DE10018219A1 - N-Octylsalicylamide and/or N-decylsalicylamide is used as antimicrobial in laundry or dishwashing detergent, cleaner, rinse, hand wash, finishing agent for textile, fur, paper, skin or leather or building material - Google Patents

N-Octylsalicylamide and/or N-decylsalicylamide is used as antimicrobial in laundry or dishwashing detergent, cleaner, rinse, hand wash, finishing agent for textile, fur, paper, skin or leather or building material

Info

Publication number
DE10018219A1
DE10018219A1 DE2000118219 DE10018219A DE10018219A1 DE 10018219 A1 DE10018219 A1 DE 10018219A1 DE 2000118219 DE2000118219 DE 2000118219 DE 10018219 A DE10018219 A DE 10018219A DE 10018219 A1 DE10018219 A1 DE 10018219A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid amide
octylsalicylamide
leather
paper
decyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2000118219
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Heinzel
Hans Dolhaine
Regine Scholtyssek
Christine Schroeder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE2000118219 priority Critical patent/DE10018219A1/en
Priority to AU62154/01A priority patent/AU6215401A/en
Priority to PCT/EP2001/003692 priority patent/WO2001079405A1/en
Publication of DE10018219A1 publication Critical patent/DE10018219A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/48Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N37/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids
    • A01N37/36Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids containing at least one carboxylic group or a thio analogue, or a derivative thereof, and a singly bound oxygen or sulfur atom attached to the same carbon skeleton, this oxygen or sulfur atom not being a member of a carboxylic group or of a thio analogue, or of a derivative thereof, e.g. hydroxy-carboxylic acids
    • A01N37/38Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids containing at least one carboxylic group or a thio analogue, or a derivative thereof, and a singly bound oxygen or sulfur atom attached to the same carbon skeleton, this oxygen or sulfur atom not being a member of a carboxylic group or of a thio analogue, or of a derivative thereof, e.g. hydroxy-carboxylic acids having at least one oxygen or sulfur atom attached to an aromatic ring system
    • A01N37/40Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids containing at least one carboxylic group or a thio analogue, or a derivative thereof, and a singly bound oxygen or sulfur atom attached to the same carbon skeleton, this oxygen or sulfur atom not being a member of a carboxylic group or of a thio analogue, or of a derivative thereof, e.g. hydroxy-carboxylic acids having at least one oxygen or sulfur atom attached to an aromatic ring system having at least one carboxylic group or a thio analogue, or a derivative thereof, and one oxygen or sulfur atom attached to the same aromatic ring system
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B82NANOTECHNOLOGY
    • B82YSPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
    • B82Y30/00Nanotechnology for materials or surface science, e.g. nanocomposites
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B24/00Use of organic materials as active ingredients for mortars, concrete or artificial stone, e.g. plasticisers
    • C04B24/12Nitrogen containing compounds organic derivatives of hydrazine
    • C04B24/124Amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/0008Organic ingredients according to more than one of the "one dot" groups of C08K5/01 - C08K5/59
    • C08K5/0058Biocides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/16Nitrogen-containing compounds
    • C08K5/20Carboxylic acid amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/52Carboxylic amides, alkylolamides or imides or their condensation products with alkylene oxides
    • C11D1/521Carboxylic amides (R1-CO-NR2R3), where R1, R2 and R3 are alkyl or alkenyl groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/32Amides; Substituted amides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/402Amides imides, sulfamic acids
    • D06M13/415Amides of aromatic carboxylic acids; Acylated aromatic amines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M16/00Biochemical treatment of fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, e.g. enzymatic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2103/00Function or property of ingredients for mortars, concrete or artificial stone
    • C04B2103/60Agents for protection against chemical, physical or biological attack
    • C04B2103/67Biocides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00008Obtaining or using nanotechnology related materials
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H21/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties
    • D21H21/14Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties characterised by function or properties in or on the paper
    • D21H21/36Biocidal agents, e.g. fungicidal, bactericidal, insecticidal agents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Nanotechnology (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

N-Octylsalicylamide (I) and/or N-decylsalicylamide (II) is used as antimicrobial in laundry detergents, cleaners, rinses, hand washes, washing-up detergents, automatic dishwasher detergents and agents for finishing textiles, furs, paper, skins and leather. Independent claims are also included for: (a) the use of (I) and/or (II) antimicrobial, especially antimycotic, in building materials; (b) laundry detergents; cleaners; rinses; hand washes; washing-up detergents; automatic dishwasher detergents; agents for finishing textiles, furs, paper, skins and leather; and building materials containing (I) and/or (II); (c) textiles, furs, paper, skins and leather finished with the finishing agent. - ACTIVITY : Antimicrobial; antimycotic; fungistatic. - MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid als antimikrobieller Wirkstoff in Waschmit­ teln; Reinigungsmitteln; Handwaschmitteln; Handgeschirrspülmitteln; Maschi­ nengeschirrspülmitteln und Mitteln zur Ausrüstung von Textilien, Pelzen, Papier, Fellen oder Leder und in Baustoffen sowie Mittel und Baustoffe, die N-Octyl­ salicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid enthalten.The present invention relates to the use of N-octylsalicylic acid amide and / or N-decylsalicylic acid amide as antimicrobial agent in detergent stuffs; Cleaning agents; Hand washing; Hand dishwashing detergents; Maschi dishwashing detergents and equipment for the treatment of textiles, furs, paper, Skins or leather and in building materials as well as agents and building materials, the N-octyl salicylic acid amide and / or N-decylsalicylic acid amide.

Hygiene im Wasch- und Reinigungsprozeß bedeutet nicht nur die Beseitigung sichtbarer Verschmutzungen, sondern auch das Unschädlichmachen von Kei­ men, die gebrauchsbedingt das zu reinigende Gut, beispielsweise Wäsche, kontaminiert haben. Solche Keime sind insbesondere Bakterien und Pilze. Be­ sondere Bedeutung hat die Hygiene, insbesondere die Wäschehygiene daher im gewerblichen Bereich, wo aus Krankenhäusern, Hotels, Gaststätten etc. Textilien wiederaufbereitet werden, die nicht innerhalb eines bestimmten Benut­ zerkreises zirkulieren, sondern von immer unterschiedlichen Verwendern ge­ braucht werden. Aber auch im Haushaltsbereich gewinnt der Hygieneaspekt immer größere Bedeutung, vor allem, weil immer mehr Textilien, die direkt auf dem Körper getragen werden, wie Unterwäsche, Dessous oder Strümpfe aus Geweben bestehen, die Waschtemperaturen von 40°C oder darüber, Proteasen und bleichaktive Stoffe nicht tolerieren, so daß Feinwaschmittel verwendet wer­ den müssen, deren keimtötende Wirkung nur gering ist.Hygiene in the washing and cleaning process does not just mean the elimination visible pollution, but also rendering Kei harmless which, due to their use, the material to be cleaned, for example laundry, have contaminated. Such germs are especially bacteria and fungi. Be special importance is the hygiene, especially the laundry hygiene therefore in the commercial sector, where hospitals, hotels, restaurants etc. Textiles that are not reprocessed within a specific user will be recycled zerkreises circulate, but always from different users ge need to be. But also in the household sector wins the hygiene aspect more and more important, especially because more and more textiles, directly on worn on the body, such as underwear, lingerie or stockings Tissues, wash temperatures of 40 ° C or above, proteases and bleach-active substances do not tolerate, so that used mild detergent those whose germ-killing effect is small.

Aus ökologischen Gründen - nicht zuletzt aufgrund der Selbstverpflichtung der Industrie zur Senkung des Energieverbrauchs - wurden die Waschverfahren in ihren hygienewirksamen Parametern (Temperatur, Waschzeiten und Flotten­ verhältnis) immer weiter minimiert. For ecological reasons - not least due to the commitment of the Industry to reduce energy consumption - were the washing procedures in their hygienic parameters (temperature, washing times and fleets ratio) is further minimized.  

Im Ergebnis können alle diese Faktoren zusammen dazu führen, daß Keime, die beim Tragen die Wäsche kontaminiert haben, im Waschprozeß nicht mehr ausreichend unschädlich gemacht werden und später bei der Wiederverwen­ dung zu hygienischen Problemen führen. Außerdem können Wasch- und Spül­ maschinen, vor allem solche, die längere Zeit nicht benutzt werden, durch star­ kes Keimwachstum in Schläuchen, der Pumpe oder der Einspülkammer eben­ falls zu hygienischen Problemen und zu olfaktorischen Belästigungen führen. Verbleibt Wäsche über einen längeren Zeitraum feucht in der Waschmaschine, kann sie verpilzen - es kommt zu der bekannten Stockfleckenbildung.As a result, all of these factors together can cause germs, who have contaminated the laundry while wearing, no longer in the washing process sufficiently harmless and later in the reuse lead to hygienic problems. In addition, wash and rinse machines, especially those that are not used for a long time, by star No microbial growth in hoses, the pump or the flushing chamber if it leads to hygienic problems and olfactory nuisance. If laundry stays wet for a long time in the washing machine, it can mushroom - it comes to the well-known foxing.

Darüber hinaus ist Keimbefall, insbesondere Pilzbefall auch ein bekanntes Prob­ lem bei einer Vielzahl von Baustoffen, sowohl während der Lagerung, als auch nach der Verarbeitung und Anwendung.In addition, germs, especially fungal infection is also a well-known prob In a variety of building materials, both during storage, as well as after processing and application.

Aus der EP-B-0 262 587 sind N-Octylsalicylsäureamid und N-Decylsalicylsäure­ amid sowie deren Verwendung als antibakterielle Mittel, insbesondere in Mund- und Zahnpflegemitteln und in Körperdeodorantien bekannt.EP-B-0 262 587 discloses N-octylsalicylic acid amide and N-decylsalicylic acid amide and their use as antibacterial agents, especially in oral and dentifrices and in body deodorants.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, neue Wasch-, Reini­ gungs- und Ausrüstungsmittel Mittel bereitzustellen, die eine antimikrobielle Wirkung aufweisen. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, Baustoffe bereitzustellen, die widerstandsfähig gegenüber Keimbefall sind.The present invention is based on the object, new washing, cleaning equipment and equipment to provide antimicrobial agents Have effect. Another object of the present invention is To provide building materials that are resistant to microbial attack.

