DD270310A1

DD270310A1 - MEMORY FILLING WITH A MEMORY TEMPERATURE OF > 100 DEGREES CELSIUS FOR DYNAMIC LATENT WATER TANKS

Info

Publication number: DD270310A1
Application number: DD31395488A
Authority: DD
Inventors: Hans-Heinz Emons; Katrin Jahn; Ruediger Naumann; Edith Maeder; Klaus Fieback; Christine Eildermann
Original assignee: Freiberg Bergakademie
Priority date: 1988-03-24
Filing date: 1988-03-24
Publication date: 1989-07-26

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Speicherfuellung mit einer Speichertemperatur von 100 Grad Celsius fuer dynamische Latentwaermespeicher, bei dem der Waermetransport ueber Siede- und Kondensationsvorgaenge einer Waermetransportfluessigkeit realisiert wird. Derartige Speicher sind zur Anpassung von Anfall- und Umweltenergiesystemen an moegliche Waermeverbraucher einsetzbar, insbesondere bei der Nutzung von Industrieabwaerme, in Verbindung mit Fernwaermesystemen und bei der Nutzung von Waerme aus Motorenabgasen. Ziel der Erfindung ist es, durch eine oekonomisch vorteilhafte Speicherfuellung den Einsatzbereich dynamischer Latentwaermespeicher auf einen Temperaturbereich von ueber 100 Grad Celsius auszudehnen und dadurch weitere Anfall- und Umweltenergiesysteme einer effektiveren Nutzung zuzufuehren. Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, eine Speicherfuellung mit einer hohen Speicherkapazitaet und einer Speichertemperatur von 100 Grad Celsius zu entwickeln, die hohe Waermeeintrags- und Waermeaustragsleistungen ermoeglicht und damit geringe Lade- und Entladezeiten des Speichers. Erfindungsgemaess wird die technische Aufgabe durch eine Speicherfuellung geloest, die aus 10-60 Volumenanteilen Wasser in % und 40-90 Volumenanteilen strahlenchemisch modifiziertem Hochdruckpolyethylengranulat in % zusammengesetzt ist.The invention relates to a Speicherfuellung with a storage temperature of 100 degrees Celsius for dynamic latent heat storage, in which the heat transfer is realized via boiling and Kondensationsvorgaenge a Waermetransportfluessigkeit. Such memories can be used for adapting seizure and environmental energy systems to possible heat consumers, in particular when using industrial waste heat, in conjunction with district heating systems and when using heat from engine exhaust gases. The aim of the invention is to expand the field of application of dynamic latent heat storage to a temperature range of more than 100 degrees Celsius by an economically advantageous Speicherfuellung and thereby zuzufuehren further seizure and environmental energy systems of a more effective use. The invention has for its object to develop a storage filling with a high storage capacity and a storage temperature of 100 degrees Celsius, which allows high heat input and heat transfer performance and thus low charging and discharging times of the memory. According to the invention, the technical object is achieved by a storage filling which is composed of 10-60 parts by volume of water in% and 40-90 parts by volume of jet-chemically modified high-pressure polyethylene granules in%.

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Speicherfüllung mit einer Speicherternparatur von > 100 Greid Celsius für dynamische LatentwärmespeicherStorage filling with a storage repair of> 100 Greid Celsius for dynamic latent heat storage

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Speicherfüllung mit einer Speichertemperatur von > 100 Grad Celsius für dynamische Latentwärmespeicher, bei dem der Wärrnetransport über Siede- und Kondensationsvorgänge einer Wärmetransportflüssigkeit realisiert wird. Derartige Speicher sind aur Anpassung von Anfall- und Umweltenergiesysternen an mögliche Wärmeverbraucher einsetzbar, insbesondere bei der Nutzung von Industrieabwärme, in Verbindung mit Fernwärmesystemen und bei der Nutzung von Wärme aus Motorenabgasen.The invention relates to a storage charge with a storage temperature of> 100 degrees Celsius for dynamic latent heat storage, in which the heat transport is realized via boiling and condensation processes of a heat transfer fluid. Such accumulators can be used for adapting seizure and environmental energy systems to possible heat consumers, in particular when using industrial waste heat, in conjunction with district heating systems and when using heat from engine exhaust gases.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Es ist bekannt, daß Schrne la wärmen von Salzhydrateu, wasserfreien Calaen und organischen Verbindungen aur Speicherung von latenter Wärme ausgenutzt werden können. Prinzipiell sind diese Verbindungen in statischen oder dynamischen Latentwärmespeichern einsetzbar. Bei Verwendung in statischen Latentwärmespeichern wird die wärraespeicliernde Verbindung in Behälter großer Oberfläche geb.racht, um technisch relevante Wärmeübertx-agungsleistungen su erzielen. Im Falle des Einsatzes in dynamischen Latentwärmespeichern wird die Bewegung de."-: Latentwärmespeicherrnaterials nach US 4154 292 duren Drehen des Speicherbehälters realisiert. Eine andere Lösung stellt das Direktkontakt-Wärmeübertragungsprinaip dar. Nach F. Lit drier und K. Scheunemann, Forschungsbericht DFVLR-FB 81 - I 2, Stuttgart werden leichte Wärmeträgeröle verwendet. Eine andere Variante stellen im direkten Kontakt mit der wärmespeichernden Verbindung leicht siedendeIt is known that heat from salt hydrates, anhydrous alkalis and organic compounds can be exploited for storage of latent heat. In principle, these compounds can be used in static or dynamic latent heat storage. When used in static latent heat storage, the heat sinking compound is transferred to large surface area containers to achieve technically relevant heat transfer performance. In the case of use in dynamic latent heat accumulators, the movement of the storage tank is realized according to US 4154 292. Another solution is the direct-contact heat transfer prinip. According to F. Lit drier and K. Scheunemann, DFVLR-FB research report 81 - I 2, Stuttgart, light heat transfer oils are used, another variant is slightly boiling in direct contact with the heat - storing compound

Flüssigkeiten dar, wobei die Wärmeübertragung durch Siede- und Kondensationsvorgänge «!-folgt (DD-WP 22o 857).Liquids, wherein the heat transfer by boiling and condensation processes "follows" (DD-WP 22o 857).

Bei Temperaturen oberhalb von 100 Grad Celsius ist der Einsatz von anorganischen Salshydraten zur Latentwärmespeicherung problematisch. Einerseits stehen nur wenige geeignete Salzhydrate zur Auswahl, andererseits sind die Salzhydrate bei diesen Temperaturen besonders korrosiv gegenüber den herkömmlichen Behältermaterialien. Deshalb wird modifiziertes High-Density-Polyethylen (HDPE) zur Anwendung in dynamischen Latentwärmespeicher! vorgeschlagen (Kämirnoto, M. , Y. Abe, S. Savata u.a.: J. Chern. Eng. Jpn 19 (1986) 4, 267 - 93). Ausschlaggebend dafür sind Schmelzwärmen bis zu 293 kJ/kg für das 100%-ig kristalline Material sowie die relativ niedrigen Kosten. Nachteilig für den Einsatz von HDPE in statischen und dynamischen Latentwärmespeichern ist seine niedrige thermische I eitfähigkeit von 0,58 W/mK (20 - 40 Grad Celsius), die au undiskutablen Wärrneübertragungsleistungen führt, aumal die Viskosität der Schmelze hoch ist. Daher ist die Gewährleistung einer großen Probenoberflache, wie z. B. durch dünne Platten, Stäbe oder Pellets, Grundvoraussetzung zur Realisierung eines einigermaßen ausreichenden Wärmetransports zwischen Polyethylen und dem entsprechenden Wärmeübertrag'jngsmediumAt temperatures above 100 degrees Celsius, the use of inorganic Salshydraten for latent heat storage is problematic. On the one hand, only a few suitable salt hydrates are available, on the other hand, the salt hydrates are particularly corrosive at these temperatures compared to conventional container materials. Therefore, modified high-density polyethylene (HDPE) for use in dynamic latent heat storage! (Kämirnoto, M., Y. Abe, S. Savata et al .: J. Chern, Eng., Jpn 19 (1986) 4, 267-93). This is due to heat of fusion up to 293 kJ / kg for the 100% crystalline material and the relatively low costs. A disadvantage of the use of HDPE in static and dynamic latent heat accumulators is its low thermal conductivity of 0.58 W / mK (20-40 degrees Celsius), which results in extremely high heat transfer performance, since the viscosity of the melt is high. Therefore, ensuring a large sample surface, such. As by thin plates, rods or pellets, basic requirement for the realization of a reasonably sufficient heat transfer between polyethylene and the corresponding Wärmeübertrag'jngsmedium

