DD278051A1

DD278051A1 - DEVICE FOR INTENSIVE GROWING OF RAINWORERMERN

Info

Publication number: DD278051A1
Application number: DD32334088A
Authority: DD
Inventors: Wolfgang Beyer; Kurt Kirschner; Juergen Krueger; Gerd Steinbrueck; Heinz Werner
Original assignee: Lpg T Clara Zetkin Herbsleben
Priority date: 1988-12-19
Filing date: 1988-12-19
Publication date: 1990-04-25

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Intensivzucht von Regenwuermern. Zur Intensivzucht von Regenwuermern werden beheizte Spezialbehaelter verwendet. Hierbei wird gleichzeitig hochwertiges Pflanzenwuchssubstrat bzw. Duengemittel und proteinhaltiges Futtermittel fuer die Nutztierhaltung produziert. Erfindungsgemaess wird der Spezialbehaelter als unterirdische unbeheizte Reifekammer ausgebildet, die mit Biomasse gefuellt ist und mit einem Erdreich-Waermeuebertrager einschliesslich Wasserberieselungsanlage und Ventilator kombiniert wird, wobei in Stroemungsrichtung der Luft der Erdreich-Waermeuebertrager, der Luftbefeuchter und die Reifekammer hintereinander geschaltet sind. Die Fuellung der Reifekammer wird von Zeit zu Zeit ausgewechselt. Dabei werden die Regenwuermer mit bekannten technischen Mitteln vom Pflanzenwuchssubstrat getrennt und sortiert, beide Produkte werden entsprechend den vorgesehenen Einsatzbedingungen weiterverarbeitet.The invention relates to a device for intensive breeding of rainworms. For the intensive breeding of rainworms special heated containers are used. At the same time, high-quality plant growth substrate or fertilizer and protein-containing feed for livestock farming is produced. According to the invention, the special container is designed as a subterranean unheated ripening chamber filled with biomass and combined with a soil heat transfer including water sprinkler and fan, with the air of the soil heat transfer, the humidifier and the ripening chamber being connected in series in the direction of flow. The filling of the ripening chamber is replaced from time to time. The earthworms are separated by known technical means of plant growth substrate and sorted, both products are further processed according to the intended conditions of use.

Description

Field of application of the invention

Regenwürmer stellen aufgrund ihres hohen Proteingehaltes ein hochwertiges, dem Fischmehl vergleichbares Futtermittel für Nutztiere, insbesondere für Schweine und Geflügel sowie für die Fischhaltung dar.Due to their high protein content, earthworms represent a high-quality feed that is comparable to fishmeal for livestock, especially for pigs and poultry as well as for fish farming.

Regenwürmer sind außerdem in der Lage, Abprodukte, die die Umwelt belasten, abzubauen; sie können kompostierbare Abfälle sowie Fäkalien, Mist und Güile als Nahrungsmittel aufnehmen und in wertvolle Düngemittel mit einem hohen Stickstoffsnteil umwandeln.Earthworms are also able to reduce waste products that pollute the environment; they can take compostable waste as well as feces, dung and gues as food and convert it into valuable fertilizers with a high nitrogen content.

Diese Umsetzungsprodukte werden als Grundmaterial für die Zucht von Spezialkulturen, wie z. B. für den Gemüse- und Blumenanbau und/oder für die Bodendüngung verwendet.These reaction products are used as basic material for the cultivation of special cultures, such. B. used for vegetable and flower growing and / or for soil fertilization.

Als Lebensbedingungen benötigen die Regenwürmer neben ausreichendem Nahrungsmittelangebot in einem organischen lockeren Medium Wärme, Dunkelheit und Feuchtigkeit. Vorteilhaft ist es, wenn die Temperatur des organischen Mediums 15⁰C ± 5K beträgt.As living conditions the earthworms need not only sufficient food supply in an organic loose medium heat, darkness and humidity. It is advantageous if the temperature of the organic medium 15 ⁰ C ± 5K.

Die erfindungsgemäße Einrichtung kann zur Verarbeitung von Abfällen in der Landwirtschaft und gleichzeitig zur biologischen Produktion von Futtermitteln und zur Erzeugung von Pflanzenwuchssubstrat genutzt werden.The device according to the invention can be used for the processing of waste in agriculture and at the same time for the biological production of animal feed and for the production of plant growth substrate.

Die erfindungsgemäße Einrichtung verkörpert damit u.a. eine spezielle Form der Biotechnologie zur Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und zur Verbesserung des Umweltschutzes.The device according to the invention thus embodies u.a. a special form of biotechnology to increase agricultural production and improve environmental protection.

Characteristic of the known state of the art

In der DE-OS 3322015 wird eine Vorrichtung zur Intensivzucht von Regenwürmern beschrieben. Dies e Vorrichtung bildet ein stehender Spezialbehälter, in den kompostierbar»? Abfälle, Fäkalien, Mist, Gülle, Wasser, Regenwurmeier und Regenwurm-Jungtiere gefüUt werden. Die Regenwürmer schlüpfen, wachsen, reifen und vermehren sich in diesem Behälter. Gleichzeitig wird von den Regenwürmern durch Umsetzung der genannten Abfälle Pflanzenwuchssubstrat produziert. Um eine ganzjährige und kontinuierliche Produktion zu ermöglichen, können die Behälterwände gegen Wärmeverluste isoliert werden. Außerdem werden zur Wärmeversorgung Platten- oder Rohr-Wärmeübertrager vorgeschlagen, die im Behälter montiert sind und in denen ein geeigneter Wärmeträger zirkuliert. Alternativ kann der Behälter auch auf eine beheizte Bodenplatte aufgestellt oder in ein beheiztes Gefäß gestellt werden.In DE-OS 3322015 an apparatus for intensive breeding of earthworms is described. This device forms a standing special container in which compostable »? Waste, faeces, manure, manure, water, earthworm eggs and earthworm infants are fed. The earthworms hatch, grow, mature and multiply in this container. At the same time, plant growth substrate is produced by the earthworms by the implementation of the mentioned wastes. To enable year-round and continuous production, the container walls can be insulated against heat losses. In addition, plate or tube heat exchangers are proposed for heat supply, which are mounted in the container and in which circulates a suitable heat transfer medium. Alternatively, the container can also be placed on a heated base plate or placed in a heated vessel.

Der Feuchtigkeitsgehalt soll durch das Zuführen von Wasser in den Behälter reguliert werden. Der wesentliche Nachteil dieser Vorrichtung besteht darin, daß für die ganzjährige Nutzung des Spezialbehälters zui Intensivzucht von Regenwürmern im Winter Primärenergie zum I leizen benötigt wird und damit eine zusätzliche Umweltbelastung verursacht wird. Außerdem muß der Behälter isoliert werden.The moisture content should be regulated by adding water to the container. The main disadvantage of this device is that for the year-round use of the special container zui intensive breeding of earthworms in winter primary energy is needed for I leizen and thus an additional environmental impact is caused. In addition, the container must be isolated.

Die Temperaturverteilung ist im Inneren des Behälters in der Biomasse sehr ungleichmäßig, was zu Einbußen im Produktionsergebnis führt. Als weiterer Nachteil ist die ungünstige Art der Feuchteregulierung zu nennen, die durch die zeitweise Zugabe von Wasser in den Behälter gesichert werden soll. Nachteilig sind weiterhin die fehlende Belüftung und die Auflockerung der Biomasse sowie hohe Temperaturen, die im Sommer im genannten Behälter erreicht werden.The temperature distribution inside the container in the biomass is very uneven, which leads to losses in the production result. Another disadvantage is the unfavorable nature of the moisture regulation to be backed up by the temporary addition of water into the container. Another disadvantage is the lack of ventilation and the loosening of the biomass and high temperatures that are reached in summer in said container.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine energiesparende Intensh zucht von Regenwürmern zu ermöglichen und gleichzeitig eine höhere Effektivität sowohl bei der Produktion von hochwertigem Futtermittel als auch beim Erzeugen von Pflänzensubstrat zu erreichen.The object of the invention is to enable an energy-saving Intensh breeding of earthworms and at the same time to achieve a higher efficiency both in the production of high-quality feed and in the production of plant seed.

Explanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Einrichtung zur Intensivzucht von Regenwürmern zu schaffen, die die genannten Nachteile der bekannten technischen Lösung und die Beheizung der Biomasse mittels Fremdenergie weitgehend vermeidet. Gleichzeitig soll die Biomasse durchlüftet und aufgelockert und ihre Feuchtigkeit mit einfachen Mitteln konstant gehalten werden; es ist zu sichern, daß die Temperaturen innerhalb der Biomasse annähernd gleich sind und daß im Sommer ein Ansteigen der Temperatur der Biomasse aufwerte über 20°C vermieden wird. Auf eine Wärmedämmung der Kammer bzw. des Behälters mit Biomasse wird verzichtet.The object of the invention is to provide a device for the intensive breeding of earthworms, which largely avoids the disadvantages of the known technical solution and the heating of the biomass by means of external energy. At the same time, the biomass is to be aerated and loosened and its moisture kept constant by simple means; It must be ensured that the temperatures within the biomass are approximately the same and that an increase in the temperature of the biomass upgrades above 20 ° C is avoided in the summer. On a thermal insulation of the chamber or the container with biomass is omitted.

Erfindungsgemäß w^:'d diese Aufgabe dadurch gelöst, daß ein Spezialbehälter als unterirdische, unbuheizte Reifekammer ausgebildet ist. die mit Biomasse, bestehend aus Humuserde, Komposterde und einem Gemisch aus Fasertorf gefüllt ist und daß diesem Spez.albohälter in Strömungsrichtung der Luft ein Erdreich-Wärmeübertrager einschließlich Befeuchtungseinrichtung vorgeschaltet und ein Ventilator nachgeschaltet werden.According to the invention ^w: 'd, this object is achieved in that a special container is designed as an underground, unbuheizte ripening chamber. which is filled with biomass, consisting of humus soil, compost soil and a mixture of fiber peat and that this special oil tank in the flow direction of the air upstream of a soil heat exchanger including humidifier and downstream of a fan.

AusführurtgsbeispieleAusführurtgsbeispiele

Die Erfindung wird anhand eines, in den beiliegenden Zeichnungen dargestellten Ausführuiigsbeispiels näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to a Ausführuiigsbeispiels illustrated in the accompanying drawings.

Fig. 1. zeigt sine schematise!:."? Darstellung des als Rei'pkammer ausgebildeten Spezialbehäkers in Kombination mit Erdreich-Wärmeübertrager, Beleuchtungseinrichtung und Ventilator Fir;. 2 --eigt im Schnitt eine Detaillösung des als Reifekammer ausgebildeten und mit Biomasse gefüllten Spezialbehälters.1 shows a schematic view of the special vessel designed as a rifling chamber in combination with a soil heat exchanger, illumination device and fan; FIG. 2 shows, on average, a detailed solution of the special container designed as a ripening chamber and filled with biomass ,

Dür Auibau und üii. Funktionsweisu der erfindungsgomäßen Einrichtung werden nachstehend beschrieben.For Auibau and üii. Funktionsweisu the erfindungsgomäßen device will be described below.

Der Ventilator 6, der zu besseion LeisUingsanpassung stufenlos regelbar sein sollte, saugt einen Luftstrom 8 aus der Umgebung 7 sn und fördert diesen durch c'en Erdreich-Wärmeübertrager 3 und die Reifekammer 1 und danach gemäß Anspruch 1 wied-H' in die Umgebung 7 zurück.The fan 6, which should be infinitely variable to better LeisUingsanpassung sucks an air stream 8 from the environment 7 sn and promotes this by c'en soil heat exchanger 3 and the ripening chamber 1 and then according to claim 1 re-H 'in the environment. 7 back.

Wahrend dor kalten Jahreszeit wird der Luftstrom 0 im Erdreich-Wärmeübertrager 3 auf eine Temperatur von etwa 5⁰C bis 10°C erwärmt.During the cold season, the air flow 0 in the soil heat exchanger 3 is heated to a temperature of about 5 ⁰ C to 10 ° C.

In der warmen Jahreszeit wird der Luftstrom 8 auf etwa 20⁰C gekühlt, wobei die relative Feuchte der Luft in der Reifekammer 1 auf etv.a 100% ansteigt und sich somit voi teilhafte Aufzuchtbedingungen für die Regenwürmer ergeben.In the warm season of the air flow 8 is cooled to about 20 ⁰ C, wherein the relative humidity of the air in the ripening chamber 1 to etv.a 100% increases and thus voi result of partial rearing conditions for earthworms.