Es wurde gefunden, daß N-Octylsalicylsäureamid und N-Decylsalicylsäureamid in Wasch-, Reinigungs- und Ausrüstungsmitteln sowie in Baustoffen antimikro­ bielle Wirksamkeit aufweisen.It was found that N-octylsalicylic acid amide and N-decylsalicylic acid amide in detergents, cleaning and finishing agents as well as in building materials antimicrobial have bielle effectiveness.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher die Verwendung von N- Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid als antimikrobieller, insbesondere antimycotischer Wirkstoff in Waschmitteln; Reinigungsmitteln; Handwaschmitteln; Handgeschirrspülmitteln; Maschinengeschirrspülmitteln und Mitteln zur Ausrüstung von Textilien, Pelzen, Papier, Archivmaterialien, Fellen oder Leder. The subject of the present invention is therefore the use of N- Octylsalicylic acid amide and / or N-decylsalicylic acid amide as antimicrobial, in particular antimycotic active ingredient in detergents; Cleaning agents; Hand washing; Hand dishwashing detergents; Machine dishwashing detergents and Equipment for finishing textiles, furs, paper, archival materials, hides or leather.  

Die erfindungsgemäß verwendbaren Verbindungen werden nach an sich aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren hergestellt, insbesondere, wie in der EP-B-0 262 587 beschrieben, auf die hiermit in vollem Umfang Bezug ge­ nommen wird.The compounds which can be used according to the invention are prepared per se the prior art known methods, in particular, as in EP-B-0 262 587, to which reference is fully ge is taken.

N-Octyl-salicylsäureamid und N-Decylsalicylsäureamid werden aus Salicylsäu­ remethylester und dem entsprechendem Amin dadurch hergestellt, daß man nach an sich bekannten Methoden Salicylsäuremethylester mit n-Octylamin und/oder n-Decylamin umsetzt, das im Zuge der Amidierungs-Reaktion gebil­ dete Methanol entfernt und die Reaktionsprodukte in an sich bekannter Weise reinigt. Es ist möglich, Salicylsäuremethylester mit einem oder beiden primären Aminen umzusetzen. Bei Umsetzung mit einem Amin wird das jeweilige Amid im wesentlichen in einer Form erhalten, während bei Umsetzung von Salicyl­ säuremethylester mit einer beliebigen Mischung beider n-Alkylamine die beiden Salicylsäureamide in dem Mengenverhältnis entstehen, in dem die n-Alkylamine in die Reaktion eingesetzt wurden. Erfindungsgemäß ist es jedoch bevorzugt, daß zur Amidbildung nur eines der beiden n-Alkylamine eingesetzt wird, um die jeweiligen Salicylsäureamide im wesentlichen in einer Form zu erhalten.N-octyl-salicylic acid amide and N-decylsalicylic acid amide are prepared from salicylic acid remethyl ester and the corresponding amine prepared by Salicylic acid methyl ester with n-octylamine according to methods known per se and / or n-decylamine, which in the course of the amidation reaction gebil Detached methanol and the reaction products in a conventional manner cleans. It is possible to use salicylic acid methyl ester with one or both primary Implement amines. When reacted with an amine, the respective amide essentially in a form obtained while reacting salicyl acid methyl ester with any mixture of both n-alkylamines the two Salicylic acid amides arise in the proportion in which the n-alkylamines were used in the reaction. According to the invention, however, it is preferable that only one of the two n-alkylamines is used to amide the respective Salicylsäureamide substantially in a form.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Herstellungsverfahrens der beiden N-Alkylsalicylsäureamide wird die Reaktion bei erhöhter Temperatur durchge­ führt, um sie zu beschleunigen. Die Reaktionstemperaturen liegen üblicherwei­ se zwischen 100°C und 200°C und werden bevorzugt auf einen Bereich von 130°C bis 170°C eingestellt.In a preferred embodiment of the manufacturing process of the two N-Alkylsalicylamides the reaction is carried out at elevated temperature leads to accelerate it. The reaction temperatures are usually two between 100 ° C and 200 ° C and are preferably in a range of 130 ° C to 170 ° C set.

Die Reaktion der Bildung der Salicylsäureamide kann in einem Lösungsmittel durchgeführt werden. Als Lösungsmittel werden aprotische organische Lö­ sungsmittel, wie beispielsweise Diethylether verwendet. In einer bevorzugten Ausführungsform der Reaktion ist es jedoch möglich, die Amidierungsreaktion in Abwesenheit eines Lösungsmittels durchzuführen, da beide Ausgangsstoffe flüssig sind und sich ohne weiteres unter den angegebenen Reaktionsbedin­ gungen miteinander zur Reaktion bringen lassen. In diesem Fall wird das Ent­ fernen des Lösungsmittels, beispielsweise durch Abdestillieren, als Arbeitsgang gespart. In einem der eigentlichen Amidbildung nachgelagerten Reaktionsschritt wird das im Verlauf der Reaktion gebildete Methanol aus der Reaktionsmi­ schung entfernt. Dies geschieht nach bekannten Methoden. Bevorzugt wird das Reaktionsprodukt Methanol abdestilliert und dabei - zur Entfernung auch letzter Methanolreste - Vakuum angelegt und die Temperatur auf über 100°C, bevor­ zugt über 130°C, angehoben. Die entstandenen Reaktionsprodukte werden auf bekannte Weise gereinigt. Dies geschieht in vorteilhafter Weise dadurch, daß man eventuell nicht umgesetztes Amin, das in die Reaktion üblicherweise in äquimolaren Mengen mit dem Salicylsäuremethylester eingesetzt wird, durch Auswaschen mit wäßriger Säure und anschließendes Behandeln der Reakti­ onsmischung mit Natriumhydrogencarbonat-Lösung entfernt, und die so erhal­ tenen Kristalle der Reaktionsprodukte durch Umkristallisieren in einem geeigne­ ten Lösungsmittel bzw. Lösungsmittelgemisch reinigt. Als Lösungsmittel werden üblicherweise unpolare Kohlenwasserstoffe oder aprotische organische Lö­ sungsmittel verwendet; aus der großen Klasse dieser Lösungsmittel sind n- Alkane wie n-Hexan oder Ether wie Diethylether besonders gut geeignet. Es ist jedoch auch möglich, Lösungsmittelgemische zur Umkristallisation zu verwen­ den; als solche haben sich beispielsweise Mischungen von Methanol und Was­ ser bewährt.The reaction of formation of the salicylic acid amides can be carried out in a solvent be performed. The solvents used are aprotic organic solvents used, such as diethyl ether. In a preferred However, embodiment of the reaction, it is possible, the amidation reaction in the absence of a solvent, since both starting materials are liquid and readily under the specified Reaktionsbedin react with each other. In this case, the Ent remove the solvent, for example by distillation, as an operation saved up. In one of the actual amide formation downstream reaction step  is the methanol formed in the course of the reaction from the Reaktionsmi away. This is done by known methods. This is preferred Reaction product distilled off methanol while - last to remove Methanol residues - vacuum applied and the temperature to above 100 ° C before over 130 ° C, raised. The resulting reaction products are on cleaned known manner. This is done in an advantageous manner in that one may unreacted amine, which in the reaction usually in equimolar amounts is used with the salicylic acid methyl ester, by Wash with aqueous acid and then treat the reaction on mixture with sodium bicarbonate solution, and so obtained tenen crystals of the reaction products by recrystallization in a geeigne th solvent or solvent mixture cleans. As a solvent usually nonpolar hydrocarbons or aprotic organic Lö used; from the large class of these solvents are n- Alkanes such as n-hexane or ethers such as diethyl ether particularly well suited. It is However, it is also possible to use solvent mixtures for recrystallization the; as such, for example, mixtures of methanol and what proven.

Die N-Octyl- und N-Decylsalicylsäureamide entstehen bei dem beschriebenen Verfahren in hohen Ausbeuten: so ist es möglich, Salicylsäuredecylamid nach dem Umkristallisieren in einer Gesamtausbeute von 75% der Theorie in reiner Form zu erhalten.The N-octyl and N-Decylsalicylsäureamide arise in the described Process in high yields: so it is possible to salicylic acid after the recrystallization in a total yield of 75% of theory in pure Get shape.

Als Ausgangsstoff wird in das erfindungsgemäße Verfahren üblicherweise Sali­ cylsäuremethylester aus nativen Quellen eingesetzt: sogenanntes "Wintergrün­ öl", das zu über 99% aus Salicylsäuremethylester besteht, ist als Edukt für die Arnidierungsreaktion in hervorragender Weise geeignet. Es ist jedoch auch möglich, Salicylsäuremethylester synthetischen Ursprungs zu verwenden.The starting material in the process according to the invention is usually Sali cylic acid methyl ester used from native sources: so-called "wintergreen Oil, which consists of more than 99% salicylic acid methyl ester, is as starting material for the Arnidierungsreaktion in an excellent manner. It is, however possible to use salicylic acid methyl ester of synthetic origin.

Die erfindungsgemäß verwendbaren N-Octyl- und N-Decylsalicylsäureamide werden in dem Fachmann bekannter Weise den flüssigen Mitteln, in denen sie ihre Wirkung entfalten sollen, zugesetzt. Zur Verwendung in festen Mitteln kön­ nen die erfindungsgemäß verwendbaren N-Octyl- und N-Decylsalicylsäureamide entweder den flüssigen oder pastösen Grundstoffen zugesetzt werden, aus denen man die festen Mittel herstellt, oder auf die festen Mittel aufgebracht werden, beispielsweise durch Sprühen.The inventively usable N-octyl and N-Decylsalicylsäureamide are known in the art known the liquid means in which they to be effective. For use in solid means NEN the inventively usable N-octyl and N-Decylsalicylsäureamide  either added to the liquid or pasty raw materials, from to which the solid funds are made, or applied to the solid funds be, for example, by spraying.

