DD300863A5

DD300863A5 - EQUIPMENT FOR WEIGHT COMPARISON IN ASTRONOMIC TELESCOPES

Info

Publication number: DD300863A5
Application number: DD33830390A
Authority: DD
Inventors: Alfred Karnapp
Original assignee: Zeiss Jena Veb Carl
Priority date: 1990-03-02
Filing date: 1990-03-02
Publication date: 1992-08-13

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Gewichtsausgleich bei astronomischen Teleskopen mit unsymmetrischer Montierung und wechselnden Zusatzgeräten, bei denen der Schwerpunkt des Gegengewichtes 4 außerhalb der Deklinationsachse X-X liegt. Am Tubus 1 des Teleskopes ist außen mindestens eine Führung 13 vorgesehen, auf welcher mindestens ein Ausgleichgewicht 12 verschieb- und arretierbar angeordnet ist. Die Achse 14 der Führung 13 ist vorzugsweise parallel zu einer, den Schwerpunkt S index 1 eines am okularseitigen Ende des Tubus 1 angeordneten Zusatzgewichtes oder -gerätes 11 und den Schnittpunkt von Deklinationsachse X-X und Stundenachse Z-Z verbindenden Gerade 15 verlaufend. FigurThe invention relates to a device for weight balance in astronomical telescopes with asymmetrical mounting and changing accessories, in which the center of gravity of the counterweight 4 is outside the declination axis X-X. On the tube 1 of the telescope at least one guide 13 is provided on the outside, on which at least one balance weight 12 is arranged displaceable and lockable. The axis 14 of the guide 13 is preferably parallel to a, the center of gravity S index 1 of the eyepiece end of the tube 1 arranged additional weight or device 11 and the intersection of the declination axis X-X and hourly axis Z-Z connecting straight 15 running. figure

Description

Dabei ist es vorteilhaft, wenn zwei Füiii ungen vorgesehen sind, welche vorzugsweise zu de: durch die Stundenachse Z-Z und die Deklinationsachse X-X definierte Ebene am Tubus angeordnet sind.It is advantageous if two feet are provided, which are preferably arranged at the tube defined by the hour axis Z-Z and the declination axis X-X.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn der Winkel, den die Achsen der Führungen mit der optischen Achse 0-0 des Teleskopes einschließen, veränderbar ist.Furthermore, it is advantageous if the angle which the axes of the guides include with the optical axis 0-0 of the telescope is variable.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß bei Verwendung von Zusatzgeräten und -gewichten am Teleskop ein Ausbalancieren sowohl der Stundenachse als auch der Deklinationsachse lediglich durch Verschieben eines am Tubus angebrachten Ausgleichsgewichtes entlang einer Richtung herbeigeführt werden kann. So ist z. B. das Ermitteln und Messen des Momentengleichgewichtes für eine Achse mit Montagearbeiten und Anbringen einer Meßeinrichtung verbunden. Durch die Erfindung ist diese Arbeit nur für eine Achse vorzunehmen. Damit wird eine erhebliche Verringerung des Aufwandes beim Ausrüstun des Teleskopes mit verschiedenen Zusatzgeräten erreicht, und die effektive Verfügbarkeit des Teleskopes wird verbessert. Es sind forner größere Einstellwege des Ausgloichgewichtes realisierbar, und ein Momentenausgleich kann mit kleineren Ausgleichsgewichten erreicht werden.By the invention it is achieved that when using additional equipment and weights at the telescope balancing both the hour axis and the Deklinationsachse can be brought about only by moving a tube attached to the balance weight along one direction. So z. B. determining and measuring the torque balance for an axle with assembly work and attaching a measuring device connected. The invention makes this work only for one axis. Thus, a significant reduction in the cost of equipping the telescope is achieved with various accessories, and the effective availability of the telescope is improved. There are forner larger adjustment of the Ausgloichgewichtes feasible, and torque compensation can be achieved with smaller balancing weights.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll anhand der Zeichnung näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail with reference to the drawing.

Das in der Zeichnung dargestellte astronomische Toleskop mit Knlemontierung umfaßt einen Tubus 1 und ist mit einem Deklinationszapfen 2 um eine Deklinationsachse X-X drehbar gelagert. An dem dem Tubus 1 abgewandten Ende des Deklinationszapfens 2 ist an einem Arm 3 ein Gegengewicht 4 so angeordnet, daß die Achse Y-Y des Armes 3 mit der Deklinationsachse X-X einen von Null verschiedenen Winkel einschließt. Am unteren Teil des Gehäuses des Deklinationszapfens 2 befindet sich eine Kugelzone 5, und an dieser ist ein konzentrisch zu einer Stundenachse Z-Z mit seinem unteren Ende in einem Lager β gelagerter Zapfen 7 befestigt, welcher um die Stundenachse Z-Z drehbar ist. An seinem oberen Ende ist der Zapfen 7 mit der Kugelzone 5 in einem Lager 8 gelagert, dessen Träger 9 sich ebenso wie das Lager 6 auf einem Fundament 10 befindet.The astronomical Toleskop with Knoblauchontierung shown in the drawing comprises a tube 1 and is rotatably mounted with a Deklinungszapfen 2 about a Deklinationsachse X-X. At the end of the declination pin 2 facing away from the tube 1, a counterweight 4 is arranged on an arm 3 so that the axis Y-Y of the arm 3 encloses a non-zero angle with the declination axis X-X. At the lower part of the housing of the Dekzungszapfens 2 is a spherical zone 5, and at this a concentric with an hour axis Z-Z is mounted with its lower end in a bearing β mounted pin 7, which is rotatable about the hour axis Z-Z. At its upper end, the pin 7 is mounted with the ball zone 5 in a bearing 8, the carrier 9 is as well as the bearing 6 on a foundation 10.

Infolge der Anordnung und der Größe des Gegengewichtes 4 kommt der Schwerpunkt des gesamten drehbaren Teleskopsystems normalerweise über dem Lager 8 zu liegen, welches damit unabhängig von den Drehungen um die Deklinationsachse X-X und um die Stundenachse Z-Z die Last des Teleskopes, des Gegengewichtes 4 und aller weiteren beweglichen Teile aufnimmt und den Zapfen 7 völlig entlastet, so daß ein Momentengleichgewicht erreicht wird. Bei der praktischen Arbeit am Teleskop ist es häufig notwendig, vor allem am okular- und damit bildseitigen Ende des Tubus 1 Zusatzgeräte 11 unterschiedlichen Gewichtes, wie z. B. Spektralapparate oder eine Kamera, anzubringen, welche das bestehende Momentengleichgewicht aufheben. Zur Wiederherstellung des Momentengleichgewichtes ist mindestens ein Ausgleichsgewicht 12vorgesehen, welches auf einer am Tubus 1 angeordneten Führung 13 verschieb-und arretierbar gelagert ist, deren Achse 14 vorzugsweise parallel zu einer den Schwerpunkt S₁ des verwendeten Zusatzgerätes oder -gewichtes 11 und den Schnittpunkt P von Deklinationsachse X-X und Stundenachse Z-Z verbindenden Gerade 15 verläuft und in der durch diese Achsen X-X und Z-Z definierten Ebene liegt. Konstruktiv vorteilhaft ist es dabei, zwei Führungen 13 am Tubus 1 symmetrisch zu der durch die Deklinationsachse X-X und die Stundenachse Z-Z definierten Ebene vorzusehen und so zu bewirken, daß der gemeinsame Schwerpunkt S₂ der auf den beiden Führungen 13 angeordneten Ausgleichsgewichte 12 in dieser Ebene liegt. Ändert sich also die Masse des Zusatzgerätes 11, dann wird das Gleichgewicht, z.B. für die Deklinationsachse X-X, durch Änderung der Position des Ausgleichsgewichtes 12 auf seiner Führung 13, die die optische Achse 0-0 des Teleskopes unter einem Winkel α schneidet, wieder hergestellt. Aufgrund des Winkels α ist damit selbsttätig auch das Gleichgewicht für die Stundenachse Z-Z verwirklicht. Vorteilhaft ist dabei auch, wenn der Winkel α, den die Achse 14 der Führung 13 mit der optischen Achse- 0-0 bildet, veränderbar ist.Due to the arrangement and the size of the counterweight 4, the center of gravity of the entire rotatable telescope system normally comes to rest over the bearing 8, which thus independent of the rotations about the declination axis XX and about the hour axis ZZ the load of the telescope, the counterweight 4 and all receives moving parts and the pin 7 completely relieved, so that a moment equilibrium is achieved. In practical work on the telescope, it is often necessary, especially at the eyepiece and thus image-side end of the tube 1 accessories 11 different weight, such. As spectral equipment or a camera to install, which cancel the existing moment equilibrium. To restore the torque equilibrium at least one balance weight 12 is provided, which is slidably mounted and lockable on a tube 13 arranged on the tube 1, the axis 14 preferably parallel to a center of gravity S _{1 of} the auxiliary device or weight 11 used and the intersection P of Deklinationsachse XX and hour axis ZZ connecting straight line 15 extends and lies in the plane defined by these axes XX and ZZ. It is structurally advantageous to provide two guides 13 on the tube 1 symmetrical to the plane defined by the declination axis XX and the hourly axis ZZ and thus to cause the common center of gravity S ₂ of the two guides 13 arranged balance weights 12 lies in this plane , Thus, if the mass of the auxiliary device 11 changes, then the equilibrium, eg for the declination axis XX, is restored by changing the position of the balancing weight 12 on its guide 13, which intersects the optical axis 0-0 of the telescope at an angle α. Due to the angle α, the equilibrium for the hourly axis ZZ is thus automatically realized. It is also advantageous if the angle α, the axis 14 of the guide 13 forms with the optical axis 0-0, is variable.

