DD273898A1

DD273898A1 - METHOD AND ARRANGEMENT FOR IMMEDIATE DETERMINATION OF THE CONTENT OF GUELLE FLUID INGREDIENTS

Info

Publication number: DD273898A1
Application number: DD31765188A
Authority: DD
Inventors: Dieter Severin; Andre Wolf; Von Spannenberg Ulrike Schild; Werner Jose; Sybylle Max; Frank Harnack; Steffen Schulz
Original assignee: Meliorationsbau Halle Veb
Priority date: 1988-07-07
Filing date: 1988-07-07
Publication date: 1989-11-29

Abstract

Die sofortige Ermittlung des Gehaltes an Inhaltsstoffen, insbesondere an Trockensubstanz und Naehrstoffen von Guelle in Behaeltern, Rohrleitungen und Kanaelen, ist mit Hilfe von Leitfaehigkeitsmessungen moeglich. Die Leitfaehigkeit wird mit einer 4-Elektroden-Anordnung in einem Rohrabschnitt aus elektrisch nicht leitendem Material mit Hilfe einer konstanten Wechselspannung und Messen des Spannungsabfalls, Stromflusses oder Widerstandes bestimmt und die erhaltenen Messwerte mit Messwerten einer Verduennungsreihe aus anlagentypischer Guelle und anlagentypischem Brauchwasser verglichen. Damit wird die stark fehlerbehaftete gravimetrische Trockensubstanzbestimmung und die zeitaufwendige nasschemische Naehrstoffbestimmung an Guelle abgeloest. Fig. 1The immediate determination of the content of ingredients, in particular of dry substance and nutrients of guelle in containers, pipelines and canals, is possible with the aid of conductivity measurements. The conductivity is determined with a 4-electrode arrangement in a pipe section of electrically non-conductive material by means of a constant AC voltage and measuring the voltage drop, current flow or resistance and compared the measured values obtained with measured values of a Verduennungsreihe from plant-typical Guelle and plant-typical hot water. Thus, the strongly error-prone gravimetric determination of dry matter and the time-consuming wet-chemical determination of nutrients in Guelle is replaced. Fig. 1

Description

Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur sofortigen Ermittlung des Gehaltes 3n Inhaltsstoffen, insbesondere an Trockensubstanz und Nährstoffen von anlagentypischer Gülleflüssigkeit.The invention relates to a method and an arrangement for the immediate determination of the content of ingredients 3n, in particular of dry matter and nutrients of plant-typical liquid manure.

Die Erfindung ist anwendbar in Stallanlagen, Staukanälen, Güllelagerbecken und -behältern sowie Rohrleitungen.The invention is applicable to cowsheds, stowage channels, slurry storage tanks and tanks and pipelines.

Characteristic of the known state of the art

Zur Ermittlung der Nährstoffe von Gülleflüssigkeit ist es allgemein üblich, den Trockensubstanzgehalt von Gülleflüssigkeitsproben zu bestimmen und die Proben auf ihren Gehalt an Stickstoff, Phosphor, Kalium, Kalzium, Magnesium und weiteren Elementen mittels naßchemischer Analyse zu untersuchen.To determine the nutrients of liquid manure, it is common practice to determine the dry matter content of slurry samples and to examine the samples for their content of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium and other elements by wet chemical analysis.