In einer nicht einschränkenden Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden die erfindungsgemäß verwendbaren N-Octyl- und N-Decylsalicyl­ säureamide den Waschmitteln; Reinigungsmitteln; Handwaschmitteln; Handge­ schirrspülmitteln; Maschinengeschirrspülmitteln und Mitteln zur Ausrüstung von Textilien, Pelzen, Papier, Archivmaterialien, Fellen oder Leder in nanoskaliger Form zugesetzt.In a non-limiting embodiment of the present invention are the inventively used N-octyl and N-decylsalicyl acid amides the detergents; Cleaning agents; Hand washing; Wrist schirrspülmitteln; Dishwashing detergents and equipment for the equipment of Textiles, furs, paper, archival materials, skins or leather in nanoscale Form added.

Unter nanoskaligen Stoffen sind Stoffe zu verstehen, deren Teilchendurchmes­ ser in der Richtung der größten Ausdehnung der Teilchen weniger als 1000 nm (Nanometer) beträgt. Insbesondere beträgt der Teilchendurchmesser der erfin­ dungsgemäß verwendbaren N-Octyl- und N-Decylsalicylsäureamide etwa 5 bis 500 nm, bevorzugt 10 bis 150 nm. In der vorliegenden Schrift wird synonym zu dem Begriff "nanoskalig" auch der Begriff "nanopartikulär" benutzt.Nanoscale substances are substances whose particle diameters in the direction of maximum expansion of the particles less than 1000 nm (Nanometers) is. In particular, the particle diameter of the inventions According to use usable N-octyl and N-Decylsalicylsäureamide about 5 to 500 nm, preferably 10 to 150 nm. In the present specification becomes synonymous with The term "nanoscale" also uses the term "nanoparticulate".

Die erfindungsgemäß verwendbaren nanoskaligen Wirkstoffe bestehen aus ei­ ner diskreten Phase des Wirkstoffs, an dessen Oberfläche vorzugsweise min­ destens ein oberflächenmodifizierender Stoff adsorbiert ist.The nanoscale active substances which can be used according to the invention consist of egg ner discrete phase of the drug, on the surface preferably min at least one surface-modifying substance is adsorbed.

Als oberflächenmodifizierende Stoffe besonders geeignet sind Emulgatoren und/oder Schutzkolloide. Die Ummantelung der Partikel mit Emulgatoren und/oder Schutzkolloiden führt dazu, daß eine nachträgliche Agglomeration der Partikel nicht stattfindet.Particularly suitable as surface-modifying substances are emulsifiers and / or protective colloids. The sheathing of the particles with emulsifiers and / or protective colloids causes a subsequent agglomeration of the Particle does not take place.

Als Emulgatoren kommen beispielsweise nichtionogene Tenside aus mindes­ tens einer der folgenden Gruppen in Frage:
Examples of suitable emulsifiers are nonionic surfactants from at least one of the following groups:

  • 1. Anlagerungsprodukte von 2 bis 30 Mol Ethylenoxid und/oder 0 bis 5 Mol Propylenoxid an lineare Fettalkohole mit 8 bis 22 C-Atomen, an Fettsäu­ ren mit 12 bis 22 C-Atomen und an Alkylphenole mit 8 bis 15 C-Atomen in der Alkylgruppe;1. addition products of 2 to 30 moles of ethylene oxide and / or 0 to 5 mol Propylene oxide to linear fatty alcohols having 8 to 22 carbon atoms, fatty acid ren with 12 to 22 C-atoms and alkylphenols with 8 to 15 C-atoms in the alkyl group;
  • 2. C12/18-Fettsäuremono- und -diester von Anlagerungsprodukten von 1 bis 30 Mol Ethylenoxid an Glycerin; 2. C 12/18 fatty acid mono- and diesters of addition products of 1 to 30 moles of ethylene oxide with glycerol;
  • 3. Glycerinmono- und -diester und Sorbitanmono- und -diester von gesättig­ ten und ungesättigten Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen und de­ ren Ethylenoxidanlagerungsprodukte;3. Glycerol mono- and diesters and sorbitan mono- and diesters of saturated and unsaturated fatty acids having 6 to 22 carbon atoms and de ethylene oxide addition products;
  • 4. Alkylmono- und -oligoglycoside mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen im Alkyl­ rest und deren ethoxylierte Analoga;4. Alkyl mono- and oligoglycosides having 8 to 22 carbon atoms in the alkyl rest and their ethoxylated analogs;
  • 5. Anlagerungsprodukte von 15 bis 60 Mol Ethylenoxid an Ricinusöl und/oder gehärtetes Ricinusöl;5. addition products of 15 to 60 moles of ethylene oxide with castor oil and / or hydrogenated castor oil;
  • 6. Polyol- und insbesondere Polyglycerinester, wie z. B. Polyglycerinpolyri­ cinoleat, Polyglycerinpoly-12-hydroxystearat oder Polyglycerindimerat. Ebenfalls geeignet sind Gemische von Verbindungen aus mehreren die­ ser Substanzklassen;6. polyol and in particular polyglycerol esters, such as. B. Polyglycerinpolyri cinoleate, polyglycerol poly-12-hydroxy stearate or polyglycerol dimerate. Also suitable are mixtures of compounds of several of the these classes of substances;
  • 7. Anlagerungsprodukte von 2 bis 15 Mol Ethylenoxid an Ricinusöl und/oder gehärtetes Ricinusöl;7. addition products of 2 to 15 moles of ethylene oxide with castor oil and / or hydrogenated castor oil;
  • 8. Partialester auf Basis linearer, verzweigter, ungesättigter bzw. gesättigter. C6/22-Fettsäuren, Ricinolsäure sowie 12-Hydroxystearinsäure und Glyce­ rin, Polyglycerin, Pentaerythrit, Dipenta-erythrit, Zuckeralkohole (z. B. Sorbit), Sucrose, Alkylglucoside (z. B. Methylglucosid, Butylglucosid, Lau­ ryl-glucosid) sowie Polyglucoside (z. B. Cellulose);8. Partial esters based on linear, branched, unsaturated or saturated. C 6/22 fatty acids, ricinoleic acid and 12-hydroxystearic acid and glycerin, polyglycerol, pentaerythritol, dipentaerythritol, sugar alcohols (for example sorbitol), sucrose, alkyl glucosides (for example methyl glucoside, butyl glucoside, lauryl glucoside) as well as polyglucosides (eg cellulose);
  • 9. Mono-, Di- und Trialkylphosphate sowie Mono-, Di- und/oder Tri-PEG- alkylphosphate und deren Salze;9. mono-, di- and trialkyl phosphates and mono-, di- and / or tri-PEG- alkyl phosphates and their salts;
  • 10. Wollwachsalkohole;10. wool wax alcohols;
  • 11. Polysiloxan-Polyalkyl-Polyether-Copolymere bzw. entsprechende Deriva­ te;11. Polysiloxane-polyalkyl-polyether copolymers or corresponding Deriva te;
  • 12. Mischester aus Pentaerythrit, Fettsäuren, Citronensäure und Fettalkohol gemäß DE-PS 11 65 574 und/oder Mischester von Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, Methylglucose und Polyolen, vorzugsweise Glycerin oder Polyglycerin sowie12. mixed esters of pentaerythritol, fatty acids, citric acid and fatty alcohol according to DE-PS 11 65 574 and / or mixed esters of fatty acids with 6 to 22nd Carbon atoms, methyl glucose and polyols, preferably glycerol or polyglycerol as well
  • 13. Polyalkylenglycole.13. polyalkylene.

Die Anlagerungsprodukte von Ethylenoxid und/oder von Propylenoxid an Fett­ alkohole, Fettsäuren, Alkylphenole, Glycerinmono- und -diester sowie Sorbi­ tanmono- und -diester von Fettsäuren oder an Ricinusöl stellen bekannte, im Handel erhältliche Produkte dar. Es handelt sich dabei um Homologen-gemi­ sche, deren mittlerer Alkoxylierungsgrad dem Verhältnis der Stoffmengen von Ethylenoxid und/oder Propylenoxid und Substrat, mit denen die Anlagerungs­ reaktion durchgeführt wird, entspricht. C12/18-Fettsäuremono- und -diester von Anlagerungsprodukten von Ethylenoxid an Glycerin sind aus der DE-PS 20 24 051 als Rückfettungsmittel für kosmetische Zubereitungen bekannt.The addition products of ethylene oxide and / or of propylene oxide to fatty alcohols, fatty acids, alkylphenols, glycerol mono- and diesters and sorbitan mono- and diesters of fatty acids or castor oil are known, commercially available products. These are homologues. gemi cal whose average degree of alkoxylation corresponds to the ratio of the amounts of ethylene oxide and / or propylene oxide and substrate, with which the addition reaction is carried out. C 12/18 fatty acid mono- and diesters of addition products of ethylene oxide with glycerol are known from DE-PS 20 24 051 as refatting agents for cosmetic preparations.

C8/18-Alkylmono- und -oligoglycoside, ihre Herstellung und ihre Verwendung sind aus dem Stand der Technik bekannt. Ihre Herstellung erfolgt insbesondere durch Umsetzung von Glucose oder Oligosacchariden mit primären Alkoholen mit 8 bis 18 C-Atomen. Bezüglich des Glycosidrestes gilt, daß sowohl Monogly­ coside, bei denen ein cyclischer Zuckerrest glycosidisch an den Fettalkohol ge­ bunden ist, als auch oligomere Glycoside mit einem Oligomerisationsgrad bis vorzugsweise etwa 8 geeignet sind. Der Oligomerisierungsgrad ist dabei ein statistischer Mittelwert, dem eine für solche technischen Produkte übliche Ho­ mologenverteilung zugrunde liegt.C 8/18 alkyl mono- and oligoglycosides, their preparation and their use are known in the art. They are prepared in particular by reacting glucose or oligosaccharides with primary alcohols having 8 to 18 carbon atoms. With respect to the glycoside, it is true that both Monogly coside in which a cyclic sugar residue is glycosidically linked to the fatty alcohol ge, as well as oligomeric glycosides having a degree of oligomerization preferably up to about 8 are suitable. The degree of oligomerization is a statistical mean, based on a usual for such technical products Ho mologenverteilung.

Typische Beispiele für anionische Emulgatoren sind Seifen, Alkylbenzolsulfona­ te, Alkansulfonate, Olefinsulfonate, Alkylethersulfonate, Glycerinethersulfonate, α-Methylestersulfonate, Sulfofettsäuren, Alkylsulfate, Fettalkoholethersulfate, Glycerinethersulfate, Hydroxymischethersulfate, Monoglycerid(ether)sulfate, Fettsäureamid(ether)sulfate, Mono- und Dialkyl-sulfosuccinate, Mono- und Dial­ kylsulfo-succinamate, Sulfotriglyceride, Amidseifen, Ethercarbonsäuren und de­ ren Salze, Fettsäureisethionate, Fettsäuresarcosinate, Fettsäuretauride, N- Acylaminosäuren wie beispielsweise Acyllactylate, Acyltartrate, Acylglutamate und Acylaspartate, Alkyloligoglucosidsulfate, Proteinfettsäurekondensate (ins­ besondere pflanzliche Produkte auf Weizenbasis) und Alkyl(ether)phosphate. Sofern die anionischen Tenside Polyglycoletherketten enthalten, können diese eine konventionelle, vorzugsweise jedoch eine eingeengte Homologenvertei­ lung aufweisen. Typical examples of anionic emulsifiers are soaps, alkylbenzenesulfones te, alkanesulfonates, olefinsulfonates, alkyl ether sulfonates, glycerol ether sulfonates, α-methyl ester sulfonates, sulfo fatty acids, alkyl sulfates, fatty alcohol ether sulfates, Glycerol ether sulfates, hydroxy mixed ether sulfates, monoglyceride (ether) sulfates, Fatty acid amide (ether) sulfate, mono- and dialkyl sulfosuccinates, mono- and dial kylsulfo-succinamate, sulfotriglycerides, amide soaps, ether carboxylic acids and de salts, fatty acid isethionates, fatty acid sarcosinates, fatty acid taurides, Acylamino acids such as acyl lactylates, acyl tartrates, acylglutamates and acylaspartates, alkyl oligoglucoside sulfates, protein fatty acid condensates (ref special vegetable products based on wheat) and alkyl (ether) phosphates. If the anionic surfactants contain polyglycol ether chains, these can a conventional, but preferably a narrow homologue distribution have.  

Weiterhin können als Emulgatoren zwitterionische Tenside eingesetzt werden. Als zwitterionische Tenside werden solche oberflächenaktiven Verbindungen bezeichnet, die im Molekül mindestens eine quartäre Ammoniumgruppe und mindestens eine Carboxylat- und eine Sulfonatgruppe tragen. Besonders ge­ eignete zwitterionische Tenside sind die sogenannten Betaine wie die N-Alkyl- N,N-dimethylammoniumglycinate, beispielsweise das Trimethylammoniumgly­ cinat, Kokosalkyldimethylammoniumglycinat, N-Acylamino-propyt-N,N- dimethylammoniumglycinate, beispielsweise das Kokosacylaminopropyldi­ methylammonium-glycinat, und 2-Alkyl-3-carboxylmethyl-3-hydroxyethylimida­ zoline mit jeweils 8 bis 18 C-Atomen in der Alkyl- oder Acylgruppe sowie das Kokosacylaminoethylhydroxyethylcarboxymethylglycinat. Besonders bevorzugt ist das unter der CTFA-Bezeichnung Cocamidopropyl Betaine bekannte Fett­ säureamid-Derivat.Furthermore, zwitterionic surfactants can be used as emulsifiers. Zwitterionic surfactants are those surface-active compounds denotes in the molecule at least one quaternary ammonium group and carry at least one carboxylate and one sulfonate group. Especially ge suitable zwitterionic surfactants are the so-called betaines such as the N-alkyl N, N-dimethylammonium glycinates, for example the trimethylammoniumgly cinate, cocoalkyldimethylammonium glycinate, N-acylamino-propyne-N, N- dimethylammonium glycinates, for example cocoacylaminopropyldi methylammonium glycinate, and 2-alkyl-3-carboxylmethyl-3-hydroxyethylimida Zolines each having 8 to 18 carbon atoms in the alkyl or acyl group and the Kokosacylaminoethylhydroxyethylcarboxymethylglycinat. Especially preferred is the fat known under the CTFA name Cocamidopropyl Betaine acid amide derivative.

Ebenfalls geeignete Emulgatoren sind ampholytische Tenside. Unter ampholyti­ schen Tensiden werden solche oberflächenaktiven Verbindungen verstanden, die außer einer C8/18-Alkyl- oder -Acylgruppe im Molekül mindestens eine freie Aminogruppe und mindestens eine -COOH- oder -SO3H-Gruppe enthalten und zur Ausbildung innerer Salze befähigt sind. Beispiele für geeignete ampholyti­ sche Tenside sind N-Alkylglycine, N-Alkylpropionsäuren, N-Alkylaminobutter­ säuren, N-Alkyliminodipropionsäuren, N-Hydroxyethyl-N-alkylamidopropylg­ lycine, N-Alkyltaurine, N-Alkylsarcosine, 2-Alkylaminopropionsäuren und Alky­ laminoessigsäuren mit jeweils etwa 8 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe. Be­ sonders bevorzugte ampholytische Tenside sind das N-Kokosalkyl­ aminopropionat, das Kokosacylaminoethylaminopropionat und das C12/18- Acylsarcosin. Neben den ampholytischen kommen auch quartäre Emulgatoren in Betracht, wobei solche vom Typ der Esterquats, vorzugsweise methyl­ quaternierte Difettsäuretriethanolaminester-Salze, besonders bevorzugt sind. Typische Beispiele für anionische Emulgatoren sind Alkylsulfate, Alkylethersul­ fate und Monoglycerid(ether)sulfate.Also suitable emulsifiers are ampholytic surfactants. Ampholytic surfactants are understood as meaning those surface-active compounds which, apart from a C 8/18 -alkyl or -acyl group, contain at least one free amino group and at least one -COOH or -SO 3 H group in the molecule and which are capable of forming internal salts , Examples of suitable ampholytic cal surfactants are N-alkylglycines, N-alkylpropionic acids, N-Alkylaminobutter acids, N-Alkyliminodipropionsäuren, N-hydroxyethyl-N-alkylamidopropylg lycines, N-alkyltaurines, N-alkylsarcosines, 2-Alkylaminopropionsäuren and Alky laminoessigsäuren each with about 8 to 18 C atoms in the alkyl group. Particularly preferred ampholytic surfactants are N-cocoalkylaminopropionate, cocoacylaminoethylaminopropionate and C 12/18 acylsarcosine . In addition to the ampholytic, quaternary emulsifiers are also suitable, with those of the esterquat type, preferably methyl quaternized difatty acid triethanolamine ester salts, being particularly preferred. Typical examples of anionic emulsifiers are alkyl sulfates, alkyl ether sulfates and monoglyceride (ether) sulfates.

In der Regel werden die Wirkstoffe und die Emulgatoren im Gewichtsverhältnis 1 : 100 bis 100 : 1, vorzugsweise 1 : 25 bis 25 : 1 und insbesondere 1 : 10 bis 10 : 1 eingesetzt. Besonders bevorzugt sind solche Emulgatoren, welche zur Ausbildung von Mikroemulsionen befähigt sind.In general, the active ingredients and the emulsifiers in the weight ratio 1: 100 to 100: 1, preferably 1: 25 to 25: 1 and especially 1: 10 to  10: 1 used. Particular preference is given to emulsifiers which are suitable for Training of microemulsions are capable.

Geeignete Schutzkolloide sind z. B. Gelatine, Casein, Gummi arabicum, Lysal­ binsäure, Stärke, Carboxymethylcellulose oder modifizierte Carboxymethylcellu­ lose sowie Polymere, wie etwa Polyvinylalkohole, Polyvinylpyrrolidone, Polyal­ kylenglycole und Polyacrylate.Suitable protective colloids are for. Gelatin, casein, gum arabic, lysal binsäure, starch, carboxymethylcellulose or modified carboxymethylcellu loose as well as polymers such as polyvinyl alcohols, polyvinylpyrrolidones, polyal ethylene glycols and polyacrylates.

Die erfindungsgemäß verwendbaren N-Octyl- und N-Decylsalicylsäureamide können auch als Nanopartikel eingesetzt werden, die von einem oder mehreren Emulgatoren und/oder Schutzkolloiden ummantelt sind.The inventively usable N-octyl and N-Decylsalicylsäureamide can also be used as nanoparticles by one or more Emulsifiers and / or protective colloids are sheathed.

Entsprechende Nanopartikel können beispielsweise hergestellt werden, indem man
Corresponding nanoparticles can be prepared, for example, by

  • a) N-Octyl- und N-Decylsalicylsäureamide in eine flüssige Phase, in der sie nicht löslich sind, einbringt,a) N-octyl and N-Decylsalicylsäureamide in a liquid phase in which they are insoluble,
  • b) die resultierende Mischung über den Schmelzpunkt der N-Octyl- und N- Decylsalicylsäureamide erwärmt,b) the resulting mixture is above the melting point of the N-octyl and N- Heated decylsalicylic acid amides,
  • c) der resultierenden Ölphase eine wirksame Menge mindestens eines Emul­ gators zusetzt und schließlichc) the resulting oil phase an effective amount of at least one emul gators and finally
  • d) die Emulsion unter den Schmelzpunkt der N-Octyl- und N- Decylsalicylsäureamide abkühlt.d) the emulsion is below the melting point of the N-octyl and N- Decylsalicylic acid amides cools.

