DE10018933C5 - Button element with island symbolism and method of manufacture - Google Patents

Button element with island symbolism and method of manufacture Download PDF

Info

Publication number
DE10018933C5
DE10018933C5 DE10018933A DE10018933A DE10018933C5 DE 10018933 C5 DE10018933 C5 DE 10018933C5 DE 10018933 A DE10018933 A DE 10018933A DE 10018933 A DE10018933 A DE 10018933A DE 10018933 C5 DE10018933 C5 DE 10018933C5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
key
symbol
island
plastic
key body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE10018933A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10018933C1 (en
Inventor
Gustav Dipl.-Ing. Sieber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Harman Becker Automotive Systems GmbH
Original Assignee
Harman Becker Automotive Systems GmbH
Harman Becker Automotive Systems Becker Division GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Harman Becker Automotive Systems GmbH, Harman Becker Automotive Systems Becker Division GmbH filed Critical Harman Becker Automotive Systems GmbH
Priority to DE10018933A priority Critical patent/DE10018933C5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10018933C1 publication Critical patent/DE10018933C1/en
Publication of DE10018933C5 publication Critical patent/DE10018933C5/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0078Measures or configurations for obtaining anchoring effects in the contact areas between layers
    • B29C37/0082Mechanical anchoring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/1418Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure
    • B29C45/14221Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure by tools, e.g. cutting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14311Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles using means for bonding the coating to the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
    • B29C45/0055Shaping
    • B29C2045/0058Shaping removing material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/1418Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure
    • B29C2045/14237Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure the inserts being deformed or preformed outside the mould or mould cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • B29C45/14344Moulding in or through a hole in the article, e.g. outsert moulding
    • B29C2045/14352Moulding in or through a hole in the article, e.g. outsert moulding injecting into blind holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2705/00Use of metals, their alloys or their compounds, for preformed parts, e.g. for inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/46Knobs or handles, push-buttons, grips
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/028Printed information
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00Actuators
    • H01H2221/074One molded piece
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00Manufacturing
    • H01H2229/044Injection moulding
    • H01H2229/046Multi-colour or double shot injection moulding
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H01H9/182Illumination of the symbols or distinguishing marks

Abstract

Tastenelement mit Inselsymbolik für ein elektrisches Gerät, insbesondere ein Autoradio, mit den folgenden Merkmalen:
– das Tastenelement (11) weist einen Tastengrundkörper (1) aus Metall und einen zumindest teiltransparenten Füllkörper (10) aus Kunststoff auf;
– in den Tastengrundkörper (1) ist mindestens ein von der Tastenvorderseite (4) sichtbares Inselsymbol (3) derart eingeprägt, daß eine metallische Symbolinsel (6) ausgebildet ist, die zur Tastenrückseite (2) hin mit mindestens einem verformbaren Stift (7) verbunden ist und die vom Tastengrundkörper (1) durch einen Symbolsteg (9) beabstandet ist;
– der Symbolsteg (9) zwischen Tastengrundkörper (1) und Symbolinsel (6) ist vollständig von dem teiltransparenten Füllkörper (10) ausgefüllt.
Key element with island symbolism for an electrical device, in particular a car radio, with the following features:
- The key element (11) has a key base body (1) made of metal and an at least partially transparent filler (10) made of plastic;
- In the key base body (1) at least one of the key front side (4) visible island symbol (3) is impressed such that a metallic symbol island (6) is formed, which connected to the back of the key (2) with at least one deformable pin (7) is and which is spaced from the key body (1) by a symbol web (9);
- The symbol web (9) between the key body (1) and symbol island (6) is completely filled by the partially transparent filler (10).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Tastenelement mit Inselsymbolik für ein elektrisches Gerät, insbesondere ein Autoradio, sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung.The The invention relates to a key element with island symbolism for an electrical Device, in particular a car radio, and a method for its production.

