der Geschirrspülmaschine nutzen kann, während diese bislang an einem Kaltwasseranschluß betrieben wurde, so kann der Nutzer zur Umschaltung der Betriebsart die Programmwahltasten 2b und 2d gedrückt halten und dann die Einschalttaste 2a betätigen. Wenn der Mikrocontroller 1 diese Tastenkombinationen erfaßt, wird die Information über die erfolgte Umstellung in einem akkugepufferten Zwischenspeicher abgelegt und, der Mikrocontroller 1 neu initialisiert, indem er aus dem PROM 3 aus einem zweiten Satz von Programmablaufsoftware entsprechend jedes vom Benutzer gewählten Programms die zugehörige Steuersoftware ausliest, die bei Betrieb mit dem Warmwasseranschluß anzuwenden ist. Nach einer erneuten Umprogrammierung mittels der Tastenkombination 2a, 2b und 2d kann eine Rück-Umschaltung erfolgen, nach der der Mikrocontroller 1 die Softwareablaufsteuerprogramme eines ersten Satzes für Kaltwasserbetrieb ausliest.If the user of the dishwasher z. B. after a move can use a hot water connection for water supply to the dishwasher while it was previously operated on a cold water connection, the user can hold down the program selection buttons 2 b and 2 d to switch the operating mode and then press the ON button 2 a. When the microcontroller 1 detects these key combinations, the information about the changeover is stored in a battery-buffered buffer and the microcontroller 1 is reinitialized by reading the associated control software from the PROM 3 from a second set of program sequence software corresponding to each program selected by the user which is to be used when operating with the hot water connection. After reprogramming using the key combination 2 a, 2 b and 2 d, a switch back can take place, after which the microcontroller 1 reads out the software sequence control programs of a first set for cold water operation.

Beim Umschalten des Betriebes wird an der Anzeige 9 durch ein blinkendes Anzeigenkürzel angezeigt, daß eine Umschaltung erfolgt ist, und welcher Modus gewählt wurde. Nach jedem Einschalten der Geschirrspülmaschine wird dieses Kürzel kurzzeitig eingeblendet, so daß der Benutzer vor jedem Waschprogramm informiert wird, in welchen Modus die Geschirrspülmaschine eingestellt ist. When switching operation, the display 9 shows by a flashing display abbreviation that a switchover has taken place and which mode has been selected. Each time the dishwasher is switched on, this abbreviation is briefly displayed so that the user is informed of the mode in which the dishwasher is set before each washing program.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Mikrocontroller
microcontroller

22

a Ein-/Ausschalttaste
a On / off button

22

b-b-

22

d Programmtaste
d Program button

33

PROM
PROM

44

Anzeige
display

55

Wasserventil
water valve

66

Heizung
heater

77

Wasserumwälzpumpe
water circulation pump

88th

Temperatursensor
temperature sensor

Claims (15)

