Claims (1)
Automatische Entfernungsmeßeinrichtung, bei der von einer IR-Sendeeinrichtung modulierte IR-Strahlen ausgesandt, vom Meßobjekt reflektiert und durch ein Aufnahmeobjektiv einer fotoelektronischen IR-Empfangseinrichtung zugeführt werden, in der sie elektronisch registriert und ausgewertet werden, und bei der vor der IR-Empfangseinrichtung außerhalb der optischen Achse ein optisches Umlenkmittel angordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das optische Umlenkmittel (4) in den Meßstrahlengang durch mit dem Verschluß gekoppelte elektrische oder mechanische Mittel wahlweise heraus- und hineinklappbar ist.Automatic distance measuring device, in which IR rays modulated by an IR transmitting device are emitted, reflected by the measuring object and supplied by a taking lens to a photoelectronic IR receiving device, in which they are electronically registered and evaluated, and in front of the IR receiving device outside the optical axis is an optical deflection means angordnet, characterized in that the optical deflection means (4) in the Meßstrahlengang by coupled to the shutter electrical or mechanical means selectively out and in is foldable.
Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing
Anwendungsgebiet der Erfir JungField of application of the Erfir Jung
Die Erfindung betrifft eine automatische Entfernungsmeßeinrichtung, bei der von einer IR-Sendeeinrichtung modulierte IR-Strahlen ausgesandt, vom Meßobjekt reflektiert und durch ein Aufnahmeobjektiv einer fotoelektronischen IR-Empfangseinrichtung zugeführt werden, in der sie elektronisch registriert und ausgewertet werden, und bei der vor der IR-Empfangseinrichtung außerhalb der optischen Achse ein optisches Umlenkmittel angeordnet ist. Sie kann in fotografischen Sucherkompaktkameras sowie in Vermessungsgeräten und Mikroskopen genutzt werden.The invention relates to an automatic distance measuring, in which emitted by an IR transmitter modulated IR rays emitted, reflected by the DUT and fed through a recording lens of a photoelectric IR receiving device in which they are electronically registered and evaluated, and in front of the IR Receiving device is arranged outside the optical axis, an optical deflecting means. It can be used in photographic viewfinder compact cameras as well as in surveying equipment and microscopes.
Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art
In Sucharkompaktkameras werden zur Entfernungsmessung fast ausschließlich Systeme verwendet, die die von einem in der Kamera befindlichen IR-Sender ai'.sgosandten und vom Objekt reflektierten IR-Strahlen empfangen und auswerten. Das Meßprinzip ist das Triangulationsprinzip.In search compact cameras, almost exclusively systems are used to measure the distance, which receive and evaluate the infrared rays reflected from the object by an IR transmitter located in the camera. The measuring principle is the triangulation principle.
In der DD-PS 224686 wird ein Reflexsystem für die automatische Scharfeinstellung für Sucherkameras vorgestellt, das auf Basis der Nutzung des Aufnahmeobjektives als Sende- bzw. Empfängeroptik beruht, wobei durch einen Spiegel zwischen letzter Linse und Blenden- bzw. Meßsystem der reflektierte IR-Strahl auf ein Empfängersystem geleitet bzw. der IR-Strahlengang umgekehrt benutzt wird. Der empfangene reflektierte IR-Strahl wird über eine Empfängerdiode durch eine Auswerteelektronik verarbeitet, und der Meßvorgang wird unterbrochen. Ausgewertet werden die reflektierten unterschiedlich modulierten IR-Strahlen auf einer Empfängerdiode bzw. die reflektierte IR-Strahlung auf mehreren räumlich versetzten Empfängerdioden. Durch dieses System tritt jedoch die Randvignettierung auf dem Foto in Erscheinung. Somit ist das Verfahren bei Programmverschlußsystemen - in denen es keine getrennten Blenden- und Verschlußlamellon gibt- nicht anwendbar, wenn die vollen möglichen Blendenöffnungen genutzt werden sollen.
Des weiteren treten Falschlichteinflüsse durch Spiegelung und Reflexion auf.In DD-PS 224686 a reflex system for automatic focus for viewfinder cameras is presented, which is based on the use of the recording lens as the transmitter or receiver optics, with a mirror between the last lens and aperture or measuring system of the reflected IR beam directed to a receiver system or the IR beam path is used vice versa. The received reflected IR beam is processed via a receiver diode by an evaluation, and the measuring process is interrupted. The reflected differently modulated IR beams on a receiver diode or the reflected IR radiation on a plurality of spatially offset receiver diodes are evaluated. However, this system causes edge vignetting to appear on the photo. Thus, in program shutter systems - in which there are no separate shutter and shutter lamellas - the method is not applicable if the full possible apertures are to be used.
Furthermore, stray light influences occur due to reflection and reflection.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es, die geschilderte automatische Entfernungsmeßeinrichtung in Miniaturausführung bei Sucherkameras einzusetzen und damit einer IR-Optik einzusparen.The aim of the invention is to use the described automatic distance measuring device in miniature version of viewfinder cameras and thus to save an IR optics.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer automatischen Entfernungsmeßeinrichtung für Sucherkameras im Meßstrahlengang optische Umlenkmittel anzuordnen, ohne daß bei voller Blendenöffnung der Strahlengang zur Filmebene beeinflußt wird.The invention has for its object to arrange in an optical distance measuring for viewfinder cameras in Meßstrahlengang optical deflection without the beam aperture is influenced to the film plane at full aperture.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das optische Umlenkmittel in den Meßstrahlengang durch mit dem Verschluß gekoppelte elektrische oder mechanische Mittel wahlweise heraus- und hineinklappbar ist.This object is achieved in that the optical deflection means in the Meßstrahlengang by coupled with the shutter electrical or mechanical means selectively out and in is foldable.
AusführungsboispielAusführungsboispiel
Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. In der dazugehörigen Zeichnung ist schematisch die erfindungsgemäße Entfernungsmeßeinrichtung dargestellt.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. In the accompanying drawing, the distance measuring device according to the invention is shown schematically.
Entsprechend der Darstellung werden über mehrere räumlich definiert angeordnete IR-Sendedioden 1 nacheinander modulierte IR-Strahlan A über die Sendeoptik 2 auf ein auf der optischen Achse des Abbildungsobjektivs 5 liegendes Objekt 0 gelenkt. Der von dort reflektierte IR-Strahl B wird über das Abbildungsobjektiv 5 und ein nachfolgendes optisches Umlenkmittel 4, das ein Spiegel oder ein Prisma sein kann, auf die IR-Empfangseinrichtung 3 geleitet und ausgewertet. Der jeweils entsprechend der Entfernung empfangene IR-Strahl mit seiner definierten Modulation ist das Maß für die Entfernung des Objektes.According to the illustration, IR packets A 1, which are modulated one after the other, are deflected via the transmitting optics 2 onto an object 0 lying on the optical axis of the imaging objective 5 via a plurality of spatially defined IR transmitting diodes 1. The IR beam B reflected from there is directed and evaluated via the imaging objective 5 and a subsequent optical deflecting means 4, which may be a mirror or a prism, onto the IR receiving device 3. The respectively received according to the distance IR beam with its defined modulation is the measure of the distance of the object.