Elektrische Audio- und Videogeräte weisen aus Designgründen häufig Tastenelemente auf, bei denen die Symbolik im Tastenelement selbst eingeprägt ist und durch Ausleuchtung im Dunkeln sichtbar wird. Zwingend erforderlich sind Tastenkonzepte mit solchem Nachtdesign bei Autoradios, um die Bedienung für den Kraftfahrzeugnutzer bei Nacht zu erleichtern.electrical Audio and video equipment show for design reasons often Key elements on which the symbolism in the key element itself imprinted is and becomes visible by illumination in the dark. absolutely necessary are key concepts with such night design with car radios to the Operation for to facilitate the vehicle user at night.

Heutige Tastenkonzepte mit Nachtdesign für elektrische Geräte sind vollständig aus Kunststoff, wobei der Tastengrundkörper durch einen intransparenten Kunststoff gebildet wird und die für die Symbolik vorgesehenen Bereiche der Taste mit einem zumindest teilweise transparenten Kunststoff ausgefüllt sind. Solche aus Kunststoff bestehenden Tasten, die ein Nachtdesign ermöglichen, werden herstellungstechnisch durch ein gängiges Kunststoffspritzverfahren hergestellt. Mit einem solchen Verfahren ist es auch möglich, Kunststofftasten mit sogenannten Inselsymbolen herzustellen. Unter Inselsymbolen werden Symbole verstanden, bei denen sogenannte Symbolinseln von dem Symboläußeren vollständig umschlossen werden. Solche Inselsymbole sind z. B. "O", "P", "4", etc.today Key concepts with night design for electric equipment are complete made of plastic, wherein the key body by a non-transparent Plastic is formed and provided for the symbolism Areas of the button with an at least partially transparent plastic are filled. Such plastic buttons that allow night design are manufactured by a common plastic injection molding process produced. With such a method it is also possible to use plastic keys to produce with so-called island symbols. Under island symbols are understood symbols in which so-called symbol islands of completely enclosed in the symbol exterior become. Such island symbols are z. B. "O", "P", "4", etc.

Ein derartiges Tastenelement ist aus DE 41 14 286 A1 bekannt.Such a key element is off DE 41 14 286 A1 known.

In DE 147 37 417 A1 ist eine lichtdurchlässige, metallisierte Gummitaste mit einem Basisteil aus Silikongummi, mit einer Schicht aus lichtdurchlässiger Druckfarbe, mit einer ersten Schutzschicht, mit einem Metallfilm, in den ein Buchstabe mittels Lasergravur eingraviert ist, und mit einer zweiten Schutzschicht beschrieben.In DE 147 37 417 A1 is a translucent, metallized rubber key having a base part of silicone rubber, a layer of translucent ink, a first protective layer, a metal film engraved with a letter by laser engraving, and a second protective layer.

Bislang sind jedoch keine Metalltastenkonzepte bekannt, die eine oben genannte Inselsymbolik mit ausreichender, d. h. gleichmäßiger Ausleuchtung der Inselsymbole zulassen. Derzeit sind daher nur Metalltastenelemente ohne Inselsymbolik möglich.So far however, no metal key concepts are known which are one of the above Island symbolism with sufficient, d. H. even illumination of the island symbols allow. At present, therefore, only metal button elements without island symbolism possible.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, Metalltasten mit Inselsymbolik bereitzustellen, die eine gleichmäßige Ausleuchtung der Symbole zulassen und bei denen die Symbolinseln nicht herausfallen können. Ferner ist es die Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung solcher Metalltasten anzugeben.task The present invention is therefore metal keys with island symbolism to provide a uniform illumination of the symbols allow and where the symbol islands can not fall out. Further it is the object of the invention to provide a process for the preparation specify such metal keys.

Die tastenbezogene Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Tastenelement mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Die verfahrensbezogene Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 4 gelöst.The Button-related task is inventively by a key element with the features of claim 1. The procedural Task is achieved by a method with the features of claim 4 solved.

Das erfindungsgemäße Tastenelement weist einen metallischen Tastengrundkörper und einen zumindest teiltransparenten Füllkörper aus Kunststoff auf. In den Tastengrundkörper ist ein Inselsymbol derart eingeprägt, daß eine metallische Symbolinsel ausgebildet ist, die zur Tastenrückseite (2) hin mit mindestens einem verformbaren Stift (7) verbunden ist und die vom Tastengrundkörper durch einen Symbolsteg beabstandet ist, der vollständig von dem teiltransparenten Füllkörper ausgefüllt ist. Bei dem Verfahren zur Herstellung solcher Tasten wird bei der Einprägung eines Symbolstempels in den metallischen Grundkörper eine den Grundkörper zusammenhaltende Wandung übriggelassen, die erst nach dem Ausspritzen der Taste mit Kunststoff abgetragen wird. Somit lassen sich erfindungsgemäß auf einfache Weise Metalltasten mit Inselsymbolen herzustellen, die eine gleichmäßige Ausleuchtung der Inselsymbole ermöglichen.The key element according to the invention has a metallic key body and an at least partially transparent filler made of plastic. In the key body an island symbol is impressed such that a metallic symbol island is formed, which is the back of the key ( 2 ) with at least one deformable pin ( 7 ) and spaced from the key body by a symbol land completely filled by the partially transparent packing. In the method for producing such keys, when the symbol stamp is imprinted in the metallic base body, a wall which holds the base body together is left, which is removed with plastic only after the key has been ejected. Thus, according to the invention, metal keys with island symbols can be produced in a simple way, which enable a uniform illumination of the island symbols.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindungen sind den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung entnehmbar.Further advantageous embodiments and developments of the inventions are the dependent claims and the following description.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der einzi gen Figur der Zeichnung näher erläutert. Die Figur zeigt anhand von Teilfiguren (a) bis (d) das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Tastenelementes. In allen Teilfiguren (a) bis (d) sind gleiche bzw. funktionsgleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen worden.The Invention will now be described with reference to the single-ended figure of the drawing explained in more detail. The FIG. 1 shows the method according to the invention on the basis of partial figures (a) to (d) for producing a key element according to the invention. In all Sub-figures (a) to (d) are the same or functionally identical elements have been provided with the same reference numerals.

In (a) ist mit 1 ein metallischer Tastengrundkörper dargestellt. In den Tastengrundkörper 1 wird über die Tastenrückseite 2 ein Stempel mit Inselsymbolik 3 eingeprägt (siehe (b)). Dir Stempel mit dem Inselsymbol wird so tief in den Grundkörper 1 eingeprägt, daß an der Tastenvorderseite 4 noch eine dünne Wandung 5 verbleibt. Die Wandung 5 dient dem Zweck, eine später entstehende Symbolinsel 6 zu halten bzw. zu fixieren. Darüber hinaus weist die Symbolinsel 5 einen oder mehrere in Richtung der Tastenrückseite 2 abstehende, verformbare Stifte 7 auf. Diese Stifte 7 dienen dem Zweck, ein späteres Befestigen der Symbolinseln 6 zu ermöglichen, so daß diese nicht aus dem Kunststoff herausfallen können.In (A) is with 1 a metallic key body illustrated. In the key body 1 is via the back of the button 2 a stamp with island symbolism 3 imprinted (see (B) ). The stamp with the island symbol gets so deep in the body 1 imprinted on the front of the button 4 another thin wall 5 remains. The wall 5 serves the purpose of a later developing symbol island 6 to hold or fix. In addition, the icon island points 5 one or more in the direction of the back of the key 2 protruding, deformable pins 7 on. These pens 7 serve the purpose of later attaching the symbol islands 6 to allow, so that they can not fall out of the plastic.

Nach dem Einprägen des Inselsymbols 3 entsteht innerhalb des Tastengrundkörpers 1 ein Innenraum 8. Dieser Innenraum 8 wird anschließend mit einem zumindest teiltransparenten Kunststoff hinterspritzt ((c)). Dabei ist darauf zu achten, daß der Kunststoff zumindest die für das Inselsymbol 3 vorgesehenen Bereiche, d. h. die Symbolstege 9, vollständig ausfüllt.After impressing the island symbol 3 arises within the key body 1 an interior 8th , This interior 8th is then back-injected with an at least partially transparent plastic ( (C) ). It is important to ensure that the plastic at least for the island symbol 3 intended areas, ie the symbol bars 9 , completely filled.

Vorteilhafterweise wird jedoch nahezu der gesamte Innenraum 8 mit Kunststoff ausgespritzt. Durch das Ausspritzen des Innenraumes 8 mit Kunststoff entsteht ein Kunststoffüllkörper 10. Beim Ausspritzen des Innenraums 8 mit Kunststoff ist darauf zu achten, daß die Stifte 7 zumindest zum Teil aus dem Kunststoffüllkörper 10 herausragen, so daß diese anschließend umgebogen oder geprägt bzw. verformt werden können. Hierdurch wird die Symbolinsel 6 selbsttätig gehalten. Abschließend wird an der Tastenvorderseite 4 die oberste Schicht 12 so lange abgetragen, bis das Inselsymbol 3 vollständig zum Vorschein kommt.Advantageously, however, almost the entire interior 8th injected with plastic. By the ejection of the interior 8th Plastic creates a plastic filler 10 , When spraying the interior 8th with plastic, make sure that the pins 7 at least in part from the Kunststoffüllkörper 10 protrude so that they can then be bent or stamped or deformed. This will become the symbol island 6 kept automatic. Finally, at the front of the button 4 the top layer 12 worn away until the island symbol 3 fully revealed.

Auf diese Weise wird erfindungsgemäß ein Tastenelement 1 bereitgestellt, das einen metallischen Tastengrundkörper 1 aufweist und dessen Innenraum 8 und dessen Symbolstege 9 mit Kunststoff ausgefüllt sind ((d)). Wird dieses Tastenelement nun von der Tastenrückseite 2 her mit einer Lichtquelle ausgeleuchtet (in der Figur nicht dargestellt), dann ist eine gleichmäßige Ausleuchtung des Inselsymbols von der Scheibenvorderseite 4 her zu sehen.In this way, a key element according to the invention 1 provided, which has a metallic key body 1 and its interior 8th and its symbol bars 9 filled with plastic ( (D) ). Will this key element now from the back of the key 2 illuminated with a light source (not shown in the figure), then a uniform illumination of the island symbol from the front of the disk 4 to see.

Die Herstellung des Inselsymbols 3 in den Tastengrundkörper 1 kann mittels Fließpressverfahren oder mittels Guß erfolgen. Es wäre jedoch auch jedes andere gängige Herstellungsverfahren denkbar.The making of the island symbol 3 in the key body 1 can be done by extrusion or by casting. However, any other common manufacturing method would be conceivable.

Wie bereits erwähnt ist es zwingend erforderlich, daß die Symbolinseln 6 zur Tastenrückseite 2 hin mit mindestens einem Stift 7 verbunden sind. Über diese Stifte läßt sich die Symbolinsel 6 an einem Gerätegehäuse befestigen bzw. derart fixieren, daß die Symbolinsel 6 nicht aus dem Tastenelement 11 herausfallen kann. Zu diesem Zweck können die Stifte 7 vor oder nach dem Hinterspritzen des Tastenkörpers 1 in geeigneter Weise verbogen, geprägt, gestaucht oder auf andere Weise verformt werden, um dadurch eine Befestigung der Symbolinseln 6 zu ermöglichen. Es wäre jedoch auch denkbar, daß die Stifte 7 erst nach dem Hinterspritzen des Tastenkörpers 1 verbogen oder verformt werden. Voraussetzung hierfür ist, daß die Stifte 7 ausreichend lang ausgebildet sind. Typischerweise sollten die Stifte 7 dann zumindest über die Tastenrückseite 2 des Tastenelementes 11 herausragen.As already mentioned, it is imperative that the symbol islands 6 to the back of the button 2 out with at least one pen 7 are connected. About these pins can be the symbol island 6 attach to a device housing or fix such that the symbol island 6 not from the key element 11 can fall out. For this purpose, the pins 7 before or after the injection of the key body 1 bent, stamped, compressed or otherwise deformed in a suitable manner, thereby securing the symbol islands 6 to enable. However, it would also be conceivable that the pins 7 only after the injection of the key body 1 bent or deformed. Condition for this is that the pins 7 are formed sufficiently long. Typically, the pins should 7 then at least on the back of the button 2 of the key element 11 protrude.

Die vorliegende Erfindung ist nicht ausschließlich auf Metalltasten mit Inselsymbolik anwendbar, sondern läßt sich auf sämtliche Metalltasten mit oder ohne Inselsymbolik sowie auf Verfahren zur Herstellung solcher Metalltasten anwenden. Darüber hinaus ist die vorliegende Erfindung auch nicht ausschließlich auf Metalltasten mit nur einem einzigen Symbol beschränkt, sondern läßt sich vorteilhafterweise auf Metalltasten mit beliebig vielen auf einer Taste angeordneter Symbole anwenden.The The present invention is not limited to metal keys with Island symbolism applicable, but can be applied to all Metal buttons with or without island symbolism as well as on procedures for Apply production of such metal keys. In addition, the present Invention also not exclusive limited to metal buttons with a single icon, but let yourself advantageously on metal keys with any number on a button Apply arranged symbols.

11
TastengrundkötperTastengrundkötper
22
TastenrückseiteKeys back
33
Inselsymbolisland icon
44
TastenvorderseiteButton front
55
dünne Wandung thin wall
66
SymbolinselSymbol island
77
Stiftpen
88th
Innenrauminner space
99
SymbolstegeSymbol webs
1010
(Kunststoff-)Füllkörper(Plastic) filler
11 11
Tastenelementkey element
1212
abzutragende Schichtablated layer

Claims (6)

Tastenelement mit Inselsymbolik für ein elektrisches Gerät, insbesondere ein Autoradio, mit den folgenden Merkmalen: – das Tastenelement (11) weist einen Tastengrundkörper (1) aus Metall und einen zumindest teiltransparenten Füllkörper (10) aus Kunststoff auf; – in den Tastengrundkörper (1) ist mindestens ein von der Tastenvorderseite (4) sichtbares Inselsymbol (3) derart eingeprägt, daß eine metallische Symbolinsel (6) ausgebildet ist, die zur Tastenrückseite (2) hin mit mindestens einem verformbaren Stift (7) verbunden ist und die vom Tastengrundkörper (1) durch einen Symbolsteg (9) beabstandet ist; – der Symbolsteg (9) zwischen Tastengrundkörper (1) und Symbolinsel (6) ist vollständig von dem teiltransparenten Füllkörper (10) ausgefüllt.Button element with island symbolics for an electrical device, in particular a car radio, having the following features: the button element ( 11 ) has a key body ( 1 ) made of metal and an at least partially transparent filler ( 10 made of plastic; - in the key body ( 1 ) is at least one of the key front ( 4 ) visible island symbol ( 3 ) imprinted such that a metallic symbol island ( 6 ) is formed, which to the back of the key ( 2 ) with at least one deformable pin ( 7 ) and the key body ( 1 ) by a symbol bridge ( 9 ) is spaced; - the symbol bridge ( 9 ) between key body ( 1 ) and symbol island ( 6 ) is completely separated from the partially transparent filler ( 10 ) completed. Tastenelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der/die verformbaren Stifte (7) über die Tastenrückseite (2) des Tastenelementes (11) hinausragt/hinausragen.Button element according to claim 1, characterized in that the deformable pin (s) ( 7 ) via the back of the keyboard ( 2 ) of the key element ( 11 ) protrudes / protrude. Verfahren zur Herstellung eines Tastenelementes (11) nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die folgenden Verfahrensschritte: (1) ein Tastengrundkörper (1) aus Metall wird bereitgestellt; (2) in die Tastenrückseite (2) des Tastengrundkörpers (1) wird ein Stempel mit mindestens einem Inselsymbol (3) so tief eingeprägt, daß an der Tastenvorderseite (4) eine dünne Wandung (5) zum Halten der durch das Prägen entstehenden Symbolinseln (6) verbleibt und die Symbolinseln (6) jeweils mit mindestens einem verformbaren Stift (7) versehen werden; (3) der so erzeugte Innenraum (8) des Tastengrundkörpers (1) wird mit teiltransparentem Kunststoff derart hinterspritzt, daß zumindest die in den Tastengrundkörper (1) eingeprägten Symbolstege (9) mit Kunststoff ausgefüllt sind; (4) an der Tastenvorderseite (4) des Tastengrundkörpers (1) wird die oberste Schicht (12) so lange abgetragen, bis das/die Inselsymbole (3) vollständig zum Vorschein kommt/kommen.Method for producing a key element ( 11 ) according to one of the preceding claims, characterized by the following method steps: (1) a key base body ( 1 ) made of metal is provided; (2) into the back of the key ( 2 ) of the key body ( 1 ) a stamp with at least one island symbol ( 3 ) stamped so deeply that on the front of the key ( 4 ) a thin wall ( 5 ) for holding the symbol islands resulting from the embossing ( 6 ) and the symbol islands ( 6 ) each with at least one deformable pin ( 7 ); (3) the interior space thus created ( 8th ) of the key body ( 1 ) is back-injected with teiltransparent plastic such that at least in the keys basic body ( 1 ) embossed symbol webs ( 9 ) are filled with plastic; (4) on the front of the key ( 4 ) of the key body ( 1 ) the top layer ( 12 ) until the / the island symbols ( 3 ) fully come to light. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stifte (7) vor dem Hinterspritzen des Tastengrundkörpers (1) mit Kunststoff in geeigneter Weise verbogen, geprägt, gestaucht oder verformt werden, um dadurch eine spätere Befestigung der Symbolinseln (6) zu ermöglichen.Method according to claim 3, characterized in that the pins ( 7 ) before the back of the key body ( 1 ) are suitably bent, embossed, compressed or deformed with plastic in order thereby to secure a later attachment of the symbol islands ( 6 ). Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stifte (7) nach dem Hinterspritzen des Tastengrundkörpers (1) mit Kunststoff in geeigneter Weise verbogen, geprägt, gestaucht oder verformt werden, um dadurch eine spätere Befestigung der Symbolinseln (6) zu ermöglichen.Method according to claim 3, characterized in that the pins ( 7 ) after the back of the key body ( 1 ) are suitably bent, embossed, compressed or deformed with plastic in order thereby to secure a later attachment of the symbol islands ( 6 ). Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Herstellung der Inselsymbole (3) in dem Tastengrundkörper (1) mittels Fließpressverfahren oder mittels Guß erfolgt.Method according to one of claims 3 to 5, characterized in that the production of the island symbols ( 3 ) in the key body ( 1 ) takes place by means of extrusion or by casting.
DE10018933A 2000-04-17 2000-04-17 Button element with island symbolism and method of manufacture Expired - Lifetime DE10018933C5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10018933A DE10018933C5 (en) 2000-04-17 2000-04-17 Button element with island symbolism and method of manufacture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10018933A DE10018933C5 (en) 2000-04-17 2000-04-17 Button element with island symbolism and method of manufacture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10018933C1 DE10018933C1 (en) 2001-11-15
DE10018933C5 true DE10018933C5 (en) 2005-09-29

Family

ID=7639007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10018933A Expired - Lifetime DE10018933C5 (en) 2000-04-17 2000-04-17 Button element with island symbolism and method of manufacture

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10018933C5 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006006191U1 (en) * 2005-09-21 2007-08-30 Jdm Innovation Gmbh Metal keyboard for operating e.g. kiosk system, has variable illuminant retainer, and illuminant controlled by associated computer and used for prompting and/or for maintenance of user and/or for displaying operating conditions
WO2013053362A1 (en) 2011-10-10 2013-04-18 Bang & Olufsen A/S Hybrid unit composed of metal and pdv coated plastic material, and method producing it
DE102012110608A1 (en) * 2012-11-06 2014-05-22 Sembach Gmbh & Co. Kg Process for producing a sintered composite component and sintered composite component
KR101560998B1 (en) * 2015-01-14 2015-10-15 주식회사 우신엠에스 Apparatus for manufacturing light emitting knob
DE102015006566B4 (en) 2015-05-21 2022-03-03 Audi Ag Method for providing a surface of a component having a symbolism

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4114286A1 (en) * 1991-05-02 1992-11-05 Swf Auto Electric Gmbh Character or symbol illuminated display element for vehicle switch - has slotted outline of symbol formed in panel and filled with light transmitting white material illuminated from below
DE19737417A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-04 Silitek Corp Translucent and metallized key
DE19915510C1 (en) * 1999-04-07 2000-07-27 Preh Elektro Feinmechanik Making metal casings, manual controls and transparent plastic indicator scales for vehicular use is achieved by stamping, machining, anodizing and coloring

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4114286A1 (en) * 1991-05-02 1992-11-05 Swf Auto Electric Gmbh Character or symbol illuminated display element for vehicle switch - has slotted outline of symbol formed in panel and filled with light transmitting white material illuminated from below
DE19737417A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-04 Silitek Corp Translucent and metallized key
DE19915510C1 (en) * 1999-04-07 2000-07-27 Preh Elektro Feinmechanik Making metal casings, manual controls and transparent plastic indicator scales for vehicular use is achieved by stamping, machining, anodizing and coloring

Also Published As

Publication number Publication date
DE10018933C1 (en) 2001-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112004000492B4 (en) Cover for a key switch
DE102017214129A1 (en) Radarable light emblem for a vehicle
DE202006018515U1 (en) Decorative- and/or operator-element e.g. for automobile interior, has metallised foil joined to edges of opening of housing body
EP1075578A1 (en) Housing part with an actuating element
EP1567314A1 (en) Compression moulded part
DE202006019045U1 (en) Foil structure with antenna has resilient intermediate layer between basic deformable film carrier and lacquer layer in the antenna structure with a non-conductive protective layer on the outside
DE4130691A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A MOLDED BODY
EP3631902B1 (en) Method and device for marking terminal blocks
WO2005009795A2 (en) Decorative trim part
DE10018933C5 (en) Button element with island symbolism and method of manufacture
WO2001008381A1 (en) Housing upper shell for devices with integrated keyboard and display
DE102011017450B4 (en) Regional durchstrahlbarer ceramic equipment item
EP3600822B1 (en) Polyurethane-based display, method for production thereof, and use of the polyurethane-based display and vehicle with a polyurethane-based display
DE10010088C1 (en) Method for manufacturing car door lining, dashboard or central console with connector comprises casting skin from flexible coating material, attaching layer of foam to its inside and rigid bearing layer to inside of foam layer
DE102009045638B4 (en) A method of attaching an emblem to a motor vehicle part, an emblem assembly and a steering wheel
DE10246695B4 (en) Display panel and method for its manufacture
DE102015006566B4 (en) Method for providing a surface of a component having a symbolism
DE4135872A1 (en) Method for selective coating of transparent bearer plate of acryl glass - applies embossed foil coat fixed by pressure and heat using roller process
DE10154543A1 (en) Plastic injection molded part with optical display function and method for producing the injection molded part
EP0756972A2 (en) Air bag cover for a vehicle occupant restraint system
DE10062554B4 (en) Method for producing an operating element and operating element
DE102004031464B3 (en) Lockable plug connection
DE102021005901B3 (en) Device as an illuminated display element
DE102009022077B4 (en) Car key with actuator and method for producing the vehicle key
DE102020214755A1 (en) Arrangement for at least one electronic component on a textile and method for forming the arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8363 Opposition against the patent
8366 Restricted maintained after opposition proceedings
8392 Publication of changed patent specification
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HARMAN BECKER AUTOMOTIVE SYSTEMS GMBH, 76307 KARLS

R071 Expiry of right