Eine Möglichkeit sur Oberflächenvergrößerung bietet der Einschluß in kleine Kapseln, beispielsweise fus Silicongummi (JP-PS 86.176 684, JP-PS 86.171 788). Als Alternative zu den recht kostenintensiv eingeschätzten Kapselungsverfahren steht die Quervernetzung "von Polyethylenen durch Elektonen- bzw. Plasrnastrahlung oder mit chemisch vernetzenden Agenzien. Dabei besitzt strahlenchemisch vernetztes Polyethylen die besten Eigenschaften, insbesondere eine höhere Lebensdauer und es ist unter Sauerstoffausschluß beim Tempern bis 200 Grad Celsius belastbar, im Dauerbetrieb bis 150 Grad Celsius. Das strahlenchemisch vernetzte Polymer wird in Form dünner Stäbe oder als Granulat, im Zusammenhang mit Ethylenglykol dzw. Siliconöl als Wärmeübertragungsmediurn eingesetzt (Takahashi, Y., R. Sakamoto, M. Kamirroto, K. Kanari und T. Ozawa: Thermochim. Acta $0.(1981) 31 39; Whitaker, R. B., St.M. Craven, D. E. Ettler u. a. : Industrial and Engineering Chemistry, Product Research and Development 22 (1983) 4., S. 657 - 661; Kamin,. ^:o, M., Y. Abe, S. Sawata, T. Tani und T. Ozawa: Pr dc. Intersoc. Energy Conv. Eng. Conf. (San FranciscoOne possibility for surface enlargement is the inclusion in small capsules, for example silicone gel (JP-PS 86.176 684, JP-PS 86 171 788). Crosslinking "of polyethylenes by electron or plasma irradiation or with chemically crosslinking agents is an alternative to the encapsulation processes which are considered quite costly, with cross-linked polyethylene having the best properties, in particular a longer service life, and being excluded from annealing up to 200 degrees Celsius The radiation-crosslinked polymer is used in the form of thin rods or as granules, in connection with ethylene glycol or silicone oil as the heat transfer medium (Takahashi, Y., R. Sakamoto, M. Kamirroto, K. Kanari and T. Ozawa: Thermochim, Acta, 0, (1981) 31, 39; Whitaker, RB, St. M. Craven, DE et al., Et al.: Industrial and Engineering Chemistry, Product Research and Development 22 (1983) 4, pp. 657-661 ; Kamin,. ^: O, M., Y. Abe, S. Sawata, T. Tani and T. Ozawa: Prc. Intersoc. Energy Conv. Eng. Conf. (San Francisco

1984), 1108).1984), 1108).

Nachteile all dieser dynamischen Speicher sind die relativ geringen Wärrneübertragungsleistungen. Der von Karniraoto et al. 1984 publizierte HDPE-Speicher mit Ethyl eng lykol als Wärmet ransportrned ium ergibt beispielsweise bei einer Kapazität von 110 MJ und einer Austragsseit von etwa 2, 5 Stunden eine mittlere Leistung von etwa 5 W/kg HDPE.Disadvantages of all these dynamic memories are the relatively low heat transfer rates. The Karniraoto et al. For example, at a capacity of 110 MJ and a discharge time of about 2.5 hours, HDPE storage with ethylene glycol as heat-filtrated ium gives an average power of about 5 W / kg HDPE.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, durch eine ökonomisch vorteilhafte Speicherfüllung den Einsatsbereioh dynamischer Latentwärmespeicher auf einen Temperaturbereich von über 100 Grad Celsius ausaudehnen und dadurch weitere Anfall- und Urnweltenergiesysteme einer effektiveren Nutzung zuzuführen.The aim of the invention is to expand the Einsatsbereioh dynamic latent heat storage to a temperature range of about 100 degrees Celsius by economically advantageous storage filling and thereby supply more seizure and Urnweltenergiesysteme a more effective use.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, eine Speicherfüllung η it einer hohen Speicherkapazität und einer Speicherternperatur von > 100 Grad Celsius zu entwickeln, die hohe Wärmeeintragsund Wärmeaustragsleistungen ermöglicht und damit geringe Lade- und Ent .Ladezeiten des Speichers.The invention is based on the technical object of developing a storage charge with a high storage capacity and a storage temperature of> 100 degrees Celsius, which enables high heat input and heat discharge capacities and thus low charge and discharge times of the storage.

Erfindungsgemäß wird die technische Aufgabe durch eine Speicherfüllung gelöst, die aus 10 - 60 Volumenantei]en Wasser in % und 40 90 Volumenanteilen strahlenchemisch modifiziertem Hochdruekpolyethylengranulat in % zusamrnengestzt ist. Dabei findet insbesondere ein unter Luft strahlenchemisch modifiziertes HDPE-Granulat Anwendung. Bei der strahlenchemischen Modifizierung unter Luft entstehen an der Granulatoberfläche Peroxide, die dann beim Einsatz des HDPE-Granuiates im Wärmespeicher chemische Reaktionen zwischen den Granulatoberflachen bewirken, wodurch das HDPE-Granulat in eine feste Kugelpackung überführt wird. Damit wird gleichzeitig der Effekt einer hohen Raurnerfü llung und damit einer höheren SpeicherdichteAccording to the invention, the technical problem is solved by a storage filling which is composed of 10 to 60 volume fractions of water in% and 40 to 90 parts by volume of radiation-modified high-pressure polyethylene granules in%. In particular, a radiation-chemically modified HDPE granulate is used under air. In air-borne modification under air, peroxides are formed on the surface of the granules, which then cause chemical reactions between the granule surfaces when the HDPE granules are used in the heat accumulator, thereby converting the HDPE granules into a solid spherical packing. This is at the same time the effect of a high Raurnerfü filling and thus a higher storage density

2 703 ί Ο2 703 ί Ο

bewirkt. Das Wasser dient als Wärmeübertragungsmediumcauses. The water serves as a heat transfer medium

Die erf indungsgernäße Speicherfüllung ist überraschenderweise durch hohe WärmeUbertr*agungsleistungen von 100 - 150 W/kg HDPE-Granulat gekennzeichnet. Diese hohen WärrneUbertragungsleistungen waren aufgrund der schlechten Wärmeleitfähigkeit von Polyethylen nicht au erwarten. Offenbar bietet der Wärrneaustrag über Siede- und Kondensationsvorgänge, verbunden mit hoher Dampfdichte und großer Wärrneüber-· tragungsflache (HDPE-Granulat) solch ausgezeichnete Bedingungen für den Wärmetransport, daß die Wärmeübertragungsleistungen in der Größenordnung der Galisol-Salzhydratspeicher liegen. Aufgrund des, für technische teilkristalline Polymere typischen, breiten Schrnelz- und Erstarrungsintervalls von etwa 20 - 30 K ist es vorteilhaft, den Latentwärmspeicher, nicht wie bei Salzhydraten angestrebt isotherm, sondern in einem breiteren Temperaturintervall zu betreiben. Damit wird die Kristallisationswärme weitgehend ausgenutzt und die Speicherkapazität entspricht, bei einem Auswerteintervall von 30 K unterhalb des Erstarrungsbeginns, trotzdem dem 2fachen Wärmeinhalt eines Wasserspeichers bei gleicher Ternperaturspreizung The erfindungsgernäße storage filling is surprisingly characterized by high heat transfer performance of 100 - 150 W / kg HDPE granules. These high heat transfer rates were not expected due to the poor thermal conductivity of polyethylene. Apparently, heat build-up via boiling and condensation processes combined with high vapor density and large heat transfer area (HDPE granules) provides such excellent conditions for heat transfer that the heat transfer rates are of the order of magnitude of the Galisol salt hydrate stores. Due to the, for technical semicrystalline polymers typical, wide Schrnelz- and solidification interval of about 20 - 30 K, it is advantageous to operate the latent heat storage, not sought as in salt hydrates isothermal, but in a wider temperature range. Thus, the heat of crystallization is largely utilized and the storage capacity corresponds, at a Auswerteintervall of 30 K below the start of solidification, yet twice the heat content of a water storage at the same Ternperaturspreizung

Beim Füllen von Latentwärme-Speichern mit der erfindungsgemäßen Speicherfüllung sollte darauf geachtet werden, daß der untere Wärmeübertrager keine unmittelbare Berührung mit dem HDPE-Granulat hat. Bei zu hohen Wärmeeinspeisungsternperaturen besteht die Gefahr des vollständigen Aufschmelzens des HDPE-Granulates. Dabei wird die Wärrneübertragungsf lache vollständig von geschmolzenem Polyethylen abgedeckt und damit der Wärrneeintrag stark behindert. Weiterhin darf der Eigendruck der Schüttung nicht zum vollständigen zwischenraurnlosen Zusammenschmelzen der unteren HDPE-Granulatschicht führen, was durch Begrenzung der Schütthöhe, beispielsweise durch Einbau von Zwischenböden, verhindert werden kann. When filling latent heat accumulators with the storage filling according to the invention, care should be taken that the lower heat exchanger has no direct contact with the HDPE granules. Excessive heat infeed temparatures risk melting the HDPE granules completely. In this case, the heat transfer medium is completely covered by molten polyethylene and thus the heat input is greatly hindered. Furthermore, the autogenous pressure of the bed must not lead to the complete interrackle-free melting together of the lower HDPE granulate layer, which can be prevented by limiting the bed height, for example by installing intermediate floors.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll anhand der folgenden 3 Beispiele näher erläutert werden:The invention will be explained in more detail with reference to the following 3 examples:

example 1

Für die Untersuchung der erfindungsgernäßen Speicherfüllung wurde eine Laborspeicherapparatur mit 1 Liter Speicherinhalt gemäß DD-WP 248 428 verwendet. Als Wärmeeintragungsmedium wurde ein bis ca. 200 Grad Celsius stabiles, niedrigviskoses Siliconöl (NM 4146-200, VEB Chemiewerk Nünchritz) und als Wärrneaustragsrnediurn das Siliconöl NM 15 eingesetzt.For the investigation of the storage space according to the invention, a laboratory storage apparatus with a 1 liter storage capacity according to DD-WP 248 428 was used. The heat-transfer medium used was a low-viscosity silicone oil (NM 4146-200, VEB Chemiewerk Nünchritz) which was stable up to about 200 degrees Celsius and the silicone oil NM 15 as the heat transfer medium.

HDPE-Granulat der Sorte Λ76 (UV- und wärmestabilisiert, Korngröße 2 - 4 mm, Mn: 49 000 g/rnol) vom VEB Chemische Werke Buna wurde strahlenchemisch unter Einhaltung der folgenden Parameter ein Luft modifiziert:HDPE granulate grade Λ76 (UV- and heat-stabilized, grain size 2-4 mm, Mn: 49,000 g / rnol) from the VEB Chemische Werke Buna was air-chemically modified according to the following parameters:

- Elektronenenergie 0,7 MeV (ohne Absorber)- Electron energy 0.7 MeV (without absorber)

- absorbierte Dosis 300 kGy- absorbed dose 300 kGy

Das erhaltene Granulat hatte folgende Eigenschaften:The granules obtained had the following properties:

- Gelgehalt 63 %- Gel content 63%

- Schrnelsenthalpie 172 kJ/kg- Shrink enthalpy 172 kJ / kg

- Erweichungsbereich 70 bis 135 Grad Celsius- Softening range 70 to 135 degrees Celsius

- Kristallisationsbereich 120 bis 50 Grad Celsius- Crystallization range 120 to 50 degrees Celsius

In dieser Laborspeicherapparatur wurden Speicherfüllungen mit 51 Vol%, 32 Vo1% und 22 Vo1% Wasser getestet.In this laboratory storage apparatus, storage fillings were tested with 51% by volume, 32% by volume and 22% by volume water.

Bei einer Arbeitstemperatur des Speichers von 122 Grad Celsius beträgt der Dampfdruck im Speicher etwa 0,2 MPa. Für Auswerteintervalle von 124 - 108 Grad Celsius wurden folgende theoretische Speicherkapazitäten aus den kalorimetrischen Meßdaten, der Schmelzen thalpie und spezifischen Wär^men berechnet:At a working temperature of the store of 122 degrees Celsius, the vapor pressure in the store is about 0.2 MPa. For evaluation intervals of 124 - 108 degrees Celsius, the following theoretical storage capacities were calculated from the calorimetric data, the melt temperature and specific heat:

- bei 22 Vol% Wasser 202 kJ/kg HDPEat 22% by volume water 202 kJ / kg HDPE

- bei 32 Vo1% Wasser 215 kJ/kg HDPE- at 32% by volume water 215 kJ / kg HDPE

- bei 51 Vol% Wasser 255 kJ/kg HDPEat 51% by volume of water, 255 kJ / kg HDPE

L·." -= beim praktischen Betrieb der Laborspeicherapparatur ausgf-... peisten Wärmemengen entsprechen den theoretisch ermittelten Werten innerhalb der Fehlergrenze von 5 %. Über das Auswerteintervall von 16 K wurden folgende gemittelte Leistungen erhalten:In the practical operation of the laboratory storage apparatus, the heat quantities corresponding to the theoretically determined values within the error limit of 5% were obtained over the evaluation interval of 16 K, the following average powers were obtained:

- bei 22 Vol% Wasser 70 - 100 W/kg- at 22 vol% water 70 - 100 W / kg

- bei 32 Vol% Wasser 150 W/kg- at 32 vol% water 150 W / kg

- bei 51 Vol% Wasser 115 W/kgat 51% by volume of water 115 W / kg

Die vöav.'eucleten Speicherfüllungen zeigten über etwa 300 Speicherzyk-The vaav.'eukleten memory fills showed over about 300 Speicherzyk-

leri keine Veränderungen. Nach dem ersten Zyklus haften die Pellets unter Bildung eines porösen und wasserdurchlässigen Konglomerates zusammen, werden aber in den folgenden Zyklen nicht verändert. Zersetzungsreaktionen .u.a., die sich durch Fremd.gasbildung im Speicher äußern würden, konnten nicht festgestellt werden.leri no changes. After the first cycle, the pellets adhere together to form a porous and water-permeable conglomerate but are not altered in subsequent cycles. Decomposition reactions .u.a., Which would be expressed by foreign gas formation in the memory, could not be determined.

Example 2

Figur 1 zeigt die Anwendung der erfindungsgemäßen Speicherfüllung zur Wärmegewinrung aus Motorcnabgasen und nachfolgender Motorvorwärrnung und Beheizung, z. B. von Kabinen, Fahrgasträumen, Lagerräumen u. ä.. In einem Behälter 1, befindet sich die erfindungsgemäße Speicherfüllung bestehend aus Polyethylen-Pellets 2, wie im Beispiel 1 charakterisiert, und Wasser 3. Der Behälter 1 ist in einem modifizierten Abgasrohr 4 beliebiger Wärmequellen mit Abgastemperaturen über 130 Grad Celsius angeordnet.Figure 1 shows the application of the storage space according to the invention for heat recovery from Motorcnabgasen and subsequent engine preheating and heating, z. B. of cabins, passenger spaces, storage rooms u. In a container 1, the inventive storage filling is composed of polyethylene pellets 2, as characterized in Example 1, and water 3. The container 1 is arranged in a modified exhaust pipe 4 any heat sources with exhaust gas temperatures above 130 degrees Celsius.

Der nicht von Wasser 3 ausgefüllte Hohlraum enthält Wasserdampf 5. Das Wärmeeintragsmedium 6, z.B. heißes Abgas, strömt in den unteren Teil des Abgasrohres und bewirkt eine thermische Ladung des Speichermaterials über das Wasser 3, welches beim Wärmeübergang siedet und an den Polyethylen-Pellets die beim Sieden aufgenommene Wärme durch Kondensation wieder abgibt.The cavity not filled by water 3 contains water vapor 5. The heat input medium 6, e.g. hot exhaust gas, flows into the lower part of the exhaust pipe and causes a thermal charge of the storage material via the water 3, which boils during heat transfer and the polyethylene pellets, the heat absorbed by boiling again through condensation.

Ein zum thermischen Entladen verwendetes gasförmiges ο ler flüssiges Wärmeaustragsrnedium 7, s. B. Luft oder Gas, strömt durch den oberen Teil des Abgasrohres und entnimmt dem Behälter 1 Wärme, unterstützt durch den Wasserdampf 5, welcher dabei an der oberen Innenseite des Behälters kondensiert. Durch Sieden des Wassers an den Polyethylen-Pellets wird ständig Wasserdampf nachgeführtA gaseous oily liquid heat transfer medium 7 used for thermal discharging, see FIG. As air or gas, flows through the upper part of the exhaust pipe and takes the container 1 heat, supported by the water vapor 5, which thereby condenses on the upper inside of the container. By boiling the water to the polyethylene pellets water vapor is constantly tracked

Dieser Speicher kann gleichseitig be- und entladen werden. This memory can be loaded and unloaded on the same side.

Example 3

Figur 2 zeigt die Anwendung der erfindungsgernäßen Speicherfüllung in einem Latentwärmespeicherelement. Das Latentwärmespeicherelement besteht aus einem Behälter 1, der aus Plast- oder Mettafölienmaterial besteht und mit der erfindungsgemäßen Speicherfüllung, bestehend aus Polyethylen-Granulat 2, wie im Beispiel 1 charakterisiert,Figure 2 shows the application of erfindungsgernäßen memory filling in a latent heat storage element. The latent heat storage element consists of a container 1, which consists of plastic or Mettafölienmaterial and with the storage space according to the invention consisting of polyethylene granules 2, as characterized in Example 1,

und Wasser 3, gefüllt ist. Der Behälter 1 ist im Inneren eines Betunbausbeines 8 eines Abgasschornsteines eingebettetand water 3, is filled. The container 1 is embedded inside a concrete leg 8 of an exhaust stack

In diesem Falle wird durch das Speichermaterial während der Betriebsseib des Wärmeeraeugers aus dem Abgas 9 Wärme gespeichert. In der Unterbrechungs^eit der Wärmeerzeugung wird durch das Speichermaterial die Temperatur des Schornsteins über der Taupunktstemperatur gehalten und dadurch die chemische Zerstörung des Schornsteins vermindert oder verhindert. Außerdem wird der Saugzug des Schornsteins kon s t an t gehalten. In this case, heat is stored by the storage material 9 during the Betriebssseib of Wärmeeraeugers from the exhaust. In the interruption of heat generation, the storage material keeps the temperature of the chimney above the dew point temperature, thereby reducing or preventing the chemical destruction of the chimney. In addition, the induced draft of the chimney is kept constant.

Claims

claim

1. Storage filling with a storage repair of > 100 degrees Celsius for dynamic latent heat storage, in which the heat transport via boiling and condensation processes of a heat transport liquid 'realized: ird, using radenchischisch Rnodifiaiertern HDPE granules, gekennseichnet characterized in that the storage space from 10 - 60% by volume of water in% and 40-90% by volume of radiation-denominated, high-pressure polyethylene granules are composed in%.

2. Spej.cherfüllung according to claim 1, characterized in that the radiation-chemically modified HDPE granules in air radenchemisch rnodifi ^ iertes HDPE granules is.