1. Hausgerät mit einer Programmablaufsteuerung, das wahlweise an einen Kaltwasser- und/oder Warmwasserzulauf anschließbar ist, insbesondere eine Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil der Programme der Programmablaufsteuerung mittels einer Umschalteinrichtung (1, 2, 3) zwischen einem Kaltwasserzulaufbetrieb und einem Warmwasserzulaufbetrieb und/oder einem Warm- und Kaltwasserzulaufbetrieb umschaltbar ist.1. Household appliance with a program sequence control, which can optionally be connected to a cold water and / or hot water supply, in particular a dishwasher or washing machine, characterized in that at least some of the programs of the program sequence control by means of a switching device ( 1 , 2 , 3 ) between a cold water supply operation and a hot water supply operation and / or a hot and cold water supply operation is switchable. 2. Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschalteinrichtung (1, 2, 3) einen Schalter oder eine Taste aufweist.2. Household appliance according to claim 1, characterized in that the switching device ( 1 , 2 , 3 ) has a switch or a button. 3. Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschalteinrichtung (1, 2, 3) mittels Steuertasten (2a- 2d) betätigbar ist.3. Household appliance according to claim 1, characterized in that the switching device ( 1 , 2 , 3 ) can be actuated by means of control buttons (2a-2d). 4. Hausgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschalteinrichtung (1, 2, 3) durch Drücken einer Steuertaste (2a-d) über eine vorgegebene Zeitdauer betätigbar ist.4. Household appliance according to claim 3, characterized in that the switching device ( 1 , 2 , 3 ) can be actuated by pressing a control button ( 2 a-d) over a predetermined period of time. 5. Hausgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschalteinrichtung (1, 2, 3) durch Drücken einer Kombination der Steuertasten (2a-2d) betätigbar ist.5. Domestic appliance according to claim 3, characterized in that the switching device ( 1 , 2 , 3 ) can be actuated by pressing a combination of the control buttons ( 2 a- 2 d). 6. Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hausgerät eine Schnittstelle aufweist, über die die Umschalteinrichtung (1, 2, 3) durch eine externe Vorrichtung betätigbar ist.6. Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the domestic appliance has an interface via which the switching device ( 1 , 2 , 3 ) can be actuated by an external device. 7. Hausgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die externe Vorrichtung ein Computer ist.7. Household appliance according to claim 6, characterized in that the external device is a computer. 8. Hausgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstelle über ein Netzwerk mit dem Computer verbunden ist.8. Household appliance according to claim 7, characterized in that the interface over a network with the computer connected is. 9. Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschalteinrichtung (1, 2, 3) eine menügeführte Anzeigeeinrichtung aufweist und die Umschaltung mittels Menüauswahl erfolgt.9. Household appliance according to claim 1, characterized in that the switching device ( 1 , 2 , 3 ) has a menu-driven display device and the switching is carried out by menu selection. 10. Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschalteinrichtung (1, 2, 3) ein Lesegerät aufweist, mit dem ein Informationsträger lesbar ist, wobei von dem Informationsträger eine Information zum Umschalten auslesbar ist.10. Household appliance according to claim 1, characterized in that the switching device ( 1 , 2 , 3 ) has a reading device with which an information carrier can be read, with information for switching being readable from the information carrier. 11. Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umschalteinrichtung (1, 2, 3) eine Sensoreinrichtung aufweist, mit der das Bereitstellen von Warmwasser aus der Warmwasserzufuhr erfaßbar ist.11. Household appliance according to claim 1, characterized in that the switching device ( 1 , 2 , 3 ) has a sensor device with which the provision of hot water from the hot water supply can be detected. 12. Hausgerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Sensoreinrichtung zumindest einen der folgenden Sensoren aufweist: einen Temperatursensor (8), einen Drucksensor oder einen Durchflußsensor. 12. Household appliance according to claim 11, characterized in that the sensor device has at least one of the following sensors: a temperature sensor ( 8 ), a pressure sensor or a flow sensor. 13. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die eingestellte Betriebsart vorübergehend oder dauerhaft mittels einer Anzeigeeinrichtung (4) angezeigt wird.13. Household appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the set operating mode is displayed temporarily or permanently by means of a display device ( 4 ). 14. Hausgerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeeinrichtung (4) die Anzeige für das ausgewählte Spülprogramm ist.14. Household appliance according to claim 13, characterized in that the display device ( 4 ) is the display for the selected washing program. 15. Hausgerät nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeeinrichtung (4) ein spezielles Piktogramm für den ausgewählten Warmwasserbetrieb anzeigt.15. Household appliance according to claim 13 or 14, characterized in that the display device ( 4 ) displays a special pictogram for the selected hot water operation.
DE10057263A 2000-11-18 2000-11-18 Domestic device for use in dishwasher or washing machine has optional program run control with cold-hot water feed and run control programs to switch between hot-cold tasks with change-over device Withdrawn DE10057263A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10057263A DE10057263A1 (en) 2000-11-18 2000-11-18 Domestic device for use in dishwasher or washing machine has optional program run control with cold-hot water feed and run control programs to switch between hot-cold tasks with change-over device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10057263A DE10057263A1 (en) 2000-11-18 2000-11-18 Domestic device for use in dishwasher or washing machine has optional program run control with cold-hot water feed and run control programs to switch between hot-cold tasks with change-over device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10057263A1 true DE10057263A1 (en) 2002-05-23

Family

ID=7663798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10057263A Withdrawn DE10057263A1 (en) 2000-11-18 2000-11-18 Domestic device for use in dishwasher or washing machine has optional program run control with cold-hot water feed and run control programs to switch between hot-cold tasks with change-over device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10057263A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10313597A1 (en) * 2003-03-26 2004-10-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking oven has an electronic display panel that indicates cooking duration and has a pictogram that indicates the state of the oven, especially whether it is turned on or not
EP1583027A1 (en) * 2004-04-01 2005-10-05 Alaattin Yarici An Electric Household Appliance with Maintenance Data Storage Unit
DE102005003451A1 (en) * 2005-01-25 2006-07-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for controlling the temperature of mixed water
WO2010142351A1 (en) 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having two water connections and control method
WO2010142569A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher comprising a heat exchanger and corresponding control method
DE102009026911A1 (en) 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with two water connections and control methods
WO2010142559A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having a water inlet device on the appliance side
WO2010142557A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having two water connections and corresponding control method
WO2010142565A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having two water connections and control method
DE102009026878A1 (en) 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with automatic or manual selection of hot water and control method
WO2010142564A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having a water softening unit and corresponding maintenance method
US8560140B2 (en) 2009-12-21 2013-10-15 Bsh Home Appliances Corporation Home appliance and method for operating a home appliance
EP2228001B1 (en) * 2009-03-10 2018-04-18 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10313597A1 (en) * 2003-03-26 2004-10-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking oven has an electronic display panel that indicates cooking duration and has a pictogram that indicates the state of the oven, especially whether it is turned on or not
EP1583027A1 (en) * 2004-04-01 2005-10-05 Alaattin Yarici An Electric Household Appliance with Maintenance Data Storage Unit
DE102005003451A1 (en) * 2005-01-25 2006-07-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for controlling the temperature of mixed water
US7740181B2 (en) 2005-01-25 2010-06-22 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Method and device for regulating the temperature of mixed water
EP2228001B1 (en) * 2009-03-10 2018-04-18 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher
DE102009026877A1 (en) 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with two water connections and control method
WO2010142564A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having a water softening unit and corresponding maintenance method
WO2010142559A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having a water inlet device on the appliance side
WO2010142557A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having two water connections and corresponding control method
WO2010142565A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having two water connections and control method
WO2010142569A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher comprising a heat exchanger and corresponding control method
DE102009026878A1 (en) 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with automatic or manual selection of hot water and control method
DE102009026911A1 (en) 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with two water connections and control methods
DE102009026879A1 (en) 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with appliance-side water inlet
WO2010142561A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having two water connections and control method
WO2010142558A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher allowing an automatic or manual selection of hot water supply and control method
WO2010142351A1 (en) 2009-06-10 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher having two water connections and control method
US8945315B2 (en) 2009-06-10 2015-02-03 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Dishwasher having two water connections and control method
US9326656B2 (en) 2009-06-10 2016-05-03 Bsh Hausgeraete Gmbh Dishwasher having two water connections and corresponding control method
US8560140B2 (en) 2009-12-21 2013-10-15 Bsh Home Appliances Corporation Home appliance and method for operating a home appliance

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10057263A1 (en) Domestic device for use in dishwasher or washing machine has optional program run control with cold-hot water feed and run control programs to switch between hot-cold tasks with change-over device
DE4435931C2 (en) Operating device for a cooking appliance
EP0846991B1 (en) Central control and monitoring apparatus for household appliances with wireless display unit
EP1448084A1 (en) Household appliance comprising a control element and a display element
DE2948878A1 (en) WASHING OR DISHWASHER
EP2656469B1 (en) Method and apparatus for operating a domestic appliance and domestic appliance
DE102008042832A1 (en) Electric appliance with a standby module
DE19826006A1 (en) Procedure for restarting in case of failure
DE29622066U1 (en) Household appliance with a control panel
EP2440104A1 (en) Dishwasher having two water connections and control method
DE2832216C2 (en)
WO2010010146A1 (en) Domestic appliance, especially a dishwasher or washer
EP2263511B1 (en) Domestic appliance, particularly a dishwasher
DE19804399C2 (en) Electrical household appliance with solar cell
US20060220899A1 (en) Household appliance with user interface with bi-colored LEDs
DE19908363B4 (en) Program-controlled household appliance and method for program input
DE112006002699T5 (en) Washing machine and control method for this
DE4304382A1 (en) Water-carrying domestic appliance, such as a washing machine, dishwasher or washer dryer
EP1919333A1 (en) Method for controlling a heating device and system for carrying out said method
DE19931796C2 (en) Electrical device with clock unit
DE102010039834A1 (en) household appliance
EP0355414A2 (en) Additional device for washing machines
DE102010040033A1 (en) Domestic appliance e.g. washing machine, has rewritable memory device for storing tariff data, and communication interface functionally coupled with memory device to receive tariff data and provided with man machine- and data interfaces
DE19505675A1 (en) Control system for controlling household equipment
DE19537199A1 (en) Oven timer driven from mains

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee