DD296887A5

DD296887A5 - PLATE OF PLASTIC

Info

Publication number: DD296887A5
Application number: DD90338330A
Authority: DD
Inventors: Wird Auf Antrag Nicht Genannt Erfinder
Original assignee: ��@��@��@��Kk��k��
Priority date: 1989-03-04
Filing date: 1990-03-02
Publication date: 1991-12-19
Also published as: ZA901614B; JPH02283448A; EP0386622A3; EP0386622A2; NO901009D0; NO901009L; DE3906974A1; PT93298A; CA2011351A1; AU5064090A

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Platte aus einem Kunststoff zur Verwendung in Feuchtraeumen, insbesondere Duschabtrennungen. Es soll die Aufgabe geloest werden, zuverlaessig einen Pilzbefall oder das Einnisten von Bakterien zu verhindern. Es wird vorgeschlagen, dasz die Platte eine duenne Schicht auf wenigstens einer Auszenseite aufweist, welche Schicht einen mikrobiziden Wirkstoff, insbesondere ein Funigzid und/oder einen antibakteriellen Wirkstoff enthaelt. Der Kunststoff der Schicht weist eine kleine Poroesitaet derart auf, dasz einerseits Feuchtigkeit in die Schicht eindringen kann und andererseits waehrend einer Trocknungsphase der mikrobizide Wirkstoff in minimalen Mengen an die Oberflaeche foerderbar ist.{Feuchtraeume; Duschabtrennung; Kunststoff-Platte; Bakterien-/Pilzbefall; antibakterieller Wirkstoff; Poroesitaet; Trocknungs-/Feuchtigkeitsphase}The invention relates to a plate made of a plastic for use in wet rooms, especially shower enclosures. It should be solved the task to reliably prevent fungal infestation or the incorporation of bacteria. It is proposed that the plate has a thin layer on at least one embrasure side, which layer contains a microbicidal active substance, in particular a funigicide and / or an antibacterial active substance. The plastic of the layer has a small porosity such that, on the one hand, moisture can penetrate into the layer and, on the other hand, during a drying phase the microbicidal active substance can be conveyed to the surface in minimal quantities. Shower enclosure; Plastic plate; Bacterial / fungal infection; antibacterial agent; porosity; Drying / moisture phase}

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf eine Platte aus Kunststoff, zur Verwendung in Feuchträumen, insbesondere Duschabtrennungen.The invention relates to a plate made of plastic, for use in damp rooms, especially shower enclosures.

Characteristic of the known state of the art

Kunststoffplatten der genannten Art werden heute üblicherweise durch Extrusionsverfahren aus geeigneten thermoplastischen Kunststoffen gefertigt und dienen, ähnlich wie Scheiben aus Silikatglas, zum Abtrennen von verschiedenen Räumen. Derartige Platten aus thermoplastischen Kunststoffen weisen bei einer Materialdicke in der Größenordnung von 5 mm eine mit Silikatglas vergleichbare oder etwas geringere Eigensteifigkeit auf. Im Gegensatz zu Kunststoffolien oder Kunststoffbahnen ist jedoch ein Aufrollen bei Zimmertemperatur, also bei ca. 2O⁰C, nicht möglich. Zur Aussteifung werden vor allem in Duschabtrennungen zur Gewährleistung einer funktionssicheren Abdichtung nach außen derartige Platten in Rahmen eingefaßt, wobei oftmals Dichtungen aus Elastomeren zum Einsatz gelangen. Infolge von Unregelmäßigkeiten der Plattenoberfläche, der Dichtungen oder der Rahmen können sich sogenannte „Problemzonen" ergeben, in welche Schmutz oder andere Fremdkörper eindringen können. In der Folge können sich durch Mikroben, wie Bakterien oder Pilze, erhebliche Probleme im Hinblick auf die hygienischen Anforderungen ergeben. Insbesondere in Feuchträumen, wie Duschräumen und Badezimmern, wird diese Gefahr infolge der Wärmeeinwirkung zusammen mit Feuchtigkeit wesentlich erhöht. Auch die beste Reinigung und Pflege von Duschabtrennungen und dergleichen kann in der Praxis nicht mit der notwendigen Sicherheit das Eindringen von Schmutz und/oder das FestsetzenPlastic sheets of the type mentioned today are usually made by extrusion of suitable thermoplastic materials and serve, similar to slices of silicate glass, for separating different rooms. Such plates made of thermoplastic materials have a thickness of the order of 5 mm comparable or slightly lower inherent stiffness with silicate glass. Unlike plastic sheets or plastic sheets, however, is a rolling at room temperature, ie at about 2O ⁰ C, not possible. For stiffening such plates are enclosed in frames especially in shower enclosures to ensure a functionally reliable seal to the outside, often using seals made of elastomers are used. As a result of irregularities of the plate surface, the seals or the frame, so-called "problem areas" can result, in which dirt or other foreign bodies can penetrate.As a result, microbes, such as bacteria or fungi, can result in considerable problems in terms of hygienic requirements Especially in damp rooms, such as shower rooms and bathrooms, this risk is substantially increased due to the effect of heat together with moisture.Also, the best cleaning and care of shower enclosures and the like can not in practice with the necessary safety the ingress of dirt and / or setting

von Pilzen bzw. Bakterien in Verbindungs- und/oder Eckbereichen verhindern. Auch der gelegentliche Einsatz von chemischen Reinigungsmitteln gegen einen derartigen Befall führt in der Regel nicht zu einem dauerhaften Erfolg, da selbst starke Reinigungsmittel nur kurzfristig einwirken und nachfolgend mit klarem Wasser wieder abgespült werden, wobei die Problemzonen nicht vollständig erfaßt werden können.prevent fungus or bacteria in connection and / or corner areas. The occasional use of chemical cleaning agents against such infestation usually does not lead to a lasting success, since even strong detergents act only for a short time and subsequently rinsed with clear water again, the problem areas can not be fully detected.

Aus der DE 37 30 820A1 ist eine desodorierende und schimmelverhütende Bahn bzw. Schicht aus Vinylchloridharz bekannt. In dieser Bahn bzw. Schicht sind ein Desodorierungsmittel und ein Pilzbefallverhütungsmittel enthalten, welche in Wasser kaum löslich oder unlöslich sind. Diese Bahn ist flexibel und kann nach Art einer Tapete zur Auskleidung von Wänden in Wohnräumen zum Einsatz gelangen. Diese Bahn ist über ihre gesamte Materialstärke mit den in Wasser kaum löslichen oder unlöslichen Mitteln versetzt und kann gegebenenfalls mit einem Klebestoff als eine Überzugsschicht auf einen textlien Stoff aufgebracht werden.From DE 37 30 820A1 a deodorizing and mildew-preventing sheet or layer of vinyl chloride resin is known. In this sheet or layer, a deodoriser and an antifungal agent are included, which are sparingly soluble or insoluble in water. This track is flexible and can be used in the manner of a wallpaper for lining walls in living rooms used. This web is mixed over its entire material thickness with the water-insoluble or insoluble agents and may optionally be applied with a glue as a coating layer on a textlien fabric.

Ferner ist aus der EP 304180 A2 ein stabilisiertes Mittel gegen Mikroben bekannt, welches Mittel eine bestimmte chemische Zusammensetzung nach einer vorgegebenen Strukturformel aufweist. Dieses Mittel wird thermoplastischen Faserwerkstoffen zugesetzt. Bekanntlich weisen Faserwerkstoffe und daraus hergestellte Gewebe oder dergleichen insgesamt eine große Materialoberfläche auf, so daß das in den Fasern enthaltene Mittel auf die Mikroben einwirken kann. Andererseits werden vergleichsweise große Mengen dieses Mittel benötigt, da dieses in den Fasern über deren gesamte Querschnittsfläche verteilt vorhanden ist.Furthermore, from EP 304180 A2 a stabilized agent against microbes is known, which agent has a certain chemical composition according to a given structural formula. This agent is added to thermoplastic fiber materials. As is known, fiber materials and fabrics or the like produced therefrom generally have a large material surface, so that the agent contained in the fibers can act on the microbes. On the other hand, comparatively large amounts of this agent are needed, since this is distributed in the fibers over their entire cross-sectional area.

Aus der US 4649079 A ist ein Verfahren bekannt, gemäß welchem Fasern ein Mittel gegen Mikrobenbefall zugesetzt werden kann. Für dieses Mittel ist eine besondere Strukturformel angegeben. Die nach dem Verfahren hergetellten Fasern enthalten das Mittel in einer weitgehend homogenen Verteilung über den Querschnitt der Fasern. Derartigen Faserwerkstoffe gelangen bei den eingangs erwähnten Platten nicht zum Einsatz. Da über die Querschnittsfläche der Fasern eine weitgehend gleichmäßige Verteilung des Mittels vorhanden ist, ergibt sich ein insgesamt hoher Verbrauch dieses Mittels.From US 4649079 A a method is known, according to which fibers an agent against microbial attack can be added. For this agent, a particular structural formula is given. The fibers produced by the process contain the agent in a substantially homogeneous distribution over the cross-section of the fibers. Such fiber materials are not used in the aforementioned plates. Since over the cross-sectional area of the fibers, a substantially uniform distribution of the agent is present, results in an overall high consumption of this agent.

Schließlich sind in der Zeitschrift „Plastverarbeiter, 28. Jahrgang, 1977, Nr. 5, Seiten 247-254" Zusatzstoffe für Kunststoffe beschrieben. Hierbei werden die grundlegenden Anforderungen und Unterschiede von Zusatzstoffen, wie Antistatika, mikrobentötende Zusätze, Treibmittel, usw. beschrieben. Hinsichtlich der mikrobentötenden Zusätze wird angegeben, daß nicht die Kunststoffe wie beispielsweise Polyvinylchlorid (PVC) oder Polyäthylen (PE) zur Bakteriennahrung dienen würden, sondern besondere Zuschläge wie Füllstoffe, Weichmacher, Pigmente, Stabilisatoren und Verarbeitungshilfen. Allgemein wird ausgeführt, welche Anforderungen die mikrobentötenden Zusätze erfüllen müssen, ohne jedoch eine spezielle technische Lösung insoweit anzugeben.Finally, plastics additives are described in the journal Plastverarbeiter, 28th year, 1977, No. 5, pages 247-254, which describes the essential requirements and differences of additives, such as antistatic agents, microbicidal additives, propellants, etc. With regard to the microbicidal additives, it is stated that it is not the plastics such as polyvinyl chloride (PVC) or polyethylene (PE) that would be used as bacterial food but special additives such as fillers, plasticizers, pigments, stabilizers and processing aids but without specifying a specific technical solution to that extent.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, den hygienischen Anforderungen, insbesondere in den Bereichen der sog. Problemzonen, in vollem Umfang gerecht zu werden.The aim of the invention is to meet the hygienic requirements, in particular in the areas of so-called. Problem zones in full.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Platte der eingangs genannten Art vorzuschlagen, die auf kostengünstige Weise mit einem mikrobiziden Wirkstoff ausgestattet ist, wobei im übrigen die gewünschten Materialeigenschaften der Platte aufgrund des zum Einsatz gelangenden Kunststoffes beibehalten werden sollen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß auf wenigstens einer Außenseite eines Kernes eine dünne Schicht, die einen antibakteriellen Wirkstoff und/oder Mikrobizig und/oder ein Fungizid enthält, aufgetragen ist. Diese Schicht besteht grundsätzlich aus dem gleichen Werkstoff wie der Kern der Platte, so daß insbesondere im Hinblick auf das Temperaturverhalten weder Fertigungsprobleme noch Schwierigkeiten in der Formbeständigkeit sich ergeben. Dies steht im Gegensatz zu bisher bekanntgewordenen Mehrschichtplatten, wobei insbesondere zur Verstärkung entweder in die Platte oder auf die Oberfläche der Platte eine Schicht aus einem anderen Werkstoff und mit anderen Materialeigenschaften angeordnet wurde. Der Kern der Platte und ebenso die dünne Schicht weisen eine Steifigkeit auf, welche zumindest annähernd der von Silikatglas entspricht. Da der Kern und die Schicht aus dem gleichen Werkstoff bestehen, wird durch die Schicht selbst die Steifigkeit der gesamten Platte nicht reduziert. Dies steht im Gegensatz zu Bahnen oder Kunststoffolien, welche eine hohe Flexibilität aufweisen und bei einer Beschichtung die Steifigkeit des Grundkörpers nicht verbessern. Die erfindungsgemäße Platte kann daher in der gleichen Weise wie herkömmliche Platten in Rahmen eingesetzt werden oder bedarfsweise auch ohne derartige Rahmen zum Einsatz gelangen, so daß insoweit im Hinblick auf Rahmen, Scharniere, Dichtprofile, Abstände zu Türrahmen oder dergleichen keine Konstruktionsänderungen, insbesondere bei Duschabtrennungen, vorgenommen werden müssen. In einer zweckmäßigen Ausgestaltung weist die Platte in ihrer Oberfläche Strukturen in Form von Erhebungen und/oder Vertiefungen auf, um dem Erscheinungsbild der Platte das gewünschte Design zu vermitteln. So werden vor altem streifenförmige oder tropfenartige Strukturen vorgesehen, welche nach der Herstellung der Platte mit Kern und der dünnen Schicht in diese dünne Schicht eingebracht werden. Wesentlich ist hierbei, daß die Vertiefungen maximal die Tiefe aufweisen, welche der Materialdicke der dünnen äußeren Schicht entsprechen, welche den antibakteriellen Wirkstoff und/oder das Fungizid enthält. In derartigen streifenförmigen, tropfenartigen oder perlenförmigen Strukturen besteht eine besonders große Gefahr, daß sich dort Kalk, Seifenreste oder gar Schmutz festsetzen, in welche sich dann leicht Mikroben oder Pilze einnisten können. Da die Vertiefungen jedoch ausschließlich in der äußeren Schicht, also nicht bis in den Kern hinein vorgesehen sind, werden dort durch den erfindungsgemäßen Wirkstoff die Mikroben bzw. durch das Fungizid Pilze abgetötet. Die erfindungsgemäße Platte mit Strukturen in der Oberfläche zeichnet sich daher durch eine hohe Lebensdauer aus, ohne daß hierbei die Gefahr des Befalls durch Mikroben oder Pilze besteht. Der erfindungsgemäß in der Schicht enthaltene Wirkstoff ist ein Mikrobizid und/oder ein Fungizid, welches Mikroorganismen abtötet und entkeimend wirkt.The invention has for its object to propose an improved plate of the type mentioned above, which is equipped in a cost effective manner with a microbicidal agent, wherein, moreover, the desired material properties of the plate to be maintained due to the plastic used reaching. According to the invention the object is achieved in that on at least one outer side of a core, a thin layer containing an antibacterial agent and / or microbicidal and / or a fungicide is applied. This layer is basically made of the same material as the core of the plate, so that in particular with regard to the temperature behavior neither manufacturing problems nor difficulties in dimensional stability arise. This is in contrast to previously known multilayer plates, wherein in particular for the reinforcement either in the plate or on the surface of the plate has been arranged a layer of a different material and with different material properties. The core of the plate and also the thin layer have a rigidity which at least approximately corresponds to that of silicate glass. Since the core and the layer are made of the same material, the rigidity of the entire plate is not reduced by the layer itself. This is in contrast to webs or plastic films, which have a high flexibility and do not improve the stiffness of the body in a coating. The plate according to the invention can therefore be used in the same way as conventional plates in frame or, if necessary, without such frames used, so far as in terms of frames, hinges, sealing profiles, distances to door frames or the like no design changes, especially in shower enclosures, must be made. In an expedient embodiment, the plate has in its surface structures in the form of elevations and / or depressions in order to give the appearance of the plate the desired design. So are provided before old strip-like or drop-like structures, which are introduced after the production of the plate with core and the thin layer in this thin layer. It is essential here that the depressions have at most the depth which correspond to the material thickness of the thin outer layer containing the antibacterial active ingredient and / or the fungicide. In such strip-like, drop-like or bead-shaped structures, there is a particularly high risk that lime, soap residue or even dirt settle there, in which then easily microbes or fungi can nest. However, since the depressions are provided exclusively in the outer layer, that is, not into the core, the microbes or fungi are killed by the active ingredient according to the invention. The plate according to the invention with structures in the surface is therefore characterized by a long service life without the risk of infestation by microbes or fungi. The active ingredient contained in the layer according to the invention is a microbicide and / or a fungicide which kills microorganisms and acts germicidal.

Der in der Schicht enthaltene mikrobizide Wirkstoff ist hygroskopisch und die erfindungsgemäße Platte gelangt in Feuchträumen, wie insbesondere Baderäumen oder Duschräumen, zum Einsatz. Der Kunststoff der Schicht weist eine äußerst geringe, gleichwohl aber hinreichende Porosität auf, so daß Feuchtigkeit, beispielsweise beim Duschen, eindringen kann und vom Wirkstoff aufgenommen werden kann. Nach dem Duschen wird der Feuchtigkeitsgehalt im Duschraum geringer und zur Herstellung des Gleichgewichtes diffundiert die in der Schicht enthaltene Feuchtigkeit wieder nach außen. Von besonderer Bedeutung ist, daß hierbei von dem Wirkstoff kleinste Spuren mit an die Oberfläche der Platte gefördert werden und dort die entkeimende Wirkung entfalten können. Die minimale Porosität der Schicht einerseits und die hygroskopische Wirkung des Wirkstoffes andererseits ergeben in der Kombination eine lange Wirksamkeit, da der mikrobizide Wirkstoff über einen langen Zeitraum von mehreren Jahren an die Oberfläche gelangt. Die Platte gelangt daher bevorzugt in solchen Feuchträumen zum Einsatz, in welchen nicht dauernd eine hohe Luftfeuchtigkeit vorherrscht, sondern an Phasen mit hohem Luftfeuchtigkeitsgehalt Trockenphasen anschließen, in welchen der Feuchtigkeitsgehalt der Umgebungsluft wesentlich reduziert ist. Die Platte kommt daher nicht zum Einsatz in solchen Räumen, in welchen dauernd eine hohe Luftfeuchtigkeit vorherrscht, wie es beispielsweise in Räumen mit schlechter Luftzirkulation, mangelnder Feuchtigkeitsisolation des Mauerwerks der Fall ist. Typischer Einsatzort ist ein Dusch- oder Badezimmer, in welchen beim Duschen durch den Wasserdampf eine hohe Luftfeuchtigkeit über einen Zeitraum von einer V2 oder einer ganzen Stunde sich einstellt und nachfolgend im übrigen Tagesverlauf die Luftfeuchtigkeit auf das übliche Niveau von Wohnräumen absinkt.The microbicidal active ingredient contained in the layer is hygroscopic and the plate according to the invention is used in humid rooms, in particular bath rooms or shower rooms. The plastic of the layer has an extremely low, but nevertheless sufficient porosity, so that moisture, for example during showering, can penetrate and can be absorbed by the active ingredient. After showering, the moisture content in the shower room is lower and to create the equilibrium, the moisture contained in the layer diffuses back to the outside. Of particular importance is that in this case the smallest traces of the active substance are conveyed to the surface of the plate and there develop the sterilizing effect. The minimal porosity of the layer on the one hand and the hygroscopic effect of the active ingredient on the other hand result in a long-lasting efficacy in the combination, since the microbicidal active ingredient reaches the surface over a long period of several years. The plate is therefore preferably used in such wet rooms used in which not permanently high air humidity prevails, but connect phases of high humidity dry phases, in which the moisture content of the ambient air is substantially reduced. The plate is therefore not used in such rooms in which constantly high humidity prevails, as is the case for example in rooms with poor air circulation, lack of moisture insulation of the masonry. Typical place of use is a shower or bathroom, in which when showering through the steam high humidity over a period of a V2 or a whole hour sets itself and then the rest of the day, the humidity drops to the usual level of living spaces.

Die mit dem mikrobiziden, insbesondere antibakteriellen , Wirkstoff und/oder einem Fungizid versehene äußere Schicht weist eine im Vergleich zur Gesamtstärke der Platte geringe Materialdicke auf. Als besonders zweckmäßig hat sich eine Materialdicke im Bereich zwischen 0,15 und 0,4mm erwiesen. Die Materialdicke der Schicht aus dem mikrobiziden Wirkstoff liegt im Bereich zwischen 2% bis 15% der Gesamtdicke der Platte, wobei sich in der Praxis ein Bereich zwischen 3% bis 10% als zweckmäßig erwiesen hat. Durch die Vorgabe der Materialdicke der das Mikrobizid enthaltenen Schicht wird ein Optimum hinsichtlich Lebensdauer bzw. Wirksamkeit des Mikrobizids einerseits und andererseits der bei der Fertigung benötigten Menge erreicht. Es wird das benötigte mikrobizide Wirkstoff-bzw. Fungizid-Volumen klein gehalten, und gleichwohl wird für die gesamte zu erwartende Lebensdauer der Platte ein hinreichend großer Vorrat bereitgehalten. Die Gesamtmaterialdicke der Platte liegt im Bereich zwischen 2 bis 8 mm, insbesondere zwischen 3 bis 6mm, wobei der Kern Farbstrukturen, Gewebebahnen und dergleichen erhalten kann, die das Design der gesamten Platte bestimmen. Der Kunststoff der Schicht und des Kerns ist transparent oder doch im wesentlichen durchscheinend, so daß diese Strukturen, Farben usw. nach außen hin einem Betrachter sichtbar sind. Aufgrund der dünnen Ausbildung der Schicht wird gewährleistet, daß das Lichtdurchlaßverhalten der dünnen Schicht wv\ wesentlichen übereinstimmt mit dem des Plattenkerns. Damit ist es möglich, auch solche Fungizide, mikrobizide bzw. antibakterielle Wirkstoffe zum Einsatz zu bringen, welche selbst eine andere Farbgebung aufweisen oder zusammen mit dem Kunststoff die Farbwirkung derselben verändern.The provided with the microbicidal, especially antibacterial, active ingredient and / or a fungicide outer layer has a low compared to the total thickness of the plate material thickness. It has proven particularly expedient to have a material thickness in the range between 0.15 and 0.4 mm. The material thickness of the microbicidal agent layer is in the range between 2% to 15% of the total thickness of the plate, wherein in practice a range between 3% to 10% has been found to be useful. By specifying the material thickness of the layer containing the microbicide, an optimum is achieved with regard to the service life or effectiveness of the microbicide, on the one hand, and, on the other hand, the amount required during production. It is the required microbicidal active substance or. Fungicide volume is kept small, and nevertheless, a sufficiently large stock is kept available for the entire expected life of the plate. The total material thickness of the plate is in the range between 2 to 8 mm, in particular between 3 to 6 mm, wherein the core can obtain color structures, fabric webs and the like, which determine the design of the entire plate. The plastic of the layer and the core is transparent or substantially translucent, so that these structures, colors, etc. are visible to the outside of a viewer. Due to the thin formation of the layer it is ensured that the light transmission behavior of the thin layer substantially coincides with that of the plate core. This makes it possible to bring such fungicides, microbicidal or antibacterial agents used, which themselves have a different color or change the color effect of the same together with the plastic.

Der Wirkstoff ist in der Lage, über einen langen Zeitraum von vielen Jahren allmählich aus der Schicht nach außen zu dringen und wirksam zu werden. Besonders zweckmäßig ist es für den Einsatz in Feuchträumen, insbesondere Duschabtrennungen, solche Kunststoff- und Wirkstoff- bzw. Fungizid-Kombinationen vorzusehen, die unter Einwirkung von Feuchtigkeit und verstärkt durch Wärmeeinwirkung Feuchtigkeit aufnehmen und somit in einem vorgegebenen, bevorzugt geringen. Maße hygroskopisch wirksam werden. Beim Duschen und Einwirken des Wasserdampfes wird von der Kunststoffplatte, und zwar deren äußerer Schicht, Wasser aufgenommen. In einer nachfolgenden Trockenphase wird dieses Wasser wieder vom Kunststoff abgegeben, wobei gleichzeitig auch das Fungizid und/oder der antibakterielle Wirkstoff in kleinsten Mengen an die Oberfläche gefördert wird und dort seine Wirksamkeit entfalten kann.The active ingredient is able to gradually emerge from the layer over a long period of many years and become effective. It is particularly useful for use in damp rooms, especially shower enclosures to provide such plastic and drug or fungicide combinations that absorb moisture under the action of moisture and increased by heat and thus in a predetermined, preferably low. Dimensions are hygroscopic effect. When showering and exposure to water vapor is absorbed by the plastic plate, namely the outer layer, water. In a subsequent drying phase, this water is released again from the plastic, at the same time the fungicide and / or the antibacterial agent is promoted in the smallest amounts to the surface and there can develop its effectiveness.

Im Unterschied zu sogenannten Schutzfolien, die zeitweilig an der Oberfläche einer Platte befestigt werden können, ist die erfindungsgemäß vorgesehene dünne Schicht eine homogene Verbindung mit dem Kern der Platte eingegangen. Die dünne Schicht besteht aus dem gleichen Kunststoff wie der Kern und wird insbesondere durch Coextrusion gleichzeitig mit dem Kern zu einer integral verbundenen Einheit und Platte gefertigt. Der antibakterielle Wirkstoff wird vor der Extrusion mit einem Teil des Kunststoffes vermengt, der später die äußere Schicht bildet und fest und unlösbar mit dem Kern verbunden ist. Es ist eine Übergangszone zwischen dem Kern und der dünnen Schicht vorhanden, in welcher die Konzentration des Mikrobizids abnimmt. Sofern die Oberfläche der Platte mit zur Erzielung eines besonderen Designs mit Strukturen versehen ist, können die tiefsten Stellen dieser Strukturen im Rahmen dieser Erfindung auch bis in diese Übergangszone hineinreichen. Jedoch reichen diese Vertiefungen nicht bis in den Kern der Platte hinein, um zu verhindern, daß in diesen Vertiefungen aufgrund von sich dort festsetzenden Kalk- oder Schmutzablagerungen keine wie z. B. Bakterien oder Pilze sich einnisten, welche aufgrund einer zu geringen Konzentration des Mikrobizids nicht mehr abgetötet werden können. Aufgrund der vergleichsweise dünnen Ausbildung der äußeren Schicht wird darüber hinaus sichergestellt, daß die Platte in ihrer Lichtdurchlässigkeit oder Farbwirkung durch den Wirkstoff oder das Fungizid nachteilig beeinträchtigt würde.In contrast to so-called protective films, which can be temporarily attached to the surface of a plate, the thin layer provided according to the invention has entered into a homogeneous connection with the core of the plate. The thin layer is made of the same plastic as the core and, in particular, is co-extruded simultaneously with the core to form an integrally joined unit and plate. The antibacterial agent is blended prior to extrusion with a portion of the plastic which later forms the outer layer and is firmly and non-releasably bonded to the core. There is a transition zone between the core and the thin layer in which the concentration of the microbicide decreases. If the surface of the plate is provided with structures to achieve a particular design, the deepest points of these structures in the context of this invention can also extend into this transition zone. However, these depressions do not extend into the core of the plate, to prevent that in these wells due to there lime or dirt settling there no such. B. bacteria or fungi nest, which can not be killed due to a low concentration of the microbicide. Due to the relatively thin formation of the outer layer is also ensured that the plate would be adversely affected in their translucency or color effect by the active ingredient or the fungicide.

Die Platte wird zweckmäßig in einem Extrusionsverfahren hergestellt, wobei Temperaturen im Bereich von 200⁰C vorherrschend sind. Es gelangen daher im Rahmen der Erfindung nur solche Fungizide und antibakterielle Wirkstoffe zum Einsatz, welche temperaturbeständig sind bis zu 200 °C und zweckmäßig auch darüber bis in einen Bereich von 250⁰C. Damit wird sichergestellt, daß die chemischen Verbindungen und damit die Wirksamkeit nicht nachteilig beeinträchtigt werden. Darüber hinaus wird durch diese Auswahl der Bereich der möglichen Wirkstoffe und Fungizide erheblich eingeschränkt, doch wird andererseits aber auch gewährleistet, daß die Farbgebung und insgesamt das chemische Verhalten sich bei der Herstellung nicht oder nur minimal ändert, wobei aber die Herstellung nach herkömmlichen Verfahren sowie mit herkömmlichen Maschinen erfolgen kann.The plate is conveniently prepared in an extrusion process, with temperatures in the range of 200 ⁰ C prevailing. It is therefore within the scope of the invention, only those fungicides and antibacterial agents are used, which are temperature resistant up to 200 ° C and expediently even above in a range of 250 ⁰ C. This ensures that the chemical compounds and thus the effectiveness is not adversely affected. In addition, this selection of the range of possible active ingredients and fungicides is considerably limited, but on the other hand, but also ensures that the color and overall chemical behavior in the production does not or only minimally changes, but the production by conventional methods and with conventional machines can be done.

Claims

1. plate made of a plastic, for use in damp rooms, especially shower enclosures, characterized in that a thin layer is disposed on at least one outer side of a core containing a microbicidal agent, in particular a fungicide and / or an antibacterial agent, and that the layer has a porosity such that, under the action of moisture and / or temperature, the microbicidal agent is deliverable to the surface of the plate.

2. Plate according to claim 1, characterized in that the thin layer consists of the same plastic as the plate core, wherein in the plastic of the thin layer, the fungicide and / or the antibacterial agent before the plate production in the determined for the outer layer portion of Plastic were added.

3. Plate according to claim 1 or 2, characterized in that the material thickness of the layer is between 0.15 and 0.4 mm and is advantageously between 0.2 and 0.3 mm.

4. Plate according to claim 1 to 3, characterized in that the material thickness of the thin layer in the range between 2% to 15%, advantageously between 3% to 10%, the total thickness of the plate is large, wherein the material thickness of the layer preferably between and 8% of the total thickness of the plate is large.

5. Plate according to claim 1 to 3, characterized in that the plate has on both sides of each said layer.

6. Plate according to claim 1 to 4, characterized in that in the plastic of the layer of the microbicidal agent is distributed evenly over the entire surface, wherein in the connection zone between the thin layer and the plate core, a gradual decrease is present.

7. Plate according to claim 1 to 6, characterized in that the microbicidal agent is hygroscopic and / or at least to a predetermined extent is water-soluble or water-absorbable.

8. Plate according to claim 1 to 7, characterized in that the plate in the surface, which is also the surface of the layer with the microbicidal active substance, structures in the form of depressions, preferably in combination with elevations, and that in the direction the recesses extending to the core are at most as deep as the material thickness of the layer together with the thickness of the connecting zone, wherein expediently the recesses are only as deep as the material thickness of the layer alone.

9. Plate according to claim 1 to 8, characterized in that the microbicidal agent is promoted in reducing the ambient temperature and / or the humidity of the environment by the votes of the plate to the environment moisture in small quantities to the surface of the plate.

10. Plate according to claim 1 to 9, characterized in that the microbicidal active ingredient has a temperature resistance of at least 200 ⁰ C and suitably up to the range of 250 ° C.