DE10014355A1

DE10014355A1 - Transfer unit for use e.g. in mining has drag chain conveyor fitted beneath continuous cutter, end of conveyor belt being attached to platform mounted on support jack so that it can be swivelled with respect to end of chain conveyor trough

Info

Publication number: DE10014355A1
Application number: DE2000114355
Authority: DE
Inventors: Reinold Krohm
Original assignee: Udo Adam Maschinenfabrik
Current assignee: Udo Adam Maschinenfabrik
Priority date: 2000-03-24
Filing date: 2000-03-24
Publication date: 2001-09-27

Abstract

The transfer unit for use in mining or tunnelling has a drag chain conveyor fitted underneath a continuous cutter (8). The end (15) of a conveyor belt is attached to a platform (25) mounted on a support jack and can be swivelled with respect to the end (28) of the chain conveyor trough nearest the cutter.

Description

Die Erfindung betrifft eine Übergabestation für den Massenguttransport im un tertägigen Berg- und Tunnelbau, mit einer dem Streckenkratzerförderer zugeordneten Abspann- und Rückeinrichtung und einem den Streckenkratzerförderer hinter dem Durchlaufbrecher über den Bandförderer hochführenden Unterstützungsbock mit einem mittels eines Drehtellers und einer Wippe horizontal und vertikal gelenkig angeordneten Abwurfkopf und der integrierten Bandumkehre des mit Bandspeicher ausgerüsteten Bandförderers.The invention relates to a transfer station for bulk transport in the un day mining and tunneling, with one assigned to the track scraper conveyor Guy and rear device and the track scraper conveyor behind Continuous crusher with a support frame leading up the belt conveyor horizontally and vertically articulated by means of a turntable and a rocker Ejector head and the integrated belt reverser of the one equipped with belt storage Belt conveyor.

Im untertägigen Berg- und Tunnelbau und dort insbesondere im Steinkohlen bergbau mit Strebbau wird das hereingewonnene Fördergut mit einem Strebförderer in die Abwurfstrecke gebracht und dort eine mit dem Strebförderer in sich in Strecken längsrichtung bewegbaren Streckenförderer übergeben. Dieser Streckenförderer, meist ein Streckenkratzerförderer, übergibt über einen entsprechenden Unterstützungsbock das Fördergut auf den Bandförderer, über den dann das Fördergut weiter in Richtung Schacht abgefördert wird. Aufgrund der sich in Abbaurichtung bewegenden Strebfront und des damit sich über den Bandförderer langsam hinwegbewegenden Unterstützungs bock muss in bestimmten Intervallen eine Bandverlängerung oder bei umgekehrter För derrichtung auch eine Bandverkürzung vorgenommen werden. Nun hat sich herausge stellt, dass es Vorteile bringt, wenn Streckenkratzförderer und damit Unterstützungs bock sowie der Bandförderer mit der Bandumkehre gleichzeitig und ohne Stillsetzen der Anlage dem Strebförderer nachbewegt wird. Die Bandumkehre wird somit an den Un terstützungsbock gefesselt und ermöglicht es, das Band entsprechend gleichzeitig zu verlängern, weil die Bandumkehre das Band aus dem Bandspeicher soweit möglich herauszieht. Ist dann die Endlänge des Bandspeichers erreicht, muss das Band verlän gert werden. Danach können dann wieder Unterstützungsbock und Bandumkehre ge meinsam dem Strebförderer folgen. Dabei muss eine immer gleichmäßige Übergabe des Fördergutes vom Streckenkratzförderer auf den Bandförderer sichergestellt sein, was bei an an den Unterstützungsbock gefesselter Bandumkehre nicht immer gewährleistet ist. Bei Schieflauf des Bandes oder bei sonstigen Problemen kann es dann insbesondere bei schon ausgezogenem Bandspeicher zu einem Überlaufen des Fördergutes oder Her unterrutschen des Fördergutes vom Bandförderer kommen, was zu erheblichen Proble men führen würde. Weiter muss sichergestellt werden, dass immer eine einwandfreie Flucht zwischen Streckenkratzerförderer und Bandförderer gewährleistet ist, was bei herkömmlichen Übergabestationen nicht gegeben ist.In underground mining and tunneling, and especially in hard coal Mining with longwall mining is the extracted material with a longwall conveyor in brought the discharge route and there one with the face conveyor in routes Handover of the longitudinal conveyor which can be moved in the longitudinal direction. This line conveyor, mostly a track scraper conveyor, passes over a corresponding support frame the material to be conveyed onto the belt conveyor, via which the material to be conveyed further on Shaft is removed. Due to the face front moving in the direction of degradation and the support that is slowly moving away over the belt conveyor bock must extend the belt at certain intervals or if the conveyor is reversed in the direction of a band shortening. Now it has emerged states that there are advantages if track scrapers and thus support bock and the belt conveyor with the belt reverser simultaneously and without stopping the System is moved after the face conveyor. The tape reversal is thus at the Un tied to the support frame and enables the strap to be closed simultaneously lengthen because the tape reverses the tape from the tape storage as far as possible pulls out. If the end length of the tape storage is then reached, the tape must be extended be tied. After that, the support frame and belt reversals can be used again together follow the face conveyor. The handover of the Conveyed goods from the line scraper conveyor to the belt conveyor can be ensured what not always guaranteed with belt reversals tied to the support frame is. If the belt is skewed or if there are other problems, it can be particularly difficult if the conveyor belt has already been pulled out, the material to be conveyed overflows or over slipping of the material to be conveyed from the belt conveyor, which leads to considerable problems would lead. It must also be ensured that it is always in perfect condition Escape between track scraper conveyor and belt conveyor ensures what is conventional transfer stations is not given.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Übergabestation zu schaf fen, die auch beim Vorrücken des Streckenkratzerförderers weiter in Betrieb bleiben kann, ohne dass Förderprobleme auftreten.The invention is therefore based on the object of creating a transfer station which remain in operation even when the track scraper conveyor advances can occur without funding problems.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass das Umlenkende des Bandförderers in Längsrichtung durch das Portal des Unterstützungsbockes ohne feste, vertikale Bindung verläuft und mit der Bandumkehre unter dem dem Durchlauf brecher zugeordneten Ende der Anschlussrinne des Streckenkratzerförderers vertikal und horizontal verschwenkbar an einer dem Unterstützungsbock zugeordneten Plattform berührungslos zur Streckensohle aufgehängt und somit als selbstschreitende Komplett einheit mit dem Unterstützungsbock ausgebildet ist.The object is achieved according to the invention in that the deflecting end of the belt conveyor in the longitudinal direction through the portal of the support frame without firm, vertical bond runs and with the belt reverser under the pass breaker-associated end of the connecting trough of the track scraper conveyor vertically and pivoted horizontally on a platform assigned to the support frame Suspended without contact to the track base and thus as a self-walking complete unit is formed with the support frame.

Aufgrund einer derartigen Anordnung und Aufhängung der Bandumkehre ist zunächst einmal sichergestellt, dass die Bandumkehre und damit letztlich auch der Bandförderer nicht allen Bewegungen des Unterstützungsbockes folgen müssen. Viel mehr bleibt gerade bei entsprechenden Schrägstellungen eine einwandfreie Übergabe des Fördergutes gewährleistet. Der Drehteller ermöglicht es, dass die daran angeordne te Bandumkehre zwar in Streckenlängsrichtung dem Unterstützungsbock folgt, aber dennoch die Flucht des Bandförderers beibehält. Dies wird durch die entsprechende Aufhängung sichergestellt. Dass die Plattform eine Durchfallöffnung für die ins Unter trum des Kratzerförderers eingezogene Feinkohle aufweist und die Druckrolle der Ban dumkehre dazu schurrenartig abgeschirmt und eine Trichterbildung über dem Obergurt geschaffen ist, versteht sich. Beide Förderer können in Flucht gehalten werden.Due to such an arrangement and suspension of the tape reverser First of all, ensure that the tape reversals and ultimately also the Belt conveyors do not have to follow all movements of the support frame. A lot more remains a perfect handover, especially with appropriate inclinations of the goods to be conveyed. The turntable makes it possible to arrange them on it te belt reversals follow the support frame in the longitudinal direction, but nevertheless maintains the flight of the belt conveyor. This is done through the appropriate Suspension ensured. That the platform is a diarrhea opening for those in the sub of the scraper conveyor has drawn in fine carbon and the pressure roller of the ban turn back to it, shielded in a chimney and a funnel formation over the top chord is created, of course. Both conveyors can be kept in line.

Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Umlenkende mit seitlicher Führung durch das Portal verlaufend ausgebildet ist, sodass über die fehlende feste vertikale Bindung das notwendige Angleichen gewährleistet werden kann.According to an expedient development, it is provided that the deflecting end with lateral guidance through the portal, so that the missing firm vertical binding the necessary alignment can be guaranteed.

Eine Ausrichtung und Einstellung des Gurtgleitwannenauslegers zur Bandachse in der horizontalen Ebene wird dadurch ermöglicht, dass das Umlenkende das Portal des Unterstützungsbockes entgegen der Förderrichtung mit gewisser Länge überragt, wobei am überstehenden Umlenkende Justierzylinder angreifen, vorzugsweise ein hori zontal und ein vertikal wirkender. Die Bandumkehre kann somit mit Hilfe der Justier zylinder in die jeweils optimale Lage gebracht und dort gehalten werden, wenn sich aufgrund des Vorziehens beider Teile Unstimmigkeiten in der Flucht zueinander er geben.Alignment and adjustment of the belt sliding trough boom to the belt axis in the horizontal plane it is made possible that the redirecting end of the portal the support frame protrudes by a certain length against the direction of conveyance, attack on the projecting deflecting adjusting cylinder, preferably a hori zontal and a vertical one. The belt reverser can thus be adjusted cylinders are brought into the optimal position and held there when there are due to the preference of both parts discrepancies in the flight to each other give.

Die Justierzylinder können die ihnen zugewiesene Aufgabe optimal erfüllen, wenn die Bandumkehre unter der in Förderrichtung unmittelbar hinter dem Durchlauf brecher ansteigenden und dort vertikal schwenkbeweglich angebundenen, auslegerarti gen Anschlussrinne des Streckenkratzerförderers angeordnet ist. Sowohl der vertikal wirkende Justierzylinder wie auch letztlich der horizontal wirkende stützen sich an dieser Anschlussrinne entsprechend ab. Ebenfalls evtl. notwendige Ausrichtungen wer den dadurch ermöglicht, dass die auslegerartige Anschlussrinne des Streckenkratzer förderers in Förderrichtung aus der gleichzeitig als Brecherauslauf dienenden An schlussrinne, dem das Kettenband umlenkenden und den Abwurfkopf aufweisenden Maschinenrahmen mit angeflanschter Antriebseinheit und einer staubdichten Abwurf haube besteht. Diese Teile, die die auslegerartige Anschlussrinne bilden, entsprechen praktisch dem Unterstützungsbock, der das "Überragen" der Bandumkehre bzw. des entsprechenden Endes des Bandförderers möglich macht. Die auslegerartige Anschluss rinne bildet ein stabiles Bauteil, das selbst auch, wie weiter hinten noch erläutert wird, ergänzend ausgerichtet werden kann.The adjustment cylinders can optimally fulfill the task assigned to them, if the belt reverses under the in the conveying direction immediately behind the pass boom articulated ascending and vertically pivotably connected is arranged in the connecting trough of the track scraper conveyor. Both the vertical Acting adjustment cylinders and ultimately the horizontally acting ones are supported this connection channel accordingly. Also necessary alignments who This enables the boom-like connecting trough of the track scraper conveyor in the direction of conveyance from the simultaneously serving as crusher outlet end gutter, the chain belt deflecting and the discharge head Machine frame with flanged drive unit and a dustproof discharge hood exists. These parts, which form the cantilevered connection channel, correspond practically the support frame, which "protrudes" the tape reversal or corresponding end of the belt conveyor makes possible. The boom-like connection channel forms a stable component, which itself, as will be explained later, can also be aligned.

Die weiter vorn beschriebene Ausrichtung und Einstellung der Bandumkehre wird dadurch begünstigt, dass die Bandumkehre einer Wippe zugeordnet ist, die durch unter der Plattform angeformte, die Bandumkehre umgreifende Gabelaugen gebildet ist und mit dem dem Umlenkende zugeordneten Justierzylinder korrespondierend wirkend ausgeführt ist. Eine einerseits sichere, andererseits aber entsprechend verschwenkbare Anordnung der Bandumkehre ist dadurch sichergestellt.The alignment and adjustment of the belt reversers described earlier is favored by the fact that the reversal of the band is assigned to a seesaw, which by formed under the platform, the clevises embracing the belt reversers is formed and acting in a corresponding manner with the adjusting cylinder assigned to the deflecting end is executed. On the one hand, it is safe, but on the other hand it can be swiveled accordingly This ensures the arrangement of the belt reversers.

Weiter vorn ist bereits darauf hingewiesen worden, dass die Plattform nur über einen Drehteller mit dem Maschinenrahmen des Kettenkratzerförderers horizontal ver schwenkbar verbunden ist. Um eine Entlastung dieses Drehtellers bei dem rauhen Gru benbetrieb zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass die Plattform, die an der Oberseite mit dem Maschinenrahmen nur über den Drehteller horizontal verschwenkbar verbunden ist, eine lange und breite Abstütz- und Gleitfläche für den auflastenden Aufleger auf weist. Aufgrund der dem hinteren Ende zugeordneten Justierzylinder ist dann die ge wünschte Ausrichtung möglich, wobei der horizontal wirkende Justierzylinder in einer Aufnahme unterhalb der Plattform angeordnet und mit seiner Kolbenstange an einem verschraubten Winkelarm der Anschlussrinne angreift. Über diesen horizontal wirken den Justierzylinder kann somit die Plattform bzw. die Anordnung der Bandumkehre korrigiert werden.Earlier it was pointed out that the platform is only about horizontally ver a turntable with the machine frame of the chain scraper conveyor is pivotally connected. To relieve the strain on this turntable in the rough area benbetrieb, it is provided that the platform, which is on the top with connected to the machine frame horizontally pivotable only via the turntable is a long and wide support and sliding surface for the loading trailer has. Due to the adjustment cylinder assigned to the rear end, the ge desired alignment possible, the horizontally acting adjusting cylinder in one Mounted below the platform and with its piston rod on one screwed angle arm of the connection gutter attacks. Work horizontally over it the adjustment cylinder can thus be the platform or the arrangement of the belt reversers Getting corrected.

Die Ausrichtung des Streckenkratzerförderers in der Flucht des Bandförderers bzw. entsprechend dem Verlauf der Strecke wird dadurch begünstigt bzw. möglich, dass die in Förderrichtung vor dem Durchlaufbrecher angeordnete Abspann- und Rück einrichtung den Streckenkratzerförderer horizontal führend ausgebildet ist, vorzugs weise wannenartige Aufbauten aufweist. Über diese Führungsbrücke wird ein Richt effekt erreicht, indem der Streckenkratzerförderer entsprechend der Lage insbesondere der Abspanneinrichtung jeweils bei bzw. vor Betätigung der Rückeinrichtung positio niert wird.The orientation of the track scraper conveyor in line with the belt conveyor or depending on the course of the route, this is advantageous or possible, that the guy and back arranged in the conveying direction in front of the flow crusher device the track scraper conveyor is designed horizontally, preferably wise tub-like structures. A guide will be made over this guide bridge Effect achieved by the track scraper conveyor according to the location in particular the guying device positio each time or before actuation of the rear device is renated.

Der Durchlaufbrecher wird mit in die Richtarbeiten vorteilhaft einbezogen, indem der Brecherunterbau mit einem Räumpflug ausgerüstet ist, der eine Komponente in Richtung zugeordnetem Streckenstoß entwickelnd und gegen dort vorgesehene Saum abweiser wirkend ausgebildet ist. Der Abstand zum Streckenstoß kann den Vorgaben entsprechend über die Saumabweiser eingestellt werden, wobei über den Räumpflug und die Abspann- und Rückeinrichtung die Lage des Streckenkratzerförderers entspre chend eingestellt wird. The flow crusher is advantageously included in the straightening work, by equipping the crusher base with a clearing plow, which is a component Developing in the direction of the assigned route joint and against the seam provided there is designed to act as a deflector. The distance to the line joint can meet the requirements can be adjusted accordingly using the hem deflectors, using the clearing plow and the guying and return device correspond to the position of the track scraper conveyor is set accordingly.

Brecher und die gesamte Übergabestation können vorteilhaft mit der vollen Kolbenkraft der drückenden Vorschubzylinder vorgeschoben werden, weil die Vor schubzylinder der Rückeinrichtung bei Rückbau in Förderrichtung hinter der Abspann einrichtung angeordnet sind. Bei Vorbau werden sie umgekehrt positioniert, um so die volle Kolbenkraft der Vorschubzylinder auszunutzen.Crusher and the entire transfer station can be advantageous with the full Piston force of the pushing feed cylinder are advanced because of the forward push cylinder of the rear device when dismantling in the conveying direction behind the end credits are arranged. In the case of a stem, they are positioned the other way round, so that to use the full piston force of the feed cylinder.

Das am Durchlaufbrecher vorgesehene Vertikalgelenk am Ende der ausleger artigen Anschlussrinne kann vorteilhaft ein Anheben und Absenken des Auslegers des Kratzerförderers ohne Überwindung von Zwängen sicherstellen, wenn das Portal von der Plattform und seitlich angeordneten Teleskopstützen gebildet ist, wobei diese über ein Wippengelenk mit der Plattform verbunden sind. Dieses Wippengelenk ist Element des Unterstützungsbockes, das in Abstützung zur Streckensohle die portalartigen Tele skopstützen aufnimmt. Dadurch kann bei Betätigung der Teleskopstützen der Ausleger des Streckenkratzerförderers um das am Durchlaufbrecher vorgesehene Vertikalgelenk angehoben oder abgesenkt werden. Ein Durchfahren von Mulden und Sätteln wird so erleichtert ebenso wie das Überwinden von Unebenheiten im Streckenverlauf.The vertical joint provided on the flow breaker at the end of the boom like gutter can advantageously raise and lower the boom of the Ensure the scraper conveyor without overcoming constraints when the portal of the platform and laterally arranged telescopic supports is formed, these over a rocker joint is connected to the platform. This seesaw joint is an element of the support frame, which supports the portal-like tele in support of the route sole pod supports. This allows the boom to be actuated when the telescopic supports are actuated of the track scraper conveyor around the vertical joint provided on the continuous crusher be raised or lowered. Driving through troughs and saddles is like this as well as overcoming bumps in the route.

Dabei wird eine entsprechende Korrektur oder eine Anpassung dadurch begün stigt, dass den Teleskopstützen, die sich über durch Quertraversen miteinander verbun dene Bodenkufen auf der Streckensohle abstützen, zwei gegeneinander schräg nach oben angestellte Hubzylinder zugeordnet sind. Über diese Hubzylinder kann gleichzeitig auch das vordere oder das hintere Ende der Bodenkufen angehoben werden, um Strec kenunebenheiten leichter zu überwinden. Die Quertraversen, die die beiden Bodenkufen verbinden, können Querkräfte sicher ausgleichen, zumal die Quertraversen jeweils gelenkig mit den Bodenkufen verbunden sind.A corresponding correction or adjustment is thereby started that the telescopic supports, which are connected to one another by cross beams support the floor runners on the track bottom, two at an angle to each other Lift cylinders positioned above are assigned. About this lifting cylinder can at the same time also the front or rear end of the floor runners can be raised to strec uneven spots easier to overcome. The crossbeams that the two floor runners connect, can safely compensate transverse forces, especially since the cross members are articulated to the floor runners.

Die auftretenden Kräfte werden dadurch gleichmäßig aufgenommen, dass das Außenteleskop der Teleskopstütze als Anschlagpunkte für die Hubzylinder beidseitig je ein Anschlagauge aufweist, wobei die Hubzylinder mit ihrem anderen Ende gleichge lenkig in der Bodenkufe verlagert sind.The occurring forces are absorbed evenly by the fact that External telescope of the telescopic support as lifting points for the lifting cylinders on both sides has a stop eye, the lifting cylinder with its other end are flexibly shifted in the floor runner.