Um eins hohe Luftfeuchte in der Reifekammer 1 zu sichern, können der Luftstrom 8 und die Biomasse 2 in der Reifekammer 1 mittels Befeuchtungseinrichtung 4 befeuchtet werden. Die Reifekammer 1 besteht aus einem Spezialbehalter 9, Ansaugkammer 10, Rost 11, ScSoi?c^r 12 und der Biomasse 2, die nacheinander vom Luftstrom 8 durchströmt weiden. Die Biomasse 2, diu aus komposticrbaren Abfällen, Fäkalien, Mist und Gülle besteht, dient zur Intensivzucht von Regenwürmern und wird in Pflanzenwuchssubstrat umgesetzt.In order to secure one high humidity in the ripening chamber 1, the air stream 8 and the biomass 2 in the ripening chamber 1 can be moistened by means of moistening device 4. The ripening chamber 1 consists of a special container 9, suction chamber 10, grate 11, ScSoi? C ^r 12 and the biomass 2, which flows successively through the air stream 8. Biomass 2, which consists of compostable waste, faeces, manure and manure, is used for the intensive breeding of earthworms and is converted into plant growth substrate.

Oberhalb der Biomasse 2 befindet sicli ein Luftsammelraum 13, der zur Umgebung 9 hindurch eine Wärmedämmplatte 14 getrennt ist, die zum Entleeren oder Füüen der Reifekammer 1 entfernt werden kann.Above the biomass 2 is sicli an air collection chamber 13, which is separated from the environment 9 through a heat-insulating panel 14 which can be removed to empty or rüen the ripening chamber 1.

(jie erforderlichen Einrichtungen zur Befeuchtung 5, die für eine einwandfreie Funktion dar Reifekammer 1 wichtig sind, lassen sich vorteilhaft und mit geringem Aufwand in die anlagentechnische Konzeption einfügen.(Jie required equipment for moistening 5, which are important for proper functioning of the ripening chamber 1, can be advantageously and with little effort in the plant engineering concept.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Lösung im Vergleich zum Stand der Technik bestehen darin, daß der Luftstrom 8 mit Hilfe des Erdreichwärmeübertragers 3 erwärmt bzw. gekühlt wird, bevor er die Biomasse 2 in einem Spezialbehälter 9 durchströmt.The advantages of the solution according to the invention in comparison with the prior art are that the air stream 8 is heated or cooled by means of the Erdreichwärmeübertragers 3 before it flows through the biomass 2 in a special container 9.

Die Temperatur des Luftstromes 8 kann im Bereich von 10 bis 2O⁰C gehalten werden. Gleichzeitig wird mit diesem Luftstrom 8 eine Auflockerung aer Biomasse erreicht.The temperature of the air stream 8 can be kept in the range of 10 to 2O ⁰ C. At the same time a loosening aer biomass is achieved with this air stream 8.

Um den Feuchtegehalt der Biomasse 2 in den geforderten Grenzen zu halten, ist im Bedarfsfall, insbesondere im Winter, eine Befeuchtung des Luftstromes 8 mit Hilfe der Befeuchtungseinrichtung 4 möglich.In order to keep the moisture content of the biomass 2 in the required limits, if necessary, especially in winter, a moistening of the air stream 8 by means of the moistening device 4 is possible.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Lösung können sowohl die Temperatur als auch der Feuchtegehalt der Biomasse mit einer hohen Gleichmäßigkeit hinsichtlich der Verteilung in den geforderten Grenzen gehalten werden.With the aid of the solution according to the invention, both the temperature and the moisture content of the biomass can be kept within the required limits with a high degree of uniformity with regard to the distribution.

Claims

Apparatus for the intensive breeding of earthworms in special containers, characterized in that the special container (9) is formed as an underground ripening chamber (1) and filled with biomass (2) that the ripening chamber (1) with a fan (6) and a soil heat exchanger (3) including moistening device (4) is combined and that the soil heat exchanger (3) in the flow direction of the air stream (8) in front of the ripening chamber (1) at least at a depth of 1 to 2 rn below the earth's surface is installed.

For this

2 pages drawings