DE100024C

DE100024C -

Info

Publication number: DE100024C
Application number: DENDAT100024D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 58: Pressen.CLASS 58: Pressing.

Bei hydraulischen Pressen wird bisher die Zuführung der Betriebsflüssigkeit auf zweierlei Art bewirkt, entweder seitlich in etwa halber Höhe des Cylinders oder central an des Cylinders tiefster Stelle.In hydraulic presses, the supply of the operating fluid has so far been done in two ways Art causes either laterally at about half the height of the cylinder or in the center of the cylinder lowest point.

Erstere.hat den Zweck, dafs der. sich absetzende Schlamm auf der tiefsten Stelle des Cylinders sich niederschlägt und bei der Rückführung der Betriebsflüssigkeit nicht mit dieser in die Pumpenventile eintreten und letztere verunreinigen und störend beeinflussen kann.The former has the purpose that the. settling mud on the deepest point of the Cylinders is reflected and not with the return of the operating fluid with this enter the pump valves and contaminate and interfere with the latter.

Dieser Schlammniederschlag wird von Zeit zu Zeit entfernt, nachdem man zuerst den Holm der Presse entfernt und dann den Kolben aus dem Cylinder herausgenommen hat.This mud deposit is removed from time to time after first using the Removed the handle of the press and then removed the piston from the cylinder.

Diese Handhabung ist umständlich und zeitraubend. Ueberdies läfst sich bei seitlicher Zuführung der Betriebsflüssigkeit ein Seitendruck nicht vermeiden, welcher häufig so stark wird , dafs er ein schiefes Auftreiben des Kolbens bewirkt.This handling is cumbersome and time consuming. In addition, it works on the side Do not avoid supplying the operating fluid with side pressure, which is often so strong becomes that it causes an oblique expansion of the piston.

Bei der centralen Zuleitung der Betriebsflüssigkeit wird aber der sich absetzende Schlamm, so oft die Flüssigkeit in die Pumpe zurückkehrt, mit dieser in die Ventile gebracht und beeinflufst diese sehr nachtheilig.In the case of the central supply line for the operating fluid, however, the one that is deposited Mud, as often as the liquid returns to the pump, is brought into the valves with it and has a very detrimental effect on them.

Diese Mifsstände werden vollkommen beseitigt durch die Anordnung eines Schlammfängers an des Prefscylinders tiefster Stelle.These problems are completely eliminated by the arrangement of a sludge trap at the lowest point of the prefabricated cylinder.

Er besteht aus einer cylindrischen Röhre A, welche in dem Prefscylinder ihre Fortsetzung hat und welche am anderen Ende in ein kleines Sammelbecken B einmündet, ■ das grofs genug ist, um den sich absetzenden Schlamm, welcher vermöge seiner Schwere' nach der tiefsten Stelle zu sinken bestrebt ist, aufzunehmen. It consists of a cylindrical tube A, which has its continuation in the prefabricated cylinder and which opens at the other end into a small collecting basin B , which is large enough to allow the sedimentation sludge, which due to its heaviness to sink to the deepest point strives to include.

Das Sammelbecken B trägt einen Entleerungshahn C, durch welchen der Schlamm jederzeit auf einfache und bequeme Weise abgelassen werden kann.The collecting basin B has a drain cock C through which the sludge can be drained off easily and conveniently at any time.

Der Schlammfänger kann gleichzeitig zur Einführung der Betriebsflüssigkeit (Wasser, OeI, Glycerin oder dergl.) dienen, welche durch den über dem Becken B angeordneten Kanal D, welcher mit dem Kanal A in Verbindung steht, zugeleitet werden kann.The sludge trap can be used at the same time to introduce the operating fluid (water, oil, glycerine or the like), which can be fed through the channel D above the basin B , which is connected to the channel A.

Man hat es also bei Anwendung des Schlammfängers in der Hand, die Betriebsflüssigkeit central oder sonstwie in den Prefscylinder eintreten zu lassen.So when you use the sludge collector you have the operating fluid in your hand central or otherwise to enter the Prefscylinder.

Daraus ergeben sich die Vortheile:The advantages result from this:

1. dafs die Pumpenventile durch den sich absetzenden Schlamm in keiner Weise in ihrer Wirkung beeinflufst werden;1. that the pump valves are in no way affected by the sedimentation of the sludge Effect be influenced;

2. dafs der Schlamm jederzeit auf einfache und bequeme Weise abgelassen werden kann, ohne dafs wie seither erst der Prefsholm und der Cylinderkolben entfernt zu werden braucht;2. that the sludge can be drained off easily and conveniently at any time, without the need to remove the front spar and the cylinder piston, as has been the case since then;

3. dafs die seitliche Zuführung der Betriebsflüssigkeit und der dadurch entstehende seitliche Druck auf den Kolben umgangen werden kann, und3. that the lateral supply of the operating fluid and the resulting lateral supply Pressure on the piston can be bypassed, and

4. dafs durch den angeordneten Schlammfänger der Prefscylinder zu jeder Zeit von der Betriebsflüssigkeit gänzlich entleert werden kann, wodurch auch die Gefahr des Einfrierens der Betriebsflüssigkeit beseitigt ist.4. that by the arranged sludge catcher of the Prefscylinder at any time from the Operating fluid can be completely emptied, which also reduces the risk of the Operating fluid has been eliminated.

Claims

Patent Claims:

A water pressure press, characterized by the arrangement of a sludge trap (B) with a discharge device at the lowest point of the pressure cylinder.

2. An embodiment of the under i. called press, in which the sludge trap is also used to supply the operating fluid, in that the supply pipe (D ) opens into the central channel (A) above the collecting basin (B).

For this purpose ι sheet of drawings.