Während die Bodenkufen durch die Quertraversen stabilisiert werden und somit eine Abstützung der Plattform durch die Teleskopstützen sicher möglich ist, ist das Innenteleskop der Teleskopstütze mit der Bodenkufe eine weitere Wippe bildend an geordnet bzw. verbunden, wodurch insgesamt bei entsprechender Steuerung der Hub zylinder mit Hilfe der Zwangskopplung nicht nur eine gleichmäßige Höhenverstellung der oberen Plattform, sondern auch eine Schrägstellung der Bodenkufen bei unebenem Sohlenverlauf gegeben ist.While the floor runners are stabilized by the cross beams and thus A support of the platform by the telescopic supports is possible The inner telescope of the telescopic support with the bottom runner forms another rocker ordered or connected, so overall with appropriate control of the stroke cylinders with the help of the forced coupling not only an even height adjustment the upper platform, but also an inclined position of the floor runners on uneven Sole course is given.

Die Erfindung sieht weiter vor, dass der Teleskopstütze bzw. dem Außentele skop ein Justierzylinder zugeordnet sein kann, der mit seinem anderen Ende etwa aus legermittig am Außleger der Gurtgleitwanne angreifend angeordnet ist, wodurch nicht nur die Belastung des Zylinders erheblich reduziert wird, sondern auch seine Einstell länge bei Betätigung der Hubzylinder nicht wesentlich beeinträchtigt wird. Der ent sprechende Justierzylinder wirkt sich außerdem vorteilhaft bei Anordnung eines Über gangsteleskopes aus.The invention further provides that the telescopic support or the outer tele skop an adjustment cylinder can be assigned, with its other end approximately is arranged attacking the cantilever of the belt sliding trough, whereby not only the load on the cylinder is significantly reduced, but also its setting length is not significantly affected when the lifting cylinder is actuated. The ent speaking adjustment cylinder also has an advantageous effect when an over is arranged gang telescope.

Die Bandumkehre folgt über die Plattform dem Unterstützungsbock und damit dem Streckenkratzerförderer, indem das Band bzw. der Gurt aus dem Banspeicher herausgezogen wird. Es bleibt nicht aus, dass bis zur entsprechenden Verlängerung des Bandes mit schwebendem Gurt gearbeitet werden muss. Um hier die Risiken zu redu zieren, sieht die Erfindung vor, dass dem Bandförderer ein teleskopierbar ausgebilde tes, in den Unterstützungsbock integriertes Übergangsteleskop mit Rollenböcken zu geordnet ist. Durch die Integrierung des Übergangsteleskops in den Unterstützungsbock kann die freikragende Länge dieses Teleskopes deutlich reduziert werden, sodass Län gen von drei bis vier Meter erreichbar sind, ohne dass ein Abknicken oder eine son stige Gefährdung gegeben ist. Vorteilhaft ist dabei, dass über die Rollenböcke eine Abstützung sowohl des Ober- wie des Untergurtes des Bandes möglich ist. Vorteilhaft ist weiter, dass in eingezogener Stellung das Übergangsteleskop die Abwurfhaube des Kettenkratzerförders nur geringfügig überragt.The belt reversal follows the support frame via the platform and thus the track scraper conveyor by removing the belt or the belt from the bank storage is pulled out. It is inevitable that until the corresponding extension of the Band with floating belt must be worked. To reduce the risks here grace, the invention provides that the belt conveyor is designed to be telescopic transition telescope with roller stands integrated into the support frame is ordered. By integrating the transition telescope into the support frame the cantilevered length of this telescope can be significantly reduced, so that Län ranges of three to four meters can be reached without kinking or otherwise there is a constant risk. It is advantageous that one over the roller stands Support of both the upper and lower chord of the belt is possible. Advantageous is further that in the retracted position, the transition telescope the discharge hood of the Chain scraper conveyor only slightly overhanging.

Nach einer weiteren zweckmäßigen Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Übergangsteleskop mit vertikal ansetzendem Justierzylinder aus einem Aufnahmerohr und weitgehend ineinandergeschachtelten Teleskopteilen mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt bestehen, denen jeweils endseitig ein Rollenbock zugeordnet ist. Die Rollenböcke können dabei lösbar angeordnet sein, wobei sie zweckmäßigerweise aber eine Art Endbegrenzung für die ineinanderschiebbaren Teleskopteile darstellen sollen. Denkbar ist es, dass die Teleskopteile im Aufnahmerohr ineinandergleiten oder rollend geführt sind und dabei in der jeweiligen Position form- und kraftschlüssig fi xierbar sind. Damit ist die Möglichkeit gegeben, die leicht zu handhabenden Teleskop teile von Hand oder mit Hilfe eines Kettenzuges zu verschieben oder aber auch mit einem aufgesetzten Schubzylinder. Durch diesen Schachtzug und die besondere Aus bildung des Übergangsteleskopes wird erreicht, dass die überkragende Totlänge des Übergangsteleskopes in eingezogener Stellung nur rund 1 m beträgt und im Vergleich mit herkömmlichen Ausführungen, bei der diese Totlänge ein Ausmaß von rund 6,40 m hat, eine schädliche Länge von über 5 m eingespart werden kann. Nebenbei werden dadurch die Bauteillängen erheblich verkürzt, was gerade bei den beengten Verhält nissen unter Tage sich sowohl beim Transport wie auch bei der Montage vorteilhaft auswirkt. Die neuartige Teleskopiereinrichtung erreicht selbst in ausgezogener Lage sogar unter Hinzurechnung der Länge von rund 7000 mm für den Pflugabstreifer nur eine überkragende Länge von rund 5,25 m und ist dabei noch um rund 1 m kürzer als die herkömmliche Ausführung mit ihren 6,5 m in ausgezogener Position.After a further expedient further training it is provided that the Transition telescope with a vertical adjustment cylinder from a mounting tube and largely nested telescopic parts with rectangular or square Cross section exist, each of which is assigned a roller block at the end. The roller stands can be arranged releasably, where appropriate but represent a kind of end limitation for the telescopic parts that can be pushed into one another should. It is conceivable that the telescopic parts slide into one another or in the receiving tube are guided on a rolling basis and fi in the respective position in a positive and non-positive manner are adjustable. This gives you the opportunity to use the easy-to-use telescope to move parts by hand or with the help of a chain hoist or with an attached push cylinder. Through this shaft train and the special Aus Formation of the transition telescope ensures that the projecting dead length of the Transitional telescope in the retracted position is only around 1 m and compared with conventional designs, in which this dead length is around 6.40 m a harmful length of over 5 m can be saved. Be by the way this significantly shortens the component lengths, which is particularly the case in the confined space underground are advantageous for both transport and assembly affects. The new telescopic device can be reached even in the extended position even adding the length of around 7000 mm for the plow scraper only a cantilevered length of around 5.25 m and is still around 1 m shorter than the conventional version with its 6.5 m in extended position.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass eine Übergabesta tion geschaffen ist, die die Forderung erfüllt, ein Vorziehen von Unterstützungsbock und Bandumkehre ermöglicht, ohne dass die Gefahr besteht, dass sich durch fehlende Einhaltung der Flucht oder irgendwelcher Schrägstellungen Probleme bei der Übergabe vom Unterstützungsbock auf das Band ergeben. Damit ist ein selbstschreitendes Kom plettsystem geschaffen, das gerade dem rauhen Betrieb unter Tage Stand hält und das einen Arbeitshub von rund 4 m ermöglicht und zwar bei laufendem Betrieb, ehe eine Verlängerung des Bandes notwendig wird. Im Zusammenwirken mit der Abspann- und Rückeinrichtung kann die Übergabestation für verschiedenste Einsatzfälle Verwendung find, wobei durch entsprechende Anordnung und Ausbildung der Vorschubzylinder sichergestellt ist, dass der Betrieb mit voller Kolbenkraft betrieben werden kann. Nach Vollendung des Arbeitshubes von 3,90 m werden die Spreizkufen des Abspannbockes eingezogen, wonach dieser von den Vorschubzylindern über die Ringkolbenkraft nachgezogen wird und der gesamte Streckenkratzerförderer dabei als Widerlager dient.The invention is particularly characterized in that a transfer status is created, which fulfills the requirement, an advance of support bracket and belt reversal without the risk of missing ones Compliance with the flight or any inclinations Problems with the transfer surrendered from the support frame to the belt. This is a self-walking com plettsystem created, which just withstands the rough operation underground and that enables a working stroke of around 4 m during operation, before one Extension of the band becomes necessary. In cooperation with the guy and Reverse device can use the transfer station for various applications find, with appropriate arrangement and design of the feed cylinder it is ensured that the operation can be operated with full piston force. To The expansion skids of the guy stand will be completed by the 3.90 m working stroke pulled in, after which this is pulled by the feed cylinders via the annular piston force and the entire track scraper conveyor serves as an abutment.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:Further details and advantages of the subject matter of the invention result from the following description of the accompanying drawing, in which a preferred Embodiment with the necessary details and items shown is. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Übergabestation, Fig. 1 is a side view of the transfer station,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Übergabestation, Fig. 2 is a plan view of the transfer station,

Fig. 3 eine vergrößerte Wiedergabe der Übergabestation mit Unterstützungsbock und Bandumkehre, Fig. 3 is an enlarged illustration of the transfer station with the support stand and belt turn back,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Situation nach Fig. 3, Fig. 4 is a plan view of the situation according to Fig. 3,

Fig. 5 eine entsprechende Strecke im Schnitt, Fig. 5 shows a corresponding track in section,

Fig. 6 eine Seitenansicht der Übergabestation mit vorge ordnetem Übergangsteleskop neuer Bauart, Fig. 6 is a side view of the transfer station with pre ordnetem transition telescopic new type

Fig. 7 eine Draufsicht auf das Übergangsteleskop und Fig. 7 is a plan view of the transition telescope and

Fig. 8 eine Seitenansicht der Übergabestation mit ausge fahrenem Übergangsteleskop gemäß Fig. 6. Fig. 8 is a side view of the transfer station being fahrenem transition telescope according to Fig. 6.

Fig. 1 zeigt eine Übergabestation 1, die einen in Streckenlängsrichtung verleg ten Streckenkratzerförderer 2 mit einem Bandförderer 3 verbindet. Der Streckenkratzer förderer 2 wird über die Abspann- und Rückeinrichtung 4, 5 entgegen der Förderrich tung 24 oder auch in Förderrichtung 24 verschoben, je nachdem ob im Vor- oder Rück bau gearbeitet wird. Fig. 1 shows a transfer station 1 , which connects a track scraper conveyor 2 laid in the longitudinal direction of the track with a belt conveyor 3 . The track scraper conveyor 2 is moved over the guy and rear device 4 , 5 against the direction of conveyance 24 or in the conveying direction 24 , depending on whether work is being carried out in front or back.

Die Abspanneinrichtung 4, die wie Fig. 2 zeigt aus einer entsprechenden Sprei ze mit sich an die Streckenstöße 6 anlegenden Abspannbalken besteht, dient als Wider lager beim Vorziehen des Streckenkratzerförderers 2. Die gezeichnete Ausführung zeigt den Einsatz einer Anlage beim Auffahren einer Strecke oder bei der Kohlenabfuhr im Vorbau, wobei die Vorschubzylinder 38 der Rückeinrichtung 5 in Förderrichtung 24 vor dem Abspannbock bzw. der Abspanneinrichtung 4 liegen und beim Vorrücken der Anlage, Durchlaufbrecher 8 und Unterstützungsbock 9 mit der vollen Kolbenkraft der drückenden Vorschubzylinder 38 gezogen werden. Der Streckenkratzerförderer 2 wird dabei über die Streckensohle 7 gezogen, wobei er mit seinem Abwurfkopf 12 mittels eines Drehtellers 10 und einer Wippe 11 horizontal- und vertikalgelenkig auf einem auf dem Unterstützungsbock 9 mit integrierter Bandumkehre 15 und den Ladetisch bilden den Muldengleitwannen gefesselt ist.The anchoring device 4, which as Fig. 2 shows from a corresponding Sprei ze with at the route shocks 6-applying bracing bar consists, serves as an abutment when advancing the scraper conveyor track 2. The illustrated embodiment shows the use of a system when driving up a route or during coal removal in the stem, the feed cylinders 38 of the rear device 5 lying in the conveying direction 24 in front of the guy stand or guy device 4 and with advancing the system, flow breaker 8 and support frame 9 the full piston force of the pushing feed cylinder 38 are pulled. The track scraper conveyor 2 is pulled over the track floor 7 , whereby it is tied with its discharge head 12 by means of a turntable 10 and a rocker 11 horizontally and vertically articulated on a support block 9 with integrated belt reverser 15 and the loading table, the trough sliding troughs.

Die Bandumkehre 15 ist mit einem Bandspeicher 16 kombiniert, der eine gleich zeitige Bewegung der Bandumkehre 15 mit dem Unterstützungsbock 9 zulässt bis zum vollständigen Ausziehen des Bandes. Das Umlenkende 17 der Bandumkehre 15 oder besser des Bandförderers 3 ist durch das Portal 18 des Unterstützungsbockes 9 ohne feste, vertikale Bindung allerdings mit seitlicher Führung verlegt. Dieses Umlenkende 17 überragt den Unterstützungsbock entgegen der Förderrichtung mit einer gewissen Länge, sodass hier Justierzylinder 26, 27 angreifen können. Hier dienen als Angriffe die Justierzylinder 26, 27 das dort schwenkbeweglich angebundene, auslegerartige Ende des Streckenkratzerförderers, das in Förderrichtung aus einer gleichzeitig als Brecher auslauf dienenden Anschlussringe 19, dem das Kettenband umlenkenden und als Ab wurfkopf 12 dienenden Maschinenrahmen 20 mit der angeflanschten Antriebseinheit 23 sowie einer staubdichten Abwurfhaube 21 besteht. In der Abwurfhaube liegt das als Umlenkaggregat für das Kettenband dienende Kettenrad 22, dem gemäß Fig. 5 An triebseinheiten 23 zugeordnet sind.The belt reverser 15 is combined with a belt store 16 , which permits simultaneous movement of the belt reversers 15 with the support frame 9 until the belt is completely pulled out. The deflecting end 17 of the belt reverser 15 or better of the belt conveyor 3 is moved through the portal 18 of the support bracket 9 without a fixed, vertical binding, but with lateral guidance. This deflecting end 17 projects beyond the support frame against the conveying direction by a certain length, so that adjusting cylinders 26 , 27 can act here. Here, the adjusting cylinders 26 , 27 serve as attacks, the pivotally connected cantilever-like end of the track scraper conveyor, which in the conveying direction consists of a connecting ring 19 which also serves as a crusher, the chain frame deflecting and serving as a throwing head 12 from the machine frame 20 with the flanged drive unit 23 and there is a dustproof discharge hood 21 . In the discharge hood is the serving as a deflection unit for the chain belt sprocket 22 , the drive units 23 are assigned to FIG. 5.

Die Aufhängung der Bandumkehre 15 erfolgt koaxial mit der Umlenktrommel und gabelgelenkförmig, indem unter der Plattform 25 die Bandumkehre 15 umgreifende Gabelaugen angeformt sind und dadurch die dargestellte und weiter vorn erwähnte Wippe 11 geschaffen ist, die zur Ausrichtung der Bandumkehre 15 in der vertikalen Ebene beiträgt, wozu am hinteren Ende der Plattform 25 der sich auf einen Kragarm der Bandumkehre 15 abstützende Justierzylinder 26 mit seiner Kolbenstange angreift und den Bedürfnissen entsprechend steuer- und verstarrbar ist. Der horizontal wirkende Justierzylinder 27 stützt sich an einem Winkelarm 32 der Anschlussrinne 19 ab. Er ist über eine Aufnahme 34 an der Unterseite der Plattform 25 angeordnet.The belt reversers 15 are suspended coaxially with the deflection drum and in the shape of a fork by forming fork eyes around the belt reversers 15 under the platform 25, thereby creating the rocker 11 shown and mentioned above, which helps to align the belt reversers 15 in the vertical plane, for which purpose at the rear end of the platform 25, the adjusting cylinder 26, which is supported on a cantilever arm of the belt reversers 15, engages with its piston rod and can be controlled and locked according to requirements. The horizontally acting adjusting cylinder 27 is supported on an angle arm 32 of the connecting channel 19 . It is arranged via a receptacle 34 on the underside of the platform 25 .

Die Plattform 25 ist an der oberen Seite mit dem Maschinenrahmen 20 des Streckenkratzförderers nur über den Drehteller 10 horizontal verschwenkbar verbunden und besitzt eine lange und breite Abstütz- und Gleitfläche 30 für den auflastenden Aus leger zur Entlastung dieses Gelenkes, das beim rauhen Grubenbetrieb nicht auszuschlie ßenden Verschiebungen und Verwerfungen der Flucht zwischen den beiden Förderern einer Ausrichtung und Einstellung des Auslegers 31 der Gurtgleitwanne zur Wandachse in der horizontalen Ebene ermöglicht, indem am ebenfalls hinteren Ende 28 und un terhalb der Plattform in symmetrischer Bauweise die Aufnahme 34 für den Justierzylin der 27 in horizontaler Lage geschaffen ist. Dieser Justierzylinder 27 ist mit seiner Kol benstange an einem verschraubten Winkelarm 32 der Anschlussrinne 19 zur horizonta len Verschwenkung des Bandauslegers und des Unterstützungsbockes 9 vorgesehen, wobei dieser Justierzylinder 27 durchaus auch im Normalbetrieb verstarrbar ausgebildet sein kann, um bei fluchtenden Verhältnissen ohne Beaufschlagung zu wirken und ein schlingendes Vorrücken der Anlage im zulässigen Toleranzbereich zu ermöglichen.The platform 25 is connected to the machine frame 20 of the track scraper conveyor on the upper side horizontally pivotable only via the turntable 10 and has a long and wide support and sliding surface 30 for the load-bearing from to relieve this joint, which cannot be ruled out during rough mining operations Displacements and warpage of the flight between the two conveyors an alignment and adjustment of the arm 31 of the belt sliding trough to the wall axis in the horizontal plane allows by the also rear end 28 and below the platform in a symmetrical design, the receptacle 34 for the Justierzylin 27 in horizontal Location is created. This adjusting cylinder 27 is provided with its Kol benstange on a screwed angle arm 32 of the connecting trough 19 for the horizontal pivoting of the boom and the support bracket 9 , this adjusting cylinder 27 can also be designed to be rigid in normal operation in order to act in alignment without stress and to allow a looping advance of the system within the permissible tolerance range.

An der unteren Seite der Plattform 25 ist außerdem ein Wippengelenk 21 vor gesehen, das als Element des Unterstützungsbockes 9 dient, wodurch um das am Durchlaufbrecher 8 vorgesehene Vertikalgelenk 29 ein Anheben und Absenken des Auslegers des Streckenkratzerförderers im vorgegebenen Rahmen ohne Überwindung von Zwängen gegeben ist.On the lower side of the platform 25 , a rocker joint 21 is also seen before, which serves as an element of the support bracket 9 , whereby the vertical joint 29 provided on the flow breaker 8 provides a raising and lowering of the boom of the track scraper conveyor in the predetermined frame without overcoming constraints.

Der weiter vorne erwähnte Unterstützungsbock 9 ist in portalartiger Ausführung mit einer trapezförmigen Doppelschwingkoppel vorgesehen, indem die auf der Strec kensohle 7 großflächig auflastenden und zur Stabilsierung durch Quertraversen zu bei den Seiten des Bandauslegers mit der oberen Plattform 25 durch je eine Teleskopstütze 40 und zwei nach oben schräg angestellten Hubzylindern 46, 47 derart verbunden sind, dass das Außenteleskop 48 der oberen Wippe 41 zu beiden Seiten je ein Anschlagauge 49, 50 zur in Längsrichtung vertikalgelenkigen Aufnahme der Hubzylinder 46, 47 auf weist, die mit ihrem anderen Ende gleichgelenkig in den Bodenkufen 42, 43, die zur großflächigen Auflastung dienen, verlagert sind. Hier ist jeweils ein Gelenk 51 vor gesehen, während die Quertraversen 44 über Gelenke 45 mit den Bodenkufen 42, 43 in Verbindung stehen. Das Innenteleskop 52 bildet in seiner Verbindung mit der Bodenku fe 42, 43 die Wippe 53, wodurch insgesamt bei entsprechender Steuerung der Hubzylinder 46, 47 mit Hilfe der Zwangskupplung nicht nur eine gleichmäßige Höhenver stellung der oberen Plattform 25, sondern auch eine Schrägstellung der Bodenkufen 42, 43 bei unebenem Verlauf der Streckensohle 7 gegeben ist. Entsprechendes verdeutli chen die Fig. 3 und 4.The support bracket 9 mentioned above is provided in a portal-like design with a trapezoidal double oscillating coupling, by the large area on the stretch sole 7 and for stabilization by crossbars to the side of the boom with the upper platform 25 by a telescopic support 40 and two upwards obliquely positioned lifting cylinders 46 , 47 are connected in such a way that the outer telescope 48 of the upper rocker 41 has a stop eye 49 , 50 on each side for receiving the lifting cylinders 46 , 47 in the longitudinally articulated direction, the other end of which is articulated in the bottom runners 42 , 43 , which serve for large-area loading, are relocated. Here a joint 51 is seen before, while the cross members 44 are connected via joints 45 to the bottom runners 42 , 43 . The inner telescope 52 forms in its connection with the Bodenku fe 42 , 43 the rocker 53 , which overall with appropriate control of the lifting cylinders 46 , 47 with the help of the forced coupling not only a uniform height adjustment of the upper platform 25 , but also an inclined position of the bottom runners 42nd , 43 is given when the route sole 7 is uneven. Corresponding verdeutli chen Figs. 3 and 4.

Fig. 2 zeigt die Anordnung des Durchlaufbrechers 8 sowie der Abspann- und Rückeinrichtung 4, 5. Eine Ausrichtung des Streckenkratzerförderers 2 wird dadurch erleichtert und begünstigt, dass im Bereich der Abspanneinrichtung 4 ein wannenartiger Aufbau 33 vorgesehen ist. Ergänzt und verbessert wird der Richteffekt dieses wannen artigen Aufbaues 33 durch einen dem Brecherunterbau 35 zugeordneten Räumpflug 36, der nicht nur evtl. Fremdkörper aus der Spur entfernt, sondern auch bei Sohlenwider ständen eine Komponente in Richtung Streckenstoß 6 entwickelt, wo der Durchlauf brecher 8 mit einem auf die Spur eingestellten, teleskopierbaren Saumabweiser 37 be stückt ist. Die Breite des Räumpfluges 36 ist so bemessen, dass die Bodenkufen 42, 43 der Übergabestation 1 vorteilhafterweise in seinem Schatten liegen. Fig. 2 shows the arrangement of the flow breaker 8 and the guy and rear device 4 , 5th Alignment of the track scraper conveyor 2 is facilitated and favored in that a trough-like structure 33 is provided in the area of the guying device 4 . The straightening effect of this tub-like structure 33 is supplemented and improved by a clearing plow 36 assigned to the crusher substructure 35 , which not only removes any foreign bodies from the track, but also in the case of sole resistance, a component in the direction of the butt joint 6 is developed, where the continuous crusher 8 is used a set on the track, telescopic hem deflector 37 be pieces. The width of the clearing plow 36 is dimensioned such that the bottom runners 42 , 43 of the transfer station 1 advantageously lie in its shadow.

Fig. 5 zeigt die Übergabestation 1 quasi im Schnitt bzw. in Vorkopfansicht, wobei deutlich wird, dass neben dem Kettenrad 22 die Antriebseinheiten 23 angeordnet sind. Die Anlage ruht auf der Plattform 25. Erkennbar ist auch das Drehgelenk bzw. der Drehteller 10. Weiter sind die Anordnungen der Wippe 41 und 53 erkennbar, eben so wie bei der Darstellung nach Fig. 6. FIG. 5 shows the transfer station 1, as it were , in section or in front view, it becoming clear that the drive units 23 are arranged next to the sprocket 22 . The system rests on platform 25 . The swivel joint or the turntable 10 can also be seen . The arrangements of the rockers 41 and 53 can also be seen , just as in the illustration according to FIG. 6.

Die vertikale Verschwenkung des Bandauslegers bzw. des Umlenkendes 17 kann an Stelle mit Hilfe des heckseitigen Justierzylinders 26 bzw. 27 auch mit einem etwa mittig am Ausleger angreifenden Justierzylinder 55 betrieben werden, der mit seinem anderen Ende am Außenteleskop 48 der Teleskopstütze 40 angreift, wodurch nicht nur die Belastung des Justierzylinders 55 reduziert wird, sondern auch seine Einstelllänge bei Betätigung der Hubzylinder 46, 47 nicht wesentlich beeinträchtigt wird. Vorteilhaf terweise kann das weiter hinten beschriebene Übergangsteleskop 57 durch diesen Ju stierzylinder 55 darüber hinaus in seiner Überdeckung dem Gurtverlauf angepasst wer den kann. The vertical pivoting of the band boom or the deflecting end 17 can also be operated in place of the rear-side adjusting cylinder 26 or 27 with an approximately centrally acting on the boom adjusting cylinder 55 , which engages with its other end on the outer telescope 48 of the telescopic support 40 , which does not only the load on the adjusting cylinder 55 is reduced, but also its setting length is not significantly impaired when the lifting cylinders 46 , 47 are actuated. Advantageously, the transition telescope 57 described further below can be adjusted by this Ju bull cylinder 55 in its coverage of the belt course who can.

Das beschriebene Komplettsystem setzt voraus, dass die Förderung auch beim Vorrücken des Streckenkratzerförderers 2 weiterläuft, indem bei Verwendung von Übergangsteleskopen 66 alter Bauart (Fig. 1) mit kurzem Hub mit schwebendem För dergurt und allen daraus resultierenden Risiken gefahren wird. Diese Gefahren werden mit der in den Fig. 6, 7 und 8 gezeigten Ausführungsform minimiert bzw. treten nicht auf, wobei dieses Übergangsteleskop 57 aus einem Aufnahmerohr 58 besteht, das in den eigentlichen Unterstützungsbock 9 integriert angeordnet ist. Dieses teleskopier bare Übergangsteleskop 57 verfügt über einen Hub von 3750 mm, wobei es in eingezo gener Stellung die Abwurfhaube 21 des Streckenkratzerförderers 2 nur um 1,4 m über ragt, im augezogenen Zustand gemäß Fig. 8 aber eine sichere Unterstützung des För dergurtes sicherstellt. Der Justierzylinder 56 ermöglicht eine entsprechende Anpassung, wobei die in das Aufnahmerohr 58 einzuschiebenden Teleskopteile 59, 60 jeweils end seitig mit einem Rollenbock 61, 62 bestückt sind. Mit 63 ist der Pflugabstreifer be zeichnet, der das vordere Ende dieses Übergangsteleskopes 57 bildet, wobei die ein zelnen Teleskopteile 59, 60 aufgrund ihrer besonderen Verlagerung von Hand ver schiebbar sind, aber auch über den mit 64 bezeichneten Schubzylinder, der oben auf dem Aufnahmerohr 58 angeordnet und damit ebenfalls weitgehenst mit dem Unterstüt zungbock 9 integriert werden kann.The complete system described assumes that the funding continues even when the track scraper conveyor 2 advances by using transition telescopes 66 of the old type ( FIG. 1) with a short stroke with a floating conveyor belt and all the risks resulting therefrom. These dangers are minimized or do not occur with the embodiment shown in FIGS. 6, 7 and 8, this transition telescope 57 consisting of a receiving tube 58 which is arranged integrated in the actual support frame 9 . This telescopic transition telescope 57 has a stroke of 3750 mm, whereby it projects in the drawn position the discharge hood 21 of the track scraper conveyor 2 by only 1.4 m, but in the pulled-out state according to FIG. 8 ensures safe support of the conveyor belt. The adjusting cylinder 56 enables a corresponding adjustment, the telescopic parts 59 , 60 to be inserted into the receiving tube 58 each being equipped at the end with a roller block 61 , 62 . 63 with the plow scraper be characterized, which forms the front end of this transition telescope 57 , the individual telescopic parts 59 , 60 can be pushed by hand due to their particular displacement, but also via the push cylinder designated 64, which is on top of the receiving tube 58 arranged and thus also largely with the support zungbock 9 can be integrated.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All of the above-mentioned features, including those that can only be taken from the drawings alone and in combination are regarded as essential to the invention.

Claims

1 transfer station for the bulk transport in underground mining and tunneling, with the distance scraper conveyor (2) associated Abspann- (4) and the return means (5) and a the distance scraper conveyor (2) behind the pass breaker (8) via the belt conveyor (3 ) leading support bracket ( 9 ) with a by means of a turntable ( 10 ) and a rocker ( 11 ) horizontally and vertically gelig arranged discharge head ( 12 ) and the integrated belt reverser ( 15 ) of the belt conveyor ( 16 ) equipped belt conveyor ( 3 ), thereby characterized in that the deflecting end ( 17 ) of the belt conveyor ( 3 ) runs in the longitudinal direction through the portal ( 18 ) of the support frame ( 9 ) without a fixed, vertical binding and reverses with the belt ( 15 ) under the end assigned to the flow breaker ( 8 ) ( 28 ) to the connecting trough ( 19 ) of the track scraper conveyor ( 2 ) vertically and horizontally pivotable bar on a support bracket ( 9 ) z The associated platform ( 25 ) is suspended without contact to the track base ( 7 ) and is thus designed as a self-walking complete unit with the support frame ( 9 ).

2. Transfer station according to claim 1, characterized in that the deflecting end ( 17 ) with lateral guidance through the portal ( 18 ) is formed to run.

3. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the deflection end (17) projects beyond the portal (18) of support bracket (9) opposite to the conveying direction (24) with a certain length, whereby, on the projecting deflection end (17) Justierzylinder (26 27 ) attack, preferably a horizontal and a vertical one.

4. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the belt reverser ( 15 ) under the in the conveying direction ( 24 ) immediately behind the flow crusher ( 8 ) rising and there vertically pivotably connected, boom-like connecting trough ( 19 ) of the track scraper conveyor ( 2 ) is.

5. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the cantilever-like connecting trough ( 19 ) of the track scraper conveyor ( 2 ) in the conveying direction ( 24 ) from the simultaneously serving as a crusher outlet connecting trough ( 19 ), which deflects the chain belt and the discharge head ( 12 ) machine frame ( 20 ) with flanged drive unit ( 23 ) and a dust-proof discharge hood ( 21 ).

6. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the belt reverser ( 15 ) is assigned to a rocker ( 11 ) which is formed by under the platform form ( 25 ), the belt reverser ( 15 ) encompassing fork eyes and with which Deflecting ( 17 ) associated adjusting cylinder ( 26 , 27 ) is designed to act in a corresponding manner.

7. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the platform ( 25 ), which is horizontally pivotably connected to the top of the machine frame ( 20 ) only via the turntable ( 10 ), has a long and wide support and sliding surface ( 30 ) for the loading trailer.

8. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the horizontally acting adjusting cylinder ( 27 ) in a receptacle ( 34 ) arranged below the platform ( 25 ) and with its piston rod on a screwed angle arm ( 32 ) of the connecting channel ( 19 ) attacks.

9. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the guying and return device ( 4 , 5 ) arranged in the conveying direction ( 24 ) in front of the flow crusher ( 8 ) forms the track scraper conveyor ( 2 ) horizontally out, preferably trough-like structures ( 33 ).

10. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the crusher substructure ( 35 ) is equipped with a clearing plow ( 36 ) which develops a component in the direction of the associated route joint ( 6 ) and acts against the hem deflector ( 37 ) seen there is.

11. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the feed cylinders ( 38 ) of the rear device ( 5 ) are arranged behind the guying device ( 4 ) when dismantling in the conveying direction ( 24 ).

12. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the portal ( 18 ) from the platform ( 25 ) and laterally arranged telescopic supports ( 40 , 40 ') is formed, these using a rocker joint ( 41 ) with the platform ( 25 ) are connected.

13. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the telescopic supports ( 40 ), which are supported by cross members ( 44 ) interconnected bottom runners ( 42 , 43 ) on the track base ( 7 ), two mutually inclined upwards Lift cylinders ( 46 , 47 ) are assigned.

14. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the outer telescope ( 48 ) of the telescopic support ( 40 ) each has a stop eye ( 49 , 50 ) as stop points for the lifting cylinders ( 46 , 47 ), the lifting cylinder ( 46 , 47 ) with their other end are articulated in the bottom runner ( 42 , 43 ).

15. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the inner telescope ( 52 ) of the telescopic support ( 40 ) with the bottom skid ( 42 , 43 ) is arranged to form a further rocker ( 53 ).

16. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the telescopic support ( 40 ) or the outer telescope ( 48 ) is associated with an adjusting cylinder ( 55 ) which is arranged with its other end, approximately in the center of the arm ( 31 ) engaging the belt sliding trough .

17. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the belt conveyor ( 3 ) is assigned a telescopic, in the support bracket ( 9 ) integrated transition telescope ( 57 ) with roller blocks ( 61 , 62 ).

18. Transfer station according to one of the preceding claims, characterized in that the transition telescope ( 57 ) with a vertically positioned adjusting cylinder ( 56 ) from a receiving tube ( 58 ) and largely nested telescopic parts ( 59 , 60 ) with a rectangular or square cross section, each of which A roller block ( 61 , 62 ) is assigned at the end.