Claims

claims:

1. Device for weight balance in astronomical telescopes, which have a knee mounting and in which the center of gravity of the Gegongewichtes in the plane defined by the polar axis and the Deklinationsachse level, characterized in that the outside of the tube (1) of the telescope at least one guide (13) is provided, on which at least one balance weight (12) is arranged displaced and lockable, wherein the axis (14) of the guide (13) preferably parallel to one, the center of gravity S ₁ of the eyepiece end of the tube (1) of the telescope arranged additional weight or -gerä'tes (11) and the intersection of Deklinationsachse XX and hourly axis YY connecting straight line (15) extends. Device according to claim 1, characterized in that two guides (13) are provided which are preferably arranged on the plane defined by the hourly axis ZZ and the declination axis XX on the tube (1).
Device according to claim 1 and 2, characterized in that the angle α, the axes of the

Include guides (13) with the optical axis 0-0 of the telescope, is changeable.

For this 1 page drawings

Field of application of the invention

The invention relates to a device for weight balance in astronomical telescopes with asymmetrical mounts and changing accessories, such. B. in telescopes with knee mounting.

Characteristic of the known state of the art

In DE-PS 1133149 a knee mount for astronomical telescopes is described, which are mounted with the Deklinungszapfen in a housing at the upper end of the Polzapfens, wherein on the side facing away from the telescope part of the housing, a counterweight is attached, whose focus is outside the Deklinationsachse. The counterweight is displaced in the determined by the polar axis and the Deklinationsachse level after the Polzapfen out, so that the center of gravity of the entire rotatable device part is in a conventional manner approximately on the vertical resultant of the bearing pressures of the upper Polzapfenlagers.

The disadvantage of this mount that when changing attached to the tube of the telescope accessories or weights successively the moment equilibrium must be prepared both on the hour and on the Deklinationsachse by appropriately arranged counterweights, so that the load in the drive is not too large and the movement of the telescope parts around these axes can meet the observation conditions. In this case, the determination of the torque equilibrium z.T. Intervention in the drive, which hinder the observation process and reduce the availability of the telescope.

In a telescope according to the publication 56-028-e, "1.25 m Cassegrain Telescope", Fa. Opton, Oberkochen, DE, are provided for balancing the declination axis and the hourly axis separately displaceable balance weights, which are then separated according to the respective These balance weights are arranged manually displaceable on perpendicular axes in the existing counterweight of the telescope.

Object of the invention

It is the object of the invention to eliminate the disadvantages of the prior art and to achieve a balance of the telescopic axes by simple means.

Essence of the invention

The invention is based on the object, a device for weight and torque compensation be ^; astronomical telescopes with unbalanced mount to create, with which by adjusting a counterweight to establish the moment equilibrium for an axis simultaneously the moment equilibrium for the other axis is achieved. According to the invention this object is achieved with a device for weight balance in astronomical telescopes, which have a Kniernontierung and in which the center of gravity of the counterweight in the plane defined by the Polachse and the Deklinationsachse level, achieved by the fact that at least one guide is provided outside the tube of the telescope on which at least one balance weight is arranged displaceable and lockable, the axis of the guide preferably parallel to a, the center of gravity Si of the eyepiece end of the tube of the telescope arranged additional weight or device and the intersection of Deklinationsachse XX and hourly axis ZZ connecting straight line runs.