Nach der allgemein angewandten Schnellmethode erfolgt die Trockensubstanzbestimmung von Gülleflüssigkeitsproben gravimetrisch nach Trocknung in speziell dafür eingerichteten Laboratorien (l-eldwirtschaft, [19841,12, S. 541). Von dem so ermittelten Trockensubstanzgehalt wird der Gehalt der Gülleflüssigkeit an Nährstoffen abgeleitet, wobei die korrelative Beziehung zwischen den chemisch bestimmten Nährstoffen und dem ermittelten Trockensubstanzgehalt zugrunde gelegt wird. Die Aussagefähigkeit der im Laboratorium mit hohem Arbeite-, Zeit- und Materialaufwand ernittelten Werte wird jedoch durch die begrenzte Anzahl der manuell zu entnehmenden Proben gemindert. Ein weiterer Nachteil bei der Anwendung des Trocknungsverfahrens ergibt sich aus der zeitlichen Verzögerung zwischen Probenentnahme und dem Vorliegen des Untersuchungsergebnisses.After the generally used rapid method, the dry matter determination of liquid manure samples takes place gravimetrically after drying in specially equipped laboratories (l-eldwirtschaft, [19841,12, p. 541). From the thus determined dry matter content, the content of the liquid manure is derived from nutrients, based on the correlative relationship between the chemically determined nutrients and the determined dry matter content. However, the informative value of the values reported in laboratories with high labor, time and material costs is reduced by the limited number of manually taken samples. Another disadvantage in the application of the drying process results from the time delay between sampling and the presence of the test result.

Es ist bekannt, Konzentrationsbestimmungen durch Messen der elektrolytischen Leitfähigkeit von lonenlösungen durchzuführen. Die dafür bekannten Meßvorrichtungen bestehen aus mindestens 2 speziellen Elektroden, die mit dem zu messenden Elektrolyten in Berührung stehen, sowie aus einer Spannungsquelle und einem elektrischen Meßgerät., die mit den Elektroden elektronenleitend verbunden sind. Für die Elektroden kommt entweder die 2-Punkt- oder die 4-Punkt-Anordnung in Frage. Der Vorteil der 4 Punkt-Anordnung besteht darin, daß die an Wechselspannung liegenden Elektroden nicht polarisiert werden. Die 4-Elektroden-Anordnung wird bisher vorzugsweise für die Messung des spezifischen Erdwiderstandes, dem reziproken Wert der elektrolytischen Leitfähigkeit, verwendet.It is known to carry out concentration determinations by measuring the electrolytic conductivity of ionic solutions. The known measuring devices consist of at least 2 special electrodes, which are in contact with the electrolyte to be measured, as well as a voltage source and an electrical measuring device., Which are electronically connected to the electrodes. Either the 2-point or the 4-point arrangement is suitable for the electrodes. The advantage of the 4-point arrangement is that the alternating voltage electrodes are not polarized. The 4-electrode arrangement has hitherto been used preferably for the measurement of the specific earth resistance, the reciprocal value of the electrolytic conductivity.

Es wurde auch weiterhin schon vorgeschlagen (DD-PS 52231, DD-PS 143533), die 4-Elektroden-Anordnung für die Konzentrationsmessung in ruhenden oder strömenden Flüssigkeiten zu verwenden. An die beiden äußeren Elektroden wird dabei eine konstante Wechselspannung angelegt und an den beiden inneren Elektroden der Meßwert abgegriffen, der entweder auf der Messung des Stromes, des Spannungsabfalls oder des Widerstands beruht.It has also been proposed (DD-PS 52231, DD-PS 143533) to use the 4-electrode arrangement for concentration measurement in quiescent or flowing liquids. In this case, a constant alternating voltage is applied to the two outer electrodes and the measured value is tapped at the two inner electrodes, which is based either on the measurement of the current, the voltage drop or the resistance.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung is* es, die stark fehlerbehaftete gravimetrische Trockensubstanzbestimmung und die zeitaufwendige naßchemische Nährstoffbestimmung an Gülle durch eine Methode zu ersetzen, die wesentlich genauer ist und die große Zeitdauer von der Probenaufnahme bis zum Vorliegen des Ergebnisses vermeidet. Außerdem sollen die hygienischen Bedingungen bei der Gülleuntersuchung für den ausführenden Werktätigen wesentlich verbessert werden.The aim of the invention is to replace the highly error-prone gravimetric dry matter determination and the time-consuming wet chemical nutrient determination of manure with a method that is much more accurate and avoids the long time from sample uptake to the presence of the result. In addition, the hygienic conditions in the Gülnachtersuchung for the exporting worker to be significantly improved.

Dtirstellung des Wesens der ErfindungCreation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunoe, ein Verfahren zur sofoi tijten Ermittlung des Gehaltes an Inhaltsstoffen, insbesondere an Trockensubstanz und Nährstoffen von anlagentypischer Gülleflüssigkeit in Behältern, Rohrleitungen und Kanälen zu entwickeln, das kontinuierlich oder diskontinuierlich, in strömender oder ruhender Gülleflüssigkeit, ohne Probenahme automatisch oder manuell, in offenen und in Drucksystemen durchgeführt werden kann. Die dazugehörige Anordnung darf keine in die zu untersuchende Flüssigkeit hineinragenden Bauteile aufweisen, die einen Strömungsverlust und Verstopfung durch inhomogene Bestandteile der Gülleflüssigkeit verursachen können. Außerdem dürfen die Bauteile der Vorrichtung nicht aus Edelmetallen bestehen.The invention has the object zugrunoe to develop a method for sofoi tijten determination of the content of ingredients, especially on dry matter and nutrients of plant-typical liquid manure in tanks, pipelines and channels, the continuous or discontinuous, in flowing or static liquid manure, without sampling automatically or can be performed manually, in open and in printing systems. The associated arrangement must not have any protruding into the liquid to be examined components that can cause flow loss and blockage by inhomogeneous components of the liquid manure. In addition, the components of the device must not consist of precious metals.

