DD282811A7

DD282811A7 - DEVICE FOR LOADING MULTIPLE PRODUCTS WITH BACKGUT

Info

Publication number: DD282811A7
Application number: DD31555388A
Authority: DD
Inventors: Horst Richter; Rainer Cario; Guenther Seidewitz; Doris Reszinski
Original assignee: Anlagen U Geraetebau Halle Veb
Priority date: 1988-05-09
Filing date: 1988-05-09
Publication date: 1990-09-26

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Beladen von mehretagigen Warentraegern mit Backgut, vorzugsweise mit Brot, die insbesondere in modernen Groszbaeckereien eingesetzt werden kann. Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung geloest, bei der ein Laengsfoerderband, mit einem Staufoerderband und dieses wiederum mit einem Bereitstellfoerderer verbunden ist. Erfindungsgemaesz ist das Staufoerderband an seiner Aufgabeseite schwenkbar und horizontal geringfuegig verschiebbar gelagert, waehrend es an seiner Abgabeseite derart beweglich mit dem vertikal bewegten Bereitstellfoerderer verbunden ist, dasz seine Trommel von diesem mitgefuehrt wird. Zu beiden Seiten des speziellen Bereitstellfoerderers ist sowohl ein versenkbares als auch ein festes kammartig ausgebildetes Fuehrungsblech installiert, welches der ebenfalls kammartig ausgebildete Schieber durchfahren kann. Zur Koordinierung des Bewegungsablaufes von Schieber und Fuehrungsblech sind diese beweglich auf einem Schiebeschlitten gelagert, in dem sie mit Rollen verbunden sind, die entsprechend des Bewegungsablaufes auf kurvenfoermigen Bahnen laufen bzw. mittels Sperren gehalten werden. Fig. 1The invention relates to a device for loading multi-ply Warentraegern with dough, preferably with bread, which can be used in particular in modern Groszbaeckereien. The object is achieved by a device in which a Laengsfoerderband, with a Staufoerderband and this in turn is connected to a Bereitungsfoerderer. According to the invention, the accumulating conveyor belt is pivotally mounted on its loading side and slightly displaceable horizontally, while on its delivery side it is movably connected to the vertically moving supply conveyor so as to carry its drum therefrom. On both sides of the special Bereitungsfoerderers both a retractable and a fixed comb-like trained Fuehrungsblech is installed, which can also pass through the also comb-like slide. To coordinate the movement of slide and Fuehrungsblech these are movably mounted on a sliding carriage in which they are connected to rollers that run according to the sequence of movement on kurvenfoermigen tracks or are held by locks. Fig. 1

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Beladen von mehretagigen Warenträgern mit Backgut, vorzugsweise mit Brot, welches in modernen Großbäckereien auf mechanisierten Verarbeitungslinien bereitgestellt wird.The invention relates to a device for loading multi-ply goods carriers with dough pieces, preferably with bread, which is provided in modern bakeries on mechanized processing lines.

Characteristic of the known technical solutions

In der Patentliteratur konnte eine große Anzahl von Lösungen gefunden werden, die sich mit dem Beladen von mehretagigen Warenträgern mit Stückgut, der unterschiedlichsten Formen, beschäftigen.In the patent literature, a large number of solutions could be found, which deal with the loading of multi-ply goods carriers with general cargo, the most varied forms.

Speziell für Brot konnten jedoch nun sehr wenige relevante Lösungen gefunden werden. Jedoch gerade die mechanisiert arbeitenden Fertigungsstraßen der Großbäckereien verlangen nach rationellen Lösungen, zur Gewährleistung einer reibungslosen, schonenden und kontinuierlichen Beschickung der Paletten.However, very few relevant solutions could be found especially for bread. However, especially the mechanized working production lines of large bakeries require rational solutions, to ensure a smooth, gentle and continuous loading of the pallets.

Bei der in der DD-PS 210241 beschriebenen Vorrichtung zum Beschicken mehretagiger Warenträger, vorzugsweise mit Brot, wird ein auf einer Hebebühne höhenverstellbai es und seitlich verfahrbares, mittels einer Einschiebeinrichtung reihenweise beschickbares Zwischenspeichersysxem mit mehreren, vorzugsweise zwei Speichereinheiten und zwei Ausschubeinheiten beansprucht. Diese Lösung muß in verschiedener Hinsicht als wenig rationell angesehen werden. Der Einsatz eines derartigen Zwischenspeichersystems ist als ausgesprochen zeit-, platz- und materialaufwendig einzuschätzen. Aufgrund der recht komplizierten Konstruktion des Zwischenspeichersystems ist ein reibungsloser Ablauf wohl kaum vorstellbar.In the apparatus described in DD-PS 210241 multi-level goods carrier, preferably with bread, a höhenverstellbai it on a lift and laterally movable, by means of a slide-in loadable Stickers Zwischenhpeersersysxem with several, preferably two storage units and two Ausschubeinheiten claimed. This solution must be considered in many respects to be less efficient. The use of such a cache system is estimated to be very time, space and material consuming. Due to the rather complicated construction of the cache system, a smooth process is hardly conceivable.

Eine Vorrichtung zum Stapeln von Kisten wird in der DE-OS 2020514 beschrieben. Beansprucht wird ein Hauptförderband, ein Stapelförderband und eine Kombination Auswerfer und Greifer. Zum Stapeln der verschiedenen Behältnisreihen werden die Förderbänder mit Auswerfer und Stößel um ein' Behältnishöhe angehoben.A device for stacking boxes is described in DE-OS 2020514. Claimed is a main conveyor, a staple conveyor and a combination ejector and gripper. To stack the various rows of containers, the conveyor belts with ejector and plunger are raised by one 'container height.

Zur Realisierung dieser Lösung enthält jedoch die Schrift keinerlei Anhaltspunkte.To realize this solution, however, the script contains no clues.

Weiterhin wird in der DE-OS 2937180 eine Vorrichtung zum Beladen von Paletten mit zu einzelnen, den Palettenabmessungen entsprechenden Lagen zusammengestellten Stückgütern, insbesondere Paketen, beansprucht.Furthermore, in DE-OS 2937180 a device for loading pallets with individual, the pallet dimensions corresponding layers compiled piece goods, in particular packages, claimed.

In einem Maschinengestell mit senkrechten Führungen ist ein waagerechter Tragrahmen mittels ein r Antriebseinrichtung senkrecht verfahrbar, der zwei seitlich teleskopierbar Tragarme aufweist, die ein Packblech tragen. Weiterhin wird eine Einrichtung zum Speichern der zusammengestellten Stückgutlagen vor deren Übergabe auf das Packblech beansprucht, die aus einer Gutzuführbahn und aus mindestens zwei in einen Abstand von dieser übereinanderliegenden Spaicherbahnen und aus einer zwischen diesen und der Gutzuführbahn liegenden Überleiteinrichtung besteht, die an dem zur Gutzufuhrbahn liegenden Ende um eine waagerechte Achse verschwenkbar ist. Auch bei dieser Lösung wird wie bei der DD-PS 210241 kein ununterbrochener rationeller Bewegungsablauf gewährleistet. Die beschriebene Zwischenspeichereinrichtung nimmt Zeit, Platz und Material in Anspruch.In a machine frame with vertical guides a horizontal support frame by means of a drive device is vertically movable, which has two laterally telescoping support arms which carry a packing plate. Furthermore, a device for storing the compiled Stückgutlagen is claimed prior to their transfer to the packaging plate, which consists of a Gutzuführbahn and at least two at a distance from this superimposed Spaicherbahnen and a lying between these and the Gutzuführbahn transfer device lying on the lying to Gutzufuhrbahn End is pivotable about a horizontal axis. Also in this solution, as in DD-PS 210241 no uninterrupted rational movement is guaranteed. The described buffer device takes time, space and material.

Eine weitere recht interessante Lösung ist in der DE-OS 2718338 boschrieben. Es handelt sich hier um Verfahren und Vorrichtung zum Palettieren von quaderförmigem Packgut, wobei das Packgut zur Bildung einer Packlage auf einer Packplatte durch Anhalten an einem Anschlag und Überschieben quer zur Förderrichtung angeordnet wird. Als ein wichtiges Merkmal ist zu nennen, daß das Ende der Fördereinrichtung aus einem Ausschubband besteht, das sich mit erhöhter Geschwindigkeit bewegt und vor dem sich in Förderrichtung gesehen eine Schranke befindet.Another quite interesting solution is boschrieben in DE-OS 2718338. These are methods and apparatus for palletizing cuboid packaged goods, wherein the packaged goods are arranged on a packing plate for stopping a stop and sliding transversely to the conveying direction. As an important feature is to mention that the end of the conveyor consists of a Ausschubband that moves at an increased speed and before the seen in the conveying direction is a barrier.

Nachteilig an dieser Lösung ist, daß die Beschickung der verschiedenen Stapelhöhen durch Absenken der Paletten erfolgt.A disadvantage of this solution is that the feeding of the different stack heights is done by lowering the pallets.

Das Absenken von Paletten ist jedoch immer mit einem hohen konstruktiven Aufwand und baulichen Anpassungen verbunden.However, the lowering of pallets is always associated with a high design effort and structural adjustments.

Zusammenfassend ist festzustellen, daß weder speziell für Brot noch auf äquivalenten Einsatzgebieten eine befriedigende Lösung zum rationellen Beschicken mehretagigei Warenträger mit Backgut angeboten wird.In summary, it should be noted that neither for bread nor on equivalent fields of use is a satisfactory solution for the efficient loading of multi-day goods carriers with baked goods offered.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Beladen von mehretagigen Warenträgern mit Backgut, vorzugsweise Brot, die bei minimalem Platz-, Material- und Kons'ruktionsaufwand einen zeitsparenden Arbeitsprozeß gewährleistet.The aim of the invention is a device for loading multi-ply goods carriers with dough, preferably bread, which ensures a time-saving working process with minimal space, material and Kon'ruktionsaufwand.

Darlegung des Wesenc der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Entwicklung einer Vorrichtung zum Beladen von mehretagigen Warenträgern mit Backgui, vorzugsweise Brot, die bei Gewährleistung einer material- und platzsparenden Konstruktion einen reibungslosen, kontinuierlichen Broteinschub ermöglicht. Bei der Konstruktion der Vorrichtung sollte weiterhin das Erfordernis einer schonenden Behandlung des Transportgutes Berücksichtigung finden.The object of the invention is the development of a device for loading multi-ply goods carriers with Backgui, preferably bread, which allows for ensuring a material and space-saving design smooth, continuous bread insertion. In the construction of the device, the requirement of a gentle treatment of the cargo should continue to be considered.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zum Beladen von mehretagigen Warenträgern mit Bac <f ut, vorzugsweise mit Brot, bestehend aus miteinander gekoppelten Förderbändern gelöst. Dabei ist ein herkömmliches Länp '. jrderband mit einem Stauförderband und dieses wiederum mit einem Bereitstellförderer verbunden. Auf der Aufgabec-jiie des Bereitstellförderers ist zum Abstoppen des Bacxgutes, vorzugsweise des Brotes, ein Gutstopper befestigt.This object is achieved by a device for loading multi-ply goods carriers with Bac <f ut, preferably with bread, consisting of coupled conveyor belts. Here is a conventional Länp '. Jrderband with a accumulation conveyor belt and this in turn connected to a supply conveyor. On Aufgabec-jiie the supply conveyor for stopping the Bacxgutes, preferably the bread, a good stopper attached.

In einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der Bereitslellförderer im ρ sten Teil als Förderband und im zweiten Teil als antriebslose Rollenbahn ausgebildet ist.In a particular embodiment of the invention, it is proposed that the Already in the ρ most part as a conveyor belt and in the second part is designed as a non-driven roller conveyor.

Zu beiden Seiten des Bereitstellförderers ist einerseits der zu beladende rnehretagige Warenträger und gegenüberliegend eine in vertikaler Richtung bewegbare Einschubvorrichtung angeordnet. Das Stauförderband ist an seiner Aufgabeseite schwenkbar und mittels einer pendelnden Stütze geringfügig horizontal bewegbar gelagert. An seiner Abgabeseite ist das Stauförderband derart beweglich mit dem mittels einer herkömmlichen Antriebsvorrichtung vertikal bewegbaren Bereitstellförderer verbunden, daß seine Trommel in vertikaler Richtung mitgeführt wird. Der in horizontaler Lage verbleibende Bereitstellförderer und damit auch die Tromme' des Stauförderbandes werden mittels der Antriebseinrichtung in die Höhe der verschiedenen Etagen des Warenträgers gel. jben, so daß die Größe des Winkels, den das drehbar gelagerte Stauförderband mit der Transportlinie einschließt, abhängig ist von der jeweils angefahrenen Warenetage und sich maximal aus der Höhe der letzten Warenetage des jeweils verwendeten Warenträgers ergibt. Auf diese Weise ist ein kontinuierlicher Transport der Backwaren über das Stauförderband und den Bereitstellförderer zur jeweiligen Etage des Warenträgers gewährleistet. Die zu beiden Seiten des Bereitstellförderers vertikal angeordneten Führungsbleche verhindern ein Verschieben des Backgutes. Das zum Warenträger weisende Führungsblech ist versenkbar angeordnet. Die vertikale Bewegung des Führungsbleches ist auf den Takt des Backguteinschubes abgestimmt. Das in Richtung Schiebeeinrichtung weisende starre Führungsblech ist derart kammartig ausgebildet, daß der ebenfalls kammartig ausgebildete Schieber abgestimmt auf den Takt des Guteinschubes reibungslos durchfahren kann.On both sides of the supply conveyor on the one hand to be loaded rnehragagige goods carrier and opposite a movable movable in the vertical direction insertion device is arranged. The accumulation conveyor belt is pivotable on its task side and mounted slightly horizontally movable by means of a pendulum support. On its discharge side, the accumulation conveyor belt is so movably connected to the supply conveyor, which is vertically movable by means of a conventional drive device, that its drum is carried in the vertical direction. The remaining in a horizontal position supply conveyor and thus also the drums' of the accumulation conveyor belt gel by means of the drive means in the height of the different floors of the goods carrier, so that the size of the angle, which includes the rotatably mounted accumulation conveyor belt with the transport line depends the respectively approached goods floor and the maximum results from the height of the last goods floor of the respectively used goods carrier. In this way, a continuous transport of baked goods on the accumulation conveyor belt and the supply conveyor to the respective floor of the goods carrier is guaranteed. The vertically arranged on both sides of the supply conveyor guide plates prevent shifting of the baked good. The pointing to the goods carrier guide plate is arranged retractable. The vertical movement of the guide plate is matched to the beat of the baking tray insert. The pointing in the direction of sliding rigid guide plate is formed comb-like that the also comb-like slide can tune smoothly pass through to the beat of Guteinschubes.

Die Lagerung von Schieber und versenkbarem Führungsblech sind Inhalt weiterer besonderer Ausgestaltungen der Erfindung. Der Schieber besitzt einen festen Drehpunkt am Schiebeschlitten. Zwischen Drehpunkt und Schieberende ist eine Rolle angeordnet, die bei Rücklauf des Schiebeschlittens auf einer am Gehäuse befestigten kurvenförmigen Führungsbahn läuft. In der Vorlaufphase des Schiebeschlittens wird die Rolle mittels einer am Schiebeschlitten beweglich befestigten Sperre gehalten. Die Sperre ist in bezug auf die Bewegung des Schiebeschlittens um einen spitzen Winkel bewegbar gelagert. Für die Ent- und Verriegelung der Sperre sind zwei am Gehäuse unterhalb und beidseitig der Führungsbahn angeordnete Umschalter vorgesehen.The storage of slide and retractable guide plate are the contents of further particular embodiments of the invention. The slider has a fixed pivot point on the sliding carriage. Between the pivot point and the slider end a roller is arranged, which runs on return of the sliding carriage on a curved guide track attached to the housing. In the preliminary phase of the sliding carriage, the roller is held by means of a sliding carriage movably mounted on the lock. The barrier is movably mounted at an acute angle with respect to the movement of the sliding carriage. For unlocking and locking the lock two on the housing below and arranged on both sides of the guideway switch are provided.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Lagerung des Schiebers beschreibt dieser im Rücklauf eine kurvenförmige Bahn, deren Erfordernis sich ergibt aus den Höhenabmessungen der Palettenfächer und des Transportgutes.Due to the inventive storage of the slider this describes in the return a curved path, the requirement of which results from the height dimensions of the pallet compartments and the goods to be transported.

Zur Koordinierung der Bewegung des versenkbaren Führungsbleches ist es mit einem Führungsarm verbunden, der einen festen Drehpunkt am Gehäuse hat. In einem bestimmten Abstand vom Drehpunkt ist der Führungsarm mit einer Rolle verbunden, die In der Vorlaufphisp auf einer am Schiebeschlitten befestigten kurvenförmigen Führungsbahn läuft. In der Rücklaufphase des Schiebeschlittens wird die Rolle mittels einer am Gehäuse beweglich befestigton Sperre gehalten. Die Sperre ist in bezug auf die Bewegung des Schiebeschlittens um einen spitzen Winkel bewegbar gelagert. Für die Ent- und Verriegelung der Sperre sind zwei am Schiebeschlitten unterhalb und beidseitig der Führungsbahn angeordnete Umschalter vorgesehenTo coordinate the movement of the retractable guide plate, it is connected to a guide arm which has a fixed pivot point on the housing. At a certain distance from the pivot point of the guide arm is connected to a roller which runs in the Vorlaufphisp on a slide-mounted curved track. In the return phase of the sliding carriage, the roller is held by means of a lock movably mounted on the housing. The barrier is movably mounted at an acute angle with respect to the movement of the sliding carriage. For the locking and unlocking of the lock two switches are provided on the slide below and on both sides of the guideway

Erstmalig ist es mit der erfindungsgemäßen Einschubvorrichtung möglich, Brot oder andere Backwaren kontinuierlich ohne Zwischenlager in die bereitstehenden Paletten einzuordnen. Die Einschubvorrichtung stellt gegenüber herkömmlichen Lösungen eine platz- und materialsparende, relativ unkomplizierte Konstruktion dar. Der Verzicht auf ein Zwischenlagersystem ermöglicht die Beschickung der Paletten in wesentlich kürzeren Zeiträumen. Gleichzeitig gewährleistet die konstruktive Lösung eine schonende Behandlung des Transportgutes. For the first time it is possible with the insertion device according to the invention to arrange bread or other baked goods continuously without intermediate storage in the waiting pallets. The insertion device is compared to conventional solutions a space and material-saving, relatively uncomplicated construction. The absence of an intermediate storage system allows the loading of the pallets in much shorter periods. At the same time, the constructive solution ensures gentle handling of the cargo.

Ausführungsbeispielembodiment

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Beladen von mehretagigen Warenträgern mit Backgut soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The inventive device for loading multi-ply goods carriers with dough is to be explained below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show:

Fig. 1: eine Gesamtansicht der AnlageFig. 1: an overall view of the system

Fig. 2: eine Darstellung der Einschubvorrichtung.2 shows an illustration of the insertion device.

Wie man der Zeichnung entnehmen kann, dienen drei miteinander gekoppelte Transporiförderer 2,3,4 zum Transport des aus dem Durchlaufofen kommenden Brotes zum Brotcontainer 1. Die Brote gelangen vom Längsförderband 2 über das Stauförderband 3 zum Bereitstellförderer 4, auf dessen einer Seite der zu beladende Warenträger 1 und auf der gegenüberliegenden Seite die Einschubvorrichtung 6 angeordnet ist. Das Stauförderband 3 ist an seiner Aufgabeseite schwenkbar zur Achse der Transportlinie gelagert und an seiner Abgabeseite derart beweglich mit dem Bereitstellförderer 4 verbunden, daß seine Trommel mit dem in horizontaler Lage verbleibenden BereitstsNförderer 4 in vertikaler Richtung bewegt werden kann. Die erste Hälfte des Bereitstellförderers 4 ist als Förderband und die zweite Hälfte als antriebslose Rollenbahn ausgebildet. Diese Rollenbahn trägt entschieden zur Lagestabilisierung der Brote in der Einschubposition beiAs can be seen from the drawing, serve three coupled conveyor conveyor 2,3,4 to transport the bread coming from the continuous oven for bread container 1. The loaves arrive from the longitudinal conveyor belt 2 via the accumulation conveyor 3 to the supply conveyor 4, on one side to be loaded Goods carrier 1 and on the opposite side of the insertion device 6 is arranged. The accumulation conveyor belt 3 is pivotally mounted on its task side to the axis of the transport line and connected on its delivery side so movable with the supply conveyor 4 that its drum can be moved with the remaining in the horizontal position BereitstsNförderer 4 in the vertical direction. The first half of the supply conveyor 4 is designed as a conveyor belt and the second half as a non-driven roller conveyor. This roller conveyor decisively contributes to the position stabilization of the loaves in the inserted position

Stauförderband 3, Bereitstellförderer 4 und Einschubvorrichtung 6 werden mittels einer Hubvorrichtung, bestehend aus Hubwerk, Hubrahmen und Hubgerüst in Arbeitsp jsition gebracht Conveyor belt 3, 4 supply conveyor and insertion device 6 are brought by means of a lifting device consisting of hoist, lifting frame and mast in Arbeitsp jsition

Der Hubrahmen ist mit Führungsrollen ausgestattet, die am Führungsgerüst laufen. The lifting frame is equipped with guide rollers that run on the guide frame.

Das Stauförderband 3 ist an seiner Aufgabeseite drehbar und mittels einer pendelnden Stütze 7 geringfügig horizontal beweglich gelagert.The accumulation conveyor belt 3 is rotatable on its task side and mounted slightly horizontally movable by means of a pendulum support 7.

Stauförderband 3 und Bereitstellförderer 4 haben einen gemeinsamen Antrieb und werden in einem konstanten Geschwindigkeitsverhältnis so angetrieben, daß der Bereitstellförderer 4 schneller als das Stauförderband 3 läuft. Der Eingriffspunkt des Gutstoppers 5 liegt an der Aufgabeseite des Bereitstellförderers 4. Er ist von der Trommel etwa eine Brotlänge entfernt. Das abgestoppte Brot sammelt sich auf dem Staubförderband 3 lückenlos an und wird auf dem Bereitstellförderer 4 mit einer Lücke, in die der Gutstopper 5 eingreifen kann, weiterbewegt. Ein festes und ein versenkbares Führungsblech 9,8 zu beiden Seiten des Bereitstellförderers 4 verhindern ein Verschieben der Brote und halten diese in Reihe. Das feste Führungsblech 9 und der Schieber 10 sind derart kammartig ausgebildet, daß der Schieber 10 beim Einschieben des Brotes durch das feste Führungsblech 9 hindurchfahren kann. Der Schieber 10 führt eine horizontale Einschubbewegung aus, die durch einen Linearantrieb ausgelöst wird, der einen Schiebeschlitten 11 bewogt auf dem der Schieber 10 beweglich montiert ist. Der Schieber 10 besitzt einen festen Drehpunkt am Schiebeschlitten 11 und ist zwischen Drehpunkt und Schieberende mit einer Rolle 12 verbunden, die in der Rücklaufphase auf einer am Gehäuse 13 befestigten kurvenförmigen Führungsbahn 14 läuft. Auf diese Weise wird der Schieber 10 über das neu bereitgestellte Brot gehoben. In der Vorlaufphase, d. h. in der Phase des Broteinschubes, wird die Rolle 12 mitteis einer am Schiebeschlitten 11 befestigten Sperre 15 gehalten. Die Sperre 15 ist in bezug auf die Bewegung des Schiebeschlittens 11 um einen spitzen Winkel bewegbar gelagert. Die Sperre 15 wird mittels zweier am Gehäuse 13 befestigter Umschalter 16 ent-bzw. verriegelt.Conveyor belt 3 and 4 supply conveyor have a common drive and are driven in a constant speed ratio so that the supply conveyor 4 runs faster than the accumulation conveyor belt 3. The point of engagement of the Gutstoppers 5 is located on the task side of the supply conveyor 4. He is about a length of bread away from the drum. The stopped bread accumulates on the dust conveyor belt 3 without gaps and is on the supply conveyor 4 with a gap in which the Goodstopper 5 can intervene, moved on. A fixed and a retractable guide plate 9.8 on both sides of the supply conveyor 4 prevent displacement of the loaves and keep them in series. The fixed guide plate 9 and the slider 10 are formed in a comb-like manner that the slider 10 can pass through the fixed guide plate 9 during insertion of the bread. The slider 10 carries out a horizontal insertion movement, which is triggered by a linear drive, which moves a sliding carriage 11 on which the slider 10 is movably mounted. The slider 10 has a fixed pivot point on the sliding carriage 11 and is connected between the pivot point and the slider end with a roller 12 which runs in the return phase on a housing 13 fixed to the curved guideway 14. In this way, the slider 10 is lifted over the newly provided bread. In the preliminary phase, ie in the phase of Broteinschubes, the roller 12 mitteis a sliding carriage 11 attached to the barrier 15 is held. The lock 15 is movably mounted with respect to the movement of the sliding carriage 11 by an acute angle. The lock 15 is ent-resp. By means of two attached to the housing 13 switch 16. locked.

Zur Koordinierung der Bewegung des versenkbaren Führungsbleches 8 ist es mit einem Führungsarm 17 verbunden, der einen festen Drehpunkt am Gehäuse 13 hat. In einem bestimmten Abstand vom Drehpunkt entfernt ist am Führungsarm 17 eine Rolle 18 befestigt, die in der Vorlaufphase auf einer am Schiebeschlitten 11 befestigten kurvenförmigen Führungsbahn 19 läuft. In der Rücklaufphase wird die Rolle 18 mittels einer am Gehäuse 13 befestigten Sperre 20 gehalten und damit das Führungsblech 8 derart in Position gehalten, daß ein Verschieben der Brote auf dem Bereitstellförderer 4 verhindert wird. Die Sperre 20 ist in bezug auf die Bewegung des Schiebeschlittens um einen spitzen Winkel bewegbar gelagert und kann mittels zweier am Schiebeschlitten 11 befestigter Umschalter 21 ent-bzw. verriegelt werden.To coordinate the movement of the retractable guide plate 8, it is connected to a guide arm 17, which has a fixed pivot point on the housing 13. At a certain distance from the pivot point, a roller 18 is fixed to the guide arm 17, which runs in the preliminary phase on a curved guide track 19 fastened to the sliding carriage 11. In the return phase, the roller 18 is held by means of a lock 20 fixed to the housing 13 and thus the guide plate 8 held in position such that a displacement of the loaves on the supply conveyor 4 is prevented. The lock 20 is movably mounted with respect to the movement of the sliding carriage by an acute angle and can ent-resp. By means of two attached to the sliding carriage 11 switch 21. be locked.

Bei der Erprobung der Anlage konnte das periodisch in Längsreihen aus dem Netzbandofen kommende Brot kontinuierlich ohne jede Zwischenlagerung in die Warenträger eingeordnet werden. Der Arbeitsprozeß verlief während der Erprobung reibungslos und mit hoher Arbeitsproduktivität. Der Containerwechsel erfolgt automatisch. Hervorzuheben ist eine äußerst schonende Behandlung der Drote. Die Brote konnten in guter Qualität ohne Druckstellen in die Warenträger verpackt werdenDuring the testing of the plant, the bread coming periodically in longitudinal rows from the mesh oven could be continuously sorted into the product carriers without any intermediate storage. The work process went smoothly during the trial and with high labor productivity. The container change takes place automatically. To emphasize is an extremely gentle treatment of the Drote. The bread could be packed in good quality without pressure points in the goods carrier

Im Vergleich mit den Anlagen, die der Stand der Technik beschreibt, ist einzuschätzen, daß es sich bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung um eine platz- und materialsparende Konstruktion handelt. In comparison with the systems described in the prior art, it can be estimated that the device according to the invention is a space-saving and material-saving construction.

Claims

1. A device for loading multi-ply goods carriers with dough, preferably with bread, consisting of coupled conveyor belts, wherein a conventional longitudinal conveyor belt with a accumulation conveyor and this in turn is connected to a supply conveyor, on the task side a Gutsiopper is attached and on one side of the to be loaded multi-day goods carrier and on the opposite side a vertically movable insertion device is arranged, characterized in that the accumulation conveyor belt (3) on its task side pivotally and by means of a pendulum support (7) is mounted slightly horizontally displaceable and on its delivery side so movable with the by means of a conventional drive means vertically movable supply conveyor (4) is connected, that its drum is carried in the vertical direction and that the supply conveyor (4) on both sides vertically arranged guide plates (8,9) on has, wherein the goods carrier facing the guide plate (8) arranged in tuned to the tact of the Guteinschubes in the vertical direction, while the pointing in the direction of sliding device rigid? Guide plate (9) is formed comb-like, that the also comb-like slide (10) which is mounted on a sliding carriage (11) movable in the horizontal and vertical directions, smoothly, tuned to the beat of the Guteinschiebers, drive through.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the supply conveyor (4) is formed in the first part as a conveyor belt and in the second part as a non-driven roller conveyor.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the slide (10) has a fixed pivot point on the sliding carriage (11) and is connected between the pivot point and the slider end with a roller (12) in the return phase on one of the housing (13). fixed curved guideway (14) and is held in the preliminary phase by means of a sliding carriage (11) movably mounted lock (15) which is mounted with respect to the movement of the sliding carriage (11) movable at an acute angle and by means of two on the housing ( 13) underneath and on both sides of the guideway (14) arranged switch (16) unlocked or locked.

4. Device according to claim 1 and 3, characterized in that the retractable guide plate (8) is connected to a guide arm (17) having a fixed pivot point on the housing (13) and at a certain distance from the pivot point with a roller (18). which is in the lead phase on a sliding carriage mounted on the curved guideway (19) and is held in the return phase by means of a housing (13) mounted lock (20) with respect to the movement of the sliding carriage (11) by a acute angle is movably mounted and by means of two on the sliding carriage (11) below and on both sides of the guideway (19) arranged switch (21) unlocked or locked.