DD293317A5

DD293317A5 - MOLDINGS ARRANGEMENT

Info

Publication number: DD293317A5
Application number: DD33939890A
Authority: DD
Inventors: Volker Fraedrich; Claus-Peter Winkler; Klaus Richter
Original assignee: Veb Robotron-Messelektronik "Otto Schoen" Dresden,De
Priority date: 1990-04-04
Filing date: 1990-04-04
Publication date: 1991-08-29

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Profilleistenanordnung fuer einander zugekehrte, gleichartig ausgebildete Schlieszraender, vorzugsweise an aus Schalen bestehenden Behaeltern, als zusaetzliche mechanische Versteifung und als Dichtung gegenueber Staub und Spritzwasser. Die Profilleistenanordnung hat als Mittel zur Befestigung an einem Schlieszrand mindestens einen Befestigungssteg und als Mittel zur Dichtung eine Dichtungszunge und eine zu dieser parallel verlaufende Dichtungsnut. Die Dichtung in Schlieszlage wird erreicht durch die Anbringung zweier, in Laengsrichtung gegeneinander gedrehter erfindungsgemaeszer Profilleisten an den einander zugekehrten Schlieszraendern, wobei die Dichtungszunge der einen Profilleiste in die Dichtungsnut der jeweils anderen Profilleiste eingreift und so gleichzeitig zwei parallel liegende Dichtungszonen wirken. Die Anwendung der Erfindung bringt eine erhebliche Senkung des Werkzeug- und Montageaufwandes. Figur{Profilleiste; Schlieszrand; Schalenbehaelter; Versteifung; Dichtung; Dichtungszunge; Dichtungsnut; Dichtungszone}The invention relates to a profiled strip arrangement for facing each other, identically designed Schlieszraender, preferably on existing containers from shells, as an additional mechanical stiffening and as a seal against dust and spray. The profiled strip assembly has as means for attachment to a Schlieszrand at least one fastening web and as a means for sealing a sealing tongue and a seal groove extending parallel to this. The seal in Schlieszlage is achieved by the attachment of two, Laengsrichtung against each other rotated erfindungsgemäaeszer moldings on the facing Schlieszraendern, wherein the sealing tongue engages a profiled strip in the seal groove of the other profile strip and so act simultaneously two parallel sealing zones. The application of the invention brings a significant reduction in tooling and assembly costs. FIG {profile strip; Schlieszrand; Schalenbehaelter; Stiffening; Poetry; Seal tongue; seal groove; Sealing zone}

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Profilleistenanordnung für einander zugekehrte Schließränder und ist vorzugsweise anwendbar als Profilleisten an aus Schalen bestehenden Behältern, die durch Verschlußelemente in Schließlage festgehalten werden. Die erfindungsgemäße Profilleistenanordnung soll an zwei, einander zugekehrten, gleichartig ausgebildeten Schließrändern als zusätzliche mechanische Versteifung wirken und durch die besondere Gestaltung die Dichtheit gegenüber Staub und Spritzwasser gewährleisten.The invention relates to a profiled strip arrangement for mutually facing closing edges and is preferably applicable as a profile strips of containers consisting of shells, which are held by closure elements in the closed position. The profiled strip assembly according to the invention is intended to act as an additional mechanical stiffening on two mutually facing, identically designed closing edges and ensure the tightness against dust and spray water by the special design.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Zum Verschließen einander zugekehrter Ränder oder Kanten, insbesondere an Behältern, sind zahlreiche Profilleisten oder die besondere Ausbildung der Schließränder bekannt.For closing mutually facing edges or edges, especially on containers, numerous moldings or the special design of the closing edges are known.

DRP 213395 beschreibt eine Rahmenversteifung für Reisekörbe mit einem Behälter, der einen umfassenden Rand bildenden Blechrahmen besitzt, und einem Deckel mit einem kleineren Rahmen ohne vorspringenden Blechrand. So wird die Festigkeit und Dauerhaftigkeit des Korbes erhöht, während der Rand des Rahme.":? das Eindringen von Staub und anderen Fremdkörpern verhindert.DRP 213395 describes a frame stiffener for travel baskets with a container having a comprehensive edge forming sheet metal frame, and a lid with a smaller frame without protruding metal edge. Thus, the strength and durability of the basket is increased, while the edge of the frame. ":? Prevents the ingress of dust and other foreign bodies.

DD-WP 39220 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von Koffern mit einer am Deckel befestigten Staub- und Zierleiste, die eine Nase besitzt, und mit einer am Unterteil des Koffers befestigten Staub· und Zierleiste, die eine Nut besitzt. Dadurch wird ein staubdicht ir Abschluß des Innenraumes erzielt. Außerdem bringen die Leisten eine zusätzliche Versteifung mit sich. DD-WP 48661 als Zusatzpatent zu 33821 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung zweiteiliger Koffer mit einer ersten kombinierten Staub- und Zierleiste, welche den Kofferrand jeweils allseitig umfaßt und mit einer im Kofferinnern liegenden Nase ausgerüstet ist. Mit dieser legt sie sich abdichtend an die im Kofferinnern liegenden Wand der ihr gegenüberliegenden zweiten Leiste. Die Zierleiste ist mit im Querschnitt wellenförmigen Vertiefungen bzw. Erhöhungen versehen, die sich in ihrer Längsrichtung erstrecken.DD-WP 39220 describes a method for the production of suitcases with a lid attached to the dust and trim strip, which has a nose, and with a attached to the lower part of the case dust and trim strip, which has a groove. As a result, a dust-tight ir completion of the interior is achieved. In addition, the strips bring an additional stiffening with it. DD-WP 48661 as a supplementary patent to 33821 describes a method for producing two-piece suitcase with a first combined dust and trim strip, which includes the edge of the suitcase on all sides and is equipped with a lying inside the case nose. With this she puts herself sealingly against the lying in the case wall wall of her opposite second bar. The trim strip is provided with in cross-section undulating depressions or elevations which extend in their longitudinal direction.

DE-OS 3235031 beschreibt ein Schließprofil für Behälter, bestehend aus zwei miteinander zusammenwirkenden unterschiedlichen Profilelementen unter Einschluß gummielastischer Dichtelemente, die ein spritzwassersicheres Verschließen eines Behälterunterteiles mit einem Behälterdeckel ermöglichen, ohne daß Beschädigungen der Dichtung möglich sind. DE-PS 853805 beschreibt einen Verstärkungsrahmen für Koffer und dergleichen Behältnisse, wobei die einander zugekehrten Schließränder unterschiedlich ausgebildet sind und durch profilierte Hohlleisten als ineinandergreifende Verstärkungsrahmen die mechanische Versteifung und die Abdichtung gewährleisten.DE-OS 3235031 describes a closing profile for containers, consisting of two mutually cooperating different profile elements including rubber-elastic sealing elements that allow a splash-proof closing of a container base with a container lid without damage to the seal are possible. DE-PS 853805 describes a reinforcing frame for suitcases and similar containers, wherein the mutually facing closing edges are designed differently and ensure by profiled hollow strips as interlocking reinforcing frame, the mechanical stiffening and sealing.

DE-OS 3132829 beschreibt einen Behälter mit Verschlußelement, wobei der Behälter an einem Randabschnitt seiner Öffnung mit wenigstens zwei ringförmigen Wülsten versehen ist, die in komplementäre Nuten im Randabschnitt des Verschlußelementes eingreifen. Dabei liegt jeder Wulst dichtend an den Wänden der komplementären Nut in wenigstens zwei voneinander getrennten DichUonen an.DE-OS 3132829 describes a container with closure element, wherein the container is provided at an edge portion of its opening with at least two annular beads, which engage in complementary grooves in the edge portion of the closure element. Each bead is sealing against the walls of the complementary groove in at least two separate DichUonen.

Ein Teil dieser bekannten Profilleisten sind zwar zur Lösung der vorliegenden Aufgabe, der Anwendung an zwei, einander zugekehrten, gleichartig ausgebildeten Schließrändern als zusätzliche mechanische Versteifung und die Gewährleistung der Dichtheit gegenüber Staub und Spritzwasser, geeignet, jedoch sind zur Erfüllung der Anforderungen die einander zugekehrten Schließränder oder die einander zugekehrten Profilleisten unterschiedlich auszubilden, wodurch ein hoher Aufwand bei der Herstellung erforderlich ist.Although a part of these known moldings are to solve the present task, the application of two, facing each other, like trained locking edges as additional mechanical stiffening and ensuring tightness against dust and spray, suitable, but are to meet the requirements, the facing closing edges or form the facing profile strips differently, whereby a high cost in the production is required.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, daß die besondere Gestaltung der Profilleistenanordnung eine erhebliche Senkung des Werkzeugaufwandes bringt, vergleichsweise große Toleranzen bei Herstellung und Montage zuläßt, den Aufwand für die Montage an den Schließrändern, auch an gekrümmten Schließrändern, gering hält und die Verminderung der Wirksamkeit der Dichtung durch mechanische Beschädigung verhindert. Weiterhin soll die Profilleistenanordnung so ausgebildet sein, daß während der Herstellung der Schließlage durch selbsttätige Justage die Dichtung erzwungen sowie die Anbringung und Funktion von bekannten Verschlußelementen zur Festhaltung der Schließränder in Schließlage nicht behindert wird.The aim of the invention is that the special design of the profiled strip assembly brings a significant reduction in tooling costs, comparatively large tolerances in manufacture and assembly permits, the cost of mounting on the closing edges, even at curved closing edges, low and the reduction of the effectiveness prevents the seal from mechanical damage. Furthermore, the profiled strip assembly should be designed so that enforced during the production of the closed position by automatic adjustment, the seal and the attachment and function of known closure elements for holding the closing edges in the closed position is not hindered.

Explanation of the essence of the invention

Ausgehend von vorstehender Zielstellung besteht die Aufgabe darin, eine Profilleistenanordnung für zv.ei, einander zugekehrte, gleichartig ausgebildete Schließränder, vorzugsweise an aus Schalen bestehenden Behältern, als zusätzliche mechanische Versteifung zu schaffen, wobei durch die besondere Gestaltung die Dichtheit gegenüher Staub und Spritzwasser zu gewährleisten ist.Based on the above objective, the task is to create a profiled strip assembly for zv.ei, facing each other, similarly trained closing edges, preferably on existing containers from shells, as an additional mechanical stiffening, to ensure by the special design, the tightness against dust and spray is.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine Profilleiste als Mittel zur Befestigung an einem Schließrand mindestens einen in Längsrichtung verlaufenden Steg und, im Querschnitt gegenüberliegend, als Mittel zur Dichtung gegenüber Staub und Spritzwasser eine in Längsrichtung verlaufende Dichtungszunge und eine parallel verlaufende Dichtungsnut besitzt, wobei die Dichtungszunge und die Dichtungsnut im Querschnitt die gleiche, jedoch inverse, geometrische Form aufweisen.According to the invention the object is achieved in that a profiled strip as a means of attachment to a locking edge at least one longitudinally extending web and, in cross-section opposite, as means for sealing against dust and spray has a longitudinally extending sealing tongue and a parallel sealing groove, wherein the sealing tongue and the sealing groove in cross section have the same, but inverse, geometric shape.

Eine erste erfindungsgemäße Profilleiste wird an einem ersten Schließrand befestigt und eine zweite erfindungsgemäße Profilleiste wird, gegenüber der ersten Profilleiste um ihre Längsachse gedreht an einem dem ersten Schließrand gegenüberliegenden zweiten Schließrand befestigt.A first profile strip according to the invention is attached to a first locking edge and a second profile strip according to the invention, opposite the first profile strip rotated about its longitudinal axis at a second locking edge opposite the first locking edge attached.

Die Wirkungsweise der Erfindung besteht darin, daß die Stege di& mechanische Versteifung des Schließrandes bewirken und die Dichtungszunge der ersten Profilleiste in die Dichtungsnut der zweiten Profilleiste und die Dichtungszunge der zweiten Profilleiste in die Dichtungsnut der ersten Profilleiste greift und so in Schließlage die Dichtung gegenüber Staub und Spritzwasser gleichzeitig in zwei parallelen Dichtzonen gewährleisten.The operation of the invention is that the webs cause di & mechanical stiffening of the locking edge and engages the sealing tongue of the first profile strip in the sealing groove of the second profile strip and the sealing tongue of the second profile strip in the sealing groove of the first profile strip and so in the closed position, the seal against dust and Ensure splashing water simultaneously in two parallel sealing zones.

In einer weiteren Variante der Erfindung ist als Mittel zur Befestigung an einem Schließrand dem in Längsrichtung verlaufenden ersten Steg ein zu diesem parallel verlaufender zweiter Steg, beide getrennt durch eine Nut mit der Breite des Schließrandes zur Aufnahme des Schließrandes, zugeordnet.In a further variant of the invention is as means for attachment to a locking edge in the longitudinal direction extending first web a parallel to this second web, both separated by a groove with the width of the locking edge for receiving the locking edge, assigned.

In einer weiteren Variante der Erfindung ist der erste Steg der Profilleiste als Befestigungssteg und der zweite Steg als Führungssteg ausgebildet, wobei der Führungssteg gegenüber dem Befestigungssteg deutlich kürzer gehalten ist.In a further variant of the invention, the first web of the profile strip is designed as a fastening web and the second web as a guide web, wherein the guide web is kept significantly shorter relative to the fastening web.

In einer weiteren Variante der Erfindung verlaufen die Mittellinie der Dichtungszunge und die Mittellinie der Dichtungsnut im gleichen seitlichen Abstand von der Mittellinie des Schließrandes.In a further variant of the invention, the center line of the sealing tongue and the center line of the sealing groove run in the same lateral distance from the center line of the locking edge.

In einer weiteren Variante der Erfindung ist die Profilleiste im Querschnitt so ausgebildet, daß sich die Dichtungszunge am äußeren Ende und die Dichtungsnut zum inneren Ende hin verjüngt und damit die selbsttätige Justierung der Profilleistenanordnung während der Herstellung der Schließlage verbessert.In a further variant of the invention, the profile strip is formed in cross-section so that the sealing tongue at the outer end and the sealing groove tapers towards the inner end and thus improves the automatic adjustment of the profile strip assembly during the production of the closed position.

In einer weiteren Variante der Erfindung ist in der Dichtungsnut der Profilleiste eine in Längsrichtung verlaufende Aussparung zur Aufnahme von vorzugsweise gummielastischem Dichtungsmaterial vorgesehen, wobei durch die Lage der Aussparung für das Dichtungsmaterial in der Dichtungsnut die mechanische Beschädigung des Dichtungsmaterials verhindert wird.In a further variant of the invention, a longitudinal recess is provided in the sealing groove of the profile strip for receiving preferably rubber-elastic sealing material, wherein the position of the recess for the sealing material in the sealing groove, the mechanical damage of the sealing material is prevented.

In einer weiteren Variante der Erfindung ist die Profilleiste im Querschnitt so flach ausgebildet, daß die Anwendung an gekrümmten Schließrändern und die Anbringung und die Funktion von Verschlußelementen zur Festlegung der Schließränder in Schließlage nicht behindert wird.In a further variant of the invention, the profile strip in cross-section is formed so flat that the application of curved closing edges and the attachment and the function of closure elements for fixing the closing edges in the closed position is not hindered.

AusfuhruiigsbelsplelAusfuhruiigsbelsplel

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels mit einer Figur näher erläutert werden. Eine Profilleiste 1 aus Aluminium besitzt als Mittel zur Befestigung an einem Schließrand 2 einer Halbschale aus Aluminium für Transportbehälter einen in Längsrichtung verlaufenden Befestigungssteg 3 und einen zu diesem parallel verlaufenden Führungssteg 4, getrennt durch eine Nut 5 mit der Breite des Schließrandes 2, und als Mittel zur Dichtung gegenüber Staub undThe invention will be explained below with reference to an embodiment with a figure. A profiled strip 1 made of aluminum has as means for attachment to a closing edge 2 of a half shell made of aluminum for transport containers a longitudinally extending fastening web 3 and a parallel to this guide web 4, separated by a groove 5 with the width of the locking edge 2, and as a means to seal against dust and

Splashing a longitudinally extending wedge-shaped sealing tongue 6 and a parallel wedge-shaped Sealing groove 7 with a recess 8 for receiving a round in cross-section rubber-elastic sealing material 10th The center line of the sealing tongue 6 and the center line of the sealing groove 7 have the same lateral distance from the Center line of the groove 5 on. At two mutually facing closing edges 2 and 9 two profiled strips 1 are arranged so that the profiled strip 1 am Locking edge 2 is rotated relative to the profile strip 1 at the locking edge 9 about the longitudinal axis and thus the sealing tongue 6 in

die Dichtungsnut 7 der jeweils gegenüberliegenden Profilleiste 1 greift.the sealing groove 7 of the respective opposite profile strip 1 engages.

The attachment of the profile strip 1 is carried out by the introduction of the locking edge 2 and 9 in the groove 5 and the execution of

mechanisch fester Verbindung zwischen dem Schließrand 2 bzw. 9 und dem Befestigungssteg 5, beispielsweise durchmechanically fixed connection between the locking edge 2 or 9 and the fastening web 5, for example by

P'TiktschweiBung. The automatic adjustment of the Profilleistenar.order in the production of the closed position is due to the wedge-shaped design

von Dichtungszunge β und Dichtungsnut 7 verbesoert.verbesoert of sealing tongue β and seal groove 7.

The seal against dust and spray in the closed position is ensured by solid mechanical contact of the Sealing tongue β with the sealing material 10 in the recess 8 of the sealing groove 7 of the respective opposite

Profilleiste 1.Profile strip 1.

The position of the recess 8 for receiving the rubber-elastic sealing material 10 in the sealing groove 7 prevents the

mechanische Beschädigung des Dichtungsmaterials 10.mechanical damage of the sealing material 10.

The particularly flat design of the profile strip 1 allows the separation point-free installation on the curved Closing edges 2 and 9 of the half-shells, also the function of closure elements for holding the Locking edges 2 and 9 are not affected in the closed position. -

Claims

1. Moldings arrangement for two mutually facing, identically designed closing edges as additional mechanical stiffening and as a seal against dust and spray, characterized in that as means for attachment to a locking edge (2) at least one longitudinally extending web (3) and that as Means for sealing a longitudinally extending sealing tongue (6) and a parallel sealing groove (7), both with the same cross-section, but inverse geometric shape and that the seal is achieved in the closed position by the attachment of two, in the longitudinal direction against each other rotated inventive profile strips (1) on the mutually facing closing edges (2, 9), wherein the sealing tongue (6) of a profiled strip (1) engages in the sealing groove (7) of the respective other profiled strip (1) and so simultaneously two parallel sealing zones arise.

2. profiled strip arrangement according to claim 1, characterized in that as a means for attachment to a locking edge (2) extending in the longitudinal direction of the first web (3) and a parallel to this second web (4), both separated by a groove (5) , serve to receive the locking edge (2).

3. Moldings arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that serve as a means for attachment to a locking edge (2) of the first web as a fastening web (3) and a relation to the mounting web significantly shorter held second web as a guide web (4).

4. Moldings arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that in cross-section the center line of the sealing tongue (6) and the center line of the sealing groove (7) have the same lateral distance from the center line of the locking edge (2).

5. Moldings arrangement according to claim 1 and 4, characterized in that the cross section of the sealing tongue (6) to the outer end and the cross section of the sealing groove (7) tapers towards the inner end.

6. profiled strip arrangement according to claim 1,4 and 5, characterized in that in the sealing groove (7) has a longitudinally extending recess (8) for receiving on preferably rubber-elastic sealing material is provided.

7. profile strip arrangement according to claim 1 to 6, characterized in that by a particularly flat design of the profile strip (1) the application to a curved locking edge (2, 9) and the attachment and the function of closure elements for fixing the closing edges (2; ) is not obstructed in the closed position.