Claims (2)
1. Vorrichtung zur transportablen, regelbaren Drainageabsaugung, gekennzeichnet dadurch, daß unmittelbar an dem Hautdurchtritt außerhalb mittels Steckverbinder mit Absperrhahn (6) ein weiteres Drainageschlauchstück (1) mit Spülanschluß (7) eine Unterdruckerzeugungseinheit (8) und über Steckverbinder (17) ein graduierter Sekretbeutel (19) angeordnet ist.1. A device for portable, controllable drainage suction, characterized in that directly at the skin passage outside by means of plug connector with stopcock (6) another drainage tube piece (1) with flushing connection (7) a vacuum generating unit (8) and via connectors (17) a graduated secretion bag (19) is arranged.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Unterdruckerzeugungseinheit (8) eine regalbare Venturidüse besitzt, die durch eine CO2-Patrone (9) versorgt wird und deren Fördercharakteristik durch einen mechanischen Einstellregler (14) veränderbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the negative pressure generating unit (8) has a shelf-Venturi, which is supplied by a CO 2 cartridge (9) and the conveying characteristic by a mechanical adjustment regulator (14) is variable.
Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die es gestattet, einerseits dem Patienten weitgehend große Bewegungsfreiheit unabhängig vom stationären Absaugsystem bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung einer aktiven Wundsekretentsorgung zu ermöglichen, andererseits olne einfache und sichere Regelung dos Absaugunterdruckes und somit der Fördercharakteristik zu gewährleisten.The invention relates to a device which allows on the one hand the patient largely large freedom of movement independent of the stationary suction while maintaining active wound secretion disposal, on the other hand olne simple and safe control dos Absaugunterdruckes and thus to ensure the delivery characteristics.
Charakteristik der bekannten technischen LosungenCharacteristic of the known technical solutions
Für die Absaugung von Sekreten aus Körperhöhlen nach operativen Eingriffen sind Systeme oder Kombinationen bekannt, dio mittels Unterdruck aus einer stationären Vakuumversorgung (DO-WP 210609, DE-PS 3805609) über dazwischengeschalteten Regeleinrichtungen die Entsorgung dieser unerwünschten Ausscheidungen übernehmen. Weiterhin bekannt sind einfache Schlauch-Boutel-Komblnationen die nach dem Schwerkraft prinzip die Entsorgung ermöglichen, sowie tragbare Rollen-Schlauchpumpen, die jedoch nur für die Absaugung von Körperflüssigkeiten im μΙ-Bereich geeignet sind (DD-WP 159738).For the extraction of secretions from body cavities after surgical procedures, systems or combinations are known, the dio take over by means of negative pressure from a stationary vacuum supply (DO-WP 210609, DE-PS 3805609) via interposed control devices, the disposal of these undesirable excretions. Also known are simple hose-Boutel-Komblnationen principle by gravity disposal, and portable roller peristaltic pumps, which are suitable only for the extraction of body fluids in the μΙ range (DD-WP 159738).
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung besteht darin, mittels einer tragbaren Vorrichtung eine Wundsekretentsorgung zu erreichen und somit eine kurzfristige, Im Stundenbereich liegende Patientenmobilität zu ermöglichen, wobei z. B. physiotherapeutische Patientenübungen durchgeführt werden können. Danach kann der Patient wieder mit stationären Absaugungssystemen verbunden werdon.The aim of the invention is to achieve a wound secretion disposal by means of a portable device and thus to enable a short-term, in the hourly range patient mobility, wherein z. B. physiotherapeutic patient exercises can be performed. Thereafter, the patient can be reconnected to stationary suction systems.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Die wesentlichen Mängel der bekannten technischen Lösungen liegen in der fehlenden Patientenmobilität begründet. So sind physiotherapeutische Patientenübungen während der drainagepf lichtigen Zeit nur bedingt ausführbar und bergen zahlreiche Gefahrenquellen In sich. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, mit einer hohen Funktionssicherheit, regelbar und transportabel, stundenweise eine von stationären Systemen unabhängige Sekretabsaugung zu gewährleisten. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, äaß sich an einem biokompatiblen 2lumigen Dralnageschlauchsystem mit einem Spülanschluß, vorzugsweise aus Polyurethanelastomeren, steckbar eine transportable, regelbare Unterdruckerzeugungseinheit befindet, die wiederum steckbar mit einem wechselbaren graduiertem Sektretauffangbeutel verbunden ist. Zur Kontrolle des erzeugten Unterdruckes ist die Unterdruckerzeugungseinheit mit einem Unterdruckmanometer ausgestattet. Bis auf die Unterdruckerzeugungseinheit, die aus einem resterilisierbaren Werkstoff besteht, sind alle anderen Systemkomponenten als Einwegartikel ausgelegt.The main shortcomings of the known technical solutions are due to the lack of patient mobility. Thus, physiotherapeutic patient exercises during drainagepf bright time are only partially executable and hold numerous sources of danger in itself. The object of the invention is to provide a device which makes it possible, with a high level of reliability, controllable and portable, to ensure hourly independent of stationary systems secretion suction. According to the invention, this object is achieved by a portable, controllable negative pressure generating unit is on a biocompatible 2lumigen Dralnageschlauchsystem with a flushing connection, preferably made of polyurethane elastomers, pluggable, which is in turn connected pluggable with a removable graduated Sektretauffangbeutel. To control the generated negative pressure, the vacuum generating unit is equipped with a vacuum gauge. Except for the vacuum generating unit, which consists of a recyclable material, all other system components are designed as disposable items.
Ausführungsbeispielembodiment
Die Erfindung soll im folgenden an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Es zeigtThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. It shows
Fig. 1: Gesamtansicht der Vorrichtung.Fig. 1: Overall view of the device.
Gemäß Figur 1 befindet sich an einem biokompatiblen 2-lumigen Drainageschlauch 1 der über einen Hautdurchführungskanal 2 aus dem Patienten herausgeleitet wird, eine biokompatible Filzmanschette 3 zur Verhinderung von Keimeinschleppung überden Kanal in der Bauchwand 4. Der 2lumige Drainageschlauch 1 endet in einer Lanzettspitze mit Klebverbindung 5, die nach der erfolgten Hautdurchführung abgeschnitten wird. Nach dem Abschneiden erfolgt die formschlüssige Verbindung des 2lumigen Drainageschlauches 1 mit dem Steckverbinder mit Absperrhahn 6, der über einen zusätzlichen Spülanschluß 7 verfügt. Mit diesem ist durch einen Verbindungsschlauch 18die Unterdruckerzeugungseinheit 8 gekoppelt, die über einen Steckverbinder 17 und einem Verbindungsschlauch 18 mit einem wechselbaren graduierten Sekretbeutel 19 verbunden ist.According to FIG. 1, a biocompatible 2-lumen drainage tube 1, which is led out of the patient via a skin passageway 2, contains a biocompatible felt cuff 3 for preventing germ introduction via the channel in the abdominal wall 4. The two-lumen drainage tube 1 ends in a lancet tip with adhesive bonding 5 , which is cut off after the skin has been carried out. After cutting the positive connection of the 2lumigen drainage tube 1 with the connector with stopcock 6, which has an additional flushing connection 7 takes place. With this, the negative pressure generating unit 8 is coupled through a connecting tube 18, which is connected via a connector 17 and a connecting tube 18 with a removable graduated secretion bag 19.