Ein weiteres Verfahren zur Herstellung von Nanopartikeln durch rasche Ent­ spannung von überkritischen Lösungen (Rapid Expansion of Supercritical Solu­ tions RESS) ist beispielsweise aus dem Aufsatz von S. Chihlar, M. Türk und K. Schaber in Proceedings World Congress on Particle Technology 3, Brighton, 1998 bekannt. Um zu verhindern, daß die Nanopartikel wieder zusammenba­ cken, empfiehlt es sich, die Ausgangsstoffe in Gegenwart geeigneter Schutzkol­ loide oder Emulgatoren zu lösen und/oder die kritischen Lösungen in wäßrige und/oder alkoholische Lösungen der Schutzkolloide bzw. Emulgatoren oder aber in kosmetische Öle zu entspannen, welche ihrerseits wieder gelöste Emul­ gatoren und/oder Schutzkolloide enthalten können.Another method for the production of nanoparticles by rapid Ent Stress from supercritical solutions (Rapid Expansion of Supercritical Solu For example, from the article by S. Chihlar, M. Türk and K. Schaber in Proceedings World Congress on Particle Technology 3, Brighton, 1998 known. To prevent the nanoparticles from reassembling It is recommended that the starting materials in the presence of suitable Schutzkol loide or emulsifiers to dissolve and / or the critical solutions in aqueous and / or alcoholic solutions of protective colloids or emulsifiers or  to relax in cosmetic oils, which in turn dissolved Emul may contain gators and / or protective colloids.

Ein weiteres geeignetes Verfahren zur Herstellung der nanoskaligen Partikel bietet die Evaporationstechnik. Hierbei werden die Ausgangsstoffe zunächst in einem geeigneten organischen Lösungsmittel (z. B. Alkane, pflanzliche Öle, Ether, Ester, Ketone, Acetale und dergleichen) gelöst. Anschließend werden die Lösungen derart in Wasser oder einem anderen Nicht-Lösungsmittel, in der Regel in Gegenwart einer darin gelösten oberflächenaktiven Verbindung gege­ ben, daß es durch die Homogenisierung der beiden nicht miteinander mischba­ ren Lösungsmittel zu einer Ausfällung der Nanopartikel kommt, wobei das or­ ganische Lösungsmittel vorzugsweise verdampft. Anstelle einer wäßrigen Lö­ sung können auch O/W-Emulsionen bzw. O/W-Mikroemulsionen eingesetzt werden. Als oberflächenaktive Verbindungen können die bereits eingangs er­ läuterten Emulgatoren und Schutzkolloide verwendet werden. Eine weitere Möglichkeit zur Herstellung von Nanopartikeln besteht in dem sogenannten GAS-Verfahren (Gas Anti Solvent Recrystallization). Das Verfahren nutzt ein hochkomprimiertes Gas oder überkritisches Fluid (z. B. Kohlendioxid) als Nicht- Lösungsmittel zur Kristallisation von gelösten Stoffen. Die verdichtete Gaspha­ se wird in die Primärlösung der Ausgangsstoffe eingeleitet und dort absorbiert, wodurch sich das Flüssigkeitsvolumen vergrößert, die Löslichkeit abnimmt und feinteilige Partikel ausgeschieden werden.Another suitable method for producing the nanoscale particles offers the evaporation technique. Here, the starting materials are initially in a suitable organic solvent (eg alkanes, vegetable oils, Ethers, esters, ketones, acetals and the like). Subsequently, the Such solutions in water or other non-solvent, in the Usually gege in the presence of a dissolved surface-active compound ben, that it does not mix with each other by the homogenization of the two The solvent comes to a precipitation of the nanoparticles, wherein the or ganic solvents are preferably evaporated. Instead of an aqueous Lö O / W emulsions or O / W microemulsions can also be used become. As surface-active compounds, the already beginning he Purified emulsifiers and protective colloids are used. Another Possibility of producing nanoparticles consists in the so-called Gas Anti Solvent Recrystallization (GAS) process. The procedure uses highly compressed gas or supercritical fluid (eg carbon dioxide) as a non- Solvent for the crystallization of solutes. The compressed gas phase se is introduced into the primary solution of the starting materials and absorbed there, whereby the liquid volume increases, the solubility decreases and finely divided particles are excreted.

Ähnlich geeignet ist das PCA-Verfahren (Precipitation with a Compressed Fluid Anti-Solvent). Hier wird die Primärlösung der Ausgangsstoffe in ein überkriti­ sches Fluid eingeleitet, wobei sich feinstverteilte Tröpfchen bilden, in denen Dif­ fusionsvorgänge ablaufen, so daß eine Ausfällung feinster Partikel erfolgt. Beim PGSS-Verfahren (Particles from Gas Saturated Solutions) werden die Aus­ gangsstoffe durch Aufpressen von Gas (z. B. Kohlendioxid oder Propan) aufge­ schmolzen. Druck und Temperatur erreichen nahe- oder überkritische Bedin­ gungen. Die Gasphase löst sich im Feststoff und bewirkt eine Absenkung der Schmelztemperatur, der Viskosität und der Oberflächenspannung. Bei der Ex­ pansion durch eine Düse kommt es durch Abkühlungseffekte zur Bildung feins­ ter Teilchen. Similarly suitable is the PCA process (Precipitation with a Compressed Fluid Anti-Solvent). Here, the primary solution of the starting materials is in a überkriti introduced beautiful fluid, which form finely divided droplets in which Dif Run off fusion processes, so that a precipitation of very fine particles takes place. At the PGSS (Particles from Gas Saturated Solutions) processes will be the off by gas (eg carbon dioxide or propane) melted. Pressure and temperature reach near or supercritical conditions conditions. The gas phase dissolves in the solid and causes a lowering of the Melting temperature, viscosity and surface tension. At the Ex pansion through a nozzle causes fine cooling due to cooling effects particles.  

Die aufgeführten Herstellverfahren für die erfindungsgemäßen Nanopartikel sind lediglich beispielhaft zu verstehen und stellen keine Einschränkung dar.The listed production methods for the nanoparticles according to the invention are merely exemplary and do not represent a limitation.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung von N- Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid als antimikrobieller, insbesondere als antimycotischer Wirkstoff in Baustoffen, wobei N-Octylsalicyl­ säureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid den Baustoffen in Form einer Na­ nodispersion zugesetzt werden können. Verwendbar sind die genannten Amide in allen Baustoffen, die gegen Pilzbefall geschützt werden müssen. Besonders bevorzugt sind die Baustoffe ausgewählt unter Klebe-, Dichtungs-, Spachtel- und Anstrichmassen, Kunststoffen, Lacken, Farben, Putz, Mörtel, Estrich, Be­ ton, Isoliermaterialien sowie Grundierungen. Die erfindungsgemäß verwendba­ ren N-Octyl- und N-Decylsalicylsäureamide werden in die flüssigen oder festen Baustoffe eingebracht, wie oben für die Mittel beschrieben.Another object of the present invention is the use of N- Octylsalicylic acid amide and / or N-decylsalicylic acid amide as antimicrobial, in particular as antimycotic active ingredient in building materials, wherein N-octylsalicyl acid amide and / or N-Decylsalicylsäureamid the building materials in the form of a Na Nodispersion can be added. Usable are the amides mentioned in all building materials that must be protected against fungal attack. Especially The building materials are preferably selected from adhesives, sealants, fillers and paints, plastics, paints, paints, plaster, mortar, screed, Be clay, insulating materials and primers. The invention used in the ba N-octyl- and N-decylsalicylic acid amides are converted into the liquid or solid Building materials introduced, as described above for the funds.

Die Konzentration der erfindungsgemäß verwendbaren N-Octyl- und N- Decylsalicylsäureamide in den Mitteln oder Baustoffen kann durch den Fach­ mann in einem breiten Bereich variiert werden, abhängig von den Einsatzbe­ dingungen der Mittel und Baustoffe. Im Falle der Wasch-Reinigungs- und Nachspülmittel liegt die Konzentration der erfindungsgemäß verwendbaren N- Octyl- und N-Decylsalicylsäureamide vorzugsweise im Bereich von 0,01 Gew.- % bis 5 Gew.-%, insbesondere 0,1 Gew.-% bis 3 Gew.-% und besonders be­ vorzugt 0,1 Gew.-% bis 2 Gew.-%.The concentration of the inventively usable N-octyl and N- Decylsalicylic acid amides in the compositions or building materials can by the subject can be varied in a wide range, depending on the Einsatzbe conditions of the means and building materials. In the case of washing-cleaning and Rinsing agent is the concentration of N-usable according to the invention Octyl and N-Decylsalicylsäureamide preferably in the range of 0.01 wt. % to 5 wt .-%, in particular 0.1 wt .-% to 3 wt .-% and especially be preferably from 0.1% by weight to 2% by weight.

Weitere Gegenstände der vorliegenden Erfindung sind Waschmittel; Reini­ gungsmittel; Nachspülmittel; Handwaschmittel; Handgeschirrspülmittel; Maschi­ nengeschirrspülmittel und Mittel zur Ausrüstung von Textilien, Pelzen, Papier, Fellen oder Leder, die N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäure­ amid enthalten, insbesondere solche, denen N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid in Form einer Nanodispersion zugesetzt wurde. Further objects of the present invention are detergents; Reini supply medium; rinse; Hand washing; Hand dishwashing detergents; Maschi dishwashing detergents and preparations for the treatment of textiles, furs, paper, Furs or leather containing N-octylsalicylic acid amide and / or N-decylsalicylic acid contain amide, in particular those which N-Octylsalicylsäureamid and / or N-Decylsalicylsäureamid was added in the form of a nanodispersion.  

Weitere Gegenstände der vorliegenden Erfindung sind Baustoffe, insbesondere Klebe-, Dichtungs-, Spachtel- und Anstrichmassen, Kunststoffe, lacke, Farben, Putz, Mörtel, Estrich, Beton, Isoliermaterialien sowie Grundierungen, die N- Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid enthalten, insbeson­ dere solche, denen N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid in Form einer Nanodispersion zugesetzt wurde.Further objects of the present invention are building materials, in particular Adhesives, sealants, fillers and paints, plastics, paints, paints, Plaster, mortar, screed, concrete, insulating materials and primers, the Octylsalicylamide and / or N-Decylsalicylamides contain, esp those which N-Octylsalicylamides and / or N-Decylsalicylsäureamid was added in the form of a nanodispersion.

