DD282317A5 - ARRANGEMENT FOR CLEANING OF EXISTING CORE POWER PLANT MANUFACTURERS - Google Patents

ARRANGEMENT FOR CLEANING OF EXISTING CORE POWER PLANT MANUFACTURERS Download PDF

Info

Publication number
DD282317A5
DD282317A5 DD32753489A DD32753489A DD282317A5 DD 282317 A5 DD282317 A5 DD 282317A5 DD 32753489 A DD32753489 A DD 32753489A DD 32753489 A DD32753489 A DD 32753489A DD 282317 A5 DD282317 A5 DD 282317A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
steam generator
pump
collector
cleaning
power plant
Prior art date
Application number
DD32753489A
Other languages
German (de)
Inventor
Eckhard Wendig
Matthias Schneider
Axel Bernhagen
Ekkehard Fuckert
Lothar Gruetzmacher
Original Assignee
Energiewerke Nord Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Energiewerke Nord Gmbh filed Critical Energiewerke Nord Gmbh
Priority to DD32753489A priority Critical patent/DD282317A5/en
Publication of DD282317A5 publication Critical patent/DD282317A5/en

Links

Landscapes

  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Reinigung liegend ausgefuehrter Kernkraftwerksdampferzeuger auf der Primaerseite. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine leichte und nachruestbare, wartungsfreie Anordnung zu schaffen, mit der es moeglich ist, die Nadelrohre liegender Kernkraftwerksdampferzeuger unter Einsatz auszengelegener Umwaelzpumpe mittlerer Leistungsgroesze mit ausreichender Stroemungsgeschwindigkeit zu beaufschlagen. Die Aufgabe wird erfindungsgemaesz dadurch geloest, dasz ein Strahlapparat in einem der Kollektoren des Dampferzeugers senkrecht als Rohrkonstruktion angeordnet wird. Er verlagert den sonst konstruktiv-platzaufwendigen Volumendurchsatz groszer auszenliegender Pumpeneinheiten platzsparend an den Gebrauchsort innerhalb des Dampferzeugerkollektors. Als Strahlapparat wird eine Wasserstrahlpumpe verwendet.{Reinigung; Kernkraftwerksdampferzeuger; Primaerseite; Nadelrohre; Umwaelzpumpe; Stroemungsgeschwindigkeit; Wasserstrahlpumpe; Kollektor; Strahlapparat}The invention relates to an arrangement for cleaning lying executed nuclear power plant steam generator on the primary side. The object of the invention is to provide a light and nachruestbare, maintenance-free arrangement, with which it is possible to pressurize the needle pipes lying nuclear power plant steam generator using auszengelegener circulating pump medium Leistungsgroesze with sufficient flow rate. The object is achieved according to the invention in that a jet apparatus is arranged vertically in one of the collectors of the steam generator as a pipe construction. It shifts the otherwise constructive-space-consuming volume throughput of large out-lying pump units to save space at the place of use within the steam generator collector. The jet apparatus used is a water jet pump. {Cleaning; Nuclear power plant steam generator; Primaerseite; Needle tubes; circulation pump; flow velocities; Water jet pump; Collector; Jet apparatus}

Description

Geschwindigkeitsbereich relativ klein sind und die die Auslegung des Strahlapparates günstig beeinflussen. Er wirkt transformierend auf Druck- und Geschwindigkeitsenergie, d. h„ er verlagert den sonst konstruktiv-platzaufwendigen Volumendurchsatz großer außenliegender Pumpeneinheiten platzsparend an den Gebrauchsort innerhalb des Dampferzeugerkollektors. Jie außenliegende Umwälzpumpe kann dann in ihren Abmessungen relativ klein gehalten und dem vorhandenen Platzangebot angepaßt werden. Die Vorteile, die sich durch die Anordnung eines Strahlapparates verbinden, sind:Speed range are relatively small and which favorably influence the design of the jet apparatus. It has a transformative effect on pressure and speed energy, d. h "he moves the otherwise constructive-space-consuming volume flow rate large outdoor pump units to save space to the place of use within the steam generator collector. Jie external circulating pump can then be kept relatively small in size and adapted to the available space. The advantages associated with the arrangement of a jet apparatus are:

- Anspruchslose und robuste Betriebsweise in radioaktiv schlecht zugänglichem Umfeld- Undemanding and robust operation in a radioactively inaccessible environment

- Relative Wartungsfreiheit- Relative maintenance-free

- Geringes Gewicht, leichte Handhabung- Low weight, easy to handle

- Schnelle Nachrüstbarkeit in vorhandene Anlagentechnik.- Quick retrofitting in existing plant technology.

Die Anordnung des Strahlapparates erfolgt senkrecht in den Zulaufkollektor als Rohrkonstruktion, die die Verbindung zu vorhandenen Halterungselementen erlaubt.The arrangement of the jet apparatus is perpendicular to the inlet collector as a pipe construction, which allows the connection to existing support elements.

Ausführungsbeispielembodiment

Fig. 1 zeigt zunächst das Prinzipschaltbild des o.g. praktizierten Normalfalles. Die Kreiselpumpe 2 wälzt die Chemikalienlösung aus dem Dampferzeuger-Rücklaufkollektor 1/2, der Saugleitung 21, über die Druckleitung 13 in den Dampferzeugor-Zulaufkollektor 1/1 und über das Nadelrohrbündel 8um. Ersichtlich ist der über die Saugleitung 21 an den Rücklaufkollektor 1/2 angeschlossene Volumenausgleichbehälter 3, die jeweils im unteren Kollektorteil eingebrachten Dichtungsstopfen 9, die an den Kreislauf angeschlossene Chemikaliendosierung 4, die Probeentnahme 5, die Entlüftung 6, mit der als 17 markierten Entlüftungsrohrleitung des Zulaufkollektors 1/1 und die Entleerung 7 mit der als 15 gekennzeichneten Entleerungsrohrleitung des Zulaufkollektors 1/1.Fig. 1 shows first the block diagram of o.g. practiced normal case. The centrifugal pump 2 circulates the chemical solution from the steam generator-return collector 1/2, the suction line 21, via the pressure line 13 in the steam generator inlet collector 1/1 and the needle tube bundle 8um. Visible is the connected via the suction line 21 to the return collector 1/2 Volumenausgleichbehälter 3, each introduced in the lower collector part sealing plug 9, the connected to the circuit chemical dosage 4, the sampling 5, the vent 6, marked with the 17 venting pipe of the inlet collector 1/1 and the emptying 7 with the designated as 15 drain pipe of the inlet collector 1/1.

Fig. 2 zeigt als Ausführungsbeispiel das Prinzipschaltbild mit der in den Zulaufkollektor 1 /1 eingebrachten Wasserstrahlpumpe, bestehend aus Treibdüse 10 und Strahlrohr 11 und daran angesetzter Lamellendichtung 12. Die Pumpendruckleitung 13 wird direkt bis an die Treibdüse 10 geführt, dadurch (vergl. Fig. 1) ist die Entlüftungsleitung 17 an den Zulaufkollektor 1/1 gesondert anzuschließen. Die Kreiselpumpe 2 beaufschlagt aus dem Rücklaufkollektor 1/2 über die Pumpendruckleitung 13 die Treibdüse 10 und das Strahlrohr 11, das die Chemikalienlösung oberhalb der Lamellendichtung 12 aus dem Bereich A des Nadelrohrbündels 8 einschließlich Treibstrom in den Raum unterhalb der Lamellendichtung 12 in den Bereich B des Nadelrohrbündels 8 fördert. Während im Bereich A der Schleppwasserstrom durchgesetzt wird, wird der Bereich B zusätzlich mit dem Treibstromanteil beaufschlagt. Zur Erreichung gleicher Strömungsgeschwindigkeitanteile gestaltet sich entsprechend das Größenverhältnis der Bereiche A und B zueinander.2 shows an exemplary embodiment of the block diagram with the introduced into the inlet collector 1/1 water jet pump consisting of the nozzle 10 and jet pipe 11 and attached thereto lamellar seal 12. The pump pressure line 13 is fed directly to the drive nozzle 10, characterized (see FIG. 1), the vent line 17 is to be connected separately to the inlet collector 1/1. The centrifugal pump 2 is supplied from the return collector 1/2 via the pump pressure line 13, the motive nozzle 10 and the jet pipe 11, the chemical solution above the fin seal 12 from the area A of the needle tube bundle 8 including driving current in the space below the fin seal 12 in the area B of Nadelrohrbündels 8 promotes. While in the area A the trailing water flow is enforced, the area B is additionally acted upon by the driving current component. To achieve the same flow rate components, the size ratio of the regions A and B to each other is designed accordingly.

Fig.3 zeigt als Ausführungsbeispiel den prinzipiellen Einbau und die zu erwartenden Größenverhältnisse der Wasserstrahlpumpe in den Zulaufkollektor 1/1 eines Kernkraftwerksdampferzeugers liegender Bauart. Wie ersichtlich, ist die Pumpendruckleitung 13 bis an die Treibdüse 10 geführt. Dargestellt ist des weiteren der Entleerungskanal 16 an der tiefsten Stelle und die veränderte Herausführung der Entleerungsrohrleitung 15 aus dem Zulaufkollektor 1 /1. Die Rippen 14 dienen der Halterung der Bauteile zueinander und der Versteifung der Konstruktion als Gesamtbauteil. Sie stellen jeweils das Verbindungsglied dar zwischen den Bauteilen der Wasserstrahlpumpe selbst und den Rohrleitungen (Druckleitung 13 und Treibdüse 10 mit dem Strahlrohr 11, Strahlrohr 11 mit der Entleerungsrohrleitung 15 und Dichtungsstopfen 9 als auch im oberen Bereich die Entleerungsleitung 15 mit der Druckleitung 13). Die Konstruktion als Gesamtbauteil ist über die Druckrohrleitung 13 und der Entleerungsleitung 15 mit dem Kollektordeckel 18 verbunden, der mittels Dichtung 19 und Bolzen 20 den Kollektor verschließt.3 shows as an exemplary embodiment the basic installation and the expected proportions of the water jet pump in the inlet collector 1/1 of a nuclear power plant steam generator lying type. As can be seen, the pump pressure line 13 is guided to the drive nozzle 10. Also shown is the emptying channel 16 at the lowest point and the changed lead-out of the emptying pipe 15 from the inlet collector 1/1. The ribs 14 serve to hold the components to each other and the stiffening of the construction as an overall component. They each represent the link between the components of the water jet pump itself and the pipes (pressure line 13 and nozzle 10 with the jet pipe 11, jet pipe 11 with the drain pipe 15 and sealing plug 9 and in the upper part of the drain line 15 to the pressure line 13). The construction as a whole component is connected via the pressure pipe 13 and the drain line 15 to the collector cover 18 which closes the collector by means of seal 19 and bolt 20.

Nicht darnestellt ist die Führung der Luftdruckleitung für den Anschluß dos pneumatisch wirkenden Dichtungsstopfens 9 durch den Kollektordeckel 18 und der obere Anschluß der Entlüftungsrohrleitung 17 des Zulaufkollektors 1/1 an den Kollektordeckel 18.Not darnestellt is the leadership of the air pressure line for the connection dos pneumatically acting sealing plug 9 through the collector cover 18 and the upper terminal of the vent pipe 17 of the inlet collector 1/1 to the collector cover 18th

Claims (3)

1. Anordnung zur Reinigung liegend ausgeführter Kernkraftwerksdampferzeuger, gekennzeichnet dadurch, daß ein den Strömungswiderständen angepaßter Strahlapparat in einen Dampferzeugerkollektor in der Dichtungsmittelachse als vertikale Rohrkonstruktion unter Anbringung einer Art Lamellendichtung, die den Kollektor in zwei Kammern unterteilt, zur Umwandlung von Druckenergie einer außenliegenden Kreiselpumpe in Geschwindigkeitsenergie genutzt wird und die Kreiselpumpenausgleitung am anderen Kollektor angeschlossen ist.1. Arrangement for cleaning lying running nuclear power plant steam generator, characterized in that a flow resistors adapted jet apparatus in a steam generator collector in the seal center axis as a vertical tube construction with attachment of a kind of lamellar seal dividing the collector into two chambers, for converting pressure energy of an external centrifugal pump in speed energy is used and the centrifugal Pumpenausgleitung is connected to the other collector. 2. Anordnung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Kreiseloumpen-Saugleitung am gleichen Dampferzeugerkollektor angeschlossen ist, in der sich der Strahlapparat befindet.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the centrifugal pump suction line is connected to the same steam generator collector in which the jet apparatus is located. 3. Anordnung nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß als Strahlapparat eine Wasserstrahlpumpe verwendet wird.3. Arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that a water jet pump is used as a jet apparatus. Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Reinigung liegend ausgeführter Kernkraftwerksdampferzeuger, insbesondere zur Entfernung von radioaktiven Belägen auf der Primärseite.The invention relates to an arrangement for cleaning lying running nuclear power plant steam generators, in particular for the removal of radioactive deposits on the primary side. Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art Die Entfernung radioaktiver Beläge von den Nadelrohrinnenflächen ist von den angewendeten Chemikalienrezepturen, den Einsatzbedingungen und in starkem Maße von der Rohrdurchtrittsgoschwindigkeit der Chemikalienlösung abhängig. Zur effektiven Reinigung sind dabei Mindestgeschwindigkeiten von etwa 0,5m/s erforderlich. Anlagentechnisch besteht der praktizierte Normalfall darin, eine Kreiselpumpe als, Umwälzpumpe se altungsmäßig zwischen beide Dampferzeugerkollektoren anzuordnen und das gesamte Nadelrohrbündel zu beaufschlagen. Für das Erreichen etwa o.g. Mindestgeschwindigkeit erfordert das die Aufstellung großer Pumpeneinheiten, was praktisch schon aus Platzgründen nicht realisiert werden kann. So werden bei mittleren Volumendurchsätzen (Geschwindigkeiten bei etwa 0,15m/s) nur mäßige Reinigungsraten erzielt. Bekannt ist das DD-WP 108 843, in der eine Anordnung zur Reinigung liegend ausgeführter Kernkraftwerksdampferzeuger vorgestellt wird. Aufgrund auftretender unübersichtlicher Strömungsverhältnisse im Bereich der klappbaren Zwischenböden zur Strömungsumlenkung mußte auf den Einsatz dieser Böden und damit auf die beabsichtigte Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit verzichtet werden. Des weiteren ist eine verbesserte technische Lösung (RGW - 14. Sitzung des wissenschaftlich-technischen Rates-WTR 2, Varna 1985) bekannt, in der ein Kollektor im Mittelteil durch eine Art Lamellendichtung in zwei Kammern unterteilt ist, und in der Dichtungsmittelachse eine Axialpumpe senkrechter Bauart den Dampferzeugerinhalt umwälzt, so daß die Hälfte der Nadelrohre nacheinander in entgegengesetzter Richtung durchströmt werden und die Strömungsgeschwindigkeit sich dadurch (etwa um den Faktor 2) erhöht. Nachteilig ist hierbei jedoch die innerhalb des radioaktiven Mediums zu betreibende Umwälzpumpe als drehendes Bauteil bezüglich Reparatur und Wartung und die erschwerte Nachrüstung vorhandener Anlagentechnik.The removal of radioactive linings from the inner surface of the needle tube depends on the chemical formulations used, the conditions of use and, to a large extent, on the tube penetration rate of the chemical solution. For effective cleaning minimum speeds of about 0.5m / s are required. In terms of plant technology, the normal practice is to arrange a centrifugal pump as, recirculation pump se moderately between both steam generator collectors and to pressurize the entire needle tube bundle. For reaching about o.g. Minimum speed requires the installation of large pump units, which practically can not be realized for reasons of space. Thus, at moderate volume throughputs (speeds of about 0.15 m / s) only moderate cleaning rates are achieved. Known is the DD-WP 108 843, in which an arrangement for cleaning lying running nuclear power plant steam generator is presented. Due to the occurrence of confusing flow conditions in the field of folding shelves for flow diversion had to be dispensed with the use of these soils and thus to the intended increase in the flow rate. Furthermore, an improved technical solution (RGW - 14th meeting of the Scientific and Technical Council-WTR 2, Varna 1985) is known in which a collector is divided in the middle part by a kind of lamellar seal in two chambers, and in the seal center axis an axial pump Design circulates the steam generator content, so that half of the needle tubes are flowed through in succession in the opposite direction and the flow rate is thereby increased (by about a factor of 2). The disadvantage here, however, within the radioactive medium to be operated circulating pump as a rotating component with respect to repair and maintenance and the complicated retrofitting of existing equipment. Ziel der ErfindungObject of the invention Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine leichte und nachrüstbare wartungsfreie Anordnung zur Reinigung der Nadelrohre liegender Kernkraftwerksdampferzeuger zu schaffen.The object of the invention is to provide a lightweight and retrofittable maintenance-free arrangement for cleaning the needle tubes lying nuclear power plant steam generator. Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zur Reinigung der Nadelrohre liegender Kernkraftwerksdampferzeuger zu schaffen, mit der es möglich ist, die Nadelrolire liegender Kernkraftwerksdampferzeuger mit außengeiegener Umwälzpumpe mittlerer Leistungsgröße mit ausreichender Strömungsgeschwindigkeit zu beaufschlagen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein den Strömungswiderständen angepaßter Strahlapparat, vorzugsweise eine Wasserstrahlpumpe, in eine.i Dampferzeugerkollektor in der Dichtungsmittelachse als vertikale Rohrkonstruktion unter Anbringung einer Art Lamellendichtung, die den Kollektor in zwei Kammern unterteilt, zur Umwandlung von Druckenergie einer außenliegenden Kreiselpumpe in Geschwindigkeitsenergie genutzt wird. Die Kreiselpumpensaugleitung ist dabei am anderen Kollektor angeschlossen.The invention has for its object to provide an arrangement for cleaning the needle pipes lying nuclear power plant steam generator, with which it is possible to apply the Nadelrolire lying nuclear power plant steam generator with Außengeiegener circulating pump medium capacity with sufficient flow rate. The object is achieved in that a flow resistance adapted jet apparatus, preferably a water jet pump, in ein.i steam generator collector in the seal center axis as a vertical tube construction with attachment of a kind of lamellar seal dividing the collector into two chambers, for converting pressure energy of an external centrifugal pump used in speed energy. The centrifugal pump suction line is connected to the other collector. Die außengelegene Umwälzpumpe beaufschlagt dabei lediglich die Treibdüse des Strahlapparates mit dem notwendigen Tre ibwasser, daß in vorteilhafter Weise aus dem gleichen Kollektor über eine Rücklaufrohrleitung der außengelegenen Kreiselpumpe wieder zugeführt wird. Um zusätzliche Rohrumbindungen bei einem nachträglichen Einbau in eine Anlage mit schon vorhandener außenliegender Umwälzpumpe zu vermeiden, kann das Pumpenzulaufwasser auch aus dem zweiten Kollektor über die bestehende Rohrleitung entnommen werden. Der Strahlapparat hat lediglich die bei o. g. Strömungsgeschwindigkeiten von etwa 0,5 m/s auftretenden Druckverluste zu überwinden, die in diesemThe outboard circulation pump acts while only the drive nozzle of the jet apparatus with the necessary Tre ibwasser that is supplied from the same collector via a return pipe of the outboard centrifugal pump in an advantageous manner. In order to avoid additional pipe connections in a subsequent installation in a system with already existing external circulation pump, the pump inlet water can also be removed from the second collector via the existing pipeline. The jet apparatus has only the o. G. Flow velocities of about 0.5 m / s occurring pressure losses to overcome in this
DD32753489A 1989-04-12 1989-04-12 ARRANGEMENT FOR CLEANING OF EXISTING CORE POWER PLANT MANUFACTURERS DD282317A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32753489A DD282317A5 (en) 1989-04-12 1989-04-12 ARRANGEMENT FOR CLEANING OF EXISTING CORE POWER PLANT MANUFACTURERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32753489A DD282317A5 (en) 1989-04-12 1989-04-12 ARRANGEMENT FOR CLEANING OF EXISTING CORE POWER PLANT MANUFACTURERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD282317A5 true DD282317A5 (en) 1990-09-05

Family

ID=5608388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD32753489A DD282317A5 (en) 1989-04-12 1989-04-12 ARRANGEMENT FOR CLEANING OF EXISTING CORE POWER PLANT MANUFACTURERS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD282317A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010046907A1 (en) * 2010-08-16 2012-02-16 Universität Stuttgart Method for forming robust one shot-interferometer i.e. short coherency interference microscopy, involves evaluating interferogram for determination form, micro form, ripple and/or roughness or optical path length

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010046907A1 (en) * 2010-08-16 2012-02-16 Universität Stuttgart Method for forming robust one shot-interferometer i.e. short coherency interference microscopy, involves evaluating interferogram for determination form, micro form, ripple and/or roughness or optical path length

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2637654A1 (en) SECONDARY REFRIGERATION CIRCUIT OF A NUCLEAR REACTOR
DE1564539A1 (en) Nuclear energy reactor equipment provided with one or more heat exchangers
DE3928739A1 (en) TRANSMISSION
DE3438485A1 (en) HEAT EXCHANGER
DE2225915A1 (en) AIR COOLER
DE2300881A1 (en) HEAT EXCHANGER
CH622958A5 (en)
DE102012104690A1 (en) Power generating device for use in cooling water tower of e.g. nuclear power station, has lift elements containing apertures that are pointed against direction of rotation, where convex bottom of elements is arranged opposite to apertures
DE1794274B2 (en) DEVICE FOR SEPARATING GAS OR STEAM SUBSTANCES WITH DIFFERENT MOLECULAR WEIGHTS AND OR DIFFERENT GASKINETIC SECTIONS, IN PARTICULAR ISOTOPES
EP0619466B1 (en) Steam condenser
DD282317A5 (en) ARRANGEMENT FOR CLEANING OF EXISTING CORE POWER PLANT MANUFACTURERS
DE2818033C2 (en) Tubular heat exchanger with a cleaning device
EP2702268A1 (en) Wind power plant
DE2615492B2 (en) BLOW-OFF FOR A REACTOR SAFETY VALVE
WO1981000435A1 (en) Wind turbine having a shaft arranged perpendicularly with respect to the wind direction on a vertical axis,and flettner rotors parallel to the shaft
DE1233681B (en) Closure for ventilating and ventilating oil-carrying spaces, especially for gear boxes
DE3045099C2 (en) Device for converting heat for heating purposes
DE1564974A1 (en) Nuclear reactor
DE3010792A1 (en) DEVICE FOR MOVING GAS AND DISTRIBUTING LIQUID
DE2248895B2 (en) Cooling tower
DE495432C (en) Arrangement of locomotive condensers, in which the cooling air driven by one or more fans flows between rows of cooling elements arranged in three or more levels
DE2817992B1 (en) Tube heat exchanger with a cleaning device
AT407495B (en) Device for treating a liquid
DE2942490C2 (en) Power plant heat exchanger
DE3018503C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee