DE100435C

DE100435C -

Info

Publication number: DE100435C
Application number: DENDAT100435D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Durch die neue Vorrichtung werden Menge und Druck des sich im Dampferzeuger entwickelnden Dampfes durch eine selbstthä'tige Regelung der Speisewasserzufuhr und der dem Erzeuger zugeführten Wärme in einem vorher bestimmbaren Verhä'ltnifs gehalten und geregelt. Das Regelungsrohr d erstreckt sich aufsen an einem oder mehreren Dampferzeugungsrohren α aⁿ im Feuerraum, mit welchen es auf seiner ganzen Länge oder auf einen Theil seiner Länge in metallene Verbindung gebracht ist. ■". Hierbei sind die beiden Enden des Regelungsrohres aiifserhalb des Erzeugers mit einer Kammer ρ verbunden, so dafs durch das Regelungsrohr ein Flüssigkeitsumlauf stattfindet, wenn demselben Wärme zugeführt wird.By means of the new device, the amount and pressure of the steam developing in the steam generator are kept and regulated in a predeterminable ratio by automatic regulation of the feed water supply and the heat supplied to the generator. The regulating tube d extends on the outside of one or more steam-generating tubes α a ⁿ in the furnace, with which it is connected in metal over its entire length or over part of its length. Here, the two ends of the regulating tube outside the generator are connected to a chamber ρ , so that a liquid circulates through the regulating tube when heat is supplied to it.

Fig. ι zeigt eine vordere Ansicht und Fig. 2 einen Höhenschnitt eines Dampferzeugers. Fig. 3 zeigt im Höhenschnitt einen Theil eines Brenners in gröfserem Mafsstabe. Fig. 4 zeigt den Höhenschnitt einer Abart des Regelers, und Fig. 5 zeigt die Seitenansicht einer Abart des Dampferzeugers.FIG. 1 shows a front view and FIG. 2 shows a vertical section of a steam generator. Fig. 3 shows in vertical section a part of a burner on a larger scale. Fig. 4 shows the Vertical section of a variant of the regulator, and Fig. 5 shows the side view of a variant of the Steam generator.

Bei der in Fig. 1 und 2 gezeigten Anordnung ist eine Anzahl schlangenförmiger Dampferzeugungsrohre α α¹ α² u. s. w. über einander um ein mittleres Rauchrohr e angeordnet, und diese Rohre sind mit einander verbunden. Die Rohre sind' zweckmäfsig von verschiedenen Durchgangsweiten und derart angeordnet, dafs die engeren Rohre oben und die weiteren Rohre unten liegen. Die oberste Rohrschlange α ist mit dem Speisewasserzuführungsrohr 2 und das unterste Rohr a¹⁰ mit einem Rohr c verbunden, welches den Dampf des Erzeugers der Verbrauchsquelle zuführt.In the arrangement shown in Figs. 1 and 2, a number of serpentine steam generating pipes α α ¹ α ² etc. are arranged one above the other around a central smoke pipe e , and these pipes are connected to one another. The tubes are expediently of different passage widths and are arranged in such a way that the narrower tubes are at the top and the other tubes are at the bottom. The uppermost pipe coil α is connected to the feedwater supply pipe 2 and the lowermost pipe a ^{10 is} connected to a pipe c which supplies the steam from the generator to the source of consumption.

Mit den Erzeugungsrohren α bis a^w ist ein Regelungsrohr d verbunden, welches durch Löthung oder sonstwie mit einer, oder mehreren Windungen einer jeden oder einer beliebigen Anzahl der genannten Rohrschlangen metallisch vereinigt ist. Dadurch, dafs das Rohr d zwischen zwei Windungen des Erzeugungsrohres angeordnet ist, wie in dem unteren Theil der Rohrgruppe gezeigt ist, ist dasselbe mehr oder weniger vor der unmittelbaren Einwirkung des Feuers geschützt. Das genannte Rohr wird zweckmäfsig in allen Fällen in metallische Verbindung mit denjenigen Theilen der Dampferzeugungsrohre gebracht, bei welchen am meisten die Gefahr der Ueberhitzung vorliegt. Die Rohre α bis a¹⁰ und d werden von einem Gehäuse f umschlossen, an welches sich das Rauchäbzugsrohr f¹ anschliefst. . Die den Rohren zugeführte Wärme wird durch einen Brenner erzeugt, der im unteren Theil eines zweiten Gehäuses h eingeschlossen ist, dessen oberer Theil zweckmäfsig das Gehäuse f umgiebt, derart, dafs zwischen den beiden Gehäusen ein freier Raum verbleibt, durch welchen Luft zur Unterstützung der Verbrennung zugeführt wird. Die Luft tritt durch die Oeffnung h¹ in 'die Decke des Gehäuses h ein, über welcher Oeffnung ein Schutzring j vorgesehen ist, welcher von dem Abzugsrohr f¹ abzweigt. Die eintretende Luft wird auf dem Wege nach dem Brenner zwischen den beiden GehäusenWith the generating tubes α to a ^w is a control pipe connected to d, which is united by Löthung or otherwise with one or more turns of each, or any number of said coils metallic. In that the tube d is placed between two turns of the generating tube, as shown in the lower part of the tube group, it is more or less protected from the direct action of fire. The said pipe is expediently brought into metallic connection in all cases with those parts of the steam-generating pipes which are most in danger of overheating. The pipes α to a ¹⁰ and d are enclosed by a housing f , to which the smoke outlet pipe f ^{1 is} attached. . The heat supplied to the tubes is produced by a burner which is enclosed in the lower part of a second housing h , the upper part of which suitably surrounds the housing f , in such a way that a free space remains between the two housings through which air to support the combustion is fed. The air enters through the opening h ¹ into the ceiling of the housing h , above which opening a protective ring j is provided, which branches off from the exhaust pipe f ^1. The incoming air is on the way to the burner between the two housings

erwärmt. Der in Fig. ι und 2 gezeigte Regeler besteht aus einem Cylinder k, in welchen ein durch Feder / belasteter Kolben k¹ pafst. Die Feder Z ist zweckmäfsig in einer geschlossenen Kammer Z¹ über dem Cylinder angeordnet. Die Kolbenstange A:² steht mit einem Arm m in Verbindung, welcher bei m¹ drehbar an einem Bock m² befestigt ist. Das untere Ende des Cylinders k ist durch ein Rohr η mit dem unteren Theile eines Gefäfses ρ (Fig. 1) verbunden, welches aufserhalb des Dampferzeugers liegt und mit den beiden Enden des Regelers d verbunden ist. Der Raum unterhalb des Kolbens im Cylinder k, das Rohr η, das Regelungsrohr d und ein Theil der Kammer ρ werden mit Wasser oder einer anderen geeigneten Flüssigkeit gefüllt. Durch diese Anordnung wird ein durch das Regelungsrohr ziehender Kreislauf geschaffen, wenn diesem Rohre Wärme zugeführt wird. Es wird somit jedes Ueberhitzen eines Theiles des Regelungsrohres vermieden. Die Kammerp ist derart in Verbindung mit dem Rohr d angeordnet, dafs das Rohrsystem bis zu einer Höhe oberhalb des oberen Theiles des genannten Rohres d mit Flüssigkeit gefüllt werden kann, und der obere Theil der Kammer ρ ist bisweilen derart eingerichtet, dafs er als Luftkammer dient. Es wird jedoch vorgezogen, das obere Ende der Kammer mittelst einer Kappe zu versehliefsen, welche aus einer Luftkammer ρ¹ besteht, so . dafs stets eine geeignete Menge Luft in dem Regeler eingeschlossen ist, die als Polsterung dient, um eine Expansion der Flüssigkeit zu gestatten, ehe diese in Dampf umgewandelt wird.warmed up. The controller shown in Fig. Ι and 2 consists of a cylinder k, in which a spring / loaded piston k ¹ fits. The spring Z is expediently arranged in a closed chamber Z ¹ above the cylinder. The piston rod A: ² is connected to an arm m which is rotatably attached to a bracket m ² at m ¹ . The lower end of the cylinder k is connected by a tube η to the lower part of a vessel ρ (Fig. 1) which lies outside the steam generator and is connected to the two ends of the regulator d . The space below the piston in the cylinder k, the tube η, the regulating tube d, and part of the chamber ρ are filled with water or some other suitable liquid. This arrangement creates a circuit that is drawn through the control tube when heat is applied to these tubes. Any overheating of a part of the regulating tube is thus avoided. The chamber p is arranged in connection with the pipe d in such a way that the pipe system can be filled with liquid up to a level above the upper part of said pipe d , and the upper part of the chamber ρ is sometimes arranged in such a way that it serves as an air chamber . It is preferred, however, to cover the upper end of the chamber by means of a cap consisting of an air chamber ρ ¹ , see above. that there is always a suitable amount of air trapped in the regulator to act as cushioning to allow the liquid to expand before it is converted to vapor.

Wird Dampf in einem Theil des Regelungsrohres d erzeugt, so wird offenbar der Druck durch die Flüssigkeit weiter übertragen und in dem Rohr η und im Cylinder k auf den Kolben k^l zur Einwirkung gelangen. Wächst dieser Druck so weit, dafs er die Kraft der Feder Z überwinden kann, so wird der Kolben angehoben und der Hebel m um seinen Zapfen aufwärts gedreht.If steam is produced in a part of the regulating tube d , the pressure is evidently transmitted further through the liquid and acts on the piston k ^l in the tube η and in the cylinder k . If this pressure increases so far that it can overcome the force of the spring Z, the piston is raised and the lever m is turned upwards about its pin.

Um diesen Vorgang zum Regeln der Zufuhr des Wassers nach dem Erzeuger α bis a¹⁰ auszunutzen, ist in das Speiserohr b ein Cylinder q eingeschaltet, in welchen ein Kolben oder ein Ventil q^l pafst, welches durch Lenkstangen q'² mit dem oberen Ende des Hebels m verbunden ist. In der untersten Stellung des genannten Hebels schliefst das Ventil q^[ gerade die Kanäle in dem Cylinder q ab, welche mit den beiden Theilen des Speiserohres b verbunden sind. Wird in den Rohrschlangen a bis a¹⁰ Dampf erzeugt, so ist der Druck in dem Rohr d und an der Unterseite des Kolbens k¹ gerade grofs genug, um den Kolben q¹ um ein Geringes anzuheben und den Durchgang für das Speisewasser durch den Cylinder q offen zu halten. Wird ein Theil der Rohrschlangen α bis a¹⁰ über eine vorher bestimmbare Temperatur angewärmt, so erhöht sich der Druck in dem Regelungsrohr d und Cylinder k, und der Kolben q¹ wird angehoben , so dafs mehr Speisewasser in die Rohrschlangen α bis a¹⁰ getrieben wird. Erniedrigt sich die Temperatur in den Rohrschlangen, so verringert sich auch der Druck in dem genannten Regelungsrohr und Cylinder, und der Kolben ^r¹ wird unter Einwirkung der Feder Z abwärts bewegt, so dafs die Zuführung des Speisewassers nach dem Erzeuger verringert wird.In order to use this process to regulate the supply of water to the generator α to a ¹⁰ , a cylinder q is switched into the feed pipe b , in which a piston or valve q ^l fits, which is connected to the upper end of the by steering rods q ' ² Lever m is connected. In the lowest position of the lever mentioned, the valve q ^[ closes the ducts in the cylinder q which are connected to the two parts of the feed pipe b . If steam is generated in the pipe coils a to a ¹⁰ , the pressure in the pipe d and on the underside of the piston k ^{1 is} just high enough to lift the piston q ¹ a little and the passage for the feed water through the cylinder q keep open. If a part of the coils α to a ^{10 is} heated above a predetermined temperature, the pressure in the regulating tube d and cylinder k increases, and the piston q ¹ is raised, so that more feed water is driven into the coils α to a ¹⁰ . If the temperature in the pipe coils decreases, the pressure in the said regulating tube and cylinder also decreases, and the piston ¹ is moved downwards under the action of the spring Z, so that the supply of feed water to the generator is reduced.

Um das beständige Arbeiten der Speisepumpe trotz der Veränderungen im Durchgangsquerschnitt durch den Cylinder q zu ermöglichen, kommt ein Sammler r zur Verwendung, welcher mit dem Theil des Zuführungskanales zwischen zwei Rückschlagventilen s und s¹ in Verbindung steht und aus einem Cylinder mit im Inneren angeordneten Kolben r¹ besteht, über welchem eine Feder r'² angeordnet ist, oder aus einem Windkessel. Es kommt auch ein Ueberlaufrohr t zur Anwendung, welches durch ein belastetes Ventil t^l geregelt wird. Giebt die Speisepumpe mehr Wasser, als erforderlich, an den Erzeuger ab, so wird der Wasserüberschufs entweder in dem Sammler r oder durch das Ventil t¹ und durch das Ueberlaufrohr ausgetrieben. Die Kolbenstange r³ des Sammlers reicht durch den Deckel des Cylinders und ist hier mit einem Handgriff r⁴ versehen, so dafs der Sammler beim Anlassen des Erzeugers als Handpumpe zum Eintreiben von Wasser in den Erzeuger dienen kann. Gewünschtenfalls kann der Sammler r auch fortfallen.In order to enable the feed pump to work continuously despite the changes in the passage cross-section through the cylinder q , a collector r is used, which is connected to the part of the feed channel between two check valves s and s ¹ and consists of a cylinder with pistons arranged inside r ¹ , over which a spring r ' ^{2 is} arranged, or from an air chamber. An overflow pipe t is also used, which is regulated by a loaded valve t ¹ . If the feed pump delivers more water than necessary to the generator, the excess water is expelled either in the collector r or through the valve t ¹ and through the overflow pipe. The piston rod r ^{3 of} the collector extends through the cover of the cylinder and is provided here with a handle r ⁴ so that the collector can serve as a hand pump for driving water into the generator when the generator is started. If desired, the collector r can also be omitted.

Soll auch die Zuführung des Brennmaterials zum Heizen des Erzeugers selbstthätig geregelt werden, so wird der Regelungshöbel m zweckmäfsig derart angeordnet, dafs er die Oeffnungen des Gasbrenners öffnet und schliefst. Es kann jedoch noch die Anordnung derart getroffen werden, dafs die Regelungsvorrichtung auf ein Ventil einwirkt, welches in einem Zuführungsrohr für flüssiges Brennmaterial sitzt.If the supply of fuel for heating the generator is also to be regulated automatically, the regulating lever m is expediently arranged in such a way that it opens and closes the openings of the gas burner. However, the arrangement can still be made in such a way that the control device acts on a valve which is located in a feed pipe for liquid fuel.

Der in Fig. 2 und 3 gezeigte Gasbrenner besteht aus einem Schieberventil g, welches im Inneren eines Gehäuses g¹ angeordnet ist. Dieses Gehäuse ist durch ein Rohr u¹ mit einer ringförmigen, als Theil des Vergasers dienenden Kammer w² verbunden, welcher Vergaser auch eine Anzahl von Rohren u besitzt, welche an ihrem oberen Ende mit der ringförmigen Kammer n^% in Verbindung stehen und an ihrem unteren Ende mit der ringförmigen Kammer v. Diese Kammer steht mit einem Rohr ν¹ zum Zuführen von flüssigem Kohlenwasserstoff in Verbindung. Das Schieberventil g ist durch eine Lenkstange g² an denThe gas burner shown in FIGS. 2 and 3 consists of a slide valve g, which is arranged in the interior of a housing g ¹ . This casing is connected by a pipe u ¹ ^{to an annular chamber w 2} serving as part of the carburetor, which carburetor also has a number of pipes u communicating at its upper end with the annular chamber n ^% and at its lower end End with the annular chamber v. This chamber is connected to a tube ν ¹ for supplying liquid hydrocarbon. The slide valve g is by a handlebar g ² to the

Querstab w^l angeschlossen, welcher an einem Ring w befestigt ist. Der Ring ist mittelst eines Bajonnetverschlusses an einem Auge am Hebel m festgelegt, so dafs die von dem Brenner ausströmenden Gase durch den Ring dringen müssen. Das genannte Ventil ist an der Umfläche mit keilförmigen Ausschnitten g⁹ versehen (Fig. 3), durch welche die Dämpfe austreten können, und welche in Verbindung mit der oberen Kante des Gehäuses g derart angeordnet sind, dafs beim Anheben oder Senken des genannten Ventils der Durchgangsquerschnitt für die Dämpfe verringert oder vergröfsert wird. Es können auch anders gestaltete Nuthen oder Schlitze an dem Ventil g vorgesehen werden, um den Durchgangsquerschnitt je nach der Bewegung des Ventils g zu verändern.Cross bar w ^l connected, which is attached to a ring w . The ring is fixed to one eye on the lever m by means of a bayonet lock, so that the gases flowing out from the burner must penetrate through the ring. Said valve is provided on the peripheral surface with wedge-shaped cutouts g ⁹ (Fig. 3) through which the vapors can escape and which are arranged in connection with the upper edge of the housing g in such a way that when the said valve is raised or lowered The passage cross-section for the vapors is reduced or enlarged. Different shaped grooves or slots can also be provided on the valve g in order to change the passage cross section depending on the movement of the valve g .

Unterhalb des Brenners befindet sich eine Schale zur Aufnahme, von Spiritus, welcher zum Anlassen des Gasbrenners angezündet wird und durch eine schräge Rinne y^l oder in irgend einer anderen geeigneten Weise eingegossen wird.Underneath the burner there is a bowl for receiving alcohol, which is lit to start the gas burner and poured in through an inclined channel y ^l or in any other suitable way.

Bei den oben beschriebenen Hülfsmitteln wird, wenn der Hebel η infolge von Druckveränderungen im Regeler gehoben oder gesenkt wird, der gesammte Durchgangsquerschnitt für den Abzug der Dämpfe von dem Brenner verringert oder vergröfsert, so dafs die dem Erzeuger zugeführte Wärme dementsprechend geändert wird. Die oben genannte Feder / kann auch durch ein Gewicht ersetzt werden. Durch Einstellen der genannten Feder, durch Vergröfsern oder Verkleinern des Gewichtes auf dem genannten Hebel kann jeder ,gewünschte Druck im Kessel aufrecht gehalten werden.With the aids described above, if the lever η is raised or lowered as a result of pressure changes in the regulator, the entire passage cross-section for the extraction of the vapors from the burner is reduced or enlarged, so that the heat supplied to the generator is changed accordingly. The above mentioned spring / can also be replaced by a weight. By adjusting said spring, by increasing or decreasing the weight on said lever, any desired pressure can be maintained in the boiler.

Die Wirkungsweise des Apparates ist folgende:The mode of operation of the device is as follows:

Beim Anzünden des vom Brenner kommenden Gases wird das Wasser im Rohr d erwärmt, und in dem genannten Rohr und in dem mit demselben verbundenen Cylinder k wird ein Druck erzeugt, so dafs der Kolben k¹ angehoben wird und Wasser in die Erzeugerrohrschlangen α bis α¹⁰ eingepumpt wird, beispielsweise mittelst der Pumpe r. Der Regeler kann dann in der oben beschriebenen Weise arbeiten, um die Zufuhr des Speisewassers und der Wärme zu dem Erzeuger selbsttätig zu regeln.When the gas coming from the burner is ignited, the water in the pipe d is heated, and a pressure is generated in the said pipe and in the cylinder k connected to it, so that the piston k ^{1 is} raised and water enters the generator coils α to α ¹⁰ is pumped in, for example by means of the pump r. The controller can then work in the manner described above to automatically regulate the supply of feed water and heat to the generator.

Ergiebt sich z. B., dafs die Wärmezufuhr stärker ist, als erforderlich, um das eingeführte Speisewasser bei dem Durchgang durch den Erzeuger zu verdampfen, so wird der Kolben k weiter gehoben, so dafs auch der Kolben q^l gehoben wird und eine gröfsere Menge Speisewasser in den Dampferzeuger gelangen kann. Genügt die Wärmezufuhr nicht, um das eingelassene Speisewasser zu verdampfen, so wird der Regeler in solcher Weise arbeiten, dafs der Kolben q^l niedergedrückt wird und die Wasserzufuhr sich verringert. Ereignet es sich aus irgend einer Ursache, dafs kein Speisewasser eintritt, so kommt der Regeler derart zur Thätigkeit, dafs die Wärmezufuhr zum Dampferzeuger erheblich verringert und somit. Ueberhitzen vermieden wird. Ist die Wärmezufuhr somit verringert und ereignet es sich, dafs die Dampfauslafsöffnung geschlossen ist, so dafs kein Dampf entweichen kann, so wird bei erneuter Wasserzufuhr Dampf im genannten Erzeuger entwickelt, und der Regeler kommt in der Weise zur Thätigkeit, dafs die Speisewasserzufuhr verringert und die Wärmezufuhr vergröfsert wird , bis der Dampfdruck im Regeler den Druck der Speisewasserzuführung übersteigt. Der Regeler arbeitet dann in der Weise, dafs die Wärmezufuhr zum Erzeuger erheblich vermindert und die Speisewasserzufuhr durch den Dampfdruck im Erzeuger unterbrochen wird. Das Entlastungsventil t¹ im Speisewasserzuführungsrohr Öffnet sich, um die überschüssige Menge des Speisewassers abzulassen. Werden die Dampfauslässe geöffnet, "so wird der Dampfdruck im Erzeuger verringert, und Speisewasser kann von neuem in den Erzeuger eintreten. Der Regeler kommt dann zur Thätigkeit, um die Wärmezufuhr zu vergröfsern und die Zufuhr des Speisewassers im Verhältnifs zur Wärmezufuhr zu regeln. Wird Wärme zugeführt, und enthält der Erzeuger Speisewasser, während sämmtliche Auslässe geschlossen sind, so wird Dampf in den Erzeugerrohren entwickelt, bis der Druck in den letzteren genügt, um den Regeler zu bethätigen. Die Wärmezufuhr wird dann erheblich verringert, wodurch vermieden wird, dafs der Dampfdruck ein gewisses Mafs überschreitet. If z. B., that the heat supply is stronger than necessary to evaporate the introduced feed water on the passage through the generator, then the piston k is raised further, so that the piston q ^{1 is also} raised and a larger amount of feed water in the steam generator can get. If the supply of heat is insufficient to evaporate the fed-in water, the controller will work in such a way that the piston q ^{1 is} depressed and the supply of water is reduced. If it happens for some reason that no feed water enters, the regulator comes into action in such a way that the supply of heat to the steam generator is considerably reduced and thus. Overheating is avoided. If the heat supply is thus reduced and it happens that the steam outlet opening is closed so that no steam can escape, then when the water is supplied again, steam is developed in the generator mentioned, and the regulator comes into operation in such a way that the feed water supply is reduced and the Heat supply is increased until the steam pressure in the regulator exceeds the pressure of the feed water supply. The controller then works in such a way that the heat supply to the generator is considerably reduced and the feed water supply is interrupted by the steam pressure in the generator. The relief valve t ¹ in the feed water supply pipe opens to drain the excess amount of feed water. If the steam outlets are opened, the steam pressure in the generator is reduced and feed water can again enter the generator. The regulator then comes into action to increase the heat supply and to regulate the supply of the feed water in proportion to the heat supply and if the generator contains feed water while all the outlets are closed, steam is developed in the generator pipes until the pressure in the latter is sufficient to operate the regulator, and the heat input is then considerably reduced, thereby avoiding the steam pressure exceeds a certain level.

Bei der in Fig. 4 gezeigten Abart des Regelers ist das Schieberventil g des Gasbrenners unmittelbar am oberen Ende der Kolbenstange k² befestigt, und der Kolben ^¹ ist an einem Kreuzkopf k^s befestigt, der an der genannten Kolbenstange k² sitzt. Die genannte Stange reicht in diesem Falle durch eine Stopfbüchse gⁱ unterhalb des Ventilgehäuses g¹ des Brenners.In the variant of the regulator shown in FIG. 4, the slide valve g of the gas burner is fastened directly to the upper end of the piston rod k ² , and the piston ^ ¹ is fastened to a cross head k ^s which is seated on said piston rod k ^2. In this case, said rod extends through a stuffing box g ⁱ below the valve housing g ^{1 of} the burner.

Bei der in Fig. 5 gezeigten Abart steht ein Herd mit dem Inneren des Gehäuses/ in Verbindung, welches die Rohrschlangen α bis a^ln und das Regelungsrohr d umschliefst. Unterhalb des Feuerröstes des Herdes ist ein Dämpfer P zum Regeln oder Einstellen des Zuges angeordnet. Ein Arm B¹, welcher auf der Spindel dieses Dämpfers sitzt, ist durch einen Stift B'² mit dem Regelungshebel in verbunden, wobei für diesen Stift ein Schlitz m³ in dem Hebel vorgesehen ist, so dafs unter Einwirkung des Hebels m der Dämpfer geschlossen oder geöffnet und somit die Wärmezufuhr zum Erzeuger geregelt wird durchIn the variant shown in FIG. 5, a stove is connected to the interior of the housing /, which surrounds the pipe coils α to a ^ln and the regulating pipe d . A damper P for regulating or adjusting the draft is arranged below the fire roast of the stove. An arm B ^1, which sits on the spindle of this damper is connected by a pin B ^'2 with the control lever, wherein this pin a slot m is provided in the lever ^3; so that under the action of the lever, the damper m closed or opened and thus the heat supply to the generator is regulated by

Aendern der Luftzufuhr zur Förderung der Verbrennung.Change the air supply to promote combustion.

Wird die Erfindung auf grofse Dampfkesselanlagen angewendet, so kommt zweckmäfsig eine Anzahl Kessel zur Verwendung, von welchen der Dampf einem gemeinsamen .Hauptrohr zugeführt wird, und jeder Dampferzeuger wird mit einer besonderen Regelungsvorrichtung ausgestattet zum Regeln des eigenen Brennmaterials und der Wasserzufuhr, unabhängig von den anderen Kesseln.If the invention is applied to large steam boiler systems, it is expedient a number of boilers for use, from which the steam a common .Main pipe is supplied, and each steam generator is equipped with a special control device equipped to regulate your own fuel and water supply, independently from the other boilers.

Die Construction kann Abänderungen unterworfen werden, ohne vom Wesen der Erfindung abzuweichen; so kann z. B. jede andere geeignete Vorrichtung zum Regeln der Zufuhr mit Hülfe des oben beschriebenen Regelers Anwendung finden. Es kann auch der genannte Regeler mit einem Dämpfer im Rauchrohr in Verbindung gebracht werden oder mit irgend einer anderen Vorrichtung, durch welche die dem Erzeuger zugeführte Wärme geändert werden kann. Gewünschtenfalls können auch getrennte Regelungsrohre Verwendung finden, von denen das eine die Zuführung des Speisewassers und das andere die Zuführung der Wärme regelt, oder es kann auch ein Regelungsrohr derart angeordnet werden, dafs es auf getrennte Kolben zum Regeln der Speisewasserzufuhr und Wärmezufuhr einwirkt.The construction can be subject to change without departing from the essence of the invention to deviate; so can z. B. any other suitable device for regulating the Apply with the aid of the regulator described above. It can also be the mentioned regulator with a damper in the Smoke pipe or any other device, through which the heat supplied to the generator can be changed. If so desired separate control tubes can also be used, one of which is the Supply of the feed water and the other regulates the supply of heat, or it A regulating tube can also be arranged in such a way that it rests on separate pistons acts to regulate the feed water supply and heat supply.

Claims

Patent Claims:

ι. Automatic regulator for steam generators, characterized in that the passage cross-section for the feed water is enlarged and at the same time the fuel supply after the furnace is reduced ₇ when the temperature in the evaporation pipes rises, and the opposite effect occurs when the temperature falls, whereby the control device (k) When the pressure changes in the regulating pipe (d) is actuated, which extends between or next to some pipes or pipe windings (aa ⁿ ) of the steam generator and is in metallic connection with the same without any connection between the interiors of these pipes taking place.

2. An embodiment of the controller characterized in claim ι, in which a piston (q ^l ) for changing the passage cross-section of the feedwater pipe (S) and a grooved slide valve (g) for changing the fuel supply by a rotatable lever (m) and by steering rods ( q ² g ² ) or through a plate (k ^a ) and a rod (k ² ) with the loaded piston (k ¹ ) of the control cylinder (k) in connection.

For this purpose ι sheet of drawings