Weitere Gegenstände der vorliegenden Erfindung sind Textilien, Pelze, Papier, Archivmaterialien, Felle oder Leder, ausgerüstet mit einem erfindungsgemäßen Mittel. Die Ausrüstung der Textilien, Pelze, Felle oder Leder erfolgt in dem Fachmann bekannter Weise, beispielsweise durch Eintauchen des Papiers oder der Textilien, Pelze, Felle oder Leder in eine geeignet konzentrierte Lösung ei­ nes erfindungsgemäßen Mittels.Further objects of the present invention are textiles, furs, paper, Archival materials, skins or leather, equipped with a novel Medium. The finishing of textiles, furs, skins or leather takes place in the Skilled in the art, for example by immersing the paper or textiles, furs, skins or leather into a suitably concentrated solution nes inventive agent.

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung, ohne sie jedoch darauf einzu­ schränken:The following examples illustrate the invention without, however, entering it limit:

Beispiel 1example 1 1.1. Prüfsubstanzen1.1. test substances

Es wurde eine wässrige Nanodispersion von Salicylsäure-N-octylamid mit ei­ nem Wirkstoffgehalt von 1% hergestellt. Das Prüfmuster hatte folgende Zu­ sammensetzung:
 1,0% N-octylsalicylsäureamid
 2,15% Tagat S (Polyoxyethylen-glycerin-fettsäureester)
32,25% Wasser
32,25% Tego Betain 215 (Fettsäureamidoalkybetain)
32,25% Polydiol 400
An aqueous nanodispersion of salicylic acid N-octylamide with an active ingredient content of 1% was prepared. The test sample had the following composition:
1.0% N-octylsalicylic acid amide
2.15% Tagat S (polyoxyethylene glycerol fatty acid ester)
32.25% water
32.25% Tego Betaine 215 (fatty acid amidoalkybetaine)
32.25% Polydiol 400

Die Prüflösungen wurden durch Verdünnungen mit bidestilliertem Wasser her­ gestellt:
0,1% = 1 0,0 g Dispersion in 100 ml
0,5% = 25,0 g Dispersion in 50 ml
The test solutions were prepared by dilutions with bidistilled water:
0.1% = 1 0.0 g dispersion in 100 ml
0.5% = 25.0 g dispersion in 50 ml

Als Referenzpräparat wurde eine antibakteriell und antimycotisch wirksame Re­ zeptur verwendet, die 70 Gew-% Didecyldimethylammoniumchlorid, 15 Gew-% Ethylenglycol, Rest Wasser umfasste. Das Referenzpräparat wurde gleichfalls mit bidestilliertem Wasser verdünnt.The reference preparation was an antibacterial and antimycotic Re used zeptur, the 70% by weight Didecyldimethylammoniumchlorid, 15% by weight Ethylene glycol, balance water included. The reference preparation also became diluted with bidistilled water.

1.2. Prüfpilze1.2. test fungi

Candida albicans, ATCC 10231, (Vorzucht auf CaSo-Agar, 4d/25°C), Aspergillus niger, ATCC 6275, (Vorzucht auf Malz-Agar, 8d/25°C), Trichophyton mentagrophytes, ATCC 9533, (Vorzucht auf Malzagar, 8d/25°C), Cladosporium cladosporioides, DSM 62!21, (Vorzucht auf Malzagar, 8d/25°C), Epicoccum nigrum, Eigenisolat, (Vorzucht auf Malzagar, 8d/25°C)Candida albicans, ATCC 10231, (pre-breeding on CaSo agar, 4d / 25 ° C), Aspergillus niger, ATCC 6275, (pre-growing on malt agar, 8d / 25 ° C), Trichophyton mentagrophytes, ATCC 9533, (bred on malt agar, 8d / 25 ° C), Cladosporium cladosporioides, DSM 62! 21, (breeding on malt agar, 8d / 25 ° C), Epicoccum nigrum, self-isolate, (bred on malt agar, 8d / 25 ° C)

Die Inocula wurden durch Abschwemmen der Vorzuchtplatten mit 0,05%igem Tween® 80 gewonnen und wiesen folgende Keimgehalte auf:
The inocula were obtained by washing away the pre-growing plates with 0.05% Tween® 80 and showed the following germ levels:

Candida albicansCandida albicans 1,9 × 109 KBE/ml,1.9 × 10 9 CFU / ml, Aspergillus nigerAspergillus niger 1,0 × 107 KBE/ml,1.0 × 10 7 cfu / ml, Trichophyton mentagrophytesTrichophyton mentagrophytes 3,4 × 107 KBE/ml,3.4 × 10 7 cfu / ml, Cladosporium cladosporioidesCladosporium cladosporioides 5,0 × 107 KBE/ml,5.0 × 10 7 cfu / ml, Epicoccum nigrumEpicoccum nigrum 1,9 × 105 KBE/ml.1.9 × 10 5 cfu / ml. AL=L<(KBE: Koloniebildende Einheit)AL = L <(KBE: colony forming unit)

1.3. Prüfung der fungistatischen Wirksamkeit im Hemmtest1.3. Test of the fungistatic activity in the inhibition test

1 × 1 cm große, vorgewaschene und autoklavierte Prüflinge aus Standardbaum­ wollgewebe nach DIN 53919 (WfK Testgewebe-GmbH, Adlerstr. 42, Krefeld) werden für 15 Min. in die Prüflsgn. eingelegt, dann steril entnommen und 14 h bei Raumtemperatur getrocknet. Je 0,1 ml Impfsuspensionen der o. g. Prüfpilze wurden in flüssigen Malzagar einer Petrischale eingeimpft sowie nach Erstarren des Agars 0,1 ml auf der Agaroberfläche verspatelt.1 × 1 cm prewashed and autoclaved standard tree specimens wool fabric according to DIN 53919 (WfK Testgewebe-GmbH, Adlerstr. 42, Krefeld) be in the Prüflsgn for 15 min. inserted, then removed sterile and 14 h dried at room temperature. Each 0.1 ml of vaccine suspensions o. G. test fungi were inoculated in liquid malt agar of a Petri dish and after solidification  agar 0.1 ml on the agar surface.

Danach wurden die mit den Prüflösungen imprägnierten Prüflinge steril auf die Agaroberfläche aufgelegt und die Schalen 7 Tage bei 25°C bebrütet. Danach erfolgte die Auswertung der Hemmwirkung nach folgendem Schema:
0 = deutlicher Hemmhof, Angabe der Hemmzone in mm,
1 = kein Wachstum auf dem Prüfling, aber auch kein Hemmhof,
2 = vereinzeltes Wachstum auf dem Prüfling,
3 = mäßiges Wachstum auf dem Prüfling,
4 = ungehemmtes Wachstum auf dem Prüfling.
Thereafter, the samples impregnated with the test solutions were placed on the agar surface in a sterile manner and the dishes were incubated at 25 ° C for 7 days. Thereafter, the evaluation of the inhibitory effect was carried out according to the following scheme:
0 = clear inhibition zone, indication of the zone of inhibition in mm,
1 = no growth on the specimen, but also no inhibition,
2 = isolated growth on the test piece,
3 = moderate growth on the test piece,
4 = unrestrained growth on the test piece.

1.4. Prüfung der fungiziden Wirksamkeit im DGHM-Keimträgertest1.4. Examination of the fungicidal activity in the DGHM germ carrier test

Die Prüfung erfolgte in Anlehnung an die Richtlinien für die Prüfung und Bewer­ tung chemischer Desinfektionsverfahren der Deutschen Gesellschaft für Hygie­ ne und Mikrobiologie (DGHM), Gustav Fischer Verlag, 1981:The test was carried out in accordance with the guidelines for testing and evaluation chemical disinfection process of the German Society for Hygien and Microbiology (DGHM), Gustav Fischer Verlag, 1981:

Je 16 vorgewaschene und autoklavierte Prüflinge wurden in die o. g. Impfsus­ pensionen der Prüfpilze eingelegt und mit mehrmaligem Umwenden für 15 Min. darin belassen. Danach wurden die so kontaminierten Prüflinge in leere Petri­ schalen überführt und mit je 10 ml der Prüflösungen übergossen. Nach 60 und 120 Min. Einwirkzeit bei 20°C wurden je 2 der Prüflinge entnommen und kurz­ zeitig in 10 ml Inaktivatorlösung gemäß DGHM-Richtlinie überführt und daraus auf CaSo-(Candida) bzw. Malzagar-Platten (übrige Prüfpilze) verimpft. Die Bebrütung erfolgte 7 Tage bei 25°C. Danach erfolgte die Auswertung qualitativ, d. h. Wachstum ja (+) oder nein (-).16 prewashed and autoclaved specimens were placed in the o. G. Impfsus of the test fungi and with repeated reversal for 15 min. leave in it. Thereafter, the so contaminated specimens were in empty petri transferred and poured with 10 ml of the test solutions. After 60 and 120 min. Exposure time at 20 ° C, 2 of the samples were taken and short transferred in time to 10 ml of inactivator solution according to DGHM guideline and from it on CaSo (Candida) or Malzagar plates (remaining test fungi) inoculated. The Incubation was for 7 days at 25 ° C. Thereafter, the evaluation was qualitative, d. H. Growth yes (+) or no (-).

2. Ergebnisse2 results 2.1. Fungistatische Wirksamkeit2.1. Fungistatic efficacy

2.1.1. Die Prüfung der Hemmwirksamkeit von N-octylsalicylsäureamid (SaINo) erbrachte folgende Ergebnisse 2.1.1. Examination of the inhibitory potency of N-octylsalicylic acid amide (SaINo) gave the following results

2.1.3. Im Vergleich die fungistatische Wirksamkeit des Referenzpräparates (R) 2.1.3. In comparison, the fungistatic efficacy of the reference preparation (R)

2.2. Fungizide Wirksamkeit2.2. Fungicidal activity

2.2.1. Die Prüfung der fungiziden Wirksamkeit von N-octylsalicylsäureamid (SaINo) erbrachte folgende Ergebnisse (+ = lebende Kultur, - = abgetötete Kultur) 2.2.1. The test of the fungicidal activity of N-octylsalicylic acid amide (SaINo) gave the following results (+ = live culture, - = killed culture)

2.2.3. Die Vergleichsprüfung mit dem Referenzpräparat ergab für alle Prüfpilze bis zur höchsten Prüfkonzentration von 250 ppm positives Wachstum.2.2.3. The comparison test with the reference preparation yielded for all test fungi up to the highest test concentration of 250 ppm positive growth.

3. Ergebnis3. Result

Das N-octylsalicylsäureamid zeigt im Vergleich zu dem Referenzpräparat eine sehr gute fungistatische Wirksamkeit sowohl gegen Dermatophyten als auch gegen Stockflecken erzeugende oder Material-schädliche Pilze.The N-octylsalicylamide shows one compared to the reference preparation very good fungistatic efficacy against both dermatophytes and against mildew-producing or material-harmful fungi.

Beispiel IIExample II 1.1. Prüfsubstanzen1.1. test substances

Es wurde eine wässrige Nanodispersion von Salicylsäure-N-octylamid herge­ stellt. Das Prüfmuster (1) hatte folgende Zusammensetzung:
 1,07 g Salicylsäure-N-octylamid
 2,15 g Tagat S (Polyoxyethylen-glycerin-fettsäureester)
32,26 g Wasser
32,26 g Tego Betain 215 (Fettsäureamidoalkylbetain)
32,26 g Polydiol 400
An aqueous nanodispersion of salicylic acid N-octylamide was prepared. The test sample (1) had the following composition:
1.07 g of salicylic acid N-octylamide
2.15 g of Tagat S (polyoxyethylene glycerol fatty acid ester)
32.26 g of water
32.26 g of Tego Betaine 215 (fatty acid amidoalkylbetaine)
32.26 g of polydiol 400

Als Prüfmuster (2) wurde eine 10%ige wässrige Verdünnung des nanodisper­ gierten Wirkstoffpräparats (1) eingesetzt.The test sample (2) was a 10% aqueous dilution of the nanodisper gierte drug preparation (1) used.

Als Prüfmuster (3) wurde eine 1%ige wässrige Dispersion eines antibakteriel­ len und antimycotischen nanodispergierten Referenzpräparates eingesetzt, das folgende Zusammensetzung aufwies:
20% Dehyquart LDB
20% Plantacare 1200UP
60% Wasser
The test sample (3) used was a 1% aqueous dispersion of an antibacterial and antimycotic nanodispersed reference preparation which had the following composition:
20% Dehyquart LDB
20% Plantacare 1200UP
60% water

Als Prüfmuster (4) wurde bidest. Wasser eingesetzt.The test sample (4) was redistilled. Used water.

Alle Verdünnungen erfolgten in bidest. WasserAll dilutions were done in bidest. water

1.2. Prüfmethoden1.2. Test Methods

Die Prüfung der Hemmwirksamkeit (Mikrobistase) erfolgte im Agarlochtest nach folgender Vorschrift:The inhibition efficacy (microbistase) was tested in the agar test following rule:

a. Prinzip der Methodea. Principle of the method

Die zu testende Substanz wird in ein ausgestanztes Loch einer Agarplatte ge­ füllt und diffundiert in den Agar, welcher mit einem geeigneten oder geforderten Testorganismus beimpft wurde. Wird der Testorganismus durch die Substanz gehemmt, so entsteht beim anschließenden Bebrüten der Agarplatte ein sicht­ barer Hemmhof um das Loch herum.The substance to be tested is ge in a punched hole ge an agar plate fills and diffuses into the agar, which with a suitable or required Inoculated test organism. Is the test organism by the substance inhibited, then arises during the subsequent incubation of the agar plate a view barbar Hemmhof around the hole around.

b. Testorganismenb. test organisms

Die Wahl der Testorganismen hängt von der konkreten Fragestellung ab. Die im vorliegenden Fall verwendeten Organismen sind aus Tabelle 1 ersichtlich. The choice of test organisms depends on the specific question. The im Organisms used in the present case are shown in Table 1.  

c. Vorbereitung der Testorganismenc. Preparation of the test organisms

Bakterien werden in Standard I-Nährbouillon angeimpft und 18-24 Stunden bei 37°C bebrütet. Die bewachsene Kultur wird 1 : 100 mit Standard I-Nährbouillon verdünnt. Pilze werden auf Würzeagar 7 Tage bei 30°C vorgezüchtet und der Bewuchs einer Platte mit 2 × 5 ml Würzebouillon abgeschwemmt. Das abge­ schwemmte Material wird durch Glaswolle filtriert und durch Schütteln in einer Schliffstopfenflasche mit Glasperlen (Boden in etwa mit Glasperlen bedeckt) homogenisiert.Bacteria are inoculated into standard I broth and maintained for 18-24 hours Incubated at 37 ° C. The overgrown culture becomes 1: 100 with standard I broth diluted. Mushrooms are bred on Würzeagar for 7 days at 30 ° C and the Fouling of a plate with 2 × 5 ml of wort broth washed off. The abge flooded material is filtered through glass wool and shaken in a Cut stopper bottle with glass beads (bottom roughly covered with glass beads) homogenized.

d. Versuchsdurchführungd. Experimental Procedure

1 ml der Testorganismensuspension wird in 200 ml verflüssigten auf 45°C abge­ kühlten Standard I-Nähragar (Bakterien) bzw. Würzeagar (Pilze) eingemischt. Sofort anschließend werden davon Agarplatten gegossen (ca. 20 ml Agar pro Platte). Nach dem Verfestigen des Agars wird in die Mitte der Platte mit einem sterilen Korkbohrer ein Loch von 10 mm Durchmesser gestanzt. In dieses Loch wird die zu testende Substanz (oder je nach Ziel des Versuchs Verdünnungen der Substanz) eingefüllt. Es ist darauf zu achten, daß die Substanz nur in das Loch und nicht auf die Agaroberfläche gelangt. Die Platten werden bei 37°C (Bakterien) bzw. 30°C (Pilze) bebrütet bis auf einer Vergleichsplatte mit Was­ ser statt Prüfsubstanz ein guter Rasenwuchs des Testorganismus zu beobach­ ten ist. Alternativ zu diesem Vorgehen können - wenn eine Fragestellung dies erfordert - Filterpapier oder Gewebescheiben definierter Größe in einer Lösung der Prüfsubstanz getränkt und auf den beimpften Agar aufgelegt werden.1 ml of the test organism suspension is liquefied in 200 ml to 45 ° C abge cooled standard I-Nähragar (bacteria) or Würzeagar (mushrooms) mixed. Immediately thereafter agar plates are poured (about 20 ml agar per Plate). After solidifying the agar is in the middle of the plate with a sterile cork borer punched a hole of 10 mm diameter. In this hole becomes the substance to be tested (or dilutions depending on the objective of the experiment the substance). It is important to ensure that the substance only in the Hole and not on the agar surface. The plates are at 37 ° C (Bacteria) or 30 ° C (mushrooms) incubated on a control plate with What instead of the test substance, a good turf growth of the test organism was observed th is. Alternatively to this procedure can - if a question posed this requires - filter paper or tissue slices of defined size in a solution soaked in the test substance and placed on the inoculated agar.

e. Auswertunge. evaluation

Die Größe der entstandenen Hemmhöfe wird vom Lochrand ausgemessen. Ist die ganze Platte ohne Bewuchs, so muß die Prüfsubstanz stärker verdünnt und erneut getestet werden.The size of the resulting Hemmhöfe is measured from the edge of the hole. is the whole plate without fouling, so the test substance must be more diluted and be tested again.

f. Ergebnisf. Result

Als Ergebnis wird für jeden Testorganismus der Hemmhofradius angegeben. As a result, the Hemmhofradius is given for each test organism.  

Die Prüfung der mikrobiziden Wirksamkeit erfolgte in Anlehnung an EN 1040 (Bakterizidie) bzw. EN 1275 (Fungizidie) jeweils mit erweitertem Testkeimspekt­ rum, das der Tabelle 2 zu entnehmen ist.The microbicidal effectiveness was tested on the basis of EN 1040 (Bactericidal) or EN 1275 (Fungicidia) each with extended Testkeimspekt which is shown in Table 2.

2. Ergebnisse2 results

Die Ergebnisse finden sich in den Tabellen 1 und 2 (Tab. 1: Mikrobistatische Wirksamkeit; Tab. 2: Mikrobizide Wirksamkeit)The results can be found in Tables 1 and 2 (Table 1: Microbistatic Effectiveness; Tab. 2: Microbicidal activity)

Tabelle 1 Table 1

Prüfung der mikrobistatischen Wirksamkeit im Agarlochtest. Angegeben sind die Hemmhöfe in mm von 2 Parallelen Testing the microbistatic activity in the agar test. Given the Hemmhöfe in mm of 2 parallels

Tabelle 2 Table 2

Prüfung der mikrobiziden Wirksamkeit gem. EN 1040 bzw. EN 1275 Angegeben sind log. Reduktionsfaktoren Examination of the microbicidal activity acc. EN 1040 or EN 1275 Specified are log. reduction factors

3. Ergebnis3. Result

Das N-octylsalicylsäureamid zeigt im Vergleich zu dem Referenzpräparat eine sehr gute mikrobistatische und mikrobizide Wirksamkeit sowohl gegen Bakteri­ en als auch gegen Pilze.The N-octylsalicylamide shows one compared to the reference preparation very good microbicidal and microbicidal activity against both bacteria as well as against fungi.