Die Aufgabe wird erfindunysgemäß dadurch gelöst, daß die elektronische Leitfähigkeit der Gülleflüssigkeit mit Hilfe einer konstanten Wechselspannung und Messen des Spannungsabfalls, Stromflusses oder Widerstandes ermittelt und die erhaltenen Meßwerte mit Meßwerten einer Verdünnungsreihe aus anlagentypisch ν Gülle und anlagentypischem Brauchwasser verglichen werden. Die Meßanordnung dazu weist vier Elektroden in einer Achse h einer Wandung aus elektrisch nicht leitendem Material auf, die durch die Wandung hindurchgehend angeordnet sind und an dun der Gülleflüssigkeit abgewand'en Enden der Elektroden mit Meßleitungsanschlüssen versehen sind. Die äußeren Elektroden sind an eine konstante Wechselspannungsquclle und die inneren Elektroden mit einem Meßverstärker verbunden. Durch Wahl einer geeigneten Frequenz der Wechselspannung, die sich deutlich von der im Spannungsnetz verwendeten Frequenz oder einem Vielfachen davon unterscheidet, werden Störungen der Messungen durch Metzspannung vermieden, so daß die Messungen auch unmittelbar in der Nähe von elektrischen GüllepuTipen und Starkstromleitungen durchgeführt werden können, ohne daß eine besondere Abschirmung erforderlich ist. Die Elektroden bestehen vorzugsweise aus Chrom-Nickel-Stahl und die elektrisch nicht leitenden Wandungen vorzugsweise aus Polyvinylchlorid. Zur Ermittlung der Konzentration der Inhaltsstoffe der Gülleflüssigkeit während der Förderung in Rohrleitungen können die Elektroden in einem Rohrabschnitt mit Flansch- oder Muffenverbindung angeordnet werden, der in die entsprechende Rohrleitung eingebunden ist. Zur Messung der Güllekonzentration in offenen Kanälen, Behältern und Lagerbecken werden die Elektroden in einem stibförmigen Hohlkörper angeordnet, bei dem die Elektrodenköpfe nach außen ν'eisen und die Meßleitungen innenliegend verlegt und flüssigkeitsdicht mit Harzen vergossen sind. Die dadurch gebildete Meßsonde kann in die Behälter, Kanäle, Absetzbecken mit der fließenden oder ruhenden Gülleflüssigkeit getaucht werden und direkt vor Ort mit Hilfe der Meßeinrichtung der Spannungsabfall, der Stromfluß oder der Widerstand gemessen werden. Bei Kopplung des Meßverstärkers mit Registrier- und Auswertegeräten können bei entsprechender Eichung sofort die Konzentrationswerte der Inhaltsstoffe ohne Verzögerung abgelesen und registriert werden. Mit diesem Verfahren und mit der Meßanordnung ist es gelungen, unter den rauhen Bedingungen in Stallanlagen sowie Lagerund Transporteinrichtungen für Gülleflüssigkeit mit geringem manuellen Aufwand und ohne Beeinträchtigung der Gesundheit des Meßausführenden durch Berührung mit der keimbelasteten Flüssigkeit und Einatmen der toxischen Dämpfe, eine einfache, mit 'loher Geschwindigkeit ausführbare Methode der LandwHschaft zur Verfügung zu stellen, die ohne hohe Kosten und ohne besondere Qualifikationen überall angewendet werden kann. Die Aufstellung der Vergleichsdiagramme zur Ermittlung de's Zusammenhanges der gemessenen elektrischen Größen und t'er Konzentration der Inhaltsstoffe sowie die Einstellung der Abgleichung bei automatischer Messung ist nur in größeren Ze'tabständen notwendig, wenn in den entsprechenden Stallanlagen andere Tierarten oder -gruppen gehalten werden, c'ie Wasserqualität oder die Art der Fütterung geändert wird. Mit der vorgeschlagenen Methode ist es gelungen, das Problem tier sofortigen quiintitativ-n Analytik der inhomogen zusammengesetzten Gülle zu lösen, indem das Prinzip der bisher nur für homogene Flüssigkeiten einsetzbaren Leitfähigkeitsmessung als Analysenmothode so mi difiziert wurde, daß auch die Bestimmung des Gehaltes an Trockensubstanz und organischer Substanz neben den löslichen Bestandteilen ermöglicht wurde. Der Gehalt an organischer Substanz ist insofern von besonderem Interesse, weil damit die hydrodynamisch als auch pflanzenphysiologisch bedeutsamen Bestandteile erfaßt werden, im Gegensatz zum Trockensubstanzgehalt, der auch Zufällst eimengen wie Sand und Ton enthält.The object is achieved erfindunysgemäß in that the electronic conductivity of the liquid manure determined by means of a constant AC voltage and measuring the voltage drop, current flow or resistance and the measured values obtained with measured values of a dilution series of system-typical ν manure and system-typical hot water are compared. The measuring arrangement for this purpose has four electrodes in an axis h of a wall of electrically non-conductive material, which are arranged hindurchgehend through the wall and are provided at dun the liquid manure ends of the electrodes with Meßleitungsanschlüssen. The outer electrodes are connected to a constant Wechselspannungsquclle and the inner electrodes to a sense amplifier. By choosing a suitable frequency of the AC voltage, which differs significantly from the frequency used in the voltage network or a multiple thereof, disturbances of the measurements are avoided by Metzspannung so that the measurements can also be performed directly in the vicinity of electrical GüllepuTipen and power lines, without that a special shielding is required. The electrodes are preferably made of chromium-nickel steel and the electrically non-conductive walls, preferably made of polyvinyl chloride. To determine the concentration of the contents of the liquid manure during production in pipelines, the electrodes can be arranged in a pipe section with flange or sleeve connection, which is integrated into the corresponding pipeline. To measure the liquid manure concentration in open channels, containers and storage basins, the electrodes are arranged in a stub-shaped hollow body in which the electrode heads are exposed to the outside and the measuring lines are routed internally and sealed liquid-tight with resins. The measuring probe formed thereby can be immersed in the containers, channels, sedimentation tanks with the liquid or static liquid manure and measured directly on site by means of the measuring device, the voltage drop, the current flow or the resistance. When the measuring amplifier is coupled with recording and evaluation devices, the concentration values of the ingredients can be read off immediately and registered without delay after appropriate calibration. With this method and with the measuring arrangement, it has been possible, under the harsh conditions in barns and storage and transport facilities for liquid manure with little manual effort and without affecting the health of the Meßausführenden by contact with the germ-laden liquid and inhaling the toxic vapors, a simple, with ' Providing low speed implement feasible method of farming, which can be applied everywhere without high costs and without special qualifications. The preparation of the comparison diagrams to determine the relationship between the measured electrical quantities and the concentration of the ingredients and the adjustment of the automatic measurement is only necessary at relatively long intervals if other animal species or groups are kept in the respective cowshed facilities. C The water quality or the type of feeding is changed. With the proposed method, it has been possible to solve the problem animal quiintitativ-n analysis of inhomogeneous composite manure by the principle of previously usable only for homogeneous liquids conductivity measurement was so modified as an analysis that mi also the determination of the content of dry matter and organic matter in addition to the soluble constituents. The content of organic matter is of particular interest because it detects hydrodynamic and plant-physiologically important constituents, in contrast to the dry matter content, which also contains random amounts such as sand and clay.

Ausführungsbeispieleembodiments

Die Erfindung wird nachstehend an mehreren Ausf jhrungsbeispielen erläutert. In den zugehörigen Zeichnungun zeigenThe invention will be explained below with reference to several exemplary embodiments. In the accompanying Zeichun show

Fig. 1: einen Schnitt durch eine Rohrleitung mit stationärem MeßwertgeberFig. 1: a section through a pipeline with a stationary transmitter

Fig. 2: einen Schnitt durch einen mobilen MeßwertgeberFig. 2: a section through a mobile transmitter

Fig. 3: einen Schnitt durch einen stationären Meßwertgeber in einem Kanal.3 shows a section through a stationary transmitter in a channel.

In Fig. 1 ist in einer mit Gülle 10 beaufschlagten Rohrleitungen 1 über Muffen oder Flansche 2 ein Meßwertgeber, bestehend aus einem nichtmetallischen Rohr 3 und vier Elektroden 4,5,6,7, welche in gleichem Abstand zueinander so in ä'ts Rohrwand eingelassen sind, daß sie kein Strömungshindernis darstellen, eingebunden. An die Elektroden 4 und 7 wird in bekannter Weise eine konstante Wechselspannungsquelle 6 und an die Elektroden 5 und 6 ein Meßverstärker 9 angeschlossen, welcher den Meßwert anzeigt. Der Meßverstärker als Widerstandsmeßgerät in Brückenschaltung ist über Mebleitungen 11 mit einem Thermostreifendrucker 12 verbunden.In Fig. 1 is in a charged with manure 10 piping 1 via sleeves or flanges 2, a transmitter consisting of a non-metallic tube 3 and four electrodes 4,5,6,7, which at the same distance from each other so in Ä'ts tube wall are involved, that they do not represent a flow obstacle. To the electrodes 4 and 7, a constant AC voltage source 6 and to the electrodes 5 and 6, a measuring amplifier 9 is connected in a known manner, which indicates the measured value. The measuring amplifier as a resistance measuring device in bridge circuit is connected via Mebleitungen 11 with a thermal strip printer 12.

In Fig. 2 ist eine konstruktive Lösung für einen mobilen Meßwertgeber, der wiederum aus einem nichtmetallischen Rohr 3 und den vier Elektroden 4,5,6,7 besteht, dargestellt. Die Elektroden sind an der äußeren Oberfläche des Meßwertgebers angeordnet und im Rohrinneren 13 mit Meßleitungen 11 verbunden. Das Rohrinnere ist mit Harz vergossen, so daß die Meßleitungen sowohl vor dem aggressiven Elektrolyt Gülle als auch mechanisch und vor Korrosion geschützt sind. Die Elektroden sind wiederum, wie bereits in Fig. 1 gezeigt, mit einer konstanten Wechselspannungsquelle 8 und einem Meßverstärker 9 verbunden. Eine besondere anwenderfreundliche Gestaltung des mobilen Meßwertgebers nutzt Akkumulatoren, die direkt in den Meßwertgeber eingebaut sind und in bekannter Weise über Zerhacker eine konstante Wechselspannung liefern. Somit wird erreicht, daß dieser mobile Meßwertgeber in den Tierproduktionsanlagen sowohl in mit Gitterrosten abgedeckten Staukanälen als auch in offenen Güllebecken netzunabhängig eingesetzt werden kann. Für den Einsatz des Meßwertgebers in Stallanlagen mit Gitterrosten ist der Durchmesser des nichtmetallischen Rohres so gewählt, daß er geringer ist als die Spaltenbreite der Roste. Für Messungen in Güllelagerbehältern kann das Rohr mit den Elektroden mittels eines teleskopartigon, beweglichen Innenrohres 14 ausgezogen werden. Som't wird das Messen in verschiedennr Tiefen und Schichten ermöglicht. Dies ist bei Messungen in nicht oder wenig homogenisierter Gülleflüssigkeit besonders vorteilhaft, da aus einer Mohrzahl von in verschiedenen Tiefen gemessenen Werten ein eindeutiger statistischer Mittelwert gewonnen wird.In Fig. 2 is a constructive solution for a mobile transmitter, which in turn consists of a non-metallic tube 3 and the four electrodes 4,5,6,7, shown. The electrodes are arranged on the outer surface of the transmitter and connected in the tube interior 13 with measuring leads 11. The inside of the tube is potted with resin, so that the measuring lines are protected both from the aggressive electrolyte slurry and mechanically and against corrosion. The electrodes are in turn, as already shown in Fig. 1, connected to a constant AC voltage source 8 and a measuring amplifier 9. A special user-friendly design of the mobile transmitter uses accumulators that are built directly into the transmitter and deliver in a known manner via chopper a constant AC voltage. Thus, it is achieved that this mobile transmitter can be used in the animal production plants both in grid covered with grating stagnant channels as well as in open slurry tank network. For the use of the transmitter in barns with gratings, the diameter of the non-metallic tube is chosen so that it is less than the column width of the grates. For measurements in slurry storage containers, the tube with the electrodes can be pulled out by means of a telescoping, movable inner tube 14. Som't is allowed to measure in different depths and layers. This is particularly advantageous for measurements in poorly or slightly homogenized liquid manure, since a clear random mean value is obtained from a number of meters of values measured at different depths.

Die Fig. 3 zeigt einen stationären Meßwertgeber, der, wie schon in Fig. 1 und 2 beschrieben, aus einem nichtmetallischen Rohr 3. vier Elektroden 4.5,6,7, einer konstanten Wechsel jpamungsquelle 8, einem Meßverstärker 9, geschirmten Meßleitungen 11 und einem Registriergerät 12 besteht. Das Rohr mit den Elektroden und einem Festring 15 ist mittels I lalterung 16 frei drehbar an der Wandung des Sammelbehälters 17 gelagert. Daraus ergibt sich der Vorteil, daß sich das Rohr an das Fließverhalten des Elektrolytes Gülle 10 anpaßt und somit eine Verstopfung <Jes Abflusses 18 vermieden wird. Der Elektrolyt Gülle wird dem Sammelbehälter und somit dem Meßwertgeber über einen mittels Schieber 19 absperrbaren Zufluß 20 zugeführt.FIG. 3 shows a stationary transmitter which, as already described in FIGS. 1 and 2, consists of a nonmetallic tube 3, four electrodes 4, 5, 6, 7, a constant changeover source 8, a measuring amplifier 9, shielded measuring leads 11 and a Recording device 12 is. The tube with the electrodes and a fixed ring 15 is mounted by means of I age 16 freely rotatably mounted on the wall of the collecting container 17. This results in the advantage that the tube adapts to the flow behavior of the electrolyte slurry 10 and thus a blockage <Jes outflow 18 is avoided. The electrolyte slurry is fed to the sump and thus the transmitter via a closable by means of slide 19 inlet 20.

Verfahrensbeispielprocess example

Im Labor wird eine unverdünnte repräsentative Durchschnittsprobe von Gülleflüssigkcii einer Stallanlage gravimetrisch auf ihren Gehalt an Trockensubstanz und naßchemisch auf den Gehalt an Pflanzennährstoffen N, P, K, Mg, Ca in bekannter Weise bestimmt. Parallel dazu wird der spezifische elektrolytische Widerstand mit der Meßanordnung nach Fig. 2 gemessen. Anschließend wird die Gülleprobe systematisch mit anlagentypischom Brauchwasser verdünnt und dar Gehalt an Trockensubstanz und an den Pflanzennährstoffen rechnerisch aus der ersten Analyse ermittelt. Zu jeder Verdünnungsstufe werden der spezifische elektrolytische Widerstand gemessen und die Wertepaare in dem Diagramm Fig. 4 dargestellt. Mit jeder der Meßanordnunr 'f. nach Fig. 1 bis 3 und dem Diagramm Fig. 4 läßt sich jede mehr oder weniger verdünnte Gülleflüssigkeit gleichen Ur -ungs, z. B. aus der gleichen Stallanlage, hinsicmlich der Bestimmung der Konzentration der Inhaltsstoffe der Gülle untersuchen.In the laboratory, an undiluted representative average sample of liquid manure of a stable plant is determined gravimetrically on its content of dry matter and wet-chemically on the content of plant nutrients N, P, K, Mg, Ca in a known manner. In parallel, the specific electrolytic resistance is measured with the measuring arrangement according to FIG. 2. Subsequently, the slurry sample is systematically diluted with industrial water and the content of dry matter and the plant nutrients is calculated from the first analysis. For each dilution step, the specific electrolytic resistance is measured and the value pairs are shown in the diagram of FIG. 4. With each of the measuring devices' f. According to Fig. 1 to 3 and the diagram Fig. 4 can be any more or less dilute liquid manure same Ur -ungsungs, z. B. from the same stable plant, namely the determination of the concentration of the ingredients of the manure.

In einer Gülledruckrohrleitung ist ein Meßgeber nach Fig. 1 eingebunden. Durch die Gülleleitung wird verdünnte Gülleflüssigkeit unbekannter Konzentration gefördert. In Abständen von je 1 Minute worden 5 Mef sungen des elektronischen Widerstandes durchgeführt und arithmetisch gemittelt. Der erhaltene Mittelwertvon 2Ωγτι entspricht nach dem Diagramm Fig.4 einem Massenanteil an Trockensubstanz von 3,5%, an organischer Substanz von 2,38% sowie an Pflar":ennährstoffen von N1,40, P0,21,K0,16,Mg0,017, Ca0,074kg/t.In a slurry pressure pipeline, a measuring transducer according to FIG. 1 is incorporated. Through the manure line dilute liquid manure of unknown concentration is promoted. At intervals of 1 minute, 5 measurements of the electronic resistance were carried out and arithmetically averaged. According to the diagram in FIG. 4, the mean value obtained for 2Ωγτι corresponds to a mass fraction of dry matter of 3.5%, to an organic substance of 2.38% and to plant nutrients of N1.40, P0.21, K0.16, Mg0, 017, Ca0,074kg / t.

Claims

1. A method for the immediate determination of the content of ingredients, in particular of dry matter and nutrients, of plant-typical liquid manure in containers, pipelines and channels, characterized in that the clektrolytische conductivity of the liquid manure determined by means of a constant AC voltage and measuring the voltage drop, current flow or resistance and the measured values obtained are compared with measured values of a dilution series from plant-specific liquid manure and plant-specific process water.

2. Arrangement for determining the content of ingredients of liquid manure in containers, pipes and channels, characterized in that four electrodes are arranged in an axis in a wall of electrically non-conductive material through the wall, at the ends of the electrodes facing away from the liquid manure the Meßleitungsanschlüsse are attached, the outer electrodes to a constant AC voltage source and the inner electrodes are connected to a sense amplifier.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the electrodes made of chromium-nickel steel and the wall of hard polyvinyl chloride.

4. Arrangement according to claim 2 and 3, characterized in that the electrodes are arranged in a pipe section which is integrated in a known manner with flange or sleeve connection in a pipeline.

5. Arrangement according to claim 2 and 3, characterized in that the electrodes are arranged in a rod-shaped hollow body, wherein the Mcßleitungen laid internally and potted liquid-tight with resins.