Claims (16)

1. Verwendung von N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decyl­ salicylsäureamid als antimikrobieller Wirkstoff in Waschmitteln; Reinigungsmit­ teln; Nachspülmitteln; Handwaschmitteln; Handgeschirrspülmitteln; Maschinen­ geschirrspülmitteln und Mitteln zur Ausrüstung von Textilien, Pelzen, Papier, Fellen oder Leder.1. Use of N-octylsalicylamide and / or N-decyl salicylic acid amide as an antimicrobial agent in detergents; cleanser stuffs; rinse aid; Hand washing; Hand dishwashing detergents; machinery dishwashing detergents and preparations for the treatment of textiles, furs, paper, Skins or leather. 2. Verwendung nach Anspruch 1, wobei N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid in Form einer Nanodispersion eingesetzt werden.2. Use according to claim 1, wherein N-octylsalicylamide and / or N-Decylsalicylsäureamid be used in the form of a nanodispersion. 3. Verwendung von N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decyl­ salicylsäureamid als antimikrobieller, insbesondere antimycotischer Wirkstoff in Baustoffen.3. Use of N-octylsalicylic acid amide and / or N-decyl salicylic acid amide as antimicrobial, in particular antimycotic active ingredient in Building materials. 4. Verwendung nach Anspruch 3, wobei N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid in Form einer Nanodispersion eingesetzt werden.4. Use according to claim 3, wherein N-Octylsalicylsäureamid and / or N-Decylsalicylsäureamid be used in the form of a nanodispersion. 5. Verwendung nach Anspruch 3 oder 4, wobei die Baustoffe ausgewählt sind unter Klebe-, Dichtungs-, Spachtel- und Anstrichmassen, Kunststoffen, La­ cken, Farben, Putz, Mörtel, Estrich, Beton, Isoliermaterialien sowie Grundierun­ gen.5. Use according to claim 3 or 4, wherein the building materials selected are under adhesive, sealant, fillers and paints, plastics, La plaster, paints, plaster, mortar, screed, concrete, insulating materials and primer gene. 6. Waschmittel; enthaltend N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decyl­ salicylsäureamid.6. detergent; containing N-octylsalicylamide and / or N-decyl salicylamide. 7. Reinigungsmittel; enthaltend N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decyl­ salicylsäureamid.7. cleaning agent; containing N-octylsalicylamide and / or N-decyl salicylamide. 8. Nachspülmittel; enthaltend N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decyl­ salicylsäureamid. 8. rinse aid; containing N-octylsalicylamide and / or N-decyl salicylamide.   9. Handwaschmittel; enthaltend N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decyl­ salicylsäureamid.9. hand wash; containing N-octylsalicylamide and / or N-decyl salicylamide. 10. Handgeschirrspülmittel; enthaltend N-Octylsalicylsäureamid und/oder N- Decylsalicylsäureamid.10. hand dishwashing detergent; containing N-octylsalicylamide and / or N- Decyl salicylic acid. 11. Maschinengeschirrspülmittel, enthaltend N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid.11. Machine dishwashing detergent containing N-octylsalicylic acid amide and / or N-decylsalicylic acid amide. 12. Mittel zur Ausrüstung von Textilien, Pelzen, Papier, Fellen oder Leder, enthaltend N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid.12. means of finishing textiles, furs, paper, skins or leather, containing N-octylsalicylic acid amide and / or N-decylsalicylic acid amide. 13. Mittel nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß ihnen N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid in Form einer Nanodispersion zugesetzt wurde.13. Composition according to one of claims 6 to 12, characterized in that them N-octylsalicylic acid amide and / or N-Decylsalicylsäureamid in the form of a Nanodispersion was added. 14. Baustoffe, insbesondere Klebe-, Dichtungs-, Spachtel- und Anstrichmas­ sen, Kunststoffe, Lacke, Farben, Putz, Mörtel, Estrich, Beton, Isoliermaterialien sowie Grundierungen, enthaltend N-Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decyl­ salicylsäureamid.14. Building materials, especially adhesive, sealing, filling and Anstrichmas sen, plastics, paints, paints, plaster, mortar, screed, concrete, insulating materials and primers containing N-octylsalicylamide and / or N-decyl salicylamide. 15. Baustoffe nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß ihnen N- Octylsalicylsäureamid und/oder N-Decylsalicylsäureamid in Form einer Nano­ dispersion zugesetzt wurde.15. Building materials according to claim 14, characterized in that they N- Octylsalicylic acid amide and / or N-decylsalicylic acid amide in the form of a nano dispersion was added. 16. Textilien, Pelze, Papier, Felle oder Leder, ausgerüstet mit einem Mittel nach Anspruch 12 oder 13.16. Textiles, furs, paper, hides or leather, equipped with a medium according to claim 12 or 13.
DE2000118219 2000-04-12 2000-04-12 N-Octylsalicylamide and/or N-decylsalicylamide is used as antimicrobial in laundry or dishwashing detergent, cleaner, rinse, hand wash, finishing agent for textile, fur, paper, skin or leather or building material Ceased DE10018219A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000118219 DE10018219A1 (en) 2000-04-12 2000-04-12 N-Octylsalicylamide and/or N-decylsalicylamide is used as antimicrobial in laundry or dishwashing detergent, cleaner, rinse, hand wash, finishing agent for textile, fur, paper, skin or leather or building material
AU62154/01A AU6215401A (en) 2000-04-12 2001-03-31 Use of n-octyl salicylic acid amide and/or n-decyl salicylic acid amide as antimicrobial active ingredient
PCT/EP2001/003692 WO2001079405A1 (en) 2000-04-12 2001-03-31 Use of n-octyl salicylic acid amide and/or n-decyl salicylic acid amide as antimicrobial active ingredient

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000118219 DE10018219A1 (en) 2000-04-12 2000-04-12 N-Octylsalicylamide and/or N-decylsalicylamide is used as antimicrobial in laundry or dishwashing detergent, cleaner, rinse, hand wash, finishing agent for textile, fur, paper, skin or leather or building material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10018219A1 true DE10018219A1 (en) 2001-10-25

Family

ID=7638533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000118219 Ceased DE10018219A1 (en) 2000-04-12 2000-04-12 N-Octylsalicylamide and/or N-decylsalicylamide is used as antimicrobial in laundry or dishwashing detergent, cleaner, rinse, hand wash, finishing agent for textile, fur, paper, skin or leather or building material

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU6215401A (en)
DE (1) DE10018219A1 (en)
WO (1) WO2001079405A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10350929A1 (en) * 2003-10-31 2005-06-16 Henkel Kgaa Use of dispirotripiperazine derivatives to treat fungal infections or to prevent adhesion of fungi to surfaces
DE102007009619A1 (en) 2007-02-26 2008-08-28 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Antimicrobial textile glass fiber material, includes nanoparticulate silver in base coating, adhesive layer and antimicrobial coating

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0262587A2 (en) * 1986-10-02 1988-04-06 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Salicylic acid amides, method for their production and their application
CA2111522A1 (en) * 1992-12-16 1994-06-17 Dennis Smialowicz Residual antimicrobial compositions
DE19919770A1 (en) * 1999-04-30 2000-11-02 Henkel Kgaa Use of nanoscale antimicrobial agents in oral and / or dental care

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3455940A (en) * 1965-12-07 1969-07-15 Herbert C Stecker Certain halo and dihalo n-substituted salicylamides
GB1427112A (en) * 1973-06-25 1976-03-10 Yoshitomi Pharmaceutical Antifouling compositions

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0262587A2 (en) * 1986-10-02 1988-04-06 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Salicylic acid amides, method for their production and their application
CA2111522A1 (en) * 1992-12-16 1994-06-17 Dennis Smialowicz Residual antimicrobial compositions
DE19919770A1 (en) * 1999-04-30 2000-11-02 Henkel Kgaa Use of nanoscale antimicrobial agents in oral and / or dental care

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10350929A1 (en) * 2003-10-31 2005-06-16 Henkel Kgaa Use of dispirotripiperazine derivatives to treat fungal infections or to prevent adhesion of fungi to surfaces
DE102007009619A1 (en) 2007-02-26 2008-08-28 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Antimicrobial textile glass fiber material, includes nanoparticulate silver in base coating, adhesive layer and antimicrobial coating
EP1964966A1 (en) 2007-02-26 2008-09-03 Vitrulan Textilglas GmbH Antimicrobial textile fibreglass material

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001079405A1 (en) 2001-10-25
AU6215401A (en) 2001-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60021681T2 (en) A functional alcohol-releasing substance
DE60117850T2 (en) SURFACE ACTIVE COMPOSITIONS
DE2931838A1 (en) METHOD FOR PROTECTING ORGANIC OR INORGANIC MATERIALS FROM MICRO-ORGANISM INFECTION
DE10206172A1 (en) Liquid bleach cleaning composition
EP0267551A2 (en) Quaternary ammonium compounds, their preparation and use as textile-finishing agents
EP1339818B1 (en) Interface-active combination, which is effective in cleaning, which is comprised of renewable raw materials, and which has a high grease solubilizing power
WO2020127368A1 (en) Process for producing metal organic frameworks
EP0934392A1 (en) Detergents
EP0008061A1 (en) Halogenated phenolic esters, germ-killing compositions containing them, and their use
DE10018219A1 (en) N-Octylsalicylamide and/or N-decylsalicylamide is used as antimicrobial in laundry or dishwashing detergent, cleaner, rinse, hand wash, finishing agent for textile, fur, paper, skin or leather or building material
EP1268917A1 (en) Use of 3-iodine-2-propinyl-carbamates as antimicrobial active agent
WO2006114243A1 (en) Improved bacterial suspension performance
DE1619182C3 (en) Process for softening textiles
EP1103180B1 (en) Hydroxyphenylvinylthizoles
DE2133375A1 (en) Monohydroxyphenylcarbinols, processes for their preparation and their use
EP0031795A1 (en) Hydroxyphenyl ketones
DE2534481A1 (en) Aqueous germicidal soap composition
DE1793090A1 (en) New carbonic acid bis (phenoxyphenyl) esters, processes for their production and their use for combating bacteria
DE10029185A1 (en) Process for the antimicrobial treatment of materials at risk from microbial infestation
DE1770517B1 (en) Benzimidazole compounds, processes for their preparation and compositions containing them
DE102009026575A1 (en) Amphiphilic molecules with a triazine nucleus
EP3246010A1 (en) Aqueous tenside compositions
DE1767714A1 (en) Agent for combating harmful microorganisms
DE2033720A1 (en) Use of 2 hydroxybenzophenones to combat harmful microorganisms
DE1793083A1 (en) New substituted diphenyl esters of mono- and dithiocarbonic acids, processes for their production and the use of these esters for combating microorganisms, in